Manorama Calendersgsfgfdgsdfzgdf PDF

2017 ----
n . n
.
1192 -- --
JANUARY
------BZ- 9. .
. .
1. . . 1938 --- --, 1438 . -~V -- -. -W - - 10. . .
. .
. n . .
n . . .
( , . n
, ,
n , n
n , , n
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- .
11. , . (
, ,
, ). ,
n (1 11) SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY , ,
-:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am ,
-{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am , ).
n
-{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm
.
n . .
, . ---r-- --- -K- --L-
1
.
2 3 4 5 6 7
(1 4).
.
2. .

.
.
.
. .
. n 12.
(2, 3)
.
n .
17 --- 23/08 11
--- 22/01 2 18 --G-
-V---
25/11
22/42
12
3 19 ---
-F---
26/15
22/22
13
4 20 ---G-- 26/09 14
--- 20/50 5 21 -J-G--
---
24/52
18/05
15
6 22 ---
---
22/23
14/08
16
7 23 -b--
---
18/44
08/58
17
8
.

.
. . bV--W- ---- ----- --- ---- -- (12 17). .
n . ---
8 9 10 11 12 13 14
n (12 16)
n : n n (12, 13)
n (2, 3). . .
n : ----- ----{-A- 13. .
n . -M-CW- .
3. ( n - I- -- .
). (13, 14). n
n ( n -C --- n (13,
, ). 14). n
( --- 14/06 --- 02/46 (13 22) n
).
4. . n
(4 8).
24 ---
----
02/47
55/44
18
9 25 V-J--
b---
08/42
48/04
19
10 26 -d------- 56/49
40/16
20
11 27 --V------- 51/10
32/42
21
12 28 P-V-- 46/17
25/43
22
13 29 d----- 42/31
19/42
23
14 1 --c-
b---
40/15
15/02
24
15
(13 15) .
(-- -----BZ-A --V-- --J-a -I- -{- ---)
5. . --- ---- ----- ----w --L-- V-J-CW,- -EV- --KZ-
15 16 17 18 19 20 21
, . ------BZ-
(5 12). :
(5, 6),
--- --- ----
(5, 6), n
-. --- --. -. --- --.
(5, 6). n (5,
1 6.40 6.48 6.50 6.11 6.12 6.11
2 6.40 6.48 6.50 6.11 6.12 6.11
6). (5, 6). 3 6.41 6.49 6.50 6.12 6.13 6.12
6. , (n ). 4 6.41 6.49 6.51 6.12 6.13 6.12
( ). 5 6.42 6.49 6.51 6.13 6.14 6.13
.
6 6.42 6.50 6.52 6.13 6.15 6.13
7 6.42 6.50 6.52 6.13 6.15 6.14
(6 8) 8 6.43 6.51 6.52 6.14 6.16 6.15
. n
(6, 7) n
n
2 --
---
39/47
12/07
25
16 3 --
-V--
41/12
11/07
26
17 4 -d-
-F--
44/29
12/07
27
18 5 -J-
--
49/27
15/02
28
19 6 -J--
---
55/47
19/32
29
20 7 --
---
60/00
25/13
30
21 8 --
---
03/02
31/33
1
22
9
10
11
12
6.43
6.43
6.44
6.45
6.51
6.51
6.52
6.52
6.52
6.53
6.53
6.53
6.14
6.15
6.15
6.16
6.17
6.17
6.18
6.18
6.15
6.16
6.17
6.17
. n ---M-J- -M-- -- ---- 13 6.44 6.52 6.54 6.16 6.18 6.18
22 23 24 25 26 27 28
n (6 8). 14 6.44 6.52 6.54 6.17 6.19 6.18
. n
15 6.44 6.52 6.54 6.18 6.19 6.19
16 6.45 6.53 6.54 6.18 6.20 6.19
(6, 7). 17 6.45 6.53 6.55 6.18 6.21 6.20
. 18 6.45 6.53 6.55 6.19 6.21 6.20
7. .
19 6.45 6.53 6.55 6.20 6.21 6.21
-C --- -C ---
. n
20 6.45 6.53 6.55 6.20 6.21 6.21
21 6.46 6.53 6.55 6.21 6.22 6.22
(7 9) 22 6.46 6.53 6.55 6.21 6.23 6.22
(7, 8) 23 6.46 6.54 6.55 6.22 6.24 6.23
n .
24 6.46 6.54 6.55 6.22 6.24 6.23
n
25 6.46 6.54 6.55 6.23 6.25 6.24
9 2
10 ------ 3
11 b---A-- G- 4
12 d---- -- 5
13 --V---- 6
14 O-d-- 7
15 -d---- -- 8 26 6.46 6.54 6.55 6.23 6.25 6.24
(7, 8).
--~- 10/30 17/43 24/13 29/45 34/10 37/24 39/29 27 6.46 6.54 6.55 6.24 6.26 6.25
8. . (, --- 37/54 23 43/49 24 48/51 25 52/49 26 55/33 27 57/01 28 57/19 29 28 6.46 6.54 6.55 6.24 6.26 6.25
,
3
29 6.46 6.54 6.54 6.24 6.26 6.25
30 6.47 6.54 6.54 6.25 6.27 6.26
). -t---- -x---- ------- (xX-V-)-
29 30 31
31 6.47 6.54 6.54 6.25 6.27 6.26
.
- -
(8 15). ---d-- -V-JBZ--
: 10.48 11.45;
-- -V- V- - - --
. .
n 19 10.37 11.25.

14 -W- 07.39 - - -- 1 12.34 3.51 6.16 7.30 5.27 6.47 - 142 --
.
: 17 10.48 11.30.
6 12.36 3.52 6.19 7.31 5.28 6.49 --- 2017 --
n .
-d. -10 -d 01.06 --- 2733 -
n -d- -x--. 11 12.38 3.54 6.22 7.33 5.29 6.50
-- -- 2631 --- --
n 16 12.39 3.56 6.24 7.35 5.31 6.51
Q J A :
n 24 -V--- 03.26 - Q -K A :
. n
21 12.41 3.59 6.27 7.38 5.32 6.51
. 16 --G-
b---
40/29
56/32
9
1 17 ---
---
40/32
54/47
10
2 18 ---G-- 38/44 11
-V-- 53/10 3
- -x--.
26 12.41 4.00 6.29 7.39 5.32 6.51 -
Q
Q
J : {
J : V- Q J :
D --- -- --A -K- ----J-- ---,- -{---- ---- W---G-U-. ------J-- c-c--J------ -----, -{---- --- --A-A--. D - --I-W- d--i----G-U- ---B-{W- -c-- --AX- ----- d---G-I. -C-- ---BZ- --M-AX- -t-M-G---- -t-M--I--. Price (within Kerala) $ 25
-d- V-
------BZ- ------BZ-
1. .
1. .
.
2017 -d-
. 101 . .
1192 - ---
FEBRUARY
. .
. . . .
.
. 1938 -- W--, 1438 . -W . -~-V- . ( ).
. n ( ). n
(1, 2). n . .
. n
2. . .
. .
. (,
).
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- (1 - 3).
2. (, ).

. . .
. SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY .
. -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am .
. . .
n . -{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am
. .
(n ). n
n . ------ . .
1 2 3 4
n . n (2
: n .
( ). 4).
3. . .
. (2 9).
() (3 10). .
(2 9).
. n n
(3 5). (2, 3).
(3 9). . 3. (, ,
4. : , , ,
, .
.
, .
19 --JF--G--- 38/07 12
48/46 4 20 ----- 35/50
44/41
13
5 21 --b---- 32/57 14
40/00 6 22 ------ 29/32 15
34/48 7 ,
, ,
. -K--O --- ---V- ---- -M-- -E-A-- --K--Z- , ,
. -b---- , ,
5 6 7 8 9 10 11
, ,
,
, ,
. . --W-M-- -I- --- , ,
, ,
. -w--- --- -C ---
,
. . n , ,
. ,
5. . (5 12). -- 07/04 , ,
. , ,
.
.
23 V-J--
---
25/42 16
29/12 8 24 ---
---
21/37 17
23/21 9 25 ----
----
17/28
17/27
18
10 26 ----- 13/29 19
b--- 11/42 11 27 -V--
d----
09/57
06/23
20
12 28 -PV--- 01/42 21
58/03 13 29 -d----c- 05/10 22
55/39 14 , ,
,
. , ,
(5 14). --Y- Y-X-X- --- ,
12 13 14 15 16 17 18
. .
n n : n , , ,
. , , ,
n n ,
n n , ,
. n , ,
n . , ,
. ,
. () ,
6. , ,
.
. .

. , .
30 -b-- -- 04/32 23
54/43 15 1 --
---
05/25 24
55/22 16 2 -d-
-V--
07/50 25
57/37 17 3 -J-
-F--
11/50 26
60/00 18 4 -J--
-F--
17/16
01/29
27
19 5 --
--
23/48 28
06/40 20 6 --~-
---
30/59 29
12/36 21
,
, ,
, ,
. n ,
(6 8). n --G- --C-- ---b--- ----- ---d- -K- ----- , ,
19 20 21 22 23 24 25
(6, 7). , ,
7. (, , , ,
). . , ,
. . ,
, ,
. . -d-V-A--- -C --- -C ---
,
. n . , ,
: , , ,
(7, 8). n , ,
. . ,
8. . .
.
.
7 ---
---
38/20 30
18/52 22 8 -A-G-
----
45/16 1
24/50 23 9 --
---
51/21 2
29/59 24 10 ------ 56/09 3
33/56 25 11 -b-d---- 59/30
36/24
4
26 12 d------- - 60/00 5
37/15 27 13 ---V---- - 01/13 6
36/31 28 , ,
). .
.
+
-x--V- ---x d----- --L- .
26 27 28

.
-x---- . .
. :
. .
---d-- .
n (8 12). . .
9. 12 -d-- 08.39 - .
. . .
.
---d. 6 ---
4. :
(9 18). . 06.32 --G -x-- , ,
: . --- 00/22 , .
( ).
14 -O -G- 15 -d---- -G-- 16 -b-J--G-- -
01/27 7 58/09 8 55/06 9
. 19 W-- 11.08
10. ( ,
, 34/22 29 30/58 30 26/35 1 -- -x--. . .
, ,
, .
1
, , .
, , , -d-- 2017- -- (xX-V-) V 2017 -- (xX-V-) . n
, .
, - - -- -V- V- - - -- - - -- -V- V- - - -- 5. .
, , -- 1 12.42 4.03 6.31 7.41 5.31 6.51 -

, ,
1 12.40 3.58 6.37 7.46 5.24 6.40
, 6 12.42 4.03 6.33 7.42 5.30 6.49 .
.
- - 1427 - 6 12.39 3.57 6.37 7.47 5.22 6.37
, - 1234 - -
, ,
11 12.42 4.02 6.34 7.43 5.30 6.48 --- 150 --- 11 12.37 3.56 6.37 7.48 5.20 6.34 .
, .
--- 316 --- - 1050 --
16 12.42 4.01 6.35 7.43 5.29 6.46 --- 272 - -
, .
- -- 2230 -- - - 16 12.36 3.54 6.37 7.49 5.18 6.31
, ,
- 21 12.41 4.00 6.36 7.44 5.27 6.44 21 12.33 3.50 6.37 7.49 5.12 6.28 .
, .
,
26 12.41 4.00 6.36 7.44 5.27 6.43
.
- -- - - - 26 12.33 3.46 6.38 7.49 5.10 6.25
, , 6. .
, ,
, ,
, ,
,
2017 V-
.
, ,
1192 -- --
MARCH
, .
, , 7. .
, , 1938 W--- 1939 -d-, 1438 . -~V -_ -- -
, ,
, ,
,
, ,
,
, , , ,
,
-V- -CZ -- -X- c-- -U- --

, , . .
, , SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY .
, .
, , -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am .
, -{-: :- 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am . .
, ,
-
, ,
-{-:-
, , -L-- --- ------ -- V-J-- .
1 2 3 4
, , .
, . .
, , 8. ; .
, , .. ().
, , ---{- -A- .
, , .
, . .
, ,
, ,
, , V-J-- 39/32 .
, , n .
, ,
, ,
,
17 ---
---
51/27 10
21/30 2 18 -b--
-V--
47/30
15/56
11
3 19 ---
-F--
43/28 12
10/09 4 20 -
---
04/18 13
58/40 5
9.
.
. (9

, -x--V- ---M-K-- V--- -G-O- V-- ---V- --d---- ---V- ---x -x-W --C- 14). .
5 6 7 8 9 10 11
, ,
, .
, , .
, -x--A-- --
). ( ).
.
-x--V- --G ----- ---- -I- --- 10. . .
:
. .
-C --- .
11. . ().
: (10, 11). . .
n (). . .
11. ; .
(11, 12). n
(11, 12). .
21 ---
---
35/53 14
53/20 6 22 ------- 32/38 15
48/29 7 23 -------- 29/55 16
44/10 8 24 ---V---- 27/50 17
40/33 9 25 -b--- - 26/27
37/39
18
10 26 -d---c--- 25/55 19
35/37 11 27 ---V--- 26/18 20
34/33 12 .
, .
. ---V- --G 12.
-{-- -- . .
12 13 14 15 16 17 18
. .
.
. . .
12. . . . .
. .
. , . ----M-- --G : .
.
(12 19). (12 19). (-- ------B-ZA- -- --J-a -{- ---)
. n
: n .
n . ------BZ-
.
(-- ------B-ZkA- - --J-a -{- ---)
28 -P- 27/44 21
34/34 13 29 -d-d--- 30/18 22
35/46 14 30 -b-J-- - 34/05 23
38/13 15 1 -J--
---
39/00 24
41/50 16 2 --
V--
45/02
46/37
25
17 3 --~-
-F--
51/51
52/14
26
18 4 ---
---
59/12 27
58/22 19
---
- --.
---
-- -. -.
----
--- --.
-V- -W--- --V---- 1 6.39 6.46 6.45 6.30 6.35 6.33
19 20 21 22 23 24 25
------BZ- 2
3
6.39
6.38
6.45
6.45
6.45
6.45
6.30
6.30
6.35
6.35
6.33
6.33
--- --- ---- 4 6.38 6.44 6.44 6.30 6.35 6.33
5 6.37 6.44 6.44 6.30 6.35 6.33
- --. -- -. -. --- --. 6 6.37 6.43 6.43 6.30 6.35 6.33
1 6.47 6.54 6.54 6.26 6.28 6.27
7 6.36 6.43 6.43 6.30 6.35 6.33
2 6.47 6.54 6.54 6.26 6.28 6.27
3 6.46 6.53 6.54 6.26 6.28 6.27 -C --- 8
9
6.36
6.35
6.42
6.42
6.42
6.42
6.30
6.30
6.35
6.35
6.33
6.33
4 6.46 6.53 6.54 6.26 6.28 6.28
10 6.35 6.41 6.41 6.30 6.35 6.34
5 6.46 6.53 6.54 6.26 6.29 6.28
11 6.34 6.41 6.41 6.30 6.35 6.34
6 6.46 6.53 6.54 6.27 6.29 6.28
7 6.46 6.53 6.54 6.27 6.30 6.29 12 6.34 6.40 6.40 6.30 6.35 6.34
8
9
10
6.45
6.45
6.45
6.53
6.53
6.52
6.53
6.53
6.53
6.27
6.27
6.28
6.30
6.30
6.30
6.29
6.30
6.30
5 -A-G-
---
60/00 28
60/00 20 6 -A-G-
---
06/35 29
04/34 21 7 --
---
13/20 30
10/06 22 8 ---
---
18/57 1
14/29 23 9 -d--
---
23/07
17/42
2
24 10 ---- 25/35 3
---- 18/30 25 11 --G-
b---
26/10 4
17/42 26
13
14
15
6.33
6.33
6.32
6.39
6.39
6.38
6.40
6.39
6.38
6.30
6.30
6.30
6.35
6.35
6.35
6.34
6.34
6.34
11 6.45 6.52 6.52 6.28 6.30 6.30 16 6.32 6.38 6.37 6.30 6.35 6.34
--B-V- ---IW- ----- ----- ---x -x----
26 27 28 29 30 31
12 6.45 6.52 6.52 6.28 6.31 6.30 17 6.31 6.37 6.37 6.30 6.35 6.34
13 6.45 6.52 6.52 6.28 6.32 6.30 18 6.31 6.37 6.36 6.30 6.35 6.34
14
15
6.44
6.44
6.52
6.51
6.51
6.51
6.28
6.28
6.32
6.32
6.30
6.30
---d-- 19 6.30 6.36 6.35 6.30 6.35 6.34
20 6.30 6.35 6.34 6.30 6.35 6.34
16 6.44 6.51 6.51 6.29 6.32 6.30 14 -W 05.33 - -- 21 6.29 6.35 6.34 6.29 6.35 6.34
17 6.44 6.51 6.50 6.29 6.33 6.30
18 6.43 6.50 6.50 6.29 6.33 6.30
-d. 4 -W - 05.22 22 6.29 6.34 6.33 6.29 6.35 6.34
23 6.28 6.33 6.33 6.29 6.35 6.34
19 6.43 6.50 6.49 6.29 6.33 6.31 -G- -x- 24 6.28 6.33 6.32 6.29 6.35 6.34
20 6.43 6.50 6.49 6.29 6.33 6.31
21 6.43 6.49 6.49 6.29 6.33 6.31
-. 17 -d 01.54 25 6.27 6.32 6.31 6.29 6.34 6.34
22 6.42 6.49 6.48 6.29 6.33 6.31 -J-G- -x-- 26 6.26 6.32 6.31 6.29 6.34 6.34
-J-G-- 18/02 --- 01/37
12 -d------ 13 --V---G--- - 14 15 b------ 16 --b---- 17

23 6.42 6.49 6.48 6.30 6.34 6.31 27 6.26 6.31 6.30 6.29 6.34 6.34
24 6.42 6.48 6.48 6.30 6.34 6.31 24/57 5 22/09 6 O 05/04 7 13/00 8 07/22 9 V-J-- 56/09 10 . 31 -W- 12.40 28 6.25 6.30 6.30 6.29 6.34 6.34
25
26
6.41
6.41
6.48
6.47
6.47
6.47
6.30
6.30
6.34
6.34
6.32
6.32
15/04 27 10/46 28 d--- 58/22 29 50/54 30 43/14 1 -V-- 35/43 2 -- -x--. 29 6.25 6.30 6.29 6.29 6.34 6.34
30 6.24 6.29 6.29 6.29 6.34 6.34
27 6.40 6.47 6.47 6.30 6.34 6.32
28 6.40 6.46 6.46 6.30 6.34 6.32 Q J A : Q -K A : Q J : { Q J : V- Q J : 31 6.24 6.29 6.28 6.29 6.34 6.34
-dW- --
------BZ- ------BZ-
1. 1. ( ).
2017 -dW-
. . .
.
1192 -- ---- .
APRIL
.
. . .
.
. 1939 -d- --~-, 1438 -- ---X- . .
.
. . . .
(1 8). .

-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- :
.

(1, 2)
.
( ). . SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY . .
2. . . -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am .
. 2. . (2 4).
. . -{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am
3.
. . .
. d--C-- --L- --A--M-- -C --- (3, 4).
30 1
. -x---- (3 7).
(2 9).
.
---d-- (3, 4).
( ).
4. .
14 -d- 02.04 - --
(4 6).
-d.13 --d- 02.40 5. . .
. . . (5 9).
. . -b- -x--. ( ).
. . (5, 6).
. .
17 18
---- 05/52 10
27 -W 05.51 - --- 51/10 11
. (5, 6).
-F-- 46/40 3 -x--. -F-- 28/37 3 (5, 6). (5, 6).
( ).
. (5, 6).
. : , ---t--K -- --M-- -z-- --B--- -V- -- d------ --A-- -C-- --G--- -- (5 7). (5, 6).
2 3 4 5 6 7 8
3.
().
, 6. ( ).
.
. . .
-I- -- .
. ---A- -- ---- ---
-C ---

.
. (6, 7).
.
19 20 21 22 23 24 25
4. ---- 47/04 12 ----- 43/59 13 -V-- 14 -- 41/15 15 --c- 16 -- 43/03 17 -- 45/29 18 (6, 7).
.
42/01 41/36
22/13 4 16/47 5 6 09/14 7 8 06/24 9 06/39 10 (6, 7).
. - --- --- 12/23 --- --- 07/15 --- b---
.
. .
. -C-- -d- ------L- --- c--- --
9 10 11 12 13 14 15
(6, 7). :
. (6, 7).
( -- . :
). ----- --G .
5. ( ,
-~--U- 7. .
, , --- -V- --V- --L- .
, .
-C -- (7, 8).
, , ). . .
. . .
. .
6.
. (
); .
.
26 -d- 48/54 19
d---- 07/55 11 27 -V-J- -- 53/12 20
10/09 12 28 -PJ-- 58/24 21
13/19 13 29 - -
d---
60/00 22
17/24 14 30 - -
b---
04/28
22/17
23
15 1 --~-
---
11/12 24
27/50 16 2 ---
-V--
18/28 25
33/51 17
.
.
(7 17).
. . -xV- .
16 17 18 19 20 21 22
. 8. . .
7. . . . . .
. .
.
. . .
. . .
( ). -C --- 9. ( ,
. ,
. ,
8. . . . , ,
. ). .
. .
.
. .
3 -A-G-
-F--
25/55 26
40/02 18 4 --
--
33/11 27
45/53 19 5 --
---
39/47 28
50/59 20 6 -d-
---
45/12 29
54/44 21 7 ---- 49/02 30
-- 56/49 22 8 --G-
---
50/58 1
56/51 23 9 ---
----
50/52 2
54/59 24
.
.
. (9,
10).
. . -J---- ----W- ---~---- -G-O-b-- ------ (9, 10).
23 24 25 26 27 28 29
. 10. ( ). .
. . .. .
.
. .
. ( ( ).
). ---xV- ---K-Z- 11. . .
9. . (, 12. . .
, , 13.
, , .
14. .
, --- 11/53
.
, ,
, ).
.
10 -b-----G-- 48/41 3
50/39 25 11 d-J- G--
---
44/44 4
44/44 26 12 --V--- -- 39/17
37/21
5
27 13 -O b-- 32/51 6
28/58 28 14 -d----- 25/30
19/59
7
29 15 V- J--
b---
18/41
10/47
8
1 16 --V--- -- 01/49 9
53/43 2
. :
. .
.
. : .
. .
. -dW- 2017 -- (xX-V-) - 2017 -- (xX-V-) 15. 30,000 . .
.
- - -- -V- V- - - -- -- -V- V- - - -- .
(15, 16).
- - - - -- - -
1 12.30 3.43 6.38 7.50 5.03 6.22 1 12.24 3.42 6.40 7.56 4.43 6.07
.
16. .

6 12.28 3.40 6.38 7.51 5.00 6.18 6 12.24 3.43 6.41 7.57 4.42 6.05
- - .
. . 1349 - . (
1442 --
11 12.28 3.37 6.38 7.52 4.57 6.16 --- 2648 -@- 11 12.24 3.44 6.42 7.57 4.41 6.04
. . -- 1255 ---- - 3133 --- - ).

16 12.27 3.38 6.38 7.52 4.54 6.13 16 12.24 3.46 6.43 7.58 4.39 6.03
10. -- - 17. .
. 21 12.26 3.39 6.39 7.54 4.49 6.11 21 12.25 3.49 6.44 8.01 4.37 6.03 19. .
. . (
. - - 26 12.26 3.40 6.39 7.54 4.47 6.09 - - 26 12.26 3.50 6.46 8.02 4.37 6.02 ).
. 22. .
. 23. . .
( ,
.
2017 -
). .
11. ( ,
1192 -- ---- 25. . .
MAY
, , .
). 26. .
. . ( ).
. 1939 --~-- c---, 1438 --X-- --X- 27. . .
. .
. . 29. .
.
12.
. .
. .
( ).
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- . (
). .
30. . .
.
13. . . 31. .
. SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY .
-:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am
(-d----- ------BZ- -V--)
13. . .
-{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am
-:-
. .
-{-:- --M-A-- -- --M-U- --Z- -V- ---

1 2 3 4 5 6
. :
.
. . .
14. . . :. 14. .
:. . - --- . .
(, , , .
, , -C --- .
, (14, 15).
, 15. .
.
, , ----- 00/58 .
, ,
,
,
18 -V-- 57/36 11
-- 40/59 4 19 --
---
55/51 12
36/52 5 20 --c-
---
55/42 13
34/22 6 21 --
---
57/07
33/29
14
7 22 --
----
59/55 15
34/05 8 23 -d-
----
60/00 16
36/01 9
16. .
.
. .
, , ( ).
, ,
--b-- ---K-Z- --M-U --KZ- ---- --L- b----Z- --L- -V- --A-{- -C-- -K-- V-- -I- -- 17. .
7 8 9 10 11 12 13
, .
, ,

, , . .
, , .. .
). -z---w- --L- -i-V--- -C --- 18. . .
.
. .
().
19. . ,
.
.
, .
24 -b-d--- 04/00 17
39/00 10 25 d--J---- 08/58 18
42/56 11 26 --JV---- - 14/46 19
47/34 12 27 -
P
- 21/09 20
52/42 13 28 -d---~- - 28/01
58/25
21
14 29 -b----- 35/16 22
60/00 15 30 -b-A--G- - 42/42 23
04/27 16

. .
. .
--- . : .
14 15 16 17 18 19 20
(-- ------B-Z-A --V- --J-a -{- - ---) .
20. .
------BZ- .
(20 27). .
--- --- ---- (20, 21).
.
.
- --. -- -. -. --- --.
( ).
1 6.23 6.28 6.27 6.29 6.34 6.34
2 6.23 6.27 6.26 6.29 6.34 6.34
3 6.22 6.27 6.26 6.29 6.34 6.34 (-- ------BZ-A Y- --J-a -{- ---)
31 ----- 50/05 24
1 57/07 25
2 60/00 26
3 03/24 27
4 ---- 08/26 28
5 29
6 13/20 30
4 6.22 6.26 6.25 6.29 6.34 6.34
5 6.21 6.25 6.24 6.29 6.34 6.34
--- -d-- -d-- --G- 11/49 --- ------BZ-
6 6.21 6.25 6.24 6.29 6.34 6.34
10/31 17 -V-- 16/24 18 -F-- 21/41 19 -- 26/04 20 --- 29/03 21 --- 30/13 22 --- 29/25 23
--- --- ----
7 6.20 6.24 6.23 6.29 6.34 6.34
- --. -- -. -. --- --.
--X- d----
21 22 23 24 25 26 27
8 6.20 6.24 6.23 6.29 6.34 6.34
1 6.10 6.12 6.12 6.28 6.34 6.36
9 6.19 6.23 6.22 6.28 6.34 6.34 2 6.09 6.12 6.12 6.28 6.34 6.36
10 6.19 6.23 6.22 6.28 6.34 6.34 3 6.09 6.11 6.12 6.28 6.34 6.36
11 6.18 6.22 6.21 6.28 6.34 6.34 4 6.09 6.11 6.11 6.28 6.34 6.37
12 6.18 6.22 6.21 6.28 6.34 6.34 5 6.09 6.11 6.11 6.28 6.35 6.37
6 6.08 6.10 6.11 6.28 6.35 6.37
13 6.17 6.21 6.21 6.28 6.34 6.34 -C --- 7 6.08 6.10 6.10 6.28 6.35 6.37
14 6.17 6.20 6.20 6.28 6.34 6.35 8 6.08 6.10 6.10 6.28 6.35 6.38
15 6.17 6.20 6.20 6.28 6.34 6.35 9 6.08 6.09 6.10 6.28 6.35 6.38
16 6.16 6.20 6.19 6.28 6.34 6.35 10 6.07 6.09 6.09 6.29 6.35 6.38
11 6.07 6.09 6.09 6.29 6.36 6.38
17 6.16 6.19 6.19 6.28 6.34 6.35
--- 05/55 --- 52/57 12 6.07 6.08 6.09 6.29 6.36 6.38
7 8 9 10 d---V---- - 11 V- 12 - 13 -b------
18 6.15 6.18 6.18 6.28 6.34 6.36
19 6.15 6.18 6.18 6.28 6.34 6.36
---G-- 12/49 31 -J-G-- 10/16 1 -b-- 59/47 2 06/53 3 J-- 45/16 4 -- 37/30 5 30/07 6
13
14
6.07
6.07
6.08
6.08
6.08
6.08
6.29
6.30
6.36
6.36
6.39
6.39
20 6.14 6.17 6.17 6.28 6.34 6.36 --- 26/31 24 ---- 21/38 25 b--- 14/59 26 57/46 27 O 47/57 28 d--- 38/07 29 28/40 1 15 6.07 6.08 6.08 6.30 6.37 6.39
16 6.07 6.07 6.08 6.30 6.37 6.39
21 6.14 6.17 6.17 6.28 6.34 6.36 17 6.07 6.07 6.08 6.30 6.37 6.39
28 29 30 31
22 6.14 6.16 6.16 6.28 6.34 6.36 18 6.07 6.07 6.07 6.31 6.37 6.40
23 6.13 6.16 6.16 6.28 6.34 6.36
-x---- 19
20
6.07
6.07
6.07
6.07
6.07
6.07
6.31
6.31
6.37
6.37
6.40
6.40
24
25
6.13
6.12
6.15
6.15
6.15
6.15
6.28
6.28
6.34
6.34
6.36
6.36
---d-- 21
22
6.07
6.07
6.07
6.06
6.07
6.06
6.31
6.31
6.38
6.38
6.40
6.40
26 6.12 6.14 6.14 6.28 6.34 6.36 14 --d- 10.57 -- -- 23 6.07 6.06 6.06 6.31 6.38 6.41
27 6.11 6.14 6.14 6.28 6.34 6.36 24 6.07 6.06 6.06 6.31 6.38 6.41
28 6.11 6.13 6.13 6.28 6.34 6.36
-d. 11 W12.03 25 6.07 6.06 6.06 6.32 6.38 6.41
26 6.07 6.06 6.06 6.32 6.38 6.41
29 6.11 6.12 6.13 6.28 6.34 6.36 - V-J- -x-- 27 6.07 6.06 6.06 6.32 6.39 6.41
30 6.10 6.12 6.12 6.28 6.34 6.36 28 6.07 6.06 6.06 6.32 6.39 6.42
. 25 W-- - 08.15 29 6.07 6.06 6.06 6.32 6.40 6.42
30 6.07 6.06 6.06 6.33 6.40 6.42
14 ------ -- 15 --V-V-- - 16 --F--- 17 --- c-

-V-JBZ-- 23/36 7 18/22 8 14/41 9 12/51 10 -- -x-- 31 6.07 6.06 6.06 6.33 6.40 6.42
: 10.07 11.46. 20/03 2 12/39 3 06/45 4 02/41 5 . -V-JBZ--

Q J A : Q -K A : Q J : { Q J : V- Q J : : 21 11.55 12.10.
Y- --
------BZ- ------BZ-
. . .
2017 Y--
1. 2.
n . n . (
1192 ---- ----
JUNE
3.
2. : (2 , , n
4). . , n
3. . , ,
. 1939 c--- ----, 1438 --X - -W-- , n
4. ; , n , n
. . , ,
.
. .
(n ) n
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- , n ).
n .

.
5. . SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY .
. 4. .
. -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am
5.
6. -:- 4.30 pm - 6.00 pm
. -{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am
( ). . .
( ). ( ).
1 2 3
7. . 6. .
8. . n 7. n (
. n ).
n . 8. . .
(). 9. (9, 10). n
9. . . .
10. . 10.
11. . n . (
. ).
. n 11. n n
12.
( ). (
).
.
18 --
---
12/57
00/34
11
6 19 --
---
14/53 12
00/23 7 20 -d-
---
18/26 13
01/36 8
(11, 12).
12. . n
( ).
13. n n : n -----W- d------ -I- -- 13. .
4 5 6 7 8 9 10
. 14. . .
n . 15. (15, 16).
. , ,
n . n n .
n . -C --- ().
14. . 16. . :
15. (15, 16). n .
16. . . 17. . (17 28).
17. n n . , .
(). .
18. . n n
. n n :
n .
21 -J-
----
23/20 14
04/56 9 22 -J--
----
29/-16 15
09/07 10 23 --
b---
35/57 16
14/09 11 24 --~- 43/04 17
d---- 19/42 12 25 ---
-V---
50/24
25/33
18
13 26 -A-G-
P
57/46 19
31/28 14 27 -d---- 60/00 20
37/21 15
. .
19. .
20. .
19. . --- -G-V- -{-V-- 21. .
11 12 13 14 15 16 17
n . ; .
. 22. .
20. . n .
. 23. . (, ,
21. . . , , ,
22. . , ,
23. n . , , ,
. , ,
24. . , ,
n . n , ,
.
n
n
28 -b---- 05/01 21
42/58 16 29 ----- - 11/54 22
48/06 17 30 --d-V-- - 18/11 23
52/27 18 31 -F---- - 23/35 24
55/46 19 1 --G-
--
27/5-0
57/44
25
20 2 ---
---
30/36 26
58/03 21 3 ---G-- 31/41 27
--- 56/31 22
, ,
,
, ,
. ,
. --C-{- -----
18 19 20 21 22 23 24
25. , ,
n : . , , ,
26. ( ). ,
, ,
. , , ,
27. . -C --- , ).
28. . .
62 . . n (
(28, 29) n ).
n (28, 29) , --- 4/11 ----- 49/33 24. .
.
29. . . ,
.
4 -J-G--
---
30/53 28
53/02 23 5 ---
----
28/16 29
47/47 24 6 -b--
----
24/00 30
40/56 25 7 ---
b---
18/20 31
32/50 26 8 V-J--
d----
11/35
23/48
1
27 9 ----
-V---
56/43 2
14/17 28 10 Od--- 04/40 3
55/32 29
25. . .
26. , .
27. . n :
30. . (27, 28).
. . n -W- -V- .
25 26 27 28 29 30
.
-x----
28. .
---d-- .
(-d----- ------BZ- -V--) .
21. ( ).
15 --- 05.33 -@- ( n ,
. ---d. n ).

. 8 -W- 06.07 -- .
n . -x--. 29. .
22. ( , 30. n
). . .
n
: n . n
.
11 -b--V-- - 43/13 4
47/15 30 12 ----- 38/08 5
40/14 1 13 --V--c-- 34/35 6
34/46 2 14 --F- -- 32/53 7
31/07 3 15 ---- 33/09
29/28
8
4 16 --d--- 35/20 9
29/46 5
22 --- 05.08- -
- -x--. 31. .
.
(). . . (V- --J--- ------BZ- -V--)
23. . Y- 2017 -- (xX-V-) -- 2017 -- (xX-V-) 13. . . .
. (13 19).
.
(23 ). .
- - - - -- -V- V- - - -- - - -- -V- V- - - -- .
.
-
n . 1 12.27 3.53 6.47 8.05 4.38 6.03 - 1 12.33 3.58 6.54 8.12 4.46 6.08
n - 1458 --- .

- -- 334 -- 6 12.27 3.53 6.49 8.06 4.38 6.03
( ). ( 1625 V-A-- 6 12.33 3.57 6.54 8.12 4.50 6.09

-
). - 1842 -@- 11 12.28 3.54 6.50 8.06 4.38 6.04 --- 1122 V-A---
11 12.34 3.57 6.54 8.12 4.54 6.11
24. (, , -- 2933 -- - -- 252 V-A--
, , - 2056 ---- - 16 12.29 3.55 6.51 8.07 4.40 6.05 -- 2110 -B-- - 16 12.34 3.56 6.54 8.11 4.55 6.12
, , 21 12.31 3.57 6.52 8.09 4.42 6.06
- 2627 ---
21 12.34 3.54 6.53 8.09 4.56 6.12
, , ,
, , - - 26 12.32 3.57 6.53 8.09 4.42 6.07
- - 26 12.34 3.54 6.53 8.08 4.58 6.14 .
, , - : .
, , 14. .
, , , . .
, , .
2017 --
, ,
, ,
1192 --- V-A---- 15. .
JULY
, ,
, ,
,
, ,
1939 ---- d----, 1438 -W W-~--- - .
, , . .
, , .
16. .
, ,
, ,
,
, , ,
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- . .
.
17. .
, , ( ).
, , , SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY
, , -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am
, , ,
, , , -{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am

, , , .
, ,
-:-
. .
30 31 1
, , -{-:- -x---- ( n ).
, , ,
, , , ---d-- 18. .
, , . .
, , , 16 --W04.25 V- 19. .
, , , (19 25).
, , ,
A-- ---d. 6 . n
, , , , -V-- 04.15 -V- .
, , , n , .
, , -x--. 20 n
, , , n .
, , ,
14 --J---- 15 - 17 --J---
02/43 8 - 08/28 9 -V-- 04.15 - 39/14 10 n .
, , 04/40 6 --- 08/39 7 -x--. 31/51 6 n : n .
, , ( n
, , , ).
, , -a -- -- -I- -- 20. .
2 3 4 5 6 7 8
, , .
, , .
, ,
, , 21.
, , ,
-C --- .
, , , -O-A-{- -U--{- (21 30)
, .
, , 22. .
, , ,
, , , . . .
, , , , ( ).
, , ,
, , ,
, , , ,
18 -J--
----
44/35 11
35/29 7 19 --
---
51/02 12
40/17 8 20 --~-
----
58/10 13
45/52 9 21 ---
b---
60/00 14
51/45 10 22 ---
d----
05/35
57/43
15
11 23 -A-G-
--V---
12/56 16
60/00 12 24 --
-V---
19/58 17
03/25 13
23.

. .
, , , , .
9 10 11 12 13 14 15
, , 24. .
, ,
, ,
, ,
(-- ------BZ-A --V- --J-a K- -{- ---)
(-- ------B-ZA- --x- --J-a -{- ---)
------BZ-
--- --- ----
- --. -- -. -. --- --. ------BZ-
1
2
3
4
6.07
6.07
6.07
6.07
6.06
6.06
6.06
6.06
6.06
6.06
6.06
6.06
6.33
6.33
6.34
6.34
6.40
6.40
6.41
6.41
6.43
6.43
6.44
6.44
25 -P-- 26/28 18
08/34 14 26 -d-d-
--
32/21 19
13/08 15 27 -b----- - 37/25 20
16/53 16 28 ----G- - 41/30 21
19/40 17 29 ---V--- 44/28
21/20
22
18 30 --F----G-- 46/10
21/48
23
19 31 --J-G--- 46/29 24
20/53 20
---
-
1
---
--. -- -.
6.12 6.10 6.12
-.
6.40
----
--- --.
6.46 6.51
2 6.12 6.11 6.12 6.40 6.47 6.51
V-A---
16 17 18 19 20 21 22
5 6.07 6.06 6.06 6.34 6.41 6.44 3 6.12 6.11 6.13 6.40 6.47 6.51
6 6.07 6.06 6.06 6.34 6.41 6.44 4 6.12 6.11 6.13 6.40 6.47 6.52
7 6.07 6.06 6.06 6.35 6.41 6.44 5 6.12 6.11 6.13 6.41 6.47 6.52
8 6.07 6.06 6.07 6.35 6.42 6.45 6 6.13 6.12 6.14 6.41 6.47 6.52
9 6.07 6.06 6.07 6.35 6.42 6.45 7 6.13 6.12 6.14 6.41 6.47 6.52
10 6.07 6.06 6.07 6.35 6.42 6.46 8 6.13 6.12 6.14 6.41 6.47 6.53
11 6.07 6.06 6.07 6.36 6.42 6.46 ----- ---- -C --- 9 6.13 6.12 6.15 6.41 6.47 6.53
10 6.14 6.13 6.15 6.41 6.48 6.53
12 6.07 6.06 6.07 6.36 6.43 6.46
11 6.14 6.13 6.15 6.41 6.48 6.53
13 6.08 6.07 6.07 6.36 6.43 6.46
12 6.14 6.13 6.15 6.41 6.48 6.52
14 6.08 6.07 6.07 6.36 6.43 6.46 13 6.14 6.13 6.15 6.41 6.48 6.52
15 6.08 6.07 6.08 6.37 6.43 6.47 14 6.14 6.14 6.16 6.41 6.48 6.52
VJ-- 33/46
32 ----- - 1 2 3 4 5 6
16 6.08 6.07 6.08 6.37 6.43 6.47 15 6.15 6.14 6.16 6.41 6.48 6.52
17 6.08 6.08 6.08 6.37 6.44 6.47 45/17 25 -b-- 42/41 26 --- 38/46 27 --- 03/06 28 --- 27/56 29 ---- 21/37 30 ----- 15/10 31 16 6.15 6.14 6.16 6.41 6.47 6.51
18 6.08 6.08 6.09 6.37 6.44 6.48 18/30 21 --- 14/40 22 --- 09/30 23 ---- 55/46 24 b--- 47/30 25 d---- 39/00 26 -V--- 30/35 27 17
18
6.15
6.15
6.14
6.14
6.16
6.16
6.41
6.41
6.47
6.47
6.51
6.51
19 6.09 6.08 6.09 6.38 6.44 6.48
20 6.09 6.08 6.09 6.38 6.45 6.49 19 6.16 6.15 6.16 6.41 6.47 6.51
V-A--- - 20 6.16 6.15 6.16 6.41 6.47 6.50
23 24 25 26 27 28 29
21 6.09 6.08 6.09 6.38 6.45 6.49
21 6.16 6.15 6.17 6.41 6.47 6.50
22 6.09 6.09 6.10 6.38 6.46 6.49 22 6.16 6.15 6.17 6.41 6.47 6.50
23 6.10 6.09 6.10 6.39 6.46 6.50 23 6.16 6.16 6.17 6.41 6.47 6.50
24 6.10 6.09 6.10 6.39 6.46 6.50 24 6.16 6.16 6.17 6.41 6.47 6.50
25 6.10 6.09 6.10 6.39 6.46 6.50 25 6.16 6.16 6.17 6.40 6.46 6.49
26 6.10 6.09 6.10 6.39 6.46 6.50 26 6.17 6.16 6.18 6.40 6.46 6.49
27 6.11 6.10 6.11 6.39 6.46 6.50 27 6.17 6.16 6.18 6.40 6.46 6.49
28 6.11 6.10 6.11 6.40 6.46 6.50 28 6.17 6.17 6.18 6.40 6.46 6.49
29 6.11 6.10 6.11 6.40 6.46 6.50 29 6.17 6.17 6.18 6.40 6.46 6.49
30 6.11 6.10 6.11 6.40 6.46 6.50 30 6.17 6.17 6.18 6.39 6.46 6.49
31 6.17 6.17 6.18 6.39 6.45 6.48
-- 03/35
-V-JBZ--
: 19 08.05 10.10; 28 09.10 09.34;
30 09.27 11.20. : 30 08.40 09.27.
7 -V--
O
09/01 1
22/34 28 8 --c-
d---
59/15 2
15/21 29 9 --
b---
56/24 3
09/16 1 10 ----- 55/13 4
04/41 2 11 -V-
d-
-
55/53
01/47
5
3 12 --FJ--- 58/23 6
00/51 4 13 --J--- 60/00 7
01/51 5
-V-JBZ--
: 12.01 12.16. : 08.00 09.15;
07.43 09.07. : 08.00 09.07.
28
Q J A : Q -K A : Q J : { Q J : V- Q J :
--x- -x-V-
------BZ- ------BZ-
1. ( , 1. (). .
2017 --x-
, ). : n (1 8),
.
1192 V-A---- 1193 -B-- n (1 8), n
AUGUST
(1 15). n (1 8), n
n (1 8), n
(1 15). 1939 d---- -d----, 1438 W-~--- W--- (1 8), n (1 8).
n n (1
(1 15). n . 11). n (1 8),
n (1 8).
.
( ).
3. . .
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- 2. . .
(2 4). (
).
5. . n 3. . . .
( ). SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY .
6. (6 .
13). n . . -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am
. .
. -{
- -: :- 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am . .
n ( ). -{-:- 4. . .
7. . . -z--w- --- : .
1 2 3 4 5
(): 10.44 12.48. n (4 12).
( n ). . (4 6).
8. . 5. . . .
(8 10). . . .
12. . 6. . . .
13. n : n
. . .
14. . . .
15. . . . .
. , 7. . n
. .
n . n
( ).
16 --~-
---
15/11
12/41
10
8 17 ---
---
22/28
18/40
11
9 18 -A-G-
----
29/50
25/10
12
10 19 --
b---
36/52
31/39
13
11 20 -- 43/14 14
d---- 36/56 12 8.
(7, 8). .
. .
n (,
n n --- --G- -I- -- n , n
6 7 8 9 10 11 12
. n , n ,
n . , n , n
n . , n
: n . , ,
n . -f--tX- -C --- , , ,
n . n , ,
n .
-- d- -U--{-- , n ).
n . n .
. n n . .
n .
. .
n n
. n
21 -d--
-V---
48/43
40/51
15
13 22 ----- 53/11 16
P 43/34 14 23 --G-
d---
56/32
45/20
17
15 24 ---
b---
58/47
46/09
18
16 25 -----G- -- 59/52
45/40
19
17 26 --JV--G--- 59/55
43/38
20
18 27 --F---- 58/56
41/24
21
19
9. n n
. .
. .
n . 10. (10, 11).
.
b--dLc--- -B .
13 14 15 16 17 18 19
11.
. 12. : (,
. n , ,
. ,
n ( ). -----W- -fV-- , ,
16. . . -C --- , ,
. --V---- ,
(). , ,
17. . . . , ,
. -V-- 32/07 , , ,
,
.
.
18. .
28 b- -
--
56/59
38/08
22
20 29 ----- 54/09
33/39
23
21 30 V- J--
---
50/33
28/25
24
22 31 - --
---
46/21
22/31
25
23 1 ----
---
41/43
16/05
26
24 2 ----- 36/54 27
---- 09/21 25 3 b--- 02/29 28
d---- 55/51 26 , ,
, ,
19. . . ,
. n
-M--J-- -J---- -b-V-- --L-- , , ,
20 21 22 23 24 25 26
( ). , ,
20. . , ,
21. . , ,
. ,
24. . ---- -V-- -C --- , ,
25. . ( , ,
, , ,
, , , , ,
, ,
, , , , ,
,
,
4 --
-V---
27/42
49/42
29
27 5 --c-
O-
23/-54
44/18
30
28 6 --
d---
21/04
39/58
31
29 7 --
b---
19/27
36/58
1
1 8 -d-
---
19/18
35/30
2
2 9 -J-
-V--
20/47
35/41
3
3 10 --FJ---- 23/57
37/36
4
4
, ,
,
, ,
, ,
, , --C-{- --L-- , ,
27 28 29 30 31
, , -x---- , ,
, , ,
, ,
---d-- ,
, ,
, ,
16 -d- 12.47 -B -- , ,
). -d. 3 -V- 03.04 ,
26. . . , ,
. .
--c -x--. ).
: 16 -d- 12.47 - - -x- .
. 13. n
11 - 5
12 ---~--- 6
13 ----- - 7
14 ---A-- G- 8
15 ----- 9 (13, 14).
- 28/39 34/41 41/37 49/03 55/03 -. 30 -d- 08.39
27. . .
. n
-- 41/04 5 45/50 6 51/30 7 57/34 8 60/00 9 -x--. 14. n . :
n , .
(27, 28). .
28. . . .
29. n n .
--x- 2017 -- (xX-V-) -x-V 2017- -- (xX-V-) 15. . .
( n .
). - -
-- -V- V- - - -- -
-- -V- V- - - -- n .
. .
31. . :
1 12.33 3.50 6.51 8.06 5.00 6.15 1 12.26 3.35 6.36 7.47 5.06 6.17 16.
17. . .
- 1646 -B- 6 12.33 3.47 6.50 8.04 5.02 6.16 6 12.25 3.36 6.33 7.44 5.06 6.17
. .
(31, ). - --- 275 -B-- - -
11 12.32 3.43 6.47 8.01 5.03 6.16
- -
18. n .
( ). 11 12.23 3.36 6.29 7.40 5.06 6.17
- 1646 -K-
--- 2111 V-A--
16 12.31 3.39 6.45 7.58 5.04 6.16 --- 2644 -K-- 19. .
16 12.21 3.36 6.26 7.37 5.06 6.16 .
-- 1756 V-A-- - - -
(V- --J--- ------BZ- -V--) - -
.
- 1756 ---- 21 12.30 3.34 6.43 7.55 5.05 6.17
-
21 12.20 3.37 6.23 7.33 5.06 6.16 20.
26 12.28 3.34 6.40 7.51 5.05 6.17 .
- - - - - - - 26 12.18 3.36 6.20 7.30 5.06 6.16 21. .
. . (
; . , ,
. . ). .
2017 -x-V-
(24, 25). .
1193 -B-- K-- . n
SEPTEMBER
. . . n .
25. . . 22. .
( n
1939 -d---- -b---, 1438 W-- 1439 -V-- 23.
, ).
24. n (
.
.
.
. ( ).
27.
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- n .
.
.
25. n n
.
. SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY
28. -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am .
. -{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am .
29. . -:-
26. .
. . -{-:- 27. . .
. . -W- --
1 2
-x---- n .
. . 28. . . n
. ---d-- ( ).
. n . 29. . .
. 17 -d- 12.41 -K -- -C ---
30. . . .
(, , , -d. 13 -W02.35 -G--O -- 30. . ( ,
, , , ).
, , -d -x--.
.
, , 27 - 05.59 . n
, ,
,
, ,
-J -x--. 16 ----- 60/-00
02/02
10
10 17 ------- 01/32
07/08
11
11
n (
). :
, , (V- --J--- ------BZ- -V--)
, , -K- -- ---- -K- -- d------- --L-- -V-- --K-Z- -I- -- , ,
3 4 5 6 7 8 9
, ,
, , ,
, , , ,
, ). ( )
, , --x--- -U--{- -C --- -- -- --z-{- U--{- -C --- . .
, -C ---
, , .
, .
, , .
, .
,
, ,
18 -d--
b---
07/34
11/38
12
12 19 ---- 12/32 13
d---- 14/57 13 20 --G-
-V---
15/47
16/31
14
14 21 ---
P
17/04
16/07
15
15 22 ---G-- 16/49
d--- 14/09
16
16 23 -J-G-- 15/33 17
b--- 11/09 17 24 ---
---
13/38
07/25
18
18 .

, ,
, , -G-O-b-- --L-- d--- --L-- .
10 11 12 13 14 15 16
, , 31. .
, ,
, , , .
, .
, , , , .
, . .
(-- ------B-ZkA- -x-V-- --J-a -{- ---) .
------BZ- -b-- 10/-53 --- 00/30 ------BZ-

---
-
---
--. -- -. -.
----
--- --.
25 --FV--- - 02/57
57/44
19
19 26 ---- - 07/22
51/47
20
20 27 V- J--
---
03/26
46/44
21
21 28 ------- 56/51
41/23
22
22 29 ----- --- 53/36
35/51
23
23 30 ---- V-- 49/58
30/36
24
24 31 ------ 47/01
25/37
25
25
---
-
1
---
--. -- -.
6.17 6.19 6.20
-.
6.27
----
--- --.
6.32 6.34
1 6.17 6.17 6.18 6.39 6.45 6.48
-K- d------- --- -- V----- 2 6.17 6.19 6.20 6.26 6.31 6.34
17 18 19 20 21 22 23
2 6.17 6.17 6.19 6.39 6.45 6.48 3 6.17 6.19 6.20 6.26 6.31 6.33
3 6.17 6.17 6.19 6.38 6.45 6.47 4 6.17 6.19 6.20 6.25 6.30 6.33
4 6.17 6.18 6.19 6.38 6.45 6.47 5 6.17 6.19 6.20 6.25 6.30 6.32
5 6.17 6.18 6.19 6.38 6.45 6.47 6 6.17 6.19 6.20 6.24 6.29 6.31
6 6.17 6.18 6.19 6.38 6.44 6.46 7 6.17 6.19 6.20 6.24 6.28 6.31
7
8
6.18
6.18
6.18
6.18
6.19
6.19
6.37
6.37
6.44
6.43
6.46
6.45 -b-V-N- -- --C-- ---c--- ---d- --- -C --- 8
9
6.17
6.16
6.19
6.19
6.20
6.20
6.23
6.23
6.27
6.27
6.30
6.29
9 6.18 6.18 6.19 6.37 6.43 6.45
10 6.18 6.18 6.19 6.37 6.42 6.45 -C --- 10
11
6.16
6.16
6.19
6.18
6.20
6.20
6.22
6.22
6.26
6.25
6.28
6.28
11 6.18 6.19 6.19 6.36 6.42 6.44 12 6.16 6.18 6.20 6.21 6.24 6.27
12 6.18 6.19 6.20 6.36 6.42 6.44 13 6.16 6.18 6.20 6.21 6.24 6.26
13 6.18 6.19 6.20 6.36 6.42 6.43 14 6.16 6.18 6.20 6.20 6.23 6.26
1 --c- 26
2 - 27
3 --- 28
4 -d- 29
5 -J- 30
6 -J-- 31
7 -- 1
14 6.18 6.19 6.20 6.35 6.41 6.43 44/33 42/46 41/48 41/54 43/13 45/52 49/-58 15 6.15 6.18 6.20 6.20 6.22 6.25
15 6.18 6.19 6.20 6.35 6.41 6.42
16 6.18 6.19 6.20 6.34 6.40 6.42 b--- 21/06 26 d---- 17/10 27 --V--- 14/01 28 O 11/48 29 d--- 10/46 30 b--- 11/04 1 --- 12/50 2 16
17
6.15
6.15
6.18
6.18
6.20
6.20
6.19
6.18
6.22
6.22
6.24
6.23
17 6.18 6.19 6.20 6.34 6.39 6.42 18 6.15 6.18 6.20 6.18 6.22 6.23
18 6.18 6.19 6.20 6.34 6.39 6.41
-V--- --Z- ----w--- -z--- V---- ----- --V-- 19 6.15 6.18 6.20 6.17 6.21 6.22
24 25 26 27 28 29 30
19 6.18 6.19 6.20 6.33 6.38 6.41
20 6.15 6.18 6.20 6.17 6.21 6.21
20 6.18 6.19 6.20 6.33 6.38 6.40
21 6.18 6.19 6.20 6.32 6.37 6.40 21 6.15 6.18 6.20 6.16 6.20 6.20
22 6.18 6.19 6.20 6.32 6.37 6.39 22 6.15 6.18 6.19 6.16 6.19 6.20
23 6.18 6.19 6.20 6.32 6.36 6.39 23 6.14 6.18 6.19 6.15 6.18 6.19
24 6.18 6.19 6.20 6.31 6.35 6.38 24 6.14 6.18 6.19 6.14 6.18 6.18
25
26
6.18
6.18
6.19
6.19
6.20
6.20
6.30
6.30
6.35
6.35
6.38
6.37 --- -- -C --- ------ 25
26
6.14
6.14
6.18
6.18
6.19
6.19
6.13
6.13
6.18
6.17
6.18
6.17
27 6.18 6.19 6.20 6.30 6.34 6.37 27 6.14 6.18 6.19 6.13 6.17 6.16
28
29
6.18
6.18
6.19
6.19
6.20
6.20
6.29
6.28
6.34
6.33
6.36
6.36
--C --- 28 6.14 6.18 6.19 6.13 6.16 6.16
29 6.14 6.18 6.19 6.12 6.15 6.15
30 6.18 6.19 6.20 6.28 6.33 6.35
30 6.14 6.18 6.19 6.12 6.14 6.15
31 6.18 6.19 6.20 6.27 6.32 6.35
-V-JBZ--
: 24 11.52 12.10; 27 08.00 09.36; 31 10.21 10.51.
8 --~-
-V--
55/21
16/04
2
3 9 ---
-F--
60/00
20/34
3
4 10 ----- 01/56
26/02
4
5 11 --A--G-- 09/14
32/14
5
6 12 --- -- 16/42
38/22
6
7 13 ----- 23/52
44/00
7
8 14 --d---- 29/15
47/16
8
9
-V-JBZ--
: 09.09 09.37; 13 07.30 08.28.
: 19 09.34 10.07; 24 08.00 09.48; 26 08.00 09.40. Q J A : Q -K A : Q J : { Q J : V- Q J : : 07.51 09.09.
--V- ---V-
------BZ- ------BZ-
1. : (). . . 1. . . .
2017 --V-
: .
1193 K-- ---
OCTOBER
.
n . n . n
n . ( n ).
. 1939 -b--- V-J--, 1439 -V--- -V- 2. (
2. . ).
. . n n (
: .

.
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- ). .

n
. n
3. . n
. n
.
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY (2, 3). n
( , -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am 20 .
n ). -{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am 3. .
( ). .
4. . -t---L-- n (3, 4).
1 2 3 4 5 6 7
5. n . 4. .
7. . , 5. :
. . . .
8. n : n (5, 6).
. ( n
9. ( -C --- ). n
). n , .
10. 6. n
( ). .
11. . n ( ).
12. .
(
).
15 ---- 33/11 9
---- 49/45 10 16 --G-
b---
36/33 10
51/14 11 17 --- 38/30 11
d---- 51/11 12 18 ---G-- 38/40 12
-V--- 49/12 13 19 -JG--
P
36/52
45/16
13
14 20 ---
d---
33/25 14
39/46 15 21 -b--
b---
28/59 15
33/25 16
8.
( ).
10. .
n ( ). -G-A-G --c- 11. .
12. .
8 9 10 11 12 13 14
13. .
14. ( , : (12 19).
, , n .
, , .
-I- -- .
, , 13. n .
). --C ---
14. . (14, 15).
( . .
). n n ..
15. . . ----- 05/58 15. . .
. n : ().
. :
n .
16. .
22 ---
---
24/12 16
26/44 17 23 V-J--
-V--
19/23 17
20/02 18 24 - --
-F--
14/40
13/26
18
19 25 ---- - 10/01 19
06/56 20 26 ------ 00/51
56/42
20
21 27 ----V-- 03/34 21
52/47 22 28 -
---
01/29 22
49/30 23 16. (, ,
,
). ( 40 ).
n ( -- ---- ---- (16 27). (16
15 16 17 18 19 20 21
). 27). . .
17. . . . (
. . ).
. 17. - - .
18. . . . ----V- ----x- -C --- n (17, 18).
. 18.
19. (). .
. . (18 25).
. . --c- 19.
.
00/06
.
n .
20. n .
21. .
29 --- --- 59/31 23
47/05 24 30 -b---- 59/46 24
45/29 25 1 -d- 60/00 25
d---- 44/44 26 2 -d-
-V---
00/51 26
44/56 27 3 -J-
O
02/52
46/06
27
28 4 -J--
d---
05/52 28
48/23 29 5 --
b---
10/00 29
51/50 30
20. .
n
(20, 21). . n .
22. . -w--- ----L---J --G (
22 23 24 25 26 27 28
).
( ). 21. n .
23. . ( ).
. 23. . .
: . -C --- . n
24. n n
, . (23, 24). n
n n (23, 24).
. 24. (
25. . ,
26. ( ,
)
(26, 27).
6 --~-
---
15/15 30
56/26 1 7 ---
-V--
21/32 1
60/00 2 8 -A-G-
-V--
28/41 2
02/05 3 9 --
-F--
36/18 3
08/26 4 10 ----- 43/56
14/59
4
5 11 --d---- 51/00
21/10
5
6 12 ------ - 56/55 6
26/21 7
). n n (24
26).
.
. n ( ).
29 30 31
28. .
-x---- . n (
. ---d-- ). n
. :
: . 17 -W- 12.35 -- (24, 25).
(28, 29). 25. .
. n : -d. 10 -d- 07.03 .
. -J -x--. 26. n .
29. : . .
30. : n . 24 -- 05.28 - n : n
31. . . n . : n
13 -----G- 60/00 7
14 -----G- 01/19 8
15 ------- 03/23 9 -x--. . n n
(31,
). 30/04 8 31/55 9 30/51 10 .
. - -
( -d-W- --J--- ------BZ- -V--) .
27. .
15. . . : --V 2017 -- (xX-V-) --V- 2017 -- (xX-V-) .
. (27, 28).
16. . . -- -V- V- - - -- -- -V- V- - - --
: .
( ).
- -
1 12.16 3.35 6.17 7.27 5.06 6.16 1 12.10 3.31 6.02 7.14 5.07 6.19 . .
( ). . 28. .
6 12.15 3.33 6.14 7.24 5.06 6.15 1615- --- 6 12.11 3.31 6.01 7.13 5.08 6.21
1715 - . .
.
- - 2957 --- -
11 12.13 3.33 6.10 7.21 5.06 6.15 n .
--- 1324 -K- 11 12.11 3.31 6.00 7.13 5.09 6.22
17. ( ).
- 146 ---
29. .
- 1344 -- -- 2418 --
18. . - 937 -K-
- 2622- ---
16 12.12 3.33 6.08 7.19 5.06 6.15
- - 245 - 16 12.12 3.31 6.00 7.13 5.10 6.24
n (29, 30).
.
-- - -
21 12.11 3.32 6.05 7.16 5.06 6.17
30. : ,
- 2639 --- 21 12.13 3.32 6.00 7.14 5.12 6.26
19. . ,
. - 26 12.11 3.32 6.04 7.15 5.06 6.18 - - 26 12.14 3.33 6.00 7.15 5.14 6.28
. .
- - -- - -
. - -
.
20. .

2017 ---V-
.
.

1193 --- ----
NOVEMBER
( -d-W- --J--- ------BZ- -V--)
. n
.
1939 V-J-- V-
- V--,- 1439 -V- . -W- . .
n .
24. .
. (24 ).
: , n
.
21. .
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- . .
.
. .
. .
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY (24, 25). n
. : -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am . n .
(21, 22). 25. (25 30). n
n (21, 22).
-{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am
n .
-{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm
. ( ). .
22. --{-M--- ---- --KZ- 26. .
1 2 3 4
. .
n ().
(22, 23). ( ). 27. ().
23. . (, , .
, .
, , . .
, , ( ).
, 28. . ().
, , -J-G-- 00/24 .
, , , . .
,
,
16 ---G-- 02/12 10
b--- 27/41 11 17 ---
d----
57/14
23/34
11
12 18 -b--
-V---
52/50 12
18/08 13 19 ----
P
47/24 13
11/33 14 .
n .
, , .
, , -H---- --c-- 29.
5 6 7 8 9 10 11
,
, , . : , .
, (29 ).
, ,
, , -I- --
, --C ---
, , .
,
, , V-J-- 41/07
, , ,
).
. ,
.
20 d---
b---
03/57 14
55/39 15 21 ---
---
34/29 15
47/05 16 22 ----
-V--
28/07 16
39/01 17 23 ----- 22/46 17
-F-- 31/59 18 24 -V--
--
18/26
26/08
18
19 25 --- -- 15/21
21/27
19
20 26 ----c-- 13/15 20
17/45 21
.
30. ( ,
, ,
. ---- --- ).
12 13 14 15 16 17 18
. .
. . .
. .
(23 26). .
-m---- --- .
. . n .
( , ).
.
(-- ------B-ZkA- ---V-- - --J-a -{- ---)
------BZ-
27 ----- 28 ----- 29 --d---- 30 -b-J--- 1 2 3
--- --- ----
12/27 21 13/43 22 15/35 23 18/28 24 -J-- 22/17 25 -- 26/59 26 --~- 32/31 27
------BZ- 15/29 22 15/13 23 15/36 24 17/03 25 d---- 19/28 26 -V--- 22/49 27 O 27/03 28
-
1
--. -- -.
6.15 6.20 6.23
-.
5.57
--- --.
5.58 5.59
--- --- ---- 2 6.15 6.20 6.23 5.57 5.58 5.59
3 6.15 6.20 6.23 5.57 5.57 5.58
19 20 21 22 23 24 25
- --. -- -. -. --- --.
4 6.15 6.21 6.23 5.57 5.57 5.58
1 6.13 6.17 6.19 6.11 6.13 6.14
5 6.15 6.21 6.24 5.56 5.57 5.58
2 6.13 6.17 6.19 6.11 6.12 6.14
6 6.16 6.21 6.24 5.56 5.57 5.58
3 6.13 6.17 6.19 6.10 6.11 6.13 7 6.16 6.21 6.24 5.56 5.57 5.58
4 6.13 6.17 6.19 6.10 6.11 6.13 8 6.16 6.22 6.24 5.56 5.57 5.58
5 6.13 6.17 6.19 6.09 6.10 6.12 9 6.16 6.22 6.25 5.56 5.56 5.57
6 6.13 6.17 6.19 6.08 6.10 6.11
7 6.13 6.17 6.19 6.08 6.09 6.11 -C --- 10
11
6.16
6.17
6.22
6.23
6.25
6.25
5.56
5.56
5.56
5.56
5.57
5.57
8 6.13 6.17 6.19 6.07 6.09 6.10
12 6.17 6.23 6.26 5.56 5.56 5.56
9 6.13 6.17 6.19 6.07 6.08 6.09
13 6.17 6.23 6.26 5.55 5.56 5.56
10 6.13 6.17 6.19 6.06 6.07 6.09
11 6.13 6.17 6.20 6.06 6.07 6.08 14 6.17 6.24 6.26 5.55 5.56 5.56
12 6.13 6.17 6.20 6.05 6.06 6.08 15 6.18 6.24 6.26 5.55 5.56 5.56
4 5 6 7 8 9 10 ----- -
16 6.18 6.25 6.27 5.55 5.56 5.55
13
14
6.13
6.13
6.17
6.17
6.20
6.20
6.05
6.04
6.05
6.05
6.07
6.07 --- 38/51 28 -A-G- 45/56 29 -- 53/30 30 --- 60/00 1 --- 01/24 2 -d-- 08/59 3 15/52 4 17 6.18 6.25 6.27 5.55 5.56 5.55
15
16
6.13
6.13
6.17
6.17
6.20
6.20
6.04
6.03
6.04
6.04
6.06
6.06
d--- 32/08 29 b--- 38/01 1 --- 44/28 2 -V-- 51/14 3 -F-- 57/51 4 -- 60/00 5 03/52 6 18
19
6.19
6.19
6.26
6.26
6.27
6.28
5.55
5.55
5.56
5.56
5.55
5.55
17 6.13 6.18 6.20 6.02 6.04 6.05 20 6.19 6.27 6.28 5.55 5.57 5.55
18 6.13 6.18 6.20 6.02 6.04 6.05 ---V- ---- -x---- 21 6.20 6.27 6.29 5.56 5.57 5.56
26 27 28 29 30
19 6.13 6.18 6.20 6.01 6.03 6.04 22 6.20 6.28 6.29 5.56 5.57 5.56
20 6.13 6.18 6.20 6.01 6.02 6.04
21
22
6.13
6.13
6.18
6.18
6.21
6.21
6.00
6.00
6.02
6.01
6.03
6.03
---d-- 23
24
6.21
6.21
6.28
6.29
6.30
6.30
5.56
5.56
5.57
5.57
5.56
5.56
25 6.22 6.29 6.31 5.56 5.57 5.57
23 6.13 6.18 6.21 6.00 6.01 6.02 16 W 12.22 -
24 6.13 6.18 6.21 6.00 6.01 6.02 26 6.22 6.29 6.31 5.57 5.57 5.57
25 6.13 6.19 6.21 5.59 6.01 6.01 27 6.22 6.30 6.32 5.57 5.58 5.57
26 6.13 6.19 6.21 5.59 6.00 6.01
- ---d. 6 28 6.23 6.30 6.32 5.57 5.58 5.57
27 6.13 6.19 6.21 5.59 6.00 6.00 29 6.23 6.31 6.33 5.57 5.58 5.58
28 6.14 6.19 6.21 5.58 5.59 6.00
--W- 01.40 - --~ 30 6.24 6.31 6.33 5.57 5.58 5.58
29 6.14 6.19 6.22 5.58 5.59 6.00
30 6.14 6.19 6.22 5.58 5.58 5.59
-x--. 19
31 6.14 6.19 6.22 5.57 5.58 5.59 -V-JBZ--
11 ---G--- 12 ------ 13 ----- -G-- 14 --J---G-- 15 -------
21/27 5 25/-17 6 27/05 7 26/47 8 23/56 9
-d- 07.40 --
-V-JBZ-- 08/31 7 11/28 8 12/20 9 11/03 10 07/23 11 -x--. : 08.30 09.25.
: 17 07.30 08.18, 08.30 10.28. : 08.00 09.25; 10 08.37 08.52;
: 11 08.00 08.34. Q J A : Q -K A : Q J : { Q J : V- Q J : 24 07.00 07.58; 29 07.00 07.39.
--V -----
------BZ- ------BZ-
1. ( ). (----- ------B-Z- -V--)
. . 14. . (,
2. .
, ,
2017 --V-
n .
.
1193 ---- --- ,
DECEMBER
3. ( , ). .
, , (14 25). .
, ,
, , 1939 V--V- ---, 1439 . --W- - -. -~V- .
, , (14 17). .
, , .
, ).
4.

. . .
.
. .
-V- -CZ -- -X- c-- -U- -- .
.
. .
n . .
5. . SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY (14, 15)
6. . -:- 4.30 pm - 6.00 pm -:- 7.30 am - 9.00 am -:- 3.00 pm - 4.30 pm -:- 12 noon - 1.30 pm -:- 1.30 pm - 3.00 pm -:-10.30 am - 12 noon -:- 9.00 am - 10.30 am (14, 15) n
. -{-:- 12 noon - 1.30 pm -{-:- 10.30 am - 12 noon -{-:- 9.00 am - 10.30 am -{-:- 7.30 am - 9.00 am -{-:- 6.00 am - 7.30 am (14, 15) n
( n ). (14 16) .
-{-: 3.00 pm - 4.30 pm -{-:- 1.30 pm - 3.00 pm
7.
(7, 8). n .
n (7, 8). -x---- ---J--F-O --- ---- .
31 1 2
8. n ( n - - ------- (xX-V-)- 15. .
, , ---d-- .
, , n ). -- -V- V- - - --
n .
( 16 ---- 03.01 -
).
- 1 12.16 3.34 6.01 7.16 5.16 6.31 n
(15 17) n
---d. 2 -d11.59 -C ---
( ) .
- 1551 --
9. 6 12.19 3.37 6.03 7.19 5.19 6.34
( ) -A-G -x-- -- 1054 ---- (15, 16) n
. n : . 16- --- 03.01
--- 2029 --- 11 12.21 3.38 6.05 7.21 5.21 6.36 (15, 16)
(9, 10). ( n (15 22)
-- -
16 12.23 3.40 6.07 7.23 5.23 6.39
). - -x--. -b-- n
. .
19/00
21 12.25 3.43 6.09 7.25 5.26 6.41
16 16 17
10.
n . --- 27/51 10 29 -- 05.11 - - - - - - - 26 12.28 3.46 6.12 7.28 5.29 6.41
b-- 01/06 10 --- 13/20 11
n
. n d---- 21/50 12 -x--. d---- 53/50 12 -V--- 45/45 13 n
. n n
. : n . -A-V-J-- --V- ------ -I- -- .
3 4 5 6 7 8 9
n
. n n
11. . n
. n . n
13. . (). . . n
. n -I-G- V-- -C --- :
( ). n .
14. ( n (15 22).
). . .
15. . --- 00/07 -- 34/08 17. ( ,
. ,
18 19 20 21 22 23 24
16. 06/56 12 53/00 13 ----- 45/59 14 39/29 15 16 30/26 17 28/34 18
. V-J-- ---- -V-- -V-- 02/31 --c- --
,
P 37/09 14 d--- 28/16 15 b--- 19/16 16 --- 10/32 17 -F-- 56/02 18 -- 51/24 19 --- 48/34 20
).
.
17. 62 . . .
-A-J--- ----- -- -- .

10 11 12 13 14 15 16
. n : n
( ). .
18. n . (17 22).
n (18 21). 18. .
(18 -d-V- ---- (18 20).
21). .
19. . .
20. (, ). n n
n . . n .
21. n .
().
23.
n . .
(23, 24).
.
25 --- -- 28/15 19
47/11 21 26 --d--- 29/13 20
47/07 22 27 --J-- - 31/48 21
48/52 23 28 --J---- - 35/58 22
52/05 24 29 - -
b---
41/09
56/17
23
25 30 -d---~--- 47/13 24
60/00 26 1 -- 53/55 25
d---- 01/24 27 (, ).
(18 21).
. 19. .
. . L-A- ---{-A-
17 18 19 20 21 22 23
24.
. . .
25. . . n .
(25, 26). .
n (25, 26). (19, 20). n :
n (25, 26). (19,
(25, 26). -C --- 20). n n (19, 20).
. .
26. . n :
. . n (19, 20).
. 20.
. .
.
. n .
n . n
2 -A-G-
-V---
60/00 26
07/11 28 3 -A-G-
O-
01/-11 27
13/28 29 4 --
d---
08/48 28
20/04 30 5 --
b---
16/30 29
26/45 1 6 -d--
---
24/05
33/16
30
2 7 ---- 31/14 1
V-- 39/16 3 8 --G-
-F--
37/33 2
44/20 4 : n
, n ,
. n . n ,
n . d--- -----W- m---- bV---W- ---- ---- V---- --- , n ,
24 25 26 27 28 29 30
n . . n (20, 21)
n ( ). n . n
(26 31). (20, 21)
(26 31).
27. . n (20
( n 23) n
-C --- (20, 21) .
).
28. . 21.
. .
29. . (,
, ).
. n : n
.
. .
9 ---
--
42/38 3
48/05 5 10 -----G--- 46/07 4
50/06 6 11 --J-G---- 47/43 5
50/08 7 12 ----- - 47/15 6
48/02 8 13 ----b-- 44/45
43/52
7
9 14 ----- -- 40/29 8
37/54 10 15 V- J--
b---
34/42 9
30/25 11 .
.
30. n :
. . Q J A : Q-K A : Q J : { Q J : V- Q J : n (21, 22).
. n n
.
31. . . .
. n ( ).
. . (
. (31, 2018 n ).
). n n 22. .
. .
. . n n
( -d--- --J--- ------BZ- -V--) n
n .
, , , , , 2017 n
, , (22 29).
, ,
, , (22 29).
, , 23. . (
, , , , , ,
, , Db:- --f----f--BZ-, -f--d--d-V-J--BZ- -- D-:- --L--- --- --AX- -----I--. -cV---Z- D--:- -z--G-- ------J-- -r----B-{W- -C-- ).
, , , , B---W- --- ---A-. V------K- ----BZ-A- --dL-- A --d-V-A- --V-A- ---- ----B-{- --- AX- --A-. V---- V-----b-J-AZ- ------ --
, , V-M--J-. -d--- --K-V-A --- W-X- ---- --. -- ----- K---. -- --J- -- --- --A-. A-. --------J--- --K- d-V-J--BZ- -L-- --- .
, , , .
, , , --- ------U---- f----A-- -c-c--- ---- -x-U---- -V--W- ----I-. b-J-V-A- ----A-X- - JW- -fc-d- ---. ------J- -- W-AX- -----.
.
, , J-- ----A-. V-----f--J----- -i--Z- --- G--- ----- b---A-. V---c--- d-V-J--B-{W- -K -x-U---- ---W- -c--K- -K-K- --JW- ----J- . (23, 24)
, , - --. -------J--U- ----Z- -V------ - ---E--X- Z-d----I--. ----t---- d-V-J--BZ- --A-K-W- -v------ -K-. V------{W- -c--b-- - n .
, , -J-X- --A-. --- -d--BZ- ---A-. --V-AX- ----, d--f------ ----- -- -- d--f-- ----- ----- I-----. : n .
,
, ,
--M---.
). . D---:- --f--{W- d--f------ ------- -I--. - D---:- -d--f---- --- -c-- --M--. ---- (23 29). .
. . W-----{-W- ------ ----BZ- ----A-. - D-:- ---------JW- b---A-K- V----B-{- ----B- B-{- -z--GW- --M--- ----- --------. --- -t- 24. ,
. W- ----{W--K- -O-J---G--I--. -----r--BZ-, {- b-L- ---JW- d--f-- -G- -I-A----C-- -cV-A .
(24, 25). n
-U- c--- --- ---- -----A-. ---- d-V-J-A-K--
. . ----d----. c---- c--------{W- -----I---C-
n n .
-aV-c-, --f-Z- --B---W- d-------I--. ----
. W- -f- -d-- -r--B-{W ------c-- ---. ---, f--,
.
- -O-J---G- ---. -c--- -b---K--c-JW- --
d--BZ- ---A-. -c-- --f-- c--- c----BZ- --B-. -c-V------ --B-- -----c -d---t-B-{-- -- ().
---- ----Z- -x--A-I--- --. -d--f---- --- c-----M---. -A-{-- --f-- T----J-- ----A-. -AX- ----A-. -c--- ------ ----BZ- -A- 25. . .
-c-- --M---. V---m--BZ- -fc-d- ----A. --L---c---{----- ----{W- -----U- ---- - UX- Z-d----I--. .
. K---. -cV--Z-A ---- --- --------- I- (12, 13).
. n n . -. n . n
25. . DV-J-:-- ----U- -c--i-- --f- -x-- -c--i- D-d--:- ------J- -- -W-- -- -- ----K-
,
. -A- --. ---c----- --Z- -M-- ----
(25 ). n -AX- d-M--A. ---J- -c-B-{W- d--- ----. D-d-:- -- --J- -- ---- --A-. -x-U---- -V--W- --
-- -BX---A-. b------JW- --- ------BZ- . (25, 26).
: -w-A. ----A-- --dL-AX- d---U --c---- -
-K---. --f--{W- d--f------ ------- -I--. n n
(25 27).
-x--A-K- V---m--BZ- -fc-d----J-AX- --A-.
(25, 26). n n -W-----{W- ------ ---BZ- ----A-. -c-
26. .
--A-. --t--Z-A- ----- --- -i--Z- x--A-. V-
(25, 26).
-c---J- --A-K-V-A- --B-{-{- ----A-{--J- - -J-----t--- ------J-- --. --K- -c-BZ- -x-
26. -A-X- ---- --A. -d--BZ- ------. --- ---c--- d-V-J--B-{W- -K --E---X-Z-d----I--.
U-V-A- ----d----K--W --V----. -c---{--
----- -t--- -O-J-- --- -------. --- ----c-B-{- ----A---. b--JW- ----- .

---BZ- ---JW- -V-J-X- -----.
-- -c-BZ- V--Lc-JW- -----. d--- --L-- --- (13 15). n
D---:- -d--B-{- ---B-{- -----. -- W- -f--d-- -r--JW- ---A-.
. . D----:- -W---gc-J-- -B- --A- d--f---- n .
-c-B-{-- ---B-{W -d-V-J-A--U- --- -K---
-- ---I---K--W- -W---A- -----. -------- . n
K--W- ----- -K-. -c-- ---- b-L- --- D-J:- --x--J- -c- --- ------A-U-W- V-J---A-.
: n .
-g--- ---JW- ------J-- -X- --A--. c--b-- J--U- --A-M-- ----- d-V-J--f---AX- --A--. -i-
(
- --b-M--- --K- d-V-J--BZ- -fc-d-- --.
. -Z- -d-- --K- --JW-- Z-M--J- -------
). n
b----i--- -- -V-A- ------- -K--E--W- -b- dLc-JW- --- ------- d-V-J----JW- -----A-.
. . . -- --K-. V-b---B-{-U- ---BZ- ---A- d----J---
( , , -- --- -K-. -c--J-----t--- ------J-- ---Z- ------. -----A- ---- --JW- i- ( ).
27. ().
----- ----A-. -V--c-B-Z- --T---A-J--W- -t-
). n n . --. --K --c-BZ- x-U-V-A- ----d----K--W- -V- - -VM-AX- --A. ----A-{-- --d---T---{-- -
. . ----. - --K- d-V-J--BZ- -- -fc-d-- --. ---d--- - A-{- b-L-A-- ----{--J--. . n
( ). K-V-A -d-- W--. --- -x--B-. (27, 28).
27. D--G-:- -W----- ------ --E--- -- -B- - (27, 28). n
. :
D----:- ----d-Z-A- -c-V-, ----- V--- -d-Z-
---AX- --A-. --- ---JW- --- -L--f- --- : n (27, 28).
. (, ). A- -----I--. --- -x--B-. V-M- -----J-- D-J-:- ----C--- -c-W- --- -I-J--Z-A ----
.
. . -- d-V-JA-K--W- --W- ----Z- -x--A-----. --A-. d---JW- - -c-BZ-A- --T-BZ- ----M----C- --. -O-c--t- -:---- b---- ----- -I--.
28.
28. . : -x--J --c- --M-AX-- -----O-K-- ---A-. V----b- - -L---- --- I--. -d-i--I- --- ----{ -- --J- -- ---c-V- --L-- --A-{-- --AX- ----

. .
. .
J- ------ --A--C-- -G--- ---- -I---. -I--. -K----- ------t- -V-J-K---- --- --- -. --{-- --f--b- --- --f---- --J-A- --J--- .
----f-W- -------- V---A-. -g--- ---JW- -d- BZ- -q--A--. ---V-c-J-- --- d-V-J--BZ- -fc-d- -AX- V--t----. - d---J-- -B- ----- d-V- .
-- ---JW- ------J---X- -A-. d-V-J-- --- - --. -----c-BZ- x--A--C-- --- -G---. -- J-A-K--- ----A-X- ------I--. (28 . ).
-{W- -----I--. f----- ----A-X- V--t----. .
D---:- -x-U---- -V--W- --- -I-J-K -----A .
. D--:- -d-----BZ- -d----. z---G--A-U- -----
. D----:- -b--dV----{W- ----f-W- ----I- ----BZ- -K---. -b--dV----{-- --V---U-

. -. -- ----A--, - -B--, -c- W-A--, -- ---, -J- -----T-BZ- ----M-. ---U- ---BZ- -- ---J-- V----T-BZ- -B-. --b---c-J-A- ---
. b-L- -J----J-BZ- -c-- W--A-, -x-U---- -c-B- c--U- ---J ---M--AX- --A----. -b--dV----{-- x--U- ---- W-A-- --f-A-. -i-- --d--B-{W- - .
. . {W- ----- ----- --B--- ---A-. --c---{-- --c-----J-- d---- ---c-B-{- --A-- ----A-. --- -O-J-- -G-- -I--. -K--d--B-{- --M--AX .
---BZ- ---JW- -V-JX- --Z- --A-I----. - c---Z- --AX- --d--- -I---. --J- -x-J- --d-L- --d-- -I---. ------ -------U---- (28, 29) n
---- Z-A-----.- --W- ----Z- -x--A-----. . (28, 29).
------BZ- -c----- ------JW- -M-- -----A-----.
--a ----- --d--A--C-- ------BZ- ---. --- --L---c---{----- ----{W- -----U- ---- -
- V---- b---W- -W -----{--U- ----BZ- ---
A-. .
--- --- ---- -x--B-. K---. 29. , .
-. --- --. -. --- --. (29 .
1 6.24 6.32 6.34 5.58 5.58 5.58
D----G--:- ---- -- ---BZ- d-V-J--- ). n n :
n . .
2 6.25 6.32 6.34 5.58 5.58 5.58
D-V--:- d--v-- ----Z-A- ------- ---- D---:- b-------- ---W- -v-V---- d- A-X- ------ --. d----B-{W- -M---.
3 6.25 6.33 6.35 5.58 5.59 5.58 ---A-. -M-G- -K- ---- --Z- -----A-. - V-J-A-- --- --BZ- -----A-- --A. -W---g-c-- -TW- --- -B-- --A- d--f--- . n :
n (29, 30). n
4 6.25 6.33 6.36 5.59 5.59 5.59 --d--BZ- -A-K-W- -V----. -J--- --K-Z-
---A--- X---JW- -- ---V- ---Z- -x--A. --- ---I--W- -W--A- -----. --- -V--c-B-
n
5 6.26 6.34 6.36 5.59 5.59 5.59
6 6.27 6.34 6.37 5.59 5.59 5.59 b---- ---- -O-c- c--- -I--. ----C- --f-- d----- --- --- ----A-. ---dL-BZ- Z-- -T--A- d-V-J-W- V---c----- ----- b--
7 6.27 6.35 6.37 5.59 6.00 5.59
-- -c-W- --- I-J--Z-A- -f---. c-v-- ----A-K-W- -fc-d-- --. -c-V-J-Az-V-A -- -----c---. ----BZ- --- b---A--U n
8 6.28 6.36 6.37 6.00 6.01 6.00
---d-V-J--B-{W- c-----. V---BZ-A- --dL-- --- --AX- -A--H- -c---x--I--. -c--t--- d- n
. n
9 6.28 6.36 6.38 6.00 6.01 6.00 ------- -----. -------Z- -C--A--
10 6.29 6.37 6.38 6.00 6.01 6.01 V-J--BZ- -V---B-{- ----A-K--- ----A-. b-L-
BZ- V-M--J-K---- ----AX- --A-. --f-, -aV-c
11 6.29 6.37 6.39 6.00 6.01 6.01
---W- -K- c----A-- -fc-d-- --.
-----I--. . n :
12 6.30 6.38 6.39 6.01 6.02 6.02 --B---W- ---- --. n n
. n
13 6.30 6.38 6.40 6.02 6.02 6.02
14 6.31 6.39 6.40 6.02 6.03 6.03 D-J--G--:- -------J--U- ---A-M-- ----- d-V-
15 6.31 6.39 6.41 6.02 6.03 6.03 D--:- -----C--- -c-W- --- -I-J--Z-A D--:- --------U- -t--- -wV-- -b-----B- J--f---A-X ---A-.----- ---BZ- -{---- -- (29, 30).
16 6.32 6.40 6.41 6.03 6.04 6.03 ---- --A-. d---JW- - -c-BZ-A- --T-- ---- {- -O-J- ----- W--. d------ -L-- d-V-J-A-- -M-AX- --A. ----U- ---- V---T-B-{- -- (29 . ).
30. .
17 6.32 6.40 6.42 6.03 6.04 6.03
18 6.32 6.41 6.42 6.04 6.05 6.04 M----C-- -L---- --- I--. -d-i--I- ----{ K--W- V---T--BZ- -B- -g--- -c-BZ- --A-. d-V-J-

19 6.33 6.41 6.43 6.04 6.05 6.04 -----A --c--- ---BZ- ---V-J--{W--K- --- V---c---- -X- ---A-. ------W
--- -I--. ----- -T--B-{ ----AX- --d-
20 6.34 6.42 6.43 6.04 6.05 6.05
d--- -I---. V---- ----BZ-A- ------I--. K---K--W- v---b-- V---A-. ------- V---- ---K- -c-BZ- -v-V------- d-V-J---AX- -d-L

21 6.34 6.43 6.43 6.05 6.06 6.05
22 6.35 6.43 6.44 6.05 6.06 6.06 -W- --W- ---c--U- -- -BX- -----. --J--- --d-- -I---. --- ----JW -d-i-A--. -L--BZ-A-
.
23 6.35 6.44 6.44 6.06 6.07 6.06
----- ---Z- d--M--A-X- ------I---C-- d--f-- -O-J-- --dL-- V-M--J-. -----d---B{-- --
. ..
24 6.36 6.44 6.45 6.06 6.08 6.07 -O-J---G- -I---. ----t--U- c--- --- ---- - AW- --J-W- K--X- -A--H- -c---x--I--.
c-- --A-----.
. n
25 6.36 6.45 6.46 6.07 6.09 6.07
26 6.37 6.45 6.46 6.07 6.09 6.08 ----A-.
27 6.37 6.46 6.47 6.08 6.10 6.08 D-A-G:-- -c---J- ---J- -g--- ---JW- ----
D---:- -d--B-{- ----B-{- -----. ---c-B-{-- -- (30, 31). n
(30, 31).
28 6.38 6.46 6.47 6.08 6.11 6.09
29 6.38 6.47 6.48 6.09 6.11 6.09 D--c:- -d------ d-V-J--BZ- -fc-d-- --. ---- --J-- --. --- ---J---t--- -c-- --A-.
30 6.39 6.47 6.48 6.09 6.11 6.10 C--- -c-W- --- I-J--Z-A- -f---. V--- ----A{--M- ---AX- --A. -d----c- -B{ - W d- -V-J-A--U- - - - -K---K
- -W- -v- - --- - 31. (31, . ).
31 6.39 6.48 6.49 6.10 6.12 6.10
BZ-A- --dL--BZ- V-M--J-K-- - ---A-X- --A-. JW- -v-V----I--. -d--- ----d- -----. K-. --K --c-BZ- x-U-V-A- ----d----K--W- -V-- .
--. --c---{-- --BZ- ---JW- -V-JX- -----. (31 . ).
-V-JBZ-- ----A{--M-- ---AX- --A-. -d----c-JW- c--b--dLc-JW- --- ------- d-V-J----JW-
.
: 13 08.00 08.52.
-V----I--. ------JW- -- -L--f- ---- -----A-. d-V-J-- -m--B-{W- ------- -x-BZ- - ----BZ-A- f-- K---K-W- v-V---- ----A-.
-. b-------- ----W- v-V---- d-V-J-A-- - -JX- V---- --. V---c----J---- -v-------I- --c--- -b---K--c-JW- -c-----M---. -A-{-- --
: 28 11.36 11.58. -- ---BZ- -----A--- --A-. -. f-- -T----J-- ---A-. Printed at The Malayala Manorama Press, Kottayam - 686 001.

w d
(2016 t t w wd . xd wd () 16604 dyd y pwd ()

w (0495 2701234)
18567 11.40 00.53 10215 08.20
pwd - wdwd 56366 y
16302 07.21
. - w (, d) 56387 13.00 01.00 16308/
w k ). w - . (, ) 16629 dyd
22648 08.07
dyd d w - h (d, p. .) 08.45
- y
22647 13.50 01.30 16314
- w 18568 wd - xd ()
16650 08.33
pwd ( tw) 17230 14.38 01.40 56664 w 09.30
yw d | w
66300 08.57
d (0471 2321622) / 16605 dyd yw 19.35 w - 16649 15.15 12698 d - | () 01.40 12511 y - . (, , |) 10.10 22638 02.10
~ - ww (d) dyd y ()
17229 09.20
12075 d ~ wd 22878 pwd (|) - pwd (d)
w (0471 2500646)
19.45 16318 15.30 01.40 12521 10.10 22852 02.45
wd ( tw)
56394 09.53
16301 d 20.38 w w.(d, ) 10.37 66301 16.10 22838 pwd (d) 01.40 w - . (, ) 11097 - pwd () 03.10
w w (|, )
12202 22647 10.10
12516 y - . () w () 22208 . | (, d) i - d () pwd dy

20.50 12201 16.45 01.55 12618 04.45
w w (, )
22659 10.37 22645 10.10
12508 y - . () ww - d 22113 16.45 16347 d - dyd 02.45 d 22654 . () 04.55
d - ()
20.50
- yw ()
16382 11.11
16343 g
16345 10.35
22653 00.30 w: w 06.30 d pwd ( tw) 12660 16.45 04.05 - w 22656 . () 04.55
w w (, d) wd
66308 12.26
16127 | p - y
17230 11.10
22114 00.35 08.40 d 12.10 d 17.25 d 18.35 d ; 09.30 d d - w. 56393 17.45 04.48 yw d |y - w (, ) 05.45
ww y ()
12218
d
12625 13.12
56603 w . ~ (, tw) 06.05
16649 11.30
15905 00.45 13.05 d . w . () 16301 18.40 05.55 (, )
d - ()
12081
y - d ()
16562 14.42
22149 pwd - (|, ) g w (|)
19578 11.45
22655 01.00 . - y () 12516 18.50 i w (d)
wdwd ~d (0479 2442042)
06.23
yw dyd y - d ()
12515 14.42 12484 06.20
w (d) 22114 w w (, d) 06.23 w ()
19332 11.45
16606
d - d ()
03.35 12508 18.50 w w (|, )
wd
12778 14.42 22660 06.20
ww - dy 22653 . () y pwd ()
12201 13.20
16332
()
04.25 16525 15.21 56391
- w (d)
20.20 06.23 w w (, ) 13.20 10215 06.20
w ~ (|, tw) 16.20 22655 . () w ()
22113
22620 04.25 wd y 16311 23.15
dyd yw

06.23
yd - yw ()
12082 19262 06.20
d - | 15905 ww y ()
16605 13.45
16302
w ~
05.00
g 12624 16.50 16335
- d ()
23.15 06.40 d 16308/
pwd 56370 y
16343 00.16
w - h (d, p. )
16301 14.25
12076
. - w (, d)
06.00
. () 56388 17.30 16333
y w ()
23.15 07.55 - h 16314 06.30
d - () 16305 pwd - w in
22653 02.10
d
13351 14.40
22648
. - i ()
06.10
w w(, d) 16334 17.32 19260 23.15 08.07 d ~
13352 h -
16345 08.25
yw - yd (|)
22114 02.10
yw d
12075 15.00
pwd pwd (, d)
pwd ~d (0484 2375131)
22646 06.10
. - y. (,|,)
16336 17.32 08.20
56362
16649 09.00
w - ()
56392 05.12
(, )
22150 16.20
12512
dyd d
06.10
16312 17.32 09.00
pwd
w y (d) 16606 yw dyd
16302 07.00 19578 09.50
i w (d)
56363 17.00
16650
-
06.15
. - w (, d) 19259 17.32
-
09.20
w - pwd in
ww - ~ () 16332 d - d ()
22648 07.47 19332 09.50
dyd - | p
16306 17.50
dyd d
56700 06.50
w -
16317 18.10 09.40
yw - () 22620 ()
16860 10.50
22838 pwd (d)
16650 08.12
dyd yw
56605 19.30
pwd ( tw) y w ()
17229 07.15
w - ()
12659 18.10 00.25 09.40
wd 22816 pwd ()
16605 11.10
22878 pwd (|)
66300 08.35
pwd ()
19260 19.50
w - - w (d)
22659 08.45
w w(d,)
56304 18.30 00.25 10.03
. - y (|) 12678 pwd dy
12284 11.35
22208 d | (, d) 00.45
17229 09.00
w w (|, )
16311 19.50
wd yd - yw ()
12202 08.45
ww - d
12507 18.53 10.03
w . (, , ) 18.53 16127 | p - y 12076 w ~
56394 09.30 12201 11.40
w w (, )
16335 19.50
w w(d, ) - d ()
16382 08.45
w - |y (, )
12258 03.10 10.40
d | 22655 . () 56374 y
12202 10.17 22113 11.40
d ~
16333 19.50
ww - d
12217 09.20
w - g () ux - pwd (, |)
12696 19.18 05.10 10.55
pwd 22149 pwd (|, ) 16302
16382 10.50 12075 13.35
pwd (, )
16337 19.50
pwd ( tw)
12483 09.20
w d ()
16304 20.07 05.15 11.26
y 56370 pwd - y 12522 pwd - ()
66308 12.04 12223 13.45
pwd (, d)
22634 20.05
d - w
16346 09.50
(, |) dyd - d
56366 20.22 06.00 11.45
dyd 16305 pwd - w in 22646 d - i ()
12625 12.52 22150 14.45
dyd w
16348 21.00
. - y ()
19577 10.50
w i () . ~ (, , d)
16629 21.27 06.45 11.45
wd - xd () 13352 h - 22648 d - w (, d) 11.45
12515 14.22 22609 15.10
()
12432 22.45
ww - dy
19331 11.00
w () d g
18568 22.17 07.10
16525 15.00 d - dyd 56362 12512 . - y. (, |, )
22629
w - pwd in
15.35
w ~ (|, tw)
19261 11.00 16344 23.25
d - w d
16347 23.00 07.20 11.45
16606 yw dyd 16650 dyd d
16306 16.00

12082 16.00
dyd - |
12625 11.15
d - |
16603 23.55
. - y ()
07.45 12.33
16332 d - d () 17229 w - w y
12602 17.20
16348 dyd - d
12624 16.30
- w (d)
12515 12.40
w . () pwd 01.26
22620 ()
08.25
12217 w - |y (, )
13.23 16311 17.35
16344 d g 12431 ~ (, , ) 00.50
56388 17.10
y w ()
16562 12.40
ww - dy w - () 03.28
22816 pwd ()
08.25
12483 w - g ()
14.03 19260 17.35
12777 w (d) 11098 pwd - (|)
16312 17.10
yd - yw ()
16525 12.45
w (d) w y (d) 08.50 14.03
12678 pwd dy 12202 w w (d, ) 14.03
03.49 01.30
16561 . w () 16604 dyd
19529 17.10 16335 17.35
- d ()
12778 12.50
d - () yw yd (|)
09.10
12076 w ~ 22659 w ()
04.20 02.00
15906 y ww () 12685 | - dyd
16336 17.10 16333 17.35
ux - pwd (, |)
22633 14.15
d - (|) yw - ()
09.25 14.03
16302 12617 pwd - dy
04.0 02.45
12695 | - d 16629 dyd
12659 17.50 16337 17.35
d ()
12643 14.15
w ~ (|, tw) ww ~ ()
10.05 14.28
22646 d - i () 10216 pwd y ()
04.48 02.55
16630 d 16855 dyd ()
12082 14.30 16317 17.50 22634 18.05
d - | wd 05.30
12512 . - y. (, |, )
10.15
16382 ww - d
15.00 03.35 dyd - d
56305 wd 22851 y dyd ()
12624 14.50 56304 18.05 16348 18.40
yw - wd w (,,) 06.20
12522 pwd - ()
10.15
16346 w
15.10 03.35 w -
16303 d 16347 d - dyd
56304 14.55 12258 18.33 16528 19.30
d - () d y (|) 06.51
12217 w - |y (, )
10.15
19577 (, |)
15.28
17606 wy dyd (, )
04.05 dyd - |
16381 d - ww
16334 15.35 12507 18.33 12686 20.05
yw - yd (|) d - | 07.10
12483 w - g ()
12.55
19261 w ()
15.53
16857 dyd ()
04.40
~ ()
66307 wd ( tw)
16336 15.35 12696 18.58 16687 20.30
w - () pwd dyd ()
12.55 15.53 04.40
12617 dy 19331 w i () 16527 - w
08.00
12623 | - d
16312 15.35 16304 19.47 16858 20.30
w y (d) y dyd ()
13.15 15.53 05.50
10216 pwd y () 66612 (| tw) 12601 | - dyd
08.45
16526 dy - ww
19259 15.35 56366 20.00 16856 20.30
yw - () dyd . ~ (, , d)
13.50 16.36 06.00
16346 w 12625 d - w 56603 w
09.49
12257 . w (, , ) 10.15
12659 16.05 12432 21.20
ww - ~ ()
16629 21.07
wd - xd () d
14.10 16.58 07.00
16317 16.05
56365 19261 w () 56663 w 22149 pwd (|, ) 16603 21.55
ww -
18568 21.57
w ()
14.40 07.20
d - dyd
17.35
19577 (, |) 16307/16313 h / pwd - w 22114 w w (, d) 07.20
11.08
12081 . ~ (, tw) 11.21
56716 16.40 22475 22.40
w dy
16347 22.40
g - pwd ()
14.40 17.43
16316 16.45
h y 12626 d w 19331 w i () 16562 w . () 22653 . () 12978 22.40
. - (d, ) d
14.40 18.10 07.20
66612 (| tw) 12778 w (d) 22655 . ()
11.55
16127 | p - y 22660 w ()
22641 17.00 16630 23.00
w (,,) dyd ()
14.55 07.20
22610 w dyd
18.10
12625 d - w 12683 pwd - dy (, ) 18.10
01.03 12.16
22655 . () 18567 xd wd ()
12258 17.00 16566 23.40
d y (|)
08.30
dyd wy (, )
15.45
16307/16313 h / pwd - w 16305 pwd - w in
12.20
22607 pwd - dy ()
02.35
56300 h 56387 pwd - wdwd
12507 17.00 17605 23.40
d - |
16.15 08.55
56323 dyd
18.10
12683 pwd - dy (, ) 17.00
13.56
12515 d - y ()
04.25
16606 yw dyd 22647 w - d (, ) 14.28 w y
12696 17.15
d - y
10.15
16606 yw dyd
18.20
22607 pwd dy () 22643 pwd - (, |)
05.22
16332 d - d () 17230 - w
16342 17.30
. - pwd 16312 w - ()
10.30
12076 w ~
17.00 18.20
22643 pwd - (, |)
15.20
16649 yw d 22640 h - |
06.02 00.10
22620 . ()
16304 17.45
. - wd 12977 pwd - g ()
11.30
16565 . dyd ()
17.10 18.43
22640 h - |
15.59
16318 ~ - ww (d) 56044 y
06.02 00.10
12076 w ~
56308 18.00
19259 w y ()
11.40
. - dyd 16650 dyd d
17.15 18.55
56364
16.16
66301 wd ( tw) 12082 w ~ (|, tw) 19.27
07.39 00.10
22646 d - i ()
16629 18.45
16336 yw - yd ()
14.00
~ (|,d,) 16859 | p- dyd
17.35
12643 d - (|)
17.00
12201 w w (|, ) 56364
12431 19.15 07.47 00.20
12512 . - y. (, |, )
14.10
d -dyd 12217 w - |y (, ) 16334 d - (|)
19.00 19.35
22633 d - ()
17.22
22113 w w (, ) 17.22 16525 ww - dy
16604 19.25 07.47 00.20
56380 pwd
15.05
wd ( tw) 12483 w g() 16338 pwd - ux (d, )
19.00
12645 pwd - ()
19.40
12660 - yw () 12643 . - (|)
66305 19.35 08.30 15.05 00.20
d - | () 66302 pwd ( tw) 12202 w w (d, ) 15.05 12224 w (, d)
19.00
56376 pwd - y
17.22 20.10
56393 wd 22633 . - ()
12698 20.20 09.45 00.55
d - dyd 12217 w - |y (, ) 22659 w () 12431 ~ (, , )
19.35
12977 pwd - g ()
18.25 20.10
16301 d 12645 pwd - ()
16347 20.40 11.00 15.05 02.05
. - | (, ) 12483 w g () 12617 dy 12283 ()
20.05
16338 pwd - ux (, )
19.18 20.10
12508 y - d () 12624 d - |
22208 21.30 11.00 15.25 02.50
d - g 16346 w 10216 pwd y () 11098 pwd - (|)
20.05
16316 w - dy
19.30 20.33
12516 y - d () 56376 y
16343 22.30 11.37 16.00 03.00
| p - y 19577 (, |) 56651 w 16604 dyd
20.35
22641 d - (d, )
19.30 21.10
56391 wd 12977 pwd - g ()
16127 23.20 12.32 16.15 03.40
19261 w () 16346 w 12685 | - dyd
21.00
12224 pwd w (, ) 21.30
21.12 21.25
16311 - w (d) 16336 yw - yd (|)
12.32 16.45 04.25
19331 w i () 19261 w () 16629 dyd
16342 d y
21.25
22619 (d)
23.59
16335 yd - yw () 16334 d - ()
17.00
19577 (, |)
12.32 04.50
56382 pwd 16855 dyd ()
01.25 21.40
16188 pwd w
21.25
16335 yd - yw ()
23.59
16333 - d () 16338 pwd - ux (, )
17.00
19331 w i ()
13.00 05.00
12643 d - (|) 22851 y dyd ()
02.25 22.10
12431 ~ (|, d, ) 22.30
21.25
16128 y - | p
23.59
19260 y w () 16312 w - ()
17.00
16688 dyd ()
15.52 05.00
22633 d - () 16347 d - dyd
03.40 23.59-
16359 pwd - ()
21.25
56311 yw 19259 w y (d)
17.10
22476 w ()
15.52 06.05
16316 w dy 17606 wy dyd (, )
06.50 23.00
15906 y ww ( ) (0469 2601314) 11098 pwd - ()
21.25
16316 w dy
17.10
22630 ()
18.20 06.15
22641 d - (d, ) 16857 dyd ()
07.15 23.30
56715 ww 12283 pwd (|)
21.53
16317 ww - ~ ()
17.10
56601 w
18.33 06.25
16342 d - y 16527 - w
09.15 23.30
16381 d - ww 16604 d - dyd
22.20 17.45
12659 yw - ()
19.20 07.30
12601 dyd
23.40
16604 d-dyd
10.15
66304 ww ( tw)
22.20 16307/
16343 g wd y 22641 . - (d, ) 16313 h / pwd - w
21.15 08.00
66310 pwd (| tw) 22653 . ()
11.15
16526 dy - ww
22.20 18.50
12507 d - y (|)
00.47
22114 w w(, d) 56663 w
08.50
16303 d
21.40
56378 h 22655 . ()
12.45
56317 yw
22.20 19.10
12258 w .(,,) 22.20
02.38
56392 pwd 12082 w ~ (|, tw) 20.30
05.00 08.50
66307 wd ( tw)
22.20
22114 w w (, d)
13.25
16724 d - p 12696 d - | 22633 d - ()
05.44
16302
05.30 08.50
56385 wd 22149 pwd (|, )
16.10
56315 yw
22.50 21.20
22637 dyd w
07.32
22648 . - w (, d) 16342 d y
07.10
22634 - d ()
08.50
12626 d w 22610 w dyd
17.15
56313 yw
23.06 21.55
16312 w - ()
08.16
16188 pwd w
00.15
16650 dyd d
09.50
19260 y w (|)
09.55
56387 wdwd 16305 pwd - w in
18.05
19578 (, )
23.55 22.30
16336 yw - yd (|)
08.44
66300 pwd ( tw) 12431 ~ (|,d,) 23.47
00.25 11.30 10.45
16311 - w () 66301 wd ( tw) 16606 yw dyd
18.30 22.30
16649 yw d 16334 d - ()
09.07
17229 w -
00.25 14.40 12.25
16335 yd yw () 16301 d 16565 . dyd ()
18.45 22.30
16318 ~ - ww (d) 16338 pwd - ux (, )
09.40
56394 wd
00.25 17.15 13.20
16331 d - d () 56391 wd 16650 dyd d
19.00
d g
22.30
12660 - yw () 12977 pwd - g ()
10.03
12202 w w (d, )
00.59 18.30
56389 wd
15.55
16128 y - | p 12217 w - |y (, )
20.15 16344 00.10 22.30
56701 01.27
16382 ww - d
10.47 20.35 | - d () 19259 w y (d) 16.25
16348 dyd - d 12483 w - g ()
20.25 12697 00.40 22.30
16605 dyd yw 01.58
66308 pwd ( tw)
11.22
h y w (d) y: 06.05, 07.00, 09.20, 11.30, 15.05, 16.25
16344 d g 22659 w ()
21.05 12777 00.40
12625 d - w
12.36
12432 . ~ (|, d, ) d
wd (0474 2762438)
04.00 16.25
16603 dyd-d 12202 w w(d, )
16603 00.45 17.05, 19.30.
w ()
13.23 01.00
12515 . - y () 16603 d
~d (0491 2555231)
04.25 16.25
12695 | d 16859 | p - dyd
16561 01.10
y ww ()
14.52 02.25
12778 w (d) 22207 | d (,)
05.15 17.00
16630 d 10216 pwd y ()
15906 01.10
g - pwd ()
14.52 03.00
16525 ww - d 16315 dy - w
06.00 17.25
16315 dy w 12617 dy
12978 01.20
16127 | p - y | . (, ) w
15.32 04.30
12624 d - | 16341 y d
06.20 17.15
56305 wd 19331 w i ()
00.30 22207 01.32
22114 w w(,d) | - d
05.25
12258 w . (|, d, )
17.00
06.45
56388 pwd 12644 - . () 18.30
16341 y d 19261 w ()
01.30 12695 01.45 00.15
22653 d () d
05.40
12696 d - |
17.39
07.10
19259 w y (d) 56379 h 18.30
22476 w ()
16630 02.03
16303 d
01.30 00.45
15905 ww y () d - ww
07.45
22475 w ()
17.43
07.20
16334 d - () 22639 | h 18.30
19577 (, |)
16381 02.53
16381 d - ww
01.45
dy - w
01.15
22655 d ()
08.45
16188 pwd - w
17.43
07.30
16336 yw - yd (|) 22656 . () 18.30
22630 ()
16315 03.00
66307 wd ( tw)
02.00
y d
01.45
56300 wd - h
09.20
16359 pwd - ()
17.43
08.24
16312 w - () 56381 wdwd 18.30
16688 dyd ()
03.30 16341 03.40
12644 - . () - d ()
02.05
56392 pwd
17.43 10.00
08.55
16317 ww - ~ () 12218 |y - w (, ) 17605 dyd wy (d, ) 18.50
16346 w
04.20 12644 04.00
16606 yw dyd 12623 | - d - pwd (d)
18.20 10.15 02.30
09.15
12659 yw - () 12484 g w (|) 16566 dyd (|) 19.00
16307/16313 h / pwd - w
04.30 12646 04.00
22620 . () 16526 dy - ww pwd ()
18.20 11.10 02.30
10.10 56304 wd 19262 w () 22838 pwd (d) 20.40
12082 w ~ (|, tw)
05.25 22877 04.00
16332 d- d () 12257 . w (, , ) dy - pwd (, ) 04.13
18.40 11.10 03.10
10.35 12507 d y (|) 16308 w - h (d, tw) 22878 pwd (|)
22.00
22633 d - ()
05.25 12684
16302 56365 y dy - pwd (|)
19.03 11.40 03.10
11.30 12258 w. (, , ) 66303 wd ( tw) 22208 . | (d, )
22.40
22637 dyd w
06.15 22608 04.13
12076 w ~ 22656 - . () w - pwd
19.03 12.20 03.30
07.00 11.45 12696 d | 22645 i - d () 16187 04.30 12698 d - | ()
23.40
22648 . - w (, d) 12081 . ~ (, tw) pwd
12.50 03.30
w (0497 2705555)
19.28
07.10 11.45 16304 pwd 12511 y. - . (, , |) 56361 05.05 18568 wd - xd ()
22646 d - i () 22654 - . () | - d
20.20 12.50 03.30
07.10 11.45 56366 y 16345 d 12623 05.20 22638 | w
12512 .- y. (,|,)
13.05
12626 d w dy - ww
20.32
19578 (, )
05.00
07.10 12.15 16629 dyd 16526 05.50 22852 dyd y () w y
16650 dyd d
14.20
12218 |y - w (, ) - pwd ()
21.38
19332 i w (d)
05.20
18568 wd xd () 56712 22638 | w
07.20 12.32 11097 06.00
66300 pwd ( tw)
14.20
18567 xd wd () y
22.27
56303 h
06.40
12698 d | () 66606 w ( tw)
00.35
22852 dyd y ()
07.40 12.40 56365 06.15
17229 w -
15.35
12484 g w (|) | - h
22.27
22642 - . (|, d)
07.28
16347 d - dyd 15905 ww y()
01.10
11097 - pwd ()
08.15 13.02 22639 06.40
56394 wd
16.10
19262 w () . w (, , ) 06.50
23.10
16605 dyd yw
08.10
13352 h -
01.40
12618 pwd dy
08.35 13.02 12257
66302 pwd ( tw)
16.20
66303 wd ( tw) 12075 d ~ pwd
10.40
12678 pwd dy
03.05
dyd - d 22654 - . ()
08.50 56371 07.10
22659 w - ()
14.40 17.15
12511 y. - . (, , |) 13351 - h . ()
11.42
16332 d - d ()
16348 01.16 03.25
d g 22656 - . ()
09.40 22654 07.25
12202 w w(d,)
15.00 17.35
22645 i - d ()
16344 03.17
56383 wdwd . () 22816 pwd ()
12.10 03.25
w (d) 12218 |y - w (, ) 04.20
09.40 22656 07.25
16382 ww - d
15.00 18.00
22647 w - d (, )
12777 03.38
66309 wd ( tw) d w 22620 ()
12.10
| d () 12081 . ~ (, tw) 04.45
10.10 12626 07.40
12217 w - |y (, )
15.00 19.40
16345 d
12697 03.38
22619 () pwd dy 12522 ()
12.10
| - d
10.20 12618 07.50
12483 w - g ()
15.12 21.40
17230 - w
12695 04.37
22634 . () . ~ (, tw) 08.25 22646 i ()
14.00 16308/
d w - h (d, p. ) 05.00
10.20 12081
16346 . - w
22.35
|y - w (, ) 08.40
15.45
19578 (, ) 16331 d - d (|)
16630 05.07 14.00
22648 d - w (, d)
16314
wd g w (|)
10.55 12218
66308 pwd ( tw)
23.05
xd wd ()
16.10
19332 i w (d) 16128 y - | p
56305 06.05 14.00
12512 . - y. (, |, )
12484 05.10
d w ()
11.10 18567 09.05
19577 (, |)
23.35
y pwd ()
16.10
16649 yw d
16303 06.40 14.00 22660 05.10
16860 dyd - | p
d - ww pwd (0484 2395198) y pwd ()
11.55 10215 09.05
19331 w i () g w (|)
16.21
16318 ~ ww (d)
16381 06.56 13.45 10215 05.10
wd ( tw) 17229 w - w ()
11.55 12484 09.05
19261 w () w ()
16.37
66301 pwd wd ( tw)
66307 07.48 15.20 19262 05.10
| - d 16382 ww - d d
11.55 22660 09.05
12625 d - w
-
w ()
17.28
12660 - yw ()
12623 08.34 16.50 16345 06.45
dy - ww 22609 dyd w yw d
12.15 19262 09.05
16562 w . () pwd ()
17.42
12201 w w (|, ) wd - xd ()
16526 09.38 17.40 16649 07.15
. w (, , ) 10.05 22629 () (, )
13.45
12515 . - y ()
17.42 18568 00.25 22837 09.05
22113 w w (, ) d - | ()
12257 18.15 19578 08.15
12625 d - w i w (d)
13.45
12778 w (d)
16308/
w - h (d, p. )
17.42 12698 00.25
56301 wd d - dyd
56365 10.58 18.45 19332 08.15
d w 12683 pwd - dy (, ) dyd - | p
13.45
16525 ww - dy
16314 09.35
pwd (| tw)
18.08 16347 01.25
22642 - . (|, d) g
12626 11.43 19.40 16860 09.10
xd wd () 22607 pwd - dy () dyd yw
14.05
12643 . - (|)
66611 10.04
w - . (, )
18.15 16343 02.55
16605 dyd yw | p - y
18567 12.09 19.40 16605 09.25
wdwd 16562 w . () w w (|, )
15.15
22633 . - ()
22647 10.55
i - d ()
18.35 16127 03.20
12075 d ~ . ()
56387 13.44 19.40 12201 10.15
w - . (, ) w w (, ) 10.15
15.15
12082 w ~(|, tw) 12778 w ((d)
22645 10.55
- pwd (d)
19.00 22653 05.10
w w (, d)
22647 14.17
56393 wd
22113
- w
19.40
pwd (, d)
15.25
12624 d - | 12515 d - y ()
12521 10.55
y. - . (, , |)
22114 05.10
ww y ()
19.10 17230 15.10
16301 d
22150 13.20
yw d
20.00
dyd w
15.55
16334 d - () 22643 pwd - (, |)
12511 10.55
d
15905 05.20
y
19.41 16649 15.47
12516 y . ()
22609 13.40
~ - ww (d)
20.00
()
16.35
16336 yw - yd (|) 12602 dyd - |
16345 11.25
- w
56370 06.08

20.00 16318 16.05
12508 y - . ()
22629 14.15
wd ( tw)
20.25
w - pwd in
16.35
16312 w - () 22640 h - |
17230 11.55
yw d
56362 07.28

20.00 66301 16.48 16306 14.35
56391 wd w w (|, )
20.45
dyd - |
16.35
19259 w y (d) 16525 ww - dy
16302 10.15 16649 12.15
16.35
66309 wd ( tw)
21.40 12201 17.11
w w (, ) 17.11 . - w (, d) (, ) 21.20 12602
- w (d)
15.40
56304 yw - wd 12643 . - (|)
22648 10.25 19578 12.30
17.05
22619 . ()
21.58 22113
- yw () dyd d i w (d) 21.40 16311
y w ()
15.55
16317 ww - ~ () 12645 pwd - ()
16650 11.10 19332 12.30
17.15 23.2 5 12660
wd
17.11
w - ~ - ww (d) 21.40 19260
yd - yw ()
16.00
M
12659 yw - () 16528 w -
17229 12.10 16318 12.40
17.15
h (0477 2238465)
56393
d
18.15
w w (d, ) y - pwd 22.00 16335
- d ()
16.00
16316 w - dy 12624 d - |
12202 12.55 56375 13.25
17.40 16301
y - . ()
19.08
w () - yw () 22.20 16333
ux - pwd (, |)
16.00
22641 . - (d, ) 12686 dyd - |
22659 12.55 12660 13.50
17.58

12516
y - . ()
19.21
ww - d w. w (|, ) 22.40 16337
d ()
16.00
12258 w (,,) 17.58 16856 dyd ()
16382 13.40 12201 14.05
12508
wd
19.21
(| tw) w w (, ) 23.05 22634
dyd - d
16.40
12507 d y (|) 16127 | p - y
22113 14.05
16858 dyd ()
66612 15.02
- d (|, d)
56391 21.01 16348 17.00
y w () w -
17.58 01.55 23.05
12696 d - | 22655 . ()
22642 14.25
16687 ~ ()
16307/
h / pwd - w - pwd (, )
19260 23.48 16528 18.05
- w (d) dyd - |
18.15 03.15
16342 d - y 13352 h -
22644 14.25 23.05
16316 w - dy
16313 16.25
w . () dyd yw
16311 23.48 12686 18.30
yd - yw () ~ ()
18.38 06.00
16304 pwd 16606 yw dyd
16605 14.35 23.25
22641 . - (d, )
16562 16.55
w (d) - h
16335 23.48 16687 18.55
- d () dyd ()
18.58 06.15
56366 y 22620 ()
13351 14.45 23.50
23.48-
12659 yw - ()
12778 16.55
d - y () d
16333 16858 18.55
dyd ()
19.05 06.50
12431 ~ (|, d, ) 20.12 16332 d - d ()
12515 17.10 16301 15.05 23.50
h - | dy pwd 12507 . - y (|)
wd (0481 2563535)
16856 18.55
. ~ (, , d)
06.50
16629 dyd 56302 pwd
22640 17.25 12677 15.20 23.50
d ~ 16317 ww - ~ ()
12432 19.55
dyd-d
20.20 07.20
16604 d - dyd 12076 w ~
56364 17.43 12075 15.35 23.50
20.30 08.15 -
ww - dy y - .() y
16603
d
20.15
66310 pwd (| tw) 22646 . i ()
16525 18.00 12508 16.10
20.45 08.30
16343 g w ~ (|, tw) 18.20 y - . () 16630
w ()
21.10
18568 wd - xd () 12512 . - y.(, |, ) 22207 | . (, )
12082 12516 16.10
21.10 08.30 01.18
22114 w w (, d) 03.13 d - | pwd (, d) 00.20 22475
g - pwd ()
21.20
12698 d - | () 56380 pwd 12695 | - d
12624 19.25 22150 17.05
21.20 09.20
22653 . () pwd - y pwd 00.30 12978
dyd ()
21.20
16347 d - dyd 66302 pwd ( tw) 16381 d - ww
56376 19.43 56363 17.50
d - () w - pwd in
03.13 16566 22.10
15905 ww y () dyd wy (, )
21.50 10.35 01.15
22208 . - | (, ) 12217 w - |y (, ) 16315 dy - w
16334 20.05 16306 18.35
yw - yd (|) ()
03.43 17605 22.10
56386 wd pwd
22.25 11.38 01.35
16343 d - g 12483 w g () 12644 - . ()
16336 20.05 22619 19.45
22.30 11.38
56392 wd pwd
05.05
w - () pwd (|) 02.35 dyd y
16346 w 12646 - pwd (d)
16312 20.05 22815 19.45
w y (d) yd - yw () 22633 d - (d)
06.40
16302
12.48 02.35
22619 (d) 19577 (, |) 12684 dy - pwd (, )
19259 20.05 16335 20.50 00.05
ww - ~ () - d () 22637 dyd w
08.05
22648 . - w (, d)
13.30 02.50
19331 w i ()
00.06
22608 dy pwd (|)
16317 20.50 16333 20.50 01.20
22634 d () yw - () ux - pwd (, |) 16336 yw - yd ()
09.00
16650 dyd d
13.30 02.50
19261 w () 22877 pwd()
01.05 12659 20.50 16337 20.50 01.55
19260 y w (|) w . (, , ) 21.10 - w (d) 16334 d - (|)
09.38
66300 pwd ( tw)
13.30 02.50
56382 wdwd pwd 16187 w - pwd
01.20 12258 16311 20.50 01.55
16335 yd - yw () d y (|) y w () 16338 pwd - ux (d, )
10.00
17229 w -
14.02
16307 h - w (d, tw)
03.05
12623 | - d
01.20 12507 21.10 19260 20.50 01.55
16333 - d () d - | . () 16312 w - ()
10.23
12202 w w (d, ) 11.20
14.50
22640 h - |
04.05
16526 dy - ww
01.20 12696 21.40 22634 21.00 01.35
16311 - w ()
16.05
22659 w () pwd w - pwd (d) 19259 w y ()
12643 d - (|)
04.30
22639 | - h
01.20 16188 22.19 16360 21.30 01.35
16331 d - d () y d - . (|) 12977 pwd - g ()
11.20
16382 ww - d
16.25
22633 d - ()
56366 23.15 05.15
12257 . w (, , )
01.45 16331 21.30 01.35
16128 y - | p dyd y - | p 12431 ~ (, , ) 03.25
12.20
66308 pwd ( tw)
16.25
56384 pwd
16629 23.50 05.35
12626 d w
02.20 16128 21.50
16348 dyd - d dyd - d 11098 pwd - (|)
13.06
12625 d - w wd y
17.50
16316 w - dy
06.25
18567 xd wd ()
02.55 16348 22.00 04.25
12432 . ~ (|, d, ) . ~ (, , d) 16604 dyd
13.58
12515 . - y () 16344 d g
19.30
22641 . - (d, )
12432 23.25 07.50
22837 pwd ()
03.17 05.20
16344 - d g 12685 | - dyd
15.28 01.40
12778 w (d)
19.43
12697 | - d ()
16342 d y (04662 222913)
07.50
16318 ~ - ww (d)
04.50 06.15
12697 | - d () 16855 dyd ()
15.28 02.05
16562 w ()
20.10
12431 . ~ (|, d, ) 12777 w (d)
05.00 11.10
12660 - yw ()
06.40
12777 w (d) 22851 y dyd ()
15.28 02.05
16525 ww - dy
21.20
16604 dyd 16561 . w ()
12.40
y
05.00
22642 - . (|, d)
06.40
16561 . w () 16629 dyd
16.08 02.35
12082 w ~ (|, tw) 17.00
22.03
66310 pwd (| tw) 15906 y ww ()
05.25 13.05
22644 - pwd (, )
06.55
15906 y ww () 22475 w () 16347 d - dyd
02.35
56390 pwd
22.37
22208 . | (, ) 12695 | - d
05.25 00.25 13.05
17605 dyd wy (d, )
07.50
22207 | - d (, ) 05.35 12677 dy pwd 17606 wy dyd (, )
17.20 03.05
12624 d - |
23.40
16630 d
01.35 14.13
16566 dyd (|)
08.10
16603 dyd- d 12508 y - d () 16857 dyd ()
17.40 03.35
05.50 56388 pwd 16381 d - ww
01.35 14.40
16128 y - | p 22638 | w
08.10
12695 | - d 12516 y - d () 12601 | - dyd
18.05 04.50
06.00 00.35 16334 d - () 12623 | - d
04.10 14.40
12432 . ~ (|, d, ) 22852 dyd y ()
09.40
56307 d 22815 pwd(|) 22653 . ()
18.30 06.55
01.50 16336 yw - yd (|) 16526 dy - ww
04.20 18.30
16343 d - g
06.45
16603 d
10.15
16630 d 22619 () 22655 . ()
18.30 07.35
03.35 16312 w - () 56365 y
05.40 18.30
56604 w
07.00
22207 | . (, )
10.15
16315 dy - w 16331 d - d (|)
18.30
22114 w w (, d) 10.15
08.10
03.50 19259 w y (d) 12257 . w (, , ) 08.30
08.00
13352 h -
07.20 20.10
56715 ww 16315 dy w 16360 - pwd (d)
18.30
05.14 16317 ww - ~ () 22654 . ()
09.45 22149 pwd (|, )
56650 w
07.40 20.10
16341 y d
10.15
16341 y d 12697 | - d ()
19.00
22610 w dyd
09.20
06.25 12659 yw - () 12081 . ~ (, tw) 09.45
10.05
16860 dyd - | p
08.23
56377 wdwd
23.30 11.25
16303 d 12777 w ()
19.00
07.05 12258 w . (,,) 20.00 18567 xd wd ()
12.40 16606 yw dyd
12522 ()
08.33
12644 - . ()
23.30 14.15
16381 d - ww 12507 . y (|) 15906 y ww (|) 16565 . dyd ()
10.40
22660 w ()
08.00 13.10
12512 . - y.(, |, )
08.40
22656 - . ()
23.55 15.00
66304 ww ( tw)
20.00
12696 d | 16561 . w (d) 16518 w dy
10.40
22647 w - d (, ) 12.35
10.40 13.10
22648 . - w (, d)
09.10
56381 pwd - wdwd
23.55 16.40
12644 - . ()
20.20
11.05 16304 pwd 17230 - w
13.10
y 16650 dyd d
12218 |y - w (, ) 22646 i ()
09.35 17.40
12623 | - d
20.55
56366 y 12217 w - |y (, )
13.25
16649 yw d
11.30 13.10
12484 g w (|) 17229 w 12685 | - dyd
10.00 17.55
16526 dy - ww
21.25
16629 dyd 12483 w - g ()
13.50
16318 ~ - ww (d)
12.10 14.25 01.50
19262 w () 66604 w ( tw) 16855 dyd ()
11.00 17.55
12257 . w(,,) 11.25
22.25
12698 d | () 22659 w ()
14.05
12660 - yw ()
12.10 14.55 02.35
66303 wd ( tw) 56324 w 22851 y dyd ()
17.55
12081 . ~ (, tw) 12.30
22.50
18568 wd - xd () 12202 w w (d, ) 17.55
15.20
12201 w w (|, )
13.37 15.50 02.35
22645 i - d () 22609 dyd w 16857 dyd ()
22.50
22654 - . () 16347 d - dyd 16859 | p - dyd
15.20
22113 w w (, ) 15.20
14.00 16.40 03.30
12511 y. - . (, , |) 22629 () 17606 wy dyd (, )
12.30 23.43 18.35
22656 - . () 16301 d
17.10 10216 pwd y ()
56610
14.00 03.30
16345 d 12601 | - dyd
12.30 18.50
12626 d w 12617 dy
16.27
12516 y - d ()
18.30
16348 dyd - d 12602 dyd - |
14.33 04.45
19578 (, ) 16527 - w
13.00 19.05
12218 |y - w (, ) 13.10 19261 w ()
00.38 17.45
12508 y - d ()
19.25
16344 d g 16528 w -
15.25 04.55
19332 i w (d) 56611
20.00
22660 w () 19331 w i ()
02.50 17.45
16335 yd - yw ()
21.15
12697 | d () 12686 dyd - |
15.25 05.55
56301 wd
13.50
22610 w dyd
20.00
12484 g w (|) 19577 (, |)
03.10 22.05
16333 - d ()
21.50
12777 w (d) 16687 ~ ()
17.15 07.40
22642 - .(|, d)
13.50
66611 pwd (| tw)
20.00
19262 w () 22630 ()
03.10 22.05
16311 - w (d)
22.05
16561 w () 16856 dyd ()
17.30 08.20
16605 dyd yw
13.50
12521 - pwd (d)
20.00
56309 d 22476 w ()
03.40 22.05
19260 y w ()
22.15
15906 y ww () 16858 dyd ()
17.45 09.00
12075 d ~
15.15
22647 w - . (, )
20.00
12511 y. - . (, , |) 16688 dyd ()
03.40 22.05
16348 dyd - d
22.15
12695 | - d
18.15
56383 wdwd
15.45 09.00
22645 i - d ()
20.10
22645 i - d () y 16346 w
04.10 23.30
16630 d
19.40
66309 wd ( tw)
09.00
h y
15.45
12511 y - . (, , |)
20.35
22647 w - d (, ) 15.45 12978 g - pwd ()
04.45
56305 wd
20.47
22619 ()
y (0487 2554300)
09.00
16345 d 56323 dyd
00.30
22639 | - h 16630 d
05.35
16303 d
22.40
22634 - d ()
16.15 08.17 09.00
17230 - w 17230 - w
01.15
16308 w - h (d, tw) 56361 pwd
06.05
16381 d - ww
23.30
16331 d - d (|
16.55 11.00 09.50
y
04.20
19578 (, ) 12511 y. - . (, , |) 11097 - pwd () 16565 . dyd ()
06.30
66307 wd ( tw)
17.10 23.59 12.12 05.10 10.35
19332 i w (d) 22645 i - d () 22654 . () 16859 | p - dyd 16341 d p
07.00
17.10
| (0479 2452340) 12623 | - d 12.12 06.40 12.50
16649 yw d 16128 y - | p 13351 - h
03.15
22656 . () 56365
08.05
17.20 16526 dy - ww 23.05 06.40 13.20
16318 ~ - ww (d) 22630 ()
05.55
12618 pwd dy 56371 pwd
09.05
12257 . w(,,) 09.35
(0487 2423150)
17.30 16.20

07.15
56701 12081 . ~ (, tw) 07.50 16688 dyd ()
06.45

18.00 56365 y 16.20 56373
12201 w w (|, ) g 12218 |y - w (, ) 08.05 22476 w ()
09.45 09.05
19.00 16343 00.37 22654 . () 16.20 56375 pwd
22113 w w (, ) 19.00 w w.(, d) - 22660 w () 56605 w -
10.50 13.00
22114 02.28 12081 . ~ (, tw) 10.50 08.20 17.55 56043
12660 - yw () ww y () 12484 g w (|) 22637 dyd w
17.10
19.00 15905 02.40 12626 d w pwd - () 08.20 20.50 p p
22642 - . (|, d) pwd
16359 00.13
pwd (|) 19262 w () 16344 d g
11.15 16128 21.25
19.25 56392 05.34 22660 w () 11.40 11098 00.50 08.20 22.10
TC

Manorama Calendersgsfgfdgsdfzgdf PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manorama Calendersgsfgfdgsdfzgdf PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

2017 ----

-x--V- ---x d----- --L- .

12 -d------ 13 --V---G--- - 14 15 b------ 16 --b---- 17

14 ------ -- 15 --V-V-- - 16 --F--- 17 --- c-

: 10.07 11.46. 20/03 2 12/39 3 06/45 4 02/41 5 . -V-JBZ--

------BZ- -b-- 10/-53 --- 00/30 ------BZ-

(2016 t t w wd . xd wd () 16604 dyd y pwd ()

You might also like