Professional Documents
Culture Documents
Medios Violentos
Palabras e Imgenes para el Odio
y la Guerra
UNIVERSIDAD BOLIVARIANA DE VENEZUELA
INTRODUCCIN 5
PRLOGO 7
CAPTULO I. | No nos quieren informar 13
CAPTULO II. | La imagen contra la razn 15
CAPTULO III. | El resultado 18
CAPTULO IV. | El lenguaje 22
Introduccin
Este libro es la mejor prueba de que un texto puede ser un rgano vivo
y dinmico en constante desarrollo. Su origen se encuentra en una con-
ferencia para la XXIII Semana de Filosofa bajo el ttulo Comunicacin
y Violencia, organizada por el Aula Castelao en Pontevedra en abril
de 2006. Mientras la preparaba y revisaba notas y medios de comuni-
cacin, percib la frecuencia e impunidad escandalosa con la que los
medios de comunicacin propugnan, incitan y justifican la violencia.
5
|Pascual Serrano|
Pascual Serrano
6
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Prlogo
Histricamente, todos los grupos sociales han buscado recurrir a me-
dios y estrategias de comunicacin para transmitir al resto de la socie-
dad sus principios, valores, modelos e intereses.
7
|Pascual Serrano|
nicacin1. Ramonet nos relata cmo EEUU comienza a reclutar a los di-
rectores de Hollywood en los aos 40 para que expliquen las razones
de su intervencin en la Segunda Guerra Mundial, y cmo Vietnam
fue el punto de inflexin en el papel de la prensa. En esa guerra, por
primera vez en la historia, los medios de comunicacin denunciaran el
comportamiento cruel de sus propios soldados en un conflicto. Desde
entonces se acab la poltica gubernamental de conceder acreditacin
automtica para ir al frente o al lugar que desee a cualquier periodista.
En septiembre de 1986 la Alianza Atlntica elaborara un informe sobre
cmo comportarse con los medios de comunicacin durante un con-
flicto blico. Pero, como decamos, lo que nosotros vamos a abordar no
es esto, sino cmo se siembra el odio y se preparan las condiciones de
apoyo popular para iniciar una guerra a una nacin o una agresin a
un grupo social, cultural o tnico.
8
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
2 Dez, ngeles. Los cuentos de la guerra. Medios de comunicacin en los conflictos arma-
dos. Indito, de prxima publicacin en Ediciones Latorre.
9
|Pascual Serrano|
10
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
11
|Pascual Serrano|
12
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
CAPTULO I
NO NOS QUIEREN INFORMAR
Las razones que explican esta falta de informacin hay que buscar-
las en la estructura y orientacin de nuestros medios de comunicacin
y su abandono de las noticias internacionales. Este tipo de periodismo
ha alimentado dos culturas, claramente separadas la una de la otra.
Una cultura representa a una pequea lite que funciona a partir de
una necesidad de conocimiento. La segunda incluye a la mayora
de la gente, a la que se dice que no necesita saber. En esta era de la
globalizacin, las noticias mundiales estn en declive, y no solamente
13
|Pascual Serrano|
|14|
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
CAPTULO II
LA IMAGEN CONTRA LA RAZN
|15|
|Pascual Serrano|
16
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
17
|Pascual Serrano|
CAPTULO III
EL RESULTADO
8 Vale la pena ver el reportaje de la CNN, Son los amricanos estpidos? Les
piden que digan un pas que empiece por U y responden Utha o Utopa, creen que ganaron
la guerra de Vietnam y afirman que la moneda del Reino Unido es el dlar americano. El
periodista pregunta a los estadounidenses en la calle cul debe ser el prximo pas para
invadir en su lucha contra el terrorismo y comienzan a decir pases sin conocimiento de
lo que sucede all: China, Rusia, Sri Lanka, Irn, Italia, Francia Disponible en Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=QVbobdL3yi0
18
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
19
|Pascual Serrano|
20
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
21
|Pascual Serrano|
CAPTULO IV
EL LENGUAJE
22
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Santiago Alba llega a plantear que el uso del lenguaje para ocultar,
legitimar o trivializar la guerra puede llegar a recurrir a los mismos
recursos que la poesa:
23
|Pascual Serrano|
14 Hazan, Eric. LQR. La propaganda de cada da. La Oveja Roja. Madrid. 2007
24
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
25
|Pascual Serrano|
CAPTULO V
Existen varias razones. En primer lugar, la que les hace menos culpa-
bles, que sera el uso que hacen de los medios las partes en conflicto para
conseguir que sirvan a sus intereses ideolgicos buscar apoyos- o milita-
res ocultar informacin o difundir falsa-. Es indiscutible que los medios
son instrumentos de propaganda y manipulacin, de mayor envergadu-
ra, adems, cuanto ms desarrollado est el sistema meditico de un pas
o una regin. De ah que las potencias militares los tengan en cuenta en
sus planes15. Todo ello lo veremos a lo largo de esta obra con ms detalle.
Por otro lado, nadie puede negar que atender diligentemente los reque-
15 El Pentgono estudia un plan de propaganda que incluye el pago a periodistas
europeos. El Pas. 17-12-2002
26
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
27
|Pascual Serrano|
28
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
CAPTULO VI
A LAS ARMAS
29
|Pascual Serrano|
Ruanda, la sentencia
La labor incendiaria de promocin de la violencia por los medios
de comunicacin ha sido reconocida y condenada incluso por el Tribu-
nal Penal Internacional en el caso de la guerra de los Grandes Lagos en
30
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
31
|Pascual Serrano|
Yugoslavia, la cizaa
32
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
20 Armengou, Montse. Cmo se construye una guerra. El Viejo Topo. Nmero 72.
Barcelona. Espaa
33
|Pascual Serrano|
Medios en Serbia
34
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Medios en Croacia
35
|Pascual Serrano|
La leccin
36
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Venezuela, el golpe
37
|Pascual Serrano|
Una vez tomado el control del Palacio presidencial por los golpistas
y secuestrado el presidente Chvez, los medios amanecen el 12 abril con
este mensaje del presentador: Buenos das, tenemos nuevo presidente.
En el estudio comienza un conversatorio alegre y desenfadado entre re-
presentantes de los medios y militares. Dicen: Gracias Venevisin, gra-
cias RCTV. Otro presentador responde: nosotros debemos decir, tanto
Venevisin como RCTV, gracias Televen, gracias Globovisin. Conti-
na otro de los presentes: Gracias medios de comunicacin.
38
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
39
|Pascual Serrano|
Hait, la violencia
India, el odio
40
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
La autora se pregunta:
25 Texto ledo por Arundhati Roy el 6 de abril de 2004 en Aligarh Muslim Univer-
sity, India. Publicado por La Jornada. Mxico. 30-5-2004
41
|Pascual Serrano|
26 Texto ledo por Arundhati Roy el 6 de abril de 2004 en Aligarh Muslim Univer-
sity, India. Publicado por La Jornada. Mxico. 30-5-2004
27 Roy, Arundhati. Retrica blica. Anagrama. Madrid. 2005
28 Escalante, Jorge. La DINA meditica. Diario La Nacin. Abril 2006. Chile
42
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
43
|Pascual Serrano|
CAPTULO VII
APUNTAR AL MALO
44
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
El antifascista
45
|Pascual Serrano|
Euskadi
46
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
47
|Pascual Serrano|
El musulmn
48
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
49
|Pascual Serrano|
Formatos informativos como stos son los que provocan, por ejem-
plo, que el da 28 de septiembre de 2006 los pasajeros de un avin en
Espaa obligaran al comandante a que registrara, interrogara y retira-
se el telfono mvil y el equipaje de mano a otro pasajero, un profesor
universitario, slo porque llevaba una barba desarreglada y les pare-
ci un terrorista musulmn.
50
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
El inmigrante
Gobernantes no deseados
51
|Pascual Serrano|
52
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
53
|Pascual Serrano|
CAPTULO VIII
VENDER LA GUERRA
54
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
55
|Pascual Serrano|
32 De este tema se ocupa de forma tan elocuente como silenciada por los medios el
brillante documental de Michel Collon y Vanesa Stojilkovic, Los condenados de Kosovo.
33 Morelli, Anne. Principios elementales de la propaganda de guerra. Hiru. Hon-
darribia. 2001
56
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
57
|Pascual Serrano|
35 Citado por Danny Schechter. Las noticias en tiempos de guerra. Paids. Barce-
lona. 2004
58
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Lo triste es que aunque pueda parecer que es una arenga a las tro-
pas iba dirigida a los periodistas.
El Pas del 26 de febrero de 2007 analizaba el debate poltico sobre
la concesin de la Cruz del Mrito Militar con distintivo rojo a una
soldado espaola que muri en Afganistn por la explosin de una
mina. El artculo se posiciona a favor de conceder la citada medalla,
una condecoracin que tiene entre los requisitos que el galardonado
haya puesto de manifiesto dotes significadas de mando, serenidad o
iniciativa frente a fuerzas hostiles. Es evidente que haber muerto por
una mina no ha dejado en evidencia ninguna dote de mando, ni sere-
nidad, ni iniciativa frente a una fuerza hostil, los medios slo buscan
aplaudir y fomentar el apoyo ciudadano a la presencia militar espao-
la en Afganistn, en lugar de analizar las razones de esa presencia, el
coste en vidas humanas o las razones que llevan al otro bando a querer
matar a nuestras tropas.
Veamos otro ejemplo de cmo los medios siembran el patriotismo.
En una noticia del 27 de junio de 2007 en la BBC, se abordan las reaccio-
nes tras la muerte en el Lbano de unos soldados de origen latinoame-
ricano que pertenecan al ejrcito espaol. stas fueron las declaracio-
nes de Marco Antonio Lamino Tupia, soldado nacido en Ecuador,
alistado en la Brigada de Paracaidistas del ejrcito espaol: Me da de
comer y me mantiene, estoy dispuesto a dar la vida por Espaa. El
mensaje es que en nuestros ejrcitos slo por la comida vale la pena
jugarse la vida.
59
|Pascual Serrano|
Y contina ms adelante:
Las heridas de la guerra de Vietnam debilitaron a Norteamrica
y a los pases de Occidente. La crisis econmica de 1973 introdujo un
nuevo lenguaje poltico: la distensin. Dialogar y apaciguar a la Unin
Sovitica. La respuesta al dilogo no se hizo esperar: el totalitarismo
comunista sigui rearmndose y expandindose por el mundo.
Sigue:
La lucha por la libertad no es fcil, los polticos dbiles abogaban
por el dilogo. El apaciguamiento nunca funciona, ni entonces ni aho-
ra. No hay dilogo posible con el totalitarismo.
60
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
61
|Pascual Serrano|
62
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Incubadoras kuwaites
63
|Pascual Serrano|
Con el paso del tiempo vern ustedes que las cosas que se quedan
grabadas en la memoria son esas fotos, esa imagen, esas historias. Al
final el conflicto tuvo exactamente el desenlace que nosotros quera-
mos.
64
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
A por Milosevic
65
|Pascual Serrano|
Por qu no en la India?
En la India, desde 1989, ms de ochenta mil personas (unas seis mil al
ao como promedio), en su mayor parte musulmanes, han sido asesi-
nados en Cachemira, sobre todo, por las fuerzas de seguridad indias.
En febrero de 2002 ms de dos mil musulmanes fueron asesinados en
las calles de Gujarat, muchas mujeres (a menudo despus de ser viola-
das en serie) y muchos nios fueron quemados vivos. Ciento cincuen-
ta mil personas tuvieron que huir de sus casas, mientras la polica y la
administracin contemplaban las matanzas con los brazos cruzados
cuando no participaban en ellas. El hecho es que nadie ha sido casti-
gado por ello, ni el gobierno indio ha tenido que soportar acusaciones
internacionales por la complicidad en esas masacres y esa limpieza
tnica. Cul es mi conclusin? Si los poderosos hubieran encargado a
sus medios difundir la imagen de un gobierno indio genocida y terro-
rista que legitimara una intervencin internacional como hicieron con
Sadam Hussein o Slobodan Milosevic, la opinin pblica podra haber
estado preparada perfectamente para una intervencin militar. Sin esa
campaa, y con el silencio de los medios sobre las violaciones de dere-
chos humanos en la India, esa opcin ahora resulta descabellada.
66
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Misiones de paz
67
|Pascual Serrano|
68
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
69
|Pascual Serrano|
70
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
71
|Pascual Serrano|
Respuesta:
72
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Invadir a Cuba
Y contina Cereo:
Aqu debemos tener presente los mismos conceptos de libertad y
justicia hacia este gobierno terrorista, que ha invadido y subvertido a
ms pases que Irak subverti (sic) o invadi. Un gobierno que en 1962
trat de forzar a la Unin Sovitica a que lanzara un ataque nuclear
contra los Estados Unidos. Entonces, por qu no Cuba?
73
|Pascual Serrano|
74
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
75
|Pascual Serrano|
76
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
77
|Pascual Serrano|
dido por el Gobierno del presidente Uribe tras el atentado con coche
bomba perpetrado por las FARC en Bogot el pasado 20 de octubre.
Ese atentado no slo no fue reivindicado por la guerrilla, sino que, in-
cluso, fue desmentido y se abrieron procesos judiciales contra policas
y militares por realizar atentados de ese tipo que tenan slo como
intencin dinamitar esas negociaciones. Informacin conocida sobra-
damente por la corresponsala de El Pas. El razonamiento de la noticia
busca presentar ante los lectores falsas dificultades que impiden que el
gobierno colombiano pueda afrontar ese acuerdo humanitario.
78
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
El caso venezolano
79
|Pascual Serrano|
Peligro militar
80
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
81
|Pascual Serrano|
82
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
43 Mnoal defiende en Cuba el derecho Irn a usar energa nuclear. Irna. 11 Sep-
tiembre 2006
83
|Pascual Serrano|
84
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
revs porque los nicos muchachos que van a morir a un pas islmico
en el que no se les ha perdido nada, son los estadounidenses y lati-
noamericanos que se encuentran en Iraq y Afganistn en las filas del
ejrcito de Estados Unidos, cuyo gobierno es el que ms apoya a los
opositores de Chvez.
Veamos cmo han sido tratados algunos hechos violentos sucedi-
dos en Venezuela en noviembre de 2008, vsperas del referndum para
la reforma constitucional. Los medios introducan as un teletipo de
Efe para contar los acontecimientos con un sensacionalismo que slo
buscaba proyectar una imagen de caos y represin:
Mientras decenas de miles de estudiantes toman las calles de Vene-
zuela en protesta por la reforma constitucional del Gorila rojo, que
no es ms que una pseuda-consulta para perpetuarse en el poder, la
situacin poltica y social va caldendose. Tanto as que en la refriega
de ayer tuvo como resultado trgico dos muertos asesinados por los
brigadistas chavistas y decenas de heridos. Venezuela es un polvorn
a punto de estallar.
El 8 de noviembre de 2007 los medios difundieron que unos pisto-
leros chavistas haban disparado contra unos estudiantes opositores
en la Universidad Central de Venezuela. El Pas del 9 de noviembre
afirma que Las protestas contra la reforma constitucional del pre-
sidente Hugo Chvez se agravaron en la madrugada del mircoles,
cuando un grupo de pistoleros enmascarados dispar contra estudian-
tes opositores en el campus de la Universidad Central de Venezuela,
la ms grande del pas. Sin embargo en el canal Telesur pudimos ver
a un estudiante antichavista, que forma parte de un grupo que tiene
asediados a varios estudiantes partidarios de Chvez y de la reforma
constitucional, y que dice de aqu no nos vamos hasta que no salga
por lo menos uno, que los torturemos para sacarlos a todos, oyeron?,
porque aqu necesitamos paz y libertad, no esa reforma que a nadie le
gusta, justicia por favor. Eso decan a quienes los medios considera-
ban las vctimas.
Pocos das despus, el 26 de noviembre, unos manifestantes contra
la reforma constitucional propuesta por el presidente venezolano pro-
testaban desde primeras horas provocando disturbios y cortando el
trfico de acceso a su urbanizacin, en el municipio Guacara, en el
85
|Pascual Serrano|
Primer prrafo:
Un hombre muri asesinado a consecuencia de un disparo durante
las protestas contra el presidente venezolano Hugo Chvez, que pre-
tende reformar la Constitucin para poder ejercer un mandato ilimitado
en el pas, en un referndum que se celebrar el prximo domingo.
Seguimos sin saber si el asesinado es opositor o defensor de la re-
forma ni quin le ha disparado, eso s, nos recuerdan por ensima vez
que Chvez se enfrenta a la protesta por querer reformar la constitu-
cin para ejercer un mandato ilimitado, lo cual no es del todo exacto,
el proyecto consta de 69 reformas del articulado y lo que llaman man-
dato ilimitado es la reforma del artculo 230 que queda textualmente
as: Artculo 230. El perodo presidencial es de siete aos. El Presi-
dente o Presidenta de la Repblica puede ser reelegido o reelegida.
86
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Segundo prrafo:
Jos Oliveros Ypez, de 19 aos, fue disparado en el antebrazo y en
la espalda mientras intentaba conducir su camin en las inmediacio-
nes de un lugar bloqueado por los manifestantes contrarios a Chvez,
en el estado Carabobo.
Parece que la vctima no era manifestante, pero seguimos sin des-
cubrir si muri por estar filiado a algn bando (como as sucedi) ni
quien le dispara.
Tercer prrafo:
El vicepresidente, Jorge Rodrguez, seal que unas 80 personas
han sido detenidas en actos de violencia en diferentes zonas de este
estado y en poblaciones colindantes. Rodrguez prefiri no dar ms
informacin.
Logramos saber que la polica detiene a manifestantes que el go-
bierno acusa de actos de violencia. Nada ms.
Cuarto prrafo:
El suceso ocurri esta maana en el barrio Ciudad Alianza, en Gua-
cara, cuando trabajadores de la empresa estatal Petrocasa intentaban
llegar a su lugar de trabajo y chocaron con grupos opositores que obs-
truan el paso en la zona para rechazar la reforma, segn datos de la
prensa local.
Ya saben los lectores espaoles el barrio, la ciudad, y el estado de
Venezuela donde sucede. Tambin que la vctima trabajaba para una
empresa estatal y que choc con grupos opositores. Lo que falt de-
cir es que choc concretamente con las balas disparadas por el grupo
opositor.
El resto de la noticia son declaraciones del vicepresidente Jorge Ro-
drguez y de Hugo Chvez, no hay ms informacin sobre el suceso.
Los lectores se quedarn sin saber con seguridad la filiacin de la vc-
tima y la autora de los disparos.
Vale la pena recordar un ltimo caso. El 3 de noviembre, El Pas
titulaba Al menos dos estudiantes mueren durante una protesta entre
chavistas y antichavistas en Venezuela. En aquella ocasin los grupos
87
|Pascual Serrano|
88
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
89
|Pascual Serrano|
90
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
91
|Pascual Serrano|
pacin deba ser borrado del mapa. No plantea acabar con un estado,
sino con un determinado rgimen poltico.
La otra declaracin que escandaliz y repitieron los medios hasta
la saciedad fue que Ahmadineyad haba negado el Holocausto. La
traduccin literal de sus palabras fue: algunos han creado un mito
sobre el Holocausto y lo sostienen an ms alto que la misma fe en
la religin y en los profetas. El diccionario de la Real Academia dice
que mitificar (crear un mito) es rodear de extraordinaria estima de-
terminadas teoras, personas, sucesos, etc.. Evidentemente, acusar a
alguien de crear un mito, no es lo mismo que negar el acontecimiento
que genera el mito.
Tenemos tambin otros elementos que son sistemticamente
negados de las informaciones. Muy pocas personas saben que existe
una agencia oficial de noticias iran, Irna, que dispone de una pgina
web, que se actualiza diariamente y que tiene una versin en castellano
(adems de otros siete idiomas). Y no lo saben porque los medios
nunca recurren a ella, les basta con los del otro bando para formar
su composicin de la noticia. En la agencia Irna podemos descubrir
noticias curiosas como una del 21 de abril de 2007 donde se informaba
que Se celebra en Tehern la conferencia Historia de la formacin
de rezos judos, en la que, lgicamente, participarn creyentes
y representantes judos. Segn afirma la noticia de la agencia iran,
posterior a la revolucin islmica, la sociedad iran se inclin ms a la
religin y se piensa que este efecto determin ms la fe de los judos
residentes en el pas. Actualmente ms de 30.000 judos viven en Irn,
y segn la Constitucin tienen libertad de culto.
No parecen que estn muy perseguidos por Ahmadineyad. Y es
que las denuncias de Irn son contra el gobierno israel, lo cual no
tiene nada que ver con el judasmo como religin.
Tampoco se dice que la necesidad de energa de Irn es una rea-
lidad a pesar de que disponga de mucho petrleo, porque no posee
refineras, es ms, debe importar la gasolina y la energa del exterior.
Algo que es doblemente complejo para Irn porque lleva desde 1979
sufriendo sanciones de Estados Unidos en forma de bloqueo, de modo
que las empresas que inviertan en el pas persa ya no podrn exportar
o comprar nada a EEUU, ni recibir prstamos de este pas. Y, por l-
92
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
93
|Pascual Serrano|
94
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
95
|Pascual Serrano|
Sola hablar toda la noche. Este tipo est loco, afirm Homan.
Quin sabe cuntos monos habr all fuera?, se pregunt. Por
supuesto que el mensaje puede ser falso, agreg. El comandante
Je Davis, portavoz de la Marina en el Pentgono, no pudo decir si
la voz pertenece al Mono filipino. Es un circuito (radiofnico)
internacional y hay muchos barcos y estaciones en la zona, do49.
La escritora exiliada iran Nazanin Amirian record50 cmo ya el 3
de agosto de 1964 el presidente de Estados Unidos, Lyndon Johnson,
inform de un inexistente ataque de las patrulleras vietnamitas al des-
tructor USSMadox en el Golfo de Tonkin, y consigui la autorizacin
del Congreso para lanzar masivos ataques contra el gobierno de Ha-
noi. Un mecanismo de engao similar fue usado tambin por Esta-
dos Unidos para provocar la guerra con Espaa por Cuba en 1898. El
hundimiento por una explosin accidental en el puerto de La Habana
del acorazado estadounidense Maine fue titulado por la prensa esta-
49 Una broma pudo causar el enfrentamiento entre navos de Irn y EE.UU. Efe.
15-01-2008
50 Nazanin Amirian. Del Golfo de Tonkin al Golfo Prsico. Rebelin. 11-01-2008
96
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
97
|Pascual Serrano|
98
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
CAPTULO IX
CREAR EL MIEDO
99
|Pascual Serrano|
100
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
101
|Pascual Serrano|
Sin embargo, nadie se senta aterrorizado cada vez que se pona de-
lante de su peligroso coche para ir a comprar un donut que provoca
enfermedades cardacas. El ndice de suicidios implica que T supo-
nes un mayor peligro para ti mismo que cualquier terrorista54
Menos de un ao despus de los atentados del 11-S, Roland Shatz,
del observatorio de medios Media Tenor, ya adverta que en Estados
Unidos la cobertura informativa promovi la idea segn la cual Es-
tados Unidos superara los terribles acontecimientos encontrando a
los malos y haciendo los ajustes necesarios para que no se pudieran
volver a producir ataques similares en el futuro. Se apart de las no-
ticias cualquier comentario acerca de la responsabilidad del gobierno
por fomentar el odio en el extranjero, una cuestin que podra haber
ayudado a responder al por qu? que se planteaban los ciudadanos
y contribuir al entendimiento intercultural.
El analista Danny Schechter afirmaba en abril de 2003:
Las noticias acerca del terror resultaron en muchas ocasiones dis-
tantes y aterradoras, con reportajes alarmistas por parte de un tipo
de periodismo a menudo insustancial (cuando no engaoso), que dio
como resultado una respuesta llena de pnico por parte de millones
de estadounidenses que se declaraban dispuestos a sacrificar sus li-
bertades a cambio de seguridad. En muchos casos, las historias domi-
nantes y noticias de ltima hora que pronosticaban nuevos ataques
fueron desmentidas. Se basaban en pruebas superficiales o en ninguna
prueba en absoluto55.
El objetivo de la psicosis terrorista es meter el miedo en el cuer-
po para que aplaudamos todas esas medidas que buscan legitimar y
convertir en imprescindibles las fuerzas del orden, las propuestas mi-
litares y la violencia institucional a costa de la prdida de derechos y
libertades. Esta psicosis requiere constantemente mantenerse al mayor
nivel de actualidad con informaciones que nadie puede contrastar ni
confirmar. El gobierno norteamericano, en febrero de 2005, inform
que haba interceptado una comunicacin entre Bin Laden y Al Zar-
kawi en el que el primero le deca al segundo que haba que provocar
102
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
103
|Pascual Serrano|
Visto todo esto, no deja de ser preocupante que slo por dedicarse a
56 En Espaa, y de la misma forma en la mayora de los pases occidentales,
importantes editoriales (Debate, Akal, Popular) han publicado libros que recogen el pen-
samiento de Bin Laden y nadie piensa que son yihadistas por ello.
104
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
105
|Pascual Serrano|
Europa
57 Citado por Danny Schechter. Enero de 2003. Recogido en su libro Las Noti-
cias en Tiempos de Guerra. Paids. Barcelona. 2004
106
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
107
|Pascual Serrano|
mundo sabe, prima sobre la blanca en caso de mezclarse (El Da. 20-
5-2006). Nadie puede saber hoy si dentro de unos aos en Santa Cruz
y en Tenerife seremos tnicamente europeos, africanos o sudamerica-
nos (El Da, 20-5-2006). Se est poniendo en peligro el bienestar de
la poblacin mayoritaria del archipilago, es decir, la raza blanca y
origen europeo (El Da, 20-5-2006) 58
Esa lnea xenfoba continuaba en este mismo peridico el 4 de abril
de 2008. En la seccin de Cultura se reproduca el siguiente poema de
Arqumedes Garca Gotera, que comenzaba con una referencia a la
vicepresidenta espaola. Todo un alarde de racismo:
108
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
109
|Pascual Serrano|
CAPTULO X
APLAUDIR LAS ARMAS
110
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
111
|Pascual Serrano|
112
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
diccin del mundo para los prximos 30 aos. Afirman que Estados
Unidos va a seguir siendo el poder econmico y militar preeminente y
garante del sistema de reglas internacionales, consolidando la imagen
de unos Estados Unidos todopoderosos guardianes de nuestro bienes-
tar, algo irnico tratndose de quienes secuestran personas por todo
el mundo, tienen crceles clandestinas en Europa y mantienen cam-
pos de concentracin en Guantnamo. El diario aade tambin que
vienen tiempos de extremismo poltico, quizs incluso el retorno del
marxismo. No se comprende por qu el marxismo es extremismo
ni retorno. Se es extremista segn respecto a qu y ms retorno ser
el liberalismo que comenz a practicarse antes que el marxismo.
113
|Pascual Serrano|
114
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
que se nos presentan las cifras del negocio de la muerte forma parte de
la funcin de los medios para inmunizarnos ante el terror de la guerra.
Para que, parafraseando a Len Gieco, la guerra nos deje indiferentes.
115
|Pascual Serrano|
El objetivo era ignorar que esos aviones eran los mismos que lan-
zaron bombas de fragmentacin y fsforo blanco en Iraq y Afganistn.
Casualmente, al da siguiente se supo que las tropas espaolas en Iraq
haban dado muerte a cien personas durante el perodo en que parti-
ciparon en la ocupacin de ese pas. Eso, por supuesto, no sali en la
crnica de La Tribuna.
116
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
CAPTULO XI
117
|Pascual Serrano|
Emigracin
118
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
119
|Pascual Serrano|
Silencios
Muchas veces los silencios de los medios ante las voces que hacen
un llamamiento a la reconciliacin son escandalosos cuando no son
de su gusto. El mes de julio de 2006, dos premios Nobel de Litera-
tura, Jos Saramago y Harold Pinter, y otros dos escritores de presti-
gio internacional, John Berger y Noam Chomsky, hacan pblico un
manifiesto titulado En defensa del pueblo palestino. El conflicto se
encontraba en toda su crudeza y actualidad informativa, estaba invo-
lucrando a varios pases de la regin, era objeto de debate en el Conse-
jo de Seguridad de la ONU, y cientos miles de ciudadanos se estaban
manifestando por todo el mundo. Sin embargo, el manifiesto apenas
se qued en una carta al director en la edicin del 21 de julio del dia-
rio El Pas. Y hemos recogido el ejemplo de este peridico porque fue
el que, en el ao 2003, cuando Saramago escribi unas breves lneas
criticando unas condenas a muerte en Cuba, mereci un privilegiado
espacio en portada como artculo de opinin. Fue recogido adems en
todos los medios y agencias. Ahora no, slo una carta al director para
dos premios Nobel y dos reconocidos escritores, como la de esa seora
que escribe al peridico para quejarse de los ruidos nocturnos del ca-
min municipal de recogida de la basura.
Otras veces descubrimos escondidas o en medios alternativos in-
formaciones impresionantes que han sido silenciadas por los medios
de comunicacin. Solo la casualidad nos permiti conocer el 25 de ju-
nio de 2007 por RNE Radio 5 Todo Noticias que Israel tiene encarce-
lados por el delito de manifestarse a menores y ancianos. Fue porque
la noticia era la decisin israel de liberar algunos prisioneros. Nos
120
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
121
|Pascual Serrano|
122
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Iraq
123
|Pascual Serrano|
124
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
125
|Pascual Serrano|
126
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Indonesia
127
|Pascual Serrano|
128
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
129
|Pascual Serrano|
Ruanda
Kosovo
Los orgenes de las guerras de los Balcanes han sido obviados en los
medios de comunicacin. Nadie parece querer recordar que la OTAN
bombarde un pas soberano, Yugoslavia, en lo que fue denominada
la guerra de Kosovo. De esa forma el diario Pblico, el 8 de diciembre
de 2007, se limita a afirmar que Kosovo qued bajo proteccin de Na-
ciones Unidas y de la OTAN desde 1999, tras la expulsin del Ejrcito
serbio, en virtud de la resolucin 1244 y que cerca de 100.000 serbios
huyeron de la zona durante la guerra civil de la ex Yugoslavia a finales
de la dcada de los 90.
130
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
131
|Pascual Serrano|
132
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Pena de muerte
65 Clark, Neil. Its time to end Serb-bashing. The Guardian. 14-01-2008. Disponi-
ble en espaol en www.rebelion.org 8-2-2008
133
|Pascual Serrano|
Un ejemplo divertido
CAPTULO XII
COMIENZA EL ESPECTCULO
134
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Sesgos informativos
135
|Pascual Serrano|
Doble rasero
Probablemente los casos ms abundantes que podemos encontrar
en las estrategias informativas sean los dobles raseros segn se tra-
te de amigos o enemigos, socios o competencia. Ignacio Ramonet nos
recuerda un caso histrico de cobertura informativa en 1989 de dos
136
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
137
|Pascual Serrano|
68 Polo, Higinio. Mentiras para antes (y despus) de una guerra. Rebelin 7-1-
2003
69 Chomsky, Noam. Piratas y emperadores. Terrorismo internacional en el mun-
do de hoy. Ediciones B. Barcelona. Junio 2003
138
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Es para que los lectores sepan quines son los buenos y quines los
malos.
139
|Pascual Serrano|
lnea, el 9 de marzo de 2007 era noticia el derribo del muro que divida
la ciudad de Nicosia (Chipre) entre el sur griego y el norte turco. El
diario El Mundo y la cadena Ser afirmaban que se trataba de la ltima
capital dividida que exista en el mundo con un muro de este tipo. Se
les olvidaba nada menos que el muro de Jerusaln, una ciudad y un
conflicto que est todos los das de actualidad, pero que parecen no
querer recordar cuando se trata de muros.
El doble rasero se puede comprobar en cmo valoran los medios
el desarrollo de las campaas electorales. En septiembre de 2007 se
celebraron elecciones presidenciales en Guatemala. Medios y autori-
dades se precipitaron en destacar de forma compulsiva cmo se de-
sarrollaron. El corresponsal de El Pas recoga el 12 de septiembre las
declaraciones del responsable de la la misin de observadores de la
UE, Wolfgang Kreissl-Dorfler:
La Unin Europea felicita al pueblo de Guatemala por unas eleccio-
nes marcadas por la alta participacin y la manera pacfica y ordenada
en que los ciudadanos acudieron a las urnas.
Y aada que los comicios son un ejemplo magnfico para toda
Latinoamrica, segn el diario. La agencia AFP tambin se haca eco:
Estoy positivamente sorprendido con este proceso tan excelente en
Guatemala. En trminos similares lo recoga la agencia Prensa Latina:
Destac Kreissl-Dorfler que la jornada del 9 de septiembre se de-
sarroll en un ambiente de calma y fiesta cvica, slo empaada tras el
cierre de las urnas por algunos incidentes localizados en los departa-
mentos de Santa Rosa, Jutiapa y Alta Verapaz.
En cuanto a la asistencia, en el diario El Pas se destaca la masiva
participacin en las urnas, que super en ms de medio milln de vo-
tantes a la registrada hace cuatro aos. Por su parte, el portavoz de
la UE seal la ampla participacin de mujeres y jvenes en los
comicios, lo que consider una muestra de que quieren participar en
el desarrollo democrtico del pas.
Veamos ahora la realidad de aquellas elecciones consideradas un
ejemplo magnfico. En la campaa fueron asesinadas 46 personas,
entre candidatos, militantes y familiares de polticos. Eso sin contar
los 2.857 asesinatos en el primer semestre de 2007, en su mayora con
140
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
141
|Pascual Serrano|
142
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Premiar la violencia
143
|Pascual Serrano|
144
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
145
|Pascual Serrano|
co con los atentados del IRA. No se puede ignorar el derecho del ciu-
dadano a ser informado sobre un atentado. No estamos proponiendo
que no se informe, denunciamos que se silencia la movilizacin pacfi-
ca o, en el mejor de los casos, no se explica ni contextualiza que viene a
ser lo mismo. Con ese silenciamiento, el espacio meditico slo queda
para el violento, y adems sin explicar tampoco su reivindicacin.
CAPTULO XIII
NEUTRALES?
146
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
147
|Pascual Serrano|
respuesta militar, mientras que slo dos sugeran una salida diplo-
mtica y respetuosa con las leyes internacionales.74
148
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
149
|Pascual Serrano|
CAPTULO XIV
A POR EL DISIDENTE
150
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
151
|Pascual Serrano|
152
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
CAPTULO XV
153
|Pascual Serrano|
154
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
155
|Pascual Serrano|
El ciudadano del siglo XXI debe comenzar a asumir una nueva for-
ma de acercamiento a los medios de comunicacin. El libro de Michel
Collon, Ojo con los media!81 nos ofrece importantes ideas a tener pre-
sentes. Propuestas que van desde cmo reconocer las artimaas de la
manipulacin hasta cmo tener una lectura activa que lleve a la de-
nuncia de sus manipulaciones o plantear otra forma de informarse.
Se trata de estrategias que salen del mbito del trato de la violencia y
la guerra en la informacin. Por ello, nosotros nos centraremos en los
elementos que nos ayuden a replantearnos muchos prejuicios que nos
llegan ya elaborados y que tengamos nuestros propios criterios en lo
referente a las informaciones relacionadas con la violencia, la guerra
y el odio:
Apliquemos las odiosas comparaciones ante las informaciones
que denuncien a un determinado grupo poltico o gobierno. Es decir,
si se acusa a un gobierno por violar los derechos humanos cotejemos
ese caso de violacin concreto con otros de otros pases para valorarlo
en su justa medida. Quizs encontremos que mientras se denuncia un
maltrato policial en Cuba existen decenas de torturas en nuestro pas
o en otro pas vecino y del que no se informa nada.
156
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
157
|Pascual Serrano|
CAPTULO XVI
BUSCANDO UNA SALIDA
158
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
159
|Pascual Serrano|
Intentos legislativos
160
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Es por ello que los estados y la opinin pblica deben superar ese
prurito de una falsa interpretacin de la libertad de expresin que es
161
|Pascual Serrano|
Periodismo preventivo
162
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
El debate
Derecho de acceso
163
|Pascual Serrano|
Observatorios de Medios
164
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
165
|Pascual Serrano|
166
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
167
|Pascual Serrano|
168
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
169
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
CONCLUSIN
171
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
EPLOGO
Periodismo e indiferencia
Santiago Alba Rico
173
|Pascual Serrano|
174
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
175
|Pascual Serrano|
176
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
177
|Pascual Serrano|
178
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
179
|Pascual Serrano|
180
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Pero hay otro gag ms reciente, colofn del gnero, al que desde
entonces tratan de imitar todos los formatos y todos los autores. Me
refiero al derribo de las Torres Gemelas de Nueva York el 11 de sep-
tiembre del ao 2001. Decir esto puede parecer escandaloso o provo-
cativo, pero la verdad es que, en trminos estrictamente tcnicos, fue
un buen gag, un gag excelente, en cierto sentido (lo que lo hace
doblemente peligroso) un gag insuperable. Tan bueno es que inclu-
so los supervivientes lo disfrutaron y siguen disfrutando; tan bueno
181
|Pascual Serrano|
es que todos sentimos la tentacin de verlo una y otra vez; tan bueno
es que las televisiones nos lo repitieron y nos lo repiten sin que lle-
guemos nunca a cansarnos. Es la obra maestra del gnero y lo que
tenemos que preguntarnos ms bien es si este gnero, incompatible
con el relato, debe o no dominar el horizonte de nuestra percepcin
y qu consecuencias tiene para la humanidad misma su dominio. Al
gag de las Torres Gemelas sigui luego el gag de Afganistn, el
gag de la destruccin de Bagdad, el gag de Abu-Ghraib, el gag
del bombardeo de Beirut, mezclados con otros gags menores, como
el del tsunami de Indonesia, el terremoto de Pakistn o el cabezazo de
Zidane. Junto a todos ellos, y como su referencia ideal o eidtica,
tenemos el gag cotidiano de esa falsa cosa que llamamos mercan-
ca, la cual se nos aparece en su novedad estrepitosa, desprovista de
historia, fuera de todo relato, agotada en su fulgurante y breve apari-
cin, derrocada inmediatamente por el gag-objeto que la desplaza en
el mercado (horizonte de todos nuestros intercambios y todas nues-
tras percepciones). El gran poeta francs Ren Char escribi un poema
necesariamente corto: El relmpago se me hace largo (leclair me
dure). Pues bien, a nosotros, frente al gag y frente a la mercanca, los
relatos se nos hacen largos; los libros, las catedrales, las explicaciones,
las conversaciones, las informaciones se nos hacen largas; la muerte de
3.000 personas o la de 1.000.000 se nos hace larga; la realidad misma
se nos hace larga. La idea misma de memoria -o de Historia- slo nos
produce un gran bostezo.
182
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
183
|Pascual Serrano|
184
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
185
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
187
|Pascual Serrano|
188
|Medios Violentos, Palabras e imgenes para el odio y la guerra|
Sobre el autor:
Pascual Serrano
189
|Pascual Serrano|
190
Direccin General de Promocin y Divulgacin de Saberes
Coordinacin de Ediciones y Publicaciones / Imprenta UBV
1.000 ejemplares
Junio 2009