Professional Documents
Culture Documents
%HermesFileInfo:V-1:20100817:
http://www.estadão.com.br
7 8 9 10 11 12
V2 Viagem
%HermesFileInfo:V-2:20100817:
MR. MILES
O HOMEM MAIS VIAJADO DO MUNDO miles@estadao.com.br
SHIHO FUKADA/NYT
peças de roupas, Já a ratinha Minnie
nós testamos
MÔNICA CARDOSO/AE
Viagens
ORION Personalizadas
EXPEDITION CRUISES
Doors
Postais
Luzes artificiais
MARCELO DEL POZO/REUTERS-12/8/2004
CAMILA ANAUATE/AE
Promoções
O melhor Reveillon Somente Terrestre
CAMILA ANAUATE/AE
Namíbia Outback
LUCY NICHOLSON/REUTERS
Mojave
De todas as cores
Adriana Moreira
Mônica Nóbrega
Saara Gobi
Até onde a vista alcan-
ça, não se registra sinal
da presença humana. A
Gigante repleto de Entre Mongólia e China,
linha do horizonte a in-
contáveis quilômetros e o silên- encantadores cenários uma imensidão verde
cio só quebrado pelo assovio do
vento intensificam a sensação de O maior deserto do mundo primeira parada: Oung Je- O Gobi é verde em boa parte Gobi um parque de diversões
solidão. E terminam aí as seme- tem temperaturas que che- mel, cenário para o Star de sua extensão. Um tapete para aventureiros. Longos
lhanças entre os desertos. Por- gam a 55 graus de dia e des- Wars de George Lucas. No de vegetação rasteira inter- vales são perfeitos para
que aquela imagem de dunas e cem abaixo de zero à noite. mesmo dia, o visitante co- rompido por montanhas mountain bike. Escalada é a
mais dunas não corresponde à Passa por 11 países, mas tem nhece Chebika, um oásis tal de pedra, leitos de anti- pedida em paredes de rocha
realidade em todos os casos. quase a mesma extensão do qual os dos desenhos anima- gos lagos completamen- como as Vulture’s Gorges, no
Os maiores desertos do plane- Brasil – 8.396.000 quilôme- dos. Dá até para passar uma te secos ou um conjunto Parque Gurvan Saikhan. Há
tasãocompostosporvariadosre- tros quadrados – e paisa- noite no deserto, acampado de dunas (que represen- dunas e mais dunas para o
levos e tipos de vegetação. Mon- gens para lá de variadas. Pe- com todo conforto em luga- tam apenas 3% do total sandboard.
tanhas, rochas, estepes, lagos, dras, dunas, oásis, morros e res como o acampamento do território). As tempe-
planícies salgadas e gêiseres for- uma infinidade de cidades e Zaafran. Não perca o céu raturas chegam aos 40 Lar itinerante
mam paisagens únicas. povoados. Há maneiras va- estreladíssimo da noite e o graus no verão – e des- A infraestrutura é quase ine-
Como regra, há duas defini- riadas de explorar o Saara, lindo amanhecer entre as cem a menos 40 no inver- xistente. Como opção de hos-
ções. As chuvas têm índice anual dependendo de qual seja sua dunas. Mais: www.cometotu- no, quando as visitas turísti- pedagem, alguns poucos ger
inferior a 250 mililitros (na capi- porta de entrada. nisia.co.uk. cas são impossíveis. camps, acampamentos com
tal paulista, são 1.500 mililitros Sua área, de 1,3 milhão de tendas idênticas às dos nôma-
por ano). E inexistem condições Star Wars Mar de dunas quilômetros quadrados, des que habitam o deserto. A
para ocupação humana perma- País muçulmano tolerante Erg Chebbi, um verdadeiro equivale aos territórios de regra geral é contratar um
nente.Aosviajantes,detalhestéc- aos hábitos ocidentais, a Tuní- mar de dunas, é a principal Espanha, França e Alema- guia-tradutor (nem seria segu-
nicosinteressammenosqueabe- sia é uma ótima opção para atração para quem explora o nha juntos. E se estende pe- ro ir por conta própria), alugar
leza e o mistério dessas áreas. Do um primeiro contato com o Saara a partir do Marrocos. lo centro da Ásia, entre a um carro 4X4 e lotar o porta-
gigantesco Saara ao verde Gobi e deserto. Os tours são feitos a Os tours saem de Merzouga, Mongólia e a China. malas com barraca, comida e
ao árido Outback, selecionamos partir de Tozeur, no sul do quase na fronteira com a água. O site mongoliatourism.
osmaisbelos(eturísticos)deser- país. Bastam dez minutos Argélia. Site: www.visitmo- Parque de diversões gov.mn lista operadoras que
tos do planeta. Para ver e, quem nos carros 4X4 para chegar à rocco.com. Paisagem tão diversa torna o organizam passeios.
sabe, se aventurar.
O ESTADO DE S. PAULO TERÇA-FEIRA, 17 DE AGOSTO DE 2010 Viagem V7
A Antártida concentra 70% da água potá- O segundo maior deserto da Terra, atrás
vel do planeta, mas é considerada um deser- da Antártida, também é gelado: o Ártico, for-
to. Pela baixa evaporação, o índice de chuvas mado por terras desabitadas de Alasca, Ca-
no continente gelado é 20 mililitros por ano nadá, Groenlândia, Islândia e Rússia
Gobi
CAMILA ANAUATE/AE
Atacama
FINBARR O'REILLY/REUTERS
Saara
Fumacê
Saiba Áreas desérticas têm índice anual
Outra das atrações mais
concorridas está localizada
Mojave
mais de chuva inferior a 250 mililitros a uma altura de mais de
4.300 metros. Os gêiseres
el Tatio ficam em um cam-
Ótima infraestrutura e belas paisagens
po geotérmico com mais de
500 aberturas naturais expe- A floresta de Joshua Trees (ou nps.gov/moja, com todas as in- das rodovias principais, não têm
lindo fumaça na atmosfera. árvores de Josué, típicas da re- formaçõesparaorganizaravia- asfalto (senão, qual seria a gra-
gião), única no planeta, dispu- gem. Uma boa ideia é começar ça?). Há vários campings.
MONGÓLIA
Ver estrelas ta a atenção dos viajantes com pelo reformado Kelso Dunes
Mojave EUA OCEANO Gobi
b A ausência de nuvens faz do as Dunas de Kelso dentro da Visitors Center. A pé, a cavalo
ATLÂNTICO
ar
Saara
CHINA Atacama um dos melhores Área de Preservação do Moja- Trekking e cavalgada são as
OCEANO
pontos do mundo para ob- ve. Trata-se do terceiro maior À vontade principais atividades no Mojave.
PACÍFICO servar a Via Láctea. Astrôno- parque dos Estados Unidos, Em raros desertos o turista po- A caça esportiva, para quem faz
Deserto da OCEANO
Atacama Namíbia ÍNDICO Outback mos profissionais se acoto- com exceção do Alasca. de se dar ao luxo de viajar por mesmo questão, é permitida.
CHILE NAMÍBIA velam para estudos. Amado- Além de repleto de atrações, conta própria. Pois o Mojave é Desde que se tenha uma licen-
AUSTRÁLIA
res aproveitam miniobserva- oMojavetemboainfraestrutu- ideal para independentes. As ça específica emitida pelo Esta-
tórios de hotéis como o Lara- ra turística. A começar pelo si- estradas são bem marcadas e do da Califórnia (informações:
che (explora.com). te mais do que competente, o sinalizadas. Mas, com exceção dfg.ca.gov/regulations).
V8 Viagem
%HermesFileInfo:V-8:20100817:
Saiba
mais
Como chegar
O aeroporto de Lourdes é o
mais próximo. Há voos regu-
lares desde Paris, com a Air
France. O caminho (de carro
alugado ou táxi) até La Mon-
gie é feito pela Estrada do
Tourmalet, um vaivém per-
corrido todos os anos pelos
atletas do Tour de France
La Mongie
A 1.100 metros de altitude,
a cidadezinha funciona co-
mo base da estação de es-
qui Domaine du Tourmalet,
com 69 pistas. A temporada
vai de outubro a março (con-
sulte o site bagneresdebigor-
re-lamongie.com). Também
é possível descer de esqui o
Pic du Midi – o trajeto é reco-
mendado apenas para ex-
perts, já que não existe pista
Quando ir
A vista ao Pic du Midi é mais
agradável no verão (março a
setembro), quando o frio é
menos intenso e você conse-
gue passar algum tempo ao
ar livre para admirar a paisa-
gem. O observatório fica
aberto das 10 horas às
15h30. Entrada: € 30, mais
€ 5 pelo audioguia
Limite de visitantes
O número de visitantes na
temporada chega a 2.100
pessoas por dia. Mas são
permitidos apenas 600 visi-
tantes nas dependências do
observatório ao mesmo tem-
po. Ou seja, quem chega tar-
de precisa esperar outros
turistas descerem para po-
der subir. Nas Nuits au Som-
met, no máximo 19 pessoas
podem dormir no local a ca-
da noite
Mais informações
Dias, horários e reservas no
site picdumidi.com
Viagem V9
%HermesFileInfo:V-9:20100817:
S
SE
M J URO
reservas para passeios, restaurantes ou
ingressos de espetáculos, assistência local.
RIVIERA ALTA NORMANDIA
Destaque Pode ser até que o pintor esteja A parte externa é sem dúvida o
neste momento se revirando no ponto alto. Rosas, peônias, narcí-
túmulo, mas você terá a oportuni- seos e outras flores foram distri- LUGARES GARANTIDOS,
dade de entrar no ateliê de Renoir.
Enquanto ele estava vivo, só per-
mitiu a visita de duas pessoas:
buídos como a formar pinceladas
precisas. Quando tudo parece
lindo demais, chega-se ao
CONFIRMAÇÃO IMEDIATA
SKI
Henri Matisse (1869-1954) e Ame- jardim aquático,
deo Modigliani (1884-1920). Fi- onde estão as
cam ali a cadeira e o cavalete famosas nin-
adaptados que Renoir usou nos feias de diver-
últimos anos de sua vida sas cores ORLANDO American Airlines
COMPRAS DE NATAL a partir de R$868+
Obras expostas Lá estão quadros como Les Gran- Não espere ver originais 6 dias /5 noites 9x R$ 225
des Baigneuses (1901/1902), que de Monet (para isso, é melhor ir Hotel Ramada Inn Lake Front + Café da
manhã + 2 jantares + Cartão Assistência + 1 almoço no
mostra três damas nuas e rechon- ao Marmottan ou ao Orangerie
EUA | Canadá
Vittorio’s + Traslados para Florida Mall, Prime Outlet, Target,
chudas, como convém a modelos Museum, em Paris). O que se des- Premium Outlet, The Mall at Millenia | Assistência em
de Renoir, e Coco Lisant (1905), taca é a coleção de arte japonesa PORTUGUÊS | Saídas, São Paulo, 25 NOV
retrato de Claude, filho do pintor montada pelo mestre
ORLANDO FÉRIAS DE JANEIRO American Airlines ASPEN CARNAVAL Delta Airlines
A cidade Entre Nice e Antibes – e bem Giverny fica a 88 km de Paris e 11 dias /10 noites a partir de R$1.004+ 8 dias /7 noites a partir de R$1.797+
menos famosa que suas vizinhas vive em torno de Monet. Além da Hotel Quality Inn Plaza +
2 semanas aluguel de carro compacto
9x R$ 260 Saint Moritz Lodge em apto. lodge room +
Café da manhã + 6 dias de skipass +
9x R$ 466
da Riviera Francesa – Cagnes tem casa, as atrações são o túmulo 1 semana aluguel de carro 4x4 com seguro e taxas +
com seguro e taxas + Cartão Assistência + Assistência
um centro antigo que parece saí- do pintor e o Museu do Impres- em PORTUGUÊS | Saídas, São Paulo, 19 JAN 2011 Cartão Assistência | Saída, Rio de Janeiro, 5 MAR 2011
do de um sonho, com casinhas de sionismo, que reduz a frustração
pedra enfeitadas com flores e, no de quem não encontrou obras do
horizonte, a silhueta de uma forta- mestre em sua antiga residên-
NOVA YORK NATAL Delta Airlines BANFF & LAKE LOUISE Air Canada
8 dias/7 noites a partir de R$1.139+ 9 dias /8 noites a partir de R$1.685+
leza, hoje chamada de Château- cia. Tem boas exposições, em
Musée Grimaldi parceria com o Musée d’Orsay
Hotel Wellington + Cartão assistência |
Saída Rio de Janeiro, 18 DEZ
9x R$ 296 6 noites no Chateau Lake Louise +
2 no Fairmont Banff Spring +
9x R$ 437
Escritório ABREU em NY Traslados + Cartão Assistência | Saída, São Paulo ou
Rio de Janeiro, 13 JAN 2011
Contato Chemin des Collettes, 84, Rue Claude Monet,
Cagnes-sur-Mer; entrada a € 4 Giverny; entrada a € 6 NOVA YORK CARNAVAL Delta Airlines WHISTLER CARNAVAL Air Canada
Site: www.cagnes-tourisme.com Site: www.fondation-monet.fr 8 dias/7 noites a partir de R$1.178+ 8 dias /7 noites a partir de R$ 1.775+
Hotel Park Central + Cartão assistência |
Saída, Rio de Janeiro ou
9x R$ 306 Hotel Crystal Lodge + Café da manhã +
6 dias de skipass + Traslados +
9x R$ 460
São Paulo, 4 MAR 2011 | Escritório ABREU em NY Cartão Assistência | Saída, São Paulo ou
Rio de Janeiro, 4 MAR 2011
9x R$ 336 9x R$ 348
Europa
AÉREO +
Portugal, Espanha, França, Itália,
Áustria, Liechtenstein, Suíça,
9x R$ 644 Roma, Assis, Florença, Pádua, Veneza,
Innsbruck, Zurique, Bruxelas, Paris |
9x R$ 489
TERRESTRE Luxemburgo, Bélgica | Início, Lisboa até OUT Início, Roma, até OUT
www.abreutur.com.br
EXCLUSIVO PARA AS AGÊNCIAS DE VIAGENS: Capital 11 3702-1850 | Interior 0800 771 1840 | agencias.sao@abreutur.com.br
Com ABREU o mundo é seu: EUROPA • AMÉRICA LATINA • AMÉRICA DO NORTE • ÁFRICA • ÁSIA • ORIENTE MÉDIO • OCEANIA
10x sem juros (entrada 30% + 9 parcelas) para compras nos cartões Visa, Mastercard, Diners ou American Express válido somente para aéreo + terrestre. Preços mínimos, baixa estação em R$,
por pessoa, em apto ou cabine dupla standard, calculados ao câmbio referencial de EUR 1,00 = R$ 2,438 e USD 1,00 = R$ 1,89 de 12/08/2010, sujeitos a variação na data do pagamento.
Preços e lugares sujeitos à disponibilidade e a alterações sem prévio aviso. Taxas não inclusas. Aéreo com saída de São Paulo ou Rio de Janeiro, em classe econômica promocional. O valor informado para:
Israel Espetacular, Turquia Espetacular, China Fascinante, Reveillon na África, Carnaval na África do Sul são referentes à saída de São Paulo. ABAV/RJ 94 | Consulte seu agente de viagens.
V10 Viagem
%HermesFileInfo:V-10:20100817:
PROFISSIONAL
All-inclusive:
quando é que vale a pena?
●
✽
RICARDO
FREIRE
turista.profissional@grupoestado.com.br
E
não é que o conceito de all-in- máximo possível e fazer todos os pas-
clusive – o sistema de hospe- seios disponíveis. O esquema acaba
dagem em resorts ou cruzei- funcionando plenamente apenas nos
ros em que todas as refeições, destinos especializados nisso (como
bebidas, lanches e certas atividades já Punta Cana, na República Dominica-
estão incluídos no preço – realmente na, ou Varadero, em Cuba) ou quando
emplacou entre os brasileiros? as excursões também estão incluídas
Talvez até demais. Muita gente hoje (como nos hotéis ecochiques da Pata-
acha que all-inclusive é o único bom gônia chilena e do Atacama). Nos cru-
negócio que existe. Não é bem assim. A zeiros, porém, é sempre vantajoso, já
eficiência do modelo varia conforme o que a permanência a bordo será maior
tipo de hóspede, os objetivos da via- do que o tempo passado em excursões
gem, o destino e até mesmo a localiza- fora do navio. Show incluído. Resort do gênero que se preze tem chapa de teppan-yaki na frente do freguês
ção do hotel.
Cada caso é um caso. Confira a se- 5.Hánogrupopessoascomgostosradi- programasmaisinteressantesqueexis- peda em suíte ou apartamento supe-
No Brasil. Dentro do País é fácil: nos guir uma lista de prós e contras. Quan- calmente diferentes à mesa, o que faz tem em qualquer lugar. rior dispõe de vários privilégios, como
resortsbrasileirososistemaall-inclusi- to mais pontos você assinalar num do bufê uma solução mais tranquila do 6. O hotel está rodeado por bares, res- preferênciaparareservanosrestauran-
veévantagemquasesempre.Quandoo mesmo grupo, mais certo estará da es- que o restaurante convencional. taurantes e lojas que convidam a esca- tesàla carte, acesso aatividades espor-
brasileiro se hospeda em algum resort colha a fazer. 6. O hotel fica num lugar isolado, sem padas e tornam o all-inclusive nem tão tivas sem custo extra e permissão para
no Brasil está em busca de sossego e restaurantes e bares por perto. inclusive assim. frequentar ambientes exclusivos
comodidade – sem se preocupar com All-inclusive funciona quando... (lounges, piscinas, até setores da
passeios longos ou incursões noturnas 1. Você viaja com crianças e adolescen- All-inclusive não funciona se.... Como escolher seu all-inclusive. Ca- praia). Normalmente, compensa fazer
a vilarejos próximos. É diferente de tes – máquinas de comer e beber o dia 1. O hotel não chega a ser um resort e so você decida que all-inclusive é ideal o upgrade.
quem se hospeda em hotel de cidade e inteiro.Vaiserdifícilevitarqueelespas- tem uma estrutura limitada. para a sua viagem, faça esse check-list 4. Compare os preços de outros hotéis
passa os dias passeando, seja de carro sem a semana comendo besteira, mas 2. Você não é de passar o dia inteiro antes de escolher o seu hotel: no mesmo destino. Tenha em mente
alugado, seja em tours organizados. pelo menos não vai doer no seu bolso. bebericando e beliscando. E tampou- 1. Entre nos sites dos hotéis que você que a diferença de preço não é fortuita.
Além disso, normalmente quem opta 2. Você planeja bebericar sem nenhum co curte estar num lugar em que boa está considerando e veja tudo o que As faixas de preço costumam refletir o
por um resort all-inclusive já teve algu- remorso além da ressaca. parte do público parece se dedicar a oferecem,comparandodetalhadamen- padrão das acomodações, a categoria
ma experiência desagradável na hora 3. O resort é grande e autossuficiente, comer e beber sem parar. te suas estruturas. das bebidas e a nobreza dos ingredien-
de fechar a conta e descobrir quanto oferecendo restaurantes à la cartee en- 3. O principal objetivo da viagem é ex- 2. Preste especial atenção no quesito tes usados nas refeições.
saíram aqueles petiscos e caipirinhas. tretenimento noturno (show, cassino, plorartudoo queexistenaregião, sain- restaurantes: veja se o estabelecimen- 5. Se a qualidade da bebida é importan-
discoteca). do todos os dias para passear. to só tem bufê ou se oferece opções à la te para você, ligue ou mande um e-mail
No exterior. Fora do Brasil é diferen- 4. A prioridade da viagem é curtir o que 4. Você tem histórico de não gostar de carte também. para o hotel e pergunte a procedência
te. É difícil achar um turista brasileiro ohoteltemaoferecer–enãoexploraro comida de resort. 3. Descubra se há categorias distintas dos vinhos e dos destilados e a marca
que não esteja interessado em rodar o destino a fundo. 5. Para você, sair para comer é um dos de hóspedes. No Caribe, quem se hos- de cerveja e refrigerante servidos.
Dossiê Pepê
Oportunidades. O grande bara- Peri Patético, nosso Pepê,
Viajando durante o Ramadã to de viajar a um país muçulma-
no durante o Ramadã é presen-
não para de cair em roubada
– mas volta para contar
“Estava em Buenos
ciar os festins que acontecem as- FARRELL/AE Aires. Descuidei dois
Quando é. Assim como a Pás- Inconvenientes. Em lugares co- sim que o sol se põe. Procure ser
coa dos cristãos e o Pessach mo Dubai e Egito é difícil comer convidado para uma dessas cele- segundos da minha
dos judeus, o Ramadã é uma durante o dia fora de hotéis. Em brações e você compensará to- bolsa no restaurante e...
celebração móvel no calendá- compensação,empaísesmaislai- dos os percalços impostos pela
riomuçulmano.Nesteanoco- cos, como a Turquia, os restau- época. O maior deles, a propósi- puf! – passaram a mão.
meçou ao amanhecer de 11 de rantes continuam funcionando to,éo horáriodefuncionamento Fui dar queixa e tinha
agosto e vai até o anoitecer do normalmente (apesar de evita- das atrações: no Egito, museus e
dia9desetembro.Durantees- dos pelos ortodoxos). Em ne- sítios arqueológicos fecham às
uma fila de brasileiros
ses30dias,muçulmanosprati- nhumlugaréproibidoingerirali- 14 horas, para que os funcioná- furtados. Não marque
cantes não podem ingerir ali- mentos ou água, mas não é de rios possam enfrentar os engar- bobeira! Ninguém me
mentos ou água enquanto bom tom comer ou beber osten- rafamentosechegaremcasaexa-
houver luz solar. sivamente em público. tamente ao anoitecer. avisou, mas eu aviso!”
MÔNICA NÓBREGA/AE
RNJ BRASIL
SEU CARRO NA
FLÓRIDA
ÓRIDA
Ó e Las Vegas
VIAGENS MARCANTES Amplie, questione e atualize
eastqáu i
AUSTRÁLIA & NOVA ZELÂNDIA COMPRAS DE NATAL EM NOVA YORK o seu conhecimento todos os
FERIADOS 19 dias/16 noites 8 dias/5 noites dias, a qualquer hora e em
Saídas até 15/10/10 Inclui Citypass em Nova York
ÁFRICA FLY IN SAFÁRI - 10 dias/8 noites A partir de US$ 8.104 (R$ 15.074) Saída em 11/12/10 qualquer lugar.
Sun City - Kruger Park - Cape Town - Johannesburg
A partir de US$ 2.274 (R$ 4.230)
Saída Independência: 5/9/10
SAÍDA EM GRUPO - ÍNDIA E NEPAL
A partir de US$ 3.394 (R$ 6.313) NORDESTE - BARRA DO SÃO MIGUEL/AL
Saída Semana da Criança: 10/10/10
15 dias/12 noites
Delhi, Kathmandu, Varanasi, Khajuraho, Kenoa Exclusive Beach Spa & Resort
A partir de US$ 3.631 (R$ 6.754) Agra e Jaipur 5 dias/4 noites
A melhor frota para locação com o melhor preço. ARUBA - 9 dias/7 noites
Grupo pequeno e seleto com guia brasileiro.
Saída 20/9/10
Saídas até 31/10/10
Café da manhã e traslados privativos.
Acesse já o novo
estadao.com.br
The Westin Resort (5*) A partir de: entrada US$ 1.673 (R$ 3.111) Preços por pessoa em apto. duplo - somente parte
SEMANA Promoção: Pague 6 e fique 7 noites - 1 noite free + 4 parcelas de US$ 974 (R$ 1.812) terrestre
Foto Ilustrativa
FLÓRIDA e NEVADA
Saída Independência: 4/9/10 A partir de R$ 1.775
129
A partir de US$ 1.646 (R$ 3.062) TURQUIA - 8 dias/6 noites
A partir de: Saída Semana da Criança: 8/10/10 Istambul - Ankara - Capadócia
Saídas até 10/10/10 C O N S U LT E S A Í DA S D E N ATA L
US$ ,00
A partir de US$ 1.693 (R$ 3.149) A partir de € 1.748 (R$ 4.300) & RÉVEILLON 2010/2011
CONHEÇA NOSSO NOVO SITE: w w w. a f r i c a d e s i g n e r. c o m . b r - w w w. t a h i t i d e s i g n e r. c o m . b r
Com seguro LDW, Km livre e motorista adicional
Todos os preços publicados devem ser previamente consultados, pois são somente sugeridos e baseados em programas específicos, sujeitos à disponibilidade dos itens mencionados. Todos os preços base aéreo + terrestre POR PESSOA EM APTO
DUPLO, exceto Brasil - somente parte terrestre, válidos para embarque em São Paulo nas datas indicadas. Preços convertidos em Reais ao câmbio turismo do dia 9/8/10: Dólar Turismo R$ 1,86 Euro: R$ 2,46 - Sujeito a variação na data do pagamento.
Chevrolet Aveo Taxas de combustível, segurança, embarque, portuárias, governamentais e gorjetas não incluídas. (*) Promoções já incluídas. Devido à nova regulamentação da ANAC, todos os preços informados poderão sofrer alterações. Consulte-nos sempre.
EDAR / Econômico
Siga-nos no Twitter: www.twitter.com/Designer_tours
CALIFÓRNIA e TEXAS 11 2181-2900 • 11 2181-2929
252
A partir de: www.designertours.com.br
US$ ,00 Consulte seu agente de viagens
Minivan 7 Paxs / Com seguro LDW, Km livre e
Dodge Caravan motorista adicional
Tarifas válidas de 21 Ago a 15 Dez/2010
Toda quinta
no Estadão.
* Valores em Dólares Norte Americano, a serem convertidos em Reais ao câmbio do dia para pagamento no Brasil. Exemplo: Dólar Turismo 20/05/2010
Saiba todos os segredos e dicas
US$1.00= R$ 1,90. CONDIÇÕES GERAIS: Tarifas válidas para residentes na América Latina e Caribe. Tarifas semanais exigem um mínimo de 4 dias de
aluguel. Obrigatório efetuar reservas com 24 horas de antecedência. Cobra-se taxas extras para motoristas entre 21 e 24 anos. Tarifas incluem LDW e 1
Motorista adicional. Não estão inclusos na tarifa: combustível, taxas, impostos, encargos de aeroporto, seguros não mencionados e cobertura de opcionais.
de como beber e comer bem.
Milhagem ilimitada salvo indicação contrária. Veículos sujeitos à disponibilidade. Oferta válida nas localidades participantes na FLÓRIDA (21/Ago. a
15/Dez/10). Tarifas e condições sujeitas a alteração sem prévio aviso. Código das tarifas: USVI1 pré-pago. Dollar Rent A Car oferece produtos de
qualidade Chrysler e outras marcas. Dollar Thrifty Automotive Group © 2010.
Viagem V11
%HermesFileInfo:V-11:20100817:
ÁGUAS DE
LINDÓIA-SP HOTEL MONTE REAL RESORT águas de
www.montereal.com.br
MCM PROESP
Saiba todos os
segredos e dicas
de como beber Toda quinta
e comer bem. no Estadão.
LIMEIRA
Todo sábado
Do rock ao pop. Do eletrônico ao jazz. no Estadão.
C2+música: todos os gêneros em um só caderno.
V12 Viagem
%HermesFileInfo:V-12:20100817:
B
• Patagônia
• Ilha de Páscoa
4 noites de acomodação
Up grade garantido
Entrada US$ 720 + 5x US$ 336
até 30 set 2010
Breves
de viagem
Doors
Embratur: 00920-00-41-6
Perito Moreno - Patagônia US$ 1.030 + 2x US$ 630 Total: US$ 2.290
Chillán - Gran Hotel (sem ski lift) o sistema wireless vai fun- por restauração. As peças se-
De 7 ago a 4 set 2010. A partir de cionar nas plataformas e guem expostas na praça até
Viva este momento! US$ 855 + 5x US$ 209 Total: US$ 1.900
Portillo - Hotel Portillo
Pensão Completa
Saídas 21 e 28 ago 2010.
em parte dos túneis. As de-
mais 271 estações devem
dispor de acesso à internet
12 de setembro. Mais: www.
ottmarhoerl.de.
w w w. q u e e n s b e r r y. c o m . b r
Preços publicados por pessoa em apto./cabine dupla + aéreo em classe econômica desde São Paulo. *Preços correspondentes às datas de saídas. **Não inclui
passagem aérea. São os valores mínimos de cada programa convertidos pelo câmbio vigente na data de fechamento do jornal. Preços em reais serão reconvertidos
pelo câmbio turismo na data de pagamento. Pagamentos parcelados no Credi-Cheque. Todas as taxas e suplementos (não inclusos nos preços) devem ser pagos
juntamente com a 1ª parcela. Disponibilidade e preços sujeitos a alterações sem aviso prévio. (Câmbio: US$ 1,00 = R$ 1,87 ou € 1,00 = R$ 2,41 em 12/08/2010).