PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 1 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

APNDICE I
SECCIONES DEL NDICE MAESTRO PARA LA INTEGRACIN DEL LIBRO DE
PROYECTO

SECCIN DESCRIPCIN
A Ingeniera del Proyecto
A1 Bases de Diseo.
A2 Normas, Cdigos y Especificaciones.
Documentos de Ingeniera Bsica y de Detalle
A3
(APC).
A4 Memorias de Clculo.
Hojas de Datos de los Instrumentos-
A5 -Equipos y de Productos Qumicos Peligrosos
(HDSM).
B Permisos y Licencias. (SEGN APLIQUE)
C Estudios Realizados por otros (Terceros).
D Procedimientos. (SEGN APLIQUE)
E Planos As-Built. (SEGN APLIQUE)
F Manuales y Catlogos. (SEGN APLIQUE)
Reportes y Certificados de Equipos e
G
Instrumentos. (SEGN APLIQUE)
H Documentos Miscelneos. (SEGN APLIQUE)
Control de Calidad en Campo y Taller. (SEGN
I
APLIQUE)
Rastreabilidad de Materiales, Soldadura,
J Instrumentos y Equipos Instalados. (SEGN
APLIQUE)
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 2 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

APNDICE II
CONTENIDO DE LAS SECCIONES DEL NDICE MAESTRO DEL LIBRO DE
PROYECTO
Este apndice describe el contenido de cada seccin del Libro de Proyecto con el objetivo de guiar a
EL CONTRATISTA en la integracin del Libro de Proyecto; siendo sta una referencia enunciativa y no
limitativa.

ndice Maestro
Es el documento que describe la estructura del Libro de Proyecto. Lista todos los documentos o
informacin generada para entrega del Libro de Proyecto a PEP, ordenada por secciones y cada
seccin clasificada por sistemas, identificando el grupo de s donde se ubican cada uno de estos
documentos o informacin, y cul es su ltima revisin.

Incluye un ndice de la documentacin entregada en un medio que no sea papel (Archivos electrnicos de
fotos, radiografas, videos, CDs, etc.). Se debe encuadernar e identificar como nico.

SECCION DESCRIPCION
A Ingeniera del Proyecto
Bases de diseo
Incluye todos los documentos de las bases de diseo del proyecto, desarrollados
por PEMEX e incluidos en el contrato, clasificados por sistemas. Incluye todos los
A1
documentos de las bases de diseo desarrollados por EL CONTRATISTA.
Tambin incluye las descripciones del Alcance de Trabajo y la Filosofa de
Operacin de la Instalacin.
Normas, Cdigos y Especificaciones
Incluye un listado de todas las normas, cdigos y especificaciones aplicadas en el
A2 proyecto indicando la edicin vigente de las mismas que correspondan al contrato.
Incluye las especificaciones generadas durante la ejecucin de la obra por EL
CONTRATISTA, as como las especificaciones que PEP adicion al contrato.
Documentos de Ingeniera Bsica y de Detalle
Incluye todos los planos y documentos de diseo de ingeniera bsica y de detalle
en documento original en su revisin final, aprobada para construccin (APC) los
A3
documentos sern ordenados por sistema y especialidad de ingeniera.
Se incluirn las cdulas o listados de lneas, instrumentos y equipos.
No se deber de incluir la ingeniera de taller (despieces).
Memorias de Clculo
Incluye todos los anlisis, clculos, estudios bsicos, realizados en la fase de
A4
Ingeniera y por EL CONTRATISTA para el desarrollo de la ingeniera. Los
documentos sern ordenados por especialidad de ingeniera.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 3 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

SECCION DESCRIPCION
Hojas de Datos de los Instrumentos, Equipos y de Productos Qumicos Peligrosos
(HDSM).
Incluye todas las hojas de los datos correspondientes a caractersticas tcnicas y
A5
de seguridad (HDSM) de los proveedores, nmeros de TAG de maquinara,
equipo e instrumentos, as como las desarrolladas por EL CONTRATISTA y/o
entregadas por PEP.

Permisos y Licencias.
Incluye los permisos y licencias de construccin y operacin de las instalaciones,
emitidos por parte de las autoridades federales, estatales y municipales (STPS, SCT,
B
SENER, CNA, JEC, Ayuntamientos y Municipios).
No aplican los permisos ni estudios que se desarrollan en el patio de construccin ni
los permisos de trabajo con riesgo que se tramitan para el desarrollo de la obra.
Estudios Realizados por otros (Terceros).

Incluye todos los estudios, tales como, estudios de riesgos (HAZOP), y/o Estudio
C
What If, de impacto al Medio Ambiente, Geofsicos, Geotcnicos, Batimetras,
Meteorolgicos, Oceanogrficos realizados por terceros, dentro de los cuales se
integran documentos que lo acrediten.
Procedimientos.

Incluye todos los procedimientos tcnico - operativos emitidos y aprobados por EL

D CONTRATISTA de acuerdo a su Plan de Calidad para las reas de ingeniera,
procura, construccin, instalacin, pruebas y arranque, seguridad, salud e higiene
industrial y medio ambiente, incluyendo los procedimientos de las compaas
subcontratistas de Pruebas no destructivas.
Planos As-Built.

Incluye todos los planos e Isomtricos As-Built. Los documentos sern ordenados por
especialidad de ingeniera y se listarn por nmero de lnea de servicio, nmero de
plano, en ltima revisin numrica, en original y en idioma espaol, con la leyenda impresa o
E
recuadro estampado de Planos As Built con espacios suficientes para los nombres
y firmas del Contratista y Vo. Bo., de la Supervisin de PEP. (Ejemplo: 4x6 cm). En el pie
de plano, deber aparecer el logo de PEP y el de la compaa que elabor el As Built y ya no debe
aparecer el de la compaa que elabor la ingeniera, mostrando el historial de todas las revisiones
hasta como qued construdo.
Manuales y Catlogos.
F
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 4 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

SECCION DESCRIPCION
Deber contener los originales de toda la informacin de los Manuales de Operacin
y Mantenimiento y los s de Calidad de Equipos e Instrumentos de la instalacin y
con un ndice de contenido en idioma espaol conforme al contenido requerido por
esta especificacin, as como los Manuales y Registros de Capacitacin del personal
operativo requeridos por la Supervisin de PEP en cada instalacin. Los Catlogos
de Materiales, Instrumentos y Equipos de proveedores, as como su
Refaccionamiento, respectivo, los cuales podrn estar en el idioma espaol y/o el
idioma de origen del pas donde fueron adquiridos.

La Supervisin de PEP, requerir a EL CONTRATISTA en cada contrato de obra, la

estructura especfica de los ndices de contenido de los s de Calidad o Manuales de
los Equipos e Instrumentos a comprar como: certificados de calidad, calibracin,
programas e instructivos de operacin y mantenimiento, cartas de garanta,
inspeccin, pruebas, especificaciones, planos, procedimientos y toda la informacin
generada en su fabricacin. Todo esto para facilitar la integridad mecnica para el
trmite de los permisos de la seccin B.
Reportes y Certificados de Equipos e Instrumentos.

Incluye todos los certificados originales de calidad de los instrumentos y equipos de

los proveedores; en caso de no contar con ellos, se deber de incluir una copia
legible que contenga estampada la leyenda: COTEJADO CON EL ORIGINAL o est
G avalada por el proveedor con una CARTA DE CERTIFICACIN DE DOCUMENTOS. Incluye
tambin los emitidos por EL CONTRATISTA. As como los Reportes de Terminacin
Mecnica del Proyecto emitidos por PEP en original, as mismo los emitidos por la
Casa Certificadora asignada, (cuando aplique).
Los certificados originales de calidad de los instrumentos y equipos deben
indicar el modelo, numero de serie y TAG respectivos.
Documentos Miscelneos.

Incluye cualquier documentacin miscelnea, tales como: Reportes Fotogrficos

mensual impreso a color que indiquen en pie de foto especficamente la descripcin correcta de la
actividad en espaol de acuerdo al avance fsico de la obra, Relacin o listado, placas
radiogrficas, Oficios de entrega-recepcin de Modelos Electrnicos Bidimensionales y
H
Tridimensionales Inteligentes-MEBI-METI, Archivos Electrnicos de Ingeniera (Seccin
A y E) en formato de origen y Vdeos en Discos Compactos y de Software de
Equipos o de Sistemas de la Instalacin, En esta seccin se debern de incluir los
documentos o informacin que por el tipo de proyecto se hayan generado durante la
ejecucin del contrato y que la Supervisin de PEP requiera integrar y que no estn
considerados en alguna otra seccin.
I Control de Calidad en Campo y Taller.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 5 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

SECCION DESCRIPCION
Incluye toda la documentacin referente a pruebas destructivas y no destructivas,
hidrostticas, de lazo, de continuidad, aceptacin en fbrica (FAT), de aceptacin en
sitio (OSAT), control dimensional, inspecciones visuales y tratamientos trmicos,
placas radiogrficas, etc., que se practicaron a materiales, equipos, instrumentacin
y sistemas. La informacin se clasificar por sistemas y/o circuitos.
Rastreabilidad de Materiales, Soldadura, Instrumentos y Equipos Instalados.

Incluye toda la documentacin que define la Rastreabilidad / Trazabilidad bien definida y

manejable que permita seguir la historia y localizacin de: Materiales, Soldadura (mapeos),
Instrumentos y Equipos de instalacin permanente, por nmero de certificado o folio, por nmero de
junta y por TAG de los materiales de instalacin permanente, de soldadura (mapeos),
de Instrumentos y de Equipos, as como los certificados emitidos por los proveedores
y fabricantes de todos los materiales. Los subcontratistas que suministren materiales
a la obra como columnas, pilotes, vigas, o cualquier componente que resulten de un
J
proceso ajeno a la Rastreabilidad / Trazabilidad del CONTRATISTA, debern aportar
los (s de Calidad), los cuales debern contener todos los certificados de calidad de los materiales
empleados, registros de inspeccin, control dimensional, reportes de Pruebas no destructivas,
certificados de soldadores, especificaciones de soldadura y cualquier otra documentacin utilizada
certificados de los materiales. Incluye toda la informacin de los registros de
inspeccin, control dimensional, reportes de Pruebas no destructivas, certificados de
soldadores y procedimientos de soldadura ( de Calidad) utilizados durante los
procesos de fabricacin del subcontratista. La informacin se clasificar por sistema
y/o circuito.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 6 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

APNDICE III
GUA DE LOS DOCUMENTOS QUE DEBERN SER INCORPORADOS EN CADA
SECCIN
El listado de documentos e informacin contenidos en este Apndice tiene el propsito de guiar a EL
CONTRATISTA en la integracin del Libro de Proyecto.

Las disciplinas a las que se hace referencia en el presente Apndice son, entre otras: Proceso,
Mecnica, Tuberas, Civil, Arquitectura, Instrumentacin, Automatizacin y Control, Elctrico,
Flexibilidad, Seguridad, HVAC, Telecomunicaciones, Ductos.

SECCION DESCRIPCION
Ingeniera del Proyecto.
A
Alcance de Trabajo.

Listado o Cdula de Planos (APNDICE A).

A1
Bases de Diseo del Proyecto de PEP.
Bases de Diseo del Contratista, por sistema y por disciplina.
Filosofas de Operacin de la Instalacin.
Normas, Cdigos y Especificaciones.

Lista de todas las Normas, Cdigos y Especificaciones aplicadas en el Proyecto.

A2
Especificaciones generadas por PEP (APNDICE B, B-1)
Especificaciones por disciplina generadas por PEP
Especificaciones por disciplina generadas por EL CONTRATISTA
A3 Documentos de Ingeniera Bsica y de Detalle.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 7 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

SECCION DESCRIPCION
Diagramas de flujo
Diagramas de tubera e instrumentacin (DTIs)
Planos de simbologa
Planos de localizacin de equipos
Planos de Localizacin de Equipos Contra Incendio
Diagramas de bloques de sistemas
Balance de Materia y Energa.
Planos de clasificacin de reas peligrosas(reas elctricas)
Diagramas Unifilares
Arquitectura de automatizacin y control
Plantas arquitectnicas
Arreglos generales de tubera
Planos de rutas de conduit
Arreglos de seguridad y rutas de evacuacin
Diagramas de causa y efecto
Plano de localizacin de instrumentos y sensores
Planos de cajas de conexiones
Diagramas de lazos
Tpicos de instalacin
Censo o listado de lneas.
Censo o listado de vlvulas de seguridad.
Censo o listado de instrumentos.
Censo o listado de equipos (proceso, elctrico, etc.)
Diagramas de ductos de HVAC
Planos de carga, amarre, lanzamiento, transportacin e izaje de estructuras
Arreglos de alumbrado
Planos de distribucin de potencia
Planos de notas generales
Planos de detalles tpicos de soldadura
Planos de ubicacin de instalaciones (plataformas, ductos, tanques edificio,
bateras de separacin, planta y dems)
Planos estructurales de ejes y elevaciones
Planos de detalle (orejas, barandales, escaleras, penetraciones, soportes y
dems)
Arreglo de pilotes y conductores
Planos de guas y templetes
Planos de rejillas y placa
Planos de plataformas de estrobos
Isomtricos
Trazos y Perfiles para proyectos de ductos terrestres.
Planos de Cruces de caminos, cruces de vas de ferrocarril, carreteras, .
Planos para Perforaciones Direccionales
Planos de Caminos de Acceso
Requerimientos de informacin.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 8 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

SECCION DESCRIPCION
Memorias de Clculo.

Clculos de:
Simulacin de Proceso
Equipos de Proceso (Separadores, Torres, Enfriadores, etc.)
Bombas
Hidrulicos
Dimensionamiento de vlvulas
Clculo de Vlvulas de Seguridad (PSV).

Clculos de:
A4 Anlisis esttico y dinmico
Estructurales
Flujo de cargas elctricas
Corto circuito
Arranque y corrida de motores
Perfil de voltajes
Correccin del factor de potencia
Ajuste de protecciones
Dimensin de cables
Niveles de iluminacin
Dimensionamiento de equipos (generadores, transformadores, UPS, etc.)
Conexin a tierra y proteccin catdica
Anlisis de esfuerzo de ductos y arreglos de tuberas.
Anlisis de fatiga de ductos ascendentes
Anlisis de diseo de ductos (pandeo, propagacin, condiciones de operacin y
estabilidad del fondo), etc.
De espesor de tuberas en sistemas de proceso y red de contraincendio.

Hojas de Datos de los Instrumentos-Equipos y de Productos Qumicos

Peligrosos (HDSM).
Hojas de datos de instrumentos
Hojas de datos de vlvulas
A5
Hojas de datos de sensores
Hojas de datos de equipos auxiliares
Hojas de datos de equipos principales
Hojas de datos en seguridad de los materiales (HDSM), etc.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 9 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 10 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

Permisos y Licencias

Permiso de construccin/instalacin
Permisos gubernamentales
Permiso de modificacin de instalaciones existentes
Permisos de operacin
Permiso de operacin de recipientes sujetos a presin (y su )
Permiso de Autoabastecimiento de energa elctrica
Permisos para perforacin de pozos de captacin de agua.
Permisos de cruces carreteros.
Permisos de cruces de caminos.
Permisos de cruces de canales, ros y arroyos.
Permisos de pasos en el derecho de va para ductos (afectaciones a terceros)
Permisos de uso de suelo.
Autorizacin para descarga y vertimiento de aguas residuales producto de pruebas
hidrostticas (CNA, SCT, SEMAR, SSA, etc.).
Oficio(s) Resolutorio(s) en Materia de Impacto y Riesgo Ambiental
Registro Pblica Martima Nacional.

No deben integrarse en el Libro de Proyecto los siguientes permisos y licencias:

Estudio perimetral de partculas suspendidas en el aire
B Informe preventivo de impacto ambiental
Permiso de navegacin (barcazas)
Suministro de agua potable
Registro como empresa generadora de residuos peligrosos
Permiso para disposicin de residuos slidos no peligrosos
Registro de residuos peligrosos enviados a reciclaje
Permisos para trabajo con riesgo durante el desarrollo de la obra
Tratamiento de incineracin
Manifiestos de embarque
Estudio perimetral de ruido diurno y nocturno
Licencia de uso de suelo
Concesin para aprovechamiento de uso de Zona Federal
Permiso de dragado
Autorizacin para combustin a cielo
Anlisis CRETIB
PCBs (Bifelinos Policlorados)
Plan de prevencin de accidentes
Contrato de abastecimiento de aguas para usos mltiples
Pagos generales (agua, luz, prediales, etc.)
Reporte mensual - semestral de residuos peligrosos
Permiso de descarga de aguas residuales de Plantas, etc.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 11 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

Permisos y Licencias

Permiso de construccin/instalacin (incluye Memoria Descriptiva firmada por Perito

Petrolero y Planos Correspondientes).
Permisos gubernamentales.
Permiso de modificacin de instalaciones existentes.
Permisos de operacin (incluye Respaldo de graficas de pruebas selladas).
Permiso de operacin de recipientes sujetos a presin (Incluye una Carpeta Genrica
por obra, s de Integridad Mecnica por Recipiente y s de Calidad por Paquete,
Sistema o Equipo).
Permiso de Autoabastecimiento de energa elctrica (Incluye un tcnico de gestin
ante la Secretara de Energa).
Permisos para perforacin de pozos de captacin de agua.
B
Permisos de cruces carreteros.
Permisos de cruces de caminos.
Permisos de cruces de canales, ros y arroyos.
Permisos de pasos en el derecho de va para ductos (afectaciones a terceros).
Permisos de uso de suelo.
Autorizacin para Descarga y Vertimiento de Aguas Residuales producto de Pruebas
Hidrostticas (CNA, SCT, SEMAR, SSA, etc), (Incluye tcnico completo de gestin
ante autoridades).
Oficio(s) Resolutorio(s) en Materia de Impacto y Riesgo Ambiental.
Registro Pblica Martima Nacional.
Reporte de Cumplimiento de Impacto Ambiental y Riesgo Ambiental.
Todos los permisos requeridos ante autoridades gubernamentales, de acuerdo al tipo
de obra.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 12 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

Estudios Realizados por otros (Terceros).

Datos del sitio

Estudio topogrfico del sitio
Investigacin e informes de suelos
Estudios batimtricos
Estudios e informes geotcnicos
Estudios oceanogrficos
Estudios marinos (rutas de ductos, inspecciones y obstrucciones)
Informes sobre el medio ambiente
C
Estudios de estimacin de emisiones
Plan de Control Ambiental (PCA para Fase Ingeniera), (PCAC para fase
construccin), etc.
Estudio de Impacto Ambiental
Anlisis Detallado de Riesgo
Reportes de Cumplimiento Ambiental
Anlisis de Riesgo de los procesos en la fase de diseo (HAZOP), incluye soporte de
Recomendaciones atendidas.
Anlisis de Riesgo de los procesos en la fase de Prearranque (WHAT-IF).
Estudio de Confiabilidad de la Instalacin
Procedimientos.

Procedimientos de:
Ingeniera
Procura
Construccin
Carga
Plan de Administracin de la Seguridad, Higiene y Salud.
D Amarre
Transportacin
Instalacin
Pruebas
Arranque
Planes de Respuesta a Emergencias
Revisin de Seguridad en el Prearranque (RSPA).
Entrega-Recepcin de Obra
Aseguramiento y Control de Calidad.
Planos As-Built.

Los enunciados en la seccin A3 editados en la revisin As Built, listados por

E
nmero de lnea de servicio, nmero de plano, en ltima revisin, con la leyenda
impresa o recuadro estampado de Planos As Built con espacios suficientes para los
nombres y firmas del Contratista y Vo. Bo., de la Supervisin de PEP.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 13 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

Manuales y Catlogos.

Manuales de:
Operacin
Mantenimiento
Instalacin
F Cursos de capacitacin y registro de asistencia.
Catlogos de materiales
Instrumentos
Equipos
Listado de Refaccionamiento de los equipos e instrumentos.
Manuales de los sistemas de control distribuido y avanzado, segn sea el caso.
Manuales de los sistemas de respaldo ininterrumpido de energa.
Reportes y Certificados de Equipos e Instrumentos.
Convocatoria para la verificacin de la terminacin mecnica.
Listado de no conformidades detectados durante la terminacin mecnica.
Reporte de terminacin mecnica y su lista de no conformidades tipo B.
Convocatoria para pruebas preoperacionales.
Listado de no conformidades detectados durante las pruebas preoperacionales.
Reporte de pruebas preoperacionales y su lista de no conformidades tipo B.
Convocatoria para arranque y pruebas de desempeo.
Listado de no conformidades detectados durante el arranque y pruebas de
desempeo.
Reporte de arranque y pruebas de desempeo y su lista de no conformidades tipo B.
G
Constancia de aceptacin provisional y su lista de no conformidades tipo B.
Convocatoria para puesta en operacin.
Reporte de puesta en operacin y su lista de no conformidades tipo B.
Constancia de entrega recepcin parcial de obra al rea usuaria y su lista de no
conformidades tipo B.
Registro de cierre de no conformidades tipo A B de terminacin mecnica, pruebas
preoperacionales, arranque y prueba de desempeo.
Cartas de consentimiento, cuando aplique (Casa Certificadora)
Certificado de aptitud temporal, cuando aplique (Casa Certificadora)
Certificados originales de calidad de los instrumentos y equipos de los proveedores
Certificados emitidos por EL CONTRATISTA, etc.
H Documentos Miscelneos.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 14 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

Reportes fotogrficos a color en archivo electrnico (en ultima versin de editor de

fotos).
Listado de Placas de Pruebas Radiogrficas.
Placas Radiogrficas.
Oficios de entrega-recepcin de Modelos Electrnicos Bidimensionales y
Tridimensionales Inteligentes (MEBI- METI).
Archivos electrnicos de ingeniera (Seccin A y E) en formato editable.
Informes de trabajos submarinos, lacustres y terrestres, tales como cruces,
interconexiones, caminos de acceso, pavimentacin, etc.
Videos.
Discos compactos, etc.
Control de Calidad en Campo y Taller.

Pruebas destructivas
Pruebas no destructivas
Pruebas hidrostticas
Pruebas neumticas
Pruebas de hermeticidad
Pruebas de lazo
Pruebas de continuidad
I Pruebas de aceptacin en fbrica (FAT)
Pruebas de aceptacin en sitio (OSAT)
Control dimensional
Inspecciones visuales
Tratamientos trmicos
Protecciones anticorrosivas
De lastrado de tubera
Certificados de Calibracin de equipos, Instrumentos y Vlvulas.
Cualquier otro control, que el sistema de calidad de EL CONTRATISTA establezca.
Todos los Reportes y Registros debern estar firmados en original.
J Rastreabilidad de Materiales, Soldadura, Instrumentos y Equipos Instalados.
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 15 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

Certificados de los materiales emitidos por los proveedores

Certificados de los materiales emitidos por los Fabricantes / Subcontratistas ( de
Calidad).
Documentos, informacin, registros, diagramas, emitidos para realizar una
Rastreabilidad/ Trazabilidad, bien definida y manejable que permita seguir la historia
y localizacin de: Materiales, Soldadura (mapeos), Instrumentos y Equipos de
instalacin permanente, por nmero de certificado o folio, por nmero de junta y por
TAG de los materiales, de soldadura (mapeos), de Instrumentos y de Equipos
instalados; que sea confiable y fcil de manejar en la bsqueda de informacin,
conforme a un sistema de calidad implementado por EL CONTRATISTA.

Los Subcontratistas/Fabricantes que suministren subensambles o partes

estructurales a la obra como: columnas, pilotes, vigas, defensas o cualquier otro
componente que resulte de un proceso ajeno a la Rastreabilidad / Trazabilidad de EL
CONTRATISTA; debern aportar los (s de Calidad), los cuales debern contener
todos los certificados de calidad de los materiales empleados, registros de
inspeccin, control dimensional, reportes de Pruebas no destructivas, certificados de
soldadores, especificaciones de soldadura y cualquier otra documentacin utilizada
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 16 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

APNDICE IV

ESTRUCTURA DE LA FORMA DE PRESENTAR L INDICE MAESTRO

 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 17 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________

APNDICE V
LISTA DE IDENTIFICACIN DE GRUPOS DE EXPEDIENTES

No. DE S EN EL
SECCIN DESCRIPCIN
GRUPO
ndice Maestro, con listado de documentos o
INDICE 1
informacin de contenido del Libro de Proyecto.

A Ingeniera del Proyecto. 11

B Permisos y Licencias. 1

C Estudios Realizados por otros (Terceros). 3

D Procedimientos. 2

E Planos As-Built. 4

F Manuales y Catlogos. 10
Reportes y Certificados de Equipos e
G 1
Instrumentos.
H Documentos Miscelneos. 1

I Control de Calidad en Campo y Taller. 5

Rastreabilidad de materiales, soldadura y
J 2
equipos instalados
 PROYECTO

EXPLORACION Y PRODUCCION

ESPECIFICACION PARTICULAR DE INTEGRACION DEL LIBRO DE ANEXO B-3

PROYECTO PARA LA ENTREGA DE OBRAS A PEP - ANEXO B-3
LICITACIN No:___________________
OBRA: DESARROLLO DE INGENIERA BSICA, INGENIERA DE CONTRATO No:___________________
DETALLE, INTEGRACIN DE BASES TCNICAS DE CONCURSO Y FECHA:
ASESORA TCNICA EN EL PROCESO LICITATORIO, PARA LA HOJA 18 DE 35
CONSTRUCCIN DE UNA PLATAFORMA DE PERFORACIN
DENOMINADA PP-MALOOB-D, PARA EL CAMPO MALOOB, EN LA
SONDA DE CAMPECHE, GOLFO DE MXICO.
_____________________________________________________________