Professional Documents
Culture Documents
DUKE
UNI VERSTY
LIBRARY
Treasure %oom
Digitized by the Internet Archive
in 2015
https://archive.org/details/obrasdelorenzogr01grac
n en caa cie. Gcronijmo y Xuanbatritta Veiclu^en 1 bbo
.
*'
\m K|l
-
,,
iA~
OBRAS D E
LORENZO
GRA C divididas en dos tomos,
I A N,
EN EL PRIMERO CONTIENE
El Criticn, tratando en primera Parte de la
la Niez y juuentud: en lafegundadela
,
GRACIAN.
EN AMBEB.ES
En Cafa de Geronymo y Iuanbaut. Verduffen. 1669.
Con -
Priuilevio .
o
x
E L
CRITICON,
PRIMERA PARTE,
LA PRIMAVERA
DE LA NIEZ,
YEN
EL ESTIO DE LA IVVENT VD.
sv AVTOR
LORENZO GRACIAK
LO DEDICA
Y
AL VALEROSO CAVALLERO
D.PABLO DE PARADA,:
De la orden de Chrifo ,
General de la Artillera
y Gouernador de Torcofa.
G) ,
tan.
to ,
olicita vna muy valiente defenfa. Naci con V. S. el valor , en fu patria
Liboa ,
creci en el Brafil ,
y ha campeado en Ca.
entre plaibles braue^as
,
{
aunque tan fabidas ) con el afeito de amigo quilera hablar por boca de al- ,
quiiera dezir mal defte hombre y no hallo que poder dezir. Pero lo que yo
,
mas celebro es, que iendo V* S. hombre tan fin embeleco e aya hecho lu- ,
Lorenco Graetan.
A Q VIEN
A QVIEN LEYERE,
^ *
chofa Arte de ingenio. ) En cada vno de los Autores de buen genio he atend-
do a imitar lo que liempre me agrado las alegoras de Homero las ficciones
, ,
penfiones del Ariofto las Criios del Boquelino, y las mordacidades de Ban-
,
C E N S V R A.
, y defendi qualefquier
ImpreTor de imprimir el dicho Libro venderle de otraXmpreEon que la del
dicho Geronymo Verdvssen, en elosfus Elados, porel tiempode nueue
anos , l las penas contenidas en la Carta delPriuilegio s
Firmada*
Loyeks,
|
(,;
, N
i*s
INDICE DE fcM CRISIS
*
.U :
J
4#
fM
D E ^ TPe*
v *
'*
*v
< . P-R
.
I M K'#
-w
P ARTE - .
-
'
f I
v .do
V
>*
" >
; V:
:>! '
.
"
:'-4
T 0fe'
,
1
y <
,#4
a**
> ,.<*
'5
* *>
:
"
.. . .
> * I.
' V-
1r 5W
'
i-' V-
V..I
L
! :
I .i
K*a* *
w
- ir
'
;
:
'
< * %W r: ;V
EL CRITICON.
PRIMERA PARTE,
EN LA PRIMA VERA
DELA NIEZ,
Y
EN EL ESTIO DE LA
I V V E N T V D.
CRISI PRIMERA-
Naufrago Critilo encuentra con Andrenio , que le da pro
digiofamente raz^on de
fi.
bienes que fe reciben, y aqui porque e ientan los males que fe conjuran.
O tirano mil vezes de todo el er humano aquel primero , que con
efcandalofa temeridad vida en vn frgil leo al inconftante ele-
fo fu
mento. Vertido dizen que tuuo el pecho de azeros ; mas yo digo que re-
vertido de yerros. En vano la fuperor atencin feparias Naciones con
los montes, y los n:ares, fila audacia de los hombres hallo puentes para
trafegaru malicia.Todo quanto inuento la induftria humana, ha idoper-
niciofamente fatal, y en dao de i mifmada poluora es vn horrible eftrago
de las vidas, inftrumento de fu mayor ruinary vna aue no es otro que vn
atad anticipado. Parecale a la muerte teatro angofo de fus tragedias la
tierra
y bufeo modo como triunfar en los mares , para que en todos ele-
,
miengas no paras harta que apuras. Vlgame en efta ocafon el valer nada,
para repentir de eterno.
Defta fuerte heria los ayres con fufpiros,mientrasagotauaias aguas con
Grandes los bracos
,
acompaando la induftria con Minerua. Pareci ir fobre-
bombres pujando el riefgo,que a los grandes hombres los mif nos peligros, les te-
De la Niesy luuentud. |
en de
y de mucha admiracin
rifueo, fmblante
lo atnito repiti
el :
fobre el imitar con tanta propriedad los bramidos de las fieras, y los can-
tos de las aues que pareca entenderfe mejor con ios brutos que con
, ,
comn para a necefidad, y para el gufto que aun dos nios arrojados de
:
dere:de fuerte, que es la noble conueracion hija del dicurfo madre del ,
ras,
y yo llamaua madre , creyendo iempre er ella la que me auia parido,
dado el fer que tengo , corrido lo refiero de mi mifmo. Muy proprio es
y
Niez., (dixo Critilo ) de la ignorancia pueril , el llamar a todos los hombres pa-
dres , y a todas las mugeres madres y del modo que tu hata vna betia
:
blas del animo dementia las exteriores del cuerpo , y con la falta de
conocimiento diimulaba la carencia de la luz s i bien algunas vezes
brujuleaua vnas confuas vislumbres ,
que difpenfaba
el Cielo a tiempos
por lo mas alto de aquella infaufta caberna.
Pero llegado a cierto termino de crecer y de viuir , me faiteo de re-
,
1(1 luz,
pente vn tan extraordinario impera de conocimiento , vn tan grande
de la
golpe de luz , y de aduertencia , que reboluiendo fobre mi comenc a
z.on.
reconocerme,haziendo vna , y otra reflexin fobre mi proprio fer. Que
es ello, dezia, oy 6 no foy ? Pero pues viuo,pues conozco, y aduierto,
,
fe r tengo. Mas i foy, quien oy yo ? Quien me ha dado efte fer.y para que
ellos ahullan :
yo camino derecho leuantando el rotro azi a lo alto,
quandoellos fe mueuen torcidos, y inclinados azi al felo Todas ellas
fon bien conocidas diferencias, y todas las obferuaua mi curioidad,
y las
confera mi atencin conmigo mifl no. Grecia de cada dia el deo de
falir de alli,e! conato de ver,
y faber i en todos natural y grande, en mi
,
,
tades,
y de dudas trabauan entre i mi obferuadon y mi curioidad, que
,
rmuerfo gurarte que Con que imagin muchas vezes,y de mil modos lo que auria
,
do, m atin con el orden , variedad , y grandeza delta gran fabrica, que
vemos , y admiramos.
Que mucho (dixoCritilo) puesi aunque todos los entendimientos de
los hombres , que ha auido,ni aura , fe juntaran antes traqir eta gran
maquina del mundo, y les confultara como auia de fer, jamas pudieran
atinar a difponerlajque digo el Vniuero?La mas minima flor, vn moqui-
to , no pieran formarlo. Sola la infinita Sabidura de aquel iipremo
Hazedor pudo hallar el modo, el orden , y el concierto de tan hermofa,
y perene variedad.
Pero dime , que deeo mucho faberlo de ti , y oyrtelo contar , como
pudifte falir de aquella tu penla crcel , de aquella fepultura anticipada
de tu cueba ? Y fobre todo, fi es pofsible el exprimirlo , qual fue el enti-
miento de tu admirado efpiritu , aquella primera vez que llegate a defi
cubrir, a ver, gozar, admirar ete plaulible Teatro del Vn ver fo figura- i
y
da , dixo Andrenio, que aqui es meneter tomar aliento para relacin
tan gutofa , y peregrina.
CRISI SEGVNDA.
El gran Teatro del Vniuerfo .
la Ballena con vn golfo,el Cifne con vn eftanque , el Barbo con vn rio, cm hia
el vltimo el primero,digo el hombre ,
y la Rana con vn charco. Lleg y man a.
exanimado de fu gito de fu centro, dixo que el no fe contentaua con
, y
menos que con todo el Vmuero , y aun le pareca poco. Quedaron at-
nitos los circundantes de tan exorbitante ambicin aunque no Lit le*
,
lo he formado yo con mis manos para criado mi, y feor vueftro,y como
Rey que es pretende feorearlo todo. Pero entiende, hombre( aqui ha-
blando con l)queefto ha de fer con la mente no con el vientre , como
,
perfona,nocono beftia. Seor has de fer de todas las cofas criadas; pero
no efclauo de ellas , que te ligan, no te arraftren.Todo lo has de ocupar
con el conocimiento tuyo,y reconocimiento mio,efto es , reconociendo
en todas las marauillas criadas , las perfecciones diuinas y pallando de,
entregado vna noche , aunque para mi iempre lo era con mas dulcura ,
do, que pareca quererfe venir ala nada toda aquella gran maquina de .
La
peas. Bab(dixo Critilo)que aun los montes no fe libran dla mudanza,
expue-
8 El Criticn. Tdrte 1. Crife II.
tro de tierra, y Cielo. Toda el alma con elrao mpetu , entre curio-
fidad , y alegra, acudi a los ojos, dexando como defttuydos los demas
miembros,de fuerte, que etuue cali vn dia nnfible, immobe, y como
muerto , quando mas viuo. Querer yo aqu exprimirte el intenfo enti-
miento de mi afelo , el conato de mi mente , y de mi efpiritu , feria
emprender cien impofibles juntos : folo te digo , que aun me dura , y
durar liempre el efpanto , la admiracin , la upenion , y el pafmo,
que me ocuparon toda el alma. Bien lo creo (dixo Critiio) que quan-
do los ojos ven loque nunca vieron, el coraron fente lo que nunca
inti. Miraua el Cielo, miraua la tierra , miraua el mar
, y a todo junto,
a cada cofa de porfi; en cada objeto de ellos me tranfportaua , fin
y y
acertar a falir dl , viendo oberuado , aduirtiendo, admirando, difcur-
riendo , y logrndolo todo con inaciable fruicin.
noue* O lo que te embido ( exclam Critiio ) tanta felicidad no imaginada,
dad. priuilegio vnico del primer hombre , y tuyo: llegar a ver con nouedad,
s perfeccionesy filofofando
,
artificiomente. la manera que el que A
paleando por vn deliciofiffimo jardn , pafso diuertido por us calles,
fin reparar en lo artificiofo de fus plantas , ni en lo vario de fus flores,
buelue atrs quando lo aduierte , y comienza a gozar otra vez poco a
poco, y de vnaenvnacada planta , y cada flor ; alia nos acontece a nof-
otros, que vamos pafando defde el nacer al morir, fin reparar en la
hermofura , y perfeccin de elle vniuerfo pero los varones fabios bueE :
las cofas ion grandes, y a defeo , dos ve zes fe logran : los mayores pro-
digios i fon fciles y a todo querer , fe envilecen: el vfo libre hze per-
,
t
Peroyaenefto los alegres menageros de elle gran Monarca de la solefpe-
luz,que tu llamas So!, coronado Auguftamente de resplandores ceido o duu- ,
j
cia, influye , concurre con las demas caufas,a dar el fer a todas las cofas,
y
hafta el hombre mifmo. Es afeitadamente comunicatiuo de lu luz,
y
deu alegra, efparciendofe por todas partes, y penetrando hafta las
mifmas entraas dla tierra ; todo lo baa , alegra, iluftra , fecunda,
y
influye. Es igual pues nace para todos , a nadie ha menefter de i abaxo,
de us veras. Quifo dezir efte fabio , que en efe Sol material conten
plaua l aquel diuino , realdad amente filofofando que i la fombra es tan
,
que hall modo como hazer hermofala noche , que no es menos linda
Noche
q Ue e i diajimpropios nombres la di la vulgar ignorancia , llamndola
Jerena.
ea ^ dealiada , no auiendo cofa mas brillante , y ferena injurianla de :
y ocu ^
*De la Simes y luuentud ii
uidencia. Reparas bien ( dixo Critilo ) pero aduierte , que la diuina Sa-
:
bidura que las form , y las reparti defta fuerte , atendi a otra mas
importante correfpondencia , qual lo es la de fus moumientos , y aquel
templarle las influencias : porque has de faber , que no ay Aftro alguno
en el Cielo , que no tenga lu diferente propriedaa all como las yeruas,
,
cumple los aos , ella los mefes , calienta el Sol, feca de da la tierra ; la
y
Luna de noche la refrefca , humedece ; el Sol gouierna los campos j la
y
Luna rige los mares: defuerte que fon las dos valan^as del tiempo. Pero
,
lo mas digno de notarfe es , que afii como el Sol es clar efpejo de Dios,
CRISI
{De la Nine^y luuentui .
CRISI TERCERA.
La hermofa 'Naturaleza.
mouiendo mas los ojos que los piesten todo reparaua como nunca vifto,
,
^
y todo lo aplauda como tan perfecto, con efta ventaja que ayer quando , ^ ma #
miraua el Cielo fola empleaua la vifta , mas aqi todos los fentidos jun-
,
tos, aun no eran bailantes para tanta fruicin quiiera tener cien ojos,
y :
j. B 3 Dif cur- j
i4 El Criticn* ?artel
1
Crifi III.
frutos a las flores. Hlleme a poco rato tan embarazado de cos, que hu-
ue de dexar vnas para lograr otras , repitiendo aplaubs
y reuouando
,
gitos.
Lo que yo mucho celebrara , era el ver tanta multitud de criaturas,
Diuerfa con tanta diferencia entre l , tanta pluralidad , con tan rara diuerndd,
multitud que ni vna hoja de vna planta , ni vna pluma de vn paxaro fe equiuoca
de cria- con [ as <j e otra efpecie.Es que atendi ( ponder Critilo ) aquel labio Ha-
tura'
zedor, no folo a la precifa neceflidad del hombre , para quien todo efto
e criaba, Uno a la comodidad , y regalo, oftentando en efto fu infinita li-
beralidad , para obligarle a l , que con la mifma generofidad le firua
, y
le venere.Conoci luego ( proflgui Andrenio ) muchas deaquellas frutas,
por auermelas trado mis brutos a la cueua: mas tuue epecial gufto de ver
como nacen, y e crian en fus ramas, cofa que jamas pude atinar , aunque
lo difcurri mucho : burlronme otras no conocidas con u defazon ,
y a-
zedia. Ee es otro bien admirable afnto de la diuina Prouidencia , di-
xo Critilo,pues preuino , que no todos los frutos efazonaen juntos, fi-
no que fe fuefen dando vez , egun la variedad de los tiempos , y necef-
fidaddelos videntes: vnos comienzan en la Primauera, primicias mas
del gufto, que del prouecho, lionjeando antes por lo temprano , que por
lo zonado:iruen otros mas frefcos para aliuiar el abrado Eftio , y los
ecos como mas durables , y calientes para el efteril Inuierno. Las hor-
talizas frefcas templan los ardores del Iulio , y las calientes confortan
contra los rigores de el Diziembre : de (vierte, que acabado vn fruto,
entra el otro , para que con comodidad puedan recogerfe , y guardarfe,
entreteniendo todo el ao con abundancia, y con regalo. O
prvida
bondad del Criador , y quien puede negar , aun en el ecreto de fu necio
corazn , tan atenta prouidencia?
Hallauame ( proeguia Andrenio ) en medio de vn tan agradable la-
berinto de prodigios en criaturas , guftofamente perdido , quandomas
hallado , fin faber donde acudir , dexauame lieuar de mi libre curiofidad
fiempre hambrienta, cada empleo era para mi vn pafmo , cada objeto v-
na nueua marauillaxogi efta , y aquella flor, felicitado de u fragrancia,
lifonjeado de fu belleza, no me artaua de verias.y de oleras, defeogiendo
fus hojas ,
y haziendo prolixa anotomia de u artificila compoficion, y
de aqui pafaua a aplaudir toda junta la belleza , que en todo el Vniuero
relplan-
aquel diuiuo Arquite&o de efta gran cafa del Orbe no folo atendi a ib
,
no fe content con que los arboles rindieTen bios frutos fino tambin
,
flores, juntefe el prouecho con las delicias: fabriquen las auejas fus dulces
panales y para efto foliciten de vna en vna toda flondiftiJenfe las aguas
,
faludables, y odorferas ,
que recreen el olfato , y conforten el cora-
ron tengan todos los fentidos fu gozo y fu empleo. Mas ay replic
:
,
!
Andrenio que lo que me hfc ojearon las flores primero tan fragrants,
,
onora competencia bulla el valle, brega la vega, trifca el rico,y los bofi,
ques vozes , faludando lifonjeras fiempre al Sol que nace. Aqu not con
no pequea admiracin , que a folas las aues concedi la naturakza elle
priuilegio del cantar, aliuio grande de la vida pues no hall bruto alguno
,
de los terreftres,con que los exanim vno a vno, que tuuiefe la voz agra-
dablejantes todos las forman,no folo iaaues pero poitiuamente rao.
,
leftas.
1 6. El Criticn. Tarte l.Crtft III
leftas
,
due r por lo que tienen de beftias. Es que las
y defapacibles ;
aues, acudi Critilo,como moradoras del ayre , ion mas ftiles , no olo
le cortan con fus alas , fino que le animan con fus picos j
y es en tanto
grado efta futileza alada , que ellas folas llegan a remedar la voz humana,
hablando como perfonas fi ya no es que digamos , realzando mas elle
:
reparo , que a las aues como veznas al Cielo, feles pega aunque ma-
, ,
terialmente el entonar
, las alabanzas diuinas. Otra cofa quiero que ob-
lemos, y es, que no fe halla aue alguna , que tenga el letifero veneno , co-
mo muchos de los animales , y aquellos mas , que andan arraftrando co-
idos con la tierra, que della in duda fe es pega efta venenla malicia,
auifaudo al hombre fe realce
y fe retire de fu proprio cieno guft mu-
, :
tilo)a!i aues como fieras notars iempre que es mas galae y mas vifi
, ,
pub todas las colas en pefo, con numero>y medida ; porque ibien fe no-
ta, qualquier cola criada tiene fu centro en orden al lugar fu duracin en ,
fas plantas
,
que eftn en el mas baxo grado de la vida , pues fola gozan
la vejetatiua mouiendoe , y creciendo hafta vn punto fixo de fu per-
,
los arboles , comen fus frutos anidan en fus ramas, fe defienden entre
,
tal modo encarcelado que a dos golpes que le llamen fale pronto, irue,
,
Conipoft Aqu fobre efta roca a mis folas , y a mi ignorancia , me efta con-
fio de o- templando efta armona tan plauible de todo el Vniuerfo, compuefta
poficto- de vna tan eftraa contrariedad que fegun es grande no parece auia de
, ,
nes.
poder mantenerfe el mundo vn Tolo dia i eo me tenia fufpenfo porque :
de las cofas, fino tambin los tiempos s irue eldia para el trabajo , y para
el decanfonoche. En el Inuierno arraygan las plantas ; enlaprima-
la
uera florecen
, en el Eftio frulifican , y en el Otoo fe fagonan,y lo.
gran. Que diremos de la marauilloa inuencion de las lluuias ? Eflo ad-
mir yo mucho,dixo Andrenio, ver decender el agua tan repartida , con
tanta uauidad,'
y prouecho,y tan a gon. Aadi Critilo , en los dos me*
es , que ion llaues del ao:el Otubre para la fementera, y el Mayo pa.
rala cogida. Pues la variedad de las Lunas no fauorece menos la abum
dancia de los frutos , y a la falud de los viuientes porque vnas ion fras,
:
diuina , vna eterna Prouidencia , vna inmenfa Bondad pudieran auer dif
puefto vna tan gran maquina , nunca baftantemente admirada , alabada,
y aplaudida. Verdaderamente que es affi( profigui Andrenio ) y aflilo
ponderaua yo, aunque rudamente : todos los dias , y las horas era mi gul
too empleo andarme de vn puefto en otro , de vna en otra eminencia,
repitiendo admiraciones , y repalando difcuros , boluiendo a conten#
piar vna, y muchas vezes cada objeto, ya el Cielo, ya la tierra, eflos prados,
tan dificultofas con tan fcil y primorofo artificio. Gran traza yafue
la firmezi de la tierra en el medio , como fundamento eftable,y feguro.
montes.
ras , fe empinan los arboles para las aues
, y
edificios
y donde fe gua- ,
recen las gentes de las auenidas de los ros , fortalecen contra los ene-
migos, y gozan de falud , y de vida.Todos ellos prodigios , quien fino
vna infinita Sabiduria pudiera executarlos ? Afli que con razn con.
todos los fabios, que aunque fe juntaran todos los entendimientos
fiefan
criados, y alambicaran fus difcurfos
, no pudieran emendar la mas mni-
ma circunlancia , ni vn tomo de la perfedla naturaleza y i aquel otro :
to de fu faber,
quanto defeto de fu nacin , que en elle achaque del
prefumir,aun con el mifrno Dios no modera.
D ii- Aguarda, dixo Andrenio , yeme ella vltima verdad , la mas ubleme
fc/'
de quantas he celebrado yo te confiefo, que aunque reconoc, admir
: y
t'tfrada.
en ella portentofa fabrica del Vniuerfo, ellos quatro prodigios entre
muchos,tanta multitud de criaturas , con tanta diferencia s tanta herrno-
fura con tanta vtilidad j tanto concierto con tanta contrariedad ; tanta
mudanza con tanta permanencia , portentos todos dignos de aclamarle,
y venerarfe con todo efo lo que a mi mas me fufpendi , fuejel cono-
: ,
CRISI QV ARTA.
El dejpeadero de la Vida.
N N
V E T A , que el Autor fulmin quexas y exager fentE ,
fin mi: ni Venus fin Cupido , ni Cupido fin Venus. Ya e lo que es, dixo la
Fortuna.Que ? Que lientes mucho el hazerte heredero de tu abuelo el
mar,enlainconftancia,y engaos ? No por cierto, que eas ion nieras;
pues fi eftas ion burlas, que ern las veras ? Lo que a m me irrita es, que
me leuanten teftimonios,Aguarda,que ya te entiendo, fin duda es aquello
C 3 que
11 El Criticn . Tarte L Criji TV,
que dizen ,
que trocafte el arco con la muerte , y que defde entonces no
te llaman ya amor de amar, fino de morir , amor morte : de modo, que
amor, y muerte todo es vno. Quitas la vida , robas halla las entraas, hur-
tas los corazones , traponiendolos dondeaman,mas que donde animan.
Todo elfo es verdad ; pues i ello es verdad , que quedar para mentira ?
Ay versque no paran halla focarme los ojos , a pelar de mi buena villa,
que fiempre la fuelo tener buena , y fino dganlo mis foetas: han dado en
dezir que foy ciegojay tal telimonio, ay tal diparate? Y me pintan muy
vendado no fololos Alpes,que eo es pintar como querer , y los Poetas,
:
que por obligacin mienten , y por regla fingen pero que los labios, y
los Filofofos efin con ella vulgaridad , no lo puedo lufrir. Que paffion
ay,dime por tu vida, Fortuna amiga , que no ciegue? Que el ayrado quan-
do mas furiofo no el ciego de la colera? Al codicilo no le ciega el in-
Vdfl'lO
teres? El confiado no v a ciegas, el perezoo no duerme, el devanecido
Mega,
no es vn topo para us menguas , el hipcrita no trae la viga en los ojos,
el foberuio, el jugador, el gloton , el bebedor
, y
quantosay no ciegan
con fus paliones ? Pues porque a mi mas que a los otros me han de ven-
dar los ojos , depues de Tacrmelos
, y querer que por antonomafia me
entienda el ciego ? Y mas fiendo efto tan al contrario , que yo me engen-
dr por la vifta , viendo crezco, del mirar me alimento , y fiempre quer-
ra eftar viendo ,
y haziendome ojos , como el Aguila al Sol hecho lince
de la belleza. Efte es mi entimiento , que te parece ? Que me pareces,
refpondiola Fortuna lo mimo me fucede a mi, y affi confolemonos en-
,
trambos. A mas de que mira Amor tu , y los tuyos teneis vna condicin
,
bien rara, por la qual con mucha razn , y con toda propiedad os llaman
ciegos, es que a todos los demas teneis por ciegos , eris que no ven,
y ,
los demas tienen los ojos vendados. Efta fin duda es la caula de llamarte
ciego , pagndote con la pena del Talion. Quien quifiere ver efta Filo-
ofia , confirmada con la experiencia , efcuche efta agradable relacin,
que dedica Critilo a los floridos aos , y mas al ecarmiento.
Mandame renouar,dixo,vn dolor, que es mas para lentido, que para
dicho ; quan guftofa ha fidopara mi tu relacin , tan penla ha de er la
mia. Dichofo tu que te criafte entre las fieras , y ay de mi que ntrelos
hombres , pues cada vno es vn lobo para el otro , i ya no es peor el er
hombre. Tu me has contado como venifte al mundo , yo te dir como
vengo dl,y vengo tal, que aun yo mimo me defconozco,y affi no te di-
r quien oy,fino quien era. Dizen que naci en el mar lo creo,gun es
, y
ion fieras, es, porque ion mas fieros, que de aprendieron mu-
u crueldad
chas vezes ellas. Nunca mayor hemos tenido , que aora que efi
peligro
tamos entre ellosjy es tanta verdad ella , que huuo Rey, que temi, y refi
guard vn fauorecido luyo de fus Cor tlanos , que hiziera de villanos,
mas que de los hambrientos Leones de vn lago , y affi ell con fu Real
anillo la Leonera,para afegurarle de los hombres quando le dexnua en-
,
tre las hambrientas fieras. Mira tu quales rn eftos, verlos has , experi-
mentarlos has, y diramelo algn dia. Aguarda,dixo Andrenio; no ion to-
dos como tu } Si, no como puede er elfo ? Porque cada vno es hijo de
:
y
u madre
, y
de fu humor , calado con fu opinin , y affi todos parecen di-
ferentes.cada vno de fu gefto , y de u gufto vers vnos pigmeos en el
:
fer,
y gigantes de foberuia. Vers otros al contrario en el cuerpo gi- y ar ((4
,
gantes,y en el alma enanos : topars con vengatiuos, que la guardan to- d( enm
g
da la vida , y la pegan aunque tarde , hiriendo como el ecorpion con la
cola,oyrs, huirs los habladores , de ordinario necios , que dexan de
canfor , y muelen. Guftars , que vnos ven, otros fe oyen, fe tocan, y fe
guftan otros de los hombres de burlas, que todo lo hazeu cuento , fin dar
jamas en la cuenta , embarazarte han los maniacos que en todo fe era-
,
baragan! Que dirs de los largos en todo , dando fiempre largas , vers
hombres mas cortos que los mifinos Nauarros, corpulentos, fin fuftancia;
y finalmente hallars muy pocos hombres que lo lean fieras fi y fieros, ,
tambin horribles raonltruos del mundo , que no tienen mas que el pe.
:
Armas no les faltan otras asmas mucho mas terribles, y ngrientas que eas;por-
del hom que tienen vna lengua mas afilada que las nauajas
de ios Leones, con que
bre.
degarran las perfonas
, y
defpedazan las honras , tienen vna mala inten-
cion,mas torcida que los cuernos de vn toro ,
y que hiere mas a ciegas.
Tienen vnas entraas mas daadas que las vboras , vn aliento mas vene-
nofo que el de los dragones , vnos ojos inuidiofos , y maleuolos mas que
los del BallicOjVnos dientes que clauan mas que los colmillos de vn jaua-
li
,y
que los dientes de vn perro , vnas nari zes fifgonas,encubridoras de u
irriion que exceden a las trompas de los elefantes , de modo, que olo
,
el hombre tiene juntas todas las armas ofenfiuas , que fe hallan repartidas
ntrelas fieras yali l ofende mas que todas. Y porque lo entiendas,
,
aduierte , que entre los Leones , y los tigres, no auia mas de vn peligro,
que era perder efta vida material y perecedera; pero entre los hombres
,
en fiereza y affi dizen por cofa cierta , y yo la creo, que auiendo con-
:
humildes , y dndole las gracias de auerles hecho vna tan buena obra, co-
mo era librarles de tanmala compaa, qual la de vn hombre ruin, y aa-
dieron , que en pago de tanto beneficio le auifauan , huyete luego antes
que el hombre falieTe , i no quera perecer all a manos de fu fiereza y ,
al mimo inflante echaron todos ellos a huir vnos bolando , otros co=
,
quales fern. Que dizes ? La verdad. Pues que fern > Son por aora de-
monios , que defpues te dir mas. Sobretodo te encargo y aun te jura- ,
mento, que por ningn cafo digas quien temos, ni como tu falifte a luz,
ni como yo llegu ac , que feria perder no menos que tu la libertad y ,
Ocano. Fue la nauegacion tan peligrofa, quan larga ; pero feruia de ali-
uio la narracin de fus tragedias, que a ratos hurtados proigu' Critilo
,
d.efta fuerte En medio deftos golfos nac como te digo , entre riegos,
:
,
Junen- porio vniuerfal de la India , y de fus riquezas. Aqui mi padre fue apri
tud vi - acaudalando fama y bienes ayudado de fu induftria, y de fu cargo. Mas
, ,
O fo
yo entre tanto bien me criaua mal como rico , y como vnico cuidauan ,
mas mis padres fuefle hombre que perfona pero caftig bien el gilo,
, ,
que recibieron en mis niez^s el pefar que les di con mis mozedades.
,
, y
yo amparo , aunque no lo fenti tanto como de-
uias
(De la ISlies y Tuuentud. ij
uia : mi madre por entrambos con tal excedo que en pocos di. Ule.
llorlo ,
las materias, que la mifma muerte, que pareci auer facilitado, mis defeos,
los vino a dificultar mas y aun los pufo en eado de impofibles. Fue el
,
dres, y fus deudos afpirando a cofas mayores , fueron los primeros que le
entiuiaron en fauorecer mi pretenfion , que tanto la auian antes adelan-
tado: Pallaron fus tibiezas adefvios, encendiendo mas con eft o reci-
procas voluntades. Auifauame ella de quando fe trataua hsziendome de ,
l del poder ,
y yo del amor. Parecile a l, y a los fuyos que era me- ,
folo
y enredado en dos dificultlos pleitos del interes , y del amor, que
,
ueniencias del interes, del honor, trataron; mas como lo podr dezir ?no
y
Da s
48 El Criticn* Parte I. Cr'tft IV*
s fi acertar,mejor fer dexarlo. Infl Andrenio eo que proiguieTe
; y
l, he que es morir, pues refolieron matarme dando mi vida a mi con- ,
trario que lo era mi dama. Aunme ella la mifma noche defde vn bal-
,
los
, y de azeros. Sal en bufca de mi contrario , remitiendo las palabras
alas obras,
y las lenguas a las manos. Defnudamos los etoques de la
compaion y de la vayna fuymonos el vno para el otro, y a pocos lan.
, ,
ces le atrauefi el azero por medio del coraron facandole el amor con ,
fos vaos, en vn calabozo, cargndome de hierros, que elle fue el fruto de los mios.
Lleg la trille nueua a cydos de fus padres y mucho mas a fus entraas, ,
que ecapo oas pudieron librarfe algunas joyas por retiradas al fla-
:
,
fus aueres
y en la primera flota con toda fu hazienda -y cafa fe embar-
, ,
era Felifinda
, y
otra mas que lieuaua en fus entraas , defdichada ya por
(De la ISLies
y Iuuentud. 2g
fermia.Hizieronfe a la vela y aumentauan el viento mis fupiros , engol-
,
oluidado.
Quai fuele que fe defpea vn monte abaxo , ir fembrando defpojos, Amor
el
-
ajui dexa el fombrero, all la capa, en vna parte los ojos,y en otra las na- defpe
dezir con verdad pues que aqui holl lafabiduria, que hafta entonces
,
cuerpo, y alma. Viendome fin amigos viuos, apel a los muertos, di en leer,
comenc a faber,y a er per fon a que hafta entonces no auia viuido la vi-
,
uo ya que ver, que affi acontece de ordinario. Eftud: las nobles Artes, y
las fublimes ciencias entregndome con aficin efpecial a la moral Fi-
,
fonjas.Gan luego amigos, que con el faber fe ganan los verdaderos. En-
tre todos el Capitn de la aue , de feperior fe me hizo confidente , fl-
or que yo eftim mucho , celebrando por verdadero aquel dicho co-
mn, que con la mudanza deUugarfe muda tambin de fortuna. Mas
> 3 aqui
jo El Criticn. Tarte 1 . Crife IV.
aqu has de admirar vn prodigio del humano engao , vn eftremo de mal
proceder , aqui la porfa devna contraria fortuna, y a donde llegaron mis
defiichas. Efte Capitn
, y
Cauallero , obligado por todas partes a bien
proceder , maleado de la ambicin , lleuado del paren teco con el Vir-
rey mi enemigo , y fobornado , a lo que yo mas creo, de la codicia vil de
mi plata ymisalrjas, reliquias de aquella antigua grandeza; mas a que
,
no incitara los humanos pechos la execrable led del oro ? Refoluiofe exe-
cutarla mas ciuii baxeza que fe ha oydo. Eftando folos vna noche en v-
no de los corredores de popa , gozando de la conuerfacion , y marea,
dio conmigo tan decuydado como confiado , en aquel profundo de a-
,
tan en el centro de los abifmos , que llegu a temer mas el incendio , que
el ahogo. Mas ay que los que yo lamentaua rigores fueron fauores , que
,
a vezes llegan tan a los eftremos los males , que paffan a fer dichas. Di-
golo porque la mima furia de la tempeftad , y corriente de las aguas me
arrojaron en pocas horas vifta de aquella pequea Isla tu patria , y para
mi gran Cielo , que de otro modo fuera impoffible poder llegar a ella,
quedando en medio de aquellos mares , rendido de hambre y hartando ,
las marinas fieras ,efi el mal eftuuo el bien, aqui ayudndome n as el ani-
,
mo que las fuerzas, llegu a tomar puerto en elfos bracos tuyos, que otra
vez , y otras mil quiero enlagar, confirmando nueftra amit; d en eterna.
Defta fuerte di fin Critilo a fu relacin , abragando entrambos , reno-
uando aquella primera fruicin , y experimentando vna creta impatia
de amor, y de contento. Empleronlo reftantede funauegacionen pro-
0e laTSUe^y huentud. p
uechofos ejercicios, porque a mas de la agradable conuerfacion, que to-
bles ay*
da era vna bien profeguida enfean^a , le dio noticias de todo el mundo,
tes ,
el animo ,*
y conocimiento de aquellas Artes , que mas realzan y le enri-
quecen, como la guftofa hiftoria , la cofragrafia, la esfera , la erudicin,
y la Italiana eloquente ya para lograr los muchos teoros que en ellas efi
,
iguiente.
CRISI QVINTA.
Entrada del mundo.
quando llega a abrir los ojos del alma dando en la cuenta de fu engao,
,
hallafe empeado fin remedio , veefe metido en el lodo de que fue for-
mado, y ya que puede hszer fino pifarlo, procurando falir dl como me-
jor pudiere. Perfuadiome que fi no fuera con efte vniuerfai ardid nin- ,
y en el animo
fri, calor, canfancio defnudez, dolores enfermedades 5
, ,
enga*
\
mas dicholo cae de pies trille poTeffion toma , y el clarin con queefte
,
que aun donde no lia llegado con el poder , con la irnagir acin ha pre-
tendido trabucarlos. Vito has hafta aora las obras de la naturalt za , yad-
miradolas con razn , vers de oy adelante las del artificio que te han de
,
efpantar : contemplado has las obras de Dios, notars las dlos hombres.
Mundo y vers la diferencia: quanotro te ha de parecer el mundo ciuildel
eiuilj natural
, y el humano del diuino , ve preuenido en efte punto, para que
natural, ni te admires de quanto vieres , ni te defeonfuees de quanto experi-
N iez. dillando vna muger bien rara, de rifueo afpelo, alegres ojos, dulces la-
y palabras blandas piadofas manos, y toda ella caricias, alhagos, y
inculta, bios
, ,
llames felicidad , hafta que veas en que para deltas cofas topars muchas
,
en el mundo, que no ion lo que parecen , fino muy al contrario ; aora co-
nreabas viuir , irs viuiendo y viendo. Caminauan con todo efte era-
,
las garras a otros dos fiera auia que eftaua defmenu^ando con los dientes
:
el primero
y defpe Jazando con las vas el fegundo , no dando treguas
,
O traydora barbara facriega muger , mas fiera que las mifmas fie-
, ,
ras ; es pofiible , que en efto h in parado tus caricias para efto era tanto
,
cuydado , yaliftencia! O
inocentes corderllos que temprano fuifteis ,
mis propias manos vna maldad tan increble diziendo y haziendo arre- :
,
meti furiofo para de.fpeda^ar con fus dientes aquella cruel tirana mas ,
no la pudo hallar, que ya ella con todas fus criadas auian dado la buelta,
, ,
la otra parte del valle por lo mas alto de los montes, con rumbos de Au-
,
rora vna otra muger , y con razn otra , que tan cercada de luz como
, ,
cipales , como mas lucidos auian hecho las fieras mayor riza. Quando
,
do hafta llegar a lo mas alto que es lo mas feguro. Defde alli pulieron
>
tenfo amor que tienen a fus hijuelos condefcienden ccn ellos porque
y ,
en todo, falir con la iiya iempre, afli crk vicilo , vertgatiuo , co-
y y
lrico gloton , terco , mentirofo , demhuelto lloron
, lleno de amor , ,
proprio
y de ignorancia , ayudando de tecla: maneras a la natural i-
,
,
que quando llega la razn que es aquella otra Reyna de la luz , madre
,
del defengso , con las virtudes fus compaeras ya los halla deprauadcs,
,
mas los mas ricos , los h jos de feores y de Principes, en los quales e
,
criarfe con mas regalo es ocaion de mas vicio.- los que fe crian con ne-
celfidad y tal vez entre los rigores de vna madraftra , ion los que mejor
,
vicio ; elle es el diamante finiimo que entre los golpes del padecer
, y ,
entre los incendios del apetecer efta mas fuerte , y brillante : efta es la
piedra de toque , que examina el bien , y mal : efta la imn atenta al nor-
te de la virtud finalmente efta es la piedra de todas las virtudes
: que los
,
la dificultad que ay, no tanto de parte del faber ,.quanto del querer fobre ,
que nda y a que mano fe ha de echar. V ibfe aqui Critilo en m; yor du-
,
l con no poca admiracin que eran tres los caminos , dificultando mas
,
hafta aqui procede igual , y depues e diuide en dos ramos , vno epa-
ciofo del vicio, otro eftrecho de la virtud ? pero con diuerfos fines, que
y
va a parar en el caftigo , y el otro en la corona ? Aguarda de zia,
el vn o ,
- la Nie^ y lauentud , j7
gumonos all , dixo Critilo , que ei ndice del Numen vial juntamente , (
medio. Eite fue otro arrojado , ponderaua Critilo, que no contento con
faber lo que bafta,que es lo conueniente, dio en futilezas mal fundadas: y
tanto quilo adelgazar , que le mintieron las plumas y dio conusqui
,
in informarfe muy a lo necio , echo por otro eftremo bien diferente del
que todos creyeron , que fue por el de preumido , con que e perdi lue-
go. Tras efte venia vn vano que tan mal fin preguntar j pero con lin-
, , y
Vano. do ayre tom el camino mas alto como l eftaua vacio de hueco , y el
; y
como iba por alli ? Refpondi que por no ire folo. Iunto a efte eftaua
,
^ oto otro
camino muy breue , y todos los que iban por l hazian gran pre-
,
el ayre
;
pero defuaneciaeles la cabera , con que caan , y etos de ordi-
lr(^ nato no dauan en Cielo ni en tierra. Encarrilauan muchos por vn paf
,
ras, por auerlas hecho buenas. De vn pallo fe quexauan todos que era
,
De la Niie^ y Imentui. 3 9
que todo el diaandauan alrededor > molindole, y moliendo, fin
pallar adelante ni llegar
,
j
amas al centro. No hallauan el camino otros,
todo .es iba en comentar a caminar', nunca acabauan y luego para- ,
ran aun metieran los pies eftos jamas llegauan al cabo con cofa. Dixa
:
vno, que l quera ir por donde ningn otro huuieFe Caminado jamas
nadie le pudo encaminar tom l de fu capricho y prefto fe hall per.
, ,
dido.No aduertes , dixo Critilo , que cali todos toman el camino ageno,
contrario de lo que fe penfaua ? El necio da en pre-
y dan por el eftremo
mido j y el fabio h ze del que no labe j el cobarde afecta el valor , y
todo es tratar de armas , y pilllas y el valiente las declea ; el que tiene
,
todo ; el d eftro no ofa obrar y el^urdo no para. Todos al fin vers que
,
verdad de la vida. Al contrario todas las de aquellos que iguieron fus an-
tojos fe vieron perder luz
, de modo que parecieron quedar de to-
,
,
mos metidos en nueftra tierra ; pero muy fuperiores a ella , eoores de los
otros y vezinos a las Eftrellas ; ellas nos guien que ya eftamos engol-
, ,
fados entre Scilas y Caribdis del mundo ; efto dixo al entrar en vna de
,
aurn ido que mas valgan ? Iban por vna, otra parte folicitamente hul-
, y
endolos , in poder delcubrir vnb tan folo, hafta qu. Pero como, don-
y
de los hallaron nos lo contar la otra Crii.
CRISI SEXTA.
,
to y qual le aya parado el mifmo hombre , quanto defmienta el hecho al
dicho ponderlo Critilo , que con Andrenio fe hallauan ya en el mun-
,
quemontruo es efte tan eftrao > No temas refpondi Critilo que efte , ,
ocaion , pues l nos guiar en efta primera entrada del mundo , y nos en-
fear aviuir que importa mucho a los principios. Fuefe para l falu- ,
,
tjlerilfi - dndole,
y correpondi el Centauro con doblada humanidad: dixol co
gto. mo iban en buca de los hombres, y que defpues de auer dado cien bueltas,
no auian podido hallar vno tan folo. No me efpanto , dixo l , que no es
efte ligio de hombres, digo aquellos famoos de otros tiempos. Que pen.
fauais.
De la Nine^ y luuentud.
en todas partes , y no trata ella fino con viles herreros que todo lo tiz-
, ,
tillos en el ayre, torres de viento donde eftn muy encaftillados, fin que-
CaJil 0S
,
e
rer falir de fu quimera. Segn eo,dixo Critilo, todas fus torres vendrn
cayendo todos con mas dao que efcarmiento. Ay tal locura, repeta
Critilo No es la tierra fu lugar proprio del hombre , fu principio
!
, y ij
fin ? No les fuera mejor coneruare en efte medio no querer encara,
, y
marfe con tan euidente rielgo. Ay tal difparate ? Si lo es grande , dixo el
Obri de Lor t Gracian< F e-
42- El Criticn. (P arte l Crlfi Vh
femihombre materia deharta laftima para vnos y de rifo para otros,
,
,
ver que el que ayer no fe leuantana dla tierra ya le parece poco vn Pa- ,
dio u padre el que ayer no tenia para pateles, afquea el fayfan, blafona
:
fubir
y ponerPe Pobre los cuernos dla Luna ,mas peligroPos que los de
,
vn toro, pues etando fuera de Pu lugar, es forgoPo dar abaxo con exem-
plar inPamia.
Sin duda que los pocos hombres que auian quedado, Pe han retirado a los
montes ponder Crilo, por no ver lo que en el mundo paila y que las
, ,
rimmonos aqu a vna de eftas colimas, dixo Crilo. T ampoco, que to-
dos Pon falPos los arrimos de efta tierra; vamos paireando, pafando.Efi
y
/ ri-
taua muy deigual eluelo, porque a jas puertas dlos poderoPos , que
co mas
ion los ricos, auia vnos grandes montones, que relucan mucho. Oque
rico.
de oro, dixo Andrenio Y el Quiron , aduierte, que no lo es todo lo que
!
de fer para bien ir dixo el Quiron; pero que cofa va bien en el mundo ?
,
,
zen los preentes a los aufentes , el oro dora la plata , efta acude al recla-
mo de otra , los ricos ion los que heredan , que los pobres no tienen pa-
rientes hambriento no halla Vn pedazo de pan, y el ahito efta cada dia
; el
combidado : el que vna vez es pobre , fiempre es pobre , y defta fuerte
todo el mundo le hallareis defigual. Pues por donde iremos , pregunt
Andrenio ? Echemos por el medio , y palparemos con menos embarazo,
y mas guridad.
Pareceme dixo , Critilo ,
que veo ya algunos hombres , por lo menos
que ellos lo pienn fer. Elfos lo fern menos , dixo Quiron verlo has , Necios
prefto. Afomauan ya por vn cabo de la plaga ciertos peronages , que enfal-
caminauan , de tan graues , con las cabegas zia baxo por el elo , pon- fados*
endofe del lodo ,y los pies para arriba muy empinados , echando piernas
al ayre , fin acertar dar vn pallo antes a cada vno calan; y aunque e
,
fer pies , por no ber las cofas , ni entenderlas materias gente incapaz, batidos
,
pafEron eftos, que todos pafan , quando venan otros , y eran los mas , y
que e preciauan de muy perfonas , caminauan zia atras ; y aefte modo
todas us accio es las hazian al rebes. Que otro diparate,dixo Andrenio,
fitales i aprichos ay en el mundo, llmele cafa de orates hermanados No
nos pufo, ponder Critilo , la prouida naturaleza los ojos los pies zia
, y
por donde van > Aduertid, dixo Quiron, que los mas de los mortales , en
vez de ir adelante en la virtud 9 en la honra , en el faber, en la pru ciencia 3
F % yen
y
alto ,
que aun los fordos las oyen : ellas mandan el mundo y todos fe Ies
,
que toda la fangre que derram el valor mas alcanza vn fauor de vna :
muger, que todos los mritos del faber: no ay viuir con ellas, ni fin ellas;
nunca mas eftimadas que oy,todo lo pueden, y todo lo pierden. Ni vale a-
uerlas priuado la atenta naturaleza del decoro de la barba ya para nota, ,
ya por dar lugar a la vergenza y todo no baila. Segn efo dixo An-
, ,
do eflo para que las conozcis aquellas ion que quando mas han me-
, , ,
. . nefter el juizio y el valor, entonces Ies falta mas. Pero ean excepcin
,
das partes , y todos los del equito, que no eran pocos procedan del mif-
mo modo , hafta vn perro viejo que de ordinario le acompaaua. Veis
,
da fu vida dex de creer mentira alguna, con que efcuch tantas, ni crey
verdad , aunque oy tan pocas. Pues aquel otro necio desvanecido de ,
no ayre, y vanidad. Efta deue de fer la caufa ponder Critilo ,que oyen ,
tan pocas verdades, los que mas deurian ; ellas amargan, y como ellos las
efeuchan con el paladar no lelas dizen , no tragan alguna y la que
,
,
acierta a pallar les haze tan mal eftomago que no la pueden digerir. ,
aun con epoas atadas para toda accin buena , y mas para las liberales:
,
pies con grillos , que no les dexauan dar vn pallo por el camino de la fa-
mas tan cargados de hierros, quan defnudos de azeros,y con vna nota tan
defeatada eftauan muy entronizados, cortejados, y aplaudidos, mandando
a hombres muy hombres
ingenuos , y principales gente toda de noble
,
,
los ciegos tienen palo; de fuerte que todos ios buenos van por tierra,
,
y
los malos andan enfaldados. O
que bueno va el mundo, dixo Andrenio
Pero lo que les causo gran nouedad y aun rifa , fue ver vn ciego, que
,
no vea gota, aunque i beba muchas, con vnos ojos mas ocurosque la
mima vileza con mas nubes que vn Mayo con toda efta ceguera venia
, :
hecho guia de muchos, que tenan la villa ciara, l los guiaua ciego y e- ,
Ciegoi drenio, que es braua ceguera. Y aun torpe tambin, dixo Critilo, que vn
guian, ciego gue a otro, gran necedad es , pero ya villa , y caer ambos en vna
profundidad de males pero que vn ciego de todas maneras, quiera guiar
:
panto que el ciego pretenda guiar a los otros , que como l no v, pienfa
que todos los demas fon ciegos ,y que proceden del mimo modo a tien-
tas
, y a tontas : mas ellos que va, y aduierten el peligro comn, que con
todo elfo le quieran feguir , tropezando a cada punto y dando de ojos ,
cedad de cada dia y mucho mas de nue iros tiempos los que menos a-
,
,
ben tratan de enfear a los otros ; vnos hombres embriagos intentan leer
ctedra de verdades: defuerte, que auemos vifto que vn ciego dla torpe
aficin de vna muger tan fea quan infame , lleno infinitas gentes tras fi,
,
la plaga ,
entre diluuios del populacho. Era vna rauger ,
origen fiempre
del ruido , ,
muy fea pero muy aliada mejor fuera prendidaferuiala de , :
efta tan linda quan dealiada , mas no defcompuela iba cafi defnuda, :
,
vnos dezian que por pobre otros que por hermofa ; no repondia pala-
,
vulgo , fino los mas principales , y aun ; pero mas vale enmudecer con e-
11a. Todos fe corjuraron en perfeguirla, paflando de las burlas a las veras,
que cai la ahogauan fin auer perdna que ofiffib , ni quifiefe boluer por
,
mas detuuole el Quiron diziendo que hazes abes con quien te tomas,
, ,
Quifierona vengarlos nios con folo dezirla , mas como flacos, contra
y
tantos
y tan poderofos no fue poflible preualecer ; con lo qual quedo
,
,
pellones la fueron todos echando tan lexos que aun oy no parece ni fe plAnfibk ,
,
a tener plumas Al mifmo inflante ella le pufo en las manos muchos ala-
:
recho lleua por apoyo el tormento en aquella flexible vara? Elle ref- , ,
juo, notable cofa que toca primero para oir defpues. Quefignifica Malos
, ,
tigo, con ella corta la mala yerba del vicio. Mas valiera arrancarla de
quajo replic Critilo peor es a vezes fegar las maldades porque luego
,
, ,
ion los quelos conferu^o, porque viuen dellos. Mand luego ahorcar , fin
48 E/ Criticn. Tarte 1 . Crifi Vi.
mas apelacin vnmofquito y que lo
,
hizieTen quartos porque auia cay.
,
do el defdichado en la red de la ley pero a vn
5
Elefante que las auia atro-
pellado todas ,
perdonar humanas , ni diuiuas , le hizo vna gran bone-
fin
tada al pallar cargado de armas prohibidas , bocas de fuego , buenas lan-
gas , ganzas , chulones i y aun le dixo que aunque eftaua de ronda, fi
,
era feruido le iran acompaando todos fus mimttros , hafta dexarle en
fu cueba. Que pallo efte para Andrenio Y no par aqu , ino que a otro
!
pelear, que no tienen otros juros, ni otra renta, y como acabada la guerra
quedaran fin oficio , ni beneficio ; ellos popan al enemigo , porque pa-
pan del- para que han de matar las centinelas al Marques de Pefcara, fi vi-
uen dl ? que hafta el atambor fabe eftos primores 5 y afi vereis , que la
Marques guerra que a lo mas tirar eftas nueftras barras , pudiera durar vn
ao dura
de Mor~ doze , y
fuera eterna , fi la felicidad , y
el valor no fe huuieran juutado
tara
. oy en vn Marques de Mortara.
Lo mifmo fienten todos de aquel otro, que tambin viene a caualio,
para acabarlo todo. Efte tiene por aunto , y aun obligacin hazer de los
malos buenos 3 pero l obra tan al rebs , que de los buenos haze malos, y
de los malos peores, Efte trae guerra declarada contra la vida , y la muer-
te
fDe la Niez y luuentud.
fi ecapan de ellas
,
que ucede pocas vezes , no les queda que comer [de :
fuerte , que eftos viuen en gloria quando los demas en pena , y affi peo-
,
Mdicos
res fon que los verdugos , porque aquellos ponen toda lu induitria en no
hazer penar , y con lindo ayre hazen que les falte al que pernea j pero
eftos todo fu ettudio ponen en que pene y viua muriendo el enfermo y
, :
afli aciertan los que les dan los males a eftajo y es de aduertir que don-
:
,
dad , y todo lo bueno en vno, bufcad vn Don Luis de Haro en el centro CotI ^e
Lemou
que merece. Eftauan en la mayor fuga del ver , y eftraar monftruoi-
dades , quando Andrenio al hazer vn grande eftremo , al^ los ojos , y el seor
grito al Cielo , como i le hizieran ver las eftrellas : Que es efto , dixo, Archi-
vo he perdido el tino de todo punto ? Que cola es andar entre deati- duque
nados! Achaque de contagio hafta el Cielo me parece queefttrabu. Leopol-
:
que quando cayo el Lucero de la maana, aquel aciago dia , dio tal golpe
en el muudo que le c de fus quicios tralornandole de alto a baxo.
, ,
trbuca *
poderlo era lo que lloraua el otro grande inquietador. Mas digo que
, ,
do. fino preuiniera la diuina abiduria, que no puedieran llegar los hombres
al primer mobil ya etuuiera todo barajado,
, y anduuiera el mimo Cielo
al rebes vn dia faliera el Sol por el Poniente y caminara al Oriente , y
,
,
entonces fuera Efpaa cabeca del mundo fiu contradicion alguna que , ,
no huuiera quien viuiera con ella ; y es cofa de norar que fiendo el hom- ,
dar vida matan , los mogos e marchitan , y los viejos reuerdecen , el de-
recho es tuerto , y ha Pegado el hombre a tal punto de detino , que no
fabe qual es u mano derecha, pues pone el bien a la izquierda, lo que mas
le importa echa a las epaldas , lleuala virtud entre pies en lugar de ir
, y
fin duda. H ,
ello enquatr dias , dixo Quiron
que te hars a , y
fers
tal como los otros.Eflo no , yo loco , yo necio yo vulgar ? Ven ac,
,
dixo Critilo , no podrs tu pallar por donde tantos Sabios paflaron, aun-
que fea tragando faliua ? Deuia eftar de otra data el mundo ? El mimo
fue fiempre que es , afli le hallaron todos , y afli le dexaron. Viue vn en-
Con
tendedor Conde de Caftrillo , y no rebienta vn entendido Marques Car- n
a rt f?
reto, y palla. Pues como hazen para poder vuir, iendo tan cuerdos? Co-
mo: ver, oir, y callan yo no dina de efla fuerte, fino ver, oir y rebentar. Marques
,
CRISI SEPTIMA,
La fuente de los engaos #
nados todos y tocando el punto dla dificultad , les dixo ETa vizarria
: :
timano que a todas manos pelea. Caco que a todos definiente progeni- :
tora al fin del engao aquel poderofo Rey que abarca todo el mundo
, ,
entre engaadores
y engaados vnos de ignorancia , y otros de ma-
,
,
ardides , eltratagemas ,
alchan^as
, ficciones embulles , enre-
, trabas ,
y todo genero de Italiano proceder , que defte modo eutrando los de.
mas vicios por u orden fin duda que tarde , temprano a la mocedad,
,
do no como, ni por donde le fuelen mirar todos, fino por donde el buen
,
mal a todos, el hablador no dize cofa, el que rie regaa, el que murmura fe
cdena,el que come mas come menos, el que burla tal vez confiefa,
el que dize mal de la mercaderia , la quiere , el que haze el limpie abe
mas , al que nada le falta , l falta a fi mifmoj al auaro tanto le firue lo
que tiene, como lo que no tiene s el que galla mas razones , tiene menos;
el mas fabio fuele fer menos entendido ; d arfe buena vida es acabar el
que
De la JSlme^ y luuentud. fj
que la ama la aborrece j el que te vnta los cafcos , efl te los quiebra i el s eY ^
quetehaze fieftas te ayuna ; la necedad la hallars de ordinario en los difcurrir*
buenos pareceres , el muy derecho es tuerto , el mucho bien haze mal , el
que efcufa paflos da mas , por no perder vn bocado fe pierden ciento , el
que gaft a poco gafta doblado , et que te haze llorar te quiere bien y al :
fino vna montruofidad tras otra. Venia zia ellos vna carroza, cofa bien
rara en camino tan dificultofo , aunque tan derecho ; pero ella era tan
artificiofa ,
y de tan enteras bueltas , que atropellaua toda dificultad , las
pias que la tirauan , mas remendadas que pias , eran dos erpientes , y el
dueo fa Palacio , donde defeanf fen algunos dias del trabajo de tan en-
fadofo camino. Agradecidos ambos a tan anticipado fcuor , le pregun-
taron quien era el tal feor , que fin conocerlo , ni conocerlos ali los
,
con toda propiedad Monarca pues tiene vaffalos Reyes , que fon bien
,
pocos los que no le Tinden parias- Su Reyno es muy florido , donde mas
de que e premian las armas, y eeftiman las letras, quien quifiere enten. Hazer
der de raz la'politica, el modo , el artificio > curfe defta Corte , aqui le parecer.
enearn el atajo para medrar, y valer en el mundo , el arte de mar
g
voluntades y tener amigos ; fobre todo el hazer parecer las cofas, que
,
es el arte de las artes. Picado el gufto , picauanle los pies a Andrenio por
ir all no vea la hora de hallarfe en vna Corte tan poltica y obligado
,
:
G 3 el
J4 E/ Criticn . l. Crifi VIL
el verdadero mas propio pocos le Tabeo que muy pocos lfegn a ver-
, el
,
aduirtiefen que cali todos los pafajeros echauan por all. No es ello lo
,
mejor dixo Critilo antes lo tribial le haze fofpechofo , y preuino An-
, ,
ion tan coronada de fedientos pafajeros, que pareca auerfe juntado to-
do el mundo , que bien pocos de los mortales faltauan. Brollaua el agua
porfete caos en gran abundancia, aunque no eran de oro, fino de hier-
ro , circunftancia que la not bien Critilo , y mas quando vi que eu vez
de grifos y Leones , eran Herpes, y eran canes no auia eftanque donde
,
:
pre eftos fen contados , auia calizes de oro , que vna agradable Ninfa,
tabernera de Babilonia con eftremada corteia les miniltraua y las mas
, ,
gua. Pues que ha de fer , replic l ? Bien puede fe r veneno , que aqui
todo es de temer. Agua veo yo que es, y muy clara , y bien rifuea. Eo,
replic Critilo es lo peor, aun del agua clara ya no ay que fiar pues coa
, ,
jaguar , replic Andrenio que eftoy que perezco. No hagas tal que el
, ,
tos ojos limpindome del poluo que me ciega , y del fudcr que me en-
,
enfeau^a tuya y riego ageno. Nota el efeto que har en eftos que a-
,
ora llegan mralos bien primero , antes que beban y buelue a recono-
:
,
cerlos defpues de auer bebido. Llegaua enefto vna gran tropa de pafaje-
Sa[-
ros , que mas edientos que atentos fe lanzaron al gua j comentaron a
fe(bo*
baarfe lo primero y eftregarfe los ojos blandamente i pero cofa rara,
,
y increble , al mifmo punto que les toco el agua en ellos , fe les trocaron
de modo , que fiendo antes muy naturales , y claros , fe les boluieron de
vidro de todas colores a vno tan azules, que todo quanto vea le pareca
:
mas i eran cofas de fas amigos hombre mas fenciilo que vn Polaco. Al
,
contrario , a otro fe le pulieron mas amarillos que vna hiel , ojos de fae- Mal
gra y cuada en todo hallaua dolo y reparo todo lo echaua a la peor ciofo.
,
, , ,
parte y quantos vea juzgaua que eran malos y enfermos , efte era vno
, ,
mas malicilo que juizioo. A otros fe les boluian verdes , que todo fe
lo crean
, y
efperauan confeguir , ojos ambiciofos. Los amartelados ce-
gauan de todo punto ydeagenas lgaas a muchos fe les parauan fan-
,
grientos ,que parecan Calabrefes. Cofa rara , que aunque a algunos da-
ua buena vifta vt an bien y mirauan mal deuian fer embidiofos. No olo
, ,
de los objetos , y de fuerte , que a vnos todas las cofas les parecian gran-
des y mas las propias a lo Caftellano ; a otros todo les parecia poco, gen-
,
te de mal contentar. Auia vno , que todas las cofas le parecian eftarmuy
lejos, acull cien leguas , V mas los peligros la mifma muerte , efte era vn
incautos al contrario , a otro le parecia que todo lo tenia muy cerca , y
los mimos impoibles muy a mano , todo lo facilitaua , pretendiente
auia de fer. Notable vifta rala que les comunicaua a muchos que todo
,
Todos
f6 El Criticn . Tarte l. Crift VIL
Todos eftos monftruofos efe&os caus aquel veDenofo licor en los
que fe lauaron con l j que en otro que llegaron a tomarle en la boca
, y
enjaguarle , ya obr mas prodigofas violencias i pues las lenguas que an-
tes eran de carne folida , y troc en otras de bien extraor-
fuftancial , las
dinarias materias vnas de fuego, que abrafauanel mundo ,
,
y otras de
aguachirle , muy a la clara , muchas de viento
,
que parecan fuelles en
Lengua Henar las caberas de mentiras de foplos, de lifonjas : algunas que auian
>
y
defeda. fido de feda , las boluia de bayeta , y las de terciopelo en rafo : transfor-
maua otras en lenguas de burlas , nada uftanciales , y las mas de borra,
que e embarazan mucho en dezirlo que conuenia : a muchas mugeres
les quit del todo las lenguas , pero no el habla que antes hablauan mas,
,
quanto mas deslenguadas. Comento vno a hablar muy alto efte , dixo ,*
oy lino vno deftos que por hablar culto hablo a efcuras. Zezeaua vno
tanto , que hazia rechinar los dientes , y todos conuinieron en que era
Andaluz , Gitano. Otros e efcuchauan , y eran los que peor dezian.
Muy alborotado coment vno a inquietarlo todo , y reboluer el mundo,
fin aber l mifmo porque folo dixo que era fu natural : creyeron todos
,
era Mallorqun ; mas no era fino vn brbaro furioo. Hablaua vno, na.
y
die le entenda
,
pali placea de Vizcayno mas no lo era , lino vno que
,
r con voz muy baxa eftos , dixo , auian de er del parlamento , pero no
:
Ofuna , vna perona que lo fea , vn Principe de Cond , creeme, y eftima de ofu*
el ferio que esvn prodigio de Fnix. Ay tal uceflb , dezia Andrenio,
quien tal creyera de vna agua tan mana ? ETa es la peor. Como fe llama
y ninguno fupo refponderle. No ^ ConP~
rttll e
eta fuente , pregunt a vuos y otros ?
,
cia. Pues lamele , dixo Critilo , la fuente de los engaos , donde el que
^
vna vez bebe , defpues todo fe lo traga , y todo lo trueca.
Quiiera boluer atrs Critilo , mas no pudo , ni vino en ello Andrenio,
ya maleado , inflando en pafar adelante el Proteo , y diziendo Ea que : .
mas vale fer necio con todos que cuerdo a folas felos defviando , que ^ t0 ^Qf
:
k
no guiando por vnos prados amenos , donde fe eftaua dando verdes la
juuentud caminauan la frefcade arboles frondobs , todos ellos defco-
,
. ,
tos a jaualies , y affi de todos dixo pues que las almas dlos oficiales,
:
,
jicia (
e fp ec j a j ment e aquellos que nos dexan en cueros quando nos viften , las
.
Babilonia , y muy
Las ventanas verdes color alegre, por lo que
ayrolas. ,
promete y el que mas engaa. Aqui viuia aqu y acia aquel tan grande
, ,
como econdido Monarca que muy entretenido aliftia ellos diasa vnas
,
Entre otras burlas bien notables les hazia abrir las bocas , y alegraua les
meta en ellas cofas muy dulces , y confitadas y ellos fe lo tragauan pe- ,
,
y las fuelta al vicio , eft es el papel del libro que publica , y el que mafca
todo faledad , y apariencia , con que tiene embelefados a tantos , y ton-
to?. Creeme que aqui todo es engao mejor feria deenredarnos prefto ,
deis mas Andrenio apelte al entretenimiento del otro dia , que lo pu-
blicaron por de mucho deporte.
No bien amaneci ( que all aun el dia nunca es claro ) quandq fe vi
ocupada toda la plaga de vn gran concrfo de gente con que no falt
: qujen
la Kie < y Ituentud. 6i,
quien dixo , eftaua de bote en bte vacia ; la fiefta era vna farfa con mu-
chas tramoyas y apariencias , celebre efpelaculo en medio de aquel
,
.
zuelo , fin faber como ni por donde y pefcauanfelo con obrada corte,
,
,
lante vna riquifima joya mas luego con gran deftreza fe la barajaua , u-
,
poniendole tra faifa , que era tirarle piedras ; eftrenauale vna gala muy
coftofa, y en vn cerrar abrir de ojos conuertia en vna trille mortaja,
, y
los prefentes
,
que todos gulan de ver el ageno engao ; faltndoles el
conocimiento para el propio , ni aduertian que mientras eftauan etnbe-
leados mirando lo que al otro le paaua , les faqueauan a ellos las faldri-
queras , y tal vez las mifmas capas defuerte , que al cabo , l mirado
:
y ,
plearlo mand pararla raea a quien nunca para: caron muchos platos,
:
aunque los mas comen fimplato arratraron filias, y al punto que el com.
:
bidado fue a fentar en vna, que no deuiera tomarlo tan de afiento fal- ,
laua blo el eco del pernil el nihil ; las ues folo. tenan el nombre de
, y
perdiganas todo crudo
,
y fin fuftancia. Al caer e quebr el falero., con vida tra-
,
que faltlafazon , el agero no. El pan , que pareca de flor , era con gedia.
y
Ha pie-
6l El Criticn Prte 1. Crifi VIL
.
piedras , que aun no tenia faluados. Las frutas de Sodoma , fin fruto* Sir-
uieronle copa de todas maneras penada , y tanto , que mas fue papar
la
viento , que beber vino que fue en vez de mufica era la vaya que le da-
:
,
uan. A lo mejor del vanqetecansfe , quilo canfare el fallo arrimo, al
fin por lo femenil flaco fallo dexle caer , y cont al rebs todas las
, y
,
diole que i
, y aun le lleuaria en ombros : executlo oficiofo , mas l le
y no menos fallo que los demas. A pocos
era coxo quando no bolaua
,
palios tropez en fu mima muleta, con que cay en vna encubierta tram-
pa de flores , y verduras , gran parte de la fielta aqui lo dex caer , co-
:
giendole de buelo la ropa que le aui a quedado , all fe hundi donde nun-
ca mas fue vifto ni oydo , pereciendo fu memoria con onido , pues fe
,
necio > Ellees el mayor engao ponder Critilo. Sabe pues que aquel
, ,
,
lla toda de la fortuna. Finalmente aquel viejo peor que todos, de malicia
envejezida , es el tiempo , que le da el trafpie , y le arroja en la fepultura,
donde le dexa muerto , folo , defraudo,
y oluidado. De erte que fi bien
,
die dexauan falir , y a todos entrar : con efto huuieron de boluer atrs,
Critilo aperado de fu poca fuerte , y Andrenio arrepentido de arrepen-
tido. Bolui de nueuo a u necedad en preteniones , iba , y venia a pala-
cio , y aunque para cada dia auia u efeufa , nunca el cumplimiento , ni el
defengao: no ceflaua Critilo depeofar en u remedio, pero el extraordi-
nario modo como loconfigui , diremos adelante , entretanto que fe di
noticia de las marauillas de la celebrada Artemia.
CRISI OCTAVA.
Las marauillas de Artemia.
Artemia , muy nombrada en todos ligios , por tes muchas y raras maraui-
lla$. Si bien te hablaua de ella con grande variedad porque aunque los
,
de los brutos hazia hombres de razn j y auia quien aTeguraua auer vifto
entrar en te cafa vn eftolido jumento , y dentro de qatro dias telir he-
cho perfona. De vn topo hazer vn lince era fcil para ella j conuertia los
cuerbs en candidas palomas , que era ya mas difi culto fo afli como ha- ,
zer parecer Leones las mifraas liebres, y Aguilas los tagarotes de vn buo :
beftias j pero mucho mejor a callar, que n era poco recabarlo de ellas.
fante Roma. Defta fuerte y a efta traza contauan de ella, que no acaba-
,
el defpues de auer velado fobre el cafo , tra^ huirjf , y no tuuo tanta di-
ficultad como imaginaua , que enefte orden de cofas , el que quiere pue-
de ; rompi con todo que es el vnico medio , y falt por el portillo de
,
dar en la cuenta , aquel que todos quantos abren los ojos le hallan. Sali
al fia tan dichoo como contento ;
,
y ya libre , metiofe en camino para
|a Corte de la deada Artemia , a conultarla el refcate de u amigo, que
lleuaua mas atraueTado en fu coragon quando mas del fe apartaua. En-
,
contr por el camino muchos , que tambin iban alia , vnos por curiofi-
dad , y otros por fu prouecho, que eran mas cuerdos; contauan todos co-
fas ,
y cafo pojtentobs, qae amanfaua los Leones , y que con dos pala-
;
bras que les dezi a los tornaua humanos, fufados que defencantaua las
y ,
ferpientes
, y las h zia andar derechas ; tornaua de ojo a los b.filifcos,
quitndoles las nias porque no mataflen,ni miradas, ni mirando; que to-
das eran cofas bien vtiles,y raras. Todo elo es nada,dixo vno,con elpre-
iialecer contraas mifmas firenas
y transformarlas en matronas aquel
,
: -
*
conuertir en trtolas las lobas lo mas que fe puede imaginar que de
; y ,
vna V enus beftial hizo vna virgen V eftal: efio es gran cofa , dixeron to -
Obm de Lor.Grcuwh I dos.
66 El Criticn. Vare E Crifi Vll.
dos. Campeaua ya fu artificiofo Palacio, muy uperior atodo, y con eftar
en puefto tan eminente, hazia fubirlas aguas de los rios,a darla obedien-
cia a u poderofa maa , con vn raro artificio, exemplar de aquel otro del
famofo artfice , que al miino Tajo di vn corte de aguas criftalinas.
Eftaua todo l coronado de flores en jardines prodigios tambin fra-
,
hafta los olmos dauan peras vbaslos elpinos , de los mas fecos corchos
y
,
acaua jugo,
y aun neiar y los peros en Aragn tan indigeftos , aqu fe
,
vn otro camarada que dexo por dexado, yiempre fe nos junta otro ter-
cero de la regin donde llegamos, que tal vez nos guia, y tal nos pierde
como aora que por eflo vengo a ti, gran remediadora de defdichas,fo.
:
cautiuo , fin aber de quien, ni como. Pues fino fabss donde le dexas, co-
mo le hemos de hallar? Aqu entran tus prodigios , replic l : mas de que
lia de faltar ardid contra el engao. Mand llamar vno de fus mayores
miniftros, gran confidente fuyo que acudi tan pronto como volun-
, ,
pais con la miina librea que los criados de Falimundo que era de mu-
,
,
pueftos,alhor9as,y capa para todas las cofas. Delta fuerte parti pron-
to a cumplir el precifo mandato.
Qued Critilo tan hallado como fauorecido en la Corte de Artemia,
muy entretenido y aun aprouechado , vindola cada dia obrar mayores
,
nos para vnos,y daua ojos a otros, dientes, y cabellos* y lo que es mas, re*
mendauacoragnes,haziendolosde las milmas tripas, que todos erau mi-
lagros de fu artificio. Pero lo que mas admir a Gritilo fue, verla coger
,
Hombres
^ os toIKauan las agenas, y aun contrarias, porque la vulpeja falia con mal
cara de cordero la ferpiente de paloma el vurero de Jimohero la ra-
, , ,
fingidos,
mera de rezadora, y iempre en romeras, el adultero de amigo del mari-
do, la tercera de faludadora el lobo del que ayuna el Len de cordero,
, ,
el gato con barba a lo Rom ano, con hechos de tal, el afno de Len mien-
tras calla, el perro rabiofo de rifa por tener falda, y todos de burla ,
y en-
gao. Coment el viejo a bufcar a Audrenio por aquellas encruzijadas,
que no calles, y aunque lleuaua Jas feas tan indiuiduales , el eftaua ya taa
trocado, que no le conociera el mifmo Critilo , porque ya los ojos no los
tenia ni claros, ni abiertos como antes, fino muy ocros , y cali ciegos,
que los miniftros de Falimundo ponen toda fu mira en quitarla* ya no ha-
blaua con fu voz, fino con la agena , no oa bien , y todo iba a mal andar,
que i los hombres fon otros de la noche a la maana , que feria en aquel
centro de la mentira. Con todo valindole de u induftria, y por otras fe-
rales mas feguras de la occafion , y del tiempo , vino a tener lengua dl;
hallle vn da perdiendo muchos en mirar como otros perdan fus. ha-
ziendas,y aun las conciencias: auia vn gran partido de pelota (propio en
tretenimiento del mundo ) y afi fe jugauaenfu gran calle a dos vandas
muy contrarias, porque los vnosde los jugadores eran blancos,y los otros
negros, vnos altos, y otros baxos , eftos pobres, aquellos ricos y todos ,
aos fuele 1er la ganancia del vicio y la perdida de la virtud. Otro dezia
,
dente, diziendo, aduierte, que lo que no fe puede ver cara a cara, fe pro-
cura por indirecta :ubamos a aquella eminencia, que leuantados de tier-
ra , yo s que decubriremos mucho. Subieron a lo alto que cala en-
,
lear alguna realidad} mas en vano , queeftauan las ventanas, vnas con ce-
loias muy efpefas,y otras con vidrieras. No ha de fer de efe modo, dixo
el viejo, lino al contrario,boluiendo lasepaldas, que lasclas del mundo
todas fe han de mirar al rebs, para verlas al derecho: fac en efto elepe-
jo del feno,y deemboluiendole de vn cendal, pufofele delante, encarn-
dole muy bien a las ventanas contrarias de Palacio: Miraaora , le dixo,
contempla bien , y procura fatisfacer tu deo. Cofarara,y inaudita co. !
con vna red tan vniuerlal, que enreda todo el mundo efte es el feor de :
ci. Que cofa tan fea !Quando fe defcubre , parece que cojea. Por elo
le alcanzan luego. Que de gente le acompaa Todo el mundo. Y de Mtnt h
!
ra
buen porte. Ellos fon los mas allegados. Y aquellos dos enanos ? El i , y *
el no, que ion us meninos. Que depromefas que de ofrecimientos efc
, ,
fino al faber , digo a la Corte de tan difcreta Reyna ? Quien es efta gran
muger,y tan feora nombrada en todas partes, pregunt Andrenio? Y el
anciano, con razn la llamas ora,que no ay eorio fin faber. Comen-
tando por u nobililima proapia,dizene de ella cos grandes, afleguran
vnos que deciende del mifmo Cielo, y que falidel celebro foberano o- :
riencia. Ni falta quien por otro eftremo porfa que es hija de la necefli-
,
dad,nieta del vientre
;
pero yo s bien que es parto del entendimiento.
Viui antiguamente ( que no es nia , fino muy perfona en todo ) como
tan fauorecida de las Monarquas en us mayores Cortes; coment en los
Affirios, pafs a los Egipcios
, y
Caldeos , fue muy eftimada en Atenas,
gran
El Criticn fiarte L Crifi VIH.
gran teatro de Grecia, en Corinto, y en Lacederaonia : pafs depues
la
a Roma con el Imperio , donde en competencia del valor la laurearon,
cediendo los arnefes a las togas. Los Godos , gente inculta , la comenta-
ron a defpreciar , defterrandola de todo fu ditrito. Aparla y aun pre-
,
dichofoslos que habitan las ciudades, mas lo fgrn ellos, quanto mayores
ellas. Porque quiere proqarlo todo,refpondi el anciano, ibale muy mal
Vilt de en la* Cortes, donde tiene mas enemigos,quanto mayores vicios: viui ya
corte, entre los Cortefanos, donde experiment tan a fu cofta las perfecuciones
de la infelicidad, y de la malicia, la falta de verdad, la fobra de embeleco,
y aun auerigu que auia all mas necedad, quanto mas prefumida; muchas
vezes la he oydo dezir, que i all ay mas cultura , aquimas bondad, i all
tnas pueftos, aqui mas lugar, alii empleos, aqui tiempo, all le palla, aqu
fe logra, y que efto es viuir, y aquello acabar. Con todo ello, replic An-
drenio, yo mas quiiera auerlas con vellacos, que con tontos: malo es to-
do; pero de verdad que la necedad es intolerable, y mas para entendidos,
perdneme la fabia Artemia. Relumbraua ya u alcafar, Cielo equiuoca-
do, bordado todo de infcripciones , y coronado de vtores. Fueron bien
recibidos con agradecimientos el viejo, y Andrenio con abramos, aegua
randole certezas quien no le regateaua permilliones.
Aqui en honra de lus dos huefpedes obr Artemia fus mas celebres
prodigios, y no olo en los otros, fino en ellos mimos, y mas en Andre
Oio,queneceffitaua de us realces. Viofe muy perfona en poco tiempo, y
muy inftruldo para adelante que i vnbuen confejo es bailante para ha
zer dicho toda la vida , que obraran en el tantos , y tan importantes?
Comunicronla u vida, y u fortuna, noticia de uperior gilo para ella,
por lo raro : altern curila muchas preguntas a Andrenio , haziendole
repetir vna, muchas vezes aquella u primera admiracin, quando fah
y
a ver el mundo , la nouedad que le caus elle gran teatro del vniuerfo.
Vna cofa deeo mucho oirte, le dixo a Andrenio, y es entre tantas mara
oillas criadas , como vile, entre tantos prodigios como admiralle ,
qual
fue el que mas tefatisfizo? Lo que repondi Andrenio nos lo diga la
otra Qrii,
CRL
(De la Nie^ y Tuuentud. 71
CRISI NONA.
Adoral anotomia del hombre.
ternizaron con letras de oro los antiguos en las paredes de Delfosg
E y mucho mas con cara&eres de eftimacion en los nimos de los la-
bios , aquel celebre entimiento de JBiante Concete a ti mifino. Ninguna
:
de todas las colas criadas yerra fu fin, fino el hombre, l olo defatina,oca-
ionandole efte achaque la mifma nobleza de i aluedriojy quien comien-
za ignorandoe,mal podr conocer las demas colas: pero de queirue co-
nocerlo todo,i a i mimo no le conoce? Tantas vezes degenera en elcla
uo de us efcIauos,quanfas rinde a los vicios. No ay falte adora Esfinge,
que afli oprima al viandante (digo viuiente)como la ignorancia de fi,que
,en muchos fe condena eftupidez pues ni aun faben que no faben , ni ad-
:
pre es mas aquello, por quien otro es tal; de modo, que fi para el hombre
ueron criadas tan preciofas las piedras , tan hermofas las flores , y tan
brillantes las Eftrellas ; mucho mas lo es eimifmo hombre para quien
,
fueron deftinadas l es la criatura mas noble de quantas vemos. Monar-
:
ca en elle gran palacio del mundo, con pofleflion de la tierra,y con epec-
tatiua del Cielo, criado de Dios, por Dios, para Dios. A los principios,
y
profeguia Andrenio, rudamente me reconocas pero quando pude verme
a toda luz , y por eftraa fuerte , acab de contemplarme en los reflexos
de vna fuente, quando aduerti era yo mimo el que cre otro : no podr
explicarte la admiracin, y gufto que allituue; remirauame ,no tanto ne-
cio, quanto contemplatiuo. Lo primero que obrue fue efta difpoicion
de todo el Cuerpo tan derecha, fin que tuerca a vnlado , ni a otro. Fue el
hombre dixo Artemia , criado para el cielo , y afli crece ziaall y en
,
,
ella material reditud del cuerpo eftfimboligada la del animo , con tal
corefpndencia que al que le falt por defgr acia la primera,fucede con
,
a los ciegos, fino rezelo de que no miran derecho. Los coxos fuelen tro-
tuertos. pezar en el camino de la virtud,y aun echarle a rodar ,coxeando la volun-
tad en los afe&os : faltan los mancos en la perfeccin de las obrasen ha-
zer bien a los demasjpero la razn en los varones fabios corrige todos ef-
tos pronofiieos finieftros.
La cabera, dixo Andrenio, llamo yo ( no s fi me engao ) alcafar del
alma, corte de fus potencias. Tienes razn, confirm Artemia,que afi co-
mo Dios , aunque en todas partes, pero con efpecialidad en el Cie-
aflifte
tilo,que aunque las partes defta gran repblica del cuerpo fon tantas, que
fblos les huellos llenan los dias del ano, efta numeroidad con tal armo-
y
nia,que no ay numero que no fe emplee en ellas, como digamos cinco fon
los lentidos,quatro los humores, tres las potencaseos los ojos, todas vie-
nen a reducirfea vnidad de vna cabera , retrato de aquel primer mo-
la
bil diuino , a quien viene a reducirle por fus gradas toda efta vniuerfal de-
pendencia. Ocupa el entendimiento, dixo Artemia, el ms puro, y ubli-
me retrete, que anenlo material fue auentajado como mayorazgo de las
potencias,Rey,y eor dlas acciones d la vida, quealli le remonta, al-
r
canza, penetra , (utiliza, dicurre, atiende, y entiende: eftablec i trono
en vna ilef candidez, librea propia del alma, eflranando todaofeuridd
cu el concepto,y toda mancha en el affco, mafia fuaue, y flexible, apoy.
ando dotes de docilidad , moderacin, y prudencia, la memoria atiende
a lo pafado y aflS fe hizo tan atrs quanto el entendimiento adelante;
, ,
nados geftillos, y correran el altiuo con todos los demas necios. Pero
atendi la cauta naturaleza a euitar mayores inconuenientes en el veri
temile necio, no fe enamorara de i; aun el mas mouftruo , y todo ocu-
pado en ver,ninguna otra cofa mirara.Bafta que fe mire a las manos, an-
tes que le miren otros , remire fus obras , que es precifo atienda a fus
, y
acciones, que fean tan muchas, como perfectas. Mirefe tambin a los pies,
hollando fu vanidad , y pa donde los pone, y donde los tiene s vea
en que pafbs anda , que ello es tener ojos. All es, replic Andre-
nio , mas para tanto ver poco parecen dos ojos , y eflos tan juntos;
de vna alhaja tan precila lleno auia de eftar todo efte animado Palacios
pero ya que ay an de fer dos no mas , pudieranfe repartir
y que vno eftu-
,
tiira delante para verlo que viene, y el otro atrs para lo que queda, con
eflb nunca perdieran de vifta las cofas- Y algunos, refpondi Critilo ar ,
fino de fer hombre de dos caras , doblado mas que duplicado. Yo fi hu-
uiera de ludir ojos , antes los puliera a los lados encima de los oydos,
y
muy abiertos para que viera quien fe le pone al iado,quien fe le entreme-
te a amigo, con elfo no perecieran tantos de aquel mortal achaque del
.y
coftado viera el hombre con quien habla, con quien ladea, que es vno
:
de los mas importantes puntos de la vida , y vale mas eftar folo , que mal
K i acn-
:
para todo : ellos miran derechamente lo que viene cara a cara, y de reo-
jo lo que a traycion: al atento badale vna ojeada para defcubrir quan
to ay j y aun por eo fueron formados los ojos en esferas , que es la fi-
gura mas apta para el exercicio de ver, noquadrada, no aya rincones,
no econdalo que mas importa que fe vea bien eln en la cara , por-
:
necios j porque , que remedia los males el llorarlos ? no firue fino de au-
mentar penas el reirfe de todo el mundo aquel no darfele cola de
:
,
quanto ay , eo fi que es faber viuir. Ha , que como los ojos dixo Arte-
,
ma, fon los que ven los males , y tantos , ellos fon los que los lloran
iempre vers , que quien no fente no fente s mas quien aade fabi-
,
duria , aade trileza j ella vulgaridad del reir quedefe para la necia
,
boca que es la que mucho yerra. Son los ojos puertas fieles , por don-
,
tro , para que an verdicos contedes , miren juntos vna mifma cofa, no
vea blanco elvno, y negro el otro , an tan parecidos en el color , en el
tamao , y en todo , que feequiuoquen entre fi , y defmientan la plurali-
dad. Al fin , dixo Critilo , los ojos ion en el cuerpo lo que las dos lum-
breras en el Cielo ,y el entendimiento en el alma j ellos fuplen todos los
de mas ntidos , y todos juntos no badan a uplir fu falta s no folo ven,
fino que efcuchan , hablan , vozean , preguntan , refponden , rien , ef-
pantan , aficionan , agaajan , auyentan , atraen, ponderan , y todo lo
y
obran j y lo que es mas de notar , que nunca canfan de ver , como ni
los entendidos de faber, que fon los ojos de la Repblica.
Notablemente anduuo prouida la naturaleza, dixo Andrenio, en a-
iar fu lugar a cada fentido , mas , menos eminente , fegun fu excelen-
cia: a los mas nobles mejor en los primeros puedos, y pufo a vida
los fublimes exercicios dla vida, al contrario los indecentes, y vL
les , aunque necefifarios , los dederr a los mas ocultos lugares , apar-
tndolos de la vida. 'Modre, dixo Critilo, gran zeladora de laho-
oedidad , y decoro , que aun los femeniles pechos los pulo en puedo
que pudiefn alimentar los hijos con decencia. Defpues de los ojos, e.
al en fegundolugar a los oydos , dixo Andrenio
, y
me parece muy
bien que le tengan tan eminente i pero aquello de edar al lado , te con-
fieflo
(De la Nie^ y luuentud. jj
efTo me hizo dibnancia , y parece fue facilitar la entrada a la men- oydtrs
tira
j
que afcomo la verdad viene iempre cara a cara, ella a tray- fieles,
que ruega , la autoridad que intercede , y las demas calidades de los que
tiablan ? Sea ciega, que elfo es lo que conuiene : bien eftan los oydos
en vn medio , no adelante , porque no cygan antes con antes , ni de-
tras , porque no perciban tarde. Otra cofa dificult yo mucho , repli-
c Andrenio, yes, que alli como los ojos tienen aquella tan impor-
tante cortina de los parpados, que verdaderamente el muy en fu lu-
gar para negarle , quando no quieren er viftos , quando no gu-
itan de ver muchas colas , que no ion para villas i porque los oydos no
han de tener tambin otra compuerta y efa muy folida , muy do-
,
ble , y ajuftada , para no oir la mitad de lo que fe habla ? con eto ef-
cufareia vn hombre necedades , y ahorrara peadumbres , vnico pre-
eruatiuo de la vida: Aqui yo no puedo dexar de condenar de def
cuydada la naturaleza , y mas quando vemos que la lengua la re-
cluy entre vna , y otra muralla con razn , porque vna fiera bien
es que et entre verjas de dientes y puertas tan ajuladas de los la-
,
bios. Sepamos porque los ojos , y la boca han de lleuar ella ventaja
a los oydos , y mas eftando tan expuetos al engao ? Por ningn
cafo conuenia , dixo Artemia , que fe le cerrale jams la puerta al
oir , es la de la enfeanga , iempre ha de eftar patente y no folo fe
content la atenta naturaleza con quitar el compuerta que tu dizes,
pero neg al hombre , entre todos los oyentes , el exercicio de aba-
tir ,
y leuantar las orejas , l folo las tiene inmobles iempre alerta,
que aun le pareci inconueniente aquella poca detencin que en a-
guqarlas le tuuiera. A todas horas dan audiencia, aun quando fe re-
tira el alma a fu quietud , entonces es mas conueniente que velen ef-
tas centinelas
, y
fino quien auisra de los peligros ? Durmiera el alma
alo poltrn , quien bailara a defpertarla? Efta diferencia ay entre el ver,
y entre el oir, que los ojosbucan las cofas como , y quando quieren, mas
al oydo ellas le bufcan ; ios objetos del ver permanecen puedenfe ver,
,
K 3 _ fino
r
otro con el fin , dando a todo buena falida. Efto no me puedes negar, in-
ft Andrenio , que eftuuiera muy bien vn raftrilio en cada oido , como
en guarda , y con efifo no entrran tan libremente tantos , y tan grandes
enemigos , filuos de venenofas ferpientes , cantos de engaofas firenas,
lifonjas, chimes , cizaas
, y
dicordias , con otros femej antes monftruos
efcuchados. Tienes razn en elo , dixo Artemia , y para efb form la
naturaleza las orejas , como coladeros dlas palabras , embudos del
ber: lo notas, ya preuino de antemano efle inconuiniente, deponien-
fi
y
do ete organo en forma de laberinto, tan caracoleado, con tantas buel*
tas
, y
rebueltas, que parecen raftrillos
, y
traues de fortaleza , para que
defte modo entren coladas las palabras , purificadas las razones , y aya
tiempo de dicernir la verdad de la mentira : luego ay campanilla muy
onora , donde reuenen las vozes, y fe juzgue por el fonido fi fon faltas,
aln faifas. No has notado tambin , que di la naturaleza defpedida
por el oydo a aquel licor amargo de la colera? Penfars tu a lo vulgar,
que fue efto para impedir el paflo a algunas auand jas, que topando con
aquella amargura pegajoa, e detengan, y perezcan ? Pues aduierte, que
mucho mas pretendi con efto , mas alto fin tuuo > contra otras mas per-
niciofas preuino aquella defena , topen las palabras blandas de la Cirze
con aquella amargura del recatado di fgufto, detnganle all los dulces en-
gaos dellifongero , hallen el defabrimiento de la cordura con quee
templen ; y aun porque a muchos e les auian de gaftar los oydos de oy
dulce, ponder Critilo, preuino aquel antidoto de amargura. Finalmente
dos ion los oydos , para que pueda el fabio guardar el vno virgen para la
otra parte, aya primera, y gunda informacin
y procure que fi fe ade-
:
par el tercer puefto tan a la vifta * auentajaado a otros, que fon mas im.
por
T)e la ISlmezj lumituL ~
yy
portantes. O i , replic Artemia ,
que es el feutido de la fagacidad
, y
aun por ello las narizes crecen por toda la vida, coincide con el repirar,
que es tan neceflario como eflo. Dicierne el buen olor del malo, y per-
cibe que la buena fama es el aliento del animo daa mucho vn ayi e cor.
:
rupto , inficiona las entraas. Huele pues atenta fagacidad de vna legua
la fragrancia , la hediondez de las coftumbres , porque no fe apelle el
alma, y aun por efo et en lugar tan eminente. Es guia del ciego, gito
que le .luifa del marijar gallado, y haze la fala en lo que ha de comengo-
za de la fragrancia de las flores , y recrea el celebro con la fuauidad que
depiden las virtudes, las hazaas, y las glorias. Conoce los varones
principales, y los nobles , no en el olor material del ambar, fino en el de
fus prendas
, y
excelentes hechos , obligados a echar mejor olor de i,que
os plebeyos. En gran manera anduuo prouida la naturaleza,dixo Andre-
nio , en dar acada potencia dos empleos , vno mas principal , y otro me-
nos , penetrando oficios , para no multiplicar inftrurnentos delta fuerte :
form con tal dioicion las narizes , que pudiefln defpedir por ellas
con decencia las fuperfluidades de la cabera. Eflo es en los nios , dixo
Critilo , qreen los ya varones mas purgan los exceflos dlas pafliones
del animo, ai fre por ellas el viento de la vanidad, el devanecimien-
y
o , que fuele caufhr vados peligrofos en algunos llega a tratornar
, y
que fe defmanden alean mucho : fon como el gnomon del relox del al-
ma, que alan el temple de la condicin: las leoninas denotan el valor,
las aguileas la generofidad , las prolongadas la mandumbre , las ftiles
la fabiduria,
y las gruefas la necedad.
Depues del ver, del oyr, y del oler-, dicho fe eftaua ponder Andre- bou
,
tes. gua el obrar ha de fer a dos manos. Porque fe llaman ai, pregunt An-
,
drenio que egun tu me has enfeiado , vienen del verbo Latino Ma-
,
mo, que fignifica quietud, iendotan al contrario, que ellas nunca han de
parar? Llamronlas ai,refpondi Critilo,no porque ayan de eftar quie
tas, fino porque fus obras han de permanecer i porque de ellas ha de e-
manar todo el bien , ellas manan del coraron , como ramas cargadas de
frutos de famofos hechos , de hazaas inmortales j de fus palmas nacen
los frutos vitoriofos , manantiales ion del fudor preciofo de los Heroes,
la comida,
y al olfato las flores , hazen toldo a los ojos , para que vean,
hafta ayudar a dicurrir que ay hombres que tienen los ingenios en las
manos : de modo que todo paila por ellas,defienden, limpian, viften, cu,
tan, componen, llaman,y tal vez rafeando lifongean. Y porque todos efi
tos empleos , dixo Artemia, vayan ajuftados a la razn, depofito en ellas
la gaz naturaleza la cuenta, el pefo,
y la medida. En fus diez dedos eft
el principio,
y fundamento del numero, todas las naciones cuentan hafta
dedos,
diez,
y de ai uben multiplicando las medidas todas eftan en fus
:
los Ueue el hombre entre las manos. Ellas ponen en execucion los acier*
tps del alma, encierran en fi la fuerte de cada vno, no ecrita en aquellas,
vulgares rayas, executada fi en fus obras. Enean tambin ecriuiendo,
dedos principales,
concurriendo cada
y emplea en efto la dieftra fus tres
vno con vna efpecial calidad : da la fortaleza el primero y el indice 1% ,
tirfe, ni aun a los ojos ; llmale ali de la palabra Latina, Cura que figni- ,
valor en los efpiritus las demas partes* pero el mas principal es el amar,
fiendo oficina del querer. Aora digo,ponder Critiio,que c5 razn fe 11a-
Obrai de Lor. Gradan, L ma
;
cendido , gala de la caridad ; crale mejor fangre para que con el valor
,
fe califique la nobleza nunca es traydor, necio fi, pues preuiene antes las
:
ello eft afpirando fiempre a lo mas fublime, y perfeto. Defta uerte fue
la fabia Artemia filoofando, y ellos aplaudiendo; pero dexeraoslos aqui
tan bien empleados , mientras ponderamos los etremos que hizo el en-
gaofo, y ya engaado Falimundo.
Picado en lo viuo de que le huuieflen facado del laberinto de fus en-
,
otros tan ciegos como l contal ardid de tan mala confequencia para
, ,
bidia, gran aflelina de buenos, y aun mejores, fujeto muy a propofito pa-
ra qualquier ruindad queiem.pre anda entre ruines: comunicla fu fen-
,
malicia, dexando los patrios lares de fu nada, las fac a volar u madre la
dolo para todos ; porque alli fe fue introduziendo tanto , que en pocas
horas ( no ya dias ) le leuant con la priuan^a vniuerfal. La malicia aun-
que procur introduzire , no prou bien, ni fue bien villa , ni oyda no :
ofaua hablar, que era rebentar para ella : andaua fin libertad , y ai trat
debufcarla: conoci que no era la Corte para ella, tomle la honra para
mejor y defterrfe voluntariamente dio por otro eftremo,que
quitarla, :
fue meterfe a villana y faliola tan bien , que al punto e vio adorada de
,
toda la verdica necedad. Alli triunfa, porque alli habla, dicurre, aunque
a lo zongo , y pega valientes mazadas de necedades , que ella llama ver-
dades. Lleg efto a tanto excedo de crdito, y afelo, que porque no e
les hurtaflen mataen , trabaron los villanos meterla dentro de fus en-
,
traas^
De la Nme^ y luuentud.
traas, donde la hallan fiempre los que menos querran. En tafi buena fa-
zon lleg la embidia y coment a embrar fu veneno. Iba dexandof
,
caer rezelos en barillas contra Artemia : dezia que era otra Cirge , fino
peor,quanto mas encubierta con capa de hazer bien. Que auia deftruido
la naturaleza, quitndola verdadera folidez,y con la afec-
en fu llaneza fu
tacin aquella natural belleza: ponderaua que e auia querido algar a ma-
yores , arrinconando a la otra , y vurpandola el mayorazgo de primera*
Aduertid que depues que efta fingida Reyna e ha introduzido en el
,
mundo no ay verdad todo efta adulterado , y fingido nada es lo que
, , :
brecillos maliciofos,
y bullicioos, todo embeleco, y fingimiento, y ellos
dizen que es artificio y el que mas tiene defto, vale mas, efle e haze lu-
:
nios mas malicia alcanza oy vno de fete aos, que antes vno de ten-
,
ta. Pues las mugeres , de pies a cabera vna mentira continuada alio de ,
^
cornejas, todo ageno, y el engao propio. Tiene efta mentida Reyna ar-
ruynadas las Repblicas, deftruldas Jas caas, acabadas las haziendas, por-
que fe gafta al doble en los trajes
de las y en adorno de las
perfonas ,
el
caas con lo que oy fe vifte vna muger e veftia antes todo vn pueblo,
; ,
ron pegarla fuego por todas partes. Aqui conoci la fabia Reyna quan
fu enemiga es la villana; conuoc fus valedores, hall que les poderobs
ya auian faltado, mas no faltandofe a fi mefma, trag vencer con la maa
tanta fuerga,el raro modo con que triunf de tan vil canalla, el bien exe-
cutado ardid con que fe libr de aquel exercito villano leelo en la Crifi ,
figuiente*
84 El Criticn. Tarte 1 . Crift %.
CRISI DEZIMA.
El mal pajfo del faiteo .
V
fiento,
Vlgar deforden es entre los hombres , h zer fines de los medios, y
de los medios hazer fines. Lo que ha de fer de pallo toman de af-
y del camino hazen defcanfo ; comienzan por donde han de aca-
bar^ acaban por el principio. Introduxo la fabia,y prouida naturaleza el
deleyte, para que fuelle medio de las operaciones de la vida,aliuio inftru-
mental de fus mas enfadlas funciones,que fue vn grande arbitrio para fa-
cilitar lo mas penofo del viuir- Pero aqui es donde el hobre mas fe desba-
rata, pues mas bruto que las beftias, degenerado defi mifmo,haze fin del
deleyte , y de la vida haze medio para el gufto no come ya para viuir,
:
fino que viue para comer; no decana para trabajar , fino que no trabaja
por dormir; no pretende la propagacin de fuefpecie, fino la de u uxu-
ria; no eftudia paraaberfe, fino para defconocerfe; ni habla por necesi-
u mgico poder hafta las Eftrellas , y que el mifmo Sola obedecas mi.
raualacon mis veneracin , y dobl el aplaufo s pero defengale Criti-
lo , diziendo , como el eclipfe del Sol auia {ido efe&o natural de las ce-
leftes bueltas, contingente en aquella fazon, preuifto de Artemia por las
noticias aftronomicas, y que e vali del en la ocfion, haziendo artificio
lo que era natural a fed o.
Dfcurriofe mucho donde iran a parar, conultandolo Artemia con us
fabios, refulta de no entrar mas en villa alguna, y aii lo cumple hafta oy.
Propuiercnfe varios pueftcs. Inclinauafe mucho ella a lados vezes bue-
na Lisboa , no tanto por fer la mayor poblacin de Efpaa, vno de los Itsk**
tresemporios de la Europa, que fi a otras Ciudades fe les reparten los re-
nombres, ella los tiene juntos, fid alga, rica,ana,y abundante, quanto por-
que jams fe hall Portugus necio , en prueba de que fue fu fundador el
fagaz Vlifes: mas retardla mucho, no fu fantaftica nacionalidad, lino u
coDfufion,tan contraria a fus quietas efpeculaciones. Tirauala depues la
coronada Madrid, centro de la Monarqua, donde concurre todo lo bue- Madridl
no en eminencias; pero defagradauafaotro tanto raao caufandola aco,
3
bien alojadas. DeSeuilla no auia que tratar por eftar apoderada de ella
,
Aolid. montaa, entre mas mieria que pobreza. Santiago cofa de Galicia. Va -
lladolid la pareci muy bien, eftuuo determinado de ir alla,porque juz-
y
g fe hallara la verdad en medio de aquella llaneza j pero arrepintile
como la Corte, que huele aun a lo que fue y ella muy a lo de Campos,
,
Pamplo- De Pamplona no le hizo mencin, por tener mas de corta quede Corte,
na.
y como es vn punto, toda es puntos y puntillos Nauarra. Al fin fue pre-
,
pues que la eponja de Madrid le ha chupado las hezes, donde aunque en-
tre, pero no duerme la villana : en otras partes tienen el ingenio en las
manos, aqui en el picoj fi bien cenfuraron algunos que fin fondo y que
, ,
con todo eftuuo firme Artemia,, diziendo: ea, que mas dize aqui vna mu-
ger en vna palabra, que en Atenas vn Filofofo en todo vn libro vamos a :
poco prouecho fuyo, hafta aquel puefto donde fe parte camino para Ma.
drid, comunicronla aqui fu precifa conueniencia de ir a la Corte en buf
cadeFelifinda, redimiendo u licencia a precio de agradecimientos, con-
cediofelos Artemia en bien importantes inftruccipnes,diziendoles:Pues
os es predio el ir alia que no conuiene de otra fuerte, atended mucho a
,
no errar el camino, porque ay muchos que lleuan all. Segn elfo no nos
podemos perder , replic Andrenio. Antes fi y aun por ello que en el
: ,
Entra-
foberuia es deconocido , y all de nadie fe haze cafo, y de todos cafa el :
das de la
del interes es de pocos, y elfos eftrangeros: el de la neceffidad es peligro,
Curte.
fo, que ay gran multitud de halcones en alcndaras de varas el del gufto :
eft tan lucio , que palla de barros, y llega el lodo a las narizes, de modo,
que en l fe anda apenas: el del viuir va de priea, y llgale prefto al fin
por el del feruir es morir, por el del comer nunca fe llega , el de la virtud
no fe halla, y aun fe duda , folo queda el de la vrgencia mientras durare y :
creedme, que all ni bien fe vine, ni bien fe muere- Atended tambin por
donde
:
De la TSUe^J luuentuL *7
donde entris, que va no poco en efto , porque ios mas entran por Tanta
Barbara, y los menos por la calle de Toledo algunos refinos perla puen-
;
te : entran otros, y otras por la puerta del Sol, y paran en Ancn Martin
pocos por laua pies,y muchos por vnta manos; y lo ordinario es no entrar
por las puertas, que ay pocas, y ellas cerradas,ino entremetindole. Con
efto Te diuidieron la labia Artemia al trono de u eftimacion , y nueftros
dos viandantes para el laberinto en la Corte.
Iban celebrando en agradable conferencia las muchas y excelentes Sa teg
,
haze morro fiempre:Pues aquel otro de las narizes remachadas, tan cruel,
como iracundo, y fi de color de membrillo, comitre amulatado. No fer hecho.
lino aquel del ojo regaado , que tiene andado mucho para verdugo
: y
terapeftad ?Oyeron vno que ceceaua, y dixeron , efte es fin duda que a
,
todos va auifando con fu cece , a que fe guarden del pero no fino aquel
que habla apirando , que parece fe traga los hombres quando alienta:
Oyeron a vno hablar gangofo , y dieron a huir , entendindole la ganga
por valiente de Baco, y Venus. Toparon con otro peor, que hablaua tan
ronco que folo fe entenda con los jarros. En hablando alguno altera,
,
Iinquente Que es efto, dezian donde eftan los rabadores de tantos ro.
: ,
que nos dexan en cueros quando nos calcan , los que nos depluman con
plumas, los que fe defcomiden quando miden , ni los que pean tan pefa-
Hurto dos? Quien embifte aqui, quien pide preftado, quien cobra, quien execu-
emun* ta,nadie encubre, nadie lionjea,no ay miniftros,no ay de la plumajpues
quien roba? Donde eftan los tiranos de tanta libertad ? Efto dezia Criti.
lo, quando refpondi vna gallarda hembra, entre muger , y entre Angel:
Ya voy, aguardaos, mientras acabo de atar eflos dos prefumidos , que lle-
garon antes. Era, como digo, vna belliffima muger, nada villana , y toda
cortefana: hazia buena cara a todos, muy malas obras.Su frenteera mas
y
rafa que ferena, no miraua de mal ojo, a todos hazia dl : lasnarizes te-
y
pia blancas , feal de que no fe le fubia el humo a ellas : s mexilias eran
roas fin efpinas , ni moftraua los dientes , fino otros tantos aljofares , al
reire de todos; tan agradable, que era ocioo el atar,pues con ola u viE
ta cautiuaua. Su lengua era fin duda de acucar , porque fus palabras eran
denegar, y las dos manos hazian vn blanco de los afedtos ; y con tener*
las tan buenas, a nadie daua buena mauo,ni de mano; y aunque tenia bra.
qo fuerte, de ordinario lo daua a torcer,equiuocando el abracar con el en-
lajar, Deuerte, que de ningn modo pareca alteadora, quien tan buen
parecer tenia-No eftaua ola, antes muy aflSftida de vn efquadron bolante
de Amazonas, igualmente agradables, guftofas, y entretenidas, que no cefi.
fauan de atar a vnos, a otros, executaudo lo que fu Capitana les manda*
y
ua.
Todos ta- Era de reparar, que a cada vnoleaprifionauan con mimasata-
las
dan que con rofas , imaginando era mas coronarles las frentes , y
las manos. Vieron vno que le ataron con vn cabello rubio deli-
, y
cado ,
y aunque l burlaua al principio , conoci defpues era mas
fuerte
De la Kfie^y huentuL
fuerte que vna gmena A las mugeres de ordinario las atauan no con
:
fus camaradas los atrahillaron con plumajes , y fue vna priion muy fe-
gura. Ciertos grandes perfonages pretendieron los ataen con vnos cor-
doncillos , de que pendan veneras aues y eslabones , y porfiauan
,
,
hafta rebentar. Auia grillos de oro para vnos , y de hierro para otros,
no con vna oga de efparto crudo , eftremo raro de auaricia. A otro Auam,
camarada defte le apretaron las manos con los cerraderos de fu bol , y
aleguraron era de hierro. Audaron a vno con fu propio cuello , que
era de cigea , a otro con vn eftorango de abeftruz , hafta con fartas
de falados fabrofos eslabones atauan algunos, y goftauan tanto de fu
priion, que fe chupauan los dedos. Salan otros de juizio, de conten-
to de verfe atados por las frentes con laureles , y con yedras j pero
que mucho , i otros fe bolnieron locos en tocando las cuerdas > Def
ta fuerte iban apriionando aquellas agradables falteadoras , a quantos
paflauan por aquel camino de todos , echando la^os a vnos a los pies a ,
uanlos atados tirndoles del coraron. Con todo eaauia vna muy def-
,
fer maniata dos > Andrenio como mo^o reoluiofe prefto,y pidi le ataf-
en con flores , parecendole feria mas guirnalda que lazo mas Critio
:
viendo que no poda pallar por otro , dixo que le ataen a l con cintas
de libros , que pareci bien extraordinaria atadura s pero al fin lo era, y
afi fe execut.
Obm de Lor tiraran^ M Man-
Bl Criticn. Tai te LCrifi X
Venta,
Mando luego tocar a marchar aquella dulce tirana : y aunque paremia
del nmn-
que los lleuauan a todos arratrando de vnas cadenillas aidas alos cora.
dc.
^onesi pero de verdad ellos fe iban, que no eramenelter tirarles mucho s
bolauan algunos , Ueuados del viento cali todos con buen ayre deslizan-
,
prefto a las puertas de vno que ni bien era Palacio ni bien cueba; los
, y ,
cala de oro de Nern, con que qufo dorar los hierros de fus azeros e :
que ella es la cafa mas delicila que hata oyhe vito j que buen gito
tuuo el que h zo. Tenia en la fichada iete columnas, que aunque pare-
la
ca defproporcion , no era lino emulacin de
la que erigi la abiduria.
Etas dauan entrada a otras iete eftancias,y habitaciones de otros tantos
iftancli
Principes, de quienes era agente la bella fateadora affi todos quantos
dlos vi- : y
cautiuaua , con fumo gito los iba remitiendo all , a eleccin dlos mif
cios.
inos priioneros. Entrauan muchos por el quarto del oro, y llamauafeai,
porque etaua todo enladrillado de texos de oro , barras de plata, las pa-
redes de piedras preciofasxotaua mucho de fubir,y al cabo era gito con
piedras.I mas eminte,y uperior a todos, era el mas arriegado;y no ob
ftante ello la gente mas graue quera fubir a el.El mas baxo era el m2s gu-
ftofo, tanto, que tenalas paredes comidas, que dezian eran de azcar us
piedras, la argamafa amerada con exquiitos vinos y el yeo tan cozido, ,
tomndolo muy de affiento ; con eo iban tan poco a poco, y l era tan
largo , que nunca llegauan al cabo con fer todo paraderos. El masher-
,
y fus verduras en palo con todo era vna eftanciamuy requerida , donde
;.
zas. Aduirtib Critilo, con no poco efpanto uyo, que todos quantos vie-
ra entrar antes riendo, aora falian llorando; es bien de notar como fa-
y
lian. Arrojauan a vnos por las ventanas que correpondian al quarto de
los jardines,
y dauan en aquellas efpinas tal go!pe,que fe Ies clauauan pr
|odas las coyunturas, quedando Henos de dolores, tan agudos, que eftan-
M 2 do
pfc El Criticn. Tarte I. Crife X
do en vn infierno leuantauan el grito hafta el cielo. Los que auianlubido
mas a^os dauan mayor cayda :vno deftos cay dlo mas alto de Palacio
con tanta fruicin de los dems , como pena fuya que todos eftauan a-
,
guardando quando cayria qued tan mal parado que no fue mas per-
: ,
na, ni pudo hazer del hombre ; bien merece , dezian todos los de den-
tro , y fuera , tanto mal quien a nadie hizo bien. El que caus gran lafti-
ma, fije vno que tuuo mas de Luna que de eftrella,efte al caer fe clau va
cuchillo por la garganta, efcriuiendo con fu angre el efcarmiento fin fe.
gundo. Vio Critilo , que por la ventana antes del oro , ya del lodo def- ,
Salio.
darle repar, que quera conocerle. Vlgame el Cielo, dezia, donde he
vifto yo efte hombre pues yo le he vifto
!
y no me acuerdo. No es Criti.
,
f azer con vn no ; todo eft en que ella quiera : quifo Critilo, y afli fe vi
luego libre de libros. Mas dime , Critilo , y tu como no entrae en e
te comn cautiuerio? Porque iguiendo otro confejo dla mima Arte-
mia , no pufe el pie en el principio , hafta tocar con las manos el fin. O
dichofo hombre pero mal dixe hombre , que no eres fino entendido.
!
balando all y temo que como talr arrojado. Por que puerta entr?
,
riendo rigo de ahogarnos todos. Hagamos vna cola, vamos los dos jun-
tos, que bi es menefterla induftria doblada, tu como noticilo me guia-
rs ,y yo como amigo le conuencer, y aldremos todos con Vitoria. Pa-
recile bien el ardid) fueron a executarloj mas la guarda, que la ay a la a-
lida, teniendo por opechofo al Sabio, le detuuo. Aquel i ,dixo ialan-
do a Critilo,que tengo orden de que entre, y que le infle, mas boluien-
do atrs, fe retiro con el Sabio al reconejo. Fuelle informando le las en-
tradas^ alidas de la cafa, de fus bueltas,y rebueltas,y ya muy determina-
do iba a entrar, quando de medio camino bolui atras, y dixo al Sabio :
Vnacoae me ha ofrecido, y es,que troquemos de vellidos ambos, toma
el mi conocido de Andreuio,que fer recomendacin, ali disfrazado
y
podras demetir la guarda en entre dos luzes, quedar yo con el tuyo ayu-
dando a la disimulacin, y aguardado por inflantes ligios. No le degrad
al Sabio la inucion,viliole a lo de Critilo, con que pudo entrar rogado.
Quedle elle viendo caer vnos,y otros,que no parauan vn punto por
aquellos defpeaderos del dexo. Vi vn prodigo, que lo defpeauau mu- Defre*
geres por el ventanage de las rofas en las epmas; y como venia eu car- n adero
nes el defdichado, maltratle mucho hizoe las narizes quando mas fe ^ tos
,
,
todos los que le oan No es cofa rara que, elle hable con las narizes, por
:
que huuiera ido mejor antes. Los querodauan por las epaldas del del-
canfo, tardauan en el mifmo ccr; pero mucho mas en el leuantarfe que ,
de pereza aun no viuiau, gente muy para nada, blo iruen parahazer nu-
mero, y gallar los viueres nada hazen con buen ayre, y en l fe parauan
:
al caer, apoyando mrulas a Zenon 3 pero vna vez caldos fiempre que- ,
dauan por tierra. Dauau fieros gritos los que rodauan por el quarto de
las armas que pareca el de los locos , venan muy maltratados y eran
, ,
y fe facafe vn ojo, perda l los dos, rean de lo que los otros ilorauan,y
rauan de lo que reian,y era ccfa rara, que lo que a la entrada enflaque*
M 3 cieio.i.
94 El Criticn . fiarte I. Crifi XI.
rieron, engordaran a la faIida,gutando mucho de hazer aplauo de de
dichas ,y campanear agenas defventuras. Eftaua Critilo mirando aquel
mal paradero de todos al cabo de vn dia de ligios vio allomar a Andre-
:
CRISI VNDEZIM A.
Y vn Eoon, citan viftos todos, y vita vna oueja todas; pero vifi
lito
to vn hombre, no et vito fino vno,y aun efe no bien conocido.
Todos los tigres fon crueles, las palomas fencillas , y cada hombre de fu
naturaleza diferente. Las generlas Aguilas fiempre engendran Aguilas
generlas mas los hombres famofosno engendran hijos grandes, como
;
hafta la puerta, lleuado dla dulce conuerfacion,el mejor viatico del ca-
mino de la vida. Que cofa, y que cafa ha ido efta, dezia Crilo? contad-
me lo que en ella os ha paTado Tom la mano el abio, cortelia de An-
drenio,y dixo Sabed que aquella engala cafa, al fin venta del mundo,
:
por la parte que entra en ella es del gufto y por la que fe fale del ga-
,
Contronme tenia dos hijos la Fortuna, muy diferentes en todo; pues Mollicos
el mayor era tan agradablemente lindo quanto el gundo defapacible. de la
,
mente feo; eran fus condiciones, y propiedades muy conformes a fus ca- fortuna.
ras, como fuele acontecer hizoles fu madre dos vaquerillos con la mif-
:
uan,
r
96 El Criticn. Edite I. Crlfi X7,
uan , puertas de fus corazones , todo el mundo iba tras !
abranle las
tenieudo por dichofos los que le podan ver, quanto mas auer. El otro
defvalido , no hallaua puerta abierta affi andaua aombra de texados,
, y
todos hu m
dl, i quera entrar en alguna cafa , dauanle con la puerta en
los ojos
, y porfiaua muchos golpes con lo qual no hallaua donde pa.
i ,
rar : viuia , 6 mora quien tan trille lleg a no poderle lufrir l a li mil
mo,y tom por partido delpear para delpear ecogiendo an-
afli ,
tes morir para viuir,que viuir para morir. Mas como ladilcrecion es pai-
to de la melancola, pens vna traga, que iennpre vali mas que la luerga,
conociendo quan poderofo es el engao , y los prodigios que obra cada
dia, determin ir en bufca uya vna noche , que halla ia luz,
{
r
^ y l le abor-
redan. Comeng a hulearle , mas no le poda defeubrir , en mil partes le
gngtfa
dezian ellaria, y en ninguna le topaua. Perluadio le hallara encala de
los engaadores all fue primero a la del tiempo j ee le dixo que no
, y
que antes l procuraua delengaar a todos , lino que le creen tardes pal
so a la del mundo , tenido por embutero s
y repondiole , que por nin-
gn calo , que l a nadie engaa, aunque lo delea que los milmos hom :
por cierto ellaria all mas ella le enga con el milmo engao ; porque
,
to pero dizen que con todo ello le huelgan , y me pagan. Que es poli-
,
O
como efta, para que luzgami poder. que par haremos ambos Anima- !
Baltafar
comentar a viuir ; acabo con vn Duque del Infantado , vn Marques de
de Zu-
Aytona, y otros femejantes, quando mas eran menefter. Di vn rebs de
niga.
pobreza a vn Don Lus de Gongora , a vn Auguftin de Barbofa , y otros
hombres eminentes , quando deuiera hazerles muchas mercedes ; err el
golpe tambin, y ecufaua el bellacon,dziend: Vinieran elfos en tiepa-
po de vn Len Dezimo, de vn Rey Francifco de Francia, que efte no es
fu figlo. Que disfauores no hizo a vn Marques de Torrecuo yjatflaua- ,
<De laNme^yluuentud.
yy
Otomana mas arfuerga que de indutria. Delta fuerte fue barajando
, to- cafa o-
das las colas y calos, tanto que ai las dichas como las defdichas
, , , , fe teman*.
hailauan en los que menos las merecan. Llegando ya a executar u pri.
mer intento , oberu all a la noche , quando la Fortuna defnudaua fus
dos hijos que de nadie los aua , donde pona los vellidos de cada vno*
,
dos , mud los del bien al puefto del mal , y los del mal al del bien ; a la
maana la Fortuna tan defcuydada como ciega , vifti a la virtud del va-
querillodelasefpinas, fin mas reparar y al contrario el de las flores ,
puoelo al vicio ; con que qued elle muy galan y el que e ayud con
,
los afeytes del engao no auia quien lo conociefle, todos fe iban tras l:
:
gaado , engandole; los que abracan la maldad por aquel cebillo del
deleite hallane
, depues burlados , dan tarde en la cuenta y dizen arre- ,
pentidos , no eft aqui el verdadero bien, ete es el mal de los males, lue-
go errado auemos el camino.
Al contrario los que detengaados apechugan con la virtud,aunque al
principio les parece afpera , y fembrada de efpinas , pero al fin hallan el
verdadero contento , y alegrante de tener tanto bien en us conciencias, tud.
Que florida le parece a elle la hermofura,y que latimado queda depues
con mil achaques Que lozana al otro la mocedad pero quan prefto e
! !
Ca ^ os
fe relame en la angre del enemigo y defpues fi le dexan , toda la vida
!
dre del milano. Traga el gloton exquifitos manjares laborate con los
H,
fus patrias. Aqui yo no entro aunque Te diga que me bolui del puente
,
leer los libros por los ttulos no haze entendidos; pero fi vn otro que all
eftaua de afiento, graduado CorteTano por aos,
y fuficiencia: H, que
no piden, le dixo, fino vna aguja de marear en efte golfo de Circes. Me-
nos lo entiendo aora,refpondi el librero: aqui no e vende oro, ni plata,
fino libros, que Ton mucho mas precioTos. Eb,pues,bucamos,dixo Cri-
tilo,
y entre ellos alguno que nos dauiTos para no perdernos en efte la-
Zibro berinto CorteTano. De Tuerte, Teores, que aora llegis nueuos: pues aqui
libres, os tengo efte librillo, no tomo, fino tomo; pero que os guiar al norte
dla mifina felicidad. Efa bucamos. Aqui le teneis. A efte le he vifto yo
hazer prodigios, porque es arte de er peronas,y de tratar con ellas. To-
tn'e Critilo, ley el titulo, que dezia: El Galaico Cortefwo. Que vale, pre-
gunte? Seor, repondi el librero, no tiene precio; mucho le vale al que
De U ISme ^ y Tuuentud. uoi
lleua : no los vendemos; lino que los empeamos por vn par
eftos libros
de no
reales, que ay bailante oromi plata pira apreciarlos. Oyendo efto
el Corteano dio vna tan defcompueta rifada , que causo no poca ad-
,
del arte de fer perfonas, y que no enfea mas del a b cj pero no fe puede
negar que fea vn brinquio de oro , tan plaulible , como importante y :
aunque pequeo ,bu ze.graudes hombres, pues enlena a ferio. Lo que me-
nos haze es eo, replic el Corteano,
Efte libro, dixo, tomndole en las manos, aun valdra algo, i fe plati- GaUteo
cale todo al rebs de lo que enfea. En aquel buen tiempo ,
quando los alrebh
hombres lo eran ( digo buenos hombres) fueran admirables ellas reglasj
pero aora en los tiempos que alcanzamos no valen cofa todas las licio- :
nes que aqui encarga eran del tiempo de las balleftas , mas aora que es el
de las gafas,creedme que no aprouechan; y para que os defeng aneis, oid
ella de las primeras. Dize pues , que el dicreto Cortefano quando efte
hablando con alguno,no le mire al roftro, y mucho menos de hito en hi-
to, como i viefe mifterios en los ojos. Mirad que buena regla efta para
ellos tiempos
,
quando no eftciva las lenguas aidas al corazn ? Pues
donde le ha de mirar, al pecho?efo fuera i cuuiera en l la ventanilla que
defeaua Momo: i aun mirndole a la cara que haze, al femblante que mu-
da no puede el mas atento facar traslado del interior que feria fino le
,
,
miralE ? Mrele, y remrele, y de hito en hito, aun plegue a Dios que d
y
en el hito de la inteucion,y crea que v mifterios, leale el alma en el fem-
blante, note i muda colores , fi arquea las cej as bruxuleele el corazn.
,
Eta regla, como digo, quedefepara aquella cortefia del buen tiempo, fi
ya no la entiende algn difcreto por atiua, procurando confeguir aque-
lla inetimable felicidad de no tener que mirar a otro a la cara. Oyd efta
otra, que me da gran gilo iempre que la leo pondera el Autor, que es
;
Autor, y enfee todo lo contrario. Diga que fi, que miren todos, y vean
lo que ion en lo queechan,aduierta el otro prefumido de bachiller, co-
y
nozcafe que es vn rapaz mocoo que aun no difcurre , ni fabe fu mano
,
Sonado cabera , y por mas humo, todo viene a refoluerfe en afeo , quando mas
y
mocofo. fonado mas mocofo; he, conozcmonos todos, y entendamos, que lomos
vnos feos de hediondez, quando nios mocos, quando viejos flemas ,y
quando hombres poftemas.Efta otra que fe ligue es totalmente fuperflua,
dize que por ningn cafo el Cortefano eftando con otros , fe laque la
,
dexado ya cera en los oydos, vnos, y otras, aquellos, y ellas? Qganto me-
nos que lbre para hazer fideos? Mas fin cera eft la Era, lo que l auiade
encargar es, que no nos la facaflen tanto embeftidor, tanta harpa , tanto
agarrador, tanto eferiuano
y otros que callo. Pero con la que yo eltoy
,
muy mal es con aquella otra que enea que es grande vulgaridad eftando
en vn corrillo , o conuerfacion facar las tixerillas del eftuche , y ponerle
muy de propofito a cortar las vas.Efta la tengo por muy pernicioa doc-
trina ,
porque a mas de que ellos fe tienen buen cuydado de no cortarle-
las, ni aun en ecreto, quanto menos en publico, fuera mejor que mand-
ra fe las cortaran delante de todo el mundo , como hizo el Almirante en
Seor
Almi-
aples ; pues todo l eft efeandaligado de ver algunos quan largas las
rante tienen : que fi , i , fiiquen tixeras, aunque lean de tundir , mas no de trafi
quilar ,
y cortenfe ellas vas de rapia, y atfenlas halla las mifmas ma-
nos, quando las tienen tan largas. Algunos hombres ay caritatiuos , que
fuelen acudir los Hofpitales a cortarles las vas a los pobres enfermos*
gran caridad es por cierto , pero no fuera malo ir a las caas de los ricos,
y cortarles aquellas vas gauilanes , con que le hizieron hidalgos de rapi-
a , y defnudaron a ellos pobrecitos , y los pulieron por puertas y aun ,
no pilar las rayas, ni atienda a poner el pie en medio, fino donde fe caye-
re. No digo yo? en lugar de aconfejar al Corteno que atienda mucho
,
a no
IDela Niez y Imentu . i oj
a no pifar la raya de la razn , que eft muy a la raya de la
ni a palparla
,
fu eftado que por elfo tantos han caldoj que no pife la regla, fino en ef-
,
es necedad, pues con quien mejor puede hablar, que coligo mifmorQue
amigo mas fiel ? Hablefe a i , y digafe la verdad , que ningn otro fe la
dir, preguntefe , y oygo lo que le dize fu conciencia aconfejefe bien,
,
d, y tome configo , y crea que todos los demas le engaan y que nin- ,
que no haga acciones con las manos quando habla, ni brace, que parece
que nada , ni que el indice , que parece quepefca no fuera malo aqui
:
jos , fin dezir primero, colera va- Reprehende el vomitar veneno que ,
Tam-
104 / Criticn. Tarte I. Crlfi XI.
Tibien ay algunas muy ridiculas,como aquella otra, que quando habla,
re con alguno, no le efte pallando la mano por el pecho, ni madurado los
botones de la ropilla , hata hazerlos caer a puro retorcerlos. H,|que i,
-> tiempo antiguo, que no coma a dos carrillos, que es vna grande fealdad.
Veis aqu vna licin, que las mas lindas l platican menos, antes dizen que
eftan mas hermoas de la otra fuerte e les luze mas. Que no ria ma-
, y
mifma boca, que ria a boca abierta, no auria menefter mas el otro, que
come, y bebe de cortea: a mas de que en ninguna ocaion importa
tanto tenerla cerrada, y con candados, que quando e come, y e beberali
Marques
bferu b el celebre Marques Efpinola, quando le combid a fu mefael
de ejp- atento Enrico. Y para er nimio , y menudo de todas maneras , encarga
nU. aora,que fu Corteano de ningn modo reguelde,que aunque es alud es
groeria. Creame, y dexeles que ech fuera el viento, de que eftan ahitos,
y mas llenos quando mas vacos oxal acabran de depedir de vna vez
:
todo el que tienen en aquellas caberas, que tengo para mi, que por elo al
que eftornuda le ayuda Dios a echar el viento de fu vanidad y le damos ,
comn, que no ay libro fin algo bueno encarga pues por capital precep-
:
engaos, y la Caribdis de fus mentiras: veis ellas mugeres que paTan tan
prendidas de libres, y tancompuelas de difolutas , pues elfas fon las ver-
daderas Sirenas y faifas hembras , con fus fines monftruofos, y amargos
,
dexos; ni baila que el caufto Vlifes fe tapie los oydos,meneler que le ate
al firme maftil de la virtud
, y encamine la proa del aber al puerto de la tr c&s
feguridad, huyendo de us encantos. Ay encantadoras Circes, que a mu-
f lUm
LlH
,
chos que entraron hombres los han conuertido en brutos. Que dir de
tantos Ciclopes tan necios como arrogantes, con olo vn cjo, puella la
,
agaajo , afftido del pajecillo, tom el rumbo para la cafa. Lo que aqu
vi enmarauillas guente Crii.
, y le lucedi en portentos, dir la fi
CRISI DVODEZIMA.
Los encantos de Falfirena.
mas engaaron las mugeres ; y con auerido el que masas am, fue
el que mas mal dixo dellas argumento de quan gran mal es el del hom-
:
bre, la muger mala, lu mayor enemigo mas fuerte es que el vino, mas
:
y
poderofa que el Rey , y que compite con la verdad iendo toda menti-
,
zura, las manos la atraen, los labios la pronuncian, la lengua la vozea, los
Treno de pies I a bufcan , el pecho la ufpira y el coraron la abraca fi es hermofa
,
:
len fer las pajuelas de encender el amorob fuego : camin vn gran ra-
to, torciendo calles , y doblando efquinas. Mi feora , dezia el rapaz, la
honetiffima Falirena viuemuy fuera del mundo, agena del bullicio cor-
tefano, ya por natural recato, haziendo deierto de la Corte , ya por po-
der gozar de la campana en fus alegres jardines. Llegaron a vna caa, que
en la apariencia aun no prometa comodidad, quanto menos magnificen-
cia, eftraandolo harto Andrenio; mas luego que fue entrando, pareci-
le auer topado el mifmo alcafar de la Aurora , porque tenia las entrada*
buenas a vn patio muy deahogado, teatro cap2zde marauilloas aparien-
cias,
y aun toda la cafa era harto defenfadada en vez de firmes Atlantes
:
os ayais equiuocado con algn otro mas dichofo. Que no , dixo, nor
Andrenio,no por cierto, muy bien os conozco, s quien ibis, y como
y
nacifteis en vna isla en medio de los mares: muy bien s que vuetra ma-
que gran muger que difcreta pero que Danae efcap de vn engao
cas del , y !
que Elena de vna fug<>? que Lucrecia de vna violencia? que Europa de
amor . y
vn robe? Viniendo pues Feliinda, que efte es fu dichoo nombre. Aqu
Andremo fe comoui entraablemece, oyendo nombrar por madre luya
la repetida efpofade Critilo: notlo luego Falirena,y porfi en faber la
caula. Porque he oydo hartas vezes elle nombre,dixo Andrenio. Y ella,
ay vereis que no os miento en quanto digo. Eftaua pues Feliinda cafada
en ecreto con vn tan difereto,quan amante Caualero,que quedaua pre-
fo en Goa,i bien en fu coraron le tra!a,y a vos por prenda fuya en fus en-
traas. Executaronla los dolores del parto en vna Isla, deuiendo al cielo
dobladas prouidencias,con que pudo faiuar fu crdito, no fiandolo,ni de
fus mifmas criadas, enemigas mayores de vn fecreto ; fola, pues, aunque
tan aliftida de fu valor, fu honra, os ech a luz,quando os arroj de lus
y
entraas al fuelo,mas blando que ellas; alli mal embuelto entre vnas mar-
tas, que la feruian a ella de galan abrigo , os encomend en la cuna de Ja
grar quando os vea, aora os reftituir las caricias en abramos, que alli os
neg, violentada de fu honor.
Lagri- Eftaua atnito Andrenio, efcuchando el fucefo de u vida y carean, ,
ropa en todo cao mirad primo, que no comer vn folo bocado, ni repo-
:
far vn inflante hafta boluer a veros. Parti Andrenio, eguido del miC
mo pagecillo, della epia y dl recuerdo
hall a Critilo ya cuydadoo:
:
fenti yo fu falta, aun la lloro. Aqui fobreliltado Critilo, pues como, dixo,
y
es muerta? que no feor, refp5di,no tato mafbafta la aufencia:fus padres
i murieron, eligir efpofo entre cico
y aun de pena de ver que nuca quifo
-O 3 que
li o El Criticn Tarte I. Crife XII.
que la compet amqued a la Tombra,y tutela de aquel gran Prncipe, que
oy aifte en Alemania Embaxador del Catlico , all paTs con la Mar-
quefa, como parieuta, y encomendada, donde s que viue, y muy conten-
ta, afli Dios nos la buelua,como epero: qued yo aqui con mi madre, her-
mana Tuya y aunque Tolas muy acomodadas de honra , y hazienda 3 mas
,
honra heredada que deueu mas vnas peronas que otras a fas antepaga-
,
aunque las celebr mucho, mand Tacar otras tantas y muy a lo vizarro
,
dixo que las gozaf todas. Replic Critilo, fueTe ruida de guardarlas,
y ella lo cumpli bien. SufpirauaCritilo por Tu deada Fehfinda y ai ,
vn dia Tobre mefa propuTo Tu jornada para Alemania donde eftaua mas :
pagar a la curiofidad vna tan juila deuda, que deTpues executaen tormen-
tle no auer vifto lo que todos celebran y aun la propia imaginacin
,
{DelaTZme^j Tuuentud. _ m
bido,flno pafmo en oftentacion de vn Real poder,
el exceTo: alli vio la
nera , patria de Flora, retiro de fu amenidad en todos los mefes del ao,
guardajoyas de las flores, y centro de las delicias a todo gufto, y conten-
to dex en ambas marauillas empeada la admiracin para toda la vida.
:
cane, ni nos muela, que ai nadie viue, todos mueren. Afuftado Critilo,
replic no viue aqui vna eora principal, que pocos dias ha dex yo fa-
:
ca, y buena > Eflo de buena , dixo vno riendoe , perdonadme que no lo
crea. Ni feora, aadi otro, quien toda fu vida gaita en mocedades. Ni
autrmuger , dixo el tercero, quien es vna arpia , i ya no es peor muger
de eftos tiempos. No acabaua de perfuadirfe Critilo lo que no defeaua;
bolu a inflar : feores , no viue aqui Falirena ? Llegfe en eto vno, y
dixole no os caneis,ni recibis enfado; es verdad que ha viuido
: ai algu-
nos dias vna Cujeen el gurcir,
y vna Sirena en el cantar, caufa de tantas
tempeftades, tormentos, y tormentas, porque a mas de fer ruin,sfeguran
que es vna famofa hechizera , vna celebre encantadora pues conuierte ,
mes de diuertidos en todo genero de brutos. Lo que yo s dezir es, que 1mn *
bruxula con que le rige en efte golfo de fus enredos, y es, que en llegan-
do vn foraftero rico, al punta fe iuforma de quien es , de donde, y a que
viene, procurando faber lo mas intimo eftudia el nombre, auerigualn la
,
parentela con ello a vnos fe les miente prima, a otros fobrina,y a todos
:
por vn cabo, por otro parienta muda tantos nombres como pueftos
:
teria por lo que. quita con eftas artes los pierde a todos
; y. ella gana y , ,
m El Criticn . Parte I. Crifi XII.
elareyna. No acabaua de fatisfazere Critilo : y defeando entrar enla
cafa pregunt i eftara a mano la llaue ? Si dixo vno , yo la tengo en-
, ,
fon albaares,y los falones gahurdas. Haos pefcadoalgo efta Sirena? De-
zidnos la verdad. Si, y mucho, joyas, perlas,y diamantes; pero lo que mas
fiento es, auer perdido vn amigo ; no e aura perdido para ella ino para ,
i mifmo aurlo transformado en beftia con que audar por efta Cor-
, ,
te vendido. O
Andrenio mi , dixo fufpirando, donde eftars donde te !
podre hallar en que auras parado Bufcle por toda la cafa, que fue paf-
! !
cho , y menos lo que paila en us cafas , con que arroja harto mal olor a
todo el mundo y de lexos huelen lo que no les importa ; eftos no perci-
,
luego vnas grandes azemilas, atadas vnas a otras, iguiendo la que venia
detras las mimas huellas de la que iba delante, tecediendola en todo, muy
cargadas de oro , y plata , pero gimiendo baxo la carga , cubiertas con
repofteros bordados de oro , y teda aun algunas de brocados , tremo-
, y
lauan en las te lleras muchas plumas que hata las beftias te honran con
,
ellas : mouian gran ruido de petrales. Si feria alguna deftas,dixo Critilc?
De ningn modo,refpondi Egenio, ellos ion, digo eran grandes hom.
bres, gente de cargo, de carga, aunque ios ves tan vizarros, en quitn-
y y
doles aquellos ricos jaezes , parecen llenos de feiffimas, llagas de tes
grandes vicios , que los cubra aquella argentera brillante. Aguarda , i
feria alguno delos otros, que van arrailrando carretas gruidoras por
lo villanas ? Tampoco , elfos tienen los ojos baxo las puntas y por eTo ,
tefren tanto. Alli parece que nos ha llamado vn papagayo, fi feria el? No
lo creas ,efefer algn liongero, que jams dixo lo que tentia, alguu po-
^
litico delos, que tienen vno en el pico otro en el coragon algn ha- :
, y
blador , que repite lo que le dixeron , delos que hazen del hombre, y no
lo fon todos te vilen de verde, efperando el premio de tes mentiras, y
:
antes tienen la hediondez por fragrancia, y el mas fucio albaar por pa-
rayfo. Dexamelo reconocer de lexos aora digo que no es l, fino vu ri-
:
puleyo. aunque a otros iempre les queda algn reabio de lo que fueron, Apule-
yo eftuuo peor que todos, y con la rofa delfilencio cur, gran remedio de
necios fi ya no es que rumiados los materiales gitos , y confiderada fu
,
ojos abiertos, mas no vean; otros los tenan vendados con mal piadofofi
lientos , en los mas no le perciba otro que algn fpiro todos eftauan :
rade antorcha, lino de vna mano , qudela mifma pared naca, blanca,
y
frefca,adornada de hilos de perlas, que coftaron lagrimas a muchos, coro-
nados los dedos de diamantes muy finos a precio de falfedades ardan
, :
los dedos como candelas aunque no tanto dauan luz quanto fuego que
, ,
pudo, que efte es el fuego de alquitrn que con viento de amcrofos uf- Alqul
,
piros, y con agua de lagrima mas fe auiua el remedio fue echar poluo,
:
y trun de
poner tierra en medio con efto fo extingui aquel fuego mas que infer- amor,
,
que me han cauado , confieo que no las puedo aborrecer , ni aun olui-
dar :y os afleguro , que de todo quanto en el mundo he vifto , oro, pla-
ta , perlas , piedras palacios , edificios Jardines , flores , aues , Aftros,
,
dixo Egenio , vamos de aqu, que efta es locura fin cura, y el mal que yo
tengo que dezir de la muger , mala es mucho ; doblemos la oja para el
camino. Salieron todos a la luz de dar en la cuenta , deconocidos de
los otros , pero conocidos de fi : encaminle cada vno al templo de i
efcarmiento , a dar gracias al noble dengao , colgando en fus paredes
los defpojos del naufragio , y las cadenas de fu cautiucrio.
CRISI DEZIMATERTIA.
La Feria de todo el mundo .
namente. Dex al contrario libres por el mundo todos los bienes, las vir-,
tudes,y los premios , , y
contentos la paz, la honra, la fa.
las felicidades ,
lud , la
, y
lamifina
riqueza vida viuia con efto el hombre feliciffimo,
:
pero durle poco efta dicha , que la muger , licuada de u curiofa ligere-
za no podia fofegar, hafta ver lo que auia dentro la fatal caberna cogi- :
le vn dia bien aciago para ella, y para todos, el coraron al hombre, y def-
pues la llaue;
y fin mas penfario, que la muger primero executa,y defpucs
pienfa, fe fue refuelta abrirla : al poner la llaue afleguran e eftremed
el vniuerfo i corri el cerrojo
y ,
al inflante aljeron de tropel todos los
males , apoderndole a porfa de toda la redondez de la tierra. La fober.
uia , como primera en todo lo malo , cogi la delantera ; topo con Efpa-
a, primera Froainca de la Europa; parecila tan de fu genio, que fe
per-
(De la Nie^ y luuentL 1 1
y
perpetu en ella, all vine all reyaa con todos us aliados a {lima-
, y ,
nadies hazer del Don Diego, y vengo de los Godos; el lucir el cam- ,
el brio , con todo genero de prefunciony todo ello defde el noble hata
el mas plebeyo. La codicia que la venia a los alcances hallando defocu- ,
pada la Francia, fe apoder de toda ella , defde la Gafcua hala la Picar. Fruncid
di a ; diftribuy lu humilde familia por todas partes , la miferia , el aba-
timiento de animo , la poquedad , el fer efclauos de todas las demas na-
dones, aplicandofe a los mas viles oficios,el alquilarle por vn vil nteres,
la mercanca laboriofa , el andar defnudos , y defiramos , con los zapatos
baxo el ir todo barato con tanta multitud : finalmente el come-
el braceo
3
ter qualquier baxeza por el dinero i bien dizen , que la Fortuna com= :
padecida , para realzar tanta vileza, introduxo fu nobleza ; pero tan vi-
zarra que hazen dos eftremos fin medio. El engao trafcendi toda la
,
ciones trazas tramoyas , y todo ello dizen es poltica y tener braua te-
, , ,
fia. La Ira ech por otro rumbo pafs al Africa, y a fus islas adyacentes,
, Af, c4t
guftando de viuir entre Alarbes y entre fieras. La Gula con fu hermana
,
la Alemania alta
, y
baxa guftando y gallando en banquetes los dias, y Alent
, ,
m4 *
las noches lashaziendas
, y las conciencias ; y aunque algunos no fe han
,
emborrachado fino vna ola vez ; pero les ha durado toda la vida. Debo-
ran en la guerra las Prouincias, abalecen los campos ; y aun porefib for-
maua el Emperador Carlos Quinto de los Alemanes el vientre de u
exercito. La inconftancia aport a Inglaterra ,1a fimplicidad a Polonia, bte-
1erra *
la infidelidad a Grecia
la barbaridad a Turqua , la aftucia a Mofcobia,la
atrocidad a Suecia, la injufticia a la Tartaria, las delicias a
la Perfia, la co.
certle con los demas vicios , auiniendofe tanto con ellos que en todas
,
partes ella tan valida, que no es fcil aueriguar en qualmas ^ todo lo lle-
na , y todo lo inficiona. Pero como la mnger fue la primera con quien
embilieron los males , todos hizieron prefa en ella , quedando rebutida
de malicia de pies a cabeza.
P 3 Efio
u8 El Criticn . Parte 7. Crifi XIIL
Efto contaua Egenio a us dos camaradas, quando auiendoos faca,
les
do de Corte por la puerta de la luz, que es el Sol mimo, les conduca a
la
la gran feria del mundo, publicada para aquel grande emporio, que diui-
de los amenos prados de la juuentud , de las aiperas montaas dla edad
varonil, donde de vna, otra parte acudan ros de gentes, vnos a com-
y y
prar, y otros a vender,
y otros a eftar a la mira, como mas cuerdos. En-
traron ya por aquella gran pla^a de la conueniencia emporio vniuerfal ,
viento, y humo, vacia de todo lo demas, efta otra llena de oro,y plata, a-
y
qui hallareis el dinero, que es vn compendio de todas las cofas: fegun ef-
o ved a quien aueis de eguir. Quedaron perplexos , altercando a que
mano echaran, diuidieronfe en pareceres, affi como en afecftos, quando
lleg vn hombre, que lo pareca, aunque traa vn tejode oro en las manos,
verdaderos lino faifas ; y affi al juez que le hallamos las manos vntadas,
,
Von goon don Claudio San Mauricio. El Cauallero que rubrica fu executo-
c Un dio ria con ngre de pobres en vfuras,de verdad que no es hidalgo. La otra
s.Mati- que ale muy vizarra, quando el marido anda delucido,muy mal parece:
w/0,
y en vna palabra, todos aquellos que yo hallo que no fon limpios de ma-
nos,digo que no fon hombres de bien. Y affi tu a quien fe te ha pegado
,
borro-
-
cio elle redima tiempo. Aqui , dezia otro , e da de valde lo que vale
:
dos no lo fon , y valen poco. Con letras de oro dezia en vna : aqui le
,
vende todo, y in precio : Aqui entro yo, dixo Critilo; hallaron tan po.
bre al vendedor, que etaua defnudo , y toda la tienda deierta , no le
vela cofa en ella- Como dize efto con el letrero? Muy bien, refpondi el
mercader: pues que vendis? Todo quanto ay en el mundo y fin precio? ,
Aquella es vna rica joyera dixo Egenio, vamos all, feriaremos algu-
,
Duque
nas piedras precilas que ya en ellas folas fe hallan las virtudes, y la fine-
de villa ,
fufnr - andad con Dios que ya os han dado recado y aun dos vezes. A mi? Si,
, ,
tos males ay, y quien no la tuuiere defde el rey halla el roque, vayai del
mundo. Tanto vai,quanto fuf. Aqui lo que le vende, dezia otro, no ay
bailante oro ni plata en el mundo para comprarlo. Pues quien feriar?
,
llaron le feriaua, porque aber vno vender fas cofas vale mucho, que ya ,
no fe eftiman por lo que fon , fino por lo que parecen los mas de los :
cin de ageno gito, yjuizio. Repararon mucho en que todos los famo.
fos hombres del mundo, el mifmo Alexandro en perfona que lo era, los ,
Seor inuito feor Don lun de Auria , frequentauan mucho vna botica en
don lun que no auia letrero lleulos a ellafu mucha curioldad, preguntaron a v-
:
de Au[-
tm
nos> y a otros
q Ue e ra } 0 que all fe venda j y nadie lo confeaua. Cre-
?
ci mas fu defeo aduirtieron que los fabios, y entendidos eran los mer-
,
caderes. Aqui gran mifterio ay, dixo Critilo, llegfe a vno, y muy en fe-
creto le pidi, que era lo que all fe venda? Refpondiole no fe vende, ,
lino que fe d por gran precio. Que cofa es? Aquel ineftimable licor,que
haze inmortales a los hombres y entre tantos millares como ha auido,
,
para nofotros i quiera vna gota?Si la aur,co que deis otra. Otra, de que?
De fador propio, que tanto quanto vno fuda, y trabaj a tanto e le d de ,
fama, y de inmortalidad. Pudo bien Critilo feriarla, y ali les dieron vna
redomiila de aquel eterno licor j mirla con curioldad y quando crey ,
chos leyendo vn gran letrero en vna tienda, que dezia aqui fe vende el
,
yerran para que no rebienten los necios. Auia tanbien muchas tiendas,
,
que aqui fe d tarde, que es tanto como no dar no fer fino que fe pide
:
Q_2 gU
.
Hacien-
gub eran dadiuas del villano mundo. O
que mala mercadera, gritaua v-
da,
no a vna puerta, y con todo eo no ceTauan de entrar porfa, y los que
todos dezian: 6 maldita hazienda , fino la teneis caua dedeo, fi la
falian
teneiscuydado i la perdis trifteza pero aduirtieron auia otra botica
,
:
llegado a tanto , hame dicho defuerte que por vna palabrilla. Y era
,
gutaua mucho de fus gracias, donayres: defta fuerte fe vendan tan ca-
y
ros puntillos de honra, el modillo, el ayrecillo, el donayre.
y
Pero lo que les epantb mucho fue, ver vna muger tan fiera, que paTa-
ua plaqa de furia infernal
y de harpa en araar a quantos legauan a
,
tienda,
y gritaua quien compra, quien compra peares, quebraderos de
:
uan exercitos enteros, y era lo malo, que hczieudo alarde , y falian pafi
fando crugia, y los que viuos, que eran bien pocos filian corriendo fiin- ,
Marques gre, mas acriuillados de heridas que vn Marques del Borro y con verlos ,
dd Bor- no ceTauan de entrar los que de nueuo venan. Eftauafe Critilo efpanta-
re do, mirando tal atrocidad. y dixole Egenio: fabe que quantos males ay le
ponen algn cebiio al hombre para pefcarle , la codicia oro , la luxuria
deleyres ,
la foberuia. honras , la gula comidas ,
la pereza defcanfos, dolo
(De lalSLme^y hwentud, nj
la ira do d fino golpes, heridas, y muertes, y con todo ello tantos, y ton-
tos la compran tan cara.
Pregonaua vno , aqui fe venden epofas ; Ilegauan vnos , y otros, pre-
guntando fi eran de hierro, 6 mugeres ? todo es vno , que todas ion pri-
liones y el precio ? de val de , y aun menos. Como puede fer menos ? fi
:
pidi vna que fucile entendida 5 bufcaronle vna fafima,toda huefos, y (l on%
que todos le hablauan. Venga vna, feor mi , que lea muy igual en to-
do, dixo vn cuerdo , porque la muger me afeguran es la otra mitad del
hombre , y que realmente antes eran vna mifina cola entrambos , mas
que Dios los fepar , porque no le acordauan de fu diuina prouidencia,
y que efta es la caufa de aquella tan vehemente propenfion que tiene el
hombre la muger, huleando fu otra mitad. Cali tiene razn , dixeron
pero es cofa dificultla hallarle a cada vno fu otra mitad : todas andan
barajadas comunmente, la del colrico damos al flemtico la del trille ,
tomad efta conforme la defeais, Mirla y hall que en todo era dos , ,
que con el tiempo vendr ajutarfe que de otra manera pafaria y fe-
, ,
buena fama.
Combidaronles a la cafa del buen gufto ,
donde auia combiton : fer
caa de gula , dixo Andrenio. Si fer ,
repondi Crilos pero los que
QC 3 entran
-
frinci metidos , truhanes valientes, y lifonjeros, que pareca el arca de las fauan-
t e* dij as comi bien j pero echronle la cuenta muy larga porque dixeron
:
,
coma cien mil ducados de renta : l fin replica pafaua por ello. Repar
Critilo, dixo , como puede fer efto ? no ha comido la centefima parte
y
de lo que dizen. Es verdad, dixo Egenio, que no los come,fino eftos que
le van al rededor. Pues fegun efo no digan que tiene el Duque cien mil
de renta , fino mil, y los demas de dolor de cabera. Auia brauos papafa-
les , otros que papauan viento
y dezian que engordauan i pero al cabo
,
C RITICON
SEGVNDA PARTE.
IVYZIOSA CORTESANA
FILOSOFIA,
E N
EL OTOO DE LA
V ARONIL EDAD.
POR
LORENZO GRACIAN.
Y LO DEDICA
AL SERENISSIMO SEOR
DIVAN DE AVSTRIA.
EN AMBERES
En Cafa de Geronymo y Ijanbapt. Verdufen. 1669,
Con Priuitglo,
SE R- .-i.
E N
-
I ^
S S t ,
I -
M O
-
BLP. de V. A.
Lorenzo Gracutn .
2 CEN-
CENSVRA CRITICA
DEL CRITICON, DEL LICENCIADO
IOSEPH LONGO.
A
le
Viendo yifto efta fegunda parte del Criticn ,fin otra co-
miion que auerme franqueado el Imprebrfu original,
he ledo, lleuado primero de mi curiofidad y luego del guf-
,
rafunt ptima plural! en el lugar del vltimo verfo otro del libro e-
Qundo-lSlibileJltfuod demere pojsls. Digoaqui lo mifmo,y mas con
Eraf mo, hablando de fu Luciano: Sic ridens bera dicit h>era, Vera di-
ferido rldet:Tan igualmente parece querie con Democrito los
devaneos de la criatura, como con Heraclito la ingratitud a fu
Criador, y nos i admir mas la acrimonia, energia, y viuaci-
dad defu ingenio, la prudencia, cordura, y fagacidad de fu
juizio todo con eminencia, en la mas alta categoria de plau-
y
ibilidadj affiponderauavnadotapluma del Orden de San
Bernardo, en el Eadode Milan,avngran fugeto, Senador de
aquel Areopago comparndole fu ingenio vn cauallo cai-
,
bailara Dauo ,
finferneceffario Edipo. Concluyo diziendo:
y que omnia qu leg
TSibil non laudabile Vtdi, }
redolente le[> orm (y
,
Gratian.
En Zaragoza, y Mar^o 20. de 1 6 $ 3
lofeph Longo.
IN-
INDICE DE LAS CRISIS
LA D E
SEGVNDA PARTE.
La Pag.
C
Crifi
Qtjfi I.
Crifi II.
III. La
reforma Tmiuerfal.
Los prodigios de Salafiano*
crcel de oro ,y
calabobos de plata.
1
1
3
JO
9
do con las guijas rifando con las flores va echando epumas , fe entur-
, ,
H
montaa de dificultades,. azi alele mui cuefta arriba Andrenio , como
todos los que fuben la virtud, que nunca huuo altura fin cuefta ; iba a-
zezando, y aun fudando ; animauale Critilo con prudentes recuerdos y ,
de que fe vean cargados los arboles , pues tenan mas que hojas, contan-
do las de los libros fubiantan altos que les pareci feoreauan quanto
:
,
contiene el mundo, mui fuperiores todo. Que te parece defta nueua re-
gin dixo Critilo, no percibes , que ayres eftos tan puros ? Afi es ref-
, ,
reconocen todas las colas palpadas que profundidad tan notable fe ad-
,
uierte de aqui alia Depeo feria querer boluer ellas. Que paPos tan
i
,
otro
De la Varonil Edad. I icj
otro de quan tos auian topado halla aqu, pues fe elaua haziendo ojos
para notarlos , que ya poco es ver j fuelle acercando , y ellos aduirtien-
do , que realmente venia todo rebutido de ojos de pies cabera y to- ,
dos fuyos muy defpiertos. Que gran mirn elle , dixo Andreuio , no
, y
fino prodigio de atenciones ,refpondi CritiloiSi l es hombre, no es def-
tos tiempos y i lo es no es marido , ni aun palor, ni trae cetro ni ca-
,
, ,
yado mas fi feria Argos ? Fero no, que elle fue del tiempo antiguo y
:
,
tamos en tiempos , que es menefter abrir el ojo y aun no baila fino an. , ,
dar con cien ojos > nunca fueron menefter mas atenciones que quando ,
aueis viuido aciegas y aun adormidas. Dinos , por tu vida , tu que ves
,
por ciento , y viues por otros tantos guardas aun bellezas ? Que vulga- ,
miran lo que vn. Eftoy refpondi, penando de que te pueden ruir carS a -J
,
tantos ojos ? Porque en la cara eftn en fu lugar , para ver lo que paila }
y
aun en el colodrillo para ver lo que paT pero en los ombros , a que
,
:
propoito ? Que bien lo entiendes dixo Argos : Eos ion mas impor- ,
tantes los que mas eftimaua Don Fadrique de Toledo. Pues para que
,
viendo lo que pueden fus ombros que el que no es vn Atlante para que : ,
honor, que es horror. Ellos ojos humerales abro yo primero muy bien
antes de echarme la carga cueftas, que el abrirlos defpues no ir-
ue lino para la defefperacion para el llanto. como toma- , O
ra yo otros dos , dixo Critilo no folo para no cargar de obli- ,
Aa 2 ra-
y
3
El Criticn. <Parte II. Cr'tfi t.
razn, dixo Andrenio,y que eln bien los ojos en los ombros,pues to-
do hombre naci para la carga. Pero dime ; ellos , que lleuas en las ef-
cj o aI
paidas, para que pueden buenos
de ordinario eftn arrima-
fe r ? Si ellas
a rumo .
bien donde fe arriman no fabes tu, que cali todos los arrimos del mun-
:
do fon falfos chimineas tras tapiz, que halla los parientes falfean y e
,
,
padres ay que confiar que algunos han echado dado falfo los hijos ; y
,
no viuir, ningunos mas arrimados oy, que los que no le arriman, aunque
ea vn Gigante en mritos, le echarn vn rincn; ai puede fer mas be-
D. Mi- nemrito, que nueftro Obifpo de Barbaftro, mas hombre de bien,que el
guel de
mifino Patriarca; mas valiente que Domingo de Eguia, mas dofco que el
EfcArtin.
Cardenal de Lugo,nadie fe acordar dl,y aun por efo,toda conclufion
e arrima buen pote y todo Iubileo buena efquina creedme que
,
:
,
ojos Ion para brujulear quien triunfa para hazerfe hombre ver quien
,
,
que en las Cortes, me dizen fe etiman harto ; por no tener yo otros co-
mo ellos , voy iempre rodando ,ela mi entereza me pierde. Vna cofa
no me puedes negar, replic Andrenio, que los ojos en las efpinillas no
firuen, fino para latimare Seor, en los pies eln en fu lugar, para ver
:
vn hombre donde los tiene, donde entra, fa!e, en que pafos anda ; pe-
y
ro
De la Varonil Edad . 131
deroso , ccn l Superior atiende el agaz con quien Se toma , mire con
:
mera metido entre los bracos de Hercules , nunca huuiera luchado con
l ; ni los rebeldes Titanes Se huuieran atreuido defcomponerSe con el
Iupiter de ESpaa, que ellas necias ternillas, tienen abrumado muchos,
Prometoos que para poder viuir,es meneler armarSe vn hombre de pies
cabera no de ojetes, fino de ojazos, muy deSpiertos ojos en las orejas
,
para deScubrir tanta falSedad, y mentira ojos en las manos , para verlo
:
que da , y mucho mas lo que toma ojos en los bragos, para no abarcar
:
mucho , y apretar poco ojos en la milma lengua,, para mirar muchas ve-
:
zes lo que ha de dezir vna ojos en el pecho, para ver en que lo ha de te-
:
en los miSmos ojos, para mirar como miran rejos, y mas ojos, y reojos,
procurando Ser Elmirante en vn figlo tan Adelantado.
Que har, ponderaua Critilo quien no tiene fino dos y ellos nunca
, ,
vn par de eflbs que te Sobran. Que es obrar? dixo Argos de mirar nun- r
quien le tiene. Donde nos quieres lleuar ? pregunt Critilo y que hrzes :
aqu, en efta plaga del Mundo que todo l Se compone de plagas ? Soy Puerto,
,
guarda, reSpondi , en elle puerto de Ja vida, tan dicultoSo quan rea \-J puen.t ,
que antes eran, Se hallan depues dueas , mas ellas reniegan de tanta au-
toridad;
y ya, que no tjenen remedio, buScan conftelo en negar; y es tal
Su pertinacia , que elarn muchas canas de la otra parte, que
y porfan ,
comienzan aora viuir pero callemos, que lo han hecho crimen de de-
:
corteia,
y dizen mas querramos nos deSaalen que deSengaafen.
:
,
1 3
i El Criticn , aprte II. Crifi II.
buen medio. Topauan muchos defeanfos con fus afilen tos baxo de fron-
,
^
dofos morales muy copados, cuyas hojas , fegun dezia Argos, hazen om-
brafaludable de gran virtud para las caberas quitndoles muchos el
, y ,
profanos , con que cobrauan , no folo aliento , pero mucho fer de per-
onas , adelantandofe todos los demas.
Aduana Al fublime centro auian llegado de aquellas eminencias , quando defi
de vida, cubrieron vna gran cafa labrada , mas de prouecho , que de artificio , y
aunque muy capaz, nada funtuoa, de profundos cimientos, afegurando
con firmes eftriuos las fuertes paredes , mas no por ello fe empinaua , ni
poblaua el ayre de cadillos, ni de torres, nobrillauan chapiteles, ni anda-
uan rodando las giraldas, todo era a lo mazizo, de piedras folidas, y qua-
dradas, muy amacha martillo;y aunque tenia muchas viftas con ventanas,
ni balcn, porque
y claraboyas a todas luzes,pero no tenia rexa alguna ,
entre hierros aunque dorados,, fe elen forjarlos mayores^y aun ablan-
darfe los pechos mas de bronce. El fitio era mui efe$ito , feoreando
quanto
(De la Varonil Edad. 1
3 j
aborrece lo que masa iluitraua eran des puertas grandes, y iempre pa-
i
dos, los flacos, que en cada ocaion dauan de ojos, aora en la cuenta , pi-
fando firme , los que antes de pie quebrado los liuianos muy fubftancia-
,
danesa. Aguarda, dixo, aquel que fale hecho vn Catn, no era poco ha vn
Chigarauis ? El mifmo. Ay tal transformacin. No veis aquel , que en-
traua Litando, y bailando la Francea , como fale muy ttrico,
y muy
graue la Efpaoa pues aquel otro fencillo , no notis que doblado,
: , y
que cauto femueftra ? Aqui, dixo Andrenio, alguna Circe habita, que ali
transforma las gentes, que tienen que ver con eftas todas las metamorfo-
fis, que celebra Ouidio mirad aquel que entr hecho vn Claudio Empe-
:
rador , qual fale hecho vn Vhfes. Todos fe mouian antes con ligera fa-
cilidad , y aora proceden con maduro juizio. Hafta el color facan,no fo-
lo alterado, pero mudado
y realmente era ali , porque vieron entrar vn Madu-
:
nan tan quieta, que pareca auerles echado cada vno vna libra de plomo
en ella; los ojos altaneros, muy mefurados; afentauan el pie , no ju-
gando del brago, la capa fobre los ombros,muy lo chapado. No es pof
ib!e,ino que aqui ay algn encanto, repitia Andrenio. Aqui algn mifte-
rio ay.O elfos hombres fe han cafado, fegun falen penatiuos. Que mayor
encanto, dixo Argos, que treinta aos cueftas , efta es la transformacin
de la edad:aduertid,que en ran poca diftancia como ay de la vna puerta a
la otra, ay treinta leguas de diferencia, no menos, que de fer rao^o fer
hombre Efte es el paffadizo de la juuentud a la varonil edad;en aquella
:
otro, que le iba chapeando el felo, mirad que chapado que Tale el otro :
vil Chumacero.
Dauales ya prieff Argos, que entraen, y ellos Dinos primero , que :
cafa es efta tan rara? Efta es, refpondi, la Aduana general de las edades,
aqu compadecen todos los palageros de la vida , y aqui manifieftan la
mercadera que paan,aueriguafe de donde vienen, y donde van parar.
Entraron dentro, y hallaron vn Areopago, porque era Prelidente el Iui-
zio vn gran ugeto, afliftiendole el conijo muy hombre , el modo muy
bien hablado , el tiempo de grande autoridad 5 el concierto de mucha
cuenta , el valor muy executiuo y ai otros grandes peronages tenan
:
de ella venimos, ella boleemos; fi> dixo otro, que fabiendo de donde
y
venimos , fabrmos mejor donde vamos muchos no atihauan a repon-
:
atrs; los mas dezian,que porque los auan echado, con harto dolor de fu
coraron de los floridos payfes de u mocedad; que i efb no fuera, toda
,
le fobrauan aos
y le faltauan empleos remitironle la reforma de la
,
:
honra dixeron algunos que iban ; muchos tras el inters y muy po-
,
,
cos los que fer perfonas, aunque fueron oidos de todos con aplaufo,y de
Cotilo con obferuaciom Lie*
(De la Varonil Edad. jj
Llegaron en eftolas guardas , con vna gran tropa de paageros , que
los auian cogido defcaminados mandaron fuellen luego reconocidos,
:
rios , mas los Autores de femej antes difparates, a locos etampados. Re-
plicaron algunos , que para pallar el tiempo fe les diele facultad de leer
las obras de algunos otros Autores, que aui2n efcrito contra efos prime-
ros , burlndole de u quimrico trabajo ; y refpondiles la Cordura,que
de ningn modo , porque era dar del lodo en el cieno , y auia ido querer
car del mundo vna necedad con otra mayor. En lugar de tanto libro
intil ( Dios fe lo perdone al inuentor de la etampa ripio de tiendas
) y ,
las cartas, por el peligro del contagio, Habiendo que barajas ocaionan ba-
todos los tares, haftalos quartos-, que es la quarta generacin ,les bara-
jaron las haziendas , las cafas, la honra , elofiego para toda la vida. En
medio defta fufpenion, y ilenco, fe le oy iluar vno; cofa que efcan- .
nunca eftar entre perfouas. Mas les ofendi vn fonoiete como de gui- ,
que dixo el Iuizio en Entiendo las cuerdas : Que locura esefta ? Fila-
,
loco. qued l tan perdido , quan escandalizados todos los cuerdos ; que aun
de mirar el retrato no fe dignaron, fino lo que ba para dudar , qual e*
ra la pintada , efta aquella Repar vna de las guardas y dixo
, : Efte ,
:
mo. 11a de vnjuboh verde; color muy mal vifto de la autoridad que bien : O
mereca otro , votaron todos ; pero por no efcandalizar el populacho,
muy lo callado le remitieron al Nuncio de Toledo , que le abfoluiefe
,
Varonil Edad.
(De la
n?
de jumo. A otro, que debaxo vna fotanilla negra traa vn calln acuchi-
llado,.^ condenaron a que terciaflela falda, prendindola de la pretina,
para que todo el mundo viefe fu defgarro. Intimaron otros feriamen-
te,que en adelante ninguno lleuafle arremangada la falda delombrera
,
ran.
Pallaron ya los miniftros de aquella gran Aduana del tiempo , a la re- ^ re *
}om
forma general de todos qutos pallan de pages de la juuentud a gentiles-
^J *
hombres de la virilidad,-
y lo primero que le execut , fue ,defnudarles a
todos la librea de la mocedad, el pelo rubio
y dorado, y cubrirles de pelo
negro, luto en lo melanclico, y lo largo; pues cerrando las lienes, llega
a fer pelo en pecho. Ordenaronleseriamente,que nunca mas peinaflen
pelo rubio,y menos zia la boca, y los labios, color profano, y mal vifto
en adelante, vedndoles todo genero de bo^o,y de guedejas rizadas, pa-
ra efcufar las rifadas de los cuerdos : toda color material , que no la for-
mal , les prohibieron, no permitindoles aun el boluerfe colorados, fino
plidos , en feal de fus cuidados ; conuirtieronles las rafas de las mexi-
llas en efpinas de la barba De fuerte, que de pies a cabera los reforma-
:
do, que aqui no ed.a vedada la pimienta , antes fe eftima mas que el az-
car, mercadera mui a :reditada , que algunos halda en el entendimiento
la vfan,
y mas i fe junta con la naranja ; la fal tambin el mui. valida , y
ai quien la come a puados pero fin lo vtil no entra en prouecho :
,
dores como ls picantes, y las fales. Eln tan defacreditados los dulces,
que aun la raifma Panegin de Plinio , aqutro becados enfada, ni ai har-
tazgo de zanahorias , como veos quantos Sonetos del Petrarca
y otros
,
ble, hablando con madurez tratable , obrando con entereza corts , vi-
niendo con atencin en todo , y preciandofe mas de tener buena tela,
que talle. Aduierta, que el proporcional Euclides di el punto a los nios,
a los muchachos la linea, a los moqos la fuperficie, a los varones la pro-
y
fundidad, el centro. Elle fue el aranzei de preceptos de fer hombres,la
y
leyes de tarifa de la eftimacion, los eftatutos de fer perbnas que en voz ni mui ,
,
cordura, alta, ni mui cada, les ley la atencin a inftancia del juizio. Defpues Ar-
dura, que vn Roldan por el encanto: al mifmo punto fe les fueron abrien-
do muchos, y varios ojos por todoel Cuerpo, de cabera a pies, que auian
lado ciegos con lds lagaas de la niez, y con las inaduertidas pafiones
de la mocedad; y todos ellos tan perfpicazes,y tan defpiertos,que y na-
da leles paTaua por alto todo lo aduertian y lo notauan. Con ello les
:
,
CRISI SEGVNDA.
Los prodigios de Salaflano .
padamente las puertas, y ventanas, que aunque fe prouo a entrar por cien
partes no pudo
, que tenindola por entremetida hafta los mas ftiles ,
,
tando trazas pero ninguna la filia, pues al mimo punto, que brujuleauan
,
veotanas la cerrauan, pero aun ls ojos por no verla, los oidos, por no
y
fentirla. He que no teneis dicha dixo la tercera, agradablemente linda:
,
la primera, la que voy dando todos, los buenos dias, mas ellos fe los to-
man malos , y los dan peores: yo , la que hago abrir los ojos , y a todo
hombre, que recuerde yo, la defeada de los enfermos , y temida de los
:
de Titon que en efte punto dexo el camarn de nacar. Pues feora Au-
,
Bb 3 no
140 El Criticn. T arte II. Crifi II.
para vos por tan clara. Boluie la fegunda que ya dezia Nunca oif. :
,
po. los palacios , ni de mil leguas; de que penlais que iruen tanta afilada cu-
chilla ? que no afeguran tanto de trayciones no por cierto quanto De ,
el prouecho no tengo lugar fino entre los buenos que entre los malos,
, :
conocen los Principes, que fus amigos todos fon del Rey, y ninguno d
M agef' Alexandro, ali lo dezia el raimo. Tu hazes de dos vno, y es impoible
tad fin poder ajuftar el amor la mageftad. Pareceme , mis feoras que todas ,
eftraas. Mucho les valieron , a que fus cien ojos que todos los ,
xme)or tas ai perdneme oi la belleza pero cofa rara , que lo que a vnos pa-
, :
Vijla* reca blanco , a otros negro, tal es la variedad de los juizios,y guftos;ni
ai
De la Varonil Edad. 1 4. i
ai antojos de colores, que affi alteren los[objetos, como los afe&os. Vea'
naos de vna quanto ai , dezia Critilo, que todo fe ha de ver , y en lo mas
raro reparar s y comentando por lo mas lejos, que como digo , fe defcu-
bria , no folo defde el vn cabo del mundo al otro , pero dede el primer
igio, hafta efte. Que infanos edificios fon aquellos ^hablando coala
propiedad Mariana , que acull lejos , apenas fe diuian, ya glorias cam-
pean ? Aquellas refpondio Argos ( que de todo daua rzon en defenga-
,
os ) fon las iete marauillas del orbe. Aquellas, replic Andrenio, mara-
uillas, como es polible ? Vna eftatua que fe ve entre ellas , pudo ferio? n $ 0
,
O i
,
que fue Colofo de vn fol. Aunque fea el fol mifmo i es vna efta- que >u - ,
tua, a mi no me marauilla. No Jtue tan eftatua, que no fuefe vna bien po- ce.
litica atencin, adorado el fol que fale,y leuantando eftatua al poder que
que le conftruyee pira. Si, pero aquello de.fer Maufoleo , que dize per-
manecer ola , conuertida en tortoilla , creedme , que fue vn prodigio
de Fe.
He, dexemos marauillas, que caducan dixo Andrenio no ay alguna Mara -
, 3
moderna? No haze ya milagros el mundo ? fin duda que ali, como di- illas ,
zen que van degenerando ios hombres, y iendo mas pequeos, quanto m der ~
,
mas v de fuerte que cada figlo merman vn dedo y efte pafo ven- nM
:
, ,
drn a parar en titeres, y figurillas, que ya poco les falta algunos; fofpe-
cho,que tambin los corazones fe les van achicando, y all ie halla tanta
falta de aquellos grandes fugetos que conquiftauan mundos que funda-
, ,
la cabera del mundo ? Como puede fer i eft entre pies de Europa a ,
Cielo, la coronada cabeqa del mundo, y mui fenora de todo l,U Sacra, Roma,
y
triun-
4
ron fue , cofer la tierra con el Cielo ; emprefa, que pareci impolibe
los inifnos Cefares,y eftos la configuieron.
Que eftas mirando tu, con tan juiziofo reparo ? Miro, dixo Andrenio
que en cada Prouincia ai que notar ; aquel murciegalo de Ciudades, An.
fibia Corte, que ni bien eft en el mar, ni bien en tierra
y iempre a dos,
Venea.
ver ientes. O
que poltica exclam Argos que tan de fus principios le
, ,
las Eftrelas, i bien aora no la tiene. Que edificio tan raro es aquel, que
defde el Tajo fube efcalando fu alcacar encaramando criftales ?ETe es
,
otro, al palacio del Catlico Monarca el mifmo rio de la plata, las pef
,
queras de las perlas , el vnoy otro mar , con la inmenfa riqueza de am-
bas indias.
Que palacio ra aquel , pregunt Critilo, que entre todos los de la
Francia, fe corona de ios flores de oro ? Gran cafa y gran cofa, refpon-
,
pos de la fortuna :
pero el Lobero, no es nombre decente a tanta ma-
geltad. He, que no lo entendis , dixo Argos > creedme, que dize mas de
lo que fuena , y que encierra gran profundidad. Llamafe el Lobero ( y no
voi con vueftra malicia ) porque ai fe les ha armado iempre la trampa a
los rebeldes lobos con piel de ouejas ; digo aquellas horribles fieras Hu-
,
gonotas. O
que brillante Alcafar, aquel otro, dixo Andrenio ; corona de
los demas edificios , fuente del lucimiento , comunicndoles a todos las
luzes de fu permanente efplendor. Si feria del Augufo Ferdinando Ter-
cero , aquel gran Cefar , que eft oy eparciendo por todo el Orbe el
replandor de fus exemplos* Tambin podra er de aquel tan valeroa-
mente religiofo Monarca, lun Caimiro de Polonia , vitorioo primero R ej de
de fi mifmo, y triunfante depues de tanto monruo rebelde. que ca -tylmt, O
ridad de Alcafar, y que rayos eft efparciendo todas partes, merece fer-
io del mifmo Sol. Y lo es refpondi Argos , digo de aquella fola Reina,
,
entre quantas ay, la inmortal Virtelia : mas por alli aveis de encaminaros
para bien ir. Yo all voy dede luego dixo Critilo, y alli vereis aadi
, ,
mano todas las cofas, antes de creerlas. Partiafe tan diligente, como guf Mano
tofo, quando dixo Andrenio : Aguarda , que me ha faiteado voa curila ocular .
hombres como mugeres,que de verdad las ay; los Cabios, los valerobs#
y
los Celares, las Emperatrices, ao
y y en oro, que efa es cariolidad ordi.
nana lino en piedras preciofas
,
y en cam. feos- Ef dixo Critilo, con
, ,
vueftra licencia la tengo por vna dil gencia intil porque yo mas que-
,
;
rra ver retratados fus rcleuantes epiritus,que el material gelto, que co-
munmente en los grandes hombres carece de belleza. Vuo,y otro logra-
reis en caracteres de fus hazaas, en libros de fu dctrina retratos
, y fus
tau.bien;que Cuele dezir mi amosque defp es de la noticia de los nimos,
es parte del gito ver el geto que de ordinario uele correponder con
,
ron defde vn puefto bien picante, en el centro de vn gran llano, vna Ciu-
dad,fiempre vitoriofa. Aquel oftentofo edificio, con rumbos de palacio,
uefca
dixo es la noble cafa de Salaftano y ellos que ya gozamos fus jardines:
,
vttorio- ,
fa-
Fuelos introduciendo por vn tan deliciofo,quan dilatado parque,que co-
ronauan frondoas plantas de Alcides prometindole en fus hojas , por
,
dia, viua imagen de la necia codicia. Aqu fe oan cantar, y las mas vezes dicix.
gemir las pintadas auecillas del parayfo con picos de marfil , pero fin
pies, porque no le han de hazer en cola terrena. Sintieron vn ruido,como
de campanilla, y al mifmo inflante apret a huir el criado , vozeandoles
fu riefgo en ver el venenofo Zerafte, que l mifmo zezea, para que todo
entendido huya de fu lafciuo aliento.
Entraron con efto dentro de la cafa donde parecia auer defembarca
do la deNoe, teatro de prodigios , tan a fazon , que eftaua anualmente
el difereto Salaftano haziendo oftentacion de marauillas a la curiofdad
,
mas abra los ojos para llorar, que para ver,quando de todo le Iamentaua.
Que hiziera ete fi huuiera alcanzado ellos nueftros tiempos , ponderaua
Don Francifco de Araujo (Capitn tambin de Corazas, baila dezir Por-
tugus, para galante, y entendido ) fi l huuiera vilo lo que nootros palia-
do, tal fatalidad de fucefbs , y talcjuracion de mftruofidades,fin duda,
que huuiera llenado ci redomas, fe huuiera podrido de todo punto. Yo, C arca-
xa(las de
dixo Balbao,mas edimara vn otro frafquillo de las carcaxadasde aquel o-
Demo z
tro focarr,fu antipoda, que de todo e rea.Efe,feor mi de la nfa,ref
podio Salaftano, yo la gato, y el otrole guardo. O, como llegamos buen
punto, dixo el criado, preentandoles el nueuo ocular por. :o, para que fe
defengafie Critilo, que no acaba de creer aya en el mundo muchas de las
cofas raras que h de ver ella tarde fuplicote feor me defempees
1 :
, ,
,
ex 'elfos. Pues en que dudis (dixo Salaftano, de fpues de auer hecho la fal-
a h venida)que os puede ya parecer impoiib!e,vido lo quepafarQue
queda ya que dudar en los enfunches de la fortuna que ya los prdig os
,
mata? que veneno como el de fu tinta, en vn recipe; que baihfco mas cri-
minal, y pagado, quevn Hermocrates, que aun leado mat Andrago-
ras? Digoos, que dexan atrs a los mifmos Baufcos pues aquellos , po-
;
nindoles vn criftal delante, ellos le matan a i miinos ; y eftos , ponin-
doles vn vidrio, que traxercn de vn enfermo, con olo mu arle, le echan en
la puitura,eftando cien leguas diftante. Dexenme ver el procefo,dize
el Abogado, quiero ver el textamento, veamos papelesjy tal es el ver, que
acaba con la hazienda y con la fubftancia del defdkhado litigante, que
,
en ir a el, ya fue mal aconfejado; pues quevn Principe, con folo dezir yo ;
que con la eficacia de fu buen zelo han ahuyentado los peftilenciales ve-
nenos y purificado las aguas populofas-' Y fino dczidme, aquel nueftro
,
Efpaa del veneno dlos Morifcos en nueftros dias ? non fueron eftos
falutiferos Vnicornios ? Bien es verdad, que en otras Prouincias no fe ha-
llan affi frequentes,ni tan eficazes como en efta ; que fi elo fuera, no hu.
uiera ya Ateifmos donde yo s, ni heregias donde yo callo, cifmas,genti.
lifmos,perfidias, fodomias ,y otros mil gneros de mnflruofidades. r
O
feor Salaftano, replic Critilo, que ya hemos vifto algunos deftos en o-
tras partes, que han procurad^ c chriftianifimo valor debelar las ofici-
nas del veneno rebelde Dios, y al Rey, donde e auian hecho fuertes efi
tas poncoofas fauandijas. Yo lo confieTo,dixo Salaftano, pero temo na
fue fe
.
w;w*
confortaua fu inuido coracon el Emperador Carlos Quinto. En efta ea-
ja conficionadade aromas, legaos,y percibid fu fragancia, han conferua-
do fiempre el buen nombre de fu honelidad,y recato as enoras Reinas
;
y las ha auido; bien que raras y vna fola en cada figlo y fino dezidme,
, :
mas
{De la Varonil Edad, i4 9
mas preciofa, y mas fecunda Margarita. Con eftas coronauan fus celadas ^ M
el Marques Elpmola , Galafo , Picclomini Don Felipe de Silua y oi el Efp'moU
,
,
yo veo, que es padre, y que el amor obra tales cxcefos'. Dudis acab,en
que ahogados ce la embidia los refucite ? Menos , que fi la laugre hierue
obra milagros. Pues en que reparis ? Yo os lo dir. En que aya en el
inundo quien no fea entremetido que fe halle vno , que no gute de ha-
,
blar, que no mienta, no murmure, no enrede, que viua fin embeleco, eflb
yo,no lo he de creer. Pues aduertid, que ee pajaro folitario,en nueftros
dias , lo vimos en el Retiro entre otras aladas raarauillas. Si eflb es ali,
dixo Critilo - dex de fer F ermitao, y fe pufo a entremetido.
Que arma tan como tan foldado,
extraordinaria es aquella? pregunt,
1
Seora Doa Ana de Auftria, florida Reina de Francia? afi como lo fue- seren f-
ron liempre todas las Seoras Infantas de Efpaa que coronaron de fe fua Res- ,
punt
El Criticn. T arte II. Crtfi TL
punto les fue moftrando con el dedo vn hombre de bien, en eftostiepos,
vn Oidor lia manos pero con palmas. Y lo que mas es fu Muger , vn
,
rico vna perfona Real, que muri, fin que fe dixele, que de veneno, vn
,
te, dime, aquel portento tan dudado ? Seor fi. Y tu le vifte? Y1 le hables
r,l mayor
q Ue tai preciofidad fe halla en la tierra , que es verdad ? Aora digo,feo.
ff
res , que es nada quanto aueis vifto : ciegue el Bafilifco retrele la Fenis,
en mudezca el Pelicano. Eftauan tan atnitos quan atentos los dicretos
huefpedes oyendo tales exageraciones , mui defeofos de faber,qual fuef-
e el objeto de tan grande aplauo. Dinos prefto lo que vifte , inlt Salaf-
tano no nos atormentes con fpenfiones. Oid, feores , comen. el
,
;
ado j la mas portentofa marauilla de quantas aueis vifto , ni odo. Pe-
lo que l les refiri dirmos fielmente , depues de auer contado lo
,
RISI ERCERA.
La crcel de oro y > calabobos de plata.
pofible que fiendo la Francia la flor de los Reinos por auer florecido
, ,
(De la Varonil Edad. * 5 *
ludias quando
,
a nolotros vna Florida en el nombre , que en la realidad
mui leca ; y como quando tucomenas aperfeguir avnos,y fauorecer
otros, no paras hafta que apuras, has llegado a verificar con ellos, los que
antes fe teuian por entes de quimera , haziendo pl aticos los mimos im-
ponibles, como fonj rios de plata montes de oro, golfos de perlas, bof-
,
ques de aromas islas de ambares, y bbre todo los has hecho eores de
,
aquella verdadera cucaa,donde los rios fon de miel, los peacos de azu-
caraos terrones de vizcochosj y con tantos, y tan abrofos dulces, dizen,
que es el Brafil vn parafo confitado. Todo para ellos, y nada para noo-
tros, como le puede tolerar ? No digo yo, exclam la Fortuna, que vola-
tros fois vnos ingratos fobre necios. Como que no os he dado Indias,
,
,
cu *
oles executan con los Indios, no lo dequitais vofotrcs con los Efpao-
les? Si ellos los engaan coneoc;gilos,cafcabies, y alfileres, scandoles
con cuentas los tebros fio cuento. Vofotros con lo milmo con peyues,
,
con eftuchitos y con trompas de Paris no les bolueis a chupar a les Efi
, ,
paoles toda h y todo el oro s y efto fin gaftos de flotas , fin diipa-
plata ,
rar vea bala, fin derramar vna gota de fangre , fin labrar minas, fin pene,
trar abifmosifiu depoblar vueftros Reinos, fin atrauefar mares: And,y a-
cab de conocer efta cerdlima verdad,y eftimadme ee fuoncreedme,
que los Efpaoles ion vueros Indios, y aun mas defatentos , pues con fus
flotas os traen avoeras cafas la plata, ya acendrada ,y ya acuada, que-
dndole ellos con el bellon, quando mas trafquilados.No pudieron negar
efta verdad tan elarajeon todo elfo no parecan quedar fatisfechos, antes
andau murmurando all entre dientes. Que es elfo, dixo^laFortuna, h abla
claro, acab,dezid ? Quifieramos Madama que e fauor fuera cumpli-
, ,
do^ que ai como nos has dado el prouecho,nos diefes tambin la hon-
ra, para que no traxemos cala la plata, firuiendo los Efpaoles con
la vileza que fabemos
y la efclauitud que callamos.
,
que lindo ale la O ,
E/ bien
en vn Taco : no fabeis,que all, quando fe repartieron los bienes, los E
reparti- paoles les cupo la honra a los Franceles el prouecho los Inglefes el
, ,
do. gito,
y los Italianos el mando? Quan incurable lea eftahidropeiadel
oro , intenta ponderar ella Crii , depues de auerfe defempeado de a-
quel plauible porteuto,que el criado de Salaftano,con gran gilo de to-
dos, refiri delta fuerte.
Parti,feor,en virtud de tu precepto, en bufca de aquel raro prodigio,
elamigo verdadero fuy preguntando por l vnos
: otros y todos
, y ,
me repondian con mas rifa que palabras a vnos fe les fiazia nueuo ,
,
:
y como ha
otros inaudito, ya todos impofiible. Amigo fiel, verdadero
y ,
tro partes , las cinco fon palabras , y amiftad es obras , y obras fon amo-
res.
<De la Varonil Edad. i
jj
res. Pues donde no dexan falar , fino por ruiles farautes , tam-
poco ; que aun de i mefinos no dignan aquellos feores Fidal-
gos. En tierra corta, donde todo es poca co , yo lo dudo ; y hable-
mos quedo , no nos oigan , que harn punto detto mifino. Pues don-
de todo ven flor , fin fruto , es cofa de rifa , y alli todos los tjidal-
gos, aunque muchos , corren lo de Guadalaj ara. Y en Catalua, -
or mi ? repliqu yo. Ai , aun podra r , que los Catalanes faben r
amigos de us amigos : tambin fon malos para enemigos bien v,
pienanlo mucho antes de comentar vna amitad pero vna vez confir.
mada , hafta las aras. Como puede fer eflo , inft vn foraftero , i alli
hereda la enemiftad , y llega mas all del caducar la venganza , fiendo
fruta de la tierra la vandolina ? Y aun por efo, repondi , que quien no
tiene enemigos , tampoco iiele tener amigos. Cot eftas noticias me fuy
empeando la Catalua adentro ; corrila toda , que bien poco me falta-
ua, quando me fenti atraer el coraron de los imanes de vna agradable efi
tancia , antigua cafa , pero no caduca. Fuime entrando por ella , como
Pedro por eita ; y notando a toda obruacion, quanto vea , que de las
alhajas de vna caa colige el genio de u dueo. No encontr en toda
ella , ni con nios , ni con mugeres , hombres fi
, y
mucho , aunque no
muchos , que prueua me introduxeron all. Criados pocos, que de los
enemigos , los menos. Eftauan cubiertas las paredes de retratos , en
memoria de los auntes , alternados con vnos grandes efpejos , y nin-
guno decriftal por efcur toda quiebra ; de azero fi , y de plata , tan
,
teros
, y tan claros , como fieles. Todas las ventanas con fus cortini-
llas , no tanto defenfiuo contra el calor quanto contra las mofeas , que
,
aqu no toleran , ni enfadofos , ni entremetidos. Penetramos al co-
raron de la caa , al vltimo retrete donde eftaua vn prodigio triplicado,
vn hombre compuefto de tres , digo tres , que hszian vno , porque te-
nia tres caberas, feis bracos is pies. Luego que me brujule , rae
, y
dixo : Bucafine a mi , a ti mimo ? Vienes al vfo de todos, que es bufi
care a fi mifinos quando mas parece que bufean vn amigo ? Y fi no
,
j
a hombre ti te bufeo, criado fcy de quien tan bien te ef-
vnica del ya :
gran las felicidades; que hata el faber es nada fi los demas no faben que
,
bienes co necia infelicidad. O que bien dezia aquel grande amigo de fus
Duque amigos, y que tambin lofabia fe r, el Duque de Nochera: no me aueis d
de No- preguntar, que quiero comer oy ,ino con quien, que del conuiuir lla-
chera. mo combite. Delta fuerte fue celebrando las excelencias de la amitad; y
lo vltimo quiero dixo, que regilres mis teforos que para los amigos
,
,
iempre eftn patentes,y aun ellos ion los mayores. Moftrme, lo prime-
ro, la granada de Dario,ponderando,que los teoros del fabio,no fon los
rubes, ni los zafiros, lino los Zopiros. Mira bien eta fortija , que el ami-
go ha de venir como anillo en dedo; ni tan apretado, que laftme, ni tan
holgado, que no ajufte,con riego de perderle. Atiende mucho a elle dia-
mntelo falfo,i ai tope,quando conuiene, y aun haziendo punta, otras
vezes quadrado,y en almohada del conejo,con muchos fondos, y quila-
tes de fineza, tan firme, que ni en el ayunque quiebra, expuefto los gol-
pes de la fortuna; ni con las llamas de la colera falta , ni con el vnto de I
lifonja, ni del oborno e ablanda, folo el veneno de la fofpecha le puede
Veneno hazer mella. Fue haziendo erudito alarde de precioifimos fimbolos de
de la a-
la amitad; lo vltimo fac vna bugetilla de olor que defpedia confor-
,
iijlad.
tatiua fragancia : y quandoyocre er alguna quinta eencia de ambar,
realzado del almizcle , me dixo; no es lino de vn rancio ne<3ar,de vn vi-
no,aunque viejo,masjubilante,que jubilado; bueno para amigo, que con-
forte el coraron, que le aliuie,y que le alegre, juntamente ane las mora-
y
les llagas. Entregme, al defpedrme, eta lamina preciofi,con efte u re-
trato ,dedicado a la amigable fineza mirronle todos con admiracin, y
:
aun repararon, en que aquellos rotros eran fus verdaderos retratos, oca-
ion de quedar declarada , y confirmada la amitad entre todos , muy a la
enfean^a del Gerion: feliz empleo de la varonil edad. Depidieron ya
in partirfes los foldados para fus alojamientos, que en eta vida no ay ca-
;
que i fuera llana , los veranos fuera inhabitable. Fila mui defpcblada,
Tambin vale vno de ella, por ciento de otras nacione?. Es poco amena.
No la faltan vegas muy delicilas. Efl aislada entre ambos mares. Tam-
bin eft defendida , y coronada de capazes puertos ,
y mui regalada de
pefcados. Parece que eft mui apartada del comercio de las demas Pro-
uincias,
y al cabo del mundo. Aun auia de eftarlo mas , pues todos la bufi.
can, y chupan lo mejor que tiene fus generlos vinos Ir glaterra Tus
la : ,
finas lanas Olanda, fia vidria Venecia, Ti agafran Alemania, Tus Tedas a-
dos los eitrangeros pero no eftiman los propios. No fon mui crecidos
,
y* tne (plantados fon mejores. Son muy allegados ala razn, pero arrima,
men <5 a dar faltos de placer haziendofe fon i mifmo. Admirado An-
,
la Europa, todos fus Reinos con ellos. Creedme, que los Efpaoles brin-
y
dan flotas de oro,y plata a la fed de todo el mundo: y pues vens de Efpa-
a, muchos doblones traireis No por cierto, refpondi Critilo, de lo que
:
bres, y tan poco perfonas. Ora venid conmigo, echarmos por el atajo
del valer, que aun tendris remedio. Donde nos pienfas lleuar ? Donde
hallis hombres, lo quemlos defperdiciales. Como fe echa de ver, que
no fibeis vootros en que iglo viuis. V amos andando, que yo os lo dir:
y pregunt : En qual penfais viuir ? en el del oro, 6 en el de lodo ? Yo di- Quefi-
ria,repondi Critilo, que en el de hyerro; con tantos, todo anda errado gloejle.
en el mundo , y todo al reus , i ya no es el de bronze que es peor con ,
nifico,
y tan lindocomo vn oro. Repar luego Andrenio,y dixo,que rica
cofa,
y cafi, parece vna aqua de oro, affi luze, y affi quema. Que mucho
fi lo es refpondi el Mofiur , bailando de contento, que como a! dar lla-
,
man ellos bailar, iempre andan bailando. Todo el palacio es de ore pre-
gunt Critilo. Todo defde el plinto por dentro y fue-
, hafta la cima
,
fe dize viue mal con l. Pero de donde han podido juntar tanto oro
y ,
da, ni taifa en fu codicia, que al cabocomo uelen todos los ricos, mu-
,
que yo diga, que el Principe que alli viue, conuierte en oro quanto toca;
y vna de las caufas, porque yo voi all, es, para que me toque tanbien y ,
mas cruel. No os embarace elfo dixo el Francs, que ella guarda , folo
,
guarda de la juventud no dexan entrar los mo^osjy affi era, que por nin-
gn cafo los dexauan entrar en la hazienda , todos fe les vinculauan,
haftader hombres , pero de treinta aos arriba las franqueauan a todo
hombre, fi ya no fuefe algn jugador, defcuidado, gaftador Caftella-
no, gente toda de la cofadria del hijo prodigo ; mas a los viejos a los ,
nejo :con eito, vindolos ya tan hombres, y tan ala Francefa,fin dificul-
tad alguna los dexaron pallar. Pero luego huuo otro tope, y mayor, que
a mas de er las puertas de bronze , y roas duras que las entraas de vn
rico de vn comitre, de vnamadraftra, de vn Ginous , que es mas que
,
"
parientes quando yo era pobre, no tenia parientes , ni conocidos, que
:
taua otro;
y refpondianle en tiempo de higos , higas. Con mucha cor-
:
con hermanos ni padres con hijos ; pues que feria fuegras con nueras?
,
dixo, qae en ella confite nueftro remedio. Cuya penfais que es ? Si fue-
ra de hierro, con fus puntas azeradas, dixo Critilo, aun creyera yo era
y
IaClaua de Hercules. Como de Hercules ? dixo el Francs fue juguete :
rer yo relataros los portentos de dificultades, que e han allanado con ef-
ta. Ser encantada,dixo Andrenio,no es poflible otra cofa,obra grande
de algn poderoo Nigromntico. Que no efta encantada, dixo el Fran-
cs, aunque i hechiza a todos; mas os digo,que aquella,folo en la dieftra
de Flercules, valia algo; mas efta en qualquier mano, aunque fea en la de
Teda vn enano,de vna rauger,de vn nio, obra prodigios. He,Moiur,dixo An-
del oro. drenio,no tanto encarecimiento como puede fer elo? Como: yo os lo
:
dir, porque es toda ella de oro mazizo, aquel poderoo metal,que todo
lo rie,y todo lo rinde-Que penais vootros,que los Reyes hazen la gue-
rra con el bronze de las bombardas , con el hierro de los mofquetes , y
con el plomo de las balas > Que no por cierto,ino con dinari y dinari, e
,
Echaron-
(De la Varonil Edad . l6l
Echronle a vn Cortefano vnos pefados grillos de oro , que no le dexa-
uan mouer,y perfuadianle,que poda quanto quera. Los que imaginaron
falones,eran calabobos poblados de cautiuos voluntarios y todos ellos,
mas fuaues del mundo que tienen que ver los gorgeos del pintado gil-
:
guerillojlos quiebros del canario, las melodas del dulce mi feor , con
los maullidos de vn gato?Cada vez que los oigo fe regozija mi coraron,
los otros, pero ni aun para con figo mifmo,y con todo efo viuian. Como
fe fabe, pregunt Andrenio, que elen defeora^onados ? mui bien, le refi
pondieron, en no dar fruto algunos a mas , de que bufeandofeles a algu-
nos, fe les han hallado enterrados en fepulcros de oro, y amortajados en
fus talegos. Defdichada fuerte, exclam Critilo, la de vu Auaro, que na- Muerte
die fe alegra con fu vida , en fu muerte ; todos bailan en
ni fe entrifteze del aua-
ro .
ella al fon de las campanasda viuda rica con el vn ojo llora,y con el otro
repicada hija, difmintiendo fus ojos echos fuentes, dize, rio de las lagri-
mas que lloro el hijo, porque hereda: el pariente, porque fe va acercan-
:
gandola las entraras por alir,y campear. Quando vieron, que la muger,
por quedar rica, y def hogada, ahega al marido luego el heredero , pa-
:
alegra,
y dize: Seis bien venido, enemigo de mi enemigo. Fueles, ma-
teria de rifa , entre las muchas de pena lo que le aconteci vno deftos
,
do, que le ayud a quitarfe quanto tenia ; l mifmo lleu ceftas toda la
ropa, el oro
y plata de fu cafa trafportandola y efcoudiendola donde
,
, ,
Al
de, ver, que l auia ido l ladrn de fi mifmo; el robador, y el robado. Q
c ue
P uet^ e nter es! ponderaua Critlo,que le perfuada a vn defdicha-
i
ladrn l
do, que l fe robe, que efeonda fu dinero, qu atefore para ingratos, juga-
gji'
dores, y perdidos y que l, ni coma, ni beua,ni villa, ni duerma, ni defean-
;
menos
De a Varonil Edad. lj
con que nadie pude ver,fue abracarlos, que los quiiera de oros mas
ellos , temiendo tanta preciofidad,-fe retiraron , huleando ya por donde
falir de aquella dorada crcel palacio de Pluton s que toda caa de aua-
,
cauan a toda priefa por donde ecapar mas como en caa del defdicha.
:
CRISI Q.VARTA.
El Adufe o del Difcreto .
jardn del Abril ? que Aranjuez del Mayo, como vna librera felet- ?que
combite mas deliciofo para el gilo de vn difcreto , como vn culto mu.
eo, donde fe recrea el entendimiento , e enriqueze la memoria , fe ali-
menta la voluntad fe dilata el coracon, y el efpiritu fe fatisfaze. No ay
,
lifonja,noay fullera para vn ingenio, como vn libro nueuo cada dia. Las fullera
Ee |
'
Roma-
y.
nada, oi poco mas, y maana menos. Como menos? Si: que a vezes mas
lufcnfo
va ]j er a no auer Tido. De donde vienes ? De la nada. Y donde vas ? Al to.
^ n do. Como vienes tan Tolo ? Aun la mitad me fobra. Aora digo, que eres
Tabio Tabio no ; deTcoTo de Taber i. Pues con que ocaliou venifle ac?
:
Vine a tomar el buelo, que pudiendo leuantarme a las mas altas regiones
en alas de mi ingenio, la embidioa pobreza, me tenia apegado. Segn
eflTo,no pienTas en quedarte aqui ? De ningn modo , que no Te permuta
bien vn adarme de libertad, por todo el oro del mundojantes,en toman-
do lo preciTo de lo precioTo, bolar. Y podrs? Siempre que quiera. Po.
driaTnos librar a nofotros?Todoes que queris. Pues no auiamos de que-
rer? No s, que es tal el encanto de los mortales , que eftn con gilo en
Tus crceles,
y mui hallados, quando mas perdidos: ella, con Ter vn encan-
tos la que mas aprilionados les tiene, porque mas apaffionados. Como
es eo de encanto ? dixo Andrenio. Pues no es efte que vemos teToro
Mundo verdadero? De ningn modo, fino fantaftico. Efte que reluze,no es oro?
crnaHta-
j)igole lodo. Y tanta riqueza ? Vileza. Eftos no Ton montones de reales?
(to
No ay vna realidad en todos ellos. Pues eftos que tocamos , no Ton do-
blones? Si, en lo doblado. Y tanto aparador? No es fino parador, pues al
cabo para en nada. Y porque os defengaeis,que todo efto es apariencia,
aduertid, que en boqueando qualquiera, el mas rico, el mas poderoo, en
nombrando Cielo, en diziendo,Dios valme al mifino punto deTaparece
:
fombro vn epefoculo bien horrible, ver, que los que antes eran
, y fue
etimados por Reyes, aora fueron redos. Los Monarcas arraftrando pur-^
puras, las Reinas y las Damas rozando galasdos Tenores recamados,to
, Yf*
dos e quedaron en blanco y no por auer dado en l no ya ocupauan ^ ,
:
nas Te trocaron en lofis Trias: las Tartas de perlas en lagrimas los ca-
,
:
bellos tan rizados ya erizados los olores hedores los perfumes hu-
,
;
,
:
no Ies pefa mas la herencia los que quedan ; y toda aquella maquina
de viento , en vn cercar y abrir de ojos , Te reolui en nada. ,
en latn fiielen Ter grandes necios en romance. PaTs por las caas de al-
,
gunos que el vulgo llama Letrados pero como me vean fin dinero,
, ,
dezianme leyes ; habl con muchos tenidos por Tabios mas entre mu- ,
, ,
la mitad, aun de todo lo bueno. Mas corno voy bolando por todas par-
y
tes, he defcubierto vn palacio fabricado de cnlales baado de refi , ,
cuita Corinto.
nas , y pereci la
que las culebras : Efte es el fabio de todos, el milagro del vulgo, efte es
y
C* c * encia * te eD a as,y le engaas, replic el halado, que no
flaiTdd g
mundo
1
es ^ no vno >(
3
ue ^e
al vfo del mundos que todo fu faber es eftulticia del
Cielo de
: aquellos que faben para todos, no para fi , pues fiera.
efte es
necedad y
del Ce - P re andan arrastrados Efte, el que habla mas, y fabe menos y efte es el
:
:
lo. necio, que fabe todas las cofas mal fabidas. Y donde os lleua ? pregunt
Andrenio. Donde ? A fer fabios de fortuna. Eftra mucho el termino,
s *btot
dc lor-
y replicle Que cofa es fer fabio de ventura ? Vno, que fin auer eftudia-
:
j Q ,es tenido por doto j fin canarfe es labios fin auerfe quemado las ce-
que todos han dado en dezir que fabe, fin faberlo. Nunca has odo dezir:
ventura te d Dios, hijo ? Pues efte es el mifmo , y nofotros lo penfamos
tambin fer. Mucho le content Andrenio aquello de aber fin eftu- ,
diar i letras fin ngre s fama fin udor, atajo fin trabajo ; valer de valde,
atrado del gran lequito,que el plaufible fabio arraltraua hafta de carro-
y
zas, literas y brindndole cqn el defeanb,
cauallos, cendole todos
'
, y ,
ber vn poco menos , y metiofe entre fus tropas , que al punto defapare-
cieron.
Bafta ,dixo el varn halado al atnito Critilo,que el verdadero faber,
de pocos s confueate,que mas prefto le hallars tu lquel ti, con
es
que tu fers el hallado, y l el perdido. Quiiera ir en bufea fuya Critilo,
mas viendo ya bnllar el gran palacio quebufeauan oluidado aun de i ,
golfado en luzes , y todas ellas , que para recibirlas bien a mas ue fer ,
ment, aduirtieron que las lamian y focando algunas cortejas, las mafcauan,y ,
,
e paladeauan con ellas. De que prouecho puede fer- efo? dixo Critilo. Y
vno dellos por lo menos es de fumo gufto, y combidle con vn terrn
:
muy abrofo s y los que imaginaron criftales, no lo eran, fino fales gufto-
fifimas.
De la Varonil Edad. \ 6y
fiffimas.Eftauala puerta fierapre patente, con que no 6ntrauan,fino per*
Tonas ,y eTasbien raras; veftianla yedras , y
coronouanla laureles , con
muchas infcripciones ingeniofas por toda la mageftuofa fachada.Entra-
ron dentro, y admiraron vn epacioo patio muy lo Tenor, coronado de
columnas tan firmes, y tan eternas, que les aflegur el varn halado , po-
dan Tuftentar el mundo, y algunas de ellas el Cielo, iendo cada vna , vo
non plus vltra de Tu ligio.
Percibieron luego vna armona tan dulce, que tiranizaua, no olo los
animos,pero las mifmas coTas inanimadas, atrayendo li los peaTcos, y
las fieras.Dudaron,fi Teria ii autor el mi fino Orfeo,y con eflacuriofidacl
fueron entrando por vn magetuoTo alon,y mui capaz, en quien los co-
pos de la nieue,en marfiles,y las acuas de oro en pias,marauilloTamen-
te e atemperauan para contruir u belleza. Aqui los recibieron , y aun
cortejaron el buen gilo, y el buen genio, y con el agrado que Tuelen,los
conduxeron a la agradable preencia de vn Tol humano,que pareca mu-
ger diui na. Eftaua animando vn tan Tuaueple<5lro,queles afleguraron,no Nicho de
Tolo hazia inmortales los viuos,pero que daua vida losmuertos,compo. la poefia.
nia los nimos, Toflegaua los epiritus , aunque tal vez los encenda en el
furor blico que no hiziera mas el mi fin o Homero. Llegaron ya Talu-
,
darla entre fruiciones del verla, pero mas de orla, y ella en honra de us
peregrinos huefpedes,hizoalardede armona. Eftaua rodeada de varios
inftrumentos todos ellos mui Tonoros , mas uTpendiendo los antiguos,
,
aunque tan luaues , fue echando mano de los modernos ; el primero que
puls, fue vna culta citara, haziendo diremada armona, aunque la perci-
ban pocos, que no era para muchos con todo notaron en ella vna defi
,
popular, mas con todo efte aplaufo, no les fatisfzo, y dixo entonces la
Potica belleza Pues fabed que efte en aquel tiempo defaliado fue
:
,
bien odo, y Heno, por lo plauible, todos los teatros de Efpaa. Decol
gvna vihuela, tan de marfil, que afrentaualamifmanieue, pero tan fria,
que al punto fe le elaron los dedos y huuo de dexarla, diziendo: En e
,
tas rimas del Petrarca fe ven vnidos dos eftremos que ion fu mucha
, , ,
frialdad con el amoroo fuego. Colgla junto a otras dos, mui fus me-
jantes,de quienes dixo Eftas mas fe_fufpenden,que fufpenden, y en f-
:
con eftas epantaua fus dolores Marica en el Hofpital. Tao con indezi-
ble meloda vnas folias a vna Lira conceptuofa, que todos celebraron
mucho, y con razn Baftale, dixo, er plefcro Portugus tiernamente
; ,
namufa Prince , a cuyo fon folia bailar Fila en la noche de aquel San-
to. Grande afeo les caus, ver vna tiorba Italiana , llena de uciedad , y
que frefeamente pareca auer cado en algn cieno y fin oarla tocar,,
quanto menos taer, la recatada Ninfa dixo : Laftima es, que efte culto
ple&ro del Marino,aya dado en tanta inmundicia laciua. Eftaua vn lad
real,artificioamente fabricado, en vn puefto efcuro,con todo,depedia
gran refplandor de i, y de muchas piedras preciofas, de que eftaua todo
l efiualtado. Efte, ponder, folia hazer vn tan regalado fon,que losm-
roos reyes fe dignauan de efcucharle ; y aunque no ha falido luz en e
tampa , luze tanto, que dl fe puede dezir el Alba es que fale.
:
tengo, dixo Critilo, que Oracio los perdi,quando mas los quilo ganar,
defanimandolos con fus riguroos preceptos. Aun no es eflo, refpondi
la gloria de ios Cifnes, que fon tan romanciftas algunos , que no entien-
den el arte,ino que paralas obras grandes Ion menefter ingenios agigan-
tados. Aqui eft el Tafo, que es vn otro Virgilio Chriftiano; y tanto, que
liempre fe defempea con Angeles,y con milagros. Auia vn vaco en buen
lugar, notndolo Critilo,dixo: De aqui algn gran plefro han robado:
y
no fereTo,lino que eftardeftinado para algn moderno. Si feria, dixo
Critilojmo que yo conozco, y eftimo por buenos no por er mi amigo, DJut
antes mi amigo por r bueno. No pudieron detenerfe mas,porque la e- CifC0 de
dad les daua priefla, y affi huuieron de dexar efta primera eftancia de vn
tan culto Parnafo,li en lo fragante, Paraio.
Llamles el tiempo vn otro falon mas dilatado , pues po fe le vea
fin introduxoles en l la memoria, y aqui hallaron otra bien eftremada
:
Ninfa, que tenia la mitad del roftro arrugado, muy de viejas y la otra mi-
tad frefco, muy de joven: eftaua mirando a dos azess a lo preente, a lo
y
pafado, que lp por venir remitalo la prouidencia. En vindola , dixo futdeml
Critilo, eftaeslaguftofaHiftoria. Mas el varn halado , no es fino la
maeftra de la vida,la vida de la fama, la fama de la verdad, y la verdad de
los hechos. Eftaua rodeada de varones,y mugeres,lealados vnos por in~
fignes,y otros por ruines, grandes , y pequeos , valeroos cobardes,
, y
polticos,
y temerarios, bios, y ignorantes, Hroes, y viles, gigantes, y
enanos, fin oluidar ningn eftremo. Tenia en la mano algunas plumas, no
muchas, pero tan prodigi oas, que con vna ola que entreg a vno, le hi-
zo bolar.y remontarle hafta los dos coluros, no folo daua vida co el licor
que deftilauan , fi no que eternizaua > no dexando enuegecer jamas los
famoos hechos. Xbalas repartiendo con notable atencin, porque a nin-
guno daua la qnel quera, y efto a peticin de la verdad, y de la entere-
za y afi notaron, que leg vn gran perfbnage ofreciendo por vna gran
:
fuma de dinero ,*
y no icio no la concedi , fino que le carg la mano,
diziendole,qae eftos libros para fer buenos, han de fer libres: ni fe buela
a la eternidad en plumas alquiladas: replicaron otros la diefle, que an-
tes feria para mas ignominia fuya : Efto no , repondi la eterna hiftoria,
no conuiene, porque aunque agora feria reda , de aqui a cien aos fer
creda. Con efta mifma atencin a ninguno daua pluma, que no fuefe def
Ff z pues
1 70 El Criticn. fiarte II. Crifi IV9
pues de ciuquenta aos de muerto, a todo muerto pluma viua ; con lo
y
qual,ni Tiberio el aftuto, ni Nern el inhumano pudieron ecapare de
,
lo Cornelio de Tcito. Fue a acar vna buena, para que vn efcritor gran-
de efcriuiee de vn gran Principe porque la vio algo que vntada de
, y
oro , la arrojo con deaire , con que auia efcrito aquella milrna otras co.
fas harto plauiblemente,y dixo, creedme, que toda pluma de oro efcriue
yerros. Solicitaua vn otro a grandes diligencias , alguna que efcriuielTe
bien dl j informle la Ninfa li era benemrito , averigu que no , repli-
c el, que para ferio, no fel quilo conceder aunque alab fu honrado de-
leo , diziendole , que las palabras agenas no pueden hazer inlignes los
hombres, lino us hechos propios bien executados primero, y bien efcri-
tos defpues. Al contrario vn otro famoo varn pidile mejoraTe, por-
que la quele auia dado era llana, y fencilla y confolle con que fus gran-
,
des hechos campeauan masen aquel mal eftilo que los deotros no tales
,
plaufibles del Iobio para otros no tan efclarecidos. Aqu fe enoj mucho
la noticiofa Ninfa , y aun con efcandecencia dixo Si vootros los def-
:
llegar pedir pluma. Iu?g la reina de los tiempos tenia razonaras repa-
r en qual la dara que la defempeae bien, defpues de tanto filencio y
:
aunque tiene por ley general no dar jams Prouincia alguna efcritor
natural, o pena de no fer credo, con todo, vindola tan odiada de tedas
las demas Naciones , fe reolui en darla vna pluma propia. Comenta-
ron luego murmurarlo las demas Naciones , y moftrar ntimiento,
mas la verdadera Ninfa las procur quietar, diziendo: Dexad que el Ma-
riana, aunque es Efpaolde quatro quartos fi bien algunos lo han afe fa-
,
do dudar, pero l es tan ttrico, y ecriuir con tanto rigor ; que los mif
mos Efpaoles han de fer los que queden menos contentos de fu ente-
reza. Ello no le fiaron la Francia,y afli entreg la pluma de fus vltimos
fuceflo$,y de fus Reyes vn Italianosy no contenta aun con eto,le man-
d
:
lleuaua la que menos penua, y quiiera. Las que parecan de vnas aues,
eran de otras , como la que pafs pla^a del Conetagio eu la vnion de
Portugal con Caftilla, que bien mirada fe hall no fe r luya, fino del Con-
de de Portalegre,para deslumbrar la mas atenta prudencia. Pidi vno las D.lofepb
de la Fenis para efcriuir della , y encargfele ledamente no las gatafe, Pelluer,
fino en las de la fama. La que fe conoci con toda realidad fer de Fenis,
fue la de aquella Princefa, excepcin de la hermofura, no ya necia , aun-
que fi defgraciada, la ineftimable Margarita de V alois, quien, y al Cefar
olos fe les permiti efcriuir con acierto de fi mifinos. Pidi vn Principe
foldado vna pluma la mas bien cortada de todas , por elmifmo cafo fe la
di fin cortar,diziendole vuetra mifina epada le ha de dar el corte,que
:
fi ella cortare bien, la pluma efcriuir mejor. Otro gran Principe aun
, y
tiguas Efpaolas del Laftanofa. Aliado defte hallaron otro tan embara-
zado de materialidades, que la primera viia creyeron feria algn obra-
dor mecanico,mas quando vieron globos celeftes,y terrelres, esferas, a
Matc~ trolabios, brjulas, dioptras,cilindros,cmpafes,y pantmetras, conocie-
maticdi. ron defvanes del entendimiento , y el taller de las Matemticas,
er los
firuiendo de alma muchos libros de todas ellas Artes , y aun de las vul-
gares , pero de la noble pintura
, y
arquite&ura auia tratados uperiores.
Fueron regiftrando todos ellos nichos de pallo, lo que bafta para no g-
norariafli como el de la indagadora natural Filofofia, leuantando mil tefc
T'difofid timonios la naturaleza. Seruian de eftantes a fus curiofos tratados los
natural. quatro elementos, y en cada vno los libros que tratan de fus pobladores,
como dlas aues,pezes, brutos, plantas ,flores, piedras precilas, minera-
fuego de meteoros, fenmenos, y de Pero en-
y en
les, el us la artillera.
fadados de tan defabrida materialidad, los fac de all el juizio para me-
terlos en i.
Venera.
De la Varonil Elact, T7j
Veneraron ya vna femideidad en lo graue , y lo fereno, qne en la mas pJ , ,
Moral Filofofia,cortej aronla de propoito,y ella les dio afiento entre fus
venerables fugetos.Sac en primer lugar vnas hojas, que parecan del Di-
dtamOjgrau contraveneno, y moftr eftimarlas mucho, i bien algunos
les parecieron aIgodecas,y aun fras, de mas prouecho que gulospero de
verdad mui eficaces , y alegur auerlas cogido por fu mano de los huer-
tos de Seneca. En vn Plato, que pudo er fuente de doctrina, pufo otras
diziendo Eftas , aunque mas defabridas fon diuinas. Alli vieron el Rui-
:
Depues delos echo mano de vnas hojas muy comunes , mas ella las co.
menc celebrar con exageraciones , eftauan admirados los circun-
ftantes quando las auian tenido, mas por paito de beftias , que de perfo-
nas. No teneis razn, dixo,que en eftas fbulas de Elopo, hablan las bef-
tias, para que entiendan los hombres haziendo vna guirnalda e coro-
, y
n con ellas. Para facar vna quinta elfenci a general, recgi todas las de .
Alciato, fin defechar vna, y aunque las vi imitadas en algunos, pero eran
contrahechas,y fin la eficaz virtud dla moralidad ingeniofa.De los mo-
rales de Plutarco e valia para comunes remedios: echauan gran fragran-
cia todo genero de apoleraas, y fentencias pefo no haziendo mucho
,
les dado foma de vna aguda donofidad. Top vnas grandes hojazas,mu
eftendidas, no de mucha eficacia y ali dixo Eftas del Petrarca , Iufto
,
:
tabaco, de mas vicio que prouecho, mas para reir que aprouechar. De la
Celeftina,y otros tales, aunque ingenio los, compar fus hojas a las del pe-
regibpara poder pafar fin afeo la carnal groleria. Ellas otras, aunque
vulgares, fon picantes, tal feor ay, que galla fu renta en ellas. Eftas de
y
Barclayo, y otros fon como las dla motaza, que aunque irritan las na-
rizes , dan gufto con fu picante. Al contrario otras mui dulces , ai en el
1 7^- / Criticn , Tarte II. Crifi Ifc
etilo,como en los fentimitos las remiti mas para paladear nios,
y mu-
geres ,
que para palto de hombres. Las empres del lobio pulo entre las
olorofas y fragantes, que con u buen olor recrean el celebro. Oftent
,
mucho vuas hojas, aunque mal aliadas, y tan feas, que les cauaron horror,
mas la prudente Ninfa dixotuo fe ha de atender alello del infante Don
Manuel, lino a la eftremada moralidad, y al artificio con que enfea. Por
buen dexo fac vna alcarehofa, y con lindo gito la fue deshojando , y-
dixo: Eltos raguallos del Boquelmo fon mui apetitofos, pero de toda v-
na hoja folo fe come el cabo con fu al y u vinagre.
,
Poltica* Muy gutoos,y muy ceuadosfe haliauan aqui lin tratar de dexar jams
etancia tan de hombres. Sola la conueniencia pudo arrancarlos, que a la
puerta de vn otro gran alon,y mui fu femejante, aunque mas mageftuo-
fo les etaua combidando
y dezia Aqui es donde aueis de hallar la fabi-
,
:
duria mas importante, la que enfea faber viuir. Entraron por razn de
etado, y hallaron vna coronada Ninfa , que pareca atender mas a la co-
modidad que a la herraohra,porque dezia fer bien ageno, y aun le oy
dez;r tal vez. Dadme grolura, os dar hermofura s lo que fe conoca,
y
todo u cuidado pona en eftar bie acomodadaimas aunque mui disimu-
lada^ de reboco, la conoci Crilo, y dixo Efta,in mas ver es la Poli-
:
ticaj que prefto la has conocido no fuele ella darfe entender tan fcil-
!
no pueden parecer entre gentes no fe llamen de razn, pues fon tan con-
trarias ella
y aduertid quanto denotan ambas polticas la ruindad def
:
trafle lo que contenia, dixo, es vna riquifima joya, efta no fale a luz con
que da tantafon las intruciones que di la experiencia de Carlos Quin-
to a la gran capacidad de fu Prudente hijo. Etaua alli apartada vna que
afpiraua a eterna mas en la cantidad que en la calidad, obra de tomo,
,
badilla, que todos cantados la dexan defcanfar. Efta otra, aunque peque-
a, fi que es preciofa,dixo la fagaz Ninfa, no tiene otra falta efta Polti-
ca , fino de Autor autorizado. Eftauan azinadas muchas coronas vna$
jfobre otras , que en el poco alio fe conocio u poca etimacion , reco-
nocironlas, y hallaron eftauan huecas, fin raftro de ubtancia:eftas,dixo,
fon las Repblicas del mundo, que no dan razn mas que de las colas u-
perficiales de cadaReinojno deentraan lo recondito,contentane con
la corteza. Conocieron el Galateo,y otros bs femejantes,
y pareciendo-
es no era ete fu lugar, ella porfi que i, pues pertenecan la poltica de
cada vnoj a la razn efpecial de fer perfon as. Lograron muchas maneras
deinftrucciones de hombres grandes fus hijos, varios aforimos Polti-
cos facados del Tcito, y de otros fus fequazes , fi bien auia muchos por
el fuelo.y dixo : eftos fon varios dicurfos de arbitrios en quimeras , que
todos fon aire, y vienen a dar en tierra.
Coronaua todas eftas manfiones eternas, vno no ya camarn fino fa. Libros
,
erario, inmortal centro del epiritu, donde prefidiael Arte de las Artes, efpnt-
tuaeu
la que enfea la diuina polica etaua repartiendo eftrellas en libros
, y
fantos, tratados deuotos, obras afceticas,
y efpirituales. Ete, dixo el va-
ron halado, aduierte , que no tanto es eftante de libros , quanto Atlante
de vn cielo. Aqui exclam Critilo. O
fruicin del entendimiento te-
! O
foro fe la memoria, reaize de la voluntad, fatisfacion del alma , parafo
de la vid ! Quten vnos fe jardines, hagan otros banquetes,figan eftos la
ca^a,cevenfe aquello en el juego,rozen galas, traten de amores, atefore
riquezas co todo genero de gitos, de paflatiempos,que para mi no ay
y
gito como el leer, ni cetro como vnalefta librera. Hizo eal de leua
Obrt de Ler % Gradan, Gg el
i j l Criticn . Parte 11. Crifi IV.
lahermofa Sofisbella, que vn tal cielo como efte, no puede dexar de te-
ner por dueo al mifmo ol: Suplicte, condutor halado, quieras intro-
ducirme ante fu duina prefencia , que ya me la imagino Idea de belda-
des exemplar de perfecciones, y a me pareze que admito la ferenidad de
fu frente,la perfpicacia de fus ojos la futileza de fus cabellos, la dulzura
,
CR I S I Q.VINTA.
Tlaca del populacho corral del vulgo.
, y
Stauafe Fortuna, gun cuentan baxo fu foberano dofe, mas afi.
E fiftida
la
Cortefanos que afiftiendoles , quando llegaron dos
de fus ,
,
medio, fabed que fue vn necio; no fupo lo que pidi; nada valdr
Necedad
en e j muncjo Efte fegundo fi que upo negociar , efte e alear 'con to-
:
,
r * *'
do, Admirronte mucho, y coa razn, oyendo tan paradoxo fentir, mas
defempe-
(De la Varonil Edad . 177
defempeella, diziendo : mira, los labios ion pocos, no ay quatro en
vna Ciudad, que digo quatro ni dos en todo vn Reino ; los ignorantes
,
ion los muchos, los necios ionios infinitos, y affi el que los tuuiere a ellos
defu parte , efle fer feor de vn mundo entero.
Sin duda que eftos dos fueron Critilo , y Andrenio , quando efte guia-
do del Cecrpe fue er necio con todos , era increble el fequito , que
arraftraua el que todo lo preume y todo lo ignora. Entraron ya en la
,
placa mayor del vniuerfo pero nada capaz, llena de gentes pero fin
, ,
Todos eran hombres a remiendos, y affi qual tenia garra de len y qual ,
de olio en pie ; habaua vno por boca de ganfo , y otro murmuraua con
ozico de puerco; efte tenia pies de cabra, y aquel orejas de Midas, algu-
nos tenian ojos de lechuza y los mas de topo, rila de perro quien yo se,
moftrando entonces los dientes.
Eftauan diuididos en varios corrillos hablando, que no razonando y ,
affi oyeren en vno, que eftauan peleando, a toda furia ponan litio a Bar-
nar la Cafa Santa. Quien fon eftos, pregunto Andrenio, que tan vizarra-
mente pelean i eftara aqu el brauo Picolomini > Es por ventura aquel
,
el Conde de Fuenaldaa,
y aquel otro Totauila? Ninguno deftos es rol-
dado, refpondi el fabio, ni han vifto jams la guerra ; no ves tu que fon
quatro villanos de vna aldea; folo aquel que habla mas que todos junto?,
es el que lee las cartas, el que compone los razonamientos, el que le va a
tos alcances al Cura, digo el Barbero. Impaciente Andrenio, dixo: Pues
E i vu ^$
i eftos no faben otro que deftripar terrones porque tratan de allanar en C0Ym
, ,
Gg 2 fabe;
\
de Efpaa li el otro era gran foldado de mas ventura que valor , y que
:
mas Saftres elfo creer yo, que de faftres ienipre ay muchos y Andre-
:
:
parece taberna. Ali como lo es, refpondi el Sabio, que como fe les fu-
ben los humos a las cabecas todos dan en quererlo fer Por lo menos
,
:
mas poderofo de fus Reyes, qual tenia mas rentas, que gente podan me-
ter
De la Varonil Edad, 1
79
ter en campo, quien tenia mas Eftados, brindandofe a la falud de ellos, y
a fu gilo. De aqu, fin duda,dixo Andrenio,falen tantos como andan ro-
dando por efagran vulgaridad, dando fu voto en todo, yo cre proceda
de elar tan acabados los hombres , que andauan ya en cueros , mas aora
veo, que todos los cueros andan en ellos. AfiS es, ponder el Sabio, no ve-
ras otro por ai, fino pele] os rebutidos de poca fubftcia; mira aquel quan-
to mas inchado mas vaco, aquel otro ella lleno de vinagre lo miniftro;
aquellos botillos pequeos fon de agua de azar,que con poco tienen bar.
to, luego fe llenan aquellos muchos ion de vino, y por eo en tierra a-
: :
quellos otros losque en fiendo de voto, fon de bota. Muchos eftn embu-
tidos de paja que la merecen; colgados otros por fer de hombres fieros,
que halla del pellejo de vn brbaro eftn acull haziendo vn tambor pa-
ra efpantar muerto us contrarios, tan all refuena la fiereza delos.
De la mucha canalla que de adentro redundaua,fe decomponian por
alli cerca muchos otros corrillos , v en todos eftauan murmurando del
u -.
de la paz. Era cofa ridicula oir los foldados tratar de los Confejos , dar
priefa al defpacho, reformar los cohechos, refidenciar los Oidores, v Hi-
tar los Tribunales. Al contrario los Letrados era cofa graciola verles pe- xecios
lear, manejar lasarmas, dar aTaltos,y tomar placas. El labrador hablando bara]a
de los tratos,y contratos : mercader de la agricultura: el Eftudiante de
el dos.
los exercitos,
y el foldado de las Efcuelas el feglar ponderando las obli-
:
tanto alabauau
y detrs de aquellos otros, y otros encadenandofe hafta
;
Que hazen aqui ellos ? Seor , que fe hallen aqui mas efportilleros que
en Madrid mas aguadores que en Toledo , mas gorrones que en Sala-
manca, mas peleadores que en Valencia, mas fegadores que en Barcelo-
na, mas palenquines que en Seuilla,raas cauadores que en Zaragoza, mas
mochilleros que en Miln ; no me efpanta Pero gente de porte , el Ca-
!
fas,
y quererle meter a hablar de ellas, dar fu voto en lo que no fabe, ni
entiende, al punto fe declara hombre vulgar, y plebeyo: porque vulgo no
e s otra cofa que vna Anagoga de ignorantes prefumidos
Vulgo , y que hablan ,
tos que echan votos huelen cueros. Digo que auia de hazer co-gar me-
dia dozena,yo s que oliera la cafa hombre, que miraran algunos co-
y
mo perdan las Vitorias, y los Exercitos, como entregauan las fortalezas
al enemigo. No me auia de lleuar Encomienda quien no fuee oldado,
Eftudiante ,
yo s que de otra manera iran las cofas , no fe aia de pro-
ueer Dignidad ni Prebenda, fino por opoiicion, todo por mritos yo
,
:
examinara quien venia con mas letras, que fauores squien traa quemadas
las cejas. Abrile en efto la portexia de vn Conuento , metieron la y
fopa.
Topauan y devariadas oficinas por toda aquella gran plaga
varias ,
uan aqui tantas mocas,como alia moquitos. Los caldereros fiempre te-
nan calderas que adouar. Los olleros alabando lo quebrado Los gapa- :
ciuii, no hazen falta, replic el Sabio. Como no ? Porque aunque todos Necedad
los males tienen remedio, hafta la mifma locura tiene cura en Zaragoga, hicura-
en Toledo, y en cien partes, pero la necedad no la tiene , ni ha anido ble,
j
amas hombre que curafe de tonto. Con todo elfo veis all vnos que lo
parecen j venan dandofe las furias de que todos fe les entremeten en
fu oficio,
y quieren curar todos con vn remedio y efo feria nada i ,
mios folemnes Quita de ai, que fois gente fin Dios. Como fin Dios ?
:
Dios, que quiere dezir efo ? Si, repitieron les Herreros que no teneis ,
dar tod as las caas por-tierra:pues ver lo que e iba efteudiendo vn dipa-
rate delos,y los muchos que fe lo tragauan,
y beban, y lo contauan vnos
otros; y fi algn cuerdo reparaua,e enfurecan, fin laber de dde,ni co-
mo naca. Re fucitaua
cada ao vn delatino, lin fer bailante el defengao
fredo corriendo grafa y era de aduertir , que las cofas importantes , y
:
bio, coment dar arcadas. Que cofa tan fucia,dixo Andrenio, y quien
es efta? Efta es,dixo el Cecrpe,la Minerua de ella Atenas,ella la inuen-
cible.
y
De la Varonil Edad .
que dan el grado ? Quienes han de fer fino vn ignorante y otro mayor; ,
vno, que ni ha eftudiado,ui vifto libro en fu vida^ quando mucho vna Sil-
uade Varia Licin, y el que mas mas vn Para-Todos. , dixo el CecrO
pe,uo veis que etos fon los mas plaufibles perbnages del mundo, todos
fon bachilleres , aquel que veis alli mui graue, es el que en la Corte anda
diziendo chifles, haze cuento de todo, muerde fin fal quanto ai, faca fati-
ras, bomita pafquines,el duende de los corrillos. Aquel otro es el que to-
do lo abiaya,nada le cuentan de nueuo;faca gacetas, y e ecriue con to-
do el mundo, y no cabiendo en todo l, fe entremete en qualquier parte.
Aquel Licenciado es el que en las Vniuerfidades cobra las patentes, haze
cop!as,mantiene los corrillo$,oborna votos, habla por todos, y en auien.
do conclufiones,ni es vifto,ni odo. Aquel foldado.nunca falta en las ca-
padas, habla de Flandesjhalle en el litio de Oftende, conoci al Duque
de Alba, acude a la tienda del General, el demonio del medio dia, man-
tiene la conuerfacion, cobra el primero, el dia de la pelea e haze inui-
y
fibe. Pareceme que todos ellos fon zangaos del mundo ponder An- ,
den, y vituperan lo que no conocen , fin mas entender, ni faber por eftb :
el buen poltico fuele echar buena equia que guie el vulgo donde l
,
Aplaufo encargaua el otro fu criado, no mouian pie ni mano i y era tal la vul-
,
necio, garidad, que los defpiertos foauan lo que los otros dormian,imagiuan-
do que hazian grandes cofas y era de modo, que no corra otro en to-
;
que eran los mayores hombres del mundo , y gente de gran gouierno.
Como es efto , dixo Audrenio ay tamaa vulgaridad Mir,dixo el Sa-
, !
bio, aqu fi dan en alabar vno fi vna vez cobra buena fama, aunque fe
,
que nada valen. Sabes tu lo que le fucedi aqui al mifmo Apolo con fu
diuina Lira , que defafiandole a taer vn zafio gaan con vna paftoril
zampoa, nunca quifo el culto numen falir,con que fe lo rogaron las Mu-
fas,
y el faluajaz le zahera fu temor y fejafcaua de la Vitoria , nohuuo
,
tan defatinado. Mal feal , dezia vn difcreto quando mis cofas agradan
,
todos, que lo mui bueno es de pocos, y el que agrada al vulgo, por con-
figuiente ha de defagradar los pocos que fon los entendidos-
,
que
&e la Varonil Edad* i Sj
que fuera ? Por lo menos no te pudiera traer por ac vna botija de aque-
lla agua que yo s que vendiera cada gota doblon de oro. No tiene l
,
neceffidad de dinero pues cada vez que echa mano la bolfa topa vn
,
donde no huuiefe dos por lo menos , vnos los vean vertidos de verde,
otros de colorado, y lo mas cierto de amarillo, y todos eran tamaicos,
Variat
y tal vez con fu capuchito , inquietando las cafas y nunca fe aparecan
,
las viejas que no dizen tragos con trafgos. No mora mercader que S ar ^
vtll
, ,
eSm
no fuerte rodeado de monas, y de micos : avia brujas tantas como viejas,
y todas malcontentas endiabladas.Tebros encantados, y efcondidos,
las
in cuenta,
y con cuento, cauando muchos tontos por hallarlos; minas de
oro,y de plata riquiiiIimas,pero tapiadas, harta que e acaben las Indias,
las Cueuas de Salamanca
, y
de Toledo ; mal ano para quien fe atreuiera
dudarlas.
Mas he aqu , que en vn inflante fe comoui toda aquella acorralada
necedad, in faber como, ni porqu, que es tan ordinario , como fcil al-
borotarte vn vulgo, y mas i es tan crdulo como el de V alencia, tan br-
baro como el de Barcelona , tan necio como el de Valladolid , tan libre
como el de Zaragoza , tan nobelero como el de Toledo , tan inlolente
como el de Lisboa , tan hablador como el de Seuilla, tan ucio como el
de Madrid, tan vozinglero como el de Salamanca, tan embuftero como
el de Cordoua , y tan vil como el de Granada. Fue el cafo , queaflom
por vna de fus entradas, no la principal, donde todas fon comunes , vn
Monftruo, aunque raro, mui vulgar : no tenia cabera, y tenia lengua, in
bracos , y con ombros parala carga ; no tenia pecho con lleuar tantos,
ni mano en cofa iguna ; dedos fi , para tealar ; era fu cuerpo en todo
disforme, y como no tenia ojos,daua grandes cadas ; era furiofo en aco-
meter y urgo fe acobardaua : hizojfe en vn inflante feordela pla^a,
,
la Crifi iguiente.
CRISI SEXTA.
Cargos Fortuna .
}
y defcargos de la
Habl alli elhbre en primer lugar, y pidi como quien era, porque vien-
dofe cabera, uplic le fuefe otorgada la ineftimable prenda de la fabi-
duria: pareci bien fu peticin, y decretfele luego la merced,c5 tal que
pagafle en agradecimitos la media anata. Lleg ya la muger,y atedien-
do, que i no es cabera, tampoco es pies, fino la cara; y fuplic con mu-
C ^ a rado Hazedor diuino, que la dotafe en belleza. Futa la gracia,
0>T
"
S
dixo eigran Padre Celeftial,fers hermofa,pero con la penfion de tu fia-
^ re
queza. Partieronfe mui contentos de la diuina pretenda, que de ella ua-
la Her- die Tale defcontento eftimando el hombre, por fu mayor prenda el en-
,
ferdichofo , ni ella venturofa. Defde efte dia aeguran, que los fabios,
y entendidos quedaron degraciados, todo les Tale mal todo fe les def- ,
ete en lo defigual, demas que me dieron por feal eFas yedras que arri-
,
no fue fino vn demonio, que le perdi tiene aquel por gran fuerte el no
:
Hh 3 fias
188 El Criticn. Tarte II. Crifi VL
fus logros : cuenta el otro por gran felicidad el no auereftado en toda fu
vida indifpuefto,y huuieraido fu vnico remedio, para fanar en el animo:
alabae el laciuo de auer ido iempre venturofo con mugeres efla es , y
fumayor defventura eftima la otra defvanecida por fu mayor dicha fu
:
buena gracia, y ea fue fu mayor degracia. All, que los mas de los mor-
tales yerran en efte punto , teniendo por felicidad la defdicha j que en
errando los principios , todas falen fallas las confequencias.
Entremetiofeles vn pretendiente (que otro trafto efte del enfado) y
al punto coment quexarfe,
y murmurar, y vn Eftudiante contrade-
zirlej que todos quantos pienian faber algo, dan en efpiritus de contra-
dicion. Pallaron de vna en otra burlarfe del Enano: y tu, dixo el Eftu-
diante, que vas bufcar ? Voi dixo, fer Gigante brauo aliento pero : !
como podr fer elfo? Muy bien, como quifiere mi feora la Fortuna, que
fi ella fauorece, los Pigmeos fon Gigantes,
y fino, los Gigantes fon Pig-
meos : otros mas ruines que yo eftn oy bien encaramados i que no ai
prendas que tengan, ni ai fabiduria; ni ignorancia, ni valor, ni cobarda,
ni hermofura, ni fealdad, fino ventura, 6 defdicha, tener lunar,6eftrella,
todo es rifa lo dems : al fin ella le dar maa como yo lea grande , 6 lo
parezca, que todo es vno. Voto tal, dixo el fodado, que quiera, 6 no,
ella avr de hazer la razn. No tan alto,feor oldado,dixo el Eftudian-
te, mas baxo efte es mi baxo:y mucho mas he de alearla voz, aunque ea
:
la Fortuna, fino moftrarla dientes, que olo fe burla con los fufridos, y afi
vereis , que vnos ocarronazos quatro bellacones atreuidos fe falen
,
con quanto quieren, y fe burlan de todo el mundo, ellos fon los medra-
dos; que de los hombres de bien no ay quien fe acuerde juro, voto, que :
Tortuna
Ya me parece que me la veo , dezia el Enano y que ella no me ve ,
ciega. mi por fer pequeo, que folos fon vifibles los bien viftos: menos me ver
mi , dixo el Eftudiante por fer pobre , que a los deducidos nadie los
,
puede ver , aunque les falten al roftro los colores. Como os ha de ver,
dixo el Cortefano, i es ciega? Y elfo mas ponder Critilo , de quando
,
De la Varonil Edad, i Fp
entronizada en vn rbol muy copado , de cuyas ramas, en vez de frutos
pendan Coronas , Tiaras, Cidaris Mitras, Capelos , Bailones, Abitos,
,
y
de vno vna corona, y fobre el cuello del otro vn cuchillo , in mas averi-
guar, que la fuerte; las mas vezes fe encontrauan , pues daua en manos
y
de vno vn Bailn, que etuuiera mejor vn remo vn doto le caa vna :
re; los ladrones las riquezas, a los foberuios las honras a los ambicio- ,
fos las dignidades, a los menguados las dichas, las necias la hermcfura,
a los cobardes las Vitorias , a los ignorantes los aplauos, los embulle-
y
ros todo : el mas ruin jauali , fe como la mejor bellota affi no vn y
y ,
por mritos los premios, ni por culpas los caftigos: vnos yerran, y otros
lo mormuran ; al fin todo v a locas, corno digo
y porque no malas m \g A
:
tambin aadi el foldado pues la hazen fama de ruin , amiga de los de rui-
,
,
fubir
190 El Criticn. Tarte II. Crifi Vi
fubir por efta parte, al
punto caa otro por la otra, aunque mas apriefla:
llegaron quando actualmente rodaua vno con aplauf vniueral, porque
alpunco que coment tumbar,folt de las manos a gran prea que auia
hecho de oficios, y repreifa de beneficios, cargos, dignidades, riquezas.
Encomiendas, ttulos, todo iba rodando aili abaxo ; daua aqui vn bote v-
na Encoqiienda, y ultaua acull manos de vn enemigo huyo agarraua ;
otro del buelo dei oficio, y todos audauan ala rebatia, haziendo grande
fiefta al trabajo ageno mas ali fe va. Solemnizlo mucho Crilo, ri-
,
y
ronlo codos, diziendo, que brauo chaco de la Fortuna Pues humera-
!
des vifto rodar Alexandro el Magno, aquel verle foitar vn mundo ente-
ro^ faltar tantas Coronas, Reinos, y Prouincias,como nuezes cuefta aba-
xo, y coja quien pudiere, afeguroos que fue vna Babilonia.
Acercle Cririlo a la primer grada con us camaradas , donde etaua
Defini-
cin del
toda la dificultad del fubir; porque aqui alifia el Fauor, primer minifiro
Fauor . de la Fortuna, y nui fu confidente: ee alargaua la mano quien fe le
antoj ana, para ayudarle fubir, y efto fin mas atendencia que fu gito,
que deuia er muy malo,pues por marauilla daua la mano a ning bueno,
ninguno que lo mereciee,!; empre efcogia lo peorjen viendo vn igno.
rante,lellamaua,y dxaua mil fabiossy aunque todo el mundo le murmu-
raua,nada fe ledaua,que de fus temeridades tenia hechos callos en el que
dirn: de vna legua columbraua vn embuftero y a los hombres de fub-
,
que ios gallinas bolauan, y el Eftudiaute , de que los beftias corran. Ef-
tando
De la Varonil Edad* i
pi
lando en efta dificultad,afbmte en lo ma$ alto Andrenio,que por
acull
lo vulgar auia fubido tan arriba, y muy adelantado en el valerj co-
eftaua
noci Critilo,que no fue poco,defde tan alto,
y de donde muchos des-
conocieron fus padres,y hijos , mas fue llamada dla Sangre , dile lue-
go la mano , y leuantle , y entre los dos pudieron ayudar a Subir los de*
mas. Iban trepando por aquellas gradas con harta facilidad de vnaen o*
tras ganada la primera , de vn cargo en otro, y de vn premio en muchos.
Notaron vnacofa bien aduertida, eftando media efcalera,y fue,que to- EfcaU
dos quantos mirauan de la parte de arriba, y que Suban delante,les pare- de la
rortun<it
can grandes hombres, vnos gigantes, y gritauans que gran Rey el pafla-
do, que Capitn aquel que fue, que Sabio el que muri y al rebs, todos
:
quautos venan atrs, les pareca poca cofa,y vnos Enanos. Que cofa es f
dixo Critilo , ir vn hombre delante aquello de Ser primero , venir de-
trs, todos los pateados nos parece que fueron grandes hombres, y todos
los prefentes, y los qtfe vienen , nos parecen nada , que ay gran diferen-
cia en el mirar vno como Superior, inferior , defde arriba , defde
abaxo.
Llegaron ya a la vltima grada donde eftaua la Fortuna. Pero , cofa
rara,5 prodigio nunca credo, y de que quedaron atnitos, y aun pafma.
dos digo quando vieron vna Reyna totalmente diuerfa de lo que auian
!
nouedad y aun dudaron fi era ella. Pues quien auia de Ser , refpondi la
,
voz harto agradable, les dixo Llegaos ac, dezi, de que os aueis turba- Audaces
:
do? no reparis en dezir la verdad que yo gufto mucho de los audaces, afortu-
,
Eftauan todos tan mudos como encogidos, Solo el Soldado con valenta nados*
en el defiihogo, defahogo en el hablar, aleando la voz de modo que pu-
y
do orle todo el mundo, dixo: Gran feora de los fauores, reina podero-
fa de las dichas, yo te he de dezir oi las verdades. Todo el mundo de ca-
bo cabo, defde la corona la abarca eft murmurando de ti y. de tus
,
,
que fauorezco los ruines, que aquello de fer ciega, fereis vofotros tefti-
gos. Pues yo digo, que ellos fon los malos y de ruines procederes que
, ,
por el dic ipulo incapaz el paftor por la oueja roofa: el Prelado por el
:
fiempre me topan con gente ruin a tontas alocas. Habla tu, Ventura,
y ,
Yo, feora, fiempre voi con los mogos porque los viejos no fon atreui-
,
las hizifte feas las hermofas porque necias los ricos porque ignoran-
:
,
,
tes, los fabios, porque pobres, los poderofos fin falud, los Taos fin hazien-
da,los hazendados fin hijos, los pobres cargados dellos,los valientes, por-
que defdichados, los dichofos viuen poco, los defdichados fon eternos,
affi que nadie tienes contento, no ai ventura cumplida , ni contento
,
I i 2 puro.
- y
5 con
tmx ^ ue en tot te P ones > fiempre audais las dos de punta , que
teD eis efcandalizado el mundo: fi la vna echa por vn cabo, la otra por ei
jortutu ,
natura otr os por el mifmo cafo que la naturaleza fauorece vuo,tu le perfiguess
i ella d prendas
lez.a , , tu las desluces , y las malogras , que vemos infinitos
reidas, perdidos por ello s grandes ingenios fin ventura valentas prodigiofas,
,
todss mis dadiuas, vengan las lindas, fi tan degraciadas fon, truequen con
las feas. Vengan los dicretos , fi tan defeontentos viueu , truequen con
los ricos necios, que todo no fe puede tener. Fue luego pefando fus da-
ra. ta mudanza > Que mas quifieran los dichofos, refpondio la Fortuna, bue
no por cierto que fiempre gozafen vnos miftnos los bienes, y quentan
,
vootros, los bachilleres ois los que mas atirizais la Fortuna, como ca-
lais aora?Dezid algo, que en las ocaiones es el tiempo del hablar. Con-
rofos , conmigo les hazen miedos teman los ricos , tienblen los afortu-
nados , efcarmienten los validos, enfrenenfe todos. Vna cola os quiero
confefTar,
y es, que los verdaderos fabios, que fon los prudentes , y vir-
tuofos , fon mui fuperiores a las eftrellas : Bien es verdad, que tengo cui-
dado no engorden, porque no duerman, que el enjaulado gilguero,en te-
niendo que comer no canta. Y porque veis que ellos faben fer dichofos:
Ola, arraftrad aquella mefa. Era redonda, y capaz de todos los ligios, en
medio de ella e oftentauan muchas venturas , en bienes , digo Cetros,
Tiaras Coronas, Mitras, Bailones , varas, laureles purpuras, Capelos,
,
,
tapete. Mando luego llamar todos los pretendientes de ventura, que fue-
e
ron todos los viuientes, que quien ay que no defee. Coronaron la gran
me, y tenindolos aili juntos, les dixo: Mortales, todos ellos bienes fon t
para vootros, alto, difponeos para coneguirlos, que yo nada quiero re-
partir por no tener quexofos i cada vno efcoja lo que quiiere-t
y coja lo
que pudiere. Hizo feal de agarrar, y al punto comentaron todos a por-
fa a alargar los bracos,
y eftirarfe, para alcanzar cada vno, lo que dea-
ua ; pero ninguno poda coneguirio. Eftaua ya vno mui cerca de alcan-
zar vna Mitra, aunque no la mereca tanto como vn Vicario General y ,
fea el Dc&orSala, anduuo porfiando toda la vida tras ella, mas nunca la
pudo afir, muri con aquel buen defeo. Daua altos vn otro por vna La- D Die
y
ue Dorada, y aunque e fatig, fatig a otros. Como tenia dientes e le Gerom-
^
y ,
I i
$ ribole
y
y mas que tiene cien garras ale el brag, que fue izar vna eutenashizo
:
fin matarfe,ni matar, con linda maa, afiendo del tapete, lo fue tirando
ziafi,
y trayendo con l todos los bienes juntos aqui alearon todo el .
:
vna, y otra parte;que para el caer no auia fino vna grada y ea desliza- ,
dera, todo lo demas era vn depeo. Como alieron dele comn riego
nuelros dos peregrinos de la vida que lo mejor del Correr , es el parar
,
prin-
bien,
y lo mas dificultofo de la ventura, e$ el buen dexo;efe fer el
cipio de la Crifi figuiente,
C R I-
r
CRISI SEPTIMA.
El Hlermo de Hiprocrinda.
zes, preados todos, al quitar, dizen que pregunto : pues quer mi?
y
Si todo es de preado, queme quedar? Refpondieronle, que la virtud:
efa es bien propio del hombre, nadie fel puede repetir. Todo es nada .
{g
in ella,
y ella lo es todoj los dems bienes, fon de burlas, ella fola es de
veras es alma de la alma, vida dla vida, realce de todas las prendas, co.
:
refpiracion del alma, banquete de las potencias, fuente del contento, ma-
nantial de la alegra: es rara porque dificultofa
, y donde quiera que fe
,
halla, eshermofa
, y
por eb tan eftimada. Todos querran parecer te-
Exce n
nerla, pocos de verdad la procuran, hafta los vicios fe cubren con fu bue-
jp p**
na capa,y miente fus aparienciasjlos mas malos querran er tenidos por
buenos. Todos la querran en los otros , mas no en fi mifmos j pretende
ee que aquel le guarde fidelidad en el trato, que no le murmure , ni le
,
vntud a
tro Y ^ iez a vueftra dietra i eguid efle camino, in torcer vn
la boma.
lado a otro, aunque vn ngel osdixel lo contrario, que l os lleuar
al Palacio de la hermofa Virtelia , aquella gran Reina dlas felicidades,
prefto le diuifareis encumbrado en las coronillas d los montes j porfiad
en el acenfo, aunque ea con violencias , que de los valientes es la coro-
na Y aunque lea apera la ubida, no defmayeis, poniendo lempre la mi-
.*
Ttn pre-
ra eQ pregado.. Defpidiofe con mucho agrado echndoles los bra-
mu
^os , boluiofe pallar de la otra parte y al mimo punto leuantaron la
,
quien era es polible, que no ayamos conocido vna tan gran bienhecho-
!
ra? Aun eftamos tiempo, dixo Andrenio que aun no la auemos perdi-
,
cida.
teniendo la Dicha entre manos, no la fupieron conocer , y depues la de-
fearon Pierde vno los cinquenta , los cien mil de hazienda, y defpues
I
bien raros los que llegan lo alto, y quando toda ea montana de rigo
res ayais fobrepuj ado, queda lo mas dificultlo, que es fu Palacio encanta-
do, guardadas fus puertas de horribles gigantes, que con mazas azeradas Dificul-
en las manos, defienden la entrada, y fon tan efpantoos, que folo el ima - tad es de
ginarios arredra. Verdaderamente me hazeis duelo de veros tan necios,
que queris emprender tanto impofible junto vn confejo os dariayo,
:
y es, que echeis por el atajo,por donde oy todos los entendidos, y que a-
ben viuir caminan: Porque aueis de faber,que aqui mas cerca, en lo fcil,
en lo llano, mora otra gran Reina, mui parecida en todo a V irtelia,en el
afpe<5to,en el buen modo, hafta en el andar, que la ha cogido los aires, al
fin vn retrato fuyo,folo que no es ella, pero mas agradable,
y mas plaui-
ble,tan poderofa como ella, que tambin haze milagros: para el efeto
y
es lamima, porque dezidme, vootros que pretendis en bufcar a Virte-
lia,
y tratarla, que os honre que os califique , que os abone para confe-
,
mo all Digoos, que efte es el camino de los que bien faben todos los
: ,
entendidos echan por eft atajo , y affi efl oy tan valido en el mundo,
que no fe vfa otro modo de vida.
De fuerte, pregunt Andrenio, ya vacilando, que efa otra Rcyna que Milagros-,
la A ~
tu dizes,es tan poderofa como Virteia? Y que no la deue nada , refpon -
HH ~
di l Hermitao, lo que es el parecer tan bueno le tiene
y aun mejor,
,
^
y e precia dello , y procura moflrarlo. Que puede tanto ? Ya os digo,
que obra prodigios ; otra ventaja mas , y no la menos codiciable que
Obras de Lor JdrAcim, Kk po-
y
podris gozar , de los contentos de los gitos delta vid:1 , del reg do, de
,
aquella otra por ningn ^.afo les confente. Ella en nada eferupulea, tie-
ne buen etomago, con t.il,que no aya nota, ni fe fepa,todo ha de fer ea
ecreto j aqui vereis juntos aquellos dos ir poibles de Cielo ,
y tierra
jtos,qoe los labe hn jamete hermanar. No f e raenefter mas para que fe
diele por conue ido Andrenio, hizoe al puto de fu vanda, ya le feguia,
ya bolauan. Aguarda: dezia Cntilo.que te vas perdenmas l r. fpondia.
No quiero montes, quita alia gigantes, leones guarda. Iban ya de carre-
ra arrancada, eguialoi Critilo vozeando: Mira que vas engaado. Y l
,
que la quitauan la luz con fus verduras. Que poca luz tiene efte Conuen-
to, dixoAndrenio. Afli conuiene , repoudi el Hermitao, que donde
fe profa tal virtud, no conuienen lucimientos. Eftaua la puerta paten-
te, el portero mui Tentado por no canfarfe en abrir tenia calcados v-
y ,
:
do. Efte, dixo Critilo, a fer hembra fuera la pereda 6 no, dixo el Her-
:
gir.fe venga el otro > con capa de dilimular permite efte, que todo fe
relage j cou capa de necelidad ay quien fe regala,y et bien gordojcon
capa de jufticia es el juez vn fanguinario ; con capa de zelo todo lo ma-
lea el embidiofo ; con capa de galantera anda la otra libertada. Aguar-
da, dixo Andrenio, quien es aquella que paila con capa de agradecimien-
to? Quien ha de erino la Simona, y aquella otra la Vfura paliada con
:
demonios, haze que parezcan vnos angelitos, y todo con capa de virtud.
B afta, dixo Critilo, que defde que ai mimo julto e ortearon la cpalos
malos ya la tienen por fuerte andan con capa de virtud,queriendo pa-
,
,
y efcondan la mano. No veis aquel bendito , que fuera del mundo anda,
que metido va.pues no pienfa en cofa luya, fino en las agenas,que no tie-
ne cofa propia , no e le ve la cara , no es lo mejor lo defcarado ; nadie
mira a la cara y a todos quita el bmbrero , anda decalgo por no er
,
drenio,es profefo? Si, con que cada dia toma el habito, es mui bien di-
y
ciplinadojdizin que es vn arrapa Altares por tener mucho de Dios.H* ze
vna vida extrau. gante, toda la noche vela, nunca repofa ; no tiene cofa,
ni cafa ya ,y afi es dueo de todas las agenas: y fin faber como, ni por
donde, fe entra en tod s, y fe haze luego dueo dellas; es tan caritatiuo,
que a todos yuda a lleuar la ropa , a quantos tpalas capas y alile
;
y ,
qui eren de modo que quando fe parte de afgana , todos quedan lloran-
,
do, y nunca fe oluidan .dh Efte.dixo Andrenio, con tantas prendas age--
Ladrn
as, mas me huele a adrn que Monge. Ai vers el milagro de nueitra cntima
l
que iendo efte antes tenido por vn Epicuro, en tomando tan buena ca-
pare ha trocado de modo, que compite con vn Macarios y es tanta ver-
dad de mucho le vereis con vna dignidad.
efta, que antes
Tambin ai foldados cof adres de la apariencia ? pregunt Andrenio.
Y fon los mejores, refpondi el Hermitao, tan buenos Chriftianos que
Soldado aun al enemigo no le quieren hazer mala cara con que no lo querran
,
! De la Varonil Edad,
*
baxo ponrnosle vnos antojos , aunque vea mas que vn linze,que auto-
:
Hermitao , que es cauto: mas valiera cato , replic Critilo , que delta
fuerte abrafan muchos el mundo en fuego de ecreta luxuria , introdu-
cenfe en las cafas como golondrinas, que entran dos, y falen feis.
Mas aora, que hemos nombrado mugeres , dime , lo ai claufura para
ellas? Pues de verdad, que pueden profeTir de enredo. Si le ai , dixo el
Hermitao, Conuento ai y bien malignante. Dios nos defienda de fu
,
fieftas quando menos de guardar efta otra nunca le faltan joyas, por-
:
Trofef- que ella lo es buena: aquella la adora fu marido , lera porque lo dora,
de
ft
no guita de galas por no gaftar lahazienda,y gaftale la honra. De aque-
enredo.
lla dize fu marido, que metera las manos en vn fuego por ella j mas va-
liera que las puliera en ella.y apagara el de fu luxuria. Eftaua vna rien-
do vnas criadas pequeas porque brujuleo no s que ceos , y ella con
,
dize,que tiene mejor color, hafta el roario era de palo anto,y tenia por
e Itremo, que fiempre anda por ellos , vna muerte para dare mejor vi ,
el recato,
y no el Ponderau Ies la eficacia de la apariencias
ecandalizar. .
que ion las cofas, fino a lo que perecee s orque mirad, dezia, vnas cofas
.
pero alabaos con arte : todo Medico y Letrado han de fer de cftenta-
,
cion; mucho vale el pico, que baila vn papagayo, porque le tiene halla ,
cauida en los Palacios, ocupa el mejor balcn. Mira que os digo, que i
y
fabeis viuir, os labris acomodar,
y fin trabajo alguno , fin que os cuefte
cola, fin fudar, ni rebentar, os he be acar perfonas, por lo menos que lo
parezcis , de modo que podis ladearos con los mas verdaderos virtuo.
osjcon el mas hombre de bien: y fino tomad exemplo en la gente de au-
toridad, de experiencia
y y veris lo que han aprouecludo con mis re-
,
de Vna virtud tan de valde fin violencias fin efcalar montaas de difi.
, ,
cuitades fin pelear con fieras, fin correr agua arriba, fin remar,ni fudar,
,
pregunt Dime , por tu vida larg a, fino buena con efta virtud fingida,
: ,
ref-
20 6 El Criticn, fiarte II, Crlfi VIH.
refpondib el Hermitao , en eflo ay mucho que dezir, quedele para otr
fitiada.
CRISI OCTAVA.
Almena del Valor,
Stando ya fin virtud el valor, fia fuerzas, fin vigor, fin brio, y a pun-
E to de el piran dizefe,que acudieron all todas las Naciones , intan-
dole hiziee teftamento en fu fauor, les dexafle fus bienes. No tengo
y
otros,que mi mifmo,les refpondib, lo que yo os podr dexar, er eite
Tejia-
mi laftimofo cadauer,efte efqueleto de lo que fuy:id llegando, que yo os
ment lo ir repartiendo. Fueron los primeros los Italianos porque llegaron
,
del va- primeros, y pidieron la tea , yo os la mando , dixo, fereis gente de go-
lor. uierno , mandareis el mundo entrambas manos. Inquietos los France-
fes,fueronfe entremetiendo, y deeobs detener mano en todo,pidieron
los bracos ; temo,dixo, que fi os los doi, aueis de inquietar todo d mun-
do, fereis a&iuos, gente de bra$o, no parareis vn punto, malos fois para
vezinos pero los Ginouefes de pafo Ies quitaron las vas,no dexando-
:
les , ni con que afir ni con que detener las cofas ; pero a los Efpaoles
,
les han dado tan valientes pellizcos en fu plata que nohazieramas vna
,
roftro a los Inglefes, fereis lindos, vnos Angeles, mas temo, que como las
hermofas aueis de fer fciles en hazer cara vn Calbino, vn Lutero, y
al mifmo diablo fobre todo guardaos no os vea la vulpeja que dir lue-
:
,
cianos, pidieron los carrillos: rieron los demas, pero el Valor, no lo en-
tendis, les dixo,dexad que ellos comern con ambos, con todos. Man-
y
do la lengua los Sicilianos; y auiendo duda entre ellos, y los Neapoli-
tanos, declaro que las dos Sicilias. A los Irlandefes el hgado. El talle
los Alemanes fereis hombres de gentil cuerpo, pero mira, que no lo efti-
meis mas que el alma. La mefa los Polacos, el liuiano los Mofcobitas:
todo el vientre los Flamencos, y Olandefs,con tal que no fea vueftro
Dios el pecho los Suecos, las piernas los Turcos, que con todos pre-
:
tenden hazerlas,y donde vna vez meten el pie, nunca mas lo leuantan;las
entraas los Perfas , gente de buenas entraas; los Africanos los hue-
fos,que tengan que roer como quien fon; las efpaldas los Chinos, el co-
ra^on los lapones que fon los Efpaoles del Afia , y el efpinazo los
,
Negros. Llegaron los vltimos los Efpaoles, que auian eftado ocupados
en
{De la Varonil Edad. 207
en facar huefpedes de fa caa, que vinieron de allende echarlos de ella.
Manca ^
Que nos dexas nofotros? le dixeron,y l, tarde llegis, ya efttodo re-/ 9
lo. pierden. Que ingeniofos,que viuos,y que prontos? Pero fin fondo.No
fe conocen tontos entre ellos, ni doctos, que nunca pafan de vna media-
na. Es gente de gran cortea : ms de poca fe, que hafta fus r ifmos En-
ricos no viuen efntos de fus aleuofos cuchillos fonaboriofos ali es al
:
paTo que codiciofos. No me podis negar que han tenido grandes Rey-
es ; pero los mas de poquiflimo prouecho. Tienen viz irras entradas
para hazerfe feores del mundo. Pero que defairadas faiidas ? Que i en-
tran a Laudes falen a Vifperas. Acuden con fus armas a amparar quan-
tos fe focorren de ellas. Es que fon los rufianes de las Prouincias Adulte-
ras, Son aprouechados ? i,
y tanto , que eftiman mas vna ongade plata,
que vn quintal de honra. El primer dia fon efclauos pero el fegundo a
:
mos, el tercero tiranos infufribles: pafau de eftremo a eftremo in me-
dio , de humanos a infolentifimos. Tienen grandes virtudes, tan gran-
y
ar*# de LoY.Grcuim , L1 des
aoS El Criticn. Parte II. Crifi VIH,
des vicios, que no fe puede fcilmente aueriguar qual ea el Rey, al fia
y
ellos fon antpodas de los Efpaoles. Pero dezidme como fue aquello del
Hermitao que falida dio a la fagaz pregunta de Critiio ? Confefsme,
,
pinta aquel leonazo del camino mui mas brauode loquees: aduierte
que muchos tiernos mancebos y delicadas donzellitasle han defquixara.
do: deque fuerte? pregunt Andrenio. Armandofe primero mui bien, y
peleando mejor defpues,que todo lo vence vna refolucion gallarda. Que
armas fon efls,y donde las hallaremos? Venid conmigo, que yo os lleua-
r donde las podris efcoger,ino al gilo al prouecho.lbaule ya figuien-
do,y razondo:que importa, dezia, fobren armas, i falta el valor.efo mas
feria lleuarlas para el enemigo. De modo, que y fino el valor? pregunt
Critiio. Si, y acabo, refpodi el, ya no ai Hercules en el mundo que fcge-
ten montruos,que deshagan tuertos,agrauios, y tiraniasjque las hagan i,
que las conferuen tbien, obrando cien mil mlruofidades cada da. Vn
lo Caco auia eutonces,vn embulero lo lo, vn ladrn en toda vna Ciu-
dad, aora en cada equina ay el fuyo,y cada cafa es fu cueua. Muchos An-
y
teoSjhijos del ligio, nacidos del poluode la tierra , pues arpas agarrado-
ras, hidras de fete caberas,
y de liete mil caprichos,) aualis de fu torpeza,
leones de fu foberuia, todo ella hiruiendo de monlruos adozenados, fin
hallarle ya quien tenga valor para pafar las columnas de la fortaleza , y
E l va [ or fixarlas en los finesde los humanos intentos, poniendo termino fus qui-
apurado, meras. Que poco dur el valor en el mundo! dixo Andrenio; poco, que
el
"
que muri?de veneno. Que laftima,i fuera en vna inmortal por tan mor-
tal batalla de Norlinguen , en vn litio de Barcelona , pafe que vn buen
,
dieron ? En vnos poluos mas letferos que los de Miln, mas peftilentes
que los de vn royo, de vn malln , de vn traidor , de vna madraitra , de vn
cuado, y de vna fuegra ; drslo porque eftos valientes ie'mpre acaban
leuantando poluaredas, que paran en lodos de fangre. No lino con toda
reaIidad,digo,que la malicia humana fe ha adelantado de modo , que no
dexa que obrar a los venideros ; ella ha iuuentado ciertos poluos tan ve*
nenofos,y tan eficaces, que han fidola pefte,y la ruina de todos los gran
des hombres, y dede que eftos corren,y aun buelan,no ha quedado hom-
bre de valor en el mundo , con todos los famoos han acabo. No ay que
tratar ya de Cides , ni de Roldanes como en otros tiempos. Fuera aora
Hercules juguete, viniera Sanfon de milagros digoos,que han defterrado
del mundo la valenta, y la braueza. Y que poluos fon elfos tan traidores?
pregunto Critilo. Son acao de bailifcos molidos , de entraas de vbo-
ras deftiladas, de colas de ecorpiones,de ojos embidiobs, 6 lafciuos, de
intenciones torcidas, de voluntades maleuolas, de lenguas maldicientes:
hafe buelto a quebrar otra redomilla en Delfos apellando toda la Alia?
Aun fon peores:y aunque dizen componerle de aquel alcrebite infernal,
del falitre eftigio
, y
de carbones alentados efternudos del demonio,
pero yo digo, que del coraron humano, que excede la intratabilidad de
las furias, a la inexorabilidad de las Parcas, la crueldad de la guerra, la
tirana de la muerte, que no puede er otro vna inuencion tan acrilega,
tan execrable, tan impa, y tan fatal como es la Poluora, dicha ali, por- jEjtugos
que conuierte en poluo el genero humano. Ella ha acabado con los Hec- de la
tores de Troya, con los Aquiles de Grecia , con los Bernardos de Efpa- Poluora.
a ya no ay coraron, ni valen fuerzas, ni aprouecha la deftreza,vn nio
:
derriba vn
g gante, vn gallina haze tiro vn len, y al mas valiente el co-
barde, con que y ninguno puede lucir ni campear. Antes aora,dixo Cri-
tilo,he odo ponderar,que eft mas adelantado el valor que antes,porque
quauto mas coraron es menefter para meterfe vn hombre por cien mil
bocas de fuego , quanto mas animo para efperar vntoruellino de bom-
bardas.hecho terrero de rayos? Efe i que es valor, que todo lo antiguo
fue niera, aora eft el valor en fu punto, que es en vn coraron intrpi-
do , que entonces en vn buen bra^o,en tener mas fuerzas que vn gaan,
en los j arretes de vn fauage Engale de varra a varra quien tal d'ze,
~
que dictamen tan extico, errado, pues elle que l celebra, no e. valor,
c
l
y
y locura, que es mui diferente. Acra eY0^
ni lo conoce,no es lino temeridad
Ll z digo,
U<h l Criticn. Tarte 11. Crifi VllL
digo, confirm Andrenio,que ya la guerra es para temerarios, aun por
y
ei dina aquel grao hombre,tau celebrado de Prudente en Efpaa, ea la
primera batalla, y lavltima en que fe hall, oyendo zumbir las balas: es
pcible,que defto guftaua mi Padre? Y hanle feguido muchos confirmn-
dole en fu opinin tan egura. Siempre o dezir que defde que rieron
,
la v alenda, la cordura, nunca mas han hecho pazsaquella fall de fus c-
y
filas campaa, efta e apel al juizio No tienes razn, dixo el Vale-
y :
pofible, dixo, que todos eftos fatales inftrumentos fe forjaron contra vna
tan frgil vida?Si fuera para coriruarla,eftuuiera bien, merecan toda re-
comendacin, pero para ofendella,y deftruilla, contra vna oja, que fe la
lleua el viento, tantas ojas afiladas oftentan fu potencia! infelicidad hu- O
mana, que hazes trofeo de tu mifma miferia Seor, los filos defte alfan-
!
efta aeta fue la que atraues el lado al famofo Rei D. Sancho de Aragn,
Trofeo S
fJrna Es que no ves los dos.bracos que las mouian,que en ellos confiftia
-
4e l Vim la braueza. Vieron otras dos todas tintas en fangre defde la punta al po-
for. mo , mui parecidas : dos eftn de competencia qual venci mas ba-
eftas
tallas campales :
y cuyas fon? Eftaes del Rei Don Iaime elConquifta-
dor.
De la Varonil Edad. i\ i
Pares fin par y tan valerofos Manfcales ? Donde etn las de ios dos Vi-
,
fobre otros como efeamas haziendo vna ricamente hermofa vifta. Efte,
dixo el Valerofo fue el mas eficaz, el mas defenfiuo de quantcs huuo en
,
el mundo.En que guerra lo vifti tu gran dueo, que nunca tuuo ocalon
de armarfe ni fe vi jams obligado pelear ? Antes fue para no pe-
,
Ll 3 almena,
m El Criticn . Parte II. Crifi VlIL
almena, que es mucho mas el coneruar, que el conquiftar; y afli dezia v*
no de mayores Miniftros Quien pcfee,no pleitee y quien eft de
us : ,
cas, tan matantes: De que firuen aqui dixo Critilo , donde todo v
ellas,
de veras, y aunque fuellen del brauo Carranza, y del dieltro Naruaez no
merecen elle puefto. No fon, dixo, fi no de dos grandes Principes, y mui
poderobs,que defpues de muchos aos de guerra, y auerfe quebrado las
caberas con harta perdida de dinero, y gente, le quedan como antes, fin
auerfe ganado el vno ai otro vn palmo de tierra de modo que al cabo ,
Conde Pedro Nauarroja otra de Garca de Paredes all eft la del Ca-
:
pitn de las Nuezes, que fueron mas que el ruido de la famasy fi faltan al-
gunas, es, porque fueron mas ganchos que eloques, que algunos mas han
triunfado con los oros, que con las epadas. Que fe hizo l de Marco An-
tonio, aquel famofo Romano, competidor de Augufto, efif,
y otras us
iguales andan por elfos fuelos hechas pedazos, a manos tan Hacas como
Valor femeniles. La de Anbal la hallareis en Capua, que auiendo fido de aze-
] unifica- ro,las delicias la ablandaron como de cera. Que efpadaes aquella tan de-
do
recha^ tan valiente, fin torcer a vn lado , ni a otro , que parece el fiel
las balanzas de la equidad? Efa , dixo, fiempre hiri por linea reda fue ,
mas heroicos trofeos del Valor. Pues que gran cola, replic ndrenio,
rendir vn nio, y defarmarle? Eano la llames hazaa,ino melindremii-
ren que ciaua de Hercules rompida , que rayo de lupiter defmenuzado,
que efpada de Pablo de Parada hecha trozos? O fi, que es muy orgulloo
el rapaz,
y quanto mas defnudo,masarmadosmas fuerte quandomas fla-
cos mas cruel quando lorandojmas certero quando ciegos creedme, que Triunfo
es gr triunfo vencer al que todos vence:y dinos,quien le rindi?Qui? ^ la
'
vidro,que gran cofa? Efas mas fon hazaas de pages,deque hazen cien-
to al dia- Pues de verdad,pondero el Valerofo, que era bien fuerte el que
hazia la guerra con ella, y que derrib muchos, del mas brauo no hazia
el mas cafo que de vn moquito. Que^ellaria hechizada? no fino que he-
chizaua ,y les tralornaua a muchos el juzio no di Circe mas bebedi-
:
zos que brind con efta vn viejo: y en que transformaua las gentes? Los
hombres en gimos, y las mugeres en lobas* l era vn raro veneno, que a-
puntaua al cuerpo y hera el alma al vientre y pegaua en la mente
, ,
:
quedauan mui alegres. Pues bien et por tierra, la que a tantos derrib,
y ee fea el blafon de los Efpaoles.
Que otras armas ion aquellas pregunt Critilo que fe conoce bien
, ,
fu valor en fu eftimacion
,
pues efln conferuadas en armarios de oro? E Wd .
crilal ? Si
y al punto que fe carea con el enemigo le dclumbra,y le rin-
:
de*
2i4 El Critico n. Parte I. Crifi VllL
de,es de la razn ,y-verdad, con que el buen Emperador Ferdinando Se-
gundo triunf del orgullo de Gutabo Adolfo*
y de otros muchos. Ellos
otros tan cortos , y tan lunados, de quien fon , que parecen de algn alu-
nado capricho ? Ellos fueron de mugeres. De mugeres, replic Andre-
nio,y aqu entre tanta valenta > Si, que las Amazonas fin hombres
, fue-
ron mas que hombres, y los hombres entre mugeres, fon menos que mu-
geres. Elle que aqui veis, dzeu, eft encantado, que por mas golpes que
le den por ms tiros que le hagan, no le hazen mella , ni los mimos re-
,
valor prudente pudo h -zerfe lugar, y aun campear al lado de tal padre,
y
d.aIch- de vn tal hermano. Dioles curioidad de entender vna letra que en vn
,
fo de a~ e fc U(j 0 dezia
con Elle, en Elle. ETa fue la noble emprefa de aquel
:
ra&'
gran vencedor de Reyes , en que quifo dezir ; que, con el efeudo vito-
rioo en el muerto. Dioles mucho gilo verenvno pintado vn grano
,
drenio. O
fi, dixo, que el famofo General Francifco Gonzlez Pimienta,
fe abanta tanto al enemigo, que le haze ver, y aun probar fu picante bra-
ueza. Vieron ya vno en forma de coraron. Elle deuia ferde algn gran-
de amartelado ? dixo Andrcuio. No fue fino de quien todo es coracon,
hada el mifino efcudo,digo, aquel gran cleceudiente del Cid , heredero
de fu nclito valor el Duque del Infantado. Auia vna rodela hecha de vna
materia bien extraordinaria,^ vfada, ni conocida es , dixo, de la oreja :
uoMarical de la Mota, le daua mas cuidado, que feguridad fus pies im-
pedidos de la gota-Mira aquel morrin del Marques Epinola,que defen-
dido eft con el guarda nafo de fu gran fagacidad,que con i mifma ver-
(De a Varonil Edad. iij
dad deslumbr la atencin del viuaz Enrico Quarto. Todas ellas armas
fon para la cabera, y mas de hombres fagazes,que de mancebos audzes,
tan importantes , que por eb elle archiuo es llamado con epecialidad,
el retrete del valor. Aqui vieron muchas cartas hechas pedazos efparci-
das por el fuelo, y pifados fus cauallos , y fus Reyes Ya me parece dixo ,
Andrenio, que te oigo exagerar vna gran batalla que aqui dio, y la gran
vitoria confeguida. Por lo menos no me negaras rep!ic el V alerofo,que
;
ver la mayor valenta del mundo ? llega, y mira ellas joyas, eTas galas, ef
vizarria pifada , y hollada en efe duro fuelo. Efte replic Andrenio, ,
parece drelo mugeril , pues que gran vitoria fue defpojar vna femenil
flaqueza, triunfar de vna belliffima ternura , que arnefes vemos aqui des.
hechos que yelmos abollados ?
,
i , dixo
,
Oque ello fue triunfar de vn Belleza
mundo entero, y retirarle al Cielo la mas aplaudida belleza de vna Sere- ir mi -
niima Seora Infanta Sor Margarita de la Cruz,feguida depues de Sor fate,
Dorotea, gloria mayor de Auftria,que dexando de er Angeles pallaron
fer Serafines en la Religin de ellos. Tambin fon trofeo de vn gran
valor ellas plumas de pauon eparcidas y ellos airones de vna altanera
,
da.Pero lo que mas les fatisfizo,fue ver hecha pedazos vna afilada guada-
a: Efte fi, que es triunfo, exclamaron , que aya valor en vn Moro Chrif
tiano , y en vna Reina Mara Eftuarda , para depreciar la mifma muer-
te.
Trataron ya de armarfe los dos conquiftadores delmontede Virtelia:
iban efeogiendo armas valientes, efpadas de luz, y de verdad, que afuerca
de eslabones fulminafen rayos > efeudos impenetrables de fufrimiento,
yelmos de prudencia , arnefes de fortaleza inuencible , y fobretodoel
cuerdamente Valerob les reuifti muchos, y generofos coracones , que
no ay mayor compaa en los aprietos. Viendofe Andrenio tan bien ar-
mado, dixo-.Ya no ay que temer, olo lo malo, le refpodi,y lo injufto.Da-
ua demonftraciones de fu gran gozo Critilo ,con razn , le dixo , te ale-
gras, pues aunque concurran en vn varn todas las demas ventajas de fa-
biduria , nobleza gracia de las gentes , riqueza , amiftad inteligencia, ,
,
valor
Zl6 El Critican . (parte 11. Grfe IX.
valor nada vale , todo es in ato; poco importa que el confijo didte
, la
CR I S I NONA.
jnjteatro de monfimofidades.
^ es
* Si le preguntis al otro , porque no acaba de ajuftarfe con la razn,
tfcufar
vulgar. refponde,que eft aguardando pafle el arrebatado torrente de fus paio-
nes,queno quiere comentar el camino de hvvirtud oy fi hade boluer al ,
dexa
De la Varonil Edad . *17
dexafe arrebatar de la corriente de la maldad. El Iuez laua las manos
*
de que no h; ze jufticia, con que todo eft rematado, y no fabe por don-
de comentar. Afli , que todos aguardan que amaine el mpetu de los
vicios, para paffarfe lavd de la virtud. Mas es tan impoffible el ceflac
los males, el acabarle los ecandalosen el mundo, mientras aya hombres^
como el parar los riosj lo acertado es poner el pecho al agua , y con de-
nodado valor pafar de lastra vanda al puerto de vna feguridaddi-
choa.
Peleando eftauan ya los dos valerofos guerreros, que no es otro la vi-
MilicU
da humana , que vna milicia la malicia , y efto les avian tocado arma
trecientos monftruos, caula defte rebato, que con los rayos de la razn j-
ma. dixo el Stiro, que eftehermoo Palacio, fe fabric para la virtud , mas el
vicio fe ha leuantado con l hale tiranizado
,
y affi de ordinario vereis,
,
te de fuerte, que por grande queea el depeo,le pinto fcil el falto, por
:
Cortefia las manos de Efcriuano, los pies de Algm zihEfcapate, grit el Stiro de
engao- todo pleito, aunque ea dexandoles la capa.lbanfe retirando con rezelo,
quando con mucho agrado fe llego ellos, otro monftruo mui corts, u-
plicandoles fuefen feruidos de entrar por cortefia, que no fetian los pri-
meros,que auian perdido de puro cortefes,y fino preguntadle aquel,
que parece hombre circumfpe&o, y dejuizio, como fe jug la hszienda,
y tras ella la honra, y el defcanfo de fu caas yrefpondioles Seor rog- :
ronle que hiziee vn quarto que les faltaa,y deshize todos los de mi ca-
fa, porque no me tuuieen por grofero; pueme jugar, piqueme, y lafti-
truofidades , tan grandes como muchas donde tuuieron mas que abo-
minar que admirar , y vieron cofas, aunque muchas vezes villas, que no
fe podian ver.
Eftauaen el primero , y vltimo lugar vna horrible ferpiente , coco de VlCi0S
a mifma hidra , tan enuegecida en el veneno que la auian nacido alas,
,
nai 05 *
inficionando con fu aliento el mun-
y fe iba conuirtiendo en vn dragn ,
do. Terrible cofa, dixo Critilo,que de la cola dla culebra nazca el ba-
filifco,
y de los dexos de la vbora el dragon,que monftruofidad es efta?
Como deltas fe ven en el mundo cada da , repondi el Stiro , vereis
que acaba la otra con u deshonetidad propia , y comienza la agena ; no
haze cara ya al vicio por no tenella,da alas a la otra que comienza a bo-
tar,
y haze fombra los foles que amanecen. Pierde el tar fu grande he-
rencia, y pone cafa de juego j da naipes , defpauila las velas brafadoras,
corta tantos para tontos. El farfante para en charlaran, y faltimbanco:el
acuchillador en maetro de egrima el murmurador , quando viejo , en
:
U iiece- por ahorrar, para que tragafe defpues el puerco de fu heredero , vn me-
d 4ii
. lanclico pudriendofe del buen humor de los otrosjmuchos que porfia-
uan fin eftrella ; l de todos, fino de fi mifino. Admiraronfe de vno que
pretenda por muger la que auia muerto fu marido el queria fer el
, y
que era fuyo; y eftaua otro papando lifonjas de fus combdados, el jublar
de las caas agehas y en la luya cantimplora , el que deza , que no es de
,
Principes el faberfe que todas las cofas hazia con eminenci fino fu em-
pleo. Entrama en el lugar del que viia de necio , el que mora de fabio;
el que pudiendo fer fol en fu esfera , no era conlelacion en la agen a el :
de veras.
Todaseftas monftruoidades, y otras mas eftauan admirando,quando
arrebat de nueuo fu atencin vn monftruo , que huyendo de vn Angel,
fe iba tras vn demonio ciego y perdido por l. Efta i que es portentofa
,
necedad, dixeron.nada ion las paTadas: efte es, dixo elSagaz,vn hombre,
que teniendo vna conforte que le dio Dios difcreta,noble,rica,hermofa,
vir-
y
(De la Varonil Edad. ?.1\
anda perdido por otra que le atrac el diablo, por vna moga
y virtuofa ,
de cantaro,por vna vil, y afqueroa ramera, por vna fea, por vna loca iu-
ufrible, con quien gaita lo que no tiene; para fu muger no faca elhouef
to vetido,y para la amiga la coftoa gala,-no halla vn real para dar limofi
na, gaita con la ramera millares
y la hij a trae dhuda
:
y la amiga ro- ,
zando lamas ; 6 fiero montruo, calado con hermofa,y amigado con fea !
za,con todo acaba, honra, hazienda, alud, y vida. Lado por lado eftauan Torpe
otros dos montruos tan confinantes, quan diferentes, para quecampeafi monf-
fen mas los etremos. El primero tenia mas malos ojos que vn vizco, truofi- ,
fiempre miraua de mal ojo fi vno callaua.,dezia, que era vn necio , i ha-
,
na vita, todo lo miraua con buenos ojos, con tal eitremo de aficin .que
ladcfverguenca llamaua galantera a la deshoneidad buen gito la , ,
tos Sijdixo el Sagaz,aquella primera-es la mala intencin que toma de p'ut afi-
ojo todo lo bueno efta otra al contrario , es la aficin que iempre va ci?;.
:
,
diz;endo;todo mi amigo es buen hombre. Ellos fon los antojos del mun-
do, ya no fe mira de otro modo,y ai tanto e ha de atender a quien ala-
ba, a quien vitupera, como al alabado, 6 vituperado.
Rauauavn otro bien monlruofo mui atapado Ele, dixo Andrenio, :
ayer iba al contrario tan efeotada , que parece que defeubriera mas i ,
mano, haziendo reuerencias a los mifmos lacayos befando los pies aun ,
cion cor -
DO no
> v ^ monftruo humilde hafta ov. Que biea lo entiendes, dixo
tes . el Stiro, no ay otro mas foberuio no ves tu que quanto mas fe abate,
:
,
quiere ubir mas alto: para poder mandar a los amos , fe humilla a los
criados. Eftas reuerencias hafta el fuelo , fon botes,y rebotes de pelota,
que da en tierra^ para fubir al aire de fu vanidad.
Al fin, i es que las necedades le tienen, apareci ya la mas rara figura,
vn mouftruo por lo viejo decano ; defcubna la cabera toda pelada fin ,
mari-
que modo maldito feas tu , y que poca vergenza que tienes. Y aun por
ello, replic l, que quien no tiene vergenza todo el mundo es fuyo. A-
pelaron de fu porfa para el monftruo coronado , Principe de la Babilo-
nia comn. Elte oda fu altercacin, les dixo ea acaba , dexaos de pefa-
:
CRISI DEZIMA.
Virte lia Encantada.
fia, fo pena de hombre baxo :que ninguno eftudiafle,ni fupiefe, porque mutid.
pena de fer tenido por limpie, y affi de todas las demas virtudes. Ai con-
Obm de Lor .Gradan n N tra-
ti 4 Bl Criticn Tnrte J. Crift
. X #
frendo tan bien recibido oy, como executado yer,dando vna gran cam-
panada. Mas, caforaro^ increble quando fe tuuo por cierto que to-
! ,
tan lexos de caufaruos algn perjuizio, que antes bien le tenemos por
conuemencia, no haido agrauio, f no fauor, ni nos poda auer hecho
mayor bien los vicios fi , quedan deftruidos delta vez bien pueden efl
: ,
mueren por confeguirla , no es menefter mas para que vna cofa fea buf-
cada , fino que fea prohibida ; y es efto tan prouado , que la mayor feal-
dad vedada , es mas codiciada que la mayor belleza concedida. Vers
que en vedando el ayuno , fe dexarn morir de hambre el mifmo Epicu-
ro,y Eliogaualo en prohibiendo el recato, dexar Venus Chipre, y fe
;
meter entre las Vetales: buen animo, que y no avr embuftes, ruines
correfpondencias, malos procederes, agarros, ni traiciones, cerrarfehan
ios publicoSjteatros, y garitos, todo fera virtud, boluer el buen tiempo,
y ios hombres hechos a l, las mugereseftarn mui cafadas con fus mari.
dos, y las donzellas lofern de honor j obedecern ios vafallos fus
Reyes, y ellos mandarn ; no fe mentir en la Corte, ni fe murmurar en
la Aldea , verfeha defagrauiado el fexto de todo fexo , gran felicidad fe
nos promete, ee li que fer el figlo dorado.
Quanta verdad fuefe ella, preo lo experimentaron Crilo, y Andre-
nio,que auiendoe hurtado los tres competidores de fu libertad mien- ,
hafta magnates, que les caus eftraa admiracin. El primero con quien
^ '
. en-
^ De la Varonil Edad. ity
encontraron a gran dicha , fue vn Varn prodigiofo , pues tenia tal pro- y 4Yon
piedad,que arrojaua luz de i, fiempre que queria,y quanta eramenefter, de lux.es t
efpecialmente en medio de las mayores tinieblas ; de la fuerte que aque-
llos marauillofos .pezes del mar , y gufanos de la tierra, quienes la varia
naturaleza concedi el don de luz , la tienen reconcentrada en fus entra-
as, quando no neceffitan della,y llegada la ocaion,la auiuamy facan fue-
ra: affi elle portentob perfonage, tenia cierta luz interior, gran don del
Cielo , all en los mas intimos fenos del celebro, que fiempre que neceC
fitaua della la facaua , por los ojos , y por la boca , fuente perene de luz
clarificante. Efte, pues, Varn lucido, eparciendo rayos de inteligencia,
los comento guiar a toda felicidad por el camino verdadero. Era mui
agria la fubida fobre la dificultad de principio, dio mueftrs de canfarfe
Andrenio, y coment defmayar, y tuuo luego muchos compaeros; pi-
di que dexalen aquella emprefa para otra ocaion : effo no, dixo.el Va.
ron de luzes , por ningn cafo , que i aora no te atreues en lo mejor de
la edad , menos podrs defpues. He, replicaua vn jouen , que nofotros
teaua vna que tiene muchos enemigos lo bueno ios mifmos padres, los
, ,
fino perderfe,que las mas vezes entra el viento de la vanidad por los ref-
quicios,por donde deuiera falir. Llegaron vn palio de los mas dificulto,
fos, donde todos fentian gran repugnancia, causle grima Andrenio,
propufole Lucindo, no pudiera paflar.otro por mi ella dificultad? No
eres tu el primero que ha dicho otro tanto. O quantos malos llegan los
buenos,y les dizen,que los encomienden a Dios, y ellos e encomiendan
al diablos piden que ayunen por ellos,
y ellos fe hartan, y embriagan, que
fe deciplinen , y duerman en vna tabla eftanfe ellos reboleando en el
, y
cieno de fus deleites. Que bien le refpondi vno deftos aquel moderna
Apoftol de la Andaluzia Seor mio,i yo rezo por vos,y ayuno por vos,
:
tade del
en cam ^ O ancho y cuefta abaxo del vicio. Que duda tiene elfo , ref-
,
rieio.
pondi Lucindo, y lino dezime, i la virtud mandra los intolerables ri-
gores del vicio, que dixeran los mundanos,como lo exagerran?Que co-
la mas dura, que prohibirle al Auaro us mifmos bienes, mandndole, que
no coma, ni beba, ni e vifta, ni goze de vna hazienda adquirida contan-
Tactl'M- tofudor. Quedixera el mundano , f efio mandara la ley de Dios ? Pues
des de U que fi al deshoneto,que eluuieTe toda vna noche de inuierno al yelo, y
virtud, al fereno, rodeado de peligros por oir quatro necedades, que l llama fa-
uores,pudiendofe eftarea fu cama feguro,y defcanfado.Si al ambicio fo,
que fto pare vn punto, ni decane , ni lea fuyo vna hora. Si al vengatiuo,
que anduuiefe fiempre cargado de hierro, y de miedo? Que dixeran def
to los mundanos, como lo ponderran,y aora, porque fe les manda fu an-
tojoso replica obedecen. Ea Andrenio, anmate, dezia Critilo, y aduier-
te, que el mas mal dia defte camino de la virtud,es de primauera en cote-
jo de los caniculares del vicio ; dieronle la mano , con que pudo vencer
la dificultad.
Dos
!De la Varonil Edad . 217
Dos vezes fiero les acometi vn tigre en condicin y en ,
fu raal mo-
do mas elvnico remedio fue, no alborotarfe, ni inquietarfe
, ,
fiuo epe-
rallemanfamente, gran colera, gran foffiego , y vna furia , vna efpera.
Trat- Critilo de defemboluer l efcudo de crital , efpejo fiel del fe Ha- Vitoria
de la Ef-
y affi como la fiera e vio en
blante: l tan feamente defconpuefta,efpan-
fera.
tada de fi mifina, ech huir con harto corrimiento de fu necio exceoj
de las ferpientes,que eran muchas, dragones, viboras,y bafilifcos, fue fin-
guiar defenfiuo el retirarle, y huir las ocafiones. A los voraces lobos con
ltigos de cotidiana diciplina los pudiero rechazar contra los tiros,y gol-
pes de toda arma ofeniuale valieron del celebre efcudo encantado, he-
cho de vna paita reafquanto mas blanda mas fuerte, forj ado con influxo
celete,de todas maneras impenetrable, y era fin duda, el de la paciencia*
Llegaron y la fuperioridad de aquella dificultofa montaa, tan emi-
nente, que les pareci eftauan en los mifmos azsguanes del Cielo,conue-
zinos de las etrellas. Dexoe ver bien el defeado palacio de Virtelia,c-
pedo en medio de aquella fublime corona, teatro infgne de prodigiofas
Felicidades, Mas quando fe efper que nuetros agradecidos peregrinos le
aludaran con incelfables aplauos,y le veneraran con afeaos de admira-
M anfin
de la
cin, fue tan al contrario , que antes bien fe vieron enmudecer lleuados
tud .
de vna impenfada triteza, nacida de etraa nouedad, y fue fin duda, que
quando le imaginaron fabricado de preciofos jafpes embutidos de ru-
bes,
y efmeraldas, cambiando vios y centelleando rayos ; us puertas
,
- *
Na ?, ala
228 El Criticn , Parte II. Crift X.
all fiempre lo es , franqueando la entrada en el Cielo todo el mundos
mildad, que aifi han entrado los mayores adalides. Executaronlo tan felizmente,
que fin faber como, ni por donde, fin fer viitos ni odos fe hallaron den->
,
geaua, ni quien taia con ninguno topauan, nadie defcubrian. Bien pa-
:
rece encantado ee Palacio , dixo Crtilo , fin duda que aqui todos fon
epiritus, no fe parecen cuerpos. Donde elar ella ceietial Reina? Si
quiera , dezia Andrenio ,
permitierafe nos alguna de fus muchas belhflS-
Hallaz- mas donzellas. Donde ellas , julicia ? dixo en grito , y refpondiole ai
go de punto Eco vaticinante defde vn efcollo de flores ; en la cafa agena. Y la
virtudes. verdad? Con los nios. La calidad? huyendo. La abiduria? En la mitad,
arrepentimiento ? Delpues. La corte-
y aun. La prouidencia ? Antes. El
fia? En la honra. Y la honra ? Eu quien la da. La fidelidad en el pecho de
vn Rey. La amitad? No entre idos. El confejo?En los viejos. El valor?
En los varones;La ventura? En las feas.El callar? Con callemos, Y el dar?
Con
<De la Varonil Edact\ 229
Con el recibir. La bondad ? En ei buen tiempo. El efcarmieftto ? En ca-
bera agena. La pobreza? Por puertas. La buena fama ?Durmiendo. La
oldiaPEnladicha.La faud?En la templanza. La efperan$a?Srempre. El
ayuno?En quien mal come.La cordura^Adiuinando. El dcfengafio?Tar-
de. La vergenza ? nunca roas hallada. Y toda virtud ? En el
Si perdida,
medio. Es dezir,declar Lucindo,que nos encaminemos al centro, y no
andemos comoios impos rodando. Fue acertado porque en medio de ,
lindas manos, aun de Reina en lo liberafy en quanto las ponia, filia to-
y
do perfetc;difpuefiotalle,y mui derecho, y todo fu afpeto diuiuamen-
te humano,
y humanamente diuino era fu gala conforme fu belleza, y
:
ella era la gala de todo ; veftia armios que es fu color la candidez ; en-
,
lagaua en fus cabellos otros tantos rayos de la Aurora con cinta de etre-
llas al fin ella era todo vn cielo de beldades, retrato al viuo de la hermo.
:
mas torcida En verdad madre, ladixo que fi las mias fon bueltas que
:
, ,
co importa, que el otro fea limofoero, fino es cato, que ele ea Jbio, fi
ruindad.
Al contrario le fucedio vno , que lleg en buca dla caftidad, ahito
de la torpeza , gran gentilhombre de Venus idolatra de fu hijuelo, pidi
,
dicia i
y aunque muchos de los prentes rogaron por l no har tal, de-:
boluer atrs. Suplicronla, pues, los dos coronados peregrinos, les man-
dafe encaminar fu deeada Felilinda ella entonces , llamando quatro
,
tirndoles
fiuxos , fue reforcando el viento , y leuantandoios lo alto ,
para
De la Varonil Edad* *33
para f Cielo , fer coronados de'Eftrellas , fubieron mui altos , tanto
el
VNDEZIMA.
El texado de mdro , y Momo tirando piedras .
perfehjin algo de vanidad, ni fe executa accin bien, fin ella atencin fos de la
del apaufo: parto fuyo fon lasmayores hazaas,y nobles hijos,los heroi- honra.
eos hechos defuerte que fin vn grano de vanidad , fin vn punto de hon-
:
rilla, nada eft en fu punto fin ellos humillos , nada luze. No pareci
, y
tro P e j auan y ^ os mas caian en el rio del reir quedando mui mojados,
^Vcros ,
gro alo blanco, y aun de lo amarillo lo rojo, pero todos ellos caan con
harta nota fuya, y rifa de los fabidores. Afh le fucedio vno que preten-
di paflar de villano noble, otro de manchado limpio, diziendo, que
tras el S abado fe ligue el Domingo, pero l fue de guardar: no falt qui
del mandil Mandarn, y de mogo de ciego Don Gonzalo vna otra
; y
mui defvanecida de la verdura al verdugado quera vna paflar por don-
:
zella , mas rieronfe de fu cada como otro que quio fer tenido por vn
,
1/ mi- pozo de ciencia ,y fue vn pozo de cieno. No auia hombre que no trope-
ad* snb. zalle en fu pero, y para cada vno auia vn Sin. Gra Principe tal, pero buen
hombre, iluftre Prelado aquel i fuera tan limcJfnero como nufro Argo-
D * rA) bifpo. Grau Letrado, lino fuera mal intencionado que valiente Toldado,
*
*
do&o aquel , fino fuera foberuio fulano fanto, pero (imple, que buen u-
:
geto aquel otro, y que prudente, pero es embarazado mui bien entiende
:
ligentejgran entend miento, pero que mal empleado que gran muger a.:
quella,fino que fe decuidaj que hermofa Dama, fino fuera necia: grandes
prendas las de tal fugeto,pero que defdichadosgran medico, poco afortu-
nado, todos e le mueidindo ingenio, pero fin juizio,no tiene inderelis.
Afli, que todos tropezauan en fu pero, raro era ei que fe efcapaua,y vnico
TI ro de
e i q Ue pafaua fin mojarle. Topaua vno con vn pero de vn autepaflado,y
U r;/4 aunque
*
tan paflado .nuuca maduro, jamas fe pudo digerir: al contrario o-
;
llerias. Laftima es, dezia otro, que los de tal cepa no fean puros fiendo ,
near^ el donaire caer con mucha nota, y es lo bueno, que para leuantar-
e nadie las d.aua la mano,i de mano. De verdad, que vn gran perfouage
tropez en vnaMota, quedando mui defairadp,y aflegurauan fue notable
deforden.Toda la puente etaua fembrada de cabo acabo deftos indigefi
tos
fDe la Varonil Edad. a y
3
tos peros, en que los mas de los viandantes trpezauan,y fino en vno,da-
uan de ojos en otro , aun en los paflados. Laruentauafe vn difcreto, cfi-
ziendo; Seo res, que tropieze vno en lpropio,y peronal,merecelo,mas
en el ageno, porque? Que aya de tropezar vn mando en vn cabello de fu
inuger,en vn pelillo de u hermana, que iei es efta? Lleg vno jurando
fe de Cauallero,tan bueno, dezia como el Rei, no Falt quien le arroj v-
na etre, con que de Rei fe hizo de reir. A vn cierto Rui le ech vn mali- Veros
ciofo vna tilde, bail para que rodafe. Tropez otro en vn quarto , arro j**
y y
quedfe en blanco rodauales algunos la cabega,y quedauan hechos e- z" os
:
quis, por aHer desligado en los brindis. Coment pafar cierta Dama,
muiairofa, hizieronla vnos, y otros paflo con plauible cortefia pero al ,
mas liuiano defcuido, dio en el lodo con toda fu vizarria, que fue varro.
Tropezauan las mas en piedras preciofas,y eran mui depreciadas. Lleg
paflar vn gran Principe,y mui adulado: Hite fidixeron todos , que pafi
ar fia riefgo,no tiene que temer: los mifmos peros le temern a hmas,
cafo trgico desliz en vna pluma, y tumb al rio, quedando muy mo-
!
jados en vna aguja de cofer tropez alguno, y en vna lezna otro,y era ti-
tulo, en vna pluma de gallina vn vizarro General. .pues que fi alguno en-
traua cogeando
y de mal pie, era cierto el rodar, y en duda de tropiezo
etaua la malicia por la deshra Crey vno le valdra aqu fu riqueza, que
en todos los demas pafbs por peligrofos que ean, fuele Lear fu dueo
de trabajo, mas al primer paflo fe desega,que no vale aqui,ni la efpuela
de oro, ni la vira de plata.Cruel paflo ,dezi todos, el dla hora,entre tro-
piezos de la malicia, que delicada es la fama, pues vna mota, es ya nota.
Aqu llegaron nueftrosdos peregrinos fetlo,encaminados de Virtelia
Honoria,fu gran cara.aunque confinante, tan querida, que la llamauafu
gozo, y fu corona- Defeauan paflar a u gran Corte, pero teman con ra.
zon,el azar paflo de los peros, y era precifo, porque no auia otro. Eta-
uan palmados viendo rodar a tantos
y temblauales la barba viendo las
,
,
dixo Critilo efte ciego ha de fer nuetra guia que folos los ciegos,
:
,
cion, feamos ciegos para los defdoros genos , mudos para no zahe
Oo 3 rrlos,
y
milicos palacios, eran de vidro, tan delicado como encillo mui brillan- ,
tener cofa buena en i todo lo hallaua malo en los otros auia tomado
, :
cuya efe 1 are cid a frente ech Vn Hiftoriador vn borron /acudiendo la plu-
ma. Aquello de auer fido, no poda vno tolerar, que el r aora falga la
c a r a ,pa fle pero porque all mi tartarabuelo lo fue, que razn ay, que por
,
lo que pafso en tiempo del Rey que rabi ponderaua otro rae hagan k
,
no fin fealdades de all de mil aos, fue de fuerte, digo defdicha, que no que-
y
crimen. d roftro in lunar, ojo fin lagaa, lengua fin pelo, frente fin arruga, mano
fin berruga,pie lin callo, efpalda fin giba, cuello fin papera, pecho fin tos,
nariz fin romadizo, va fin enemigo, nia fin nube, cabera fin remolino,
ni pelo fin repelo, en todos auia algo que alafle con el dedo aquel mal-
iu,y de que ferezelalen los otrosjy aun todos iban huyendo dfdizieu-
do vezes: Guarda el ruincillo, guarda el maldiciente: maldita lengua!
Momo
Conocieron con efto, que era Momo y huyeran tambin fino les em- ,
de[cu-
bierto.
prendiera l mifmo preguntndoles que hulean queparecirai eftraos
, ,
rufin ,
y al afefino : no es mi honra: pues hombres de Barrabs , dxo
Momo, en que eft la honra ? No digo yo. A otro lado oyeron dezir v-
no mira fulano en que pone fu honra , y refpondia ee , y l en que la ,
go que i,que lo que arraftra honra. Efo no , falt Momo, yo digo al re-
bs, que lo que honra arraftra, efta negra honrilla trae arraftrados mu-
y
chos. O quantos traen arraftrados las galas , y cadenas de las mugeres,
las libreas de los pages,y andan corridos quarno mas hooradossdize que
Lg q Ui
hazen lo que deuensyo digo al rebs, que deuen lo que hazen,y dgalo el honra
mercader y el oficial, y los criados. Hallaron otro, y otros muchos, que ef arrapa
,
tauan echando los bofes, y la mifma hiel por la boca. Peor es ello ,<dixo
Andrenio; pues fi en algunos e ha de hallar la honra, dixo Momo, ha de
fer en ellos, por que ? Porque rebientan de honrados * caro les cuefta la
y
negra de Ja honrilla , y lo peor es ,que qnando maslapienfan confeguir,
entonces la alcanzan menos, perdiendo tal vez la vida, quanto ai. No os
y
canfeis, dixo vno que no la hallareis en toda la vida , fino en la muerte.
,
Como en la muerte? Si, que aquel dia es el de las alabanzas, y tras la muer-
te le hizen las ho.iras. O
que donofi cofa.dixo Andrenio: en vn faco de
tierra poca honra cabrscara es la honra que cuefta el morirsy fi vn muer-
to es tierra., nada,toda fu honra r no nada.
y
Mucho es,ponderaua Cntilo, que ni hallemos a Honoria en fu Corte,
ni la honra en vna.tan populofa Ciudad. Honra, en Ciudad grande, dixo
y
Momo mui mal fe enquadernan * en otro tiempo aun e hallara la hon-
,
todo lo bueno fe perdi en efta, el dia que echaron della aquel gran per-
fo de ge, tan digno de eterna obferuacion , y-conferuacion , a- quien
Obra* de Ler. Gradan. Pp todos
2 g El Criticn, f arte 11. Crifi XL
todos refpetaa por u gran caudafy gouierno l lalia por vna puerta :
que iaftima y todas las ruindades entrauan por otra que defdicha! Que
!
,
quien le vn perfonage tan inigne, y tan cabal? De verdad que era bien
*
dar tan mal fruto? yo iendo vna rola, fer rila del mundo ? yo ver , ni fer
vifta?yo por hablar dar que dezir? de eTo me guardar yo muy bien. Que
dirn, de zia la viuda, que muerto marido, amigo venido; que del riego
de mi llanto ,
nace el verde de mis guftos ,
que tan prefto trueco el Re-
quiera en Aleluy ? No dirn tal, dezia el Toldado, que yo sne calc botas
de fuina. Que dirn de vn Efpaol, que entre Galos foi gallina? Que di-
ran de vn hombre de jnis prendas , dezia el Sabio que de alumno de ,
Minerva , me hago vil efclauo de Venus. Que dirn los mogos , dezia el
viejo, que dirn los viejos dezia el mego, que dirn los veziuos,dezia el
y
hombre de bien, y con etto todos ferecatauan;que diran mis mulos, de-
zia el cuerdo,que buen d;a para ellos,y que mala noche para mi. Que di-
ran los fubditos, dezia el uperior,y que dira el fuperior,dezianlos fub-
ditos. Defta fuerte todo el mundo leteroia,y le refpetaua,y todo iba, no
de concierto, pero mui concertado. Falt l y falt todo lo bueno elle
,
mifmo dia , todo eft ya perdido todo rematado, Pues que fe hizo va
,
Catn
!
De la Varonil Edad . 24 1
Otn tan fuero, vn Licurgo tan regular? Que/ h 'zo ? que no pudien-
dolofufrir vnos,y otros,no pararon hafta echarle. Brbaro vulgar Oftra. 0 *j
cifmo, fe conjur contra l , y por fer bueno le delerraron al vio de oy: c mo
^
bed que con eltiempo,que todo lo traftorna,fue crecido ella Ciudad, vulgar.
aumentndole en gente, y confuion , que toda gran Corte es Babilonia,
no c conocan ya vnos a otros, achaque de poblaciones grande 3 ,comen-
<;aron con efto poco poco deeftimar ti gran gouierno,de ai no ha-
zer cafo al, luego atreuerfele;como todos eran malos no fe efpantauan
vnos de otros,no dezian ellos de aquellos,cada vno fe miraua i y en- ,
cfe en fumofa, dixo Momo,con tanto humo, tanto holln, y todo con- m4 da
y t
fuion.
Tu te engaas, replic en alta voz vn otroperfonnge, que alli fe dex
ver por fer bien vihble en lo gruefo , bien vito en lo agradable , mui
y
diferente de Momo
y aun fu Antagomfla en fu afpe&o, trato, genio,
, ,
trar g ^
d el Bobo porque todo lo abona
, y todo lo alaba pues aunque fea la Mmg
, :
mas alta necedad, dize bueno bueno, al mas folemne difparate,que bien
Pp 2 la
El Criticn. <P arte 11 Crifi XI
a la mayor mentira peor defacierto eft bien , la mas Calificada
fi fi, al
Eco de la necedad. Pero dime , con .o no le tuuieron per Dios los anti-
guos, ai como Momo y con mas razn, por fer mas plaufible , inas
,
y
agradable ? Ai mucho que dezir en efo fienten vnos que aunque liem-
:
,
pre trata de lifongear cor. o cada vno pienfa , que fe le deuelo que fe le
diztg ninguno lo agradece. Sirue muc hos,
y ninguno le paga, y morir
comido de lobos. Otros dizea que realmente no es de prouecho en el
,
Momo. Alborotle mucho ee luego que le vio, traufe entre los dos v-
ua reida pendencia : acudieron todos los apaflionados de ambos ha- ,
hjonjit
z j en dofe a dos vandas los Satrapns, los Crticos, entendidos, bachilleres,
'
P etflt podridos, caprichofos,f itiricos, y maldicientes fe empearon por Momo.
''
*
Al contrario los Panarras, buenos hombres, a ueniftas, lifonjeros, fenci-
los,
y buenas paitas, fe hizieron la vanda de Bobo. Criti!o,y Andrenio
e etauan a la mira , quando fe lleg ellos vn prodigiofo ugeto y les ,
CRISI DV ODEZIMA.
El 'Trono del mando.
lu Cien - dems que fe nombran de las texns abaxo, luzeros de la verdad, nortes
y
iuf.
feguros del entendimiento. Vierone luego hazer de parte de ambas Fi-
lofias todos los mayores fugetos los Ingeniofos a la vanda de la Na-
,
con euidencia, que ella auia hallado aquel marauilloo ecreto de juntar
honra , y prouecho , leuantando Jos hombres a las mayores dignidades
halla la lprema. Rironle defto Hipcrates, y Galeno, diziendo: Seo-
res mios,aqui no va menos que la vida,que vale todo fin falud? y el Com-
plutenfe Pedro Garda que defminti lo vulgar de fu renombre con u
,
mortales las perfonas. He, que para el gilo no ay cofa como la Poeia,
gloaua vn Poeta: Bien conceder yo, que la lunprudencia fe ha aleado
con la honra a Medicina con el prouecho, pero o gullofo lo deleita-
, ,
reza con el mifmo Sol > He que para viuir,y para valer, dezin vn Ateif-
ta digovn Eftadifta, a la Poltica me atengo
, ella es la Ciencia de los :
pecho el feuero Prefidente fac del feno vn libro Enano , no tomo fi-
, ,
Pp 1
244 El Criticn . Tur te I. Crifi XII.
dei Medico, llamados ai,y por lo dcfaforado,y porque echan fuera del
mundo todo viuiente. O
que licin efta del vaier del medrar : ni la , y
Poltica, m la Filofofia, ni todasjuntas alcanzan lo que efta, con Tola vna
letra. Creca varas el defeo con tanta exageracin, mas por etraar-
y
fe en la boca de vn atento. Finalmente, dixo,eile librito de oro, fue parto
noble de aquel celebre Gramtico prodigiofo defvelo de Luis Viues, ,
y
fe intitula ,dc confcribendis epiftolis. Arte de efcriuir ; no pudo acabar de
pronunciar cartas porque fue tal la rifa de todo aquel erudito teatro,
,
feno , con tal feueridad que baft ferenarlos mui compuefto , les
, , y
vna car- dar platique aquel importante aforifruo cyt vult rcgnare fcribat quien
, , ,
ta. quiere reynar efcriua.
Efteponderatiuo uceflb les refiri vn,ni perfona,ni aun hombre, fino
fornbra de hombre, rara vifion, y al cabo nada, porque ni tenia mano en
cofa,ni voz, ni efpaldas,ni piernas que hazer ni podia hombrear , ni en ,
mayorazgo, el que naci para feruir,el que imita, el que dexa lleuar, el
que no tiene, fi, ni no, el que no tiene voto propio: qual quiera que depen-
de, que ion todos fino fombrasde otros ? Creedme, que los mas fon fiam-
bras que aquellos las hazen,y ellos les liguen la ventura confite en arri- :
a la Corte, que fi aora foy fornbra, algn dia fer alfombro. Vamos all.y
alli vereis la honra del mundo en el nclito, julio,
y valerofo Ferdinando
Honra y Augufto,l es la honra de nueftro ligio, la otra Columna del non Plus vl-
virtud .
tra de la Fe, trono de laju(licia,vafa de la fortaleza, y centro de toda vir-
tud y creedme que no ai otra honra lino la que le apoya en la virtud,
: , ,
Cortes *
cercando y admirando vn numero, fin cuenta de gentes, anhelando to-
,
dos en fu falda por fubir fu corona, para mas fatisfacere ambos pere-
,
todos rebientan por fubir y affi llegan rebentados, vnos fer primeros,
,
gunos, bien pocos por el rodeo de los meritos,mas era vn acabar de nun-
ca acabar.El mas manual, mas que el de las letras, del valor, y virtud, era el
del oro, pero !a dificultad confiftia en fabricarfe efcala, que de ordinario
los mas benemritos fueln fer los mas imposibilitados. Echronle v-
no por fauor,mas que por eleccin, vna efcala de lo alto, y l en eftaudo
arriba la retiro porque ningn otro fubicle. Al contrario otro arroj
dedeabaxo vn gancho de oro, y enganchle en las manos de dos tres, ;
queeftauan arriba, con que pudo trepar ligero; y deftos auia raros bola. Bolan-
tines de la ambicin, que por maromas de oro bolauan ligerillimos. Ef esde U
taua votando vno,y blasfemando que tiene eftc? pregunto Andrenio:y wbi-
:
refpondieronle , echa votos por los que le han faltado. Lo que mas ad. CiQn
,
-
nos prolijas barbas , torrentes de la autoridad que quando mas afectan ^,4. ,
no fe hazenla barba ? O
, refpondi el afiombrado
,
porque fe la hagan.
Reconocieron vno, que pareca necio y realmente lo era fegun aquel ,
,
confiante aforifino, que fon tontos todos los que lo parecen y la mitad ,
loco no tanto para no fentir los defprecios quanto para dar luego en
,
,
ombros, y trauadas coftillas: fegund el grito, all vn,y cayeron dos ma-
nos co fus bracos tan rollizos, que parecia cada vno vn brago de hierro.
Defa fuerte fueron cayendo todas las prendas de vn varn grande 5 ef
tauan los circunftantes atnitos de ver el fuelo poblado de humanos
miembros , mas la fombra los fue recogiendo todos y rebifiendofelos ,
de vno en vno con que qued mui perfona hombre de poder, y valer,
, ,
aora vn tan efirado gigante que todo lo poda de modo, que vno le hi-
:
u mayor afeen.
Traflen-
Toparon en la primera grada del medrar vna fuente rara ,
donde to-
te del ol- dos fe preueniau para la gran fed de la ambicin y caufaua contrarios ,
tltdo, efe<5tos,vno de los mas notables era vn oluido tan eiraro de todo lo pafi
fado, que no folo fe oluidauan de los amigos y conocidos de antes, cau-
,
ma-
<De la Varonil Edad .
24 7
mauan fiar, que pagar, pero que mucho i llegaron los mas k oluidarfe de
fi mifmos , y de lo que auian
ido, de aquellos principios de charcos en
viendofe en alta mar, de todo quito les pudiera acordar fu vafura, obli-
y
gndoles deshazer la rueda. Infunda vna ingratitud increible,vna tefu-
ra enfadofiflima , vna eftraez notable, y al fin mudaua vn entronizado
totalmente , dexandole como eleuado, que ni l fe conocia, ni los otros
le acabauan de conocer , tanto mudan las honras las coftumbres.
Llegaron lo alto en ocaion que todos andauan torbados,y la Corte
alborotada , por auer defaparecido vno de los mayores Monarcas de la
Europa , y auiendole bufcado por cien partes no le podan defcubrir,
fofpechauan algunos le avria perdido en la ca$a que no feria el prime- ,
que la que he dexado el tercio mas cantiofo me parece vna paja refpeto
:
uerfar con tan vil canalla, horrura mayor del vu'go? He, que no fe me ha
hecho de nueuo,no andaua yo en el Palacio rodeado de truanes, limpies,
enanos, y liongeros, peores fauandijas dicho de vn Rei Magnnimo ?
Rogronle vnos, y otros boluiefe al mando y l por vltima refolucion
,
Ies dixo.- Andad, que auiendo prouado y ella vida gran locura feria bol.
uer la pallada. Prendas
M
eftro de ceremonias le la auia
de ceir de modo,que quedafebien aj altada, coment fufpirarpor vn
pellico. Pufierone el cetro en la mano y ,
fue tal el pefo,que pregunto fi
los que eftu cerca , ojo al rico , y oreja al pobre, ojo a todo , y a todas
partes mirad al Cielo,
:
y a la tierra , mirad por vos y por vueltros vaf ,
Cetro calado eftoque, que es la jufticiael alma del Reinar. Leyronle las leyes,
(o alma.
y peniones de fn cargo , que dezian , la primera do ler luyo , fino de to-
dos, no tener hora propia , todas agenas fer eclauo comn , no tener
:
al odo que tratafe de tomar los cargos , y no las cargas : Reine dezia ,
,
nos mifmos fon los que mandan fiempre, fin dexar tocar pelota a los
demas , que no ay poltica , que no tenga fus faltas , y fus azares. Pero
i me creeis,dexaos de todo mentido mando,y eguidme, que yo os pro.
CRISI DEZIMATERCIA
La jaula de todof.
c Rece el cuerpo hafta los veinte y cinco aos y el coraron halla los
cinquenta, mas el animo iempre, gran argumento de l inmortali-
dad. Es la edad varonil el mejor tercio de la vida, como laque eften
,
comentar viuir mas algunos nunca comentaron, y otros cada dia co-
,
del hom-
purpurante en la aurora de la niez, al falir del fol de la juventud, gala de
bre. color,
y de colores, pero vile de negro , y de decencia la barba, y el ca-
bello en la edad varonil, feal de profundos penfamientos, y de cuidados
cuerdos fenece con el blanco , quedandofe en l la vida , que es el buen
porte dla virtud, librea de la vejez lo candido.
Auia Andrenio llegado la cumbre de la varonil edad , quando ya
Critilo iba defcaeciendo cueta abaxo de la vida, y aun rodando de acha-
que en achaque. Ibales conboyando aquel varn raro mui de la Oca- ,
s hazer piernas pero con los que e humillan, y lleuan las cofas de bien
,
no fe fugeta la razomy por la mayor parte los que fon feores de mas,
fuelen ferio menos de fi mifmos s y tal vez el que mas manda mas e defi
manda. El Imperio no es felicidad, fino penfion, pero el fer or de fus
apetitos, es vnaineftimable fuperioridad. Alfeguroos, que no ai tirana Tiranta
como la de vna palion , y a qualquiera , ni ai efclauo fugeto al mas bar- depafioi|
baro Africano, como el que ecautiuade vn apetito. Quantas vezes quer- nes t
el mundo feorio como la libertad del coragonj elb fi, que es fer Seor,
Principe, Ri, Monarca de fi mifir o. Ela fola ventaja os faltaua para
y
llegar al colmo de vna inmortal perfeccin , todo lo demas auiais cone-
guido, el honrofo faber el acomodado tener la dulce mitad, el impor-
, ,
ela no es defdicha, fino fuerte : como fuerte ? grit vno de los f :gitiuos,
<4^3 fi ela
2 jz El Criticn, fiarte . Crijl 2CIII.
i ell ai vna que no perdona al hombre mas perfbna? Co-
fiera tan cruel,
mo nos guias por aqui ? infio Critilo
, y
l Porque es el camino de mas
:
fien, z 3. Pte es vn mouftruo tan ruin como de (apiadado, que folo fe fuf
tenta de hombres muy perocas: cada dia le han de echar para fu paito,
el mejor hombre que le conoce vn Heroe ,
y por el mifrno calo que es
,
y peor olfato oliendo de cien leguas vna eminencia , y rabia por desha.
,
tes, alerta Principe, qqe viene, que llega rabiando la apocada beftia, guar-
da, guarda. He,aguarda,dixo,el ya Enano Gigante, por lo menos no pue-
des negar que es grande, quien a eceba en todas las cofas grandes. Am
tes es muy poca cola , y aunque no hinca el diente venenofo fino en lo ,
mas pefiilente,que fu aliento, como falido de tan fatal boca, mala lengua,
y peores entraas;yo la he vifto eclipfar el Sol, y deslucir las mifrnas Ef
trellasjos criftaes empana,
y la plata mas
brillante defdora;deuerte,que
en viendo alguna cofa excelente,y rar3,la toma de ojo, y de tema. No ay
vil Paladn, que degelle eTa horca tan perjudicial ? pregunt Andrenio.
Quien la ha de matar ? No los pequeos, que no les haze dao, antes los
venga, y confela, no los grandes hombres, porque ella acaba con todos,
pues quien le ha de emprender? es bruto peroca, algo (aunque poco)
,
quatro dedos de necios ; y por efto, ya por lo otro, vno porque aunque
en vnas materias difcurria,en otras no acertaua: Efte era iiigemofo, pero
candido, aquel dolo,pero rutico;de modo que ninguno venia cabal del
todo. Al contrario otros paauan del coto, y eran bachilleres, refabidos,
fabiondos,y aun cali locosjhablauan vnos bien, pero fe efcuchauamfabiaa
otros ,
pero prefumian y todos eftos enfadaran- Ali que vnos por
fe lo ,
cortos, otros por largos, vnos por carta de raas,otros de menos, todos per-
dan; vnos les faltaua vn pedazo de entdimiento,y otros les fobraua.
Quay qual vno entre mil, venia fer de la medida,y aun quedaua en opi.
niones.Ea vido el juiziofo varo, que vno uoliegaua, vn otro e paTaua
los
254 / Criticn , Tarte II. Crifi 'Klll.
los mandaua meter en lagran jaula de todos llamada affi por los infi-
,
nitos, de que iempre elaua llena que de loco, 6 limpie raro es el que e
,
que todos Tomos locos, los muchos, y los pocos. Tomronle la honra, que
en la tierra de los necios, el loco es Reijy guiados de Tu gran hombre en-
traron all. Vieron como los mas andauan pero no dicurrian cada vno
,
con fu tema, y alguno con dos, y tal con quatro; auia caprichofas Tetas, y
cada vno celebraua la Tuya, el vno de entendido, el otro de dezidor, elle
de galan, aquel debrauo,tal de linajudo, y qual de afeiado,de enamora-
dos muchos, de defcontentos de todo algunos los gracioTos mui degra-
,
ciados; los dexados mui fros, los porfiados infufriblesjos Ungulares Tea-
lados, los valientes furiofos,los mui voluntarios fciles, los encarecedores
defacreditados,los tiefos enfadlos, los vulgares defeftimados,losjurado-
res aborrecidos, los defcortefes abominados, los rencilloos malquilos
los artificios temidos. Admirado Andrenio de ver tan trafcendentelocu-
ra,quifo faberla caufa,y dixeronle:Aduerti,que ella es la emilla que mas
cunde oi en la tierra, pues d ciento por vno, y en partes mih cada lo-
co haze ciento y cada vno deftos otros tantos, y affi en quatro dias Te lle-
na vna Ciudad. Yo he vifto llegar oi vua loca vn pueblo,y maana auer
ciento imitadoras de Tus profanos trages: y es cofa rara, que cien cuerdos
no bailan hazer cuerdo vn loco y vn loco buelue orates cien cuerdos:
,
de nada iruenlos cuerdos a los locos, ellos i hazen gran dao aquellos;
es en tanto grado, que ha acontecido poner vn loco entre muchos, y mui
cuerdos por ver i Te remediara ; y como en todo quanto hablaua y ha- ,
entre aquellos locos, lino queran que perdieTeel juizioen quatro dias.
Era de ponderar quales procedan in parar vn punto , ni reparar en
cola,y todos fuera de Ti, y metidos en otro de lo que eran, tal vez todo
y
lo contrario; porque el ignorante imaginaua labio, con que no eftaua
en fi el nonadilla Te crea gran hombre el vil gran Cauallero la fea le
, , ;
foaua hermofa , la vieja nia , el necio muy difcreto de Tuerte, que nin-
:
diablo elais loco ? Eftamos en cafa > dezia vno. Eftais conmigo > dezia
otro, y fe eluuiera bien apaado i con l. A todos los otros imagina-
uan Tus antipodas, y que andauan al rebs,perfuadiendofe cada vno, que i
iba derecho, y el otro cabera abaxo dando de colodrillo por elfos cie-
,
los,l mui tieo,y los otros rodando. Que errado anda fulano, dezia efte,
.
T)e la Varonil Edad
.
elemento: locos del aire los foberuios, del fuego loscolericos, dla firralos a-
uaros,y del agua los Narcios, y efte era fimpliciimo elemento: en el quintlos
lifongers,diziendo, que fin l no fe puede viuir en la Corte , ni en el mundo.
Topauan eftremadas locuras , brauos caprichos. Auia dado vno en no hazer
bien nadie, y podia : Preguntle Andrenio la caula,
y repondile, Seor mi,
por no morirmeluego; antesjio,le replicaron, que haziendo bien a todos, todos
os defearn la vida: Engais os,repondi l , que ya el hazer bien Tale mal i y
fino preft vueftro dinero, y vereis lo que pata, los mas ingratos fon los mas be-
neficiados: He, que ellos fon quatro ruines, y por ellos no han de perder tantos
buenos, que lo reconocen,y agradecen. Quien fon eftos, dixo l, y haremosle vn
elogio: Al fin eor no os canis, que yo no me quiero morir tan prefto,que ya
fabeis,que quien bien te har, e te ir, fe te morir. A par defte eftaua otro
gran agorero, y era hombre de porte; en encontrando vn vizco boluia caa,
y no falia en quinze dias,que i tuerto, en todo vn ao. No auia remedio que co-
miede, melanclico, perdido: Que teneis,le pregunt vn amigo, que os ha uce-
dido? y l,vn grande azar:Qu?que fe bole el leroen la mea:riIo mucho e
otro, y dixo!e:Dios os libre no le buelque la olla, que para mi no ay otro peor a-
gero que falir ella gera. Hizoles gran nouedad, ver vna jaula llena de hombres
tenidos por labios , y mui ingeniles y dezia Critilo: Seor, que eftn aqui los
,
amantes, vaya, que no v lino vna letra para amentes; que eftn los muicos enfii
traite, bien; pero hombres de entendimiento? O fi, repondia Seneca, que no ay
llam loco:Djfe por muy agrauiado el Francs, y arremetiendo para l, que ie-
pre procuran fer los agreflores,y con ello gana: Iurauale auia de facar lafangre
pura,que no fuera poco;y el Alemn, que le auia de hazer faltar los felfas que no
tenia. Pufote de por medio vn Efpaofmas aque echo algunos votos, no podia
aplacar al Frcsmo teneis razn, le dixo, que i l os ha tratado de loco, vos l
de borracho, con que ibis iguales;no Moiur, dezia el Frc%mas cargado quedo
yo, peor es loco que borracho;malo es lo vno, lo otro, replic el Elpaofpero
y
la locura es falta, la embriaguez es fobra;afli es dixo el Francs, pero aquello de
y
fer mentecato de alegra, es vna gran ventajaos tacha de gufto*.He,que tambin
va loco i d en Rey ,6 Papaqpafa vna linda vida;afiB,que no s yo de que os dais
obmdeLormim, - Rr por
ij6 t Criticn. Tat'te II. Crift XIII,
por tan entic? Siempre elloi en mis treze,dixo Fr-ncs, que yo hallo grao
el
con grande inlantia le honrafen con vna jaula de loco, mas los del gouierno no
quiieron, antes le lleuaron las de los limpies, que eftauan de la otra vanda; y fue,
porque pretenda mandar, que todos los pretendientes de mando los metan
vn lado del Limbo.
Auia locos de memoria, que era cofa nueua y nunca villa ( que de voluntad y
entendimiento ya es ordinario ) y ellos eran los profperos,los hartos, no acord-
dofe de los hambrientos , los prefentes de los aufentes , los de oi de los de ayer,
los que dos vezes tropezaron en vn mifmo pallo, los que fe engolfaron fegunda
vez, y los que fe cafaron dos, los engaados entre los bobos, y el que dos vezes,
jaula doble lea alaron penlo los de penlque. Eftauan altercando dos,qual a-
,
uia ido el mayor loco del mundo, que el primero ya fe fabe, nombraron muchos,
podridos, ios fatisfechos de los confiados? refpondi vno, que para igualar el pe-
fo y el pefar;pero otro mejor, para que los vnos curen con los otros. Pues quefa-
nan algunos? Si, alguno, y aun elle por fuerga,como fe vio en aquel, que auiendole
lanado vn gran Medico, no le quera defpues pagar; citle -ante el Iuez,que admi-
rado de tal ingratitud, dud i auia buelto eftar loco: Refpondia, que ni con l
fe auia hecho el concierto, ni le auia hec ho buena obra, lino mui mala en auerle
buelto fu j uizio, diziendo que no auia tenido mejor vida que quando eftaua lo-
;
to; pues n fentia los agrames, ni aduertia los defprecios, de nada fe pudra, vn
{De la Varonil Edad. 257
dia fe imaginaua Rei,otro Papa, ya rico, ya valiente, y vitorioo, ya en el mundo,
ya en el Paraifo,y iempre en gloria; pero aorafano, de todo fe confirma, de to.
do fe pudra, viendo qual anda todo; intimle que pagae, hoiuieTe r loco,
l efcogi efto vltimo.
y
Llamles vno con grande intancia,qne eftaua en la jaula de los defcontetos,
comencles a hablar con grande confequencia,quexandofe de que le tenan all
in caula daaatan buenas razones que les hizo dudar i la tendra, porque de-
, ,
zia feores mios quien puede viuir contento con fu fuerte ? Si es pobre, padece
, ,
cuerdo, y aunque no ea loco, puede fer tenido por tal, como acontece cada dia:
Y entiendan todos,que por cuerdos que fean, i dan los otros en dezirlesal loco
al loco, le han de facar de tino, de crdito.
Ponderaua Andrenio que cai todos eran hbres,no auia nios, ni muchachos:
es, que aun no e han enamorado,le refpondi vnoimas otro, como h de perder
lo que aun no tienen? defendia vn Fiico, que por fer hmedos de celebro; pero
mejor vn Filofofo,que por viuir in penas. Traxeron los Esbirros vn Tudeco;y
el dezia, que por yerro de cuenta, que fu mal no proceda de fequedad de cele-
bro, fino de fobrada humedad, aguraua que nunca mas en ii juizio,quequan ?
y
do eftaua borracho. Dixeronle que en que e fimdaua, y el con toda puridad de-
zia, que quando eftaua de aquel modo, todo quauto miraua le pareca andar al re-
bs,todo al trocado,lo de arribaabaxo; como en realidad de verdad, affi va ei
y
mundo,y todas fus cofas al rebs, nunca mas acertado iba l, ni mejor le conoca
que quadole miraua al rebs, pues entonces le vea al derecho, como fe auia de
y
mirar: Con todo cay de ucafa,y le dixeron, que aunque le vea a! rebs, no era
por andar l derecho y-affi le metieron ntrelos alegres.
,
Rr '2
Donde
25 * El Criticn , T arte II. Crifi 'KIll.
Donde quiera que boluian topauan, locos, mentecatos, todo el mundo
lleno de vacioiyo cre,dixo Andrenio,que todos los locos cabi en vn rinc del
mundo, y que eflauan recogidos all en fu Ncio,y aora veo, que ocupan toda la
redondez de la tierra:podiamos refpoder eflo,dixo vnojo que el otro en cier-
ta Ciudad bien noble, y bien florida, que auiendola paffeado con vn eftrangero,
y auiedole rroftrado todas las cofas mas celebres, mas de ver, que eran tan mu-
y
chas como grandes, foberuios edificios, placas abundantes,jardines ameniffimos,
y magnficos Teplos: repar el huefped,que no le auia lleuado a vna cafa de que
el guttaua mucho. Qua! es? que al punto os lleuar alla,la cafa de los que no eftan
en e)la:0,feor,refpondi,aqni no ai cafa efpeciaftoda la ciudad lo es. De lo que
mucho fe marauiilaua Andrenio,era de ver locos de buen entendimiento: eftos,
le dixo vno,fon los peores, porque no tiene cura, he all vno,que tiene el mayor
entendimiento que fe conoce, pero entendimiento que menos irua a dueo,
yo dudo que le aya.
O cafa de Dios! exclam Critilo, poblada de orates, mas al dezir eftofe enfu-
recieron todos,y arremetieron contra ellos de todas partes,y Naciones. Vieron-
rodeados en vn inflante de mentecatos, inpoderfe defender dellos,ni poner-
les en razn. Aqui el Gigante, echando mano a la cinta, defcolg vna bocina de
marfil tero,y puro, aplicndola la boca,comen$ hazer vn on tan defapa-
y
cible para ellos,que todos al punto,boluiendo las efpaldas,fe echaron a huir, e
y
retiraron aunque no con buen ordentcon efto fe viere libres de fu furia, quedn-
doles el paflo defembarazado. Admirado Andrenioje pregt,i era acalo aquel
el cuerno de Aftolfo tan celebrado?prmo hermano dl, aunque mas moral es efl
te: lo que yo puedo dezir es, que me lo di la mifma verdad, con l me he librado
muchas vezes,y de terribles trauces:porque como aueis vifto,en oyedo cada vno
la verdad, luego bueluelas efpaldas,vno$ tras otros levan, medexan eftar, todos
y
vereis que enmudecen , en oyendo que les dizen las verdades fe van mas que de
pafo-En diziendole al otro defvanecido,que aduierta,que no tiene de qu, que
fe acuerde de u abuelo, al punto e yela:Siledezisal Mgnate,quenoadjetiuelo
grande con lo viciofo, luego os tuerce el roftro;i ledezis ala otra, que no parece
tambin como fe pinta, aunque lea vn Angel, os para vn gefto de vn demonio : fi
le acordis al rico la limofna.y que todos los pobres le echan maldiciones, luego
fe facude la capa,y osfacude de i:i al foldado,que lo lea en la conciencia, no la
y
tdr tan rota:i a Baldo,que no fea venal, ni admita todas las caus-.i al marido,
que no fea fiempre nouio:i al Medico, que no fe mate por matar:fi al Iucz,que no
fe equiuoque con Iudas:i a la doncella, que no comienza ya bien con el don: ni
ladama con el dar:i a la bella cafada, que ecufe el vella. Todos bueluelas efpal-
das,de modo, que en refonando el odiofo cuerno de la verdad, vereis que el pa-
riente os niega, el amigo fe retira, el feor desfauorece, todo el mundo os dexa,
y todos van gritando:a huir a huir por no oir. Defpejado el paflo de la vida, fue-
ronfe encaminando a los canos Alpes, diftrito de la temida Vejecia.Lo que por
all les ucedi, ofrece referir la tercera parte en el erizado Inuierno de laVejez*
EN AMBERES
En Cafa de Geronymo y Iuanbaut. Verduen. 1669*
Con Prwlcgio %
A DON LORENZO FRANCES
De Vrritigoyti , dignsimo Dean de la Santa lglejia
de Siguen
Lorenzo Gradan.
AL QVE LEYERE,
IN-
E ,
Crifi II.
III.
Honores y
El 1 anco
La Toerdad de parto
horrores de tejera,
de los Vicios ,
,
Pdg.ijp
271
2 84
Crift IV. El mundo defcifiado , 298
Crifi V. EIT alacio fin puertas , 311
Crifi VL Elfaher rey liando , 323
G'i/ F7 . La hijafin padres
, 338
CW/ FZ7. Lacu^ua delanada, 3^1
Crifi IX . Felifvufa de/cubierta , 364
Crifi X. La rueda det tiempo, 375
Oifi XL La fuegra de la Vida 387
Crifi XIL La Isla de la inmortalidad. j2
* ;?
PARTE TERCERA
DEL CRITICON-
E N
EL INVIERNO DE
LA VE j
E Z.
CRISI PRIMERA.
Honores > horrores de ruejecia.
y
O ay error fin autor , ni necedad fin padrino, y d
lamayorelmasapafionado: quantas fon las cabe
^as, tantos fon los caprichos, que no las llamo ya fen-
tencias. Murmurauan de la atenta naturaleza los rea-
gudos , entremetiendofe a procuradores del genero
humano. El auer dado principio a la vida por la ni-
ez, la mas intil, dezian, de
y la menos a propoito
fus quatro edades que aunque fe comienza a viuir a
;
lo guftob ,y lo fcil j pero muy a lo necio y fi toda ignorancia es peli-
:
grla ,
quanto mas en los principios ? Gentil modo de meter el pie en
vn mundo , comn , forjado de maficias y mentiras , donde
laberinto
,
propofito para comentar los achaques de viejo menos lo fern los afa-
,
nes de hombre. Quien querr la vida fi fibe lo que es? y quien meter el
pie en el mundo fi le conoce ? He, dexadle viuir al hombre, para fi algn
tiempo, que toda es fuya la niez,y la mitad de la juuentud ni tiene me-
nores dias en toda la carrera de fus aos. De eTe modo ha fido tan ven-
tilada la difputa, que aun dura,
y durar fia auerfe podido conuenir ja-
,
mas.
T)e h Veje? 161
mas, ni buelto con la repuefta al Hazedor foberano , el qualprofigue
en que comience el hombre viuir por la niez ignorante, y acabe por
la vejez fabia.
Eftauan ya nueftros dos peregrinos del mundo, los andantes dla
vida al pie de los Alpes canos , comentando Andrenio a dar en el blan-
co,quando Critilo en los dexos de cifne, era la reg ion tan deftemplada*
y tan que entrados en ella , todos e les el la fangre. Eftas ( de-
trifte ,
las venas de los arroyuelos porque la mucha frialdad los auia embarga-
,
como folian , y
, aun crugir los caranuanos. No cantaua el ruy-
llorar li
Aaa 2 as.
li El Criticn. Parte 111 . Crift 1.
trarias, fin ref efcar la pluma , ni tomar tinta de nueuo. Hablamos en dos
lenguas a la par, y al que dize que no nos entiende, quenofotros nos en-
tendemos. Ay primero y fegundo Temblante , el vno de cumple , y el
,
pues , la de fobras , que li bien reparis hallareis la vna frente muy fe-
,
vna faz muy humana , quaudo la otra muy graue , tan jobial efta , quan
turnina aquella , y en vna palabra , todos en la vejez omos Ianos , 11
en la mocedad fuimos luanes.
Sea efta la primera licin , y la que mas encargada nos tiene la cele-
bre tirana deftediftrito,y la que ella mas platica. Que tirana es elfa, pre-
gunto afuftado Andrenio > y el lao nueua fe te haze? Pues de verdad
:
con todos temenla los nacidos por fu crueldad huyendo defte fu ca-
:
,
empellones del tiempo, y muy contra u buen gito. Mirad aquella hem-
bra que mala cara haze quanto mas va, peor viendole ya prendida de
y ,
mas aos que Aqui cautiuan los fieros miniftros de la fea veje-
alfileres.
na ocafion venturofa vnos vereis que vienen llorando otros tofi endo,
: ,
indecible el mal
y todos en vn continuo ay, ni ay que admirar que es
tratamiento que les haze, increbles las atrocidades que en ellos execu*
ta, tratndolos al fin como y aun quieren zir
a cautiuos
, y ella tirana :
de
que tiene de bruxa ella y todas las de fu fequito lo que les falta de echi-
,
que del pan, y dize que es u fuftento. AIeguran fer parienta tan allega-
da a la muerte > que eftn en fegundo grado , y con todo no ion fangu
neas
, y
De la Veje^.
zen que el viejo ya come las Topas en la Tepultura , que de los mo^os
,
caiga muerta.
le eftaua ponderando Andrenio quando aduirti, que con la o.
Ello ,
donde quiera que vna vtz entrauan. Efpiones de la muerte , que con v-
nas muletillas dexauan de correr y volauan ziala fepultura. Iban de
,
guno con bien poco aflidero le lleuauan a la polla de vna muletilla, pa-
decer, y podrecer a los que huan , que eran los mas les perfeguian fie-
ramente tirndoles piedras tan certeros, que fe las clauauan en las hija-
,
con vna abuela que auian cautiuado fin mas aueriguacion que ferio, aun-
que pafaua muy de reboco en vn manto de humo , que en humo del
diablo vienen parar de ordinario los dexos de el mundo, carne , ve-
y
nia muy defembuelta quando mas embuelta porfiaua que aun no auia
, :
alido del cafcaron ellos con mucha rifa dezian , pues como entrae
, y
tan prefto en el mafcaron , ceceaua con enfadofo melindre
y defmen- ,
tialo fu porfiado tofer , tirronla del manto con que la que negaua vn
,
A aa 3 acha-
2 64 Zs/ Criticn , <ParteIIL Crifi I.
huyentaua coco.
PaTaua vn cierto perfonage muy lo eftirado,echado piernas que no
tenia, pufofelo mirar vno de aquellos legaofos linces, reparo en que
y
no lleuaua criado, y c linda chanca dixo,efte es el de criado, como, fino
Le lleuar Replico otro,
y aun por eIo,aueis de aber,que la primer noche
1
yendo que venia rodado la cabega de u amo tras l,que no par en toda
Ja cafa, ni en quatro calles al rededor:
y c todo efto fe agrauia deque le
tengan por viejo,que todos defean llegar, y en iendolono lo quiere pa-
recerrtodos lo niegan, con emejantes engaos lo defmienten.
y
Ya a los ecos del tofer,ai afquerofo etruendo del gargajear, alargaron
uarme all. Eftauan en aquel punto defpoj ando cierto General del
baftou con que auia hecho temblar el mundo,dandole en fu lugar vn b-
culo, que temblaua,con mucha repugnancia fuyas porque dezia que aun
eftaua de prouecho. Para fi, dezian los Toldados. Al fin le perfuadieron
con buenas palabras, tratafe de h izer buenas obras, no ya de matar, fino
de preuenirfe para morir. Solos les dexauun los cetros , y los cayados i
los que legauan con ellos, acgurando eran quanto mas carcomidos los
mas firmes puntales del bien comn : los otros les iban repartiendo b-
culos ,
que ellos dezian darles palos , y muchos fe vieron llevarlos en el
ayre,fin afirmarfe,ni tocar en tierra, y difcurri vn maliciofo,era por no
hazer ruido, ni llamar la puerta de la otra vida.
Pero para que fe vea quan diferentes ion los modos de concebir en el
mundo, y la variedad de caprichos, vieron no pocos, que ellos unimos le
i'eqiau dexare cautiuar de vejecia ,fin aguardar que los traxefen us
achaclos miniftros- Bucauanfe ellos de buena gana la mala , y pediaa
con inftancia les diefen bacuos s pero por ningn cafo fe les permitan,
menos los admitan dentro de la horrible pofad , tan defeada delos,
quan temida de los otros. Admirados los circunftantes de tan reciproca
impertinencia les dezian que pretendis con elfo? Y ellos dexadnos,
,
:
:
que nofotros nos entendemos y rogauan las guardas les dexnTen en-
,
! G
fi los es, refpondieron los porteros,que para ellos lo es,
y acomodada, y
a vn beneficio, ni otro, fino ^onco: no los entendis vofotros,no bufc el
bculo por neceffidad, fino por comodidad, no para llamar las puertas
de la muerte,finodemas vida, de la autoridad, de la dignidad, de la eftima-
ci,y del regalo. En cfequcia deto lleg vno bi luziode tcue!o,pre-
tea-
y
do vnos que liendo viejos quieren parecer mogos y otros que fiendo
,
,
mo^os quieren parecer viejos. Ai fue, que tenia ya vno los ochenta 6 ,
no ios poda tener: porfiaua que ni era viejo, ni e tenia por tal- Aten-
dironle,
y notaron que ocupaua vno de los mas fuperiores pueftos y ,
dixo otro: a ellos iempre les parece que han viuido poco, a los que
ai
y
efperan, que mucho. Acufaron a otro , que quando mogo auia afela-
do el parecer viejo y quando viejo mogo
,
auerigue,que antes pre-
, y
tenda confeguir cierta dignidad , defpues conferuarfe en ella. Porfia-
y
ua otro decrepito que el prouaria con euidencia no er viejo dezia:
, , y
laspeniones del viejo fon ver poco, andar menos , mandar nada yo ai
:
contrario veo mas, pues fi antes no via fino vna en cada cola, aora e me
faazen dos, vn hombre me parecen quatro
y vn moquito vn elefante.
,
cofa, que antes con vno alcangaua quanto quera pues mando tres ,
,
quatro vezes la cofa
, y
no fe haze,que en otro tiempo a la primera pala-
bra me obedecan: experimento dobladas fuergas , que fi antes demon-
taua de vn cauallo mi perfona fola, agora me traigo la filia tras rai,hago-
rne mas de fentir arratrando el mundo con los pies, y haziendo ruido
con la tos , y con el bculo. Todo elfo teneis mas de viejo ( le dixeron )
pero firuaos deconfuelo.
Fueronfe ya acercando a la palaciega antigualla , y defcubrieron dos
grandes letreros fobre ambas puertas el de la primera dezia Ella es la
, :
de los fauoress que vna mifcua vejez para vnos es premio y para otros
,
apremio j
De la Veje%. 267
apremio j a vnos autoriza , a otros atormenta. En reconociendo a Cri-
tilo los vigilantes porteros, le franquearon la entrada de las honrasjmas
a Andremo le obligaron a entrar por la de las penas. Tropez en el mifi.
mo vmbral,y gritronle guarda de caer que aqui de comida , de
: ,
cayda. Iban caminando ambos por muy diferentes rumbos pues ape. ,
la vifta que os falta, los dientes que fe os cayeron los cabellos que bo.
,
cho, y tan julio, que no fe puede valer vn hombre. Las tierras fe han de-
teriorado,que no dan los frutos tan fulanciales,y fabrofos como folian,
ni las viandas tan guftofas, hafta los climas fe han mudado en peor, pues
feudo elle nuetro antes muy fano,de lindos ayres, el cielo claro y def ,
eft tan maleado que no hazen cola bien los criados mal mandados,
,
fuele rulica grofera mano elgrimirel villano azero contra el mas co-
pado , y frondofo rbol , pompa vitofa de la campaa, alegra del ao,
vizarro alio de la Primauera cortndole fus mas lozanas ramas, tron-
,
y otro cano, a fus pocos aos. Elfo tiene el viuir apri(les refpondieronj
que las tempranas mocedades ocafionan anticipadas vejezes no huuie- :
rades ido tan mogos, y no eluuierades tan viejos. Que pocas canas lle-
gan de la Corte repar Andrenio ,y refpondiole Marcial en dos pala-
,
clia cuernos- Llego vno cojeando, y juraua que no era ni vna gota de mal
humor, fino auer tropezado, y dixole otro riendo guardaos mucho de :
tales tropiezos, porque cada vez que ios dais, fino cais, auaDais mucho
la fepultura.
No fue mal vifto , ni maltratado otro, que realmente tenia aos, y no
canas,aueriguado el ecreto, que eraaberlelas quitar, con las ocaones
que quitaua. Concediofee gozafe de los priuilegios de viejo y de las ,
Marcial, que acert eftar all, u malicia, dixo: fi ella no tiene mas a-
os,que cabellos, yo jurar que no llegan quatro.Porfiaua otra era Tuyo
el oro de la madexa, la nieue de fus dientes, y ninguno lo crea. Bolui
y
por ella el miTmo Poeta, como tan CorteTano, diziendo: fi, fi, uyos Ton,
pues le cueftan dinero.CorreTpondian laftimeros gritos los inTufri-
bles tormentos , los glotones y bebedores no podan agora paflar vna
,
todos acatamiento
y pregunt Critilo u lao , colateral que nun-
, ,
entero, y el juizio muy fano. Aquellos de los malos pies pifan muy firme,
y cojeando ellos, hazen afentar el pie a muchos. No fon fiemas las que
arrancan aquellos Senadores, de fus cerrados pechos, no ion fino fecretos
podridos de callados. Vna cofa admiro yo mucho ( dixo Critilo) que no
fe oye aqu vulgo, ni fe parece. O, no ves tu fie dixo el lauo) que entre
viejos no le ay , porque entre ellos no reyna la ignorancia. Saben mu-
cho, porque han vilo,y ledo mucho. Que paufado fe mueue aquel; pe-
y que a priesa vil refigurando viejo lo que defperdicib mogo! Que
magiftral
D la Veje^j iy\
mr gift ral conuer fac on la de que ocupan el banco del
aquellos rancios ,
agrado mas fue mucho de ver , que al mifmo punto que fe poftr fus
:
pies , corrieron de improuifo ambas cortinas, que eftauan los dos lados
del mageftuoo trono , con que a vn mimo tiempo fe vieron y fe co- ,
CRISI SEGVNDA.
El Eftanco de los vicios.
Septentrin, llamado afi, no tanto por las hete eftrellas que le iluftran,
quanto por los hete capitales vicios que le deslucen; amiga de la dicor-
dia vozeenlo ambas Alemanias, herupre turbulentas; camarada de la
,
vida ,
muerte; ordenamos , mandamos , y encar-
y defpreciadores de la
gamos. Primeramente, que no folo pueda, fino quedeuan dezir las verdaJ
des, fin efcrupulo de necedades;que fi la verdad tiene muchos enemigos,
tambin ellos muchos aos y poca vida que perder. Al contrario fe les
,
prohben feueramente las ifonjas adtiuas, pofitiuas efto es, que ni las
y :
Iten que den confejos por .oficio, como maeftros de prudencia, y Ca-
,
tedrticos de experiencia;
y efto fin aguardar que fe les pidan que ya ,
ha aduertido que luego anda perdida vna cala, donde no ay vn viejo que
ria y vna fuegra que grua. Iten mas, fe les permite el oiuidare de las
,
cofas, que las mas del mundo fon para oluidadas. Podrn entrarfe libre-
mente por las cafas agenas , acercarfe al fuego pedir de beber, alargar
,
porque no ven ya las perfonas como folian, y que defconocen los hom-
bres de agora. Harn repetir dos, y tres vezes lo que les dizen , para que
todos miren como y lo que hablan- Haganfe dificultlos de creer co-
,
,
die de lo que hazen, ni tendrn que pedir conejo, fino para aprouacion.
No fufran que otro alguno mande mas que ellos en fu cafa que feria ,
aduertido , que todos quantos calcan muy jufto no pilan muy firme- I-
,
tratar de fu regalo, fin nota de gula, para conferuar vna vida que vale mas
que las de cien mogos juntas, y podrn dezirlo queel otro yofoy largo
en la Igleia , y en la me y no me pefa. Ocuparn los primeros afilen-
,
frecerfelos ; que i las canas honran las comunidades jufto es que fean ,
paufados y prudentes. No tendrn que ceir azero los que han de ca-
,
minar con pies de plomo ; pero lleuarn bculo, no folo para fu decan-
fo, fino para las correcciones, prontas, aunque no gallen los mogos
y
fuerte con los bculos, como gente que haze ruido en el mundo, atento
que todos en la cafa fe irn recatando dellos ocultndoles las cofas. ,
la cara zia el que file: fobre todo viendofe odiados de ingratos yernos,
esforzando la voz ley delta fuerte Intimamos los viejos por fuer-
, :
,
ten mas que afi como los jouenes fe les prohbe el cafar hafta cierta e-
,
dad ai tambin los viejos fe les vede de tal edad en adelante y efto
,*
,
vn jouen feria decente , para ellos es gaitera. Ni por elfo han de andar
vellidos de figura , con monteriilas , 6 fombrerillos chiquitos, puntia-
y
I
para poblarlas fepulturas. Que anden llorando por fuer^los que vieron
muy de grado , y lean Heraclitos en la vejez, los que Democritos en la
mocedad. Iten,que ayan de lleuar en paciencia el burlarfe de ellos, y de
fus colas los jouenes , llamndolas caduquezes , manas , y vejezes , por
quanto dellos mimos lo aprendieron, y defquitan los pallados. No fe
efpanten de fer tratados como nios los que jamas acabaron de fer hom-
bres ni le quexen deque no hagan calo fus propios hijos de los que no
,
entra, por la lengua ai mifino punto fe Ies va , con tai facilidad de boca,
que no Ies para cofa en el buche , por importante que fea ni el fecreto ,
ca con alguna paiiion de colera, 6 alegria, lia fer neceflario darles el re-
mitiuo poutico de la afetada ignorancia, ni el vnico torcedor de la ma-
nla contradicion , porque elte no tenia retentiuo en cofa , confean-
do hnifmo que no poda mas con fu eftomago ni recabarlo con u
, ,
lengua jamas pudo llegar retener vn fecreto medio dia , y por ello e-
,
de lo que ellos no les eftaua bien ferio, y en vna palabra el era faraute
vniuerl , lengua de ferro , lino rellano , el bello dezitore , fino el feo
palabrifta.
Elle pues, 6 Andaluz por lo loquaz, 6 Valenciano por lo fcil , 6 Chi-
chiliani por lo chacharroui , los comenz conducir fin pararle vn pun-
to de necedades ; quien podr contar las que enfart por to-
la taraufila
to, de todos deado y de raros hallado. Que Palacio fer elle, le pre.
,
las 5 defdichado del paje que en efto fe defcuyda , que al mifmo punto
fe defpiden. Todos fon buenos ratos, comedias nueuas, para cada dia ay
fu placher , y aun dos , y todo al cabo viene parar en placheri y pla- ,
de plata los del medio y los mas baxos , aunque no los menos guftofos,
,
que lean las melodas de Florian , vn tan fabroo licor,y tan regala-
do , que aegurau vnos viene por fecretos condutos de all de los
Ccc 2 ifi
'
Z/8 El Criticn . Tarte IIL Crifi II,
Catn, al Efpaol mas ttrico, dar carcaj idas en bebiendole, que por ef-
fole llamaron los Italianos alegra core.
Encontrauan muchos peregrinos con fus efclauinas de cuero ,
que to-
dos le encaminauan all los mas eran del tercio viejo que como el pa-
:
,
uan en riftra, y muertos de ed venan como viuos. Elle es, dtzia fu far-
fante guin, el Iordan de los viejcs aqui fe remojan, y fe alegran, refref
;
can la fangre , y cobran los perdidos colores. Mas ya ios ecos.de vna
gran bulla placentera, licenciaron la vita,y defcubrierou vna cafa no fu-
blinae,pero bien empinada propia eftacion del gito, y palacio del pla-
,
dan perder las cafas donde e arriman yo digo que haze harto mas
,
dao vna cepa , pues de todo punto las arruina. Mirad, les dezia,que ale-
gre viftade colgaduras naturales que tienen que ver con ellas las mas ri-
:
cas , y bordadas del celebre Duque de Medina de las Torres ? las mas fi.
as tapiceras de Flandes , aunque lean dibuxos del Rbeos creedme, :
tua, porque jamas le fta el riego: bien puede fecare Chipre, y ahorcar-
fe los Penfiies, con que no falca aqui fu Babilonia.
Ibanfe acercando la gran puerca iempre de par en par aH como, ,
la cafa de boce en boce , y nocaron , que afi como la del furor fuelea
etar encadenados tigres, la del valor leones la del faber agudas, la ,
guras manos llenas del generofo nedtar , brindando porfa codo le-
,
mas, apurados de la fed apurar los cangi!ones>que ellos les bailauan de-
lante, beban fin taifa, como gente fin cuenta y era bien de reir como , 3
templanza el licor brillante, que de verdad les faltada los ojos. Prouo-
cauanlos diziendo eu, que en vuetra edad ola ay, la fequedad de la
, :
era fino el veneno. Vaya otra vez,que el licor es apetecible, pues ningn
ainete le falta, l tiene buen color parala hprmofura, mejor fabor para
el gilo, etremado olor para la fragrancia bojeando todos los en-
y ,
todo lo contrario; y lo que mas es, que ayuda la Talud, y aun es fu vnico
remedio, pues afeguraua Mefuenoauer hallado confeccin mas eficaz,
y que mas pre.to acudiefe a remediar el co racen ni las bebidas de ja- ,
finos granates
y aun de preciofbs rubis , en fe de fu preciofa fiupatia.
,
Contentauanfe los cuerdos con vna ta<a foIa,para fatisf zer la receli-
dad, que los demas dezian fer vna gran necedad: con eb refrefeauan la
fangre confortauan el coraron
,
y e alentauan para poder profeguir u
,
camino las derechas. Pero los mas no acabaan de confolarfe con vna
fola taza , ni aun con dos , fino que en tropa de brutos fe metian nu.y
adentro , no parando hafta encontrar con el mayor etanque,y all ear-
rojauan de bruzes: detos fue vno Andrenio, fin que baftafe detenerle
ci el confejo , ni el exemplo de Critilo. Tendianfe luego en fon de bef-
Ccc 3 tas
iSo El Criticn. Tarte III. Crifi II.
la principal de fus tres vidas quifo Critilo regiftrar aquel Palacio Tu-
,
pie en aquel guftoo rancho delMefon del mundo, al mifmo punto olui-
dados de todo fe hazian piezas bailando. Dezian algunos er burlefco
,
hechizo , que auia dexado vn entrenido pagero , que all auia hecho
noche mas Critilo tuuolopor borrachera , y trat de paliar adelante.
:
Encontr con otro donde todos quantos all entrauan , al punto en-
,
furecan , con tal fiereza , que echando vnos mano los puales, y
arrancando otros de las efpadas comen^auan herirfe como fieras y
, ,
buena capa ay vn mal bebedor. Quien es efte?Quien fue Seor del mun-
do: mas ee licor lo fue de l retirmonos dixo Critilo, que tiene en
:
mefa : y con todo efb fue aclamado el Magno ? Si por lo foldado, que ,
uan que no e auia embriagado fino fola vna vez en fu vida 9 pero que
,
le dur por toda ella en quien hizieron gran maridag el vino y la he- ,
vez del Santo crucifixo con que fuelen morirlos buenos Catlicos y
,
,
Cielo y la vida: y todos efos fueron Reyes , pregunt Critilo > Si, to-
,
?
refpondia, dezidme: Eftos ojos no fe los han de comer los gufacs Si, .
* pues
De la Veje a8
paes mas vale que me los beba yo. Otro tal refpondi lo que ay que ver,
ya lo tengo vito , lo que he de beber , no eft bebido pues bebamos, ;
aunque nunca veamos , y catad la diferencia de ios licores eftos que ei- :
tn triiies tan adormecidos , cargaron del tinto , etos otros tan ale*
, y
del plazer, donde hallaron que prefidia fobre vn eminente trono de cer-
cillos vna ampliffima Reyoa, fin genero de autoridad, muy graues y con
eftar muy grueTa , dczia no tener mas que los pellejos, tan pobre,y def-
amparada quan en cueros parecale vna cuba fobre otra de frefco y
, ,
,
,
alegre rolro aunque tenia mas de via que de jardn veftia de otoo
, ,
:
las peras vino bebas: el meln maduro quiere el vino puro, al higo vino,
agua
y al higa. El arroz, el pez,
y el tozino nacen en el agua , y mueren
en el vino : la leche ya fe labe lo que le dixo al vino , bien leis venido a-
migo, el vino tras la miel, labe mal, pero haze bien. Afi que donde no
,
fuelo del' animo aliuio de las penas que lo que no va en vino , va en la-
,
,
bebida real,qudo el agua para los bueyes, y el vino para lo Reyes, leche
de los vit jos:pues quando el viejo no puede beber, la fepultura le pueden
hazer,y en l conile la media de la vida:que media vida es la candela,
el vino la otra medias de modo, que es medicina de todos los males, por-
que fangraos vezina,y refponde,el buen vino es medicina, y con mucha
razn, pues fon iete los prouechofos frutos de ella:purga el vientre, lim-
pia el diente, mata la hambre, apaga la fed, cria buenos colores, alegra el
coraron, y concilia el fueo. A todos elfos fdixo CritiIo)refponder yo
on efte Tolo quien es amigo del vino , es enemigo de fi mifmo ; y ad-
:
te>que no era ya vino, fino enj aguadoras de bota: pon efto no les hizo e-
feto ,
la Vejes*. zSj
fe<9:o los Epaoles , antes los dexo muy en fi , y tan granes como
empre , con que ellos todos los demas llaman borrachos. Defte mo-
do han prolguido todas eftas naciones en beberle , los Tudefcos puro,
imitndoles los Suecos , y los Icglefes : los Francees ya enjaguan la ta.
ga , mas los Epaoles aguachirle , aunque los demas lo atribuyen ma-
con la fuerga del vino lo fecreto
licia
y que lo hazen por no decubrir
,
les, al furiofo 3
y ciego decolera,Ciclope valiente, las Arpias, dicretas,
las farias > gallardas,alMinotauro,ingeniof, la Esfinge entendida, los
Faunos galanes, los Stiros Corte anos,
y todo monlruo vn prodigio.
Veniafele acercando Crilo vno de los masperniciofosjpero , almifi
mo punto defpauorido intent la fuga, quiole detener el {arfante, dizie.
dol : aguarda, no temas, que no te har mal, fino mucho bien. Quien es
efte,iepregunt, y el efta es aquella tan celebrada , quan conocida en
:
todo el mundo, y mas en las Corres fin quien ya no fe puede viuir, por
,
CRISI TERCERA.
La verdad de Parto .
agrauios,
y fentimientos tenia potrado el apetito para todo lo bueno,
:
los de abaxo ninguno, diziendo: He, que tanto es meneler auer eludia-
do para no recetar , como para recetar : citauan los eternos magilrales
textos, y ninguno, y dezian , mas vale tefta que tefto- Guar.
los terrenos
(De la Veje^. i 8f
mas regalo replicauan eftos , y aflentauafele muy bien al enfermo. Pur.
guefe , le recetaron los Celeftiales > porque vamos la raiz del mal , y
derribar el humor
que predomina. Eo no , falian los munda-
viciofo ,
nos, tome,fi, cofas uaues con que fe entretenga,y alegre. Oyendo tal va-
riedad dezia el enfermo , atengome al aforilino que dize Si de quatro
, :
Replicauanle los del Cielo, tambin dize otro, li de quatro Mdicos, los
tres te dixeren que no te fangre$,y vno folo que fi, fangratejuego te de-
bes fangrar, y dla vena del arca,reftituyendo lo ageno. Efo no Palian ,
los otros , que feria quitarle las fuerzas y aun de todo punto desjarre- ,
tarle :
y l en confirmacin, anadia, que poco eftiman ellos mi fangre,
,
ron con l,aunque no l con ellos, muri el hombre de todos, y fue epul
tado mas abaxo de lanierra.
Ibae ponderando Critilo efte fuceTo de cada dia vn varn de ha mil
ligios 6 como es verdad, dezia Critilo, que los vicios no fanan, fino que
:
que todo lo alaban y todo lo mienten y los limpies que fe los creen,
, ,
de hazer Creos los otros, quando ellos fon vnos lros,difcurrienco tra-
bas para que los otros coman, quando ellos mas ayunan, todo embeleco,
devaneo de cabera, necedad, y quimera. Vete vnos caprichofos Polti-
cos amigos de peigrofas nouedades, inuentoresde futilezas mal funda-
,
fin concepto hojas fin fruto , tomos fin lomo , cuerpos fin alma , todo
,
ella, que fue del mundo todo , y ech por efte camino de la verdad en
tau buen punto , que tuue dicha de encontrarte. Harto fue, dixo el Acer-
tador, que ali oy le llamauan, que todo tu pudiefes falir. No tan todo,
refpondi Critilo , que no me dexafe la mitad, pues otro yo, all queda
Andrenio aun mas amigo que hijo, nada fuyo, y todo ageno rendido
, ,
traron ambos, y hallaron a Andrenio , que aun etaua por tierra fepul- ,
fios grandes. He, dexadme, que eloy viendo colas prodigioas. No lean
moultmofas que puedes ver fin vi la? Veo( dixo ) que el mundo no es
:
lleua el viento el agua que fue,y el vino que vino, el Sol no es folo, ni la
:
tan dando,
y de los buenos dias fe hazen los malos aos j tras la tercera
va primera , y las degracias fon gracias , las diademas en Paris
la
, y
los galanes en Francia. Calla ya , le dixo el Acertador que fin duda e
,
dixo diablo, del que noche , dia habla ms es cantar mal :por-
y , y
fiar digo que todo anda al rebs , y todo trocado de alto abaxo
;
nen mas lugar ,y muchos hijos de algo valen nada ; muchos por tener
antojos no ven ,
y no fe vfan los vlos ; ya no nacen nios ni los mogos ,
bien criados ; las que valen menos fon buenas joyas los mas errados
, y
hora es deshora.
Profiguiera en fus dilates Acertador no tratara de aplicarle el e-
, fi el
ficaz remedio que fue echarle en la valija del vino, no vna anguila , co-
,
nos oyndole adeuinar con tanto acierto toparon de los primeros vno
:
que quien no la gana ola guarda. Pero efto y es nada, colas mas raras ,
che, que traa tan arraftrado fu dueo, quan defvanecida fu ama, dixo:
veis aquel coche? pues antes de muchos aos fer carreta
y realmente ,
fue ali, Viendo edificar vna crcel muy funtuofa y fanfarrona con mu- ,
y
re. Efto es mas, que lleg vno, y le pregunt quanto tiempo viuiria? Mi.
role la cara, y dixo,que cien aos, y que i le boueara vn poco mas,dixe-
ra que docientos. A otro intil para todo, aflegur que acaria de la puja
ai inimo Matufalen. Pero lo mas es , que en viendo qualquiera le aui-
naua la nacin, y ali de vn inuencionero dixo, ee iu mas ver es Italia-
no.De vn aefvanecido Ingles, de vn defmaqalado Alemn, de vn fencillo
Vizcay .o,devn altiuo Caftellano,de vn cuitado Gallego, de vn brbaro
t
no los inquietos
: ,
: y
los reboltofos , el rollo : los maldi-
la crcel
cientes, palos
: y los defcarados, redomas: los capeadores, jubones,
los ecaladores , la efcalera : las malas, palo lauto: los famofos,cla-
rin : los fonados,paTco : los perdidos, pregones : los entremetidos,
defprecios : los que les prueua la tierra , el mar los buenos paxaros,
:
tilo
)
que no es menefter muchos aftroiabios para efto ni confultar mu- ,
dad vna Corte, cada cafa vn Palacio, cada cafbllo vnaCiudadela, y toda
ella vn compuefto de popullas Ciudades, iluftres Cortes, funtuofos Te-
pos, hermofos edificios
, y
inexpugnables fortalezas. Elo mimo hallo
yo ( dixo Critilo ) que la ocafionau mayor ruina , y fu total perdicin;
porque quantosmas Potentados, mas caberas, quautas mas caberas mas
caprichos
,y quantos mas caprichos mas dieniones y como dixo Po.
:
Prouincias arroyos, mas lagos que las otras fuentes, mas Palacios que las
otras cafas, y mas Cortes quelas otras Ciudades. Afies (dixo Criti!e)yo
lo confiefo ; mas en eflb xnifmo hallo yo fu deftruicion y que fu mirna
,
pero no medio coraron : que corpulentos, pero fin alma que frefcos y : !
fuyas mas fin bros, fon de cuerpos gigantes,y de almas enanasrou mo.
!
celebro. No pueden pafar fin ellos los exercitos , ali como ni el cuerpo
fin el vientre.Replandece fu nobleza j oxalafa piedad, pero fu infelici-
dad es
,
quecomo otras Prouincias de Europa han ido iluftres ma-
affi
mas admiracin les causo, fue ver que los mayores hombres eran los pri-
meros en la fuga y que los mas grandes alargauanmas el palo, y echa-
,
uan valientes trancos los gigantes, y aun ios cojos no eran lospoftreros.
Atnitos nueftros flemticos peregrinos, comgaron preguntarla cau-
fa de vna tan fantaftica retirada? y nadie les refpondio,que aun para eflb
no e dauan vagar. Ay talconfalion viole femejante locura! dezian,
!
dir eftos fin duda vienen huyendo del Reyno de la verdad, donde nofi
:
ra. He qae muchos aura diso Cntiio}que no temern las verdades, antes
;
to? en efto ay mucho que dezir mas que callar. Luego que e tuuo por
, y
fupenfion
y que
: te tu
picas de adiuinarlo todo, que lieates de ello? que
ratreas? no das en quien fer eftemonftruo,
y ete prodigio? Sndixo l,
por lo menos, lo que podran fer, el primero para los necios, el egundo
y
para los cuerdos yo diria que el primero es.
:
Pero allom en eftas vnraro ente, que veniamo tanto huyendo, quan--
to haziendo huir: haziafe no olo callejpero plag vlaua defatorados gris
tos, dezia, miel loco, quando hago tantos cuerdos? mi el deutinado,
y
queh go acertarla mi,miel iajuizio,que muchos doy entendimien-
te? Quien es elle, pregunt Cntio ? refpondiole, efe es vn hablatiuo
y
abfoluto,que ni rige, ni es regido. Elle es el loco del Principe tal. Como
es poffible, replic, que vn Seor tan cuerdo, llamado por antono mafia el
prudente,y no el Se eca de Efpaa,como i el otro huuiera lido de Etio-
pia ,como es creible,lleue configo vn perenal ?y aun por eo, porque l es
prudentei pues que pretende? Oyr la verdad alguna vez, que ningn otro
la dir , de otra boca. No os admiris quando vieredes los
ni la oir
Reyes rodeados de locos, y de inocentes, que no lo hazen in mifteriomo
es por diuertirle,fino por aduertirle,que ya la verdad fe oye por boca de
gno.Ora caminemos, que no podemos eftar ya muy lexos de la Corte.
ETo de Corte ecuadlo (replic vn gran contrario fuyo.) Y porque no?
Porque fino e oy jamas verdad enCorte como aur Corte de la ver-
,
dad? Como puede llamrfe Corte donde note miente, ni fe finge, donde
no ay mentidero, donde no corren cada dia cien mentiras como el puo?
Pues que (pregunt Andrenio) no e puede mentir en efa CorterComo,
i es de la verdad? Ni vna mentirilla,n media, ni en fu ocafion,que es gr
por verdad y que puntual que eres cali cali voy tratando de huir tam-
,
:
bien que ni vna efeufa con el embeftidor, ni vna lionja con el Principe,
:
malicia, y calles la pena, bueluo dezir que no puede fer Corte. Seo-
res, quien viue en elle Faris, en ee Stocolmo ? quien en ella Cracouia ?
Quien
*De la Veje% 2pj
Quien corteja efta Reyna? Sola deue andarle, como la Fnix. No fal-
ta quien la aiiita,
y refpondio el Acertador.
la corteje,
que tratar, por Efpaa, aun, aun; pero fer dificultof9. Aifin , defpues de
muchas juntas, fe refoluio , que la delieen con mucho acucar para de
mentir l amargura, y le echaen mucho ambar contra la fortaleza que
de li arrojaua y defte modo dorada, y azucarada en vn ta^on de oro,no
:
chocolate, ni que el cha, ni que el foruete,p2ra que con ello hiziefen va-
nidad de beberle. Comentaron pues mandarla vnos y otros por ,
fu orden. Llegaron a los Principes los primeros, para que con fu exem-
plo Te animafeu a pafarla los demas y le compuiele el Orbe todo,
,
mas ellos de vna legua intieron fu amargura que tienen muy defi,
piertos los fentidos, tanto huelen, como oyen, y comentaron dar arca-
das alguno huuo que por vna fola gota que pafs , coment luego ef.
:
cupir,que aun le dura en probandola dezian todos que cofa tan amar-
:
,
ga^ refpondian les otros , es la verdad. PaTaron con tanto los fabios:
eftos,i,dezian, hazen eftudio de aueriguarla mas ello*
que toda fu vida :
Eee j pall
296 El Criticn, aparte TI. Crifi II.
bolla fin dinero. Delta uerte fueron pafifando por todos lose fiados,
y
empleos, y no fe hall quien quifiefle arrotrar la verdad. Viendo ello,
fe refoluieron de probar con los nios para que tan temprano la mamafi
,
fe n con la leche
y fe hziefen ella y fue menefter bufearos muy pe-
, ,
quantas ay, y yo digo que la mas amarga, los nios fon amigos de lo dul-
ce, y la dizen, luego, dulce es: los Principes fon enemigos de oque amar-
ga, la efcupen, luego, amarga es. Loco es el que la dize,y fabio el que la
y
oye, no es Poltica tampoco,es embuftera,es muy pelada, tambin es pre-
ciofa como el oro es defaliada achaque de linda: todos la maltratan,
, ,
ella haze bien todos delta fperte difcurrian por eftrems, fin topar el
:
verdad, por'vn Moro, que todos eran perfonages prcdigiofos: y aun por
eb no los hemos encontrado en otras partes, dezia Critilo, porque efi
tan aqui juntos. Aqui hallaron los hombres fin artificio, las mugeres, fin
enredo, gente fin tramoya. Que hombres fon eftos, dezia Critilo, y de
donde han falido, tan opueftos con los que por all corren^ no me harto
de verlos , tratarlos , y conocerlos, efto i que es viuir efte cielo es, que :
tomar vn ao para creer las colas. Ay mayor felicidad que viuir entre
hombres de bien , de verdad de conciencia y entereza? Dios me libre
,
,
de boluer los otros que por all fe vfn. Pero durle poco el contento;
porque yedoe encaminando zia la Plaga mayor , donde fe logra-
ua el traufparente Alcagar de la verdad triunfante oyeron antes de ,
co,a huir todo elmundo , que ha parido ya la verdad el hijo feo, el odio,
fo, elabominable, que viene, que buela,que llega: efta epautofe voz e-
charon todos huir, liu aguardarle vnos otros, necio el poftrero,haf-
ta el mifmo Critilo, quien tal creyera? lleuado del vulgar ecaudalo,quan-
do no exemplo , e meti en fuga, por mas que el Acertador le procurb
detener con razones, con ruegos: donde vas le grkaua ? donde me lle-
y
nan. Mira que huyes de vn cielo pongamos cielo en medio. Quien qui.
,
fiere faber que monftruo, que efpantoo fuelle aquel feo hijo de vna tan
hermofa madre , y donde fueron parar nuetros afeitados Peregrinos,
trate de feguirlos hata la otra Crii.
CRISI QV ARTA.
El mundo defcifrado.
que aduertid,que y a grande diferencia del ver al mirar, que quien no en-
tiende no atiende; poco importa ver mucho con los ojos, i con el enten-
dimieto nada, ni vale el ver fin el notar. Difcurrib bien quien dixo,que el
mejor libro del mudo era el mimo mudo, cerrado quando mas abierto,
pieles eftendidas, efto es , pergaminos efcrkos llamo el mayor de los fe.
bios eTos cielos, iluminados de luzes en vez de rafgo$,y de eftrellas por
letras. Fciles fon de entender elfos brillantes cara&eres por mas que
,
De la Veje^,
cofas de modo que todas eftn en cifra ? Digote que fi fin exceptuar
: ,
vn pice y para que lo entiendas, quien pienfas tu que era aquel primer
:
guarda ( dixo Critilo) y aquel otro hijo tambin de la verdad tas cele, ,
muy agenos. Pero no vifte alguna de tantas bellilimas hembras, que por
alli difcurrian? Si, muchas, bien lindas. Pues todas efas eran verdades,
y
quanto mas ancianas, mas hermos,que el tiempo, que todo lo desluce,
la verdad la embelleze. Sin duda (aadi Critilo) que aquella corona-
da de alamo, como reynade los ti empos, con hojas blancas, de los dias,
negras, de las noches era la verdad? Lamifma. Yo la bes (dixo Andre-
:
nio) la vnade fus blancas manos, y la fenti tan amarga, que aun me dura
el infabor. Pues yo ( dixo Critilo ) la bes la otra al mimo tiempo y ,
la hall de azcar, mas que linda eftaua y muy de dia todos los treinta
,
:
y tres trefes de hermoura fe los cont vno por vno. Ella era blanca en
tres cofas, colorada en otras tres, crecida en tres, y afli de los demas: pe-
ro entre todas ellas perfecciones exceda la de la pequea, y dulce boca,
brollador de arribar. Pues mi ( replic Andrenio ) me pareci toda al
contrario
y aunque pocas cofas me fuelen defagradar ella por eftre-
,
,
mo.
Pareceme ( dixo el Defcifrador) que viuis ambos muy opuelos en ge-
nio o que al vno le agrada, al otrole defcontenta. A mi (dixo Critilo)
:
gros,y cuadoslel dote hado, la uegra de contado. Las mas de las co-
y
las no fon las que fe leen,ya no ay encender pan por pan, fino por tierra,
ni vino por vino, fino por agua , que hafta los elementos eftn cifrados
en los elementos que fern los hombres? Donde penfareis que ay fuft-
,
ciegas como vootros , hafta que tuue fuerte de topar con ee nueuo
arte de defeifrar que llaman de difeurrir los entendidos.
,
es vn hombre con voz de muger, y vna muger que habla como hombre:
dipthongo es vn marido con melindres y la muger con callones dip-
,
:
de Sol, y de
le ay, Serafn en la cara,
y duende en el alma dipthongo ay :
IDe la Veje%> oi
^
mundo, vnoscompueftos de fieras, y hombres,otros de hombres, y be
ftias qual de poltico, y rapofo
:
, y qual de lobo, y auaro,de hombre, y
gallina muchos brauos, de hipogrifos , muchas tas
:
y de lobas, las fo-
,
tinencia, que conuerfar con vn necio, no es otro que eftar toda vna tarde
cando pajas de vna albarda.Los indotftos afe&ados, fon bueuelos fin
miel, y los podridos, vizcochos de galera: aquel tan tieTo,qu enfadofo s
es dipthongo de hombre, yteftatua, y deftos topareis muchos: aquel otro
que os parece vn Hercules con claua, no es fino con rueca, que fon mu-
chos los dipthongos afeminados los peores fon los caricompueftos de
:
virtud,
y de vicio, que abrafan el mundo, pues no ay mayor enemigo de
la verdad que la verifimilitud , ai como los de hipcrita malicia. Ve-
,
quite all , que es vn , &c. vayafe para vna, &c. Ectiendene mil cos
con ella, y tedas notables Reparad en aquel rnonftruo cafado con aquel
Angel : penfareis que es fu marido ? Pues que auia de fer ? que lindo:
fabed que no lo es. Pues que ? No fe puede dezir es vn S c. Vlgate por
:
Eff 2 h
o El Criticn. 'Parte 111. Crifi IV.
3
la cifra, y quien de dar con ella. Aquella otra,que fe nombra tia,no
auia
lo es. Pues que? &c. La otra por donzella, el primo de la prima, el ami-
go del marido. He, que no lo fon, por ningn cafo no fon fino, &c. El ,
fobrino del tio, que no lo es, fino &c. digo obrino de fu hermano. Ay
cien cofas ea traga, que no fe pueden explicar de otra manera y afi ,
nofotros. Que preada, y que llena de alufiones, que de hiftorias que to-
ca^ todas raras: yo la repaar muy bienjpues paitemos adelante, dixo el
Pefcifrador.
Otra os quiero enfear , que es mas dificulto fa y por no fer tan vni-
,
afefca mifterios
, y
habla por facramentos : aquel que v vendiendo fe-
cretos , parecen grandes hombres , pues no lo fon , fino que lo querran
parecer , no fon uno figuras en cifra de qutildeque. Reparad en aquel a-
tufadillo que fe v pafieando la mano por el pecho, diziendo,que gran
y
Lombre e cria aqui , que Prelado , que Prefidente Pues aquel otro que !
no paila tan arriba, y ai vereis, que por marauilla les llega la boca y ,
otroque gancones.
Segn efo, dixo Andrenio, aquellos otros fus antpodas, aquellos pe-
queos, y por otro nombre ruincillos, que por marauilla efcapan de ai a-
quellos quehazen del hombre , porque no lo fon, fi quiera por parecer.
lo,femila de titeres,mouiendoe todos, que ni paran,ni dexan parar a. ,
Eff 3
Catatan
y
aquel del cuello torcido ? penfareis que tiene muy reda la intencin?
Claro es efo, refpondi Andrenio creereis que es vn beato ? y con ra-
:
zn pues fabed que no lo es, pues que? Vn Altererum. Que cola es Al-
:
gome mas las plumas de gallina que tremola, que a las guedej as qu on-
dea. Aquel otro de la barba ancha, y autorizada, creers tu que tiene de
mente lo que de ment ? Tengole por vn Bartulo moderno. Pues no es
fino vn Altererum , vn femicapiolego,de quien dezia vn mecnico, pru-
beme el efior Licenciado que es Letrado, que al punto facar de la ve-
cindad mi herreria. Que braua hazaera hazeaquel otro de miniftro,
quando mas zelofo delferuicio Reafentonceshazeelfuyo de platique
no es fino vn Altererum que de achaque degorron de Salamanca, como
,
oy lo que entonces ayuno los veinte mil de renta quando fe eftn co-
:
,
tengis por monge, ni el otro porque roze leda dexara de fer mico : to-
De la Veje$ -
305
ca,vnfi,i, duplicado, creedAlterutrum , quedos afirmaciones niegan, afli
como dos negaciones afirman j efperad mas de vn no, no, que de vn
doblado, fi.i. guando al pagar dize el Medico, no, no,habla en cifra, y to-
ma en realidad. Quando os dixere el otro,feor,veamonos,es dezir que
no os le pongis delante : el yo ir vuelra caa, es lo mifmo que no
pondr los pies en ella: aqui et mi cafa, es atrancar las puertas, y quan-
do el otro dize: aueis meoefter algo? bien defcifrado , es lo mimo que
dezir, pues idio bufcany quando dize, mirad fi feos ofrece alguna cofa,
entonces he^ha otro udo la bola : efta traga aueis de defcifrar los
mas apretados cumplimientos : todo by vueftro, entended, que es muy
uyo: 6 lo que me alegro de veros, mas de aqui veinte aos. Mandad-
y
me algo, entended queden teftamento. Creefelo todo el otro necio, y en
llegando la contracifra de la ccafion, fe halla engaado.
Otras muchas ;.y, que llaman de arte mayor, efas fon muy dificulto-
fas, quedarn para otra ocaion. Efas,replico Critilo,que todo auia ca-
llado , me holgrayo aber eu primer lugar , porque ellas otras que nos
has dicho , les nios las aprenden en la cartilla : al vers , dixo el Defci-
frador ,jque aun comengando tan temprano eftudiarlas, tarde llegan
entenderlas : les nios ios deletan con ellas
, y los hombres las igno-
ran : etndiad por agora ellas, platicad las contracifras, que eftas otras
y
yo os ofrezco explicroslas en el arte de difeurrir , para que haga pareja
con la de concebir.
Defta fuerte diuertidos,e hallaron fin aduertir,en medio de vna gran
plaga, emporio celebre de la apariencia y teatro efpaciofo de la olten-
,
eflo efcriue, que es querer dorar vn yerro pero poco importa que el
:
,
fu agria condicin,
y afperezalos principios, acucaran otros el no , y
fu
el mal defpacho, embiando al pretendiente, fi no depachado ,no defpe-
chado. Efta otra era vna naranja palaciega, tan amarga en la corteza, co-
mo agria en lo interior ; atended que dulce fe vende con el buen modo,
deuerte que fon regalo : efta era flor de azar , que ya halla los azares e
confitan, fon golofina
y : y
ay hombres tan hallados con ellos, como Mi-
tridates con el veneno : aquel tan apetitofo, era vn pepino, efcandal de
lafalud y aquel otro, vn almendruco , que ay gilos que fe ceban en vn
:
cara todo lo que querian. Trabajauan los contra olores , dndole bue-
no al mifmo cieno, y demintendo la hediondez de fus coftumbres y el
mal aliento de la boca, con el almizcle, y el ambar. Solos los fogueros
celebr mucho el Defcifrador, por andar al rebes de todos.
Enllegando aqui fe fintierou tirar del cydo y aun arrebatarles la a-
,
(De/aVeje^. 3O7
valiente decitore,rodeado de vna gran muela de gente, y ellos eran los
molidos tenalos en fon de prefos, aherrojados de las orejas, no con las
:
cadenillas de oro del Tebano,fino con bridas de hierro. Hite, pues, con
valiente parola, que importa el faberla bornear, etaua vendiendo mara-
villas. Agora quiero moftraros (iesdezia) vn alado prodigio, vn porten,
to del entender: huelgome de tratar con perfonas entendida$,con hom-
bres que lo fon j pero tambin s dtzir , que el que no tuuiere vn prodi-
giofo entendimiento bien puede defpedirfe defde luego , que no har
,
concepto de cofas tan altas y ftiles alerta pues , mis entendidos , que
,
:
fale vna Aguila de Iupiter, que habla, y difcurre como tal, que fe rie lo
Zoylo.y pica alo Ariftarco : no dir palabra, que no encierre vn mifte-
ro,que no contenga vn concepto, con cien aluiones cien cofas, todo
quanto dir fern profundidades , y entencias. Efte ( dixo Crilo ) fio
duda fer algn rico, algn poderofo, que fi l fuera pobre, nada valiera
quanto dix^ra, que e canta bien con voz de plata, y fe habla mejor coa
pico de oro. Ea fdezia el Charlatn ) tomenfe la honra los que no fue-
ren Aguilas en el entender, que no tienen que atender. Que es efto?nin-
guno e va? nadie fe mueue? El cafo fue,que ninguno fe di por entendi-
do, de defentendido, antes todos por muy entendedores todos moftra-
,
ella ; digo que es vn grande &c. Calla, calla, le di del codo otro amigo,
queris que todos fe rian de vos no aueis de dezir fino que es Aguila,
aunque intais todo lo contrario, que ali hazemos nofotros. No notis,
gritaua el Charlatn , las futilezas que dize? no tendr ingenio quien no
las note, obferue. Y al punto falt vn bachiller, diziendo, que bien! que
y
- gran penar! la primera cofa del mundo:
que entencia,dexenmela efi
'
criuir: laftima es que e les pierda vn pice. Difpar en eto la portento,
abeftia aquel fu defapacible canto , bailante confundir vn Concejo,
ObmdeLor.CraciAfi, G gg cou
y
3
El Criticn. Tarte 111. Crtfi IV,
con tal torrente de necedades, que quedaron todos aturdidos,mirando-
fevnos otros. Aqui , aqu mis entendidos acudi al punto el ridiculo
:
dos,y folemnitaua parte, como pallo de comedia: como, que te los en-
gao todos eftos, que mas hiziera la encandiladora ? les hago tragar
y
cien diparates boluia gritar ninguno diga que no es afli , que feria
: y
te pierdes, aguarda que buelua las efpaldas el tal gigante, y verslo que
paila: affi fue, que al mifrao punto que acab de hazer fu papel de gigan.
te, y fe retir al veftuario de las mortajas, comenzaron todos dezinque
boberiala nueitra:h,que no era gigante,fino vn pigmeo,que ni fue co.
fa,ni vali nada:
y dauanfe el como vnos otros.Que cofa es, dixo Cri-
tilo,hablarde vno en vida, defpues de muerto? Que diferente lengua-
ge es el de las aufencias , que gran diftancia ay del eftar fobre las cabe-
as, baxo los pies.
No pararon aqu los embulles del Sinon moderno , antes echando
por la contraria, facaua hombres eminentes, gigantes verdaderos, los
y
venda por enanos que no valan cofa, que eran nada, menos que na-
y y
da y todos dauan en que fi y auian de paflar por tales , fin que olfaTen
:
,
marauillas que tenia que ver con elle el del Faro ? fi ya no es el mifmo,
:
el que fuere villano mal nacido, de mala raza hombre vil hijo de ruin
, , ,
ples,ni los necios, no tienen que llegarfe mirar porque no vern cofa.
,
que no le tuuielen por villano, mal nacido, hijo de &c. tonto, mente-
cato, comentaron dezir mil necedades de marca: yo veo,yo veo,dezia
vno, que ve*? La mifma Fnix con fus plumas de oro, y fu pico de perlas.
Yo veo,dtzia otro, refplandecer el carbuncto en vna noche de Diziem-
bre. Yo oygo, dezia otro, cantar el cifne. Yo,dixo vn Filofofo, la armo-
na dlos cielos al mouerfe fe lo creyeron algunos limpies: hombre
, y
huuo, que dixo vea el mifmo Ente de razn, tan claro, que le pedia to-
car con las manos. Yo veo el punto fixo de la longitud del Orbe.' Yo
las partes proporcionales. Y yo las indiuiibles dixo vn fequzz de Ze-
,
non. Pues yo la quadratura del circulo. Mas veo yo, gritauk otro. Que
cofa? Que cofa? El alma en la palma, por feas que es fencilliffima. Na-
da es todo elfo, quando yo eftoy viendo vn hombre de bien en efte ligio,
quien hable verdad , quien tenga conciencia quien obre con entereza,
,
quien mire mas por el bien publico, que por el priuado efta trata de- :
zian cien impofiblesjy con que todos fabian que no fabian, y crean, que
no vean, ni dezian verdad ninguno oTaua declararle , por no ferel pri-
:
uiendo
(De la Veje^j \ i
j
uiendo antes engullido grofera eftopa , y vomito tanto , que llen todo
aquel claro emisterio de confufion , y qual fuele la xibia , notable pece-
ciio , quando fe ve riego de fer peleado, arrojar gran cantidad de tin.
ta, que tiene recogida en fus fenillos
, y muy guardada para fu ocaion,
con que enturbia las aguas, y efcurecelos criltales , y efeapa del peligro:
ai elle, coment efparcir tinta de fabulofos ecritores , de hiftoria.
CRISI QUINTA.
El Talado fin puertas .
ech^r perder todo el viuir: porque fi fon fatales los yerros en los princi-
pios de las emprelfas por ir creciendo fiempre, y aumentndole quanto
,
Quien afilio orden? Aora me confirmo en que todo el mudo anda alre-
b ,y todo quanto ay en l es la trocada. El defengao para bien ir,auia
de eftar en la mifma entrada del mundo, en el vmbral de la vida,para que
almifino punto que el hombre metiera el pie en elln,f le puliera al lado,
Fuera vn ayo puntual, que fiempre le afliftiera, fin perderle ni vn folo. in-
Ggg j ftante-
3 12 El Criticn , T arte III. Crifi V.
ftante de via, fuera el Numen vial, que le encaminara por las ndas de
la virtud al centro de fu felicidad deftinada. Pero como al contrario,
topa luego con el engao ,el primero que le informa de todo al rebs:ha-
zele defatinar, y le conduze por el camino de la mano izquierda al para-
dero de fu perdicin, Ali fe lameataua Critilo, mirando vna,y otra par-
te en bufca de fu Defcifrador, que en aquella confuiou vniueral de hu-
mo, y de ignorancia, le auian perdido: mas fue fu uerte,que otro que les
eftaua oyendo, percibid los eftremos de fu entimiento,e fue llegando
y
ellos, y les dixo: razn teneis de quexaros del defconcierto del mundo,
mas no aueis de preguntar quien afilo orden, fino quien lo ha deorde-
nadorno quien lo ha difpuefto,fino quien lo ha defcompuefto:porque a.
ueis de faber que el Artfice fupremo muy al contrario lo tra$ de co.
,
muy hartos de tanta verdad las claras; que buen gilo tuuieron Jos que
y
quien tiene eftrella. Quantos ujetos fin valor,y fin fiberfon celebrados?
eta traga, fin auer hombre que ofe hablar, lino algn defefperado Bo-
calini. Si dan en dezir que vna es lindado ha de er, aunque ea vn traigo;
i dan en que vno es fabio, fe faldr con ello aunque fea vn idiota fi en
, :
ridades, tal es la tirana dla afeitada fama ", la violencia del dar enten-
der todo lo contrario de lo que las cofas fon defuerte,que oy todo et
:
plic Critilo? Otra mayor puede hallarle en el mundo? Snrefpo adi, que
de cada dia fe van adelantndolas materias, y futilizando las formas: mu-
cho mas perfonas fon los de oy, que los de ayer, y lo fern maana, Co-
(De la Veje%*
3 iy
tuo puedes dezir eflo , quando todos conuienen , en que ya todo ha lie-
gado lo fumo y que et en fu mayor pujanza ,
,
tan adelantadas todas
las colas de naturaleza , y arte, que no fe pueden mejorar? Engaafe d
medio medio quien tal dize, quando todo lo que dicurrieron los anti-
guos, es nieria^refpetode lo quee pienfa oy, y mucho mas r maa-
na nada es quanto fe ha dicho, con lo que queda por dezir, y creedmej
:
que todo quanto ay efcrito en todas las artes, y ciencias, no ha ido mas
que facarvna gota de agua del Ocano del laber: bueno eftuuiera el
mundo, i ya los ingenios huuieran agotado la indutria, la inuencion , y
la fabiduria 5 no folo no han llegado Tas cofas al colmo de fu perfeccin^
pero ni aun la mitad de lo que pueden ubir.
Dinos por tu vida, affi llegue er mas rancia que la de Nelor , que
arte puede er efa tuya? que habilidad, quefobrepuje al ver con cien o.
jos al oyr con cien orejas , al obrar con cien manos , proceder con dos
,
mas delicado del penfar , con folo vn ademan tenemos harto. Que pue-
Obrt de Lqy % Gradan, Hhh des
y
316 El Criticn. Tarte III. Crifi V.
des tu ver , replic Andrenio mas de lo que vemos nofotros
, ? Si
y mu-
,
cho, yo llego ver la mima uftancia de las cofas en vna ojeada, no fo-
y
tos ios accidentes,
y las apariencias como vofotros: yo conozco luego 11
ay fuftancia en vn fujeto, inido el tundo que tiene, defcubro lo que tira,
donde alcanca, halla donde e eftiende la esfera de fu atiuidad donde ,
viendo vn fujeto conozco lo que pea, y lo que pienfa: otra cofa mas, que
he topado muchos, que no tenan la lengua trauada con el coraron, ni los
ojos vnidos con el.fefo, con dependencia del.: otros que no tienen hiel.
Que linda vida pfaru efIbs,dixo Critilo. Si , porque nada f enten, de
nada fe confumen, ni melancolizan; pero lo que es mas de admirar, que
ay algunos que no tienen coracon- Pues como pueden viuir ? Antes mas,
y mejor fin cuidados, que corapon
fedixo aelcurarfe, y tener cuidados,
los tales nada les da pena, no fe les viene confumir, como al celebre
Duque de Feria, que quando llegaron embalfamarle, le hallaron el co-
raron todo arrugado, y confumido , con que le tenia grande. Yo veo fi
eft fano, y de que color, fi amarillo de embidia y i negro de malicia:,
mas cerradas entraas, eftn mis ojos muy patentes, y defcubro fieftn
galladas, 6 enteras la far.gre veo en fus venas, y aduierto el que la tiene
:
limpia, noble, y generofa: lo mifmo puedo dezir del eftomago, luego co-
nozco que eftomago le hazen qualquiera los fucefos: fi puede digerir
los mdicos que eftar el mal en las
las cofas,
y me rio las mas vezes de ,
tirlo mejor pon: fi galla colera 6 flema. V algate Dios por Zahori,
,
Porque no? Porqu tu no has dicho lo malo que tiene. Que le le hallas tu
de malc?No es harto aquello de ver los muertos en fus fepulcros,aunque
etn metidos entre marmoles,5 fete eftadios baxo tierra , aquellas hor.
ribles cataduras^hormigueros de abdijas,vifiones de corrupcin? Quita
trgico efpe&aculo aunque fea de vn Rey:
y libreme Dios de tan
all, ,
tierra, en poluo, en nadados viuos fon los que mi me efpantan que los ,
mal el aliento: otros que tienen rodas las entraas, hombres fin concien-
cia, hembras fin vergenza gente fin alma : muchos que parecen perfo-
,
ras, y ion placas muertas. Todos eftos fi queme caufan mi grande hor-
ror , y tal vez fe me efpelu^an los cabellos. Segn efto , replico Critilo,
tambin debes de ver loque fe cocina en cada caa? Si 3 y af muchos ma-
los guifados veo maldades emparedadas , que fe cometen en los mas e
,
dos dueos. Sobre todo yo veo fi vno tiene dinero , y me rio muchas
,
,vezes de ver que algunos los tienen por ricos por hombres adinera-
,
gora no me efpanto , dezia Critilo que oigan las paredes y mas las de
, ,
to, entra por la de los entremetidos, que fon los mas: y realmente fue alF,
que entraron all con gran facilidad eutremetiendofe.
Luego que e vieron dentro,, comengaron difcurrir por el embule-
ro palacio notando cofas bien raras aunque muy viadas en el mundo:
, ,
i
!De la Veje^> 3
u)
trando ac los mas fe bueluen inuiibles, todos los que quieren y obran ,
fin fer viftos : vers cada da hazerf malos tiros, y efconder la mano, ti-
rar guijarros fin atinar de donde vienen , y echar voz que fon duendes
,
defcubrir An-
uas tramoyas y raros modos de viuir no oluidando el
,
,
los comedores, defcogian los paos de meta , mas no defplegauan fus la-
bios coman, y caliauan,ya el capn, ya la perdiz el pauo y.el faifan
: , ,
coila de fus femx, fin collares vn raarauedi y quando mas vua blanca,
,
llan como vnos borregos? Eftos, le refpondi,fu veedor Zahori, fon los
que de nada tienen afeo, los que fufren mucho. Pues mofeas en la delica-
da honra que tienen que fufrir los que eftn tan regalados ? Y aun por
:
votos. Efte i que es raro encanto, dezia Critiio, que coman eftos como
vnos Principes iendo vnos defdichados ; y lo que es mas fin tener ha-
, ,
meras, fino denebli,y todas de rapia, que traan bolando, efto es, por el
ayre el pichn, el gazapo. Quedo atnito Critilo
y dez a efto fi que
;
:
y ,
es cagar, ya echan piernas los que vas,y todo es crner por encanto No
Hhh i
ha;
32 o El Criticn . Ecarte III. Crifi V.
has cydo contar , le dezia el Zahori ,
que a algunos les tnd in de comer
los cuernos, eran fantos,y eftos fon diablos; aquello
los perros? Si, pero
y
era por milagro : pues efto es por mifterio? Mas efto es niera, refpeto
de lo que tragan aquellos otros que eftn acull mas altos: acerqumo-
,
nos^ vers los prodigios del encanto: all ay hombre que come los diez
que. Que es efto, dezia Critilo, al que tiene Incid hazienda, rentas pin-
gues,juros, y pofeffiones, le pone grima el viir el poder paTar ,y eftos ;
que no tienen donde caer muertos', lucen, campan, y triunfan?No ves tu,
refpondia el Zahori, que eftos nunca fe les apedrean las vias, jamas fe
les anieblan las haza$,no les lleuan las auenidas los molinos, no fe les mue-
ren los ganados, por marauilla tienen degracia alguna , y affi viuen de
gracia, y chanca. Lo que fue mucho de ver, la fala de los prefentes , que
no de los pallados, y aqui notaron los raros modos por donde venanlos
fobornos , los varios caminos por do llegauan los cohechos , la lamiua
precila, por deuocion,la pie^a rica, por cola de gito, la .vajilla de oro,
por agradecimiento, el ceftilb de perlas, por cortefia, la fuente, de do-
blones.
1
a Veje^. 3
1
zen las perfonas inuifibles,no folo los pequeos, y los flacos, que efo no
feria muchojpero los muy grandes, que lo fon mucho para econdidos,
y
no olo los flacos, y exprimidos; pero los gordos,y Godos, que no e los
dexau ver,ui hablar, ni parecen, en auiendo menefter alguno que os im.
porte, no le topareis, ni ay darle alcance,nunca eftn en cafa: y afi dezia
vno.-no come, ni duerme efte hombre, que ninguna hora le topo ? pues
queft hade pagar b preftar.no
, le hallareis en todo el ao: hombre aria
que fe le fentia hablar,
y fenegaua,y l mifmo no eftoy dezia^dezidle que
en cafa L s mugeres entre mantos de humo emboluian mucha confu-
ion
y e hazian tan inuiibles, que fus mifmos maridos las defeono-
,
blos con caras de mugeres las feas fon mugeres con caras de diablos;
, y
mas en efto de duendes los auia eftremados que arrojauan piedras crue- ,
tros los ttulos que fe dn las cofas de los verdaderos motiuos porque
,
Coi-tfi-
\
dades,fi tuno ra/.on aquel otro Filoofo , aunque e burlaron d1,y hizie-
ron figa Jos mas bachilleres: y que dezia el tal Eftoico?Que no auia ver-
daderos colores en los objetos ,que el verde no es verde ,ni el colorado
colorado, lino que todo conifte en las diferentes difpoiciones dlas fii.
perficies, y en la luz que las baa. Rara paradoxa, dixo Critilo
y el vee- ,
dor:Pues aduierte que es lamilna verdad, y afli vers cada dia,quede vna
mifma cofa vno dize blanco, y otro negro,fegun concibe cada vno, o fe-
gun percibe, ali le d el color que quiere, conforme al afedfco,y no al efe-
cto: no fon las coftismas de como fe tom,quedelo que hizo admirado
Roma, hizo donaire Grecia. Los mas en el mundo ion tintoreros, y dan
el color que Ies eft bien al negocio , la hazaa , la emprea al uc-
, y
cefo :informa cda vno u modo,qne fegun es la aficin ali es la afec-
tacin, habla cada vno de la Feria, fegun le fue en ella, pintar como que-
rer, que tanto es menefter atender la cofa alabada, 6 vituperada, como
al que alaba, 6 vitupera. Eftaes lacaufa que de vna hora para otra eftn
que fe hable en otra lengua que la del mifmo Pais pero con el artificio
del hazer correrla voz , y pallar la palabra , parece todo algarada.
Auia al rebes otros que fe hazian iouiibles ratos, el dia que mas eran
menefter, en el trabajo, en la enfermedad, en la priiou,en la hora de ha-
zer la fianza olian los males decien leguas, y huan de ellos otras tantasj
:
fombrados, y la hora del comer fe nos comen por pies:quando mas fon
menefter fe ocultan y quando menos fe aparecen. Sentan gorgear
,
Ve la Veje J2J
todo al mayor amigo, ninguno auia que en todo procdiefe aun lio, ni
con el mas confidente era muy aborrecida la luz , de vnos por lo hip-
:
fpicaz,el fer Z ahori toda la vida,fi en la ocalion no nos vale? Que hazes
(i aqui no penetras?Pero confolle, ofrecindole defcubririebieo pref.
to,y aun dar en tierra con todo aquel encanto embuftero. Pero quien
quiiiere ver el como y aprender deencantar cafas, y fujetos , que lo
,
CRI S I SEXTA.
Elfaber reinando.
paco lo que l deuor apriefa Iuzgaua efta por vna Ungular conue-
!
gao, anocheci todo artificio. Mas para que fe vea quan hallados elari
ios mas Con el embulle, efpecialmente quando viueu dl,al mifrno punto
que fe vieron defencaitiilados de aquel fu Babel comn, y que auian dado
en tierra con aquel fu engaofo modo de pafar,que ya no llegauan me.
fa puela como folian, con fus manos labadas, y la honra no limpiadnega
que comentaron echar menos la gala y la gula , el vellido guifado de
,
buen gilo, iu'colarles mas que vna gorra, enfurecidos contra el que a.
uia ocaionado tanta infelicidad, arremetieron contra el Zahori , decu^
bridor de fuartificio,llamandole enemigo comummas fviendo en tal
aprieto, apret los. pies, digo las alas,
y huyofe al agrado de mirar, y ca.
llar vocendoles los dos camaradas que ya fe auian abragado,
,
, y reco.
nocido, trataen de hazer lo miino,proiguiendo el viaje de fu vida zia
la Corte del faber coronado, tan encomendada del, y de todos los fabios
aplaudida.
Que entrada de Italia ela,ponderaua Critilo?que de laberintos ella
traga fe nos aguardan en ella,conuiene preuenirnos de cautela: all como
hazen los atentos en las entradas de las Prouincas donde llegan en Efi :
dos fendas echaran : aqu ellas, dexada la de mano derecha, bol aron por
la finieftra. Efto efta decidido, dixo Andrenio, no nos queda que dudar.
zia Critilo ) que fon maefiras de toda fagacidad ; ellas nos mueltran e!
camino de la prudencia : ligrnoslas , que fin duda nos licuarn al faber
reynando.No har yo tal (dezia AndrenioJ porque yo no s que pare en
otro todo el faber de las culebras , que en ir raftrando toda la vida entre
los pies de todos. Refoluieronfe al fin en feguir cada vno fe vereda, efte
de la aftucia de la ferpite,y aquel de la inceridad de la paloma, c cargo
de que el primero que defcubriefe la Corte del ber triunfante, auifafe
al otro, le comunicafeel bien hallado. A poco rato quefe perdieron de
y
vifta,no de afe3:o,encontr cada vno con fe parage bi diferente,habita-
do de getes totalmente opueftas,y que viuian muy al rebs vnos de otros.
Baille Critilo entre aquellos que llaman los reagudos,gentetoda de
alerta > hombres de enfenadas , de reftexas defegundas intenciones,
, y
Iii 2 de
3
26 El Criticn. Parte III. Crifi VI.
de trato nada lifo, fino doblado: fueflele apegando luego vn grande na.
rigudo,digo nari agudo , no tanto para conducirle , quanto para explo-
rarle,
y comeng tentarle el vado, y querer fondarle el fondo con rara
deftreza , hombre al fin de atencin ,
y de intencin; hizoele amigo de
los que llaman hechizos, echadizos afeitando agafajos
,
y molrando- ,
fon hijos defte ligio, y aun por elfo tan metidos en l, todos pueftos en a.
comodarfe,como fi huuiefen de perpetuar ac. Toparon luego vn ra-
ro fujeto,que no contentndole con vna ojeada, les echo media docena,
y aunque aqui todos andautn muy defpiertos, elle les pareci defvelado.
Quien es elle, pregunt Critilo ? No s i te le podre dar conocer atU ,
mitad del ao con arte, y engao,y la otra parte con engao, y arte. No
tiene razn, glos Critilo, porque efte aforifmo yayo le he odo conde-
nar^ mas entre aftutos,donde mas fe engaa con la mifma verdad, quan.
do ninguno cree que algn otro la diga. Efte fin mas ver que fu figurilla,
y fu modillo, es traedlas: el mifino y viene hablando muy de lo fec reto,
,
y profundo con aquel otro u mellizo, Y quien es? A eTe le llaman el bo-
bico, y eftarn tragando como armar alguna gancadilla; pero de verdad
que fe las entienden, que baila conocerlos, y tenerlos en eTa opinin y :
aun por elo viene diziendo aquel otro, i,fi, entre bobos anda el juego:
con ello no les dexan hazer baga- Aflom otro de la mifma data. Que
papel haze efte? Es el tan nombrado Dropo y tan temido. Y aquel ? El
,
Zaino, otro que tal. Creers que no veo alguno delos que no me afule,
heles cobrado efpecial rezelo no me admiro ; porque ninguno llegan
:
fa fiera con vnos disformes colmillQs de marfil quita de al, no ay que te-
;
"
' mer,
(De la Veje^j 327
mer, Ies dixo, que eTe es elefante , y vna gran betia , no os d cuidado.
Boluieron al otro dia, huyendo de 01ra, dezian con dos agudas puntas en
lafrente. He, que tambin es nadadles repondi,que foys vnos imples.
Agora i que hemos topado otra con las vas como nabajas, hondeando
horribles melenas. ETe es el Leons pero no ay quehazer cafo, que no es
tan brauo como le pintis. Finalmente vinieron vn da muy contentos,
por auer vifto , dezian vn otro , no animal, ni fiera , fino muy diuerfo de
todos los otros, pues defarnvado, apacible, manfo, y riueo. Aora i , les
dixo,que ay que temer, guardaos d!, hijos mios, huid cien leguas. Por-
que, fi no tiene vas, ni puntasmi colmillos? Bafta que tiene maa,efe es
el hombre, guardaos/Jigo otra vez, de fu malicia,
y tu de aquel que pafla
por all , quien todos le ealan con el dedo lo cigeo: es vn raro
fujeto, de quien dzen es vn diablo, y aun peor aquel que v u lado te
:
vender fete vezes al dias pues que otro, aquel que v guiando,llamado
por eTo elrapofo, que lo es en el nombre, y en los hechos tiene brauas
,
Ciudadanos, y cada vno folo, fin ofarfe llegar, temiendofe vnos otros.
O, refpondi el nariagudo por eftos, y elfos fe dix o , cada lobo por fu
,
vno dezia del otro, que fmple efte,como que le engao No reparas en
!
5
2.8 El Criticn . Parte III. Crife VI,
?n vejazo y otro mas aqu admir ias brauas tretas, las grandes futie
, :
el contrario parage, que cali todos los mortales andan por eftremos,y el
faber viuir conite en topar el medio. Hallauafe en el pais de los buenos
hombres y que diferentes de aquellos otros parecan de otra efpccie,
,
dio taludar, -que fe le oluidauan las palabras ; con todo eTo contrajeron
eftrecha amiltad allegfeles vn otro que tambin dixo llamarle lun,
:
,
quel que paila riendofe? Aquel es de quien dizen , que de puro bueno fe
pierde, es vn perdido aquel otro el bueno bueno, el que de puro bue*
y :
y
no vale piara nada gente toda amigable. Que poca ceremonia gaftan,
,
holg mucho de ver, como cofa rara y no era Francs ) que los mas de
,
mal de nadie, ni tal crea aquel fe pafa de bueno, y eft harto pallado
:
tan mala tierra , fempre fe crey era inhabitable mas que la trrida zo-
na ; Dios fe lo perdone quien la hall mirad que India. No fe ropa.ua
>
el (olio del alma, pero lengua de fefos? que propoito? Si aun iendo de
<sarue,y muy folida, desliza con riego de toda la perfona, que feria me-
nos inconueniente tropezar diez vezes con los pies,antes que vna con la
lengua , que i alli fe maltrata el cuerpo con la calda,aqui fedecompone
toda el alma, que fera de vna maa tan fluida, deleznable? Quien la po-
y
dr gouernar? O
como te engaas, le relpondi el fefudo, que affi fe 11a-
maua, antes al conuiene tener mas feo, para andar con mas tiento, que no
ay palabra mas bien articulada quelaquee en el bache. Narices de
fefo, quien tai inuent>y para que? proeguia en u reparo Andrenio, los
ojos ya podran, para no mirar tontas, locas; pero en las narizes, de
y
que puede feruir el (efe? 0,fi,y mucho: pues para que? Para impedir que
no fe les fuba el humo las narizes y lo tizne todo, y abrafe vn mundo.
,
Hafta en los pies ha de auer fefo,y mucho, y mas en los malos paflos,que
por eo dezia vu atento,aqui todo el fefo ha de ir en el carcaal: y i los
que andan caballo le lleuaflen en los pies, no perderan tan fcilmente
los eftribos avria, i quiera algn cuerdo entronizado. Alli que todo el
:
hombre para bien ir, avria de fer de feos feo en los oidos , para no oir
:
tantas mentiras,ni efcuchar tantas lifonjas que bueluen locos los ton-
,
tos: efo en las manos, para no errar el manejo, atinar aquello en que fe
y
ponen hafta el coraron ha de fer de fefos , para no dexarfe tirar y aun
:
,
traite con tanta priefa como le lun dado. Ora dime, inftb Andrenio, de
donde has facado tu tanto fefo,afi te dure,donde le hailafte?Donde? en
las oficinas en que fe forja , y en las boticas donde fe vende. Que dizes?
boticas ay de cordura?Nnnca tal he topado, con tanto como he difeurri-
do. Pues no te corres tu de faber donde fe vende el veftir ,y el comer y ,
dos los de vna , y otra acera , le preguntaron donde elauan las oficinas
del juizio, Lis tiendas del entendimiento. Ellas que veis fon * mirad va
lado, y a otro. Como es pofible,fi aquellos fon palacios, donde mas prefi
to fuele perderle el juizio, que cobrarfe y aquellas otras militares den.
:
eftatuas, y fe labran los mayores fujetos. Mirad bien aquel primer pala-
cio tanfuutuofo y Auguto en l e fundieron las mayores hombres de-
:
aquel ligio, los prudentes Senadores, los fabios confiteros , los famofos-
Eritores,y affi como otros inculcan eftatuas mudas, entre colunas pe-
fiidas,para adorno de las vi ftoas fachadas, aqui vereis gigantes viuos, va-
rones eminentes. Ai es,dixo Critilo,que aquel dla mano derecha pa-
rece el fentenciofo Orado , y el de la izquierda es el mas fecuudo que
facundo Ouidio, coronndole el fuperior Virgilio. Segn eb,dxo An-
drenio , aquel es el palacio del mas Auguto de los Celares ? No has de
dezir fe vio la oficina heroica de los mayores ujetos de fu tiempo. Elle
gran Emperador les di entendimiento con fus eftimaciones y ellos ,
Virreyes.
Que tienda militar es aquella, que le haze lugar entre los palacios
magnficos ? A que propoito fe baraja lo militar
con lo cortefano? 0,11,
repondio varn de fefos,porque has de faber, que tambin los milita-
el
res pauellones fon oficinas de los hombres grandes, no mecos valerofos
que entendidos: aprendefe mucho en ellos, digalo el Marques de Grana,
y Carreto i porque ai fe fabe no tanto de capricho , quanto de experien-
cia. Aquella es la del gra Capitn, quien di lugar entre los Reyes,el de
Francia, diziendo:bien puede comer con Reyes el que vence Reyes:fue
tan Cortefano, como valiente, de tan gran bra^OjComo ingenio, plaufible
en dichos, y en hechos. Aquella otra es del Duque de Ala efcuela de la ,
pues los Re y nos , de quienes fe pueblan los Confejos Reales., y los Par-
lamentos fupremos. Que ruinas fon aquellas tan laftimofas cuyas def- ,
compuetas piedras parecen eftar llorando fu cada? Efas que agora lio.
ran en algn tiempo ,y iempre de oro fudauan b^lfamo olorofo y lo
, ,
que es mas diftilauaa fudor v tinta efos fueron los palacios de los
, ,
;
plaufibles
T)e la Veje^.
333
plauibles Duques de Vrbino, y de Ferrara, filos de Minerua , teatro de
las buenas letras, centro de los
upenores ingenios. Que es la caula, pre-
gunt Critilo,que no fe va anidar ya como folian las Aguilas en tantos
reales filos? No es porque no las aya , fino que no ay vn Augulo para
cada Virgilio , vn Mecenas para cada Orado , vn Nerua para cada Mar-
cial , y vn Traj ano para cada Plinio. Creedme , que todo gran hombre
gila de los grandes hombres. Mayor reparo es el mi, dixo Andrenio,
la caufa , que los Principes fe pagan mas y les pagan tam-
y es qual fea ,
otro, que del cuerpo ai alma, exprimen aquellos quando mucho el talle,
1 garbo, la gentileza, y tal vez la fiereza, pero ellas el entendimiento, el
valor la virtud , la capacidad , y las inmortales hazaas aquellos , es
,
:
pueden dar vida por algn tiempo , mientras duraren las tablas , ios
lientos, ya fean bronces mas ellas otras, por todos los venideros ligios,
:
que es inmortalizarlos aquellos los dan conocer , digo ver los po-
:
cos que llegan mirar fus retratos mas ellas , los muchos que leen fus
:
te.
Vieron ya en tiempo y del exemplo formar vn gran-
las oficinas del ,
importa. Como no, auiendo nombrado halla agora tanto inigne varn,
tantos plauibles ujetos? De'efo eloy arrepentido. Pues porque ? Por-
que pienfan que el celebrarlos es deuda, y afi no hazen mrito del
ellos,
obequio creen que procede de julicia, quando no es iuo muy de gra-
:
Kkk 2 difi.
f / Criticn. Tarte 111. Crtft Vi,
dificultofode ajuilar eran las narizes : hartas vezes lo he reparado yo>.
dezia Critilo,que fuele acertar la naturaleza las demas facciones. Saca-
ua veos buenos ojos , con fr de tanto artificio, vna frente efpaciofa
y ,
eia.
Refono enelo vn vulgar eftuendo de trompetas, y atabales. Que es
efto, corran de vnasy otras partes preguntando > Pregon,pregou, re-
pondian otros. Que cola? Vn vando, que manda echar el coronado fa-
bcr por todo fu imperio de aciertos. Y quien deftierran? Acafo al arre-
pentimiento, que no tiene cabida donde ay cordura, 6 tu grande ene-
miga la propia fatisfacion ? Publicafe la guerra contra la embidiofa for.
tuna? Nada de elfo e$,les refpondieron, fino vna Critica reforma dlos
comunes refranes. Como puede elfo fer , replico Andrenio , fi elln ey
tan recibidos, que los llaman Euangelios pequeosrRecibidoSjno, lle-
gaos, y oid lo que el pregonero vocea. Atendieron curiofos, y defpues
de auer prohibido a'gunos, oyeron que profeguia affi. Iten mas, manda-
mos que ningn cuerdo en adelante diga que quien tiene enemigos no ,
falido. Iten, que nunca mas fe dga, que quien no fabe de abuelo, no fabe
de bueno antes bien que no fabe de malo, pues no fabe que fue vn me-
:
quanto no ay cofa que fe aya de tomar mas de efpacio, que el irfe ma-
fi oy
tar y cafar
, y fe tiene por confiante que los mas de los cafados
, ,
lo peufar cien aos. Tambin fe prohbe el dezir que mas fabe el necio
en u cafa , que el fibio en la agena; pues el fabio donde quiera labe, y el
necio donde quiera ignora. Sobre todo, que ninguno de oy mas fe atre-
ua dezir no me den confejos fino dineros ; que el buen confejo es
: ,
vna India, ni aun dos. Entiendan todos,que aquel otro refran,que dize:
aquello fe haze preo, que fe haze bien; propio de los Efpanoles, es mas
en fauor de m^os pere<pnfos,que de amos bien eruidos y ali fe orde- :
bb> y diga en fauor dlos araos puntuales aquello fe haze bien que fe
,
:
,
e la Veje'^f
vulgo fuelen hablar todos los. diablos. Iten, e fufpenck en ella Era aquel
otro , honra , y prouecho no caben en vn faco , viendo que ay el que no
tiene no es tenido. Como vna gran blasfemia fe veda l dezir ventura :
qualno fe diga que al buen callar llaman Sancho,fiuo fanto, y en las mu*
geres miiagrofo, Iyano es que por lo Sancho fe entindalo callado del
conejo. Quien tal pudo dezir ? ano de muchos, lobos fe lo comen , an-
tes l fe los come ellos, come como vn lobo, come el pan de todos,
y y
diziendo :Yo me albardar,y el pan de todos me comer, que ya el fer
muy hombre embaraza, y el faber bobeares ciencia de ciencias. Fue
muy mal dicho el mogo,y el gallo vn ano, porque i es malo, ni vn di a,
,
como dezir, preo por mil, prefo por mil y quinientas al mayor amigo
:
muy defvergoocada frialdad: folo les permita las mugeres que an-
dan efeotadas ei dezir, ndeme yo fria y mas que todo el mundo fe ria.
,
Otros fe mandan moderar, como aquel bien aya quien los fuyos pare-
ce, que no fe ha de elender a los hijos, nietos de a:guaziles,efcriuanos,
y
alcaualeros, farfantes, venteros,
y otra ; mili canalla. Otros fe interpretan
como aquel, donde quiera que vayas de los tuyos ayassantes fe ha de huir
de los fuyos el que qmiere vuir con quietud , paz, y contento y de us,
de vna legua mis tragas. El dormir fobre ello es vna necedad muy pere-
gofa,no diga fino velar. Iten,e prohbe como peliente dicho mal de :
baraj a, al que te faque dfpues los ojos con el mifino beneficio al ruin,
K. k k ; que
33
6 El Criticn, fiarte III. Crifi VL
que fe enfiwche, al villano que te tome la mano, la hormiga que cobre
alas, al pequeo que fe iiba mayores, la ferpiente que reciba calor u
tu feno,
y depues te emponzoe. No fe diga que lo que arraftra honra,
fino al contrario que lo que honra arraftra
, y trae muchos mas arra- ,
Enmindele aquel otro, con tu mayor no partas peras, no diga fino pie-
dras, que lo demas es dezir que fie alce con todo. Tampoco lirue dezir,
quien todo lo quiere, todo lo pierde por quanto es predio tirar todo, :
y aun mas para alir con algo. Dir, pues , como quien yo ,feor,fi,
,
con fu terna es poco diga con dos y de aqui vil ao con ciento. Lo
, , ,
para buenos ganar, ni para malos dexar,fin duda fili de algn gran per-
dign pues antes los buenos fe les ha de dexar y los malos ganar,
, ,
para que fean buenos. No ay mal que no venga por bien vna por vna ,
el mal v delante ,
y abrir puerta vn mal es abrirla ciento , porque ,
el mal v donde mas ay. Iten fe enmiende aquel donde fueres liars , ,
como vieres ,no diga fino comodeues. Extinguefe de todo punto aquel
que dize mal le v la cafa donde no ay corona rafa antes mny bien,
, ,
otra, y arrafa la mejor cafa. Por mucho madrugar no amanece mas pref-
to es dicho de dormilones entiendan que el trabajar es hazer dia y
, , ,
uo fabe viuir que enga Antes ehpedir es morir para los hombres de
:
l
bien:
fDe la Vejez* 3 37
bien no diga lino quien no labe fufrir. Peor es aquel , quien tienen ^r.
:
gen tiene codo bien , no fino todo mal como dezir voluntad es vida,
,
: ,
no es fino muerte. Iten fe prohbe por cofa ridicula el dezir, ria de por
San lun paz para todo el ao quemas tiene la de por San lun que
, : ,
pera ? Duro es Pedro para cabrero ; peor fuera blando. Quien fe muda
Dios le ayuda entiendefe quando iba de mal en peor que el mudar de
, :
do es bien feruido , no fino muy mal y quanto mas peor. Quieres fer ,
taes mas valdra en las manos , con obras, y mritos. Quien tiene len-
:
Por ningn cafo fe diga,darfe vn buen verde no fin muy malo y muy , ,
res. Tampoco es verdadero dezir quien malas manas ha, tarde, nunca
,
da,
y con la hazienda y con la honra
,
quando l no con ellas. Enga-
,
que los locos dizen las verdades ello es, que los que las dizen, fou teni-
:
dos por locos ,y aun de efe achaque fe hau deslumbrado varias vezes al-
gunas verdades bien importantes que pudieran deengaar muchos.
,
bragas enjutas: digo que fi, que los buenos pefcadores las toman prefen-
tadas. No ay peor fordo que el que no quiere oir otro ay peor , aquel :
quieren los Reyes no digo fino los malos miniftros. A mal paTo,palfar
:
^
ga que los
El Criticn, Parte III. Crifi
para cada falta tienen cien efcufas los hijos, fi, te llamen de ea fuerte,
:
llorar. Grande pie grande oreja feal de grande beftia mas no lino
, y
, :
antes por 'er ruin notoriamente, que ya fe bufcan los peores. Quien qui-
iere mua fin tacha eftefe fin ella bebera mas fcil es quitarfela. El
, : ,
tres
, y quatro i porque en dando luego le bueluen pedir y el dar:
,
,
con que mientras el duro d' vna vez el liberal da quatro. Delta fuerte
,
CRISI SEPTIMA.
La hija fin padre en los defuanes del mundo .
nos dos por donde fe pudiefen Exhalarlos muchos humos que continua-
mente eftn euaporando del celebro, y efto mucho mas en la vejez que ,
rifa, i fon cuerdos. Quien creyera que Andrenio,y mucho menos Cri-
tilo, recien caldeados en las oficinas de la cordura , frefcamente falidos
uertid , les dezia , que por vna de quatro cofas llega vn hombre faber
mucho , 6 por auer viuido muchos aos , 6 por auer caminado muchas
tierras, por auer ledo muchos, y buenos libros, que es mas fcil, 6 por
auer conuerado con amigos fabios, y difcretos,que es mas guftofo. Por
vltimo primor dla cordura, les encarg la Efpaolaepera, gaci-
y la
dad Italiana ; fobre todo que atendielen mucho no errarlas principa-
les^ mayores acciones de la vida , que ion como las llaues del er, del
y
valer: porque mirad , Ies dezia que vn hombre pierda vn diente , vna
,
pidi licencia de retirarfe ugr ado, boluere lu centro, que dixo fer
y
cd retrete de la prudencia : mas ellos, alieudo de. fuertemente le fupli-
,
caron no los dexafe, menos en aquella ccafion antes bien, que apre-
y ,
iurafan todos tres el paflo azi a los dos combatientes, para dfp.tf tirios,
y detenerlos. No hagais tal , les dixo , que el que defparte fuele iempre
ileuar la peor parte porfiaron ambos eucaminandofe la pendencia
: y ,
de la cabega. Siu duda que elfos guerreros, dixo Andrenio, eftn encan-
tados^ que fon otros hornlos,que no pueden morir fino es que les cor-
ten vn cierto cabello de la cabeca que fuele fer el de laocafion, 6 es a-
,
lo que es. Sabed que efte primero es vno de aquellos que llaman fufen-
ibles de los que nada les haze mella nada les empece ni los mayores
, , ,
fofa y fe cohoce en que i los hieren no les facan fangre fino vien-
,
,
daque reciben. Pero lo mas digno de reparo fue que todo efio n ,
los dos peregrinos, y trauoe mas porfiadamente entre los quatro. Yo,
dezia Andrenio, al dulce ocio me coufagro ya es tiempo de defcanar, :
con los afanes de tanta pena coronefe el trabajo de las demas edades,
,
nin cada vno. Mas Andrenio porque no fe dixeTe que fiempre toma-
,
ra la contraria,
y quera alir con la fuya,e dobl efta vez,diziendo,qi:e
fe renda mas al gito de Critilo que al acierto. Comentles guiar el
,
eimados, y
aplaudidos. Auia chimeneas de todos modos, vnas la
Franceta,muy diflimuladas
y angoftas,otras la Efpaola, muy Campa-
;.
nudas^ huecas, para que aun en eto fe mueftrela natural antipata def-
tas dos naciones, opueftas en todo,en el veir,en el comer, en el andar,
hablar, en los genios, ingenios. Veis all, les dezia el Vano, el Alcafar
mas ilutare del Orbe. De que fuerte, replic Andrenio? el Ocioo, me- Y
jor dixeras elmas tiznado el mas curado con tanta humareda. Pues ay
,
cy en el mundo cola que mas vaga, ni mas fe bufque que el humo? Que
dizes? Y para que puede valer, fino para tiznar el roftro, hazer llorar los
ojos, y echar vn cuerdo de fu cafa, y aun del mundo?Quien tal difeurre?
No folo no huyen dl las perfonas, fino que fe andan tras l hombre ay
:
les pagan? Como es poible? Si, porque ellos fe pagan de l. Nunca has
cdo dezir, que con el humo deEfpaafe luce Roma? Sabes tu que cota
es tener vn Cauallero humos de Titulo
y fu muger de Condeta y de
, ,
alimenta el letrado,
y todos f vu tras l. Que pientas tu que fueron y ,
tas, que baa cada vna echar vn cuerdo de fus calillas. Tambin elo a-
cudio el V ano, es de las cofas mas acreditadas
, y
pretendidas en el mun-
T)e la Veje^j
do. El ruido eftimado, replico Andrenio ? Si, porque aqui toda es gente
ruido, todos fe pican de hazer ruido en el mundo , y que fe hable de
ellos i para efto fe hazen de entir , y hablan alto , hombres plauibles ,
hembras faenlas, Iujetos celebres, que i no es de efe modo, no le hsze
cafo de vn hombre en el mundo que en no lleuando el cauallo campa-
:
vtores deftos tiempos no fer lino que aura dicho alguna chancilla de
,
las que fe van, algn farfante, aura recitado de buen ayre fu papel,
y ef.
fa es la celebridad. Ay tal frusIeria,exclamaron: de modo, que eftos fon
los vtores de agora, baila que le celebra cy mas vna .changa, que vna ha-
zaa todos quantos vienen de vnas partes,y otras, no traen orro que re-
:
SoletnQizaufe en otro tie Jipo las graues fentencia's, los heroicos dichos
de los Principes,y eores s pero aora la frialdad del truhn, y el chifle de
la Cortefana. Comeng reonar por todas aquellas raridades del ay re
banquete que es afrenta vil emplearen acciones tan ciuiles las fublimes
,
Antes fi,y digoos que no tiene ni vno, ni otra. Pues de quien es hija? De
quien? de la nada, ella lo pienfa fe r todo
y y que todo es poco para ella,
,
, y
que huecos, que entumecidos entran todos quantos vienen fin tener de ,
baxo tierra que como yo fuelo ponderar las mas vezes entra el viento
:
de la prefinicin por los refquicios por donde auia de alir , que hazen
,
iura en lo rado. Eftuuc preciofo otro, que hazia vanidad de que en fei-'
cientos aos no auia faltado varn en fu cafa, por no dezir macho, Riolo
mucho Andrenio, y dixole Seor mi, eTo qualquier picaro lo tiene; y
:
110 fon hid alguinios los mios dezia otra impertinentifima, uno vn muy
,
ronle,que aquella era la fala del ayre. Y lo creo, que no corre otro en el
mundo. De la mejor cepa del Rey-no, dezia vno. Segn elfo, no fer de
blanco, ni tinto, fino mofcatel. Toparon vn grande perfouage,que efta-
r
chos, grandes efcudos de .armas, las puertas de fus ca fas, qando no auia
vn real dentro por eTo dezia aquel, que no ay otra angre que la Real,
:
mis armas fon reales. En efto de los efcudos de armas auia donoas qui-
meras porque vnos los llenauan de arboles , y pudieran de troncos o-
;
:
que aun nos quedan machos y mas enfadlos, dirlo efte. Era muy of-
,
tres cafas llenas de pepitoria de fttmiia que con vn folo titulo preten-
,
dan todos la feoria,vnas por tias, otras por cunadas, los hijos por here-
derosjas hijas por damas: de modo, que entre padres y hijos , tios y ca-
ados llegauan er ciento, y afi dixo vna harto entendida que aque-
, ,
lla feoria parecia ciento en vn pie. Era de reir orles hablar hueco,y en-
tonado^ con tal afectacin, que aeguran que vn cierto gran feor hi-
zo junta de Fileos para ver fi podran darle modo como hablar por el
,
cogote, para diftinguirfe del pueblo , que eflo de hablar por la boca, era
vna cofa comn , y vulgar. Tenan muy medidas las corteas , oxala las
acciones, contados los palios que auian de dar al entrar, y al alir, ali tu-
uieran ajuftados los que dauan en el vicio. Todo fu cuidado ponan en
los cumplimientos, oxala en las coftumbres:todo eftudio en eftos pun-
tos,metiendoen ello grandes metafificas, quien auian de dar afiento,y
quien no, donde, y que mano, que i no fuera por efto, no fupieran mu-
chos qua era fu mano derecha. Causle gran rifa Andrenio , haziendo
gufto del enfado , ver amo que eftaua en pie todo l dia, canfado, y aun
molido.
De la Veje^.
^47
molido, manteniendo la-tela de u impertinencia: porque no fe lienta cf-
hablan : mal ano para Ari Hoteles con todas fus metafiicas
y Seneca ,
dezia vno deftos, Seneca dixo efto; pero mas dir yo: ay necedad
mas garrafal, glos Andrenio , que efto pueda dezir vn blanco ? Dexad-
m V
' '
;
'
" :
, lo,
U Veje^.
yjp
lo, que es Andaluz, dixo otro , ya tienen licencia. Ello dificultan los
Sabios , proguia , yo dar la blucion , yo lo dir , y mas , y mas. Iuro
por vida de la cordura , exclam Critilo , que fuean todos eftos , en o-
pinion de juizio , y
que dixo bien aquel gran Monarca auiendo oido ,
pefede auer nacido que los entendidos quieran fer conocidos , fufra-
,
que el que tiene porque callar , blasfeme , como nos ha de baar la pa-
ciencia ? Pues no ay fin tenerla , y prearla , dixo el ja&ancioo , que
aqui no ay hombre fin penacho , ni hembra fin garrota y muchos con :
quando parecan irlos dexando caer , los echan azia tras haziendo cola ,
de las que fueron creftas. Atended quales andan todos los pequeos,
de puntillas para poder fer viftos , ayudanfe de ponleuies , ya para hazer
ruido ya para ler mirados ^hombrean aquellos , y alargan el cuello pa-
,
ra fer etmados los otros hazeu de los graues , muy inchados con fue.
:
con vn Senado , que los mas bn uperficiales, ple mucha falta de alma,
que vn albultado tiene andado mucho para parecer hombre de autori-
dad gran hombre , y gran nombre prometen gran perfona que haze
:
,
Mmm
:
w
2 dezia
JJ El Criticn. Parte III. Crifi VII.
dezia vn Italiano Sigor en EJpana quien guarda la pecara ? Anda le re*
:
,
que todos le auian de quemar la eftatua,y que fu fama auia de fer funefb ?
Que no fe le dio l nada de elfo no pretendi mas de que fe hablafe
,
y aconteca, entonces fi que auia hombres, que agora todos fon muecas,.
Yo conoc ,yo trat, dezia otro, no os acordis de aquel gran Maeftro, el
otro fiimofo Predicador,pues aquel gran foldado? que grandes hombres
auia en todo genero de cofas que mugeres mas valia vna de entonces,
!
!
que vn hombre de agora. Defta fuerte eftn todo el dia,diziendo mal del
figlo prefente, que no s como los fufre nadie les parece que fabe, fino
:
guen
!De' la Veje
guen los quarenta y mientras ellos viuen nunca llegan los otros fer
:
,
hombres ni tener autoridad , ni mando luego les i alen con que ayer
, :
vinieron al mundo , que aun fe efth con la leche en los labios y con el ,
pico amarillo: antes que vos nacierais, antes que vinierais al mundo, ya yo
eftaua canfado, y no miente, que af lo ion de todas maneras, jadancio-
fos, vanagloriofos, ocupando vno de los mas encaramados defvanes. Fi-
nalmente llegaron otro tan eftremo de fantaftico que dexaua muy a-
,
tris todos los pallados. Tenia dos gigantes colimas la puerta,como non
flus vltra del devanecimiento negauanles la entrada, y huuiera iido c-
:
CRISI OCTAVA
La cueua de la nada*
maanas, ni que eftar todo el dia tragando humo vna chireriuea, calen-
tndonos por vn lado, resfrindonos por el otromo paftaramos el elio'
y
ud ando, banqueando, dando buelcostoda la noche por la cama efrapa. :
Mmm 3 ramoos
35* El Criticn . Parte III. Crifi V II F.
ramonos de. vna tan intolerable plaga de fauandij as, enemigos ruinciltas,
moquitos que pican , y mofeas que enfadan': fuera liempre vua prima-
uera alegre, y regozijada no durarn folos quince dias las rofas, ni folos
:
ella la hermofura,
y el gufto,deftruyendo de todo punto el orden, y con-
cierto de los tiempos, de los aos, los dias, y las horas , la conferuacipn
de las plantas, la azon de los frutos , el fofliego de las noches, el defean-
fo de los viuientes, procediendo todo efto fin efrell2,pues las aurian de
defterrar todas por ociofas,no hallndolas ocupaci, ni puefto:pero to-
dos eftos defconciertos,que auia de hazer el Sol, inmoble, y apoltronado
e el centro del mundo, contra toda fu natural inclinacin, y obligacin,
que fuer de vigilante Principe pide raouerfe fin parar,dando vna, y otra
bnelta por toda fu luzida Monarqua? He, que no es tratable eo:mueuae
el Sol,y camine,amanezcaen vnas partes,y efeondae en otras, vealo to.
do muy de cerca y toque las cofas con fus rayos , influya con eficacia,
,
Caftellanos alaban fus cofas con algn rezelo por excelentes que fean,
,
yendo con tiento en celebrarlas. Eto vale algo? Es afli,ali, parece bue.
no. Los Portuguees alaban fus coas todo hiprbole fuperlatiua fa-
,
otra como ella en todo el Orbe, que eflo de Caftela es poca cofa.
Aguarda, dixo Critilo, entre eftas,y eTas, donde noslleuas-? que me pa.
y pallando de eftremo eftremo. No es
rece vamos dando gran baxa ,
de cuydado , les relpondi ii Flemtico guin , que os prometo que fin
canfiros os aueis de hallar en el mas holgado pais del mundo, en el de los
acomodados y que ben viuir aTeguroos que fon fombra fuya los de-
,
:
cantados Eliios,y que los alfombra. Aqui topareis los hombres de buen
gito, los que viuen, gozan mas apenas dexaron el empinado monte,
y :
per.
3 J4 Criticn. Tarte III. Crifi VIII.
porque a.li campeaua la Tapada de Portugal, EJuena vifta de Toledo, la
Troya de Valencia, Comares de Granada, Fontanable de Francia, el A-
fanjuez de Efpaa, el Puficio de aples, Beiueder de Roma. Fuerone
mpeando por vn paleador efpaciofo,y deliciofo^y no tan comn, que
no encontraren gente de buen porte, y de deporte, mas lucios, que luc
dos : y entre muchos perfonages muy particulares , ninguno conocidos
tomauan todos el viaje muy deefpacio: pian piano, dezian los Italianos*
no viuir apria, repetan los Efpaoles: porque mirad gloffaua el bel poU
eroui; todos al cabo delajornadade la vida , llegamos vn mifmo para-
dero, los agaces tarde, los necios temprano; vnos llegan molidos, otros
y
holgados; los fabios mueren, mas los tontos rebientan ; eftos hechos pe-
dacos,y aquellos muy enteros; y de verdad, que pudiendo llegar algunos
aos defpues que es granmecedad veinte aos antes, ni vna hora. Saber
,
panga , colgada al cuello de vna vanda. Que pefaao hon bre lera efte,
dixo Andrenio? Pues te aeguro que lo es harto mas vn flaco vn podri- ,
|ualmente
De la Veje ^
tualmente diziendo: Eyovolo viderc qmnto tempo potra acampare vn bel
y repantigle en vna filia poltrona. Sin duda que eta es efi
poltron't , la
que fuere,ete puede fer maeftro de aquel otro. Lleg vno que platicaua
en pachorra, y dixole , meTere , que remedio para tener buenos dias y ,
mejores anos? Aqui l abriendo vn gerne de boca de los del gigante Go-
liat, auiendo hecho la lua carcaj adas,le repondi, bono,bono. entaos*
Vna tia de quien herede? 0 que cofa aquejla Aunque fe os muera todo vn
.
nas comidas,y mejores cenas, como baria yo? Gallad en buenas olas, que
1 ahorris de malas nueuas. Pues como hara yo para no oirlas?No efeu-
charlas. Hazed lo que aquel otro auifado , que al criado que fe defeuida*
na en dezir algo, que de mil leguas le pudieflfe defa^onarj darle pena,'al
punto lo mandaua defpedir defuferuicio. Patrono mi caro, entr otro
platicante de acomodado , todo eo es niera con lo que yo pretendo.
Dezidme, como baria yo , aunque me coftaTe perder media hora de ue-
o,elno dormir vnafiefta para llegar viuir, vnos,vno$. Que? Cien aos?
Mas. Ciento y veinte? Poco es ello. Pues quanto queris viuir ? Lo que
ya ay exemplar , lo que fe viuia antiguamente. Que? Nouecientos aos?
Si,i,no tenis mal gufto. Como hara yo para llegar i quiera vuos o-
chocientos? Para llegar dezis ? mas en llegando, que mas tiene que ayan
fido mil, que ciento,? Aunque no fuellen fino vnos quinientos? No puede
fer eIo,refpondi. Porque nc?Porque no fe vfa. Pues ali como bueluen
todos los demas vfos , porque no podra boluer elle al cabo de los aos
mil, y aun de los quatro mil. No veis vos que los buenos vfos, nunca mas
bueluen , ni lo bueno tener vez. Pues meTere, comoh rzian aquellos
primeros hombres del tiempo antiguo para viuir tanto? Que ? Ser bue-
,
les,y lo que es mas que todo eTo, no auia mdicos con que inuentaron
,y
mil cofas, Iubal la rnufica, Tubal, Can el hierro: no huuo hombre que fe
aplicaTe fer boticario: all, que nada auia de todo efto, mira fi aman de
vir ochocientos, nouecientos aos los hombres, fiendo tan pero-
y
as. Quitadme vos todos eftos topes que yo os dar luego que viuan
,
mil,y aun dos mil aossporque cada cofa deltas baila quitar cien aos
de vida,y hazerque fe pudra, y fe confuma, y fe mate vn hombreen qua-
ro dias:
y digo, que anes milagro que viuan tanto; fino que puro de
fer buenos hombres, viuen algunos, que para eftos es el mundo. Otra co-
fa os s dezir,que fegun van de cada dia empeorndole las materias, ago.
tandofe los bienes y aumentandofelos males adelantandofe los malos
,
,
ceirfe efpada los hombres,ni aun atacarfe las calcas. MeTere, le repli-
co, fer impoffible eo, mas en los tiempos que alcanzamos, quitar que
y
no aya pleitos,injufticias,faifedades, tiranas, latrocinios, ateifmos ac, y
heregias acull. Pues tampoco faltarn guerras que deftruyan hambres ,
que confuman, peftes que acaben, y rayos que afielen, lbafe ya muy def-
eonfolado efte,quando le llam el bel poltroni, y le dixo:Hora, mire V.
euoria que no querra que fe fuelle trille de mi jouial prefencia yo le
, :
fer algo, y valer mucho, no fe me alienta efta poltronera y con efto dio
,
tan en vida , y fe vienen por fu pie enterrar en los fepulcros del ocio,
en las vrnas de la floxedad, quedando cubiertos del poluo del eterno o-
juido. Qyien fer aquel feor que yace en aquel fepulcro de la hedionda
lafciuia? Quien no fer mas de lo que halla oy haido : y de aquel otro
.antes fe upo que fue muerto que viuo fue fu nacer el morir. Mirad a-
,
doa Ifabel en fu palacio , entre fus damas , aunque dur poco , auiendo
ido la primera que fe iruide las hijas de grandes feores. Eftauaa
llenos aquellos holgazanes fepulcros no de muertos viuos , fino de vi-
,
cafo de que Jes duela la honra la conciencia con tan traidora pie-
, y
dad.
Llegaron defpues de auer pafleado toda aquella, dilatad a compaa
de la ociofidad los prados del deporte y campo franco de los vicios ,
,
dar vifta vna tenebrofa gruta boquern funefto de vna horrible cue-
,
do era empinarfe al cielo , aqui rodar por el felo que pira todo fe ha- ,
llan gitos, mas de malos, que de buenos auiala diftancia de vno otra,
:
genero alguno de fiumetria bafta,y bruta; y con er tan fea, y tan horri-
3
ble embocaua por ella vn mundo de cofas. Los coches de tres tiros
,
nada Sabrs, 6 Critilo, que efta es aquella tan conocida, quan poco cele-
!
T)e la Veje^
vn tan gran padre, que llen el mundo de fus heroicos aplaufos, que flo-
reci tanto en fu iglo, affi fe quiere marchitar y fepultare en el ocio, ,
ca vifto , ni oydo.
Defta fuerte , y tan fin dicha entrauan vnos, y otros, ellos, y aquellos
que fe depoblaua el mundo , y nunca e llenaua la infeliz ima de las
honras de las haziendas- Entrauan Caualleros, Ttulos, feores, y aun
, y
Principes
; y
admirados de ver vno muy poderofo,le dixeron : Y vos e-
or , tambin vens parar ac? No vengo f refpondi l ) fino que me
traen. Af que no es buena efcufa. Entrauan hombres de valor, valer
nada , floridos ingenios , marchitarle , hombres de prendas , nunca
defempenarfe pauan del holgare , y del entretenerfe , no fer eli-
:
gos, con las cargas. Boluiole hazer inftancia tomafle vn bailn de Ge*,
neral y fquita all, que no quiero nada , fino mi mifrno,y todo ente-
:
hombres grandes,gentes fin cuento , por no fer de cuenta , fin darle ma-
nos de echar por no tenerlas all van ,dezian noblezas , hermolu ras,
,
: ,
Critilo y quien es efta vil canalla? Aquel es el ocio efte otro es el vi-
, y
!
nas efperangas ,
Salamanca para que por el atajo de
la Vniueridad de ,
las letras que de verdad lo es ali como rodeo el de las armas) llegaffe
,
(
digo que vna Beca oluidando todo efto , queris malograr el predofq
:
cierto que aueis tomado mal conejo. Valile efte auio y aun deenga- ,
muchos patos, que lo comn es trocar el libro por la baraja el teatro li- ,
recho anda tuerto, y aun ciegas, el digefto, mal digerj.do yendo parar
?
que folo vn cabello baltaua 5 pero que mucho , i los euaua cueta ba-
jo hazia mayor eftrago, quanto mayor prodigio era de belleza. Quien
:
con folos dos dedos , como haziendo afeo algunos funtuofos edificios,
,
Ete es, le dixo,el Terencio de Efpaa. All van,dezia, elfos Autores Ita-
lianos. Repar Critilo,y dixoie:Que hazes,que fe efcandaiijar el mun-
do? pues eftn oy en tanta reputacin las plumas Italianas, como las ef-
padas Efpaolas.H,dixo,que muchos deltos Italianos, debaxo de rum-
bofos ttulos, no meten realidad, ni fuftancia los mas pecan de flojos, no
algunos referuaua algunas hoj as, mas otros todos enteros , y aun fia
delatarlos los tirauade rebs ziala nada, y dezia, nada valen, nada. Pe-
ro not Critilo , que pormarauilla defechauaobra alguna de Autor Por-
tugues , eftos dzia,han (ido grandes ingenios, todos ion cuerpos con al-
ma. .Alterfe mucho Critilo al verle alargar mano
zia algunos Te-
la
tas , ni oidas. Llamar alguno. De que fuerte que ninguno tiene nom-
,
bre? y fino, dime,de! infinito numero de gentes que en tantos ligios han
paTado , que ha quedado de ellos? Ni aun la memoria de que fueron ni ,
que huuo tales hombres. Solos ion nombrados los que fueron eminen-
tes en armas. en letras ,gouierno, y fantidad: y porque lo confideremos
mas de cerca, dime, en ete nueftro ligio , entre tantos millares como oy
embarazan la redondez de la tierra, en tantas Prouincias, y Reynos,quie.
nes fon nombrados ? Media dozena de hombres valerofos , aun no otros
tantos fabios : no fe habla fino de dos , tres Reyes vn par de Reinas,
,
CRISI NONA.
Felijinda defcubierta .
cilla aquella de all,acull:pues afe que tiene harto malas entraudas. Ve*
rs hombres de carne momia, y momios los que deuriau er los primeros*
Mira que de ombras fin cuerpo, y que de figurillas de fombra,y bbra:ha
Hars tirulos fin realidad, y muchas cofas de folo titulo mira que de irn-
:
Qoo 2 Trataros
j l Critkon. TartellL Crift 7X.
Trataron ya vitorofos de encaminarfe triunfar la fiempre Auguf
ta Roma, teatro heroico de inmortales hazaas, corona del mundo, Rey.
na de las Ciudades, esfera dlos grandes ingenios , que en todos ligios,
aun los mayores, las Aguilas caudales tuuieron necesidad de bolar ella,
y darfe vnos filos de Roma hafta los mifmos Efpaoles,Lucano,Quin-
:
quel non plus vltra de la tierra y vn tanto monta del Cielo. Difcurrian
,
ne, y ellos, que l era raro, y tanto , que pudiera dar liciones de mirar al
mifmo Argos, de penetrar vn Zahori , de preuenir vn lao, y de en-
tender al mifmo Defcifrador 3 pero que mucho i era vn Cortefano vie-
jo de muchos curfos de Roma,Efpaol inferto en Italiano, que es dezir,
vn prodigio era gran hombre de notas , y de noticias, con los dos real-
:
ces de buen ingenio, y buen guto el Cortefano de mas buenos ratos que
;
blones Roma es oficina de los grandes hombres: aqui fe forjan las gran-
:
des teftas, aqui fe futili^an los ingenios, y aqui fe hazen los hombres muy
perfonas y i fon dichofos los que habitan las ciudades grandes aadi
:
,
como fie nombra? Feliinda, dudo que la hallis, por lo que dize de feli-
cidad. Pero donde teneis nueua que e aiverga ? en el palacio del em-
baxador del Rey Catlico. 0,ijy aun el Rey de los Embaxadores.
Llegis i ocafion que ya es parte de dicha, all meencamiuaua yo ef-
ta tarde, donde concurren los ingenios gozar del buen rato de vua dif.
creta academia. Es el Embaxador Principe de vizarro genio, originado
de fu grandeza , que all como otros Principes ponea lu gilo en tener
buenos cauallos que al fin fon beftias, otros en lebreles, dados perros,
,
Epigramas morales, que comienza. Abre el hombre infeliz 3 luego que nace ,
antes que al Sol3 los ojos a la penare, aunque no pudo librarle de la cenura
de que no concluye al propoito, pues auiendo referido la prolixidad de
miferias por toda la vida del hombre , da fin,diziendo D la cuna a iavr- :
Ooo 3 Ninguno
6 ,
Dicho efto bolui el roftro zia el primero, que era el Barclayo,mas por
acafo, que por afectacin: efte,defpucs de auer pedido la venia al Princi-
pe^ auer cabeceado vn lado, y otro, difeurrib ali.
De gitos iempre ol dezir, que no fe ha de difputar, quando vemos
,
que la vna mitad del mundo fe efta riendo de la otra tiene fu gito, li :
y
gefto cada vno, alli yo hago burla de aquellos fabios lo antiguo que
y ,
defendian coniltir la felicidad, vno que en las honras, otro que en las ri-
quezas : efte, que en los deleites, aquel, que en el mundo: tal, que enela-
ber , y qual , que en la falud:digo que me rio de todos eftos Filofofosf
quando veo tan encontrados los gitos, que fi el vano anhela por las hon-
ras, el fenfual haze burla dl, y delias : i el anaro codicia los teforos , el
fabio lo defprecia. Alli que dira yo que la felicidad de cada vno
, ,
felicidad confeguir vno u gito , quando le tiene tan malo : demas, que
por bueno , y releuante que fea , de nada fe fatisfaze , no para en ningn
empleo, antes alcanzado vno, luego le enfada, y bufea otro , fendo la in-
conftncia euidencia de la no confeguida felicidad. Muchas aurian de
ler las felicidades de los feores,y Principes , de quienes dezia vno, y no
mal, que todas fon ganicas : oy afqueanlo que aplaudieron ayer, y maa-
na
T)e la Veje?.
ftante obra nueua. Borr con efto el concepto que auian hecho de la pal-
iada opinin, y mereci la expe&acion de todos para la luya, que propu-
fo aflhPrncipio es muy afentado entre los Sabio$,que el bien ha de con-
fiar de todas fus caufas , lleno de todas partes , fin que le falte la menor
circunftancia: demodo, que para el bien, todas quefobren,y para mal,v-
na que falte ,y fi efto fe requiere para qualquier dicha que lera para vna
,
didades, fi le falta la falud para gozarlas, que tendr el auaro con las rique-
zas, fi no tiene animo para lograrlas? de que le firue al fabio fu mucho fii-
ber,fino tiene amigos capaces con quien comunicarlo ? Digo pues, que
no me contento con poco, todo lo pretendo, y juzgo que lo ha de tener
todo el que fe huuiere de llamar feliz, para que nada defee: de fuerte, que
la felicidad humana confifte en vn agregado de todos los que fe llaman
bienes, honras, plazeres,riquezas, poder, mando, faIud,fabiduria,hermofu-
y amigos con
ra, gentileza, dicha, quien gozarlo. Efto fi que es dezir, ex-
clamaron, no dexa que dicurrir a los demas. Pero tom la mano el Sin,
intimando la atencin para echar el bollo la controuerfia. Grande-
mente, dixo, os ha contentado efte monton quimrico de guftos, ee a-
gregado fantaftico de bienes;pero aduertid,que es tan fcil de imaginar,
quan impoflible de confeguir ; porque qual de los mortales pudo j amas
llegar efta felicidad foiada? Rico fue Crefo pero no fabio fabio fue :
;
Diogenes; pero no rico, quien lo obtuuo todo ? Mas doy que lo configa,
el dia que no tenga que defear,ha de fer ya infeliz, que tambin ay defi
y
dichados dedichofos fufpiran,y aquean algunos de hartos, y les v mal;
porque Jes v bien. Defpues de auere enfeoreado Aexandro de ee
mundo , fufpiraua por ios imaginarios que oy quimerear vn Filofofo.
Con mas felicidad querra yo la felicidad , y ai me caigo la opinin del
ebs, y afirmo todo lo contrario. Eftoy tan lexos de dezir que confif-
ta la felicidad en tenerlo todo que antes digo , que en tener nada , de-
,
fear nada,
y depreciarlo todo y efta es la vnica felicidad, con facilidad
:
que la taca , donde ay mano con que beber ? El que encarcejare fu ape-
y vn poco de agua trate de compe-
tito ,entre vn pedago de pan ,
,
' que
yjo El Criticn. Rerte III. Crift IX.
qe la verdadera felicidad no conifte en tenerlo todo fino en defear
,
nada.
No queda mas que oir, exclamo el comn aplauo ; pero fue tambin
defcaeciendo efte entir,y callaron todos, para que el Maluezi ilofofafe
delta fuerte. Digo, fenores, que ee modo de opinar procede mas de vna
melanclica paradoxa,que de vn acierto poltico, y que es vn querer re-
ducir la noble humana naturaleza a la nada pues defear nada, confeguir ;
nada, y gozan de nada, que otra cofa es que aniquilar el gito, anodadar
la vida, y reducirlo todo la nada. No es otra cola el viuir que vn gozar
de los bienes, de naturaleza, como del arte,
aberlos lograr tanto los la
y
con modo , turma y templanza. No hallo yo que pueda er perficionar
,
Para que fon las perfecciones? para que los empleos? Para que cri el fu.
mo Hazedor tanta variedad de cofas con tanta hermofura,y perfeccin?
De que feruir lo honeto,lo vtil,y deleitable? Si ee nos vedara lo inde-
cente, y nos concediera lo licito, pudiera paflar; pero bueno, y malo, lie.
uarlo todo por vn raro : afe que es brauo capricho. Por lo tanto diria
yo, ya veo que es vna acadmica vizarria pero en las grandes dificulta,
;
dadera felicidad. Arquearon todos las cejas , diziendo : Eftoha fido dar
en el blanco,y apurar del todo la dificultad : demodo, que cada fentencia
les pareca la yquenoquedauayaquedicurrir, y es cierto fe
vltima ,
male. Con que al punto dixeron , tu eres el Dante. O gran dezir , aquel
fabe del bien , que fabe del mal. No guita de los manjares , fino el ham
briento y el ediento de la bebida. Dulce le es el faeno vn defveiado,
,
paz que pallaron por las miferias de la guerra , el que fue pobre , fabe
fer rico el que eftuuo encarcelado, goza de la libertad : el naufrago, del
:
ris muchos mal hallados con los bienes j porque no probaron de los
males. Afinque aquel, diria yo, es feliz, que fue primero defdichado.
Content mucho elle difcurfo, mas entr impugnarle el fylafcardo,
probando no poder fer dicha la que fuponia la defdicha , ni contento
verdadero el que ucedia la pena ya el mal va delante,y el pefar gana
:
de las otras naciones , los ttricos, y granes, como al contrario los Fran-
celes ion alegres , y que van iempre brincndole , y bailando ios que :
mas alcanzan, conocen mejor los males, y lo mucho que les falta para fer
felizes : los Sabios fientenmaslas aduerfidades,y como tan capazes,les
hazen mayor imprelionlos topes. Vna gota de a^ar bafta aguarles el
mayor contento , y demas de fer poco afortunados, ellos mifmos ayudan
fu defcontento con fu mucho entender, affi, que no bufqueis la alegra
en el roftro del Sabio la rifa fi que la hallareis en el del loco.
,
Al pronunciar efta palabra, falt vno muy celebre, que gulaua de le-
uar configo el cuerdo Embaxador, para ganfo de noticias, aun de ver-
y
dades efte pues fin ton, fin fon, hablando alto, y riendo mucho, dixo:
:
y
de verdad,feor,que elfos vueftros fabios fon vnos grandes necios, pues
andan bufcando por la tierra la que efta en el Cielo, y dicho efto,que no
Obras de Lor.Gradan, parle /. ? p p fue
37i H Criticn , (Prte 111. Crifi IX.
fue poco, di las puertas afuera. Baila (confearon todos) que vn loco
auia de topar con la verdad , en confirmacin , el Macardo peror af-
y
fi : En el Cielo,feores,todo es felicidad, en el infierno todo es defduha,
en el mundo como medio entre de ellos dos eftremos le participa de
,
gan tras las buenas nueuas las malas i en creciente la Luna ya en men-
y ,
que fe logra en Roma ; pero lo mas que ay que ver , dezian ellos y la ,
Prouincias de la Europa ? O
bien (repondi Critilo) yo te lo dir, por-
!
que ali como en vna cafa no fe llaman parte de ella los corrales donde
etu los brutos, no entran en c-uenta los redutos de las betias; affi lo mas
dei mundo no fon fino corrales de hombres incultos, de naciones barba-
ras^ fieras, fin polica, fin cultura, fin artes, y fin noticias:Prouincias habi-
tadas de monlruos de la heregia,de gentes que no fe pueden llamar per-
fonas, fino fieras. Aguarda, dixo, agora que tocamos elle punto, vootros
que aueis regilrado las mas polticas Prouincias del mundo, que os ha
parecido de la culta Italia ? Vos lo aueis dicho en efa palabra culta, que
es
e la Veje^. 17 )
es lo mifmo que aliada Cortefana,
,
politica,
y difcreta, la perfe&a de
todas maneras: porque es de notar, que Efpaa e eft oy del mifmo mo-
do que Dios la cri,in auerla mejorado en cola fus moradores , fuera de
lo poco que labraron en ella los Romanos : los montes fe eftn oy tan
oberuios,y zahareos, como al principilos ros innauegables,corrien-
do por el mifmo camino que les abri la naturaleza : las campanas efi
tan paramos in auer facado p2ra fu riego las azequias
, : las tierras incu-
tasj de que no ha obrado nada la induftria. Al contrario la Italia,
fuerte,
eft tan otra , y tan mejorada , que no la conocerian fus primeros pobla-
dores que vinieflen j porque los montes eftn allanados, conuertidos en
jardines , los rios nauegables , los lagos fon viuares de pezes , los mares
poblados de famofas ciudades , coronados de muelles, y de puertos , las
ciudades todas por vn parejo hermofeadas de viftofos edificios Tem- ,
dias, como que las huuieran logrado Eftltalia enmediode las Prouin-
!
Pues que puede fer, que ya me doy por vencido? Que? el auer tantos lta-
lianos, que i eflo no tuuiera, huuiera (ido fin opoicion el mejor pais del
mundo; y veefe claro, pues Roma con el concurfo de las naciones fe vie-
ne templar mucho. Por eflo dizen que Roma no es Italia, ni Efpaa,ni
Francia, lino vn agregado de todas gran Ciudad para viuir , aunque no
:
Francefes tan fatales para ella, los que la inquietan, la agotan,la pifan, la
Paquean, cada ao la rebueluen,y fon fu total ruina: y al contrario, iendo
ios Epaoles los que la enriquezen la honran la mantienen en paz , y
, ,
ellos, los alaban-fus Ecritores,los celebran fus Poetas con declarada paf
fion;
y los Epaoles los aborrecedlos execran, y iempre eftn dizien-
do mal de ellos? O, dixo el Corteano, has tocado vn gran punto no s :
<De la Veje?.
375
no fola Roma fino todo el mundo de vna vez , defde cierto puefto de
, ,
donde fefeorea vreis,no olo efte figlo, efta nuetra Era, liuo las ve-
:
do, y otro iglo nos emplagas ? Si, que aueis de ver quanto paf~
la,
y ha de
paliar. Gran cola fer gan dia. Quien quifiere lograrlo madrugue
, y
en la figuiente Crii.
CR I S I DEZIMA.
La rueda del tiempo .
C
bre, para
Recieron vanamente algunos de los Filofofos antiguos
Aftros fe auian repartido las fete edades del hom-
fete errantes
defde el quicio dla vida , hafta el vmbral de la muer-
aliftirle
,
que los
fe abraa
y todo,
efto con vizarra galantera. Amanece los treinta a*
os el Sofefparciendo rayos de lucimiento con que anhela ya el hom-
,
bre luzir, y valer emprende con calor los honrofos empleos, las luci-
,
pues defte mundo, y del otro. Sacles de cafa para mas meterlos en ella,
y fuelos conduciendo almas realzado de los iete collados de Roma, tan
fuperior que no folo pudieron feorear aquella vniueral Cortejpero to-
do el mundo, con todos ios ligios. Defde ella eminencia, les dezia, fole-
mos con mucho deporte algunos amigos tan geniales , quan j ouiales, re-
giftrar todo el mundo,y quanto en l paila, que todo corre la polla: def.
de aqui atalayamos las ciudades, y los Reynos, las Ivonarquias, y Repu-
blicas: ponderamos los hechos , y los dichos de todos lo? mortales ; y lo
que es de mas curioidad,que no folo vemos lo de oy,y lo de ayer, lino lo
de maana,difcurriendo de todo , y por todo. O lo que diera yo , dezia
Andrenio,por ver lo que fera, del mundo de aqui a vnos quantos a .os,en
que aurn parado los Reynos, que aura hecho Dios de fulano y de cita-
,
no, que aura ido de tal,y de tal perfonagedo yenidero,lo venidero quer-
ra yo ver, que eTode lo prefente,y lo pafado,qualquiera fe lo fabe, har-
tos elamos de oirlo, quando vna Vitoria, vn buenfuceflo lo repiten, y lo
bueluen cacarear los Francefes en fus gacetas los Efpafioies en fus re-
,
laciones, que matan, y enfadan, como lo dla Vitoria Naual, contra Selin,
que aTeguran fue mas el gallo que fe hizo en faluas,y en luminarias que
,
lo, que no puedo ver las tapiceras , aun en medio del inuierno, Pues yo
,
<De la Vejt% 377
te ofrezco^dixo elCor4fano,moftrarte todo lo venidero, como i lo tu-
llidles aqu delante. Braua arte magica feria efa. Antes no, ni es menef-
ter,quando no ay cofa mas fcil que faber lo venidero. Como puede fer
ebji eft tan oculto, y tan referuado fola la perfpicacia diurna? Buel-
uo dtzir, que no ay cofa mas fcil, ni mas feguraj porque has de faber,
que lo mifmo que fue, efo es, y efo fera in dicrepar ni vn atomo lo , :
mifmo modo, las rebeliones las defdichas del vn cabo al otro. Que vs
,
goz en tiempo de los Gregorios y los Pos. Ai vereis que las co-
, ,
fas las mifmas ion que fueron , fola la memoria es la que falta no :
acontece cofa que no aya ldo ni que fe pueda dezir nueua , baxo del
,
Sol.
Quien es aquel veje^uelo ,
que nunca para que todos
'dixo Critilo ? ,
le liguen,
y l nadie efpera, ni Reyes, ni Monarcas, haze fu hecho,
calla no le vs tu, Andrenio ? Si por feas que lleua vnas alforjas al
y :
:
qui el Imperio , y maana acull , oy van delante ios que ayer iban de-
j
78 El Criticn Tarte 111. Crifi
.
X
tras mudfe la vanguardia en retaguardia. Affi vereis que la Afric,que
,
que nada de ella fe vea j pero iba rodando fin celar , dando bueitas , al
modo de vna gra en que meti el tiempo y faltando de la grada de
,
vn dia en la del otro la hazia rodar, y con ella todas las cofas falian v-
, :
tiempo demodo, que fiempre eran las mifmas folo que vnas pafauan,
: ,
otras auian pallado y boluian tener vez harta las aguas al cabo de los
,
:
aos mil, boluian correr por donde folian aunque no ferian por los o-
,
jos, que ellas mas prefto bueluen que ay mucho que llorar. Aqu ay mu.
,
Quienes fon aquellos, pregunt Critilo,que quanto mas llanos, mejor pa.
recen ? Aquellos fueron , refpondi el Qortefano ,los que conquiftaron
los Reynos,nota bien, que all hallars vn don laime de Aragn, vn don
Fernando el Santo de Cartilla y vn don Alfonfo Enriquez de Portugal.
,
Mira que pobres de gala y que ricos de fama : hizieron muy bien fu pa-
,
De la Veje%.
pp
tepafldos les ganaron >
pero iban eftos pallando tambin fu carrera , y
hundanle al cabo , defpues de hundido todo , y boluian falir aquellos
primeros , boluiendo juego las materias, y con ella alternacin proce-
dian las cofas humanas , alfin temporales. Ay tal variedad , ponderaua
Andrenio, y iempre ha ido defta fuerte? Siempre, dezia el Cortefano,
y ello en cada Prouincia, en cada Reyno.
Buelue la cabera atras, mira
y
que moderados entraron en Efpana los primeros Godos, vn Atalfo, Si-
enando, halla el Rey Bamba, fucede al cabo el delicilo Rodrigo, y da
al traite con la mas florida Monarqua. Va pallando la rueda,
y buelue o-
travez el valor con la parimonia, en el famofo Pelayo, retaurae poco
poco lo que fe perdi tan apria decaece otra vez* pero refucita en el
,
talle, ellas otras mas huecas que campanas, y no oblante ello aquellas o-
nauan mejor por elfo digo yo, ponderaua Critilo, que iempre lo palla-
>
miraua i boluia falir aquel plauible Rey don Pedro de Aragn , lla-
mado bailn de Francees , que con ellos folos fue cruel. como que O
defpicaria Efpaa que cofcorrones pegara
!
como que les abaxaria !
las creftas los Galos pero mudfe las aforjas el tiempo. Iba dando fin
!
parar la buelta la rueda,y bolteando con ella quanto ay. Salia vna ciudad
con fus cafas de tierra, y los palacios piedra lodo , pafeauan us calles
en carros los Caualleros el mifmo uo Rafura ; que las damas como
,
cafas. Pues
fin hazer hazienda, antes deshaziendolas,
y acabando con las
te afleguro,dixo el Corteano que es la mima ciudad, aunque tan otra
,
al fin del tiempo antiguo, y con todo elb muy ricos, y obrados, defali-
ados,y nunca mas bien pueftos, que quando los hombres eran mas fen-
cillos , afeguran que auia mas doblones. Efcondianfe aquellos y falian ,
De la Veje%. 38
cuerpo, y tambin de alma, y con er todos pa!abras,no tenan palabra:
mucho de cumplimiento, y nada de verdad: mucho de circunftancia , y
nada de luftancia, gente de poca ciencia, y de menos conciencia. Eftos,
dezia Critilo , yo jurara que no ion hombres. Pues que? Sombras de a-
quellos que van delante , medio hombres , pues no tienen entereza. O
quando boluern aquellos primeros agigantados , hijos de la fama.
Dexad , dezia el Cortefano , que aun boluern tener vez. Si, pero que
tarde, fi e ha de acabar primero la mala milla deftos.
De loque guftaua mucho Andrenio,y tanto,que no pudo contener la
de ver rodar los trages,y dar bueltas los vfosjy mas mirando zia
rifa, era
todas
3
81 El Criticn . Tnrte 111. Crift X.
t
odas las otras Inquieren imitar aunque ean vnas enanas valindola
, ,
de ia ocaion para mas oltura para parecer nias. La otra Flamenca
, y
dio en ir efcotada, vendiendo el alabaftro quierenla feguir las de Gui-
, y
quelia ritra de rnugeres, que van vna tras otra en 1a rueda del tiempo, la
primera llena aquel defproporcionado tocado, que llamaron Almirante,
y lo inuent vua calua la otra que e ligue, lo troc por la arandela, que
:
con lo que galla oy vna muger,fe velia antes todo vn pueblo mas plata :
rato aquellos que van pafando vno tras de otro en la rueda del tiempo.
Atendieron, y oyeron que el primero dezia filio, el egundo fijo , el ter-
cero hijo, y quarto ya dezia gixo lo Andaluz, el quinto de otro mo-
y
do, lino que no lo percibieron. Que es ello, dezia Andrenic? feores en ;
que ha de parar tanto variarPPues no era muy buena aquella primera pa-
labra filio, y mas fuaue, mas conforme fu original que es el Latn Si.
,
defojan-
garlos aquellos
y reirfe deftos. Pufofe de puntillas Critilo
,
,
dofe zia el Oriente de la rueda. Que atiendes con tauto ahincle pre-
gunt el Cortefano ? Efty mirando fi bueluea falir aquellos Quintos
tan
De la Veje%. 383
tan famofos, y plaufibles en el mundo, vq Don Fernando el Quinto, vn
Carlos Quinto, y vn Po Quinto. Gxala queeTo fuefle,y que faiie vn
D011 Felipe el Quinto en Efpaa. Y como que vendr nacido, que gran
Rey auia de er, copiaudo en fi todo el valor, y eifaber de fus pafados:
pero lo que noto es , que antes bueiueu falir los males que los bienes;
,
y de hierro fon las calamidades mas ciertas en repetir, que las profperi-
:
dades.. Affi como el mal humor de vna terciana,y de vna quartaua tienen
fu dia fixo.u hora Zabida, fin difcrepar vn punto,
y el buen humor la ale-
gria,el contento, no le tienen, ni repiten lahora lasgnerras, las re'oeiio.
nes no dicrepan vn lnftro ,las peftes ni vn ao, las fecas no pierden vez,
bueluen las hambres, las mortandades, las defdichas por fus paflos conta-
dos. Pues fi elfo es affdixo Andrenio,no Ies poda tomar el pulfo las
mudabas, y el tino la vicifitud de la rueda, para preuenir los remedios
los venideros males, aberlos defuiar? Ya fe podria refpondi ei Corte-
y
fano, pero como fenecieron aquellos que entonces viuian ,
y fuceden o-
tros de nueuo, fin recuerdo de los daos, fin experiencia de los inconue-
nientes , no queda lugar al efcarmiento. Vinieron vnos noueleros ami- ,
las dizen, y aun las vozeans pero no fon efcuchados, que el principio de
los males es quitarnos el CieIo,el ineftimabledon delconfejo. Sacan los
cuerdos por difcnrfo cierto las defdichas que amenazan, en viendo en v-
na Repblica la deolacion de cotumbres, pronoflican la difolucion de
Prouincias en reconociendo cada la virtud atinan la calda de las Mo-
, ,
dio,fer prudente, abrir el ojo, dar ya en la cuenta. Ea, algrate, que aun
y
boluer la virtud fer eftimada,!a fabiduria eftar muy validada verdad
amada, y todo lo bueno en fu triunfo quando fer eTo,fupir Critiio?
y :
liadas de feda. Aguarda que varas eran aquellas tan roanas tan r9
, , y
Condes de tal?* Vn hornero que haziendo mala harina, hizo muchos du-
cados, demodo, que valen mas fus faluados, que la harina de muchos no-
bles y en aquella otra de los Duques de qual? vn otro que vendi mal,
:
y
las compr bien. Pues es poble,ponderaua Critilo, que no fe contente
lar ?
Salan vnos ingenios noueleros con vnos difcurfos viejos , opiniones
ranciasj pero bien alcoholadas, con lindo lenguage, vendanlas por in-
y
uencon fuya, y de verdad que lo era engaauan luego, luego, quatro
:
uillo. Que delgado hilan los Cielos, dezia Andrenio. Efos fon refpon- ,
vn inflante a! pafo que las celeftiales esferas les iban facaudo la fuftan-
,
cia,
y confumiendo la vida,hafta dexarlos de todo punto apurados, y des-
hechos de tal fuerte, que no venia quedar en cada vno fino vn peda jo
,
de trapo de vna pobre mortaja, que en efto viene parar todo. De vnos
tirauan hebras de feda fina, de otros, hilos de oro, de otros de caamo,
y
y eftopa. Sin duda que aquellos de oro, y de plata, dixo Andrenio, ern
dlos ricos. Engaafte. Dlos nobles?Tampoco.De los Principes ?No
difcurres bien. No fon los hilos de las vidas ? Si pues fegun fueren ellas,
.
ali ern ellos noble ay que facan del hilo de eftopa y plebeyo que fo-
:
,
can hilo de plata, aun de oro. Alli fe acabaua vno, acull otro, faltauale
y
muy poco efte quando comenjauaaqnel, que lo que la naturaleza vi
,
callados
.
5) a Veje%.
CRISI VNDEZIMA.
La [i negra de la 'vida
, , ,
grandeza pero fucede tan al contrario, que los que importan menos, vi-
:
uen mas y los que mucho valen, viuen menos- Son eternos los que no
:
migos , que no folo cafa , pero vn palacio j y no folo vno , lino muchos,
para todos tiempos y paflatienupos , refpondi para folos mil aos de
, :
vida, queris que me ponga agora fabricar cafa para tan poco tiempo
,
viene efto con lo que oy e platica, pues no llegando los hombres viuir
lo mas cien aos
, y
no teniendo feguro ni vn dia , emprenden edificios
de mil aos , fabrican cafas como fi fe huuieen de perpetuar fobre la
haz dla tierra. De eftos feria vno fin duda aquel que dizia , que aunque
fupiera que no auia de viuir fino vn ao hiziera cafa ; fi vn mes , fe ca-
,
sara fi vna mana, comprara caraa,y filia j fi vn dia folo, hiziera olla.
:
y
O como deue reirfe deftos necios la muerte dicreta,fi quiera por lo fea,
viendo que quando ellos eftn leuantando grandes cafas , ella les eft
abrido corta epultura,egun el prouerbio: cafa hecha, fepultura:abier-
ta en acomodndole vno, ella le deacomod a, acabarle de conftruir el pa-
lacio^ acabarle la vida, todo es vn tiempo, trocndole las fete colum-
nas del mas foberuio edificio en fete pies de tierra , 6 iete palmos de
,
marmol, vana necedad de muchos porque que mas tiene el pudrirfe en-
:
con harto mayor peligro, que fentirias, y que diras? Yo? Si tu. Porque?
Dime,no caminas cada hora,y cada inftante fobre el hilo de tu vida, no
tan grueTo,ni tan firme como vna maroma, fino tan delgado como el de
vna araa, y aun mas, y andas faltando, y baylando fobre l : ai comes, ai
duermes, y ai decanfas fin cuydado , ni fobrefato alguno: creeme , que
todos los mortales fomos volatines amelgados fobre el delgado hilo de
vna frgil vida , con efta diferencia, que vnos caen oy, otros maana, la-
bre l fabrican los hombres grandes cafas, y grandes quimeras, leuantaa
torres de viento, fundan todas fus eperan^as.Admiranfe de ver ai otro
y
temerario andar fobre vna gruefla, y aflgurada maroma y no efpan-
,
tan de fi miinos , que reftriuan obre vna, no cuerda, fino muy loca con-
fianza de vna hebra de feda, menos obre vn cabello, aun es mucho, fobre
vnhilo de araa, aun es algo, obre el de la vida, que a es menos. Deefto
i,que deurian andar atomtos aqui fi que les aui de erizar los cabellos,
3
Rrr 2 Tro-
390 El Criticn. Parte llt. Crift XL
Trogloditas , como es poffible ? Y es nueuo el concurrir en efta cabega
del Orbe, de todas fus naciones , los erizados Etiopes , los greudos Si.
canbros, los Alarbes, los Sabeos, los Sarmatas, aquellos que lleuan con-
y
ligo la fuente para focorrer la fed en la picada vena del cauallo. Sabed
pues, que efta hermof , y agradable patrona alimenta fus fierezas de
nueftras humanidades. Es cofa de rifa eb , replico Andrenio: lo que yo
experimento es, que ella no atiende otro que nueftro agafijo, y rega-
lo. Oque engao el vueftro , exclam e Pafagero Nunca aueis vifto !
ceuar antes las engaadas aues, para ceuarfe en ellas defpues facandoles ,
para efto los ojos ? Pues ali lo platica efta hechizera comn qne no ay
,
mas fegura j pero para que me creis eguidme, que lo aueis de ver con
,
vueftros ojos, y tocar con efas manos lin hazer el menor fentimiento,
,
lgubre, por donde les anim baxar, yendo l delante, y la luz de vna
diffimulada linterna los fue conduziendo vnas profundas cueuas, vnos
foterraneos tan inferiores, que pudieran fer llamados con mucha razn
infiernos : all les fue moftrando vn expedaculo tan crudo, y tan horren-
-
do,
y
! VelaVeje^ . 391
do, que pudiera hazer elremecer los huebs
y dar diente con diente el
3
geros que auiau echado menos, aunque muy desfigurados tendidos por
,
aquellos uelos. Eftuuieron vn gran rato fin poder hablar palabra , que
aun para alentar les falt el animo , tan muertos ellos como los que ya-
cian. Ay tal carniceria, dixo Andrenio mas fufpirando,que pronuncian-
!
alumb/ar los muertos, quanto para dar luz de defengao los viuos, que
Rrr |
la
ypi El Criticn Tarte III.
. Crifi X.
la han bien menefter. Retiraronfe vn rincn los epantados Peregri-
nos, inofar hablar palabra, con que dieron mas lugar la atencin, para
ver lo que pafaua,y oyr lo que dezian, aunque -muy baxo,dos de aquellos
enlutados que les cayeron mas cerca. Que b'raua fiereza (dezia el vno) la
deefta cruel tirana Al fin hembra, que todos los mayores males lo fon,
!
del todo, todas operan algo para el conuelo, elta Tola peor de quantas ay,
todo lo barre, con todo acaba de vna vez, con lahazienda, con la patria,
amigos,deudos,herraanos,padres,contento,falud,y vida,enemiga mayor
del genero humano, afina de todos. Baftale, dixo el otro, Ter peor que
cuada, peor que madraftra, pues fiegra de la vida, que otro puede Ter la
muerte.
Mas al nombrarla , ella como tan ruin acudi luego. Comentaron [
entrar los de Tu Tequito , que es grande , vnos que la preceden , y otros
que la liguen. Eftauan efpantados nueftros peregrinos, callando como v.
nos muertos y quando eperauan ver entrar en fnebre pompa , tropas
,
blando la rifa , eranlos del tiempo aptiguo: ya no e vfan , todo eft muy
trocado, nofotros la afiftimos agora.Y quien eres tu, le pregunt Apdre-
De la Ve]e%.
J93
nio?Yo foy (no lo creeris ) vn hartazgo: y aun por eTo tan cariharto: y
aquel otro ? Es Vn combiton : efte de mi otro lado es vn almuerzo, el de
mas all, vn merendonda otra, vna fiambrera : aquellas, las buenas cenas
que han muerto tantos. Y aquel adamado, y gaan? Es vn mal Francs*
Y aquellas otras tan lindas Son vnas bas y all de las que veis , que ya
?
.
:
que eft alli, es vna leche de almendras, y que no pocos mueren de ella?
Otra cofa tesdezir,que ya los menos fon los que matan ios aeinos de
la muerte,y los mas, los que ellos mifmos fe matan: ellos fe la toman por
fusmanos: veis alli los deordenes , afeliuos de la juuentud , aquel tan a.
gradable ,es vn jarro de agua fra: aquellos otros tan bellos, fon los Soles
de Ep; fia , los renilimos de Italia, las Lunas de Valencia los dolores ,
baxo,no nos oiga. No ay que temer que nadie efcucha, ni oye razn,
,
jazmines; muy feca, y muy marchita efta, con tal variedad , que l punto
que la vieron dixo Andrenio. que cofa tan fea y Critilo , que cofa tan
, , !
cho mas las gacetas-Como no, quando yo veoq e de todos quantos van
la campaa no belue ninguno ? Que fe hazen? Que? mueren de ham-
bre, feora,de enfermedades, de mal peTar,de necelidad.dedefnudeZjy 1
petes,
y e riende la gota hazen fifga dla quartana y jaqueca. Re-
nan ellos la execucion delymandato, y no fe mouian. Que es efto,dixo
,
tiempo) all en mi nouiciado aunque entr con vara alta y como Ple-
, ,
lindo, que agora conaengaua viuir, enlo mas florido defu edad, que efi
perangas ha cortado , que belleza ha malogrado la traydora: aguardara
que e fizonra, y no cogiera el fruto en agraz y en vna edad tan peli- ,
chle vn catarro ,
que acabo en dos das ; y quando cre que nadie me
le
condenara la accin , antes bien todos me la aplaudieran , y aun la agra-
decieran , fuceditan al contrari , que todos vna voz comentaron
malearla, y dezirmil males de mi, tratndome fi antes de cruel, agora
de necia la que affi mataua vn varn tan efleacial la Repblica. Etos
,
(dezian ) con tus canas honran las comunidades , y cbn fus conjos las
mantienen: agora auia de comentar viuir efte lleno de virtud, hombre
de conciencia,y de experiencia: eftos agouiados fon los puntales del bie
comn. Qued qudo oi efto de todo puto acobardada, fin ber quien
lleuarmeimal fi al moto,peor fi al anciano:tuue mi reconejo,y determi-
n encarar el arco contra vna dama mota, y hermofa. Efta vez fi (dezia)
que he acertado el tiro , que nadie me har cargo, porque efta era vna
defvanecida, traa en continuo develo us padres, y con ojeriza los a-
genos , la que boluia locos ( digo mas de lo que loeftauan) los motos,
tenia inquieto todo el pueblo, por ella era las cuchilladas, el ruido de no
che, fin dexar dormir los vezinos,traydo obrefaltada la jufticiaj y pa-
ra ella es ya fauor, quando fuera vengaba el dexarla llegar vieja, fea.
y
Al fin yo la encar vnas viruelas, que ayudadas de vn fiero garrotillo , en
quatro dias la ahogaron: mas aqu fue el alarido comn, aqui la conjura-
cin vniuerl ctra mis tiros, no qued perona que no me murmurare,
grandes,y pequeos,echandome centenares las maldiciones. Ay t mal
guftc(dezian j como el defta muerte>ay femejante necedad?que vna ola
hermoa que auia en el pueblo,efla la ay a llenado, auiendo cien feas en
que pudiera efccger,y nos huuiera hecho lifonja en quitrnoslas de delan-
te.Coucitauan mas el odio contra mi fus padres, que llorndola noche, y
dia,dezian:!a mejor hija,Ia que mas eftimauamos,Ia mas bien vifta,que ya
fe eltaua cafadsilleura la tuerta, la coja, la corcobada; aquellas rn e-
ternas,como baxilla quebrada. Impacientes los amantes me acuchillaran
fi pudiera* Ay tal crueldad/ que no la enternecielen aquellas dos mitades
que no pieufe que puede viuir otro ao: viendo que ni efto me falia , di
en otro arbitrio; y fue de no matar fino les que me llamaen,y me de-
ealen,pra hazer yo crdito, y ellos vanidad;pero no huuo hombre que
tal hiziee vno folo me embi llamar tres , quatro vezes ; hizeme de
:
gras,las mugeres para los maridos, los herederos para los que polian la
hazienda , los pretendientes para los que gozauan de los cargos , pegn-
dome brauas burlas ,haziendome todos ir, y venir, que no ay ntejordeu-.
(De la Veje% 399
da , ni mas mala paga. Al fin viendome puefta en femejante confuion
con los mortales y que no poda aueriguanpe con ellos :mal i mato al
,
qos, y viejos, ricos, y pobres, fimos, y enfermos, para que viendo el rico,
que no lolos mueren los pobres y el mogo que no folos los viejos :efe
:
,
carmienten todos, y cada vno tema, con eflo no echarn el perro muer-
to la puerta del veziao , ni fe apelarn al otro relox como l que eft ,
viuo que viuo. Es Italiano , pregunt la Muerte? porque elo foo le baf-
ta, que faben viuir. No feora , que li elo fuera , no me cansra. Es ne-
cio ? porque efos antes matan que mueren : no lo creo , que harto fabe
quien fabe viuir: l no trata fino d holgarfe , no ay fielta que no goze,
paleo en que no fe halle , comedia que no vea , prado que no desfruta,
fe., bueno que no le logre , como puede fer necio ? Sea lo que fue-
ni dia
re ,
la Muerte no ay tal cofa como echarle vn medico , vn
concluy ,
deftos que cenan hueuos : ai eft toda la dificultad j porque eftos cada
dia acaban, y cada dia refucitan,y affi vereis,que mientras acaba de aca-
bar vno detos, mueren ciento de los muy robuftos , y llenan traga de a
,cabar con todos.
Defpachaua dosefvirros, vn ahito matar vn pobre,
y vna inedia vn
rico replicaron ellos, que lleuauan encontrados los frenos. He, que no
:
nirno, que yo acometo cara cara los viejos, i traicin los jo-
uenes y acaba ya con elfos dos pafageros de la vida
:
y fu pe- ,
CRISI DVODEZIMA.
La Isla de la inmortalidad .
na no fe vern; pues del modo que el viento lleua mis fufpiros , ai fe lle-
nar los alientos de fes vidas: preuengoles las obfequias los que dentro
de pocos aos todos los que oy cubren la tierra ella los ha de cubrir
,
Critilo, Andrenio
y Peregrino tan prodigiofo,que nunca envejeca,
fu
ni le urcauan los aos el roftro con arrugas del oluido, ni le amortajaron
la cabera con las canas , repitiendo para inmortal. Seguidme , les dezia,
que
De la Veje^.
403
que oy intento trafladaros de la cafa de la muerte al palacio de la vida,
delta regin de horrores del lilencio la de los honores de la fatua. De-
zidme, nunca aueis oydo nombrar aquella celebre isla de tan r 2 ra,y piau-
ible propiedad, quenmguno muere, ni puede morir, i vna vez entra en
ella? pues de verdad que es bien nombrada,
y apetecida. Ya yo he oydo
hablar de ea algunas vezes(dixo Critilo)pero como de cofa muy allen-
de, acull en los antpodas , focorro ordinario de lo fabulofo lo lexos
y ,
como dizen las abuelas, de largas vias cercanas mentiras ; por lo qualvo
iempre la he tenido por vn efpanta vulgo , remitindola fu limpe cre-
dulidad. Como es elfo de bcnctrobato , replic el Peregrino ? Isla ay de
la inmortalidad, bien cierta,
y bien cerca, que no ay cofa mas inmediata
ala muerte, que la inmortalidad, de la vna fe declina la otra, alfi veris,
y
que ningn hombre, por eminente que lea, es eftimado en vida, ni lo fue
el Ticiano en la pintura, ni el Bonarota en la ecultura, ni Gongora en Ja
all los famobs varones. Aguarda , dixo Andrenio , dexame hazer frui-
cin de mejante dicha. De veras que ay tal Isla en el mundo, y tan cer-
ca? y que en entrando en ella Dios muerte? Digote que la has de ver.
,
tranuo all digo, fuera canas, fuera tos y callos, Dios corcoba, y me
,-
mal guft el dlos que los lleuan en el pecho, fiandofe la vida, y intiman-
dofe de continuo la muerte. Pero otra cola, inmortal mi , dime no e,
vftima de la muerte ; y mas quando vieron fus aguas tan Degras y tan ,
rio del oluido? Es tan al contrario , les refpondi y eft tan lexos de
,
fe
aqu
(De la Veje^. 40 f
aqui defaguanlas corrientes de Elicona los udores hilo hilo, y mas los
odorferos de Alexandro, y de otros nclitos varones, el llanto de las E-
liades, los aljofares de Diana , linfas todas de us bellas Ninfas. Pues co-
mo effcn tan denegridas? Es lo mejor que tienenjporque efte color pro-
viene de Ia preciofa tinta de los famofos Efcrkores que en ella baan fus-
plumas. De aqui fe dize tomaron jugo la de Homero para cantar de
Aquiles, lade Virgilio de Auguto Plinio de Trujano, Cornelro Tcito
,
remos y las veas liencos del antiguo Timantes y del Velazquez mo-
, ,
con mucha humanidad los delfiues iban perdiendo tierra, y*ganando ef-
,
trelias,y todas fauorables, con viento en popa, por irfe reforjando iem-
pre mas,y mas los foplos del aplaufo: y para que fuelle el viaje de todas
maneras guftob, iba entretenindoles el Inmortal con fu fajo nada eru-
dicin, que no ay rato oy mas entretenido, ni mas apruechad que el
,
de vn bel parlar entre tres quatro. Recrea el odo con la fuaue mui-
ca, los ojos con las cofas hermofas , el olfato con las flores , el gilo en
vn combite 5 pero el entendimiento con la erudita y difereta conuer- ,
1 1 2 T , es
4 c6 El Criticn. Tdrte 111. Crifi XT7,
en pallando de al, es bulla, confujon: demodo, que es la dulce conuer-
y
facin banquete del entendimiento manjar del alma, deshaogo del co-
,
raron, logro del faber, vida de la amiftad , y empleo mayor del hombre.
Sabed, les dezia, 6 mis candidados de la fama, pretendientes de la in-
mortalidad, que lleg el hombre tener , no ya emulacin ; pero embi-
dia declarada vna de las aues no atinareis tan prefto qual fueTe efta.
, y
fus carnes, lo intil para todo? Que tiene de bueno? 0,fi,vna cierta ven-
taja, que empareja todo efo. Qual es, que yo no topo con ella? Parecete
que es niera aquello de viuir trecientos aos,
y aun, aun. Si, algo es elfo.
Como algo? Y mucho, y n como quiera. Sin duda, dixo Critilo, que le
viene efo por fer aciago, que todo lo malo dura mucho,los abares nunca
fe marchitan
, y todo que fuere, el lleg
lo defdichdo es eterno. Sea lo
lo que no e Aguila, ni el Cifne. Es poiible, dezia el hombre, que vn pa-
1
jaro tan ciui! aya de viuir ligios enteros , y que vn Heroe el mas Sabio, el
mas valiente , la muger mas linda , la mas difcreta , no lleguen cumplir
vno, ni viuir el tercio?Que aya de er la vida humana tan corta de dias,
y tan cumplida de miferias? no pudo contener efta fu defacjon all en us
interioridades lo fagaz,y prudente, fino que la manifeft luego lo vul-
gar, y lleg dar quexas al Hazedor premo. Oyle las mal fundadas
razones de fu defcontento, efcuchlela prolixa ponderacin de fuenti-
miento, y refpondile y quien te ha dicho ti que no te he concedido
,
yo muy mas larga vida que al cueruo,y que al roble y que la palma?H,
acaba ya* de reconocer tu dicha , y deeftimar tus ventajas. Aduierte qu
eft en tu mano el viuir eternamente. Procura tu fer famofo , obrando
hazaofamnte, trabaja por er infigne, ya en las armas, ya en las letras,
en el gouiernos y lo que es fobre todo, s eminente en la virtud, sheroi-
co,y fers eterno, viue la fama, y fers inmortal no hagas cafo, no, de:
y
fbe la Veje% j.07
baxa,y tan vil es ella? que edificios tan indignos de vn tan lublime pue
te? Pues admerte, le refpondi el Inmortal que eftos fon los mas cele-
,
brados del mundo que importa que lo material fea comn, fi lo formal
,
en vna muger
y al ver degollar el hijo , fue valor de ingular alabanza.
,
Que cueua es aquella que alli fe diuifa aunque tan obfeura ? No es fino
,
moria del dueo lino de fu defacierto alaban los que los miran los pri-
, :
mores de las piedras, mas no las prendas:y tal vez preguntan los pafage-
ros, quien fue el que alli yaze,y no faben refponderles, quedando en dif
puta el dueo, eterna necedad querer fer celebres defpues de muertos,
porfia de oas,no auiendo ido viuos coila de heroicos hechos.
Que calillos fon aquellos tan viejos, antiguallas que caducan de pie-
dras vallas, y humildes, rodas del tiempo, indignos de elar par de los
prfidos cotofos mucho mas preciofos fon ellos, y de mas ellimacion.
:
Aquel que ves alli: mralo bien ;que aun el fudando fangre fus cortinas,
es el nunca bien celebrado, pero i bien defendido de los valerofos Cru-
zados Caualleros los Medinas, Mirandas, Barraganes, Sanogueras, y Gu-
rales. Segn efo efe es el'Santelmo de Malta. El mifmo,el que hata ha-
zer fombra todos los anfiteatros del Orbe todos aquellos otros que
:
talbaxeza, entre tato lucimiento vna cofa tan deslucida! Que bien loen.
tiend.es,dixo el Inmortal; pues aduierte que compite elimacones con
,
los mas empinados edificios, y aun fe honran mucho los mageluobs Al-
ca^ares,de elar par de ella. Que dizes? Si, parece de raadera,y lo es,mas
incorruptible que de cedro, mas duradera que los bronces. Y que cofa es?
Vna media cuba. Rilo mucho Andrenio, y ferenfe el Inmortafdiziedo-
e:trocars la rifa en admiracin, y en aplaufo el defprecio, quando fepas
que es la tan celebrada eftancia del Filofofo Diogenes ,
embidiadadel
mifrno Alexandro,que rode muchas leguas por verla, quando el Filoo-
(De la Veje%* 40 ^
fo le dixo:apartate,no rae quites el Sol, fin hazerle mas fiefta al conquifi
tador del mundo : mas l mand fixar al lado de ella fu paellon Militar,
como all fe ve. Pues porque no fu Palacio, replic Andrenio?Porque uo
fe fabe que le muidle, ni que le fabricafe ; la tienda fue iempre fu Alca-
far >que para fu gran coraron no baftauan Palacios , todo el mundo era
lu cafa, que aun para morir fe mand fa'car en medio la gran pla^a de Ba-
bilonia^ vifta de fus vitorioos exercitos.
Muchos edificios echo yo aqu menos , dixo Critilo , que fueron muy
celebrados en el mundo. Ali es, refpondi el Inmortal, por quanto fus
dueos tuuieron mas de vanos, que de hazaofos, y ai no hallareis aqu
difparates dejafpe,necedadesde broce, frialdades de marmol: mas pref
to topareis la puente de palo del Cefar, que la de piedra deTrajano. No
os canfeis en bufcar los piles,que no fe aprecian aqui flores, fino frutos.
Que trozos de aues fon aquellos, que eftan pendientes del Templo dla
fama. Son de las que lleuauan el focorro a la Fnix de la lealtad, Tortofa:
y aquel prodigio del valor, el Duque de Alburquerque,las rindi, y desba-
rat en los mares de Catalua; hazaa tan dificultte, quan aplaudida;
y
de aqui es, que aun le eft ceando Marte otra; glorilas empretes.
Mas ya^auia llegado el bien fegurobatelejo befar las argentadaspl-
tas de aquellos inacefibles peafcos atlantes de las etrellas , hallando
,
temporal
y pudiendo inmortalizrfe
, y
la eterna, fcilmente declarn- ,
que no podia aqui nada el foborno , que es cofa bien rara no auia que ,
ancha, antes de vna legua conoca todo hombre no auia echarle dado
faloique bueno para Miniftro-' Pareca vn Vicecanciller de Aragn, to-
do lo aeslindaua,y lo apuraua,no fe ahorrauacon nadie,jamas hizo cola
con efcrupulojno condefcendia ni con Tenores, ni con Principes, ni con
Reyesjy lo que es mas, ni con V alidos.
En prueua de ello lleg en aquella mifmaocafionvn graueperfona-
ge,no ya pidiendo, fino mandando que le abrieflea las puertas tan de par
en par, como al roimo Conde de Funtes. Mirelo el feuero Alcayde,y
la primera ojeada conoci que no lo mereca, y refpondile, no ha lu-
gar. Como que no, replic l , auiendo (ido yo el famofo , el mayor el ,
Mximo ? 1
De la Veje^j i
quien yo conoc portero en algn dia. Efte es, le dixo, el mifmo mrito
en perlona, hecho, y derecho. O
gran fujeto agora digo que no me ef.
panto, trabajo hemos de tener en la entrada.
Llegauan vnos, y otros pretenderla en el reyno de la inmortalidad,
y pediales las patentes, firmadas del confiante trabajo, rubricadas del he-
roico valor,felladas de la virtud
y en reconocindolas defta fuerte , fe
,
lla: mas que lrelpondi con plena fatisfacion, diziendo, que los mifraos
Mirad que todos mis antepafdos efn dentro,y en gran puerto, dezia
vno vanameteconfiado.y afli yo tengo derecho para entrar all. Mejor
dixerais obligacin, y obligaciones,por lo tanto deuieradeis vos auer cu.
plido. con ellas
, y
obrado demodo que no os quedarades fuera. 'Enten-
,
con los gigantes andan embueltos los enanos. Como fe puede fufrir que
quien es feor de tanto mundo, fe malera,vn gran Principe de muchos
citados, y ditados,h tenga vn rincn en el Reyno de la fardar No ay ac
rincones,, le re.pouderc)ii,ninguno eft arrinconado. He feor, acaba de
ntender,que aqu no e mira la dignidad,ni el puerto, fino la perfonal e-
roinencia,no Tos (pitados, fino las prendas, lo que vno fe merece, que
no alo que hereda. De dnde vens, gritaua el integerrimo Alcaide? dl
5
yalbr.del faber ? pues entrad ac: del ocio , y vicio ,
de las delicias , y
paflatiempos f^o vens bien encaminados. Bolued , bolued la cueua
)'
venga ac media dozena de faquines , que para Tolos fus Bracos ion e
,
tinta fiua fino aguachirle y ali todo es broma quanto dizen. Las ocho
,
,
leedle, que es la Corte en Aldea del Portugus lobo yefts otras, las ,
obras deS de Miranda, y las feis hojas dla inftruccion quedi lun de
Vega fu hijo, comentada, reaigada por el Conde de Portalegre:
efta vida de don Iaan el Segundo de Portugal ecrita por don Agultin
,
Manuel , digno de mejor fortuna , que los mas de eftos Autores Portu-
guefes tienen pimienta en el ingenio. ftas voZes las repeta vn prodi-
giofo eco que exceda con mucho aquel tan celebre , que eft junto
,
que fue mucho antes que los Romanos y oy dura , y durar fiempre.
,
Repeta aquel eco, no cinco vezes las vozes como efte , fino cien mil
repondiendofe defiglo en ligio y de Prouincia en Prouiucia, de'fde la
,
como fuelen otros ecos , fino, heroicas hazaas , dichos fabios , y pru
dentes fentencias, y
todo lo que no era digno de fama , enmudeca.
Boluierou en efto la atencin las defmefuradas vozes , acompaa-
das de los duros golpes que daua las puertas inmortales vn rarojeto,
que de verdad fue vn brauo paTo. Quien eres tu, que hundes mas que lla-
mas le pregunt el euero Alcayde? Eres Efpaol? eres Portugus ?6e.
,
res diablo ? Mas que todo efo , pues Coy vn oldado de fortuna. Que pa-
peles traes? Sola efta hoja de mi efpada, y prefentfela. Reconocila e!
Mrito y no hallando la tinta en facgre,fe la bolui , diziendo no ha
,
,
el enemigo,
y affi no me admiro de lo que hiziftes fino de lo que dexaf-,
hazer los venideros. En oyendo efto, hizo lo que los otros. Llegfe v-
no,que no deuiera, de mas fauor que furor, y dixole. H, eor preten-
diente no veis que es cofa fin exemplar la que intentis de querer en-
, ,
tacin. Seor mo, le replic, grado los buenos lados que tuuiftes, que
affi como otros mueren de elle mal, vos viuis de efe bien; mientras ellos
temi mas que todos juntos el enemigo, con muchos adis pofitiuos de
fu valor. Efte requiriendo la efpada le dixo defiftiefe de la emprefa el
,
que auia defiftido de tantas ; que tratafe de retirarfe con buen orden el
que con tan malo e auia fierapre retirado ; que no pretendiefe la repu.
tacion inmortal el que tantos la auia hecho perder. Poco poco ( le
,
re,
y mas pillare ; pues vos lue?o os echar en la cara aquello de las ef-
pldas,en tal, y tal ocafion. Quitaos vos, no os vea con efa cc.faca tan o-
tra de la deayr, mudando cadadia la fuya
y aun la agena: teneos all,
,
Heroe conHeroe,y que llegaua meter efcrupuios en vna cofa tan deli-
cada como la fama de tantos
, y tan infignes varones vino partidos :
Vuu 1 bre
El Criticn. Tarte II. Crifi XII.
bre,los pregoneros de fu fama, los que le auian celebrado de Cid moder-
no^ Marte uouel y que fi fe haliafen confiantes eu lo dicho , al punto
,
feria admitido, que afli fe auia platicado con otros, eu cafo de duda : ad-
miti el partido,como tau confiado. Llegaron, pues vn cierto efcritor,
mas celebrador que celebre preguntndole i eran de aquel General
, y
lasalabanzas que en tal libro , tantas hojas auia efcrito , refpondi , fi,
luyas fon, pues el las ha comprado, que ai dxo el Icuio,defpues de auer
acabado Moros ,y Chriftianos,que por quanto ellos fe lo pagaron bieu,l
auia celebrado mejor. Lo mifmo refpondi vn Poeta Ved , dezian lo :
,
cus dizieudo que no auia hallado otros en fu figlo quienes poder ala-
:
bar. Detendiafe otro con dezir Efta diferencia ay, entre los que alaba-
:
premio y ellos ai vulgo con ciuil aplaufo ; pero todos adulamos. Hafta
,
all
y ee con poco ruido eran ciento los Toldados. Es muy plauible,
,
,
de las lamparillas de azeite de jazmn? que no por cierto, no fale fino del
fedordeJosvHerpes, de la fobaquina de los mofqueteros , del azeite de
fes defvehKlos cferito.res,y creedme,que no fue encarecimiento,ni lifcm
T)e la Veje%* 4l?
a, fino verdad cierta que olia bien el fudor de Alexandro Magno. Pre-
j ,
PortuguesPereira: como affi,quano auian de eftar con las caras muy efi
mejor puefto del lucimientofEs que eftn corridos de las ne-
lentas en el
cedades, en aplaufos que cuentan de ellos fus nacionales.
Ya en efto fe fue acercando el Peregrino, y fuplic la entrada para fi ,y
fusdos camaradas. Pidiles el Mrito la patentey fi venia legalizada del
valor,
y autenticada de la reputacin pufofe examinara muy de pro-
'
EL DISCRETO
E L
DISCRETO,
D E
LORENZO GRACIA N. ,
EN AMBERES
En Cafa de Geronymo y Iuanbapt. Verduen. 1669.
Con Privilegio*
,
A LOS LECTORES
Don Vincemio Imn de Lafimofh.
X xx i Ex-
-
fue/ca en otra impresin Don Vmcencio lun de Laflanofa .para que diga mi (ent ir ; el titulo pro-
,
mete mucho pero defimpea mas que en genios de remonte de /gila , ejid ajjegurado el acierto. En.
.
la dificultad del ajjumpto.enfead vn hombre afir perfecio en todo por ejjo no enja a todos,.
j
Author-tpi cuerdamente fu do tirina con excmplos de w/ignes Var mies de todcsfiglos ; quefiempre han
vnenejler la virtud , y magnanimidad ennuejtra flaquera el ejhmulo. No contiene cofa contra lape,
antes la auiua .porque excita el entendimiento \ni contraas cofiurnbr es. pues no trata Jinode enfi
fiar a mejorarlas y afst puede darfi licencia para que imprima. Del Comento de Santa Catalina
; fi
Mrtir de Barcelona d 6 . de lunto de 1647.
Fr, Tomas Ros .
Imprimatur,
Rold, Fsc, Cen t ojfic.
A LOS
4*3
EL DISCRETO,
D E
LORENZO GRACIA N,
QVE TVBL1CA
D. VINCENCIO IVAN
de Laftanofa.
GENIO, Y INGENIO.
ELOGIO.
Stosdos ion los dos Exes del lucimiento difcreto ,
Xxx 3 Por
4*4 E/ jbifcreto ,
Por lo capaz fe adelanto el hombre los brutos
y los Angeles a!
hombre, y aun prefume conftituir, en fu primera formalilima infini-
dad la mifma Diuina ETencia- Tanta es la eminente fuperioridad de
,
lo entendido.
Vnfentido que nos falte, nos priuade vna gran porcin de vida,
y
dexa como manco el animo. Que fer faltar en muchos vn grado en el
concebir, y vna ventaja en eldicurrir , que ion diferentes eminencias.
Ay vezes entre vn hombre y otro cali otra tanta diftancia como ,
formidad, 6 en la defconueniencia.
Engaa muchas vezes lapasion y no pocas la obligacin, varaj'ando
,
los empleos los Genios virtiera prudente toga el que defgraciado ar-
,
es centro para vno es para el otro delierro y aun la gran Madrid, algu-
,
;
guir fu centro No anidan bien los Grajos entre las Mufas ni los Va-
!
,
nio, y de fu Ingenio.
Compitenfe de elremos vno y otro para olentar todo el mundo,
, ,
fegun-
! ,
El Dtfcreto i de
egundo , que l mifmo
y l Tolo fe fuelle Primero.
,
glorilas elpe- O
ranfas , que en tan florida Primauera nos ofrecen Catlico Iulio de va-
lor,
y aun auguto de felicidad
cuydadofa induftria cada dia la van adelantando con vna con otra per-
,
y
feccin. No la corono Iupiter con aquel Mageluofo feorio en el ha- ,
Todos les fale bien fu entender con ello viuen contentifimos dei,
,
c
deluzido encog viento; fundada, en la comprehenfion de las matei ia ,
Hafta
Lorenzo CracUn . 4ij
Harta las riquezas dan autoridad. Dora las mas vezes el oro las ne-
cias razones de fus dueos .-comunica la plata fu argentado onido las
alabras, demodo, que fon aplaudidas las necedades de vn rico, quando
Eis fentencias de vn pobre no fon ecucbadas.
Pero la mas ventajo/a fuperioridad , es la que fe apoya en la adcqua-
da noticia de las cofas del continuo manejo de los empleos- Hazec
,
vno pri mero feor de las materias , y defpues entra , y le con defpejo,
puede hablar con magirtral poteftad , y dezir como fuperior los que
,
ina les d facilidad , que nada Ies embaraza , de todo Talen con lucimien-
to. Campean al doble fus hechos , y fus dichos : qualquiera mediana o-
corrida delf-i rio, parec.o eminencia, y todo fe logra con oftentacion.
Los que no tienen efta fuperioridad entran con rezelo en las ocaio-
,
nes que quita mucho del lucimiento y mas li fe diere conocer del
: ,
:
Varn atento.
Con los Principes , con los Superiores, con toda gente de autori i
y
Obr& de Lor Gradan parte L yy Y da Su
,
4* 8 El (Difcreto de ,
ellos tales conciben que fe les tiene refpefto , no digo ya rezelo fe en-
, ,
mill bien naturaleza, y los leuant mal fu fuerte. Sobre todo, Dios
nos libre de la vil foberuia de remojos de Palacio infidentes de puerta ,
y de (aleta.
Brilla elle uperior realce en todos los fugetos y masen ,
losmayores.
En vn Oradores mas que circunlancia. En vn Abogado de eencia :
En vn Embaxador es lucimiento. En vn Caudillo ventaja ;
pero en vn
Principe es elremo.
Ay naciones enteras magclueas ,
asi como otras fagazes, ydef-
piertas.
Realqa grandemente todas las humanas acciones , halla el fem-
blante, que es el trono de la decencia. El mifmo andar que en las ,
los demas cogindoles el coraqon que todo cabe en fia gran capacidad;
, ,
y aunque tal vez tendrn los otros mas ventajlas prendas, de ciencia,
de nobleza, y aun de entereza con todo ello preualece en ellos el e-
,
al ageno gilo
y ceder el propio quantos ay. Elos
,
no nacieron para
i,
fino para otros tanto que alguno fue llamado el de todos Otros
,
fer Rey y fer Heroe fer Fnix, Emulo del celebrado Aquiles , en
,
,
fee de fu en fe nanea.
Y aunque todos eftos realces la veneran Reyna atiende mucho ella ,
dijas liguen de ordinario ; la grandeza puede tal vez degenerar por ex-
ceTo,en efedtacion en temeridad imprudente, en el aborrecible en-
,
HOMBRE DE ESPERA.
ALEGORIA.
N vn Carro y en vn Trono fabricado elle de conchas de tor-
E tugas ,
,
go. Afpedto venerable, que lo hermofean mas los muchos das. Sere-
na y efpaciofi frente con enanches de fufri miento. Modetos ojos,
,
,
ir aduran,
y aun podrecen los fecretos, que fe malogran comunmente
por aborto. Capaz efomago hecho grandes bocados , y tragos de la ,
fortuna, .de tan gran buche, que todo lo digiere. Sobre todo,vn cora-
ron de vn mar, donde quepan las auenidas de pulsiones, y donde fe con-
Yyy z tengan
4J El (DifcretOyde
tengan las mas furiolas tempelades, fin dar bramidos ,
fin romper fus
olas, n arrojar efpumas, fin trafpatar ni vn punto, los limites de la
,
razn. Al fin toda ella de todas maneras grande, gran fer gran fondo,
, y
gran capacidad.
Su veftir no era de gala , mas cumplido, quanto
fino de decencia ;
muy mucho, algunas raras mugeres. Llenauan todos vaculos por ancia-
nos , y peregrinos otros fe afirmatian en los cetros , cayados, bailones,
:
y aun tiaras, que los mas eran gente de gouierno. Ocupauan el mejor
pueto los Italianos , no tanto por auer ido Seores del mundo, quan-
to por que lo fuperior er Eipaoles , Francees , algunos Alemanes y ,
lros de experiencia.
Gouernaua el Tiempo la autorizada pompa que el mifmo ir trope- ,
zando en fus muletas era lo que mejor le falia. Ccrraua la Sazn por
,
Lorenco Gradan. 4j 1
Era ello vna muy tarde, quando viuamente Ies coment tocar arma
vn furiofo efquadron de Monftruos, que lo es todo etremo de pasion
el indicreto empeo, la aceleracin imprudente, la necia facilidad
, y
el
vulgar atropellamiento, la inconideracion la prila , y el ahogo , toda >
preo como alcanqa las colas le le caen de las manos que vez es el es- ;
tampido del caer fue auio del auer tomado. Es la Epera fruta de
,
Alemania con mas epera que gente quebrant las mirtnas peas, las
,
,
tiempo, y yo otros dos. Efte fucel cont el juizio al deen gao, como
quien fe hall prefente. Yyy 3 DE
43 1 El 'Difcreto ,
DE LA GALANTERIA.
Memorial a la difcrecion,
T ienen fu bizarra
ayrolb vn coracon
las Almas, harto mas releuante que la de los cuer-
pos: Gallarda del Efpiritu, con cuyos galantes adis queda muy
lleuane los ojos del alma bellezas interiores all
: ,
grande alumpto mi, hablar bien del enemigo, y aun obrar me jor: m-
xima dla di.uina Fe, que apoya tan Chriftiana galantera.
Mi mayor lucimiento libro en los apretados lances de la venganza,
no fe los quito lino que fe los mejoro conuirtiendola, quando mas
, ,
diimulala ingenuidad.
Pierdo tal vez de mi derecho, para adelantarme mas ; y quando pa-
sscc que me oluido del decoro en d ceder , me leuanto con la reputa-
cin
,
Lorenco Gradan.
iepre las acciones, porque las efpacioas en i las realeo mas;y las fofpe-
cholas las doro titulo de defpejo y ecua de bizarra. Defembara-
, ,
,
atropello muchos vioos, para valer por muchas virtudes de fola la vi-
leza triunfo con algo de afelacion, que jamas la fupe hazer y aborrez- ,
RAZONAMIENTO ACADEMICO.
M
la
As triunfos le confgui
mas plauible le hizieron
formidable ciaba de fu mano; con efta
quellas apriionaua entendidos ,
Hercules fu difcrecion
las brillantes
,
que
que
u valor
cadenillas de fu boca,
remedia monftruos; con a-
condenndolos la dulce fufpenfion
de fu eloquencia y al fin , mas fe le rindieron al Teb.ino difcreto , que
valiente.
Luce, pues, en algunos vna cierra fabiduria cortefana, vna con-
uerlable fabrofa erudicin , que los h.ize bien recibidos en todas par-
tes ; y aun bufcados de la atenta curioidad.
Vn modo de ciencia es elle que no lo cnfetan los libros niffea- ,
dla Fortuna.
Goza de los fuauiFmos frutos del eftudio, regiftrando lo ingenilo
en libros, locurioo enauios, lo juiziofoendifcurfos y lopicanteen ,
menos la noticia.
Sobre todo tiene vna tan azonada, como curila copia de todos
los buenos dichos y galantes hechos ai heroycos , comodonoos :
, ,
las fentencias de los prudentes , las malicias de los Crticos , los chifles
de los ulicos las fales de Alenquer los picantes del Toledo, las do-
, ,
nofidades del Zapata, y aun las galanteras del Gran Capitn dulcsi- ,
nay re fon los que tienen mas al,y los mas apetitofos los flamantes
,
;
prouech mas faberecr u ir vna carta, acertar dezir vna razn, que
i
r
jara que fi no huuiera auido quien ob eruara primero
; y conferura ,
nado, y entendido.
Siempre noslleua bufear otro laconcupicencia propia, ya intere-
sal , ya defvanecida mas aqui gulola por lo agradable del aber por
; , ,
bidian .fi mifmos el gilo del aber, por deducirle al otro elaplauo
del enear-
Bueluen algunos de los emporios del mundo , tan lo brbaro como
la puede traer llena de
fe fueron.- que quien no lleula capacidad no ,
NO SEA DESIGVAL.
cursis.
hafta las etrellas fino para abatir en el otro hata los abifmos.
,
43 8 E Ifoifcreto y
de
Es trua! achaque ce foberanos lo antojadizo, que como tienen tan
eTento el gilo ,
d en vaguear. En Jos mayores fuele niear mas y les ,
parece que es exercitar el Tenorio en ya querer, ya no querer.
,
yor variedad que cola mas deigual que el rnifmo tiempo , ya coronn-
:
dole de flores ya de ecarchas ? todo el vniuerfo es vna vniueral va-
, y
riedad que al cabo viene fer armonia. Pues fi el hombre es vn otro
,
no
,
lo lleuan entre pies por no tener pies ni cabera. Hazen con elo tan
, ,
todas las tareas, que ral vez e logra, y tal vez fe paila.
. El Varn de todos ratos es feor de todos los gilos , y es bucado de
,
44 E/ foifcreto ,
de
finito,* vn gran gilo para todo ; que no es vulgar arte aber gozar de
las cofas
, y
vn buen lograr todo lo bueno platico gular es el de jardi-
-
ible hiloria mayor que toda la Filofofia de los cuerdos-, pero codas
fon eminencias parciales , que vna perfecta vniueralidad ha de a -
ellas
dequarlas todas.
No fe ha de atar el difcreto vn empleo olo , ni determinar el gilo
vn objeto que es limitarlo con infelicidadjhizolo el Cielo indefinito
,
en
Lorenzo Gradan . 44
en la campaa. Acudi ella que lo era ^ues encr, pareceme que fe-
,
:
,
ns, para fu tiempo i y aun le hizo corte ia de otro mas vil, y mas me-
recido puelo-
No fe eloruan vnas otras las noticias , ni fe contradizen los gilos,
todas caben en vn centro , y para todo ay fazon. Algunos no tienen
otra hora que la fuya , y iempre apuntan i conueniencia. El cuerdo
ha de tener hora para i y muchas para los feletos amigos-
,
con las defdichas , lo comico con lo trgico : ha de hazer vno folo todos
los pernages fus tiempos , y ocaiones , ya el de rifa ,ya el del llan-
to, ya el del cuerdo, y tal vez el del necio con que viene acabar
:
tsimo de Lemos en cuyo bien repartido gilo tienen vez todos los
, ,
EL B VE N ENTENDEDOR.
dialogo ,
aun le ve apuntar al mifmo callar que tal vez exprime mas para vn :
Dofl Las verdades que mas nos importan vienen iempre medio
.
Efl
.
anda de ordinario entre dos luzes para retirarfe las tinieblas de la li-
,
penetrar el interior.
Aut.
Lorenzo Gradan* 443
Aut. El teber nunca daa. Dotf. jPero tal vez da pena ; y afi como
preuiene la cordura el que dirn , la agacidad ha de obferuar el qu di-
xeron. Saltea inidioa Esfinge el camino de la vida ; y el que no es en-
tendido, es perdido. Enigma es > y difieultofo ello del conocerle vn
hombre ; olo vn Edipo difcurre , y aun eTe con (opios auxiliares.
Ah. No ay cote mas fcil que el conocimiento ageno. Doc. Ni mas
,
Dol. Y que iendo tenedlo para fus faltas , no fea doblado para las age-
nas. Aut. Las motas percibe en los ojos del vezino. Do5. Y las vigas no
diuite en los propios. Aut. El primer pallo del teber , es tebere. Doc.
Ni puede er entendido el que no es Entendedor- Pero efleaforimo
de conocerle i mifrno, prefio es dicho, y tarde hecho- Aut. Por
encargarlo fue vno contado entre los lete Sabios. Do Por cumplir- .
;
lo, ninguno hafia oy. Quanto mas faben algunos de los otros, de i
teben menos ; y el necio mas fabe de la caa agena que de la luya , que
,
Que ay ocupacin peor aun , que el ocio? Doc. Si, la intil curiof-
dad. Aut. O cuidados de los hombres y quanto ay en las colas fin fufc
I
rancia.
Doc. Hafe de dilinguir tambin , entre lo detenido de vn recado,
y lo detetentado de vn fcil e^^geran vnos, difminuyen otros : difcier-
,
na, pues, el atento entendedor, que tantos han condenado las cre-
dulidades, como las incredulidades. Aut. Por elfo dixeron tebiamente
los Barbaros Citas al joven Peleo , que fon los hombres ros ; lo que a-
quellos corren e van deteniendo ellos y comunmente tienen mas
, ,
de fondo los que mayor oliego , y lleuan mas agua los que menos
ruido.
Dott. Materias ay tambin en que bfpecha tiene fuerza de prueua:
la
444 El!D'fcreto,{tt
es notable , que jamas fe les ofrece lapiomptitud en fauor > fino enfa-
^ira tienen finieftro el ingenio,
Efte
,
Lmn$ Gmhn. 44 ^
Me, cott otros deferios infelizes, nacen de po oa ftancia y acom-
,'
genio , chancear aun en la mifma muerte; que i los Sabios mueren co.
mocifnes, ellos como grajos, gracejando mal , y porfiando : De efta
fuerte, vn Caravajal moftr quan rematada auifidofn vida-
Los hombres cuerdos , y prudentes , fiempre hizieron muy poca
merced a las gracias > y vna Ibla-baftaua para perder la Real del Ca-
Aaaa i tholico
44 H/ Difcveto, te
tholico Prudente : Sufrenfe mejor vnos otros los necios , 6 por que no
aduierten, porque fefemejan. Mas el Varn Prudente no puede vio-
lentar fe i fi no es que tercie la dependencia.
T
y en
Odo el faber humano en opinin de Scrates ay quien epa ) e
( fi
pero ni aun agrado.- jams hizieron cofa infigne y todo ello,. por fal-
tarles el grande don del ber elegir ; defuerte , que no bailan ni el etu- ,
licado y primorofo* tanto, que pareca cada vna de fus obras de por l
,
rio el otro, jams pudo acabar cote con vltima delicadeza ni Iletrada ;
latotal perfeccin tcon todo elfo tuuo efte realce de la- Eleccin, tais
en fu punto , que fe afo con el aplauo vniuerfah
Nace en primer lugar dei gufto propio , fi es bueno calificado con ,
h
prueua, con que fe ailgura el ageno que es ventaja poder hazernor*
;
dez.
Lo peor es ,que eftos enfermosde gufto, 6 por ignorancia, o por
tales
capricho; filiados de juizio, aadiendo el fgundo al primer deacierto
NO SER MARAVILLA
SATI^J.
Chaqu es todo muy bueno que
1 fir mucho vio viene fer a-
bulo- Codic sanio todos por lo excelente , con que fe viene hazer
comn y perdiendo
;
aquella primera eftimacionderaro, conigueel
deprecio de vulgar y es laftima que fu mifma excelencia le caufe fu
; ,
der por mucho ganar.O gran cordura la de vn buen medio Pero quierr
!
cilas, que en todas las etasayan de felir, y como todo lo andan , reca-
ben muchos encuentros con que prefto vienen fer intiles , b cornil
,
coniguen , que todos hablan de fus cabellos, que es 1 mifna que qui-
tarlos la lengua para la murmuracin y defprecioi.
,
450 El &ifcreto ,
de
ellos; oir fiempre hablar deltas, cauavn tan enfadlo hartazgo, que
vienen fer defpues tan aborrecidos , como fueron antes deeados.
Notodofale de fus manos con igual felicidad :
y tal vez, la que co-
meneo fer vna hazaoa valija delizandofe la rueda( ya fea la de la
,
la reputacin.
Rozanfe deltas malillas en todo genero de eminencias. Aylas tam-
bin de la belleza , cuyo olentarfe , dems del riego tiene luego el caf-
,
fiempre la bruxuieaua , que nunca hart, ni los ojosdella , aura con to-
dos , embidiandola fi mifma- Franqueaua vn dia los ojos, y la frente,
y en otro la boca , y las mexillas, fin echar jams todo el relio de fu hr-
mofura y gan con
,
ello la mayor elimacion.
Gran leccin es ela del eli mar , de aber vender vna
labe re hazer
eminencia, afeitando el encubrirla, para conferuarla y aun aumentar- ,
la con el defeo que en Ips Auifos al Varn atento fe difcurnr con enfe-
,
nanga.
,
HOMBRE DE BV EN DEXCX
C A \ T A
Al Door Don Juan Orencio de Lafianofa ? Cannigo de la Santa
Jglejia de Huefca ,
S
,
del pear. Todos los mortales frequentan ela caa , y entran por vna
deltas dos puertas pero es ley inuiolable
: y que con fumo rigor e ob-
,
ferua que el que entra por la vna aya de falir por la otra demodo, que
, , ;
ninguno puede falir por la que entr fino por la contraria el que entr
, :
O quantos Soles auemos vifto entrambos , nacer con rila del Auro-
ra , y tambin nuetra y epultarfe depues con llanto del Ocafo Sa-
> !
ludronlos al amanecer las liongeras aues con fus cantos, al fin quiebros*
y defpidieronlos al ponerle > nocturnos paxaroscon fus ahullos.
,
Todas las fachadas de los cargos ion oftentofas, mas las efpaldas hu-
mildes. Coronane de vitoreslas entradas de las Dignidades
y de mal-
,
vna pronolicada infelicidad. Todos los fines fon defvios , y todos los
cargos paran en cargos, lino de la jufticia de la vengada murmuracin.
Transfrmale el contento del comentar, en muchos de /contentos al
acabar. Aunque no aya otro azahar mas que el ponerle que aun en vn
;
ito. Pocas vezes acompaa la felicidad los que falen , ni dura la acla-
macin halla los fines, lo que fe muetra de cumplida con
, los que vie-
nen de defcorts con los que van.
,
mienzan vna amitad con fauor, todo comenzar es con felicidad. Pero
fue-
Lorenco Grietan ?
^y|
fuelen tener ellos tales comunmente muy trgicos fo$ fin es, y los dexo*
muy amargos , quedafe para la polre toda la infelicidad, como en vab
de purga la amargura.
Gran regla de comentar, y de acabar dio el Romano ,quando dixo:
Que todas las dignidades , y los cargos los auia coneguido
antes de
defearlos , y
todos los auia dexado antes que otros los deeafen. Mas
es ello que lo primero , aunque todo mucho; aquello fue fauor de la
fuerte, elotro fue aflunto de yna Angular prudencia. Es tal vez cali-
go de la intemperancia la defdicha,y gran gloria la del antici parfe. Con-
fu elo es de Sabios auer dexado las colas > antes que ellas los dexalen , f
conejo el preuenirlas.
Puedefe regular tambin la dicha, acompandola con el buen mo-
do , halla el buen dexo, conferuandola en la gracia de las gentes, con
y
tal arte que la comn aclamacin del entrar , le conuierta en vniuer-
,
colon, fus proezas, que ali le vfa. Materia fue de entimiento los
valeroos , y de defengao los fabios.
la Fnix , que quando parece que acaba
Sola la virtud es , entonces
renace, y eterniza en veneracin lo que cometo por aplaufo.
Bbbb % HOM-
,
454 EUDifcretOydt
HOMBRE DE OSTENTACION.
APOLOGO.
f Corneja malear como mas vil defpues que quedo pelada con a-
,
,
pia, es el mas cierto vituperio .'impre los que merecen mas hablan ,
parecen. Son muchos mas los necios que los entendidos, pagane aqul-
los de la apariencia; y aunque atienden eftos la fubftancia preualece ,
Bbbb 3 mas
y
El -Difcreto^e
za, que elTo denotan etos materiales de mis plumas, que ani ande
yo en lenguas de Picabas , y Cornejas ? Que condenis en mi la oten-
tacion y no la hermofura el Cielo, que me concedi ela,me auentaj
, ;
vna 0119a della, que arrobas de caudal fin ella qu aprouecha er vna ;
efe diuino que pues la luz otenta todo lo demas , el mifmo Criador
3
quilo otentarla ella. Delta fuerte, tan prefto era el lucir en las colas,
como el fer : tan valida et con el primero , y fumo gito la otenta-
cion.
Y
,
Lorenco Gradan*
aun dizen, que del fulo le qued aquella voz, que juntamente le deno-
mina, y ign idea Pauorofo.No tuuo otra defenfa que la ordinaria de la ,
del cielo , y fuelo, Vozeauan tambin los contrarios por ahogarle hada ,
la voz, cuyo grande eftruendo acudieron por los ayres muchas Aues,
Jflia
,y laotrael ilencio-A pocas razones conoci la inrazon dla
embidia y lo fall de fu zelo, y propufo por conueniencia , fe remi-
,
vez del timbre de fu efplendor, vna nota, que infame fus defaciertos.
Ningn realce pide er menos afeitado que la oftentacion y perece , ,
efta la vida material, y. la moral en aquella que aun los yerros los dora la
,
.templanza.
A vezes confifte mas la oftentacion en vna eloquencia muda en vn ,
dero pregonar! >s , porque aquella mifma priuacion , pica mas en lo vi-
no ala curiofidad.
Vlele., pues ,
defta arte con felicidad
, y fe realqa mas con el artifi-
cio G ran treta fuya no defcubrirfe toda de vna vez , fino ir por bru-
:
,
plaufo y cebando
,
la admiracin.
Mas viniendo ya nueftro punto digo y lo fiento affi ; que feria vna ,
,
NO RENDIRSE AL HVMOR.
mVBCTlVA.
4 6o \ WSD^Qreto^c
la ; y aun entonces conuendr declinar al otro elremo, i fe ha de dexar
alguna vez la acertada mediana, para ajular el fiel de la prudencia.
Gran fuperioridad de caudal arguye, preuenir fu
humor, y corregir-
lo ,
que animo
es ndifpoicion dely hafe de portar el Sabio en ella co-
:
mo en las del cuerpo ; que no condenan por amargo el almbar ,por ma&
que el gilo enfermo lo acule corrgelo el juizio afsi pues, fe hade
,
,
que fe adelanto que fi. no les humera ganado.de mano , triunfaran ellos
,
tera.
Mas quando dos de vna mifma malhumorada impertinencia, topan,
y empean, ele ala mira el varn cuerdo, no tercie, que yole-
fe
afianzo mejor rato con tal que alfegurefu partido, y mire defde
el , ,
Que alguna , rara vez, y con fobra de ocafion , fe detem pie , y aun
fe defazone vno no fer vulgaridad que el nunca enojarle es querer
, ,
;
jabras, Pues que fi les coge elle picante humor algo ledos , aunque
Lorenzo Qrcian, 461
fepanlas cofs lo necio, que es mal fabidas, fe pallan luego de Bachil-
teres de prefuncion, a Licenciados de malicia monftruos de la imper- ,
tinencia.
algunos, para errarlo todo depues; y otros lo aciertan todo , fin pen-
iarlo antes. Suple la viuacidad del ingenio , la profundidad del juizio ,
Son los Prelos lifonjas del buen gilo, y los Repentes hechizo de la
admiracin, y por efto tan plaufibles ; alen masas medianas impen-
adas que los fuperlatiuos preuenidos. No dezia mucho aunque bien,
, ,
quiera. Efofi que es dezir y mas hazer- Quien dize tiempo todo lo
,
tu d, y fu ventura.
Defpues que la prouidencia preuiene, la prudencia dipone , y la fi-
zn afiifte ,fuele aborrar la execucion ; pues que vna promptitud fo~
las , ftaque luz fu aciertos aplaudafele fu dicha
, , y
fu valor ; campee el
acertar de vna prefteza vida del errar de vn renconfejo.
Cccc z Atri-
4 6t El entolde
Atribuyen algunos eftos aciertos Tola la ventura deueran tam*
: y
bien vna per/picacia prodigiof : quien no reconoce deuda efte
real-
ce de Heroes es al arte: todo io agradece la naturaleza, la dicha
y No
cabe artificio , donde apenas la aduertencia focorre la facilidad del
con-
cebir, donde no ay lugar para discurrir; y la Facilidad del ofrecerfe don- ,
de no huno tiempo para penarfe aydale del feorio contra el ahogo,
:
CONTRA LA FIGVRERIA,
Satirio ok.
,
,
hombres no-
Alicomoay prendas- plaufibles; asi tambin ay defecaos muy fal-
lidos ; y fi aquellas coniguenla gracia de los exquiitos ;eftosel depre-
cio vniueral. Es elle de los mas notables , y famob, con propriedadj
ya por fi, ya por los fugetos en quien fe halla : l es tati vario que es a-
,
ren fer, que por diferenciarfe de los dems hombres, liguen vna ex-
trauagante fingiilaridad , y lo obferuan en todo- Seor ay , que pagara
el poder hablar por el colodrillo por no hablar con la boca como los de-
,
.apetece,
y quedante ellos con fu extrauagancia : llamanla otros imper-
tinencia.
Dele modo , portan en todo lo dems. Si bien la ne-
o tan fin l, fe
no digo ya los mas viles dlos hombres; pero los mifmos brutos, y
a las cofis humanas quieren dictar diuinidades.
En las acciones heroycas dize bien la ingularidad : ni ay cofa que
,
tos , y va dexando ralro de aplauo por el teatro del mundo , que dura-
r ligios enteros. .
Pero afsi como vnos los haze aborrecibles, y aun intratables ella
enfadla afectacin , que todos los cuerdos la iluan; afsi otros los.
haze Enguiares , l no querer ferio y menos parecerlo. Elle viuir lo
platico,
Lwenco Gradan.
platico , vn acomodarte lo corriente vn cafar lo grane eotrfo huma-
no ,
hizo tan plauible al Excelentsimo Conde de Aguilar.y Marques
dla Ynojoa , fegundo Mecenas nueftro; haziae todos ,y afsi era
modo de todos ; que hafta los enemigos le aplaudieron vino , y le llora-
ron muerto. Oi dezir de l muchos y muy cuerdos Elle i que fabe
,
:
nen por vacio pero de que pafaria la fifga de los vnos fin la figurera
; ,
de los otros fon vnos vicios materia de otros defia- fuerte , la necedad
: ;
grauedad en todo, y con todos , que parece que honran con mirar , y
que hablan de merced? A y naciones enteras tocadas defte humor; que
i para vno deftos no tiene efpera la rifa, que fer en tan ridicula plura-
lidad?
Sea el dezir con juizio , el obrar con decoro las coft timbres granes 9 ,
tado dl 6 por mejor dezir , propio en l : Que eto folo bailar para
,
EL HOMBRE EN SV PVNTO.
DIALOGO
Entre el Doctor Don Manuel Salinas y Liorna ,
Cannigo de la
Santa Iglesia de Huefca y y el Autor.
hijos, halla que los vean dieurrir. Cxnen. Pero i vn padre no puede u-
frir a vn ignorante hijuelo
y efpera lete aos la hermoisima razn ,
,
los principios de las colas fon pequeos aun de las muy grandes y vafe
, ,
ento.
Aut. Rebuelue defpues ya cuerdo fobre fus palladas imperfecciones;
reconoce ya con feo los borrones de fu ignorancia, 6 imprudencia, a-
cua fu mal gufto y riele de i mifmo liuiano , aora graue , condenando
,
ya fe vale de fus alas , ya laca fus muletas. Ay algunos > que muy pref-
to coniguen la perfeccin en qualquier materia : ay otros que tardan
en hazerfe, y vez es con dao vniuerfal por er Jo la obligacin : Que
,
pre con tanto variar. Aut. Demodo , que ligue lo moral lo natural,
defcaece con la edad la memoria, y aun el entendimiento rCanon.Y
aun por ello conuiene lograrlo en fu azon , y faber gozar de las colas en
lu punto; y mucho mas de los varones entendidos.
Aut. Mucho es menefter para llegar al colmo de perfecciones , y de
prendas. Canon. Magea primero Vulcano, y defpues contribuye el Nu-
men fobre los faucres de la naturaleza alienta bien la cuhura , digo la
:
Lorenzo Gradan .
DE LA CVLTVRA, Y AUNO.
FICCIOn HEROICA.
Ve tu Padre el artificio,Quiron de la naturaleza nacifte de fu cuy-
F dado , para fer perfeccin de todo fin ti, las mayores acciones fe
malogran, y los mejores trabajos fe deluzen. ingenios vimos prodi-
:
:
clortos
y exemplares Sacerdotes y miniftros la puntualidad en ritos
, ,
,
el alio en todo.
No gana la antidad por groera ni pierde tampoco por entendida, ,
fuerte fe ve
, y fe admira oy tan culta la fantidad , y tan aliada la, per-
feccin.
No folamente badefer altead o el entendimiento , fino la voluntad-
tambin- Sean cultas las operaciones deltas dos fuperiores potencias,*- y
el labe r ha de fer aliado,-por que el querer ha de ler lo brbaro , y
groiero?
Tus hermanos fueron el dcfpejo, el buen gito, y el decoro, que to-
do lo hennofemy todo lo fazonan, no fola la corteza exterior del trage,
iino mucho mas el atauio interior ^ue fon las prendas los verdaderos' ,
arreos de la perfona.
Pero que inculto que dealiado tenia la comn barbaridad el mun-
,
Lorenco Gradan. 47
Hcios como
,
en lo formal de
fus Ciudadanos. Tenan por barbaras las-
demas naciones, y no fe engaaran. Elfos inuentaron los- tres ordenes
de la Arquitectura para el adorno de fus Templos y Palacios, y las
, ,
D ddd 3 la
,
4 7* El (Difcreto , tfe
proapia; qu mucho que feas tan valido entre perfonas que fi no las
,
fupones , tu las hazes Delta fuerte las tres Gracias informaran al Ali-
'?
no
Lorenzo Gradan, 473
to necesitan , ni atn de refquicios ,
para penetrar al mas reFeruado
interior. Ociofa fuera la tranfparenre vidriera para quien mira con
,
fundidad rregiftra cauto los fenos del mas doblado disimulo, y mide
juiziofolos enanches de toda capacidad- No le vale ya la necedad el
fagrado de fu ilencio ; ni la hipocrelia la blancura del fepulcro. Todo
lo defcubre , nota aduierte, alcanza, y comprehende, difiniendo cada
,
otro con que delreza fe acometen que precifion en los tientos ; que
; ;
mo
,
,
474 / Difcreto ,
fe
vno ni de dos adreos que pudo fer ventura, ni de dos buenos dichos,
,
,
nerfe en, aquel primero crdito dan gran baxa los Idolos del vulgo, por-
,
tos para los empleos; fondan las capacidades para la diftribucion ; mi-
den las fuerzas de cada vno para el oficio, y pefan los mritos para el
premio , pulfan los Genios, y los Ingenios , vnos para de Icxos, otros pa-
ra de cerca, y todo lo difponen ; porque todo lo comprehenden. Eligen
con arte , no por fuerte , defcubren luego los realces y los defedtos en
>
47 El -Difcreto ,
de
CONTRA LA HAZAERIA.
SATINA.
Gran Maelro aquel que comen^aua I enear deenfeando.
!
bocados de la fortuna.
Hazenm.uydelhazendado los que rueos tienen, porque andana
ca<;ade ocaiones, y las exageran; ya que las cofas valen menos que
nada, ellos las encarecen. Todo lo hazen milerio con ponderacin
y de qualquier poquedad bazen alfombro. Todas fus cofas fon las pri-
meras del mundo y todas fus acciones hazaas: fu vida toda es por-
,
omos cada dia us ridiculas proezas aunque mas las quilieramos huir
,
porque i fue enfadla iempre la oberuia aqui reida , y por donde buf-
,
can los masa eti marin , topan con el deprecio , quando fe prefumen
admirados fe hallan reidos de todos-
No nace de alteza de animo , lino de vileza de corazn , pues no
apiran la verdadera honra, lino la aparente; no las verdaderas ha-
zaas, fino la hazaera. Delta fuerte ay algtinos,que no ion foldados
pero lo deean fer, y lo afectan ,y lo procuran parecer, bucan las ocaio-
nes, y qualquiera niera que fe les ofrezca, la celebran.
Muetranfe otros muy Mimtros, afeitando zelo, y ocupacion;gran-
des hombres de hazer iempre negocio del. no negocio ; no ay chico
pleyto para ellos, de las motas leuantan poluaredas,
y de pocas coas
mucho ruidos vendenfe muy ocupados, hambreando repob, y tiempo;
hablan de miterio, en cada ademan , geto encierran vna profundi-
dad, entre exclamaciones retinencias; defuerte , que lleuan mas ma-
, y
que las valientes pas que tiran el plautro de Ceres , el carro del luzi-
,
hartas plumas en las de la Fama alquilan plumas de oro, para cjtie eferi-
;
E eee z uan
4r* El $fcretode
uan lodo, con afeo de la cordura.
Pero que elfos defvanecidos hagan hazaera de fu nada,efciia tienen
en fu pasion, que al fin ella y fu necedad , todo fe cae en caarpero que
vn gran necio detos haga tantos, y mayores dndoles beber, hafta ,
diligente, t inteligente.
*
EMBLEMA .
.
D
y
Os hombres formo naturaleza
quedaron
, la defdcha los reduxo ninguno
la induftria defpues hizo vno de los dos.. Ceg aquel, encox efte,
brosel que tenia pies al que ledauaojos, y guiaua el que tenia ojos al
que ledaua pes. Efte llamaua al otro fu Atlante, y aquel efte fu-
Cielo;
Viefteprodigio de la induftria vn varn juiziofo, y reparandoen
inteligente , como era diligente , fuera fin duda vn gran Mililitro del
Monarca Grande.
Pero etos nada e les puede fiar a olas ; pues el mayor riego corre
en fu correr : Yerran aprifa fi Jos dexan y emplean toda fu eficaciaen
,
deaciertos; no es aquello acabar les negocios, fino acabar con ellos, que
parece que corren la pota, digo cauallo todo fin caer jams de u
,
y paran mal , por que pararon; difeurre mucho , que es lo mas hazen ;
juizio,
y aun aprecio de lo que conuiene; y por vna ligera fanga del exe-
cutarlo lo dexan todo perder. Otros ay poco aplicados lo que mas im-
porta, y fe apadronan por lo que menos conuiene , hata llegar tener
antipata con fu obligacin ;queno fiempre e njutanal Genio
, y ai
vence defuerte, que nace la fuga mas de horror, que de temor, mas
:
otros. Bafta la prefteza hazer Rey de las fieras al Len, que aunque
muchas dellas le ganan, vnas en armas, otras en cuerpo, y otras en fuer-
zas, l las vence todas en fe de fu prefteza.
Elle es aquel excedido exceTo, que entre fi mantienen los valerobs
Epaoles,y los belicofos Francefes, igualando el Cielo la competencia,
contrapefando la prudencia Efpaola la prefteza Francefa. Opufo la
detencin de aquellos a la colera deftos ; lo que le falta al Epaol de
promptitud en
, lo
y al contrario , la temeridad
fuple con el confejo
:
DE L
Lorenco Gradan.
5
DEL M O D O
, Y AGRADO.
C A <K T A , .
tes bien, lo primero con que topamos no fon las efencias de las cofas,
,
bien que en
,
algunos tiene principio de el buen natural pero fu com- ;
fin vn buen modo , todo e desluce asi como con l todo fe adelanta.
,
Qualquiera falta fuple, aun las dla razn; ios mi irnos yerros dora, las-
fealdades afeyta, definiente los defayres, y todo lo diimula-
Que de materias graues, y importantes fe gallaron por vn mal modor
y que dellas, ya dedeahuciadas , fe mejoraron , y concluyeron por el
bueno-
No baila el grande zelo en vn Miniftro, el valor en vn caudillo, el a-
ber en vn doflro , la potencia en vn Principe fi no lo acompaa todo ,
4^1 El foifcreto, de
cia de las gentes , y aun el aplaufo ino por naturaleza por arte; que el
,
,
.contrario ,
por ecogidas que fean, fin ete faynete no pican el gito ni ,
confguen el agrado.
y lo es. Las mifmas cofas dir vno que otro , y
Precale de di fereto ,
Lorenzo Gradan,
que no fe fabe en que conlfte; 6 i no digamos , que fon todas las Tres
Gracias juntas en vn compuefto de toda perfeccin.
Y porque no apelemos fiempre de prodigios la antigedad , ni me-
nos lo heroyco de lo paliado , vener moderna la admiracin y celebro ,
tecabaua vna humanidad fuya, que toda vn Real diuinidad Obr mu- :
T iene
mas quexofo
mentida Fortuna muchos quexofos y ningn agradecido
la
en el vulgo-
Vn dia pues aconejado de muchos y acompaado de ninguno
, , ,
males, que esdezir quanto fe puede ,-porque ella cruel, a tanta carga
ha de aadir la fobrecarga de defdichado , violando el vio y atropellan- ,
uando para la otra parte aquel oido, hizo ademan, que llamaTen > para
dar fu defeargo ala Fortuna,
Partieron en bufeade ella muchos oldados , estudiantes , y preten-
dientes Anduuieron por muchas partes , y en ninguna Iahalauan*
:
que todos , fin dicurrir le mouian que no hallaron quien les refpon-
, ,
guntaron , qual era ? Refpondi con notable agrado : Que rala Vir-
tud. En efto falia ya de all dentro, y de lo mas interior la Fortuna,
muy rifuea ; intimronla el mandato , y obedeci ella, corno fuele, ba-
lando ciegas.
Lleg muy reuerente al lacro Trono, y todos los del cortejo la hi-
zieron
: :
es abub entre los hombres nunca poner los ojos en el faco de las defdi-
chas de los otros , fino en el dlas felicidades , y al contrario en fi mifi
mos miran el uzimiento del oro de vna corona ; pero no el pelo , el
:
pefar. Por el tanto yo nunca hago calo de fus quexas , halla aorft ; que
,
vna palabra fola quiero que fea mi defcargo y fea ella Si el es vn Af-
,
:
CORONA DE LA DISCRECION.
<P JH E G l % J.
que iendo principio dla vida, y rey de los dems miembros es tam- ,
486 El iDifcreto, de
Viendo la lengua que apurauan
focando fuerzas de fu propria
lo la ,
probare con tal euidencia, que todos la confeeis con aclamacin. Sa-
bed, y notelo todo el mundo, que quando yo digo la verdad, oy lo fuer-
te de lo fuerte, nadie entonces me puede contrallar, y en fe dellatodo lo
fugeto.
Fuerte es vn Rey que todo lo acaba : mas fuerte es vna muger, que
todo lo recaba fuerte es el vino , que ahoga la razn : pero mas fuerte
:
la vniuerfalidad ,
ia olentacion , la galantera , eldepejo ; la planibili-
las miinas. prendas lino entre los valedores deLIas. Eran ellos, aunque
,
la Fama ,
prodigios de las eminencias : al fin todos ellos inmortales H-
roes.
Competan como apasionados y diligenciauan como poderoos a- , ,
delantando cada vno fu realce los Sabios por razn los valerofos por
: ,
Lorenco Gradan 4 87
pos , los vfos y los Genios de las gentes ; con que cada vno abundaua
,
Alablas todas y con tal ingularidad cada vna > que pareca decan-
,
Ffff 5 C VLTA
y
4 88 El fDifcreto ,
de
CVLTA REPARTICION DE LA
vida de vn Dicieto.
fie elte
, y fcil tan a cueta abaxo, quan trillado. Par aqui , reparando,
quanfuperior mano le gui impulliua por el camino cela virtud, al
paradero de heroicidad.
Donoa mente difeurri vno, y dulcemente lo cant otro , el Falcon
que fe conuirti en Cifne. Dieronle al hombre treinta aos fiiyos, para
gozarfe, y gozar; veinte defpnes preados del juramento , para tra-
bajar otros tantos del perro para] ladrar y veinte vltimos de la mona
; ;
libros ley que fue mas fruicin que ocupacin que tanto es vno
, , , ;
mas hombre quanto mas labe el mas noble empleo lera el aprender r
,
,
deber libros, pafto del alma delicias del epiritu gran felicidad to- ,
,
par con los eleflos en cada materia; aprendi todas las Artes, dignas
de vn noble Ingeniosa diftncion de aquella-s que ion para eclauasdei
trabajo-
Preuinoe para quanto enfadla cognicin
ellas con vna tan precia ,
de lenguas las dos vniuerfales Latina y Efpaola que oy fon las laes
:
, ,
1
leyta,y la que masenna- Coment por las antiguas acab> por las ,
rias
y ligios comprehenion grande de las Monarquas, Repblicas*
, ,
tiguedad prefente-
Paffe los delicioilsimos jardines de la Poeia no tanto para varla y ,
quanto para gozarla, que es ventaja y aun decencia , con todo efo^ ,
do las tierras y los mares diltinguiendo los parages y los climas las
, , , ;
guita de les objetos el que los v vna vez que el que muchas ; porque ,
todo
Lorenzo Gradan, 491
todo genero de prodigios de la naturaleza , y del arte , en pinturas , efta
tuas tapiceras , libreras , joyas , armas, jardines, y mu feos.
,
en meditar lo mucho que auia ledo, y lo mas que auia vfto. Todo
quanto entra por las puertas de los fentidos en efte emporio del alma,
va parar ia aduana del entendimiento all fe regiftra todo. El pon ,
verdades , y
alimentafeelepLritu de la verdadera abiduria.
Es deftinada la madura edad para la contemplacin , que entonces
,
FIN.
G
Hombre
Enio , y Ingenio , Realce, i .
Del Seoro en el de^jr^y en el ha^er.
de Ejjpera.
pag. 42 3
426
429
De la Galantera. 431
Hombre de plausibles noticias . 434
Nofea de (igual. 437
El Hombre de todas horas 439
/ Entendedor. 44 i
No eftar fiempre burlas. 444
Hombre de buena Eleccin 446
No fer Marauilla . 449
Hombre de buen Dexo. 4J
De /a OJlentacion. 454
No rendirfe al humor. 459
Xowo/' buenos Repentes. 46 *
Contra la Figurera. 463
/ Hombre en fu punto. 466
De la Cultura^ Alio. 469
Hombre Iuizjofo 9 y Notante. 471
Contra la H t^aeria. 47 6
Diligente Inteligente. 47 8
Del Modo , ^ Agrado . 4^ 5
Arte parafer dicho / >. 4^3
Corona de la Difcrecon. 4^5
reparticin de la Vida de T>n Difcreto. 48 8
F I N.
EL
E L
POLITICO
D. FERNANDO
E L
CATHOLICO,
D E
LORENZO
GRACIAN-
Que publica don Vincencio lun de
Laftano.
EN AMBERES.
En Cafa de Geronymo y Iuanbapt. Verduffen. 1 66 y>
Con Prmlejzio.
i )
, X i .<
. \
'
' F
f |
X.
- j *w5
X-
. V-
. ..
/ ?.
'
.
v
.
V, >
,
.... _
^ ..
.-
? \ r,f
I ' -<
' -
\ ' .
i
- .
. j-,
'
v.
,.
X i. W :
- 1
'
.
- S -
'
)
/.''W '< *
, .
- .
- - - cr r?
.
-
-
T . v
.';
r
> .
n.f, ! V- X' v'dX-
X r
i
.'.V.-V; , Xw
49
EL POLITICO,
DON FERNANDO EL
1
C THO L IC O.
D E
LORENZO GR A CIAN,
A L
EXCE LENTIS SIMO SEOR
Duque de Nochera.
:de Eftado.
Ser efte ( Excelentimo Duque Mecenas, y Maeftro ,
Comentar algunos de fus Reales aforifmos , los mas fciles , los ac-
cesibles quedos primorofos, los recnditos , effos ceder los he quien
prefumi ere alcanzarlos. Apreciar reglas ciertas , no paradoxas poli-
ticas , peligrofos enfanches de la razn , eftimando mas la feguridad,que
la nouedad.
Protefto que no alienta mi pluma
,
el Fauonio de la Iifonja,pues nun-
ca efta bufeo tan remotos los afuntos. Efcufa i mi ofadia ,yaunlao=
licita mi fuerte, de hallarme, digo , con muchas noticias eternizadas
por fupropria Real Catholica mano j
deformes caraderes , pero inbr-
Gggg 3
mados
49 El Poltico Fernando,
mados de mucho epiritu, Orculo dos vezes por lo arcano de la n~
fcripcion y mas por o profundo del penmiento.
,
tro el efpiritu
, mas no el objedto. ,
la Epica que por rigores de la hiftoria. Los fuyos los imaginaron mas
,
nos, Don Garcia X i menez de Sobra rbe, Don Pelayo de las Afturias ,
Don Alonfo Enriquez de Portugal que con gloriofa emulacin parta ,
roa fer Imperios eftendiendofe cada vno por diferente parte del v-
niuerfo.
Con el valor fe coniguen las coronas, y con la prudencia fe eftable-
cen
,
49 8 El Poltico Fernando,
de efcarmientos.
V-ife renouada la gloria antigua Africana en fu Xerife brbaro a-
bio, que lupo jugar dos manos ya de lapolirica, y ya del valor.
,
el Aguila fu generofo pol lucio para er Rey de las aues los puros ray-
,
Mas glorilas fueron las Abarcas del Aragons Don Sancho que el ,
jo o El poltico Fernando,
mayor dicha; puesfubftituyendo el valerofo Caudillo, el Conde Simn
Mon forte le fue padre , y ayo juntamente que ,
fe han de criar los pr-
prios hijos , como eftraos, y los ef ranos como , proprios la primera
galaque fe pufo fue el arns y aquellos tiernos infantiles miembros,
,
ra
de Lorenzo Gradan jo j
rahiel. El riefgo grande , la experiencia ninguna. Concibi con efto
Don Sancho el Segundo de Portugal horror al oficio , y
lo que es peor,
deconfian<;a de , y
remitiendo
fi todos eftos el trabajo ,
vinieron
quedarle con oo lo guftoo , y el titulo de Reyes hafta perderlo tam-
bin.
Entreg Fernando la juuentud ala milicia , y la enedtud la pol-
tica. Atendi en fus primeros aos conquitar , en los polreros go-
bernar.
Piden las edades us empleos , compete el valor la mocedad , y la
prudencia la vejez.
Exercitane las armas en la lozana , y feruiente edad con fac lidad y ,
perio.
Comento por Rey de agero de u gran coecha
Sicilia ,
iluftre
de Coronas. Entr luego en Caftilla, emprea mas ardua, que las de
Alcides, aunque entre la Hydra con fus fete caberas- Viofe luego el
excedo de fu capacidad la grandeza de fu valor , y conociofe , que auia
,
de fr vn Prodigio poltico.
La llae de vn feliz y acertado Reynado conifte en el arrancar , y
,
,
Come neo el que oy es Rey de la gran China con opinin, y aun alar-
de de prendas fuperiores la expedfatiua de fus. atentos vafallos pero
,
acaba, por bueno que aya fido: fue recibido Fernando defeo de gran
Rey, y no folo fatisfizo fino que colm eftas bien fundadas efperatigas:
,
preui que los que procuravan que fueffe Rey de Caftilla , no lo ha-
zian porque mandafe el,fas ceuandoles en efta fu engaada ambicin,
valiofe de fus intentos para reboluer defpues contra ellos vencidos
, , y
regia de poltica.
El mal es que en lo bueno, y en lo heroico tienen algunos por im-
,
de Lorenco Gradan.
er ,
malogr vna pequea elrella.
fe
lnfufnble tormento es de vn animo heroico, ver, que no alcanzan
las fuerzas de fu Reino alas de fu valor, y gran dicha, no tener que
imbidiar la agena Monarqua.
Codici tal vez Henrco Quarto de Francia el valor de los E/pa-
oles.
Por grande infelicidad de vna Monarqua, no tener
lo contrario es
efpofo igual fu calidad y poder , defelimale por incapaz Vladilao
,
fueron mas celebrados aquellos no fue por fer mayores hombres , fino
,
deefperacion.
Grande fuerte es la recproca igualdad, y como vn linage de caa-
miento que depende de lo alto. Y quando no la hume re vale mas que
,
,
coito la vida.
Hhhh 3
Pa
504 El Poltico Fernando,
Parecironle a Fernando etrechos fus hereditarios Reynos de Ara-
gn, para fus dilatados defeos; y afsi anhel iempre la grandeza, an-
y
chura de Calilla y dealli la Monarqua de toda Epaa, y aun la
,
goberto, mas poco a poco fue descaeciendo el valor hafta amenazar rui-
,
Dura por algn tiempo aquel primer calor natiuo con que fe form
el poltico cuerpo de vn Imperio permanece aquella fubftancia radi-
;
cal del poder de la prudencia y del valor quien pudo detener el impe-
,
, >
grandes hombres ios encubran los enanos fon tropiezos que los deb
,
De-
y y
jo 6 El Poltico Fernando,
Depende tambin, y mucho el Mr
vn Principe perfecto de la nacin
entre quien mora. Naciones ay que hedan perder fs Reyes otras
que los ganan. Los deliciles Ai lirios pegauanles con facilidad fus
Reyes fus afeminadas inclinaciones, i merecen llamarle asi ocho
heroycos Reyes a todo genero de virtud. Los Perlas dados toda ma-
nera de vicio y gados excefsiuos en el comer, y en el veftir ; embicia-
,
uan fus Reyes de fuerte que no les bataua toda el Alia para fu intil
,
to, porque entre folos los Principes Chriftianos ha auido algunos per-
edilfimos , y queden condenados los dos impos polticos por ciegos
mudos-
El mejor de los Gentiles fue Trajano , tan infigne que parece lo im-
bidiaron los Catholicos al gentiliffimo , y muchos Padres de la Iglefia,
fino con la realidadjo redimieron de la vltima infelicidad con el afeito.
Pero que tiene que ver con el Catholico Theodofio. Igualle ete en lo
excelente de las virtudes , y excedile en la pluralidad. Solicitaua Tra-
jano las honras, y Theodofio los mritos aquel los triunfos , ete las Vi-
:
fue por faltar, fino por contemporizar efedtos de la ocaion^no del vicio>:
lleuaualos el tiempo. Arguye contradicion > que los Eftrangeros le atri-
buyan todo lo malo y los Efpaoles le nieguen todo o bueno; aque-
,
No tiene algunos por gran Principe, fino al que fue gran Caudillo,
gran batallador , eftrecbando el empleo vmuerfal de vn Monarca, al'
pecial de vn Capitn confundiendo el del fuperior, conel.de vn in-
,
Ja economa
, y las demas obligaciones reales.
Guerreando en vna Prouincia Cario Magno ,atendia ala paz, al au*
ment y la felicidad de las demas. Peleando en la Germania , infti-
,
lu 2 ,
Cu-
jio El Eoltico Eornandoy
Cupole Francia vn fofegado Quilderico quando fe defeo vn Mar-
,
venir algunos figlos antes l fuera otro Cear, y Lisboa otra Roma
, ,
rol Selim, y Selirn vnaftuto Solimn , in dar lugar entre tanta va-
riacin de cetros, ni a mudarle la fortuna declarada en fu fauor , ni a en-
tibiarfe el valor militar acreditado.
Que quando las armas van con calor, la reputacin de aplaufo , la
tado trance, teniendo por vna parte cercada vna incontratable Ciudad,
Jlaue de fus Reynos puerta de fas Chriftianas conqu illas y aguardan- ,
,
nar, aunque mas Monarquas perecieron por falta de valor, que por
excefo.
Reynos ay, Prouincias ay ,
que piden en propiedad Principes
guerreros, como la belicofa Francia. Otros al contrario, pacficos,
como
e Lorenco Gradara $
r i
Imperios.
Quando los Principes, mulos b vezinos fon Marciales y Guerre-
,
,
fatal es peligrofo
,
y aun defeftimado. Su foxed.id acrecienta el or-
,
51 1 El Poltico Fernando,
nen algunos por fabio fino al engaofo; y por mas labio al que mas
,
dar muertos para no entir los poftumos agrauios t pero Tiberio que-
,
natural guerra de Francia y echla fobre los enemigos del Seor , con
,
do de Efpaa.
Es la capacidad feno de la prudencia , fin la qual , ni el empleo , ni el
exercicio , ni los aos facan jamas maeftros. Con ella los mancebos bn
ancianos , y ancianos
fin ella los fon mancebos. Merecile Otn Ter-
cero el fuperlatiuo de los renombres , digo el er llamado milagro
,
Por ella fue llamado Sabio Carlos Quinto el Francs, no por e iludios ,
ni ciencias, fino porque upo reynar que es el verdadero faber en los
,
es.
Mas para ello es meneler vn caudal fumo
de vn Iu- > Ja inteligencia
liniano ,1a poltica de vnLuis, la prudencia de vnFilipo Segundo.
Que querer Galieno, no igualndoles en el faber, excederles en la im-
mobilidad es querer guardar el Palacio , mas no el Imperio.
,
digo ella en todos los puntos en vno , hazia Seor de todo por la no-
,
fu arbitrio las puertas de lao que era lo rnefno que tener en fu ma-
, ,
pariencia- O
atencin la del prudente Filipo de las E paas , y compa-
racin fuya muy repetida, y mejor platicada la del Telar con el trono
donde alite vn Principe iempre atento al hilo , que fe rompe.
Vn Principe fenfible, que le piquen, que le laftimen las perdidas en
lo viuo del coracon. Hizieron algunos paradoxa razn deeladodela
indolencia y magnanimidad de la infenfibilidad. Senibles form la
,
otras las malas nueuas de las ProLiincias rebeladas de los Reinos per- ,
cipe de que los higos elen verdes todo el ao, y no cuyde de que flo-
rezca el imperio? Que bufque inuenciones para que las vbas duren ,
El Poltico Fernandoy
perniciofifsimos lilongerosque canonizauan efta barbariedad por
,
magnanimidad y efta eftupidez por contancia y llega tanto ve-
, :
zes fu atreuimiento que quieren vender por gran futileza de poltica
,
lo que es vna aborrecible negligencia. No
ay Principe, que mientras
viue no fea entre fus lifongeros Heroe, entre los demas tolerado, pero
depues entra haziendo j ulicia la enterifsima verdad.
Magnnimo fue Augufto cuyo nombre es timbre de fu coraron
,
con todo ello finti tanto el degello de las Romanas legiones en Ger-
mn ia, que hera el fuelo con los pies y las paredes con la cabera , y
,
trabajo el empleo, agradezcafele por que eligi con mejoria. Pero que
el Periano Tomas epulrafe vn auentajado talento en el ocio eh el
, y
vicio, digno fue de execracin-
Mas alcanza en todas las Artes vna mediana abilidad con aplicacin,
que uo vn raro taiento fin ella. La confianza es madre del decuydo , y
efte es plaga de los grandes oficiales. El morir de vn Rey quilo V efpa-
fiana, quefuefeen pie,y defpachando, quanto mas el viuir. Excede
la remision todos Jos vicios en vn Principe , afsi de la vandairafci-
ble ,como de iaconcupifcible- Fueron muchos grandes Reyes, no tan-
to por fits grandes prendas , quanto por fu loable continua afiftencia-
No perdona al depacho en fus mayores recreaciones el gran Mogor
del Aia penetrando el teatro de las fieras con la audiencia de fus vaf-
,
Permite la
fallos. villa al entretenimiento , y referua el oido la infor-
macin*
Malo
!
de Lorenzo Graciano
capacidad todos.
Son varias las empreas de vn Rey, y todas ellas heroycas. Hanfe de
abragar,como hazia el primer Efteuan de Vngria no por eleccin , fino
,
juntas en Fernando.
Nunca ha de vacar vn Rey ,
porque fon grandes fus acciones, en cef
(ando la ocaion , de vnas , ha de pafar otras : tuuo bien habida ella re-
gla Celar , el hombre de mas capaz
y fecundo coraron. Quando ya
,
Kkkk z -no
5*8 El (poltico Fernando,
ns don Iayme.
Quandolas empreas fon vtiles ellas refringen los preamos con
,
logro. Tu uie ron en ello magnifico elecfliuo acierto los Reyes de Portu-.
gal configuiendo la par rentas y honores.
, ,
Reynos.
Cafarle Carlos Otauo con la fama fecas es bufear tnuger pobre, y ,
vez los aderentes. Agura la filud del Reyno, purgndole de los hu-
mores gallados, fuperfluos. En faltndoles algunas repblicas
,
neutrales, y defpiertan todos. Sin hazer del acendado cogia vna placa
en el Africa vn Reyno en Efpaa , vna lila en el Ocano, vna Ciudad
,
51 o El (poltico Fernando,
taa., enfrenada la Gemiana. El Alexandrinojoprimido Tholomeo : e|
Africano, derrotado luba : el Pontico humillado Farnazes : el Hifpanio, ;
prefentes. Pao Trajano los limites del Im perio de la otra parte del
Tygris , y del Eufrates. Eftableci Cario Magno u Tetrarquia , y ci-
liis venerables canas de las tres coronas. Conquift Mahometo dos
Imperios, doze Reynos , y mas de dozientas Ciudades. Dio, y gano
el conquistador don Jaime treinta batallas campales.AualfeHQuingui
nueue Rey nos,y detruy otros tantos. Guerre Oto Primero treinta a-
os,trifado de los Principes de AIemania,Boemia,y V ngriay de los Be-
rengariosen Italia. Defpoj toda la Aia el Tamorla, llamado, Terror del
mundo cautiuando Baiaceto , con muerte de dozientos mil Turcas,
,
de Nia auafa liando baila los rios Tira, y Boritenes, y tambin fixan-
,
gentes con dos mil aues venci Cobre las aguas dei rio Indo al Rey
, ,
darla baa los brutos, exponen piega pieqa todo el cuerpo. Quienci-
poyar que vn Principe exponga vida , y Reino y honra al riegode
, ,
nando- Ni todo era caminar como Adriano , ni todo holgar como Ga-
llen o.
No fix fu Corteen alguna Ciudad de las de Efpaa , 6 porque no
dio por definida fu Monarqua , apirando empre mas , por di&a-
men profundo de no hazer cabera vna nacin , y pies otra. Punto de
tanta atencin , que por ello los polticos Reyes de la China , fealaron
dos Ciudades, Panquin, y Nanqun , para lillas de fu grandeza, aten-
diendo ya la propria comodidad en la alternacin de elancias , con lar
inclemencias de los tiempos ; ya la feguridad de los vaallos , igualn-
dolos en los fauores, y en las cargas.
En todas las Monarquas huno liempre vn centro Real del mando.
Fueronlo algunas Ciudades , porque coment en ellas la Monarqua:
afsi Roma fue Cabepa de fu gran imperio
, y defpues de todo el mun-
do Emporio Coronado de todas fus riquezas delicias grandezas , y
, ,
,
marani lias Madre vniueral de las naciones que llego atener cinco
;
,
millones de. almas. Otras lo fueron por eleccin, atendiendo las con-
ueniencias ya de la poltica , ya de la Economa, como lo fue Con-
,
calificando fia primera eleccin , vna, y otra acertada por e fiar ella ,
A fia
, y
de tanta grandeza , que folia auer en ella eenta mil cauallos.
Fez en Berbera, la mas bella, y mas poblada del Africa ceida, y
,
bros fubordinados Reyes buuo en nada aue majados por fus perfonas,
;
Carlos en Efpaa, no por faltas uyas, que no Is tuno , lino por las
de fus codiciosos Gouernadores.
Vn Rey de gran capacidad , es lo por el coniguiente de grande elec-
cin Ertimaua Don Hennque el Tercero de Cartilla ( aquel que e
preci de gran Gotiernador de verdad lo fue ) apreciaua grandemen-
, y
te los auentajados miniftros
,
afi de milicia como de gouierno, porque
conoca fu importancia.
Conferuaualos iempre Felipe Segundo el Prudente, en artificila
dependencia , templando fus m
u chas eperan^as con algo de fruicin,
que es arte de por i ella del faber llear los miniftros el hazerlos,
,
y con-
feruarlos.
Algunos atribuyen fuerte de vn Rey el tener buenos miniftros:
pero mas es, prudencia en faberlos efcoger , ciencia en faberlos
hazer.
No folo los efcoge buenos vn Rey abio que los haze los for-
, fino ,
artificio en el proceder-
El valerofo y exercitado en las armas , los faca grandes guerreros
fue (eminario de infignes Capitanes, la tienda del Emperador Carlos
Quinto. Obr grandes cofas por fi,mayores por ellos , fu felicidad ex-
traordinaria e les pegaua ,y los affiftia.
Afii que el Poltico Luis los haze polticos: el batallador Don Iayme,
valerofos el abio Carlos Francs , fabios : el gouernador Henrique
:
de Lorenzo Gradan .
Que finduda preuino el Cielo para los mayores riegos de efta Catlica
Monarqua los mayores hombres. Y el conjurare el mundo todo con-
tra ella no ha fido fino para que las Reales y Ducales prendas faliefi
,
do, y informando.
Con todo efofuele predominar mas en la voluntad de vn Principe
el intenfoamor de vna Epoa, que el reuerencial de vna madre , iluftra-
pues en el efti marte. Cada vno de los dos era para hazer vn figlo de O-
ro y vn Reynadofelicisimo, quanto mas entrambos juntos.
,
mas por vna bien concebida efperan^a, que por vna encanecida expe-
riencia- No llego Tito cumplir los eis aos buenos, y aun Optimos
de Nern. Fueron algunos arrebatados antes que la malicia les mudarte
el buen juizio-
La variedad es madredel gufto, por lo menos delaliuio, y la mu-
danza de fuperiores fue fiempre plaufible : no reparando en que losa-
cares
. ,
y aun competida. Rica, no con tributos, fino con fus floras perenes
riosdeoro, plata perlas, y otras riquezas, que entran cada ao de la
,
Inmortal corona mia ) vna ruda Copia del que fue perfedtiflimo decha-
do de Monarcas. El vi timo Rey de los Godos, por linea de varn, pero
e\ primero del mundo por fus prendas. Cuyo mayor acierto entre tan-
tos fue auer encogido , digo auer executado la ya uperior diuina elec-
,
F I 3SL
EL
ELHEROE D E
LORENZO
GRACIAN
INFANZO N.
Y LO DEDICA
A DON IVAN BAVTISTA
BRESCYA,
Protonotaro Apoftolico,y Dotor
en ambos Derechos.
EN AMBERES.
E Cafa de Geronymo y Iuanbaut. Verdufen. 1669*
\\ *
, ;/:
A
A DON IVAN BAVTIST
BRESCYA,
Protonotario Apoftolico y Dodtor ,
en ambos Derechos.
L Heroe,aunmas pequeo,que
nio, va haziendo pinos los bra-
cos, que en V. merced confidero
abiertos para recibirle .; fi es por
deftino mio,confieira con alboroto mi o-
bligacion,y deuda : fi por inclinacin uya,
decubre el buen natural que u Autor le
ha comunicado ; pues adornado con tan-
tos dixes de Polica, y Prudencia aun no ,
ues periodos ,
inmortales hechos. Sacar vn
varn mximo , elo es milagro en perfeccin
EL
535
EL HEROE
D E
LORENZO GRACIA N.
PRIMOR PRIMERO.
Que el Heroe platique incomprebenfibilidades
de caudal.
lo ,
que no es futileza comn.
Enefte entender ninguno efcrupulear aplaubs ala cruda Paradoxa
del abio deMitilene. Mases la mitad que el todo , porque vna mitad
en alarde, y otra en empeo , mas es que vn todo declarado.
Fue jubilado en efta, como en todas las demas deftrezas , aquel
Mmm m 3
gran
,
53 6 El Hroe , de
gran Rey primero del nueuo Mundo, vltimo de Aragn , i no el Non
plus vltra de fus heroycos Reyes.
Entretena efte Catlico Monarca, atentos empre , todos fus
Conreyes , mas con las prendas de fu ani nao, que cada da de -nueno
brillaua que con las nueuas coronas que cenia.
,
PRIMOR IL
Cifrar la voluntad,
Quien fe les rinde., baxa de hombrea bruto: quien los reboa con~ ;
Jos atentos, y bis mas vezes alaltan con triunfo. Sabidos los afe&os
Ton fabidas las entradas , y alidas de vna voluntad , con feorio en ella
todas horas. So
Lorenzo Gmhm 53 ?
So Diofes muchos la inhumana gentilidad, aun no con la mitad
de hazaas de Alexandro,y negle al laureado Macedn el predicamen-
to la caterua de deidades* Al que ocup mucho mundo, no le fera-
,
excedo de ingenio.
Son los dichos de Alexandro efplendores de fus hechos- Fue promp-
to Celar en el penar, como en el hazer.
Mas apreciando los Hroes verdaderos, equinocafe en Augulino lo
Auguto con lo agudo: y en el lauro que dio Huefca, para coronar a
Roma, compitieron la agudeza.
laconftancia, y
Son tan promptitudes del ingenio , quan azares las de la
felizes las
voluntad. Alas ion para la grandeza, con que muchos fe remontaron
del centro del pono , al del Sol en luzimientos. ,
mayor foberania , fe lo bolo el viento de los ojos las ojas. Aqui los pa-
jes mulos del,
y de i mifmos volaron efcala abaxo con alas de
,
lionja.
Vno delos Ganimedes de u ingenio, fupo hallar atajo por el ay re, arro-
jle por el balcn Bolo cogile y fubia quando los otros baxauan y
, , ,
Lorenco Cuelan.
^
Son agudezas coronadas , ordinarios dichos de vn Rey. Perecieron
grandes teforos de Monarcas, mas conferuanfe fus fentencias en el
guardajoyas dla fama.
Valiles mas muchos Campiones tal vez vna agudeza, que todo
elyerro de fus equadrones armados, endo premio de vna agudeza,
vna Vitoria.
Fue examen, fue pregn del mayor crdito en el Rey de los Sabios,,
y en el mas abio de los Reyes la fentenciofa promptmid en aquel
,
elremo de pleitos que lo fue llegar pleytear los hijos ; que tambin
,
preuenida aduertencia.
Son los dichos y hechos agenos en vna frtil capacidad emillas
,
PRIMOR IV.
Coraron de Rey,
de fu efpada, y valile.
No brilla tan vfano el ca! eterno diamante en medio de los voraces
carbunclos, como foliza
(
puede
i dezirfe
ali vn hazer del Sol ) vn au-
gulo coraron en medio de las violencias de vn riego.
Rompi con folos quatro de los fuyos , el Aquiles moderno , Car-
los Manuel de Saboya , por medio de quatrocientas cora9as enemigas,
y
Lorenco Gradan
admiracin, diziendo, que no ay compaa
y atisnzo la vniuerfal
en el mayor aprieto, como la de vn gran coraron.*
PRIMOR V.
Cufio nlemnte.
E/ Heroe, de
Tienen muchos por felicidad^ de prelado ir gozar de lo que ape- )
y arte, no fe pica affi vulgarmente. Que palio ele para vna hidalga
fantaia t Seor dixo } fetenta mil ducados queabreui en ele digno
(
les , fupa la diligencia en las adquifitas. Aquellas fon hijas del fauor3
das de la loable indulria , y nofuelen fer las menos nobles.
Poco es menelerpara indiuiduo, mucho para vniuerl, y ion tan
raros etos,que fe niegan comunmente la realidad i fe conceden
concepto.
Noesvno fblo el que vale por muchos. Grande excelencia en vna
intena ingularidad cifrar toda vna categora y equiualeria. ,
No. toda arte merece elimacion, ni todo empleo logra crdito. Sa-
berlo todo no fe cenfura platicarlo todo feria pecar contra la reputa-
,
cin.
Ser eminente en profefsion humilde , es fer grande en lopoco,es
en nada. Quedarfe en vna mediana, apoya la vniueralidad
fer algo
pallar eminencia , deluze el crdito.
Dilaron mucho los dosFilipos , el de Efpaa y Macedonia.Elrab ,
racin que fer regir con ella vn azero vna pluma, vna vara/vn bailn,
*
,
ragon Reyes don Diego Perez de Vargas , con mas hazaas que dias,
,
ficultad que en otro tiempo vidas. Mand Alfonfo hazer alto, y em-
,
quando
Lorenzo Gradan. 545
quando conoci u Magetad arrojandofe bs plantas lo ce aquel
,
PRIMOR VIL
'Excelencm de primero.
Son tenidos por imitadores de los paliados los que les liguen y por
:
mente dolo qual por la magnificencia en las fabricas, y qual por fa-
,
PRIMOR VIII.
el Heroe'prefiera los empeos plmfib les*
manos.
No admite eontroueria la ventaja
que lleu Catn Hercules, pues
le excedi en prudencia pero ganle Hercules Catn en fama.
:
Lorenco Gradan.
La diftancia conifti en que Hercules emprendi hazaas plau-
bles y Carn odiofas. La plaufiblidad del empleo lleu la gloria de
,
murallas de Roma.
Con todo ello prefieren algunos, y no los menos los juiziofos , el
aTumpto primorofo al mas plaufible : y puede mas con ellos la admi
racin de pocos, que el aplauo de muchos, i vulgares.
Milagros de ignorantes llaman los empeos plaufibles.
Lo arduo , lo primoroo de vn fuperior aum pto pocos lo perciben
pero eminentes y afsi lo acreditan raros. La facilidad del plauible per-
,
remifia.
En los aTumptos del ingenio triunf iempre la plaufibilidad. Lo
fuaue de vndifeurfo plauible recrea el alma, lifongea el oido: que lo
eco de vn concepto metafiico los atormenta , y enfada.
PRIMOR IX.
en el fublime.
Entenda verdad aunque Poeta aquel. Tu no emprendas afumpto
en que te contradiga Minerva pero no ay cofa mas difcil que de (enga-
:
ar de capacidad,
O huuiera efpejos de entendimiento como los ay de rolro El lo
i >
!
eluuiera contento aun con el mas ciuil empleo: y aora la eleccin pro-
pia fe ciega aun por el mas villano.
Tanto puede la inclinacin yifeaunacon las fuerzas, todo lo fu-
,
PRIMOR X.
Cefar. No hall mas egura ancora , que fu dicha. No temi los vien-
tos contrarios el que lleuaua en popa los alientos de u fortuna.Que im-
porta que el ayre fe perturbe , el cielo eftfereno: Que el mar bra-
i.
me ,
i las elrellas fe ren ?
Oooo 2 bas
jjo El Heroe , de
bas de abiduria , que quintales de valor : otros al contrario , que fun-
dan crdito en la defdicha , como en la melancola. Ventura repiten de
necio , y mritos de defgraciado.
Suple con oro la fealdad de la hija el fagaz padre , y el vniueral dora
la fealdad del ingenio con ventura.
De feo Galeno fu medico afortunado, al Capitn Vegecio , y Arif
toteles fu Monarca. Lo cierto es , que todo Heroe le apadrinaron
el valor , y la fortuna, exes ambos de vna heroicidad.
Pero quien de ordinario probo agrios de madraftra , amayne en los
empeos no terquee , que fuele er de plomo en el disfauor-
,
roes.
Atenda todoel Orbe fupeno fu fortuna, fatsfecho aaz de fu va-
lor,y declarle ella gran Princefa por fu galan en la primera ocaion :
digo en aquella tan inmortal para losfuyos, como mortal para fus ene-
migos, batalla de Norlinguen con progrefos de finezas en Francia,
, y
Flandes y con,
de todo fu fauar en Ierufalen.
el refto
Parte es dete poltico primor aber difcernirlos bien, y mal afor-
tunados , para chocar , ceder en la competencia.
Preuino Solimn la gran felicidad de nuetro Catlico Marte quin-,
prifion-
Teganfe de ordinario laprofpera y aduer fortuna a los del lado.
Atienda, pues, el difcreto ladearfe, y en el juego dete triunfo fepa
encartarle , y defcartare con ganancia.
P R.I-
Lorenco Gradan,
PRIMOR XI.
roes. Coron efe gloriofii mo Emperador con prudente fin todas fas
hazaas- Triunfo del Orbe con la fortuna, y al cabo triunf de la mima
fortuna. Supo dexarfe, que fue echar el ello fus proezas.
Perdieron otros al contrario todo el caudal de u fama en pena de fu
codicia. Tuuieron moof ruo fin grandes principios de felicidad que
,
El Heroe , fe
pues antes de acabarlo llego otro correo con la vida, y la corona, que por
muerte del Rey le preentana Granada.
T autos hubieron del cuchillo la corona como baxaron de la corona ,
PRIMOR XII.
la
beneuolencia.
Confeguir efta gracia vniueral ,
algo tiene deefirella, lo mas de di-
ligencia propia- Difcurrirn otros contrario, quando a igualdad de
al
eftos tiempos. Sire, hazer bien todas manos al que no llegan dere- :
V. M
en elefto-
Feliz gracia i la hermanara con la de fu Rey que no es de efencia el ,
excluirle. Por mas que encarezca Bayaceto que la pa alibi li dad del mi-
,
talidad porque fon fus plumas las de la fama. Retratan, no los acier-
,
tos dla naturaleza fino los del alma. Aquel Fnix Coruino, gloria de
>
PRIMOR XIII.
Del Dejjieio.
L defpejo
E da
, alma de toda prenda vida de toda perfeccin gallar-
,
donayre por lo alentado brio : por lo galan , defpejo : por lo fcil, def
: ,
PRIMO R XIV.
S
PRIMOR XV.
De la fublime
la vulgaridad encantos.
La mas culta perfeccin ufri de fprecios de la antipata , y la mas in=
culta fealdad k>gr finezasde la Empatia.
Halla entre padre y hijos prentenden jurifdicion , y cxccutan cada
diau potencia, atropellando leyes yfruftrando priuilegios de natu-
,
depropera fortuna.
Eft vezes amortiguada eta auguta prenda por no alcanzarle los
alientos del fauor. No atrae la calamita al hierro fuera de fu ditrito^
ni la Empatia obra fuera de la esfera de fu a&iuidad. Es la aproximar
cioa la principal de las condiciones , noaf el entremetimiento.
Atencin afpirantes k la heroicidad ,
que en cite primor amanece va
Sol de luzimeato.
PRIMOR
Rmomon degrandeza*
ON Los primeros empeos examen del valor, y vn como far
SNo vitas la lama y el caudal.
,
de precita, que f vna vez entra, nunca mas ale del defprecio.
Amanezca vn Heroe con efplendores del Sol. Siempre ha de afectar
grandes empreas,pero en los principios mximas. Ordinario afumpto
no puede conduziretrauagante crdito, ni la empref pigmea puede a-
creditar de layan.
Son fianzas de la opinin los auentajados principios, y los de vn Heroe
han de afetar cien etadios mas alto que los fines de vn comn.
Aquel Sol de Capitanes , y General de Heroes, el Conde heroico de
Fuentes, naci al aplaufo con rumbos de fol que nace ya gigante de Ju-
,
zimiento.
Ppppz So
y
55B El Heroe y de
Su primera emprefa pudo fer Non plus vltrade vn Marte r.nohizo
nouiciado defama, inp que el primer diaprofefso inmortalidad- ,
PRIMOR XVII. 7
Es de la grandeza.
la afeftacion el laftre
Confifteenvna alabanga de li muda, y el alabarle vno es el mas
cierto vituperarle.
La perfeccin ha de eftar en i , la alabanza en los otros : y es mere-
cido caftigo, que al que neciamente fe acuerda de i, difcretamente le
pongan en el oluido los demas.
Es muy libre la eftimacion,
no fe fujeta artificio , mucho menos
violencia. Rndele mas prefto vna eloquencia tacita deprendas que
,
la devancida otentacion.
Impide poca eftimacion propia mucho aplaufo ageno.
,
PRIMOR XVIII.
'Emulacin de Ideas .
el cielo mas para exetn piares del valor, que para propagadores dla
naturaleza
Son los varones eminentes textos animados de la reputacin , de
,
| 6 El y de Hem
Propongafeen cada predicamento los primeros, no tinto laimi-
tacion,quanto ala emulacin, no para feguirles , fi para adelantrteles.
Fue Aquiles heroyeo develo de Alexandro, y durmiendo en fu
epulcro > dcfpcrt en el la emulacin de fu fama- Abri los ojos el
alentado Macedn al llanto, y a! aprecio por igual : y llor no Aqu-
esfepultado , fino fi mifmo , no bien nacido la fama.
Empe defpues Alexandro Celar , y lo que fue Aquiles para
Alexandro fue Alexandro para Cefar picle en lo viuo , en la ge-
,
:
y aples ; que
,
PRIMOR XIX.
Taradoxa Critica
A VNQVE
elcticifmo de Efpaa.
Seguro el Hroe del Olracifino de Atenas, peligra en
Elraua
Lorenzo Gradan.
.
Eftrauagante aquel le defterrara luego , y pudiera los diftrito de
la fama , los confines de la inmortalidad.
Paradoxoefte le condena qu peca, en no pecar. Es primor critico
deizar venialmcnte en la prudcia, en el valor para entretener la cm-
bidia , para ceuar la maleuoencra.
Iuzgan eftos ponmpoffibleel aluarlas, aunque lea vn gigante <Ie
cplendor , porque bn tan harpas, que quando no hallan prefa vil, fue*
Jen atreuerfe a lo mejor.
Ay intenciones con metafifica ponzoa, que faben ftilmente trans-
formar las prendas : malear las perfecciones , y dar finieftra rnterpre=
tacional mas juftificado empe.
Sea, pues, treta poltica, permitirfe algn venial deliz, queros
laembidia , y diftraiga el veneno de la emulacin.
Y palie por triaca poltica, por contraveneno de prudencia , pues na
ciendodevn achaque, tiene porefeto lafalud. Relate el coraron ex
ponindole la murmuracin, atrayendo li el veneno.
A mas de que vna traueura de la naturaleza, uele fer perfeccio de to=
da vna hermoura. Vn lunar tal vez da campo los realces de la belleza.
Ay defe&os fin defeco. Afe&algunos Alcibiades en el valor, Oai-
dioen el ingenio llamndolos las fuentes de la lud.
.
tura de difereto.
Quien es el ol fin eclips , el diamante fin raza . la Reyna de lo flo
rido fin efpinas.
No es menefter arte ,
donde bafta la naturaleza. Sobra la afe&acion a
donde bafta el decuido.
afsi
U
y fi de padre
con herencia de
ceguera, y asi
heredada en obcuridad.
Todo Heroe particip tanto de feicidad,y de grandeza ,
quanto de
virtud, porque corren parallelas defdeel nacer al morir.
Eclipofe en Sal la vna con y amanecieron en Dauid la par.
la otra,
Fue Conftantino entre los Celares el primero que fe llam Magno ,
y fuejuntamente el primer Emperador Chriftiano/fiiperiororaculode
queconlChriftiandad naci hermanada la grandeza.
Carlos primer Emperador de Francia , alcac el mifmo renombre,
y afpradeSnto. luis
'/
,
$6l Et Heroe y
de
Lus gloriofifllmo Rey fue flor de Santos y de Reyes.
, >
'
Dios ,
que lo-es todo-
Si la excelencia mortal es'de codicia , la eterna fea de ambicin.;
SerHeroedel mundo, poco o nada es ferio del cielo, es mucho,
,
;
/Jf
-
__
'TlFT -'O-
/I
^ JBkm
*J&-
'
{
(
f/j^ Kfi
I*
i 1