FICHA DE SEGURIDAD N 191

Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 1 de 21

SECCIN 1 IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA Y DE LA SOCIEDAD O

LA EMPRESA
1.1. Identificador del producto
- Nombre del producto: HIPOCLORITO SDICO
- Nombre qumico: Hipoclorito Sdico
- Formula molecular: NaClO
- N CE: 231-668-3
- N de registro REACH: 01-2119488154-34-XXXX
- N CAS: 7681-52-9
- N ndice: 017-011-00-1
- Tipo de producto: Sustancia
1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
- El hipoclorito sdico se utiliza principalmente en sntesis qumica, limpieza, desinfeccin e higienizacin
domstica, agua potable y desinfeccin de alcantarillado y en el blanqueamiento (leja).

- Usos identificados: - Formulacin

- Uso industrial como sustancia intermedia
- Uso industrial en la industria textil
- Uso industrial en el tratamiento de aguas residuales y de agua de
refrigeracin o calefaccin.
- Tratamiento de agua destinada a consumo humano (el producto cumple la
norma UNE-EN 901:2007).
- Uso industrial en la pasta papelera y el papel
- Uso en la limpieza industrial
- Uso en la limpieza profesional
- Uso por los consumidores

- Usos desaconsejados: - No se han detectado usos desaconsejados, siempre que se cumplan las
indicaciones contempladas en esta ficha de dato de seguridad.
1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
ACIDEKA, S.A.
CAPUCHINOS DE BASURTO 6 4 PLANTA
48013 BILBAO (VIZCAYA)
Tfno: 944 255 022
e-mail: acideka@acideka.com
1.4. Telfono de emergencia: 944 255 022

SECCIN 2 IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

2.1. Clasificacin de la sustancia o de la mezcla
Clasificacin segn reglamento europeo (CE) 1272/2008, y sus modificaciones
Clasificado como peligroso.

Clase de peligro Categora de peligro Indicaciones de Peligro

Corrosin o irritacin cutneas Categora 1B H314 (*)
Toxicidad acutica aguda Categora 1 H400 (*) (Factor M=10)
(*) Texto completo en seccin 16.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 2 de 21

2.2. Elementos de la etiqueta

De acuerdo con el reglamento europeo (CE) 1272/2008 y sus modificaciones.
Pictogramas de peligro:

Palabra de advertencia:
Peligro
Indicaciones de peligro:
H314 - Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H400 - Muy txico para los organismos acuticos.
EUH031 - En contacto con cidos libera gases txicos
Consejos de prudencia:
Prevencin:
P260 - No respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores / el aerosol.
P264 - Lavarse las manos concienzudamente tras la manipulacin.
P273 - Evitar su liberacin al medio ambiente.
P280 - Llevar guantes / prendas / gafas/ mscara de proteccin.

Respuesta:
P301 + P330 + P331 - EN CASO DE INGESTIN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vmito.
P303 + P361 + P353 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente
todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua/ducharse.
P304 + P340 - EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla
en una posicin que le facilite la respiracin.
P305 + P351 + P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fcil. Seguir
aclarando.
P309 +P310 + P101 - EN CASO DE exposicin o malestar: Llamar inmediatamente a un CENTRO de
informacin toxicolgica o a un mdico. Si se necesita consejo mdico, tener a
mano el envase o la etiqueta.
P310 - Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGA/mdico/
P321 - Se necesita un tratamiento especfico (ver en esta etiqueta). (Ver punto
4.Primeros Auxilios).
P363 - Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P391 - Recoger el vertido.

Almacenamiento:
P405 - Guardar bajo llave.

Eliminacin:
P501 - Elimnese el contenido y/o su recipiente de acuerdo con la normativa sobre
residuos peligrosos.

NOTA: en la etiqueta que acompaa al producto slo figuran los consejos de prudencia marcados en cursiva.
2.3. Otros peligros
- La sustancia no cumple los criterios para ser considerada PBT o mPmB (ver seccin 12).
- Peligros fsico-qumicos:
- En contacto con cidos o sustancias cidas se descompone desprendiendo cloro (gas txico).
- Al descomponerse por alta temperatura, genera gases que aumentan la presin de los recipientes con
peligro de reventn.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 3 de 21

SECCIN 3 COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

3.1. Sustancias
Nombre de la sustancia Concentracin N CE N CAS N de registro N ndice en
REACH Anexo VI
Reglamento
CE 1272/2008
Hipoclorito sdico > 13 % 231-668-3 7681-52-9 01-2119488154-34- 017-011-00-1
XXXX
3.2. Mezclas
- No aplica.

SECCIN 4 PRIMEROS AUXILIOS

4.1. Descripcin de los primeros auxilios
En caso de inhalacin
- Sacar al aire libre.
- Oxgeno o respiracin artificial si es preciso.
- Colocar al paciente tendido en posicin horizontal, taparlo y mantenerle el calor.
- Llame inmediatamente al mdico.
En caso de contacto con los ojos
- Enjuagar inmediatamente con abundante agua, tambin debajo de los prpados, al menos durante 15
minutos.
- Administrar un colirio analgsico (oxibuprocaina) en caso de dificultad para abrir los prpados.
- Llamar inmediatamente a un mdico o a un centro de informacin toxicolgica.
- Llevar al afectado enseguida a un hospital.
En caso de contacto con la piel
- Qutese inmediatamente la ropa y zapatos contaminados.
- Lvese inmediatamente con agua abundante.
- Llamar inmediatamente a un mdico o a un centro de informacin toxicolgica.
. Lave la ropa contaminada antes de volver a usarla.
En caso de ingestin
- Llamar inmediatamente a un mdico o a un centro de informacin toxicolgica.
- Llevar al afectado enseguida a un hospital.
- En caso de ingestin, enjuguese la boca con agua (solamente si la persona est consciente).
- No provocar el vmito.
- Puede ser necesaria la respiracin artificial y/o el oxgeno.
4.2. Principales sntomas y efectos, agudos y retardados
En caso de inhalacin
- Irritante respiratorio severo.
- Irritante para las membranas mucosas.
- Sntomas: Dificultades respiratorias, Tos, neumona qumica, edema pulmonar.
- Exposicin repetida o prolongada: Nariz sangrante, bronquitis crnica.
En caso de contacto con los ojos
- Grave irritacin de los ojos.
- Puede lesionar los ojos de forma irreversible.
- Puede provocar ceguera.
- Sntomas: Rojez, rasgadura, hinchamiento del tejido, quemado.
En caso de contacto con la piel
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 4 de 21

- Grave irritacin de la piel.

- Sntomas: Rojez, Hinchamiento del tejido, Quemado.
- Exposicin repetida: Ulceracin.
En caso de ingestin
- Si es ingerido, provoca quemaduras severas de la boca y la garganta, as como peligro de perforacin del
esfago y del estmago.
- Riesgo de bronco neumona qumica por aspiracin del producto en las vas respiratorias.
- Riesgo de estado de shock.
- Sntomas: Nusea, dolor abdominal, vmito sanguinolento, diarrea, sofocacin, tos, disnea.
- Riesgo de: Problemas respiratorios.
4.3. Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
- La gravedad de las lesiones, el pronstico de la intoxicacin dependen directamente de la concentracin y
de la duracin de exposicin.
Recomendaciones para casos de intoxicacin o accidente
La intoxicacin puede provocar:
- De irritacin a corrosin de ojos, piel, mucosas, tracto respiratorio y gastrointestinal.
- Disfagia, Sialorrea y Vmitos (Hematemesis despus de grandes ingestiones).
- Edema de glotis, Neumonitis, Broncoespasmo, Edema pulmonar y Neumona por aspiracin.
Primeros auxilios
- Retire a la persona de la zona contaminada.
- Quite la ropa manchada o salpicada.
- En contacto con los ojos, lavar con agua abundante al menos durante 15 minutos. No olvide retirar las
lentillas.
- En contacto con la piel, lave con agua abundante y jabn, sin frotar.
- En caso de ingestin, NO provoque el vmito y no administrar nada va oral.
- Mantenga al paciente en reposo.
- Conserve la temperatura corporal.
- Controle la respiracin. Si fuera necesario, respiracin artificial.
- Si la persona est inconsciente, acustela de lado con la cabeza ms baja que el resto del cuerpo y las
rodillas semiflexionadas.
- Traslade al intoxicado a un centro hospitalario, y siempre que sea posible lleve la etiqueta o el envase.
NO DEJE SOLO AL INTOXICADO EN NINGN CASO.
Consejos teraputicos
- En caso de ingestin, no se recomienda vaciado gstrico, valorar la realizacin de endoscopia.
- No neutralizar con cidos o bases.
- La dilucin con agua o leche es apropiada si no se ha producido el vmito (adultos de 120 240 ml, nios
no exceder de 120 ml).
- Tratamiento sintomtico.
EN CASO DE ACCIDENTE CONSULTAR AL SERVICIO MDICO DE INFORMACIN TOXICOLOGICA
Telfono 91 562 04 20

SECCIN 5 MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

5.1. Medios de extincin
Medios de extincin apropiados
- Usar medidas de extincin que sean apropiadas a las circunstancias del local y a sus alrededores.
- Agua pulverizada para refrigerar el recipiente expuesto al fuego y absorber gases y humos.
Medios de extincin no apropiados
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 5 de 21

- Espumas qumicas (el componente cido de la espuma puede causar descomposicin).

5.2. Peligros especficos derivados de la sustancia o la mezcla
- No combustible.
- Productos de descomposicin peligrosos formados en condicione de incendio.
- Favorece la combustin de productos o de materiales combustibles.
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
- En caso de fuego, protjase con un equipo respiratorio autnomo.
- Utilcese equipo de proteccin individual.
- Llevar un traje resistente a los productos qumicos.
- Enfriar recipientes / tanques con pulverizacin por agua.
- Reprimir los gases / vapores / neblinas con agua pulverizada.

SECCIN 6 MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

6.1. Precauciones personales, equipo de proteccin y procedimientos de emergencia
Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
- Impedir nuevos escapes o derrames si puede hacerse sin riesgos.
- Consrvese lejos de productos incompatibles.
Para el personal de emergencia
- Aislar la zona.
- Evacuar el personal a zonas seguras.
- Mantener alejadas a las personas de la zona de fuga y a barlovento del lugar del accidente.
- Ventilar la zona.
- sese indumentaria protectora adecuada.
- Usar aparato respiratorio autnomo en medio confinado, oxgeno insuficiente y en caso de emanaciones
importantes.
6.2. Precauciones relativas al medio ambiente
- No debe liberarse en el medio ambiente.
- No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado sanitario.
- En caso de escape accidental o derramamiento, notifique inmediatamente a las autoridades competentes si
as es requerido, por las leyes y regulaciones a nivel estatal / provincial y/o local.
6.3. Mtodos y material de contencin y de limpieza
- Contener el derrame.
- Empapar con material absorbente inerte.
- Evite que el producto penetre en el alcantarillado.
- Guardar en contenedores etiquetados correctamente.
- Guardar en contenedores apropiados y cerrados para su eliminacin.
6.4. Referencia a otras secciones
- Consultar las medidas de proteccin en las listas de las secciones 7 Manipulacin y almacenamiento y 8
Controles de exposicin / Proteccin individual.

SECCIN 7 MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

7.1. Precauciones para una manipulacin segura
- sese nicamente en lugares bien ventilados.
- Cuando est diluyendo, siempre aadir el producto al agua. Nunca aadir el agua al producto.
- Consrvese lejos de productos incompatibles.
- Para evitar descomposicin trmica, no recalentar.
- Utilizar equipos de materiales compatibles con el producto,
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 6 de 21

- No confinar el producto en un circuito, entre vlvulas cerradas, o en un recipiente, no provistos de

respiraderos de seguridad.
7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Almacenamiento
- Almacenar en envase original.
- Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.
- Guardar en contenedores etiquetados correctamente.
- Mantener el contenedor cerrado.
- Guardar en zonas protegidas para retener los derrames.
- Evitar su congelacin.
- Almacenar en lugar fresco, al abrigo de la luz, para preservar la calidad del producto.
- Almacene el producto de 15C a 25C.
- Material apropiado: Polisteres estratificados, acero revestido, PVC, polietileno, vidrio.
Incompatibilidades
- Consrvese lejos de productos incompatibles.
- Material inapropiado: Metales, excepto Tntalo y titanio
7.3. Usos especficos finales
- Ver seccin 1.2.
- Ingrediente activo tcnico para la elaboracin de desinfectantes de uso ambiental. Exclusivamente por
personal especializado.

SECCIN 8 CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN INDIVIDUAL

8.1. Parmetros de control
Valores lmite de la exposicin
- Productos de descomposicin: VLA-EC: 0,5 ppm (cloro)
Informacin suplementaria sobre los valores lmites
Nivel sin efecto derivado / Nivel de efecto mnimo derivado (DNEL)
- DNEL Exposicin aguda por inhalacin = 1,5 mg/m 3 (efectos locales y sistmicos)
- DNEL Exposicin a largo plazo por inhalacin = 0,75 mg/m 3 (efectos locales y sistmicos)
- DNEL Exposicin a largo plazo, oral = 0,25 mg/kg bw/da
Concentracin prevista sin efecto (PNEC)
- Agua dulce, 0,21 g/l
- Agua de mar, 0,042 g/l
- Agua (emisiones intermitentes), 0,26 g/l
- Depuradoras de aguas residuales, 0,03 mg/l
- Cadena alimentaria agua dulce acutica, 11,1 mg/kg comida.
- Cadena alimentaria terrestre, 11,1 mg/l
8.2. Controles de la exposicin
Controles tcnicos apropiados
- Prever una aspiracin local adaptada en caso de riesgo de descomposicin (ver seccin 10).
- Proporcionar un sistema adecuado de aspiracin en la instalacin.
- Aplicar las medidas tcnicas para cumplir con los lmites profesionales de exposicin.
Medidas de proteccin individual, tales como equipos de proteccin personal
- Las medidas de proteccin individual indicadas a continuacin, son vlidas para el producto mencionado y
para el fin indicado.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 7 de 21

Proteccin de los ojos/la cara

- Gafas de proteccin contra los productos qumicos. EN166.
- Si pueden producirse salpicaduras, llevar gafas de seguridad ajustadas al contorno del rostro, pantalla facial.
Proteccin de la piel (manos y otros)
- Proteccin de las manos: Guantes impermeables. Tomar nota de la informacin dada por el fabricante
acerca de la permeabilidad y de los tiempos de perforacin, y de las condiciones especiales en el lugar de
trabajo (deformacin mecnica, tiempo de contacto). Material apropiado: PVC (espesor 1,2 mm), Neopreno,
Goma Natural.
- Otros: sese indumentaria protectora resistente a productos qumicos. Si pueden producirse salpicaduras
llevar botas de caucho o plstico.
Proteccin respiratoria.
- En caso de ventilacin insuficiente, sese equipo respiratorio adecuado.
- Cuando los trabajadores estn expuestos a concentraciones por encima de los lmites de exposicin,
debern usar mascarillas apropiadas certificadas.
- Equipo de respiracin autnomo (EN 133).
- Respirador con un filtro de vapor (EN 141).
- En caso de descomposicin (ver seccin 10), mscara facial con cartucho combinado del tipo B-P2.
Peligros trmicos
- Informacin no disponible.
Medidas de Higiene
- Asegrese que las estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estn localizadas cerca del sitio
de trabajo.
- Qutese inmediatamente la ropa y zapatos contaminados.
- Lave la ropa contaminada antes de volver a usarla.
- No comer, ni beber, ni fumar durante su utilizacin.
- Lvense las manos antes de los descansos y despus de terminar la jornada laboral.
- Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prcticas de seguridad.
Controles de exposicin medioambiental.
- Evitar que penetre en el alcantarillado y/o aguas superficiales.
- Sistema de medida: pH, redox)

SECCIN 9 PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

9.1. Informacin sobre propiedades fsicas y qumicas bsicas
Aspecto Lquido amarillo, verde
Olor Acre
Umbral olfativo Informacin no disponible
pH 13 (solucin 12% a 14%)
9 (solucin 3% a 5%)
Punto de fusin/punto de congelacin - 28,9 C (Cloro; 24,3%)
Punto inicial de ebullicin e intervalo de No le aplica
ebullicin
Punto de inflamacin No le aplica
Tasa de evaporacin Informacin no disponible
Inflamabilidad (slido, gas) No aplicable
Lmite superior/inferior de inflamabilidad o No le aplica
de explosividad
Presin de vapor 2,5 kPa, a 20 C
Densidad de vapor 2,5
Densidad relativa 1,3, a 21,2 C (Cloro; 24,3%)
Solubilidad (es) 1.000 mg/m3 (Agua), a 25C
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 8 de 21

Coeficiente de reparto n-octanol/agua Log Pow: -3,42, 20 C

Temperatura de auto-inflamacin No le aplica
Temperatura de descomposicin 40 C, descomposicin lenta
Viscosidad 6,4 mPa.s
Propiedades explosivas No explosivo
Propiedades comburentes No comburente
9.2. Otros datos
- Tensin superficial: 82,4 mN/m 20 C (Cloro; 24,3 %).

SECCIN 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1. Reactividad
- Mantener a temperaturas entre 15-25C. El producto es sensible a la luz y la humedad.
10.2. Estabilidad qumica
- El hipoclorito sdico es un producto inestable; su concentracin en cloro activo tiende a disminuir con el
tiempo. Puede descomponerse segn las reacciones:

2 NaOCl 2 NaCl + O2 (1)

3 NaOCl 2 NaCl + NaClO3 (2)

- La reaccin (1) se ve favorecida por la accin cataltica de la luz solar, metales y sus aleaciones (hierro,
nquel, cobalto, cobre, acero inoxidable, bronce,).
- Los factores que ayudan a la reaccin (2) son el tiempo, la concentracin elevada, temperatura alta, accin
directa de los rayos solares y presencia de catalizadores (sales de amonio y substancias orgnicas).

- En los diagramas figuran las curvas de retrogradacin del hipoclorito sdico en funcin del tiempo y la
temperatura.
Concentracin
g de Cl activo/l

160
a 10 C
150
a 20 C
140

130
a 30 C
120

110

100

90
0 5 10 15 20 25 30
Tiempo, das

- Es habitual que con el paso del tiempo se de la aparicin de cristales en el hipoclorito sdico debido
principalmente a las altas concentraciones y temperaturas.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
- EN CONTACTO CON CIDOS PUEDE DESPRENDERSE CLORO.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 9 de 21

- Los metales pueden provocar descomposicin con la formacin de oxgeno.

10.4. Condiciones que deben evitarse
- Mantener alejado de la luz directa del sol.
- Para evitar descomposicin trmica, no recalentar.
- Congelacin.
10.5. Materiales incompatibles
- Metales, las sales metlicas, cidos, materiales orgnicos.
10.6. Productos de descomposicin peligrosos
- Riesgo de descomposicin, Cloro, Clorato sdico.
- El cido hipocloroso predominante de pH cido es 4 a 5 veces ms txico que el in hipoclorito. La
liberacin de otros productos de descomposicin que presenta riesgos es posible.

SECCIN 11 INFORMACIN TOXICOLGICA

11.1. Informacin sobre los efectos toxicolgicos
Toxicidad aguda
Toxicidad aguda oral
- DL50, rata, > 1.100 mg/kg (Cloro).
- DL50, ratn, 626 mg/kg
Toxicidad aguda por inhalacin
- CL50, 1h, rata, > 10,5 mg/l (Cloro).
Toxicidad aguda cutnea
- DL50, conejo, > 20.000 mg/kg (Cloro).
Corrosin o irritacin cutneas
- 5,25% de los resultados indican que el hipoclorito de sodio fue levemente irritante para conejos y cobayas
en las condiciones descritas en el estudio. El resultado mediano obtenido de piel intacta (suma del promedio
de eritema y edema a 4, 24 y 48 horas) fue de 1,0. Todos los sntomas fueron reversibles. El resultado
mediano para la piel intacta de humanos fue de 3,9 a la misma concentracin.
- Corrosivo para la piel.
Lesiones oculares graves o irritacin ocular
- Fueron conducidos dos estudios de irritacin de los ojos. Conejos blancos y monos de Nova Zelanda fueron
tratados con una solucin de hipoclorito de sodio de aproximadamente 5%. Se observaron seales de
irritacin en la crnea, iris y/o conjuntiva.
- Irrita los ojos.
Sensibilizacin respiratoria o cutnea
- El potencial de sensibilizacin drmica de solucin de hipoclorito de sodio fue evaluado por el mtodo de
Buehler a 25, 40 o 50%.
- No se observaron cambios en la piel. No sensibilizante.
Mutagenicidad en clulas germinales
- In Vitro, efecto mutgeno ambiguo.
- Las pruebas in vivo no demostraron efectos mutgenos.
- Genotoxicidad negativa.
Carcinogenicidad
- Oral, rata macho, 50 mg/kg, NOAEL.
- Oral, rata hembra, 57,2 mg/kg, NOAEL.
- Oral, rata macho, 100 mg/kg, LOAEL.
- Oral, rata macho, 114 mg/kg, LOAEL.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 10 de 21

Toxicidad para la reproduccin

- La sustancia no es un txico reproductivo. (Abdel-Rahman et al. 1982).
- Fertilidad: NOAEL (oral) = 5 mg disponibles Cl/kg pc/da (ratas, ratones) (estudio de teratogenicidada)
- Teratogenicidad/desarrollo: NOAEL (oral) = 5,7 mg disponibles Cl/kg pc/da (rata, hembra) (efectos
embriotxicos/teratognicos).
Toxicidad especfica en determinados rganos (STOT) exposicin nica
- Experiencia humana, observaciones: puede irritar las vas respiratorias.
Toxicidad especfica en determinados rganos (STOT) exposicin repetida
- Oral, 90 das, rata, 50 mg/kg, NOAEL.
Peligro de aspiracin
- Ver seccin 11.1.
- Efecto txico ligado principalmente a las propiedades corrosivas del producto.

SECCIN 12 INFORMACIN ECOLGICA

12.1. Toxicidad
- A causa de la naturaleza inestable y altamente reactiva del hipoclorito, ste desaparecer muy rpidamente
al entrar en el medio ambiente. Esto significa que no puede existir una concentracin de base regional y, por
ello, un escenario de exposicin regional no es real y aqu no se tendr en cuenta. En la mayora de los
escenarios de utilizacin el pH ser aproximadamente neutro (tpicamente > 6) o en el lado alcalino por una
variedad de razones, pero principalmente para evitar cualquier posibilidad de liberacin de cloro; de este
modo tampoco ser de esperar la formacin de dioxinas.

- Toxicidad para peces:

- CL50 para peces de agua dulce: 0,06 mg TRC/L
- CL50 para peces de agua marina: 0,032 mg/L TRO/L
- NOEC para peces de agua marina: 0,04 mg CPO/L
- Toxicidad para daphnia y otros invertebrados acuticos:
- EC50 (48 h) agua dulce Daphnia magna: 0,141 mg/L
- EC50 agua marina (Crassostrea virginica larvae): 0,026 mg/L
- NOEC para los invertebrados marinos: 0,007 mg/L
- Toxicidad para algas/cianobacterias:
- EC10/LC10 o NOEC para las algas de agua dulce (Dunaliella primolecta): 0,0021 mg/L
- Toxicidad para plantas de agua dulce:
- EC50 (Inhibicin del crecimiento) (Myriophyllum spicatum): 0,1 mg/L.
- EC50 (Inhibicin del crecimiento) (Myriophyllum spicatum): 0,02 mg/L
12.2. Persistencia y degradabilidad
- El hipoclorito es un compuesto muy reactivo, que reacciona muy rpidamente en el suelo y en las aguas
residuales con la materia orgnica. En las condiciones de pH del medio, existe un equilibrio entre el cido
hipocloroso y el anin hipoclorito en el agua.
Degradacin abitica
- Agua, fotolsis, t 1/2 = 12 min Resultado: fotolsis Condiciones: pH 8
- Agua, fotolsis, t 1/2 = 60 min Resultado: fotolsis Condiciones: pH 5
- Aire, fotooxidacin indirecta, t 1/2 115 d Productos de degradacin: El cloro
- Agua, Hidrlisis Resultado: Degradacin qumica Productos de degradacin: cloruros

Biodegradacin
- Los mtodos para la determinacin de la degradabilidad biolgica no son aplicables para las sustancias
inorgnicas.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 11 de 21

12.3. Potencial de bioacumulacin

- No debe bioacumularse.
- Coeficiente de reparto n-octanol/agua (log Pow): -3,42 a 20C (calculado).
12.4. Movilidad en el suelo
Agua/suelo
- Solubilidad y movilidad importantes.
Suelo/sedimentos, log KOC: 1,12
- Altamente movible en suelos.
Aire: Constante de Henry (H), 0,076 Pa.m3/mol, 20 C.
- Volatilidad no significativa.
12.5. Resultados de la valoracin PBT y mPmB
- Valoracin de la persistencia: En agua la sustancia se degrada completamente en unos minutos despus de
su entrada en las aguas residuales.
- Valoracin de la bioacumulacin: EL hipoclorito no se bioconcentra debido a su elevada solubilidad en agua
y reactividad.
-El Hipoclorito Sdico no es una sustancia PBT y mPmB.
12.6. Otros efectos adversos
- Informacin no disponible.

SECCIN 13 CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN

13.1. Mtodos para el tratamiento de residuos
- Los residuos no deberan eliminarse a travs de las redes de alcantarillado.
- Caso de que estos residuos se consideren especiales peligrosos, debern ser gestionados por empresas
debidamente autorizadas (Gestores de Residuos).
- Los envases vacos y embalajes deben eliminarse de acuerdo con las legislaciones locales o nacionales
vigentes.
- Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de noviembre de 2008, sobre los
residuos.
- Neutralice el agua contaminada con una solucin de tiosulfato de sodio.

SECCIN 14 INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

ADR IMDG RID
14.1. Nmero ONU 1791

14.2. Designacin oficial de Hipoclorito en Sodium Hipoclorito en

transporte de las Naciones solucin Hypochlorite solucin
Unidas Solution

14.3. Clase(s) de peligro para el 8

transporte

Etiqueta de peligro 8 Corrosivo

Peligroso para el medio ambiente
Identificacin de peligro 80 -- 80
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 12 de 21

14.4. Grupo de embalaje III

14.5. Peligros para el medio ambiente

- S conforme a los criterios ADR.
14.6. Precauciones particulares para los usuarios
- Hay que atender a la misma informacin descrita en los epgrafes anteriores: ADR, RID e IMDG.
14.7. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol y del Cdigo IBC
- No aplicable.

SECCIN 15 INFORMACIN REGLAMENTARIA

15.1. Reglamentacin y legislacin en materia de seguridad, salud y medio ambiente especficas
para la sustancia o la mezcla
- Reglamento (CE) n o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006 , relativo al
registro, la evaluacin, la autorizacin y la restriccin de las sustancias y preparados qumicos (REACH), y sus
enmiendas, en particular, reglamento (CE) 453/2010.
- Reglamento (CE) n o 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre
clasificacin, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y sus enmiendas.
- Valores Lmites Ambientales (VLAs), Lmites de Exposicin Profesional para Agentes Qumicos (Instituto
Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo).
15.2. Evaluacin de la seguridad qumica
- El proveedor ha llevado a cabo una evaluacin de la seguridad qumica de la sustancia.

SECCIN 16 OTRA INFORMACION

Historial de revisiones
- Revisin 5: Se aade en el punto 16 Otras informaciones, el punto 16.1 Manual de uso del producto, que
es acuerdo con las exigencias de la Orden SAS/1915/2009, de 8 de julio, sobre sustancias para el
tratamiento del agua destinada a la produccin de consumo humano.
- Revisin 6: Adecuar la ficha al anexo II del Reglamento REACH (modificado por Reglamento 453/2010).
Incluir clasificacin segn reglamento CLP.
- Revisin 7: Incluir escenarios de exposicin.
- Revisin 8: Modificar informacin facilitada por los fabricantes del producto.
- Revisin 8.1.: Modificar manual de uso en el mbito de tratamiento de aguas potables segn Orden
SAS/1915/2009, la cual est derogada, por Orden SSI/304/2013.
- Revisin 8.2: aadir en seccin 1,2 el uso de tratamiento de aguas potables.
- Revisin 9: Modificar la clasificacin CLP (resolucin de homologacin 14-00-05133).
- Revisin 10: Adecuar la ficha al anexo II del Reglamento REACH (modificado por Reglamento (UE)
2015/830).
Abreviaturas y acrnimos utilizados en la ficha de datos de seguridad
- ACGIH: Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (American Conference of
Governmental Industrial Hygienists).
- CL50: Concentracin Letal Media. Es un parmetro toxicolgico que mide la concentracin en el aire de
una sustancia que mata al 50% de una poblacin de la muestra despus de su exposicin a la misma.
- CLP: Clasificacin, etiquetado y envasado.
- DNEL: Acrnimo en ingls de nivel sin efecto obtenido. Representa el nivel mximo de exposicin de las
personas a una sustancia.
- DL50: Dosis Letal mediana para la toxicidad aguda por ingestin es la dosis nica obtenida
estadsticamente de una sustancia de la que cabe esperar que, administrada por va oral, cause la muerte de
la mitad de un grupo de ratas albinas adultas jvenes en el plazo de 14 das.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 13 de 21

- Guidance on information requirements and chemical safety assessment. Chapter R.12: Use descriptor
system de la ECHA, que puede encontrarse en la pgina web de la ECHA. http://echa.europa.eu
- IBC: Cdigo de Buques que Transporten Productos Qumicos Peligrosos a Granel (Internacional Bulk
Chemical Code).
- mPmB: Sustancias muy persistentes y muy acumulativas.
- N CAS: Chemical Abstract Service es un identificador nico numrico especfico para cada sustancia y su
estructura.
- NOAEL: es el nivel de exposicin experimental que representa el mximo nivel probado al cual no se
observan efectos txicos.
- ONU: Nmero de identificacin de materias peligrosas recogidas en el ADR.
- PBT: Sustancias persistentes, bioacumulativas y txicas.
- PNEC: Concentracin Prevista sin Efectos. Concentracin por debajo de la cual no se espera que se
produzcan efectos adversos en los organismos ms sensibles.
- REACH: Registro, evaluacin, autorizacin y restriccin de sustancias y productos qumicos.
- s.c.e.: Sin condicin especfica.
- STOT: Toxicidad especfica en determinados rganos
- TLV - TWA: Valor lmite umbral Medio ponderado en el tiempo.
- VLA-EC: Valor Lmite Ambiental-Exposicin de Corta Duracin.
- VLA-ED: Valor lmite ambiental de exposicin diaria.
- VLAs: Valores Lmites Ambientales..
Referencias bibliogrficas y fuentes de datos
- Ficha de datos de seguridad de los fabricantes del producto.
Mtodos de evaluacin (slo mezclas)
- No aplicable por ser una sustancia.
Lista de indicaciones de peligro citadas en esta ficha de seguridad.
Texto ntegro de las Declaraciones-H mencionadas en la seccin 3: Ver seccin 2.2.
Manual de uso en el mbito de tratamiento de aguas potables. Orden SSI/304/2013.
Modo de empleo.
- Se utiliza tal y como se suministra, o diluido si resulta necesario, segn la dosis requerida.
- El Hipoclorito Sdico se aplica utilizando una bomba dosificadora, un sistema de inyeccin o un sistema de
inyeccin a presin hidrosttica.
- Ver seccin 7.1 Manipulacin del producto y utilizar las medidas de proteccin indicadas en la seccin
8.2.
Dosis recomendada.
- La dosis recomendada de tratamiento depende de la composicin del agua bruta. Es conveniente controlar
que no se sobrepasa la concentracin mxima de cloro activo en el punto final de utilizacin, normalmente
unas
cuantas dcimas de miligramo por litro.
Finalidad del producto.
- Desinfeccin, eliminacin de los compuestos amoniacales, oxidacin de sulfuros, oxidacin de hierro (II) a
hierro (III).
Incompatibilidades con otros productos y/o materiales.
- Ver seccin 7.2 Almacenamiento
- Ver seccin 10. Estabilidad y reactividad
Nota:
Hay trazabilidad entre el nmero de lote y la fecha de fabricacin.

El Hipoclorito sdico es conforme con la norma UNE-EN 901 Productos qumicos utilizados en el
tratamiento del agua destinada al consumo humano: hipoclorito de sodio.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 14 de 21

La informacin suministrada corresponde al estado actual de nuestros conocimientos y experiencia y se considera

vlida, salvo error de reproduccin.
Esta informacin es proporcionada solamente para su consideracin, investigacin y verificacin y no asumimos
ninguna responsabilidad legal derivada de la misma.
Esta FDS se refiere exclusivamente a este producto y no otorga garantas sobre la calidad del producto.
El cumplimiento de nuestras recomendaciones no exime al utilizador respecto al cumplimiento de reglamentos,
normativas leyes relativas a la Seguridad, Salud y Medio Ambiente.
Esta Ficha de Seguridad es acorde con los requisitos establecidos en los siguientes reglamentos de la Unin
Europea: Reglamento (CE) n 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de Diciembre de 2006
relativo al registro, la evaluacin, la autorizacin y la restriccin de las sustancias y preparados qumicos
(reglamento REACH) y sus enmiendas, y reglamento (CE) n 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo
de 16 de Diciembre de 2008 sobre clasificacin, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas (reglamento CLP)
y sus enmiendas.
La informacin suministrada no debe ser considerada como una garanta especificacin de calidad. Su objetivo
es describir nuestros productos desde el punto de vista de la seguridad.
Este documento es emitido informticamente por lo que no lleva firma.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 15 de 21

ANEXO: USOS - ESCENARIOS DE EXPOSICION (HIPOCLORITO SDICO)

1.- Ttulo y descripcin del escenario de exposicin
- Formulacin
- Uso industrial como sustancia intermedia
- Uso industrial en la industria textil
- Uso industrial en el tratamiento de aguas residuales y de agua de refrigeracin o calefaccin.
- Uso industrial en la pasta papelera y el papel
- Uso en la limpieza industrial
- Uso en la limpieza profesional
- Uso por los consumidores

2.- Descripcin de las actividades y procesos cubiertas por el escenario de exposicin

- Ver tabla anexa
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10 xx.xx.xx
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 16 de 21

Ttulo Descriptores de uso Etapa del ciclo de vida

Sector de uso Categora de Categora de Categor Categora de Uso final
(SU) proceso (PROC) producto a de liberacin al medio

Profesional
(PC) artculo ambiente (ERC)

Formulacin

Consumidor
Fabricacin

Industrial
(AC)

(artculos)
Vida til
Formulacin SU3, 10 PROC1, 2, 3, 4, ERC2 X
5, 8a, 8b, 9, 14,
15
Uso industrial como sustancia SU3, 8, 9 PROC1, 2, 3, 4, PC19 ERC6a X
intermedia 8a, 8b, 9
Uso industrial en la industria textil SU3, 5 PROC1, 2, 3, 4, PC34 ERC6b X
5, 8a, 8b, 9, 13
Uso industrial en la depuracin de SU3, 23 PROC1, 2, 3, 4, PC20, 37 ERC6b X
aguas residuales y en la refrigeracin 5, 8a, 8b, 9
o el calentamiento de agua
Uso industrial en la pasta papelera y el SU3, 6b PROC1, 2, 3, 4, PC26 ERC6b X
papel 5, 8a, 8b, 9
Uso en la limpieza industrial SU3, 4 PROC5, 7, 8a, 9, PC35 ERC6b X
10, 13
Uso en la limpieza profesional SU22 PROC5, 9, 10, PC35 ERC8a, 8b, 8d, X
11, 13, 15 8e
Uso por los consumidores SU21 PC34, 35, ERC8a, 8b, 8d, X
37 8e
n.a. No aplicable
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 17 de 21

3.- Condiciones operativas utilizadas para valorar la exposicin

Trabajadores (y/o Consumidor

profesionales)

Duracin de la exposicin 8 horas/da salvo que se < 30 min (limpieza y blanqueo)

Frecuencia de la exposicin
Caractersticas fsicas de la
sustancia
Concentracin de la sustancia
Cantidades utilizadas
Otras condiciones operativas que
puedan afectar a la exposicin de
los
trabajadores
Factores humanos no
influenciados por la gestin del
riesgo
indique lo contrario
Cubre el uso diario anual
Estado fsico: lquido
< 25% (tpicamente 12-14%)
Uso en la limpieza profesional:
< 5%
Las cantidades utilizadas
varan entre ml (muestreo) y
m3 (transferencia de material).
La produccin se realiza en el
interior y exterior de las
instalaciones con temperatura
ambiente
Volumen de respiracin en
condiciones de uso: 10 m 3/8h-
da (poca actividad)
Peso corporal: 70 Kg
(trabajador)
hasta 1 hora (natacin)
Para una persona que limpia: 2/7
das a la semana
Para una persona que realiza
blanquemientos (lejas): 1/7 das a
la semana (blanqueo de colada,
lejas) y 4/da (pulverizacin,
aerosoles)
Estado fsico: lquido
Presin de vapor: 2,5 kPa a 20C
Uso por los consumidores: <
12,5% (normalmente 3-5%)
n.a.
Volumen de aire en el interior: min
4m3, tasa de ventilacin: min
0,5/h.
Absorcin oral como NaClO 0,003
mg/kg/da para una persona de 60
Kg y 0,0033 mg/kg/da para nios
que pesan 30 Kg.
Los consumidores pueden estar
expuestos a la formulacin
cuando dosifican el producto en el
agua y cuando lo preparan
(exposicin por inhalacin,
drmico y oral).
Predominan las exposiciones a la
solucin por usos indebido como
por ejemplo, enjuagues
deficientes, derrames sobre la piel
o incluso por beber la solucin de
limpieza.

4.- Medidas de gestin del riesgo (RMM)

4.1 Medidas de gestin del riesgo relacionadas con los trabajadores (industria y profesionales)
4.1.a) Medidas de gestin del riesgo de aplicacin general.
Medidas organizativas Sistema de gestin de riesgos laborales implantado en el centro de trabajo, lo
para impedir o limitar que implica, entre otros:
las liberaciones, la - Formacin, informacin, supervisin de los trabajadores.
dispersin y la - Uso de procedimientos de trabajo.
exposicin. - Procedimientos de control de procesos
- Mantenimiento adecuado de las instalaciones
- Disponer de una estructura organizativa, Ej. nombrar un responsable de
prevencin.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 18 de 21

- Monitorizacin de emisiones all donde sea necesario.

Los trabajadores deben ser formados para:

- usar los EPIs apropiados segn las circunstancias
- conocer los riesgos del producto
- Cumplir los procedimientos de seguridad establecidos por el titular de la
instalacin usuaria.

El titular de la instalacin tiene que cerciorarse de que los EPIs requeridos

estn disponibles y se utilizan segn las instrucciones de uso de los mismos y
procedimientos de trabajo establecidos.
Condiciones y medidas - Los equipos de trabajo deben estar en buenas condiciones de
tcnicas a nivel de funcionamiento y deben tener un mantenimiento adecuado.
proceso (fuente) para - All donde sea posible, sustituir los procesos manuales por procesos
impedir la emisin automatizados y cerrados (buenas prcticas).
- En sistemas abiertos, usar sistemas colectivos de proteccin, ejemplo
pantallas protectoras (buenas prcticas).
- Las operaciones de transferencia (Ej. llenado y vaciado de recipientes) se
realizan mediante sistemas automticos (por ejemplo bombas de succin)
con poco o nulo potencial para la exposicin y para prevenir que ocurran
perdidas (buenas prcticas).
- En caso de utilizar el producto en forma de aerosol (spray) debe hacerse en
cmara cerrada.
- Se recomienda limpiar los equipos y lneas antes de su desconexin y/o
realizar tareas de mantenimiento.
- Medidas relacionadas con el diseo de productos para uso profesional o
consumidores (buenas prcticas):
baja concentracin del producto peligroso
Dispensadores y envases diseados para evitar salpicaduras/
aerosoles/ derrames/exposicin/
Condiciones y medidas - Se debe mantener el orden y limpieza en el puesto de trabajo. Limpiar los
tcnicas in situ para derrames inmediatamente.
controlar la dispersin - Ventilacin general (buena prctica)
de la fuente con - LEV (ventilacin por extraccin local) (buena prctica)
respecto a los
trabajadores.
Condiciones y medidas Ver apartado 8 de la ficha de seguridad.
relacionadas con la
proteccin personal, la
higiene y la evaluacin
de la salud.

4.1.b) medidas de gestin del riesgo especficas

PROC Duracin del uso Concentracin de Medidas de gestin de riesgos
la sustancia
PROC1 s.c.e. s.c.e. Manipular la sustancia en un sistema cerrado
PROC2 s.c.e. s.c.e. Asegurar la ventilacin por extraccin en los
PROC3 puntos en que se produzcan emisiones. Proceso
PROC4 con baja contencin
PROC5
PROC9
PROC7 OC28: Evitar la s.c.e. Asegurar la ventilacin por extraccin en los
realizacin de puntos en que se produzcan emisiones. Proceso
actividades que con contencin media. Minimizar la exposicin
impliquen la mediante un recinto parcialmente cerrado y
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 19 de 21

posibilidad de ventilado para el operador o el equipo.

exposicin durante
ms de 4 horas
PROC8a Evitar la realizacin s.c.e. Asegurar la ventilacin por extraccin en los
PROC8b de actividades que puntos en que se produzcan emisiones. Proceso
impliquen la con baja contencin.
posibilidad de
exposicin durante
ms de 6h.
PROC10 s.c.e. s.c.e. Asegurar la ventilacin por extraccin en los
PROC14 puntos en que se produzcan emisiones. Proceso
con contencin media.
PROC13 s.c.e. s.c.e. Asegurar la ventilacin por extraccin en los
puntos en que se produzcan emisiones. Proceso
con contencin media. Minimizar la exposicin
mediante un recinto parcialmente cerrado y
ventilado para el operador o el equipo.
PROC15 s.c.e. s.c.e. Asegurar la ventilacin por extraccin en los
puntos en que se produzcan emisiones.

- Uso en la limpieza profesional:

PROC Duracin del uso Concentracin de Medidas de gestin de riesgos
la sustancia
PROC5 s.c.e. s.c.e. Asegurar un buen nivel de ventilacin general.
PROC9 La ventilacin natural proviene de puertas,
ventanas, etc. En la ventilacin controlada, el
aire se suministra o elimina por medio de un
ventilador. Proceso con baja contencin.
PROC10 OC28: Evitar la s.c.e. Asegurar un buen nivel de ventilacin general.
PROC13 realizacin de La ventilacin natural proviene de puertas,
actividades que ventanas, etc. En la ventilacin controlada, el
impliquen la aire se suministra o elimina por medio de un
posibilidad de ventilador. Proceso con baja contencin.
exposicin durante
ms de 4 horas
PROC11 OC27: Evitar la s.c.e. Asegurar un buen nivel de ventilacin general.
realizacin de La ventilacin natural proviene de puertas,
actividades que ventanas, etc. En la ventilacin controlada, el
impliquen la aire se suministra o elimina por medio de un
posibilidad de ventilador. Proceso con baja contencin.
exposicin durante
ms de 1 hora
PROC15 s.c.e. s.c.e. Asegurar un buen nivel de ventilacin general.
La ventilacin natural proviene de puertas,
ventanas, etc. En la ventilacin controlada, el
aire se suministra o elimina por medio de un
ventilador.

4.2 Medidas de gestin del riesgo para consumidores

- Proteccin de manos y ojos (guantes de proteccin y gafas de seguridad)
- Informacin al consumidor, advirtiendo que debe evitarse el contacto con piel y ojos y que es necesario el uso de
prendas de proteccin. Se dispone de informacin sobre la seguridad y sus aplicaciones en las etiquetas de
productos y/o en los envases.
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 20 de 21

- Las aguas residuales domsticas se tratan en las plantas de tratamiento de aguas residuales municipales.

5.- Medidas de gestin del riesgo relacionadas con la exposicin medioambiental

Medidas organizativas para Sistema de gestin medioambiental implantado en el centro de trabajo, lo

evitar o minimizar emisiones del
emplazamiento
Condiciones y medidas tcnicas
a nivel de proceso (fuente) para
impedir la emisin.
Condiciones y medidas tcnicas
in situ para reducir o limitar los
residuos y las emisiones a las
aguas, a la atmsfera y al
suelo.
que implica, entre otros:
- Formacin, informacin, supervisin de los trabajadores
- Uso de procedimientos de trabajo.
- Procedimientos de control de procesos
- Mantenimiento adecuado de las instalaciones
- Disponer de una estructura organizativa, Ej. nombrar un responsable
de la depuradora etc.
- Monitorizacin de emisiones
- El diseo de la instalacin debe minimizar cualquier vertido.
- En la medida de lo posible los reactores y tuberas estn
- completamente sellados.
- Tanto la produccin como el muestreo se realizan en instalaciones
especializadas (buena prctica).
- Las operaciones de transferencia se realizan bajo condiciones
controladas en sistemas sellados para reducir posibles prdidas (buena
prctica).
- Contencin de lquidos en cubetos para recoger/evitar el vertido
accidental.
- Tratamiento de aguas residuales en el propio establecimiento antes del
vertido a colector o cauce pblico.
- Depuracin de emisiones gaseosas mediante torre lavadora de gases
(buena prctica).
- Los residuos son reciclados o gestionados de acuerdo con la
legislacin

6.- Estimacin de la exposicin resultante segn las condiciones descritas y las propiedades de
la sustancia.
Exposicin humana

Ingestin No se puede establecer un DNEL umbral para ingestin.

No hay exposicin significativa si se implementan las prcticas de higiene.

Drmica y ocular En emplazamientos industriales existe un riesgo agudo de quemaduras de la piel

por exposicin al hipoclorito sdico concentrado (o a sus formas diluidas) debido a
posibles salpicaduras del producto.
No se puede establecer un DNEL umbral, y por tanto las medidas de gestin de
riesgos deben ser evaluadas de un modo cualitativo.
Se considera que no hay exposicin significativa si se han implementado las
medidas de gestin del riesgo.
Cuando la concentracin de hipoclorito sdico disminuye, tambin lo hace el
potencial para quemaduras qumicas a la piel humana sin embargo, se ponen en
prctica las mismas medidas que para el producto concentrado, con objeto de
asegurar que los trabajadores, los profesionales y los consumidores estn
protegidos

Inhalacin El ratio de caracterizacin del riesgo obtenido es inferior a 1 para todos los
escenarios y todas las vas de exposicin
 FICHA DE SEGURIDAD N 191
Revisin: 20-10-2015
N revisin: 10
HIPOCLORITO SDICO Pgina: 21 de 21

Exposicin medioambiental

Medios Las emisiones de hipoclorito al medio ambiente provenientes de los procesos de

acuticos y produccin son poco significativas. En general, el cloro libre disponible (FAC) en los
sedimentos efluentes se mide como cloro residual toral (TRC). No obstante, no es posible distinguir si
este valor de TRC en los efluentes finales se asocia al hipoclorito o a otros componentes
oxidantes presentes en los mismos efluentes. El TRC es la suma del cloro libre disponible
(HOCl, FAC) y del cloro combinado disponible (RH2Cl, CAC). Para los emplazamientos
que registraron niveles de TRC en los efluentes y datos sobre el factor de dilucin para las
aguas superficiales receptoras, se midieron unos valores tentativos de PEC local de entre
< 0,000006 y 0,07 mg/l. Sin embargo, se consider que los valores de TRC no son
aplicables debido a su reaccin inmediata con la materia oxidable presente en las aguas
receptoras. Todo resto de FAC se eliminar al producirse la emisin, con unas tasas de
degradacin que aumentan con las concentraciones emitidas. Por tanto, los valores TRC
medidos no son directamente aplicables en la evaluacin de la exposicin al hipoclorito.
Para determinar las concentraciones ambientales previstas (PEC) se utilizaron los valores
FAC en lugar de los valores TRC basados en el modelo.
En esencia, una hora despus de haberse vertido una botella de blanqueador en la
alcantarilla no quedar cido hipocloroso/hipoclorito (inferior a 10-35 mg/l como FAC,
Vandepitte y Schowanek, 2007) en la alcantarilla. No se prev la volatilizacin de cido
hipocloroso/hipoclorito durante el tratamiento de aguas residuales. Se ha estimado que la
concentracin de FAC al final de la red de alcantarillado es poco significativa, con unos
valores PEC de 1.0E-13 mg/l (Vandepitte y Schowanek, 2007) en el peor de los casos.
(NB: aun cuando las concentraciones estimadas presentan un margen importante de
incertidumbre, son muy inferiores a la PNEC acutica). Si bien las tasas de degradacin
del hipoclorito en ros y medios marinos son inferiores a las de las depuradoras, se
consider que los valores PEC de FAC para las emisiones directas no diferan
significativamente de las estimaciones obtenidas para las peores hiptesis. Dado que el
hipoclorito se destruye rpidamente al entrar en contacto con la materia orgnica e
inorgnica, no se prevn exposiciones en los sedimentos.
Medio La exposicin terrestre del suelo al HOCl se produce a travs de lodos contaminados o por
terrestre la aplicacin directa de agua clorada. Como puede calcularse en el modelo de Vandepitte y
(incluida la Schowanek (para ms informacin, consltese la evaluacin de riesgos de la UE sobre el
intoxicacin hipoclorito de sodio), en 1997 se demostr que las concentraciones de HOCl disponibles
secundaria) en los vertidos domsticos se eliminan completamente en la red de alcantarillado antes de
penetrar en el sistema de lodos activados. Adems, el HOCl es una molcula altamente
soluble y su adsorcin en lodos activados es poco probable. Por tanto, no se ha
demostrado la probabilidad de que el EOCL contamine lodos activados. En consecuencia
cabe excluir la contaminacin del suelo por vertido de lodos contaminados con HOCl. Se
descarta la posibilidad de exposicin por intoxicacin secundaria con hipoclorito dado que
ste se destruye rpidamente al entrar en contacto con especies orgnicas e inorgnicas.
Medio Las soluciones de hipoclorito son voltiles, por lo que la probabilidad de que se disperse en
atmosfrico el aire no es significativa. Adems, los mtodos para determinar el efecto de los productos
qumicos en las especies por contaminacin atmosfrica no se ha desarrollado todava, a
excepcin de los estudios de inhalacin con mamferos. Por este motivo la metodologa
utilizada en las evaluaciones de riesgos (y, a su vez, en la caracterizacin de riesgos) de
los productos qumicos en aguas y suelo no es aplicable a la atmsfera (ECHA CSA Parte
B, 2008).