Professional Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
The Johns Hopkins University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to Modern Language Notes
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
136 MODERN LANGUAGE NOTES
M. B. OGLE.
University of Vermont.
PART II
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
THE GENESIS OF ROMANTICISM 137
noch diesen Winter eine Skizze meiner Poetik fur den Druck aus-
zuarbeiten, ist nun fest genommen." 1
'Briefe an seinen Bruder, 253; italics mine. A little later (Feb., 1796)
Schlegel writes that, in essentials, he is also fully in agreement with Schil-
ler's "Erklarung und Herleitung des !elegischen Dichters "-i. e., with the
fourth part of the essay (ibid., 263).
2 Schlegel here adopts sentimental as antithetic to objektive Poesie, and
as equivalent to an important part, though not the whole, of what he lhad
hitherto signified by interessant. His definition of the first of these terms
is: " eine poetische Aeusserung des Strebens nach dem Unendlichen, die mit
einer Reflexion fiber das Verhaltniss des Idealen und des Realen verknuipft
ist."' (Jugendschrif ten. I, 81.) It should be lnoted that Schlegel expressly
uses CCsentimental " as interchangeable with Schiller's " sentimentalisch."
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
138 MODERN LANGUAGE NOTES
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
THE GENESIS OF ROMANTICISM 139
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
140 MODERN LANGUAGE NOTES
I Jugendschrif ten, IT, 370-372, 364. Cf. the passage in which Novalis
in January, 1798, predicts the coming of a " hohere," an " erweiterte
Poesie, die man konn.te die Poesie des Unendlichen nennen." Hlere, too, the
formula is Schiller's; but it is also the formula for "the Romantic."
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
THE GENESIS OF ROMANTICISM 141
7See MLN., xxxii (February, 1917), pp. 69-72, on the attitude of early
German Romanticism towards Shakespeare.
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
142 MODERN LANGUAGE NOTES
" This is true at least of the main drift and emphasis of Schiller's argu
ment. He occasionally, however, lapses into a somewhat different concep
tion of " sentimentalisch," apparently without being himself aware of the
difference. When, for example, he speaks of Werther-not the novel, bu
the character which Goethe chose in that novel to portray-as an illustra
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
THE GENESIS OF ROMANTICISM 143
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
144 MODERN LANGUAGE NOTES
12 From the " Brief fiber den Roman " in the Gesprach fiber die Poesie,
1800; Jugendschriften, II, 372, 374-5. It is true that the same writing
contains also a dithyrambic passage, already quoted in part, in which we
are told that sentimental poetry, being concerned with " ein unendliches
Wesen," does not " fix its interest only upon persons, events, situations and
individual desires," but sees these only as symbols of a " higher and infinite
love," etc. Schlegel, in other words, though he mainly takes the Romantic
" infinite" in what I have called the realistic sense, lapses at rhetorical
moments into the language more appropriate to the quasi-mystical sense.
Yet even in the passage in question, he indicates that the "unendliches
Wesen " that he has in mind is neither a supersensible reality nor a moral
ideal; it is "die heilige Lebensffille der bildenden Natur."
13 Ober naive usw.; Schiller's Werke, 1847, xi, 233, 232.
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
THE GENESIS OF ROMANTICISM 145
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
146 MODERN LANGUAGE NOTES
This content downloaded from 176.85.46.97 on Wed, 27 Sep 2017 15:10:06 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms