Professional Documents
Culture Documents
CIDADES
DE PEDESTRES
VICTOR ANDRADE CLARISSE CUNHA LINKE ORGS.
SUMRIO
Apresentao | 6
PARTE 1 O PEDESTRE NO BRASIL E NO MUNDO
2. Seguindo os passos | 19
Janette Sadik-Khan
8 9
No eixo final do livro, Como o Brasil caminha: Mtodos de avaliao, Cla-
risse Cunha Linke, Danielle Hoppe, Gustavo Ribeiro e Victor Andrade apresentam
uma ferramenta capaz de avaliar a caminhabilidade no nvel do pedestre, to-
mando os segmentos de calada como unidade bsica para tal anlise. Abordam
sua aplicao piloto no Centro do Rio de Janeiro, demonstrando como o ndice
pode contribuir para a orientao de prticas em prol da mobilidade a p.
A partir de uma perspectiva que relaciona envelhecimento saudvel e ca-
minhabilidade, Antnio Nlson Rodrigues da Silva, Denise Capasso da Silva e
Janice Kirner Providelo avaliam a cidade de So Carlos, em So Paulo, consi-
derando os indicadores que mais condicionam o caminhar do idoso. Os auto-
res refletem os espaos pblicos e a mobilidade urbana em um cenrio de
envelhecimento populacional.
Na sequncia, os pesquisadores do Instituto Mobilidade Verde, Daniela
da Cmara Sutti e Lincoln Paiva mostram a caminhabilidade na cidade de
Junda, So Paulo.
Vinicius M. Netto e Jlio Celso Vargas diferenciam duas dimenses da
caminhabilidade: uma mais associada a fatores urbanos globaisrespons-
veis por impulsionar o caminhare outra, na escala local, que diz respeito ao
design dos espaos do pedestre. Os autores tambm demonstram a relao
entre forma arquitetnica e a atratividade dos deslocamentos a p como fator
determinante para a caminhabilidade.
No penltimo captulo, Juliana DeCastro, Luiz Saldanha e Ronaldo Balas-
siano abordam a caminhabilidade como um elemento-chave para o funciona-
mento eficaz do metabolismo urbano. Analisam os dados levantados no
ndice de Bem-Estar Urbano (Ibeu), considerando os princpios de conectivi-
dade, convenincia e convivncia nessa avaliao.
Dialogando com os demais estudos de caso, debates, tendncias e encerrando
o ciclo de anlises de CIDADES DE PEDESTRES, Circe Monteiro, Pedro Guedes e Sabri-
na Machry apontam decises de mbito privado que podem interferir na cons-
tituio do espao pblico, tornando-o mais ou menos convidativos para o
pedestre. Como parmetro, os autores avaliam pesquisa realizada no bairro das
Graas, no Recife, e apresentam desafios para cidades mais caminhveis.
10 11
PARTE
O PEDESTRE NO
BRASIL E NO MUNDO
CIDADES DE PEDESTRES
Birgitte Bundesen Svarre
Mestre em Cultura Moderna pela Universidade de
Copenhage e ps-doutora pela School of Architecture de
Copenhage, integra o Gehl Institute, diviso da Gehl
Architects, que trabalha com pesquisa e comunicao de
conhecimento em workshops para planejadores urbanos,
polticos e outros profissionais com interesse na vida nas
cidades, bem como nos subrbios, tema em que se
especializou. professora associada na Denmarks Technical
University e palestrante em outras universidades.
Jan Gehl
Arquiteto e urbanista dinamarqus, professor universitrio
aposentado e consultor, trabalha com o princpio de
melhorar a qualidade de vida urbana por meio da
reorientao do planejamento urbano em favor de
pedestres e ciclistas. Mestre em Arquitetura pela Academia
Real de Belas Artes da Dinamarca, exerceu a arquitetura
entre 1960 e 1966, quando recebeu bolsa de pesquisa
da instituio para estudos da forma e funo dos espaos
pblicos. Passou tambm a ser professor em pases como
Canad, Estados Unidos, Nova Zelndia, Mxico, Austrlia,
Alemanha, Polnia e Noruega. scio-fundador da
Gehl Architects.
1
A DIMENSO HUMANA:
UMA ABORDAGEM
SUSTENTVEL DO
PLANEJAMENTO URBANO1
Por dcadas, a dimenso humana tem sido um t-
pico subvalorizado do planejamento urbano, mui-
tas vezes abordado de maneira negligente. Uma
caracterstica comum a praticamente todas as
cidades que as pessoas que utilizam o espao
urbano pblico, em larga escala, tm sido cada
vez mais maltratadas. Espaos pblicos limita-
dos, obstculos, barulho excessivo, poluio, ris-
co de acidentes e condies degradantes fazem
parte do dia a dia dos residentes urbanos na maioria
14 15 A DIMENSO HUMANA
cidade atrativa para caminhadas, por definio, apresenta uma estrutura
coesa, oferecendo curtas distncias a pedestres, espao e uma variao de
suas funes urbanas. Dessa forma, a rua se torna mais observada e h um
maior incentivo para acompanhar o que ocorre nos arredores de casas e
edifcios. Esses elementos intensificam as atividades, assim como proveem
maior sensao de segurana. A cidade sustentvel propiciada se uma
grande parte dos usurios do sistema de transporte optasse mobilidade
verde, ou seja, viajasse a p ou de bicicleta. Esses modais apresentam be-
nefcios para a economia, para o consumo de determinados recursos, para
a preservao do meio ambiente e para fomentar a necessidade de se ga-
rantir espao urbano.
Outro aspecto importante que permeia esse lado sustentvel a atrativi-
dade dos sistemas de transportes pblicos em oferecer a seus passageiros
segurana e confortoseja em caladas ou ciclovias, assim como no interior
de nibus, metrs e trens. Assim, espao pblico de qualidade e sistema de
transporte pblico eficaz se tornam aliados no processo de se criarem cidades
mais sustentveis.
Nos ltimos anos, tem havido um rpido crescimento nos problemas de
sade pblica porque grandes segmentos da fora de trabalho, em diversas
partes do mundo, tornaram-se sedentrios a partir do uso intenso de auto-
mveis particulares.
Meios de deslocamento naturais e integrados s rotinas dirias, caminhar
e andar de bicicleta devem ser parte inegocivel de uma poltica de sade
unificada. Assim, o desejo de uma cidade saudvel reforado se andar a
p ou de bicicleta forem considerados padres de atividades dirias.
Copenhague e Nova York so exemplos de cidades nesse perfil, pois coloca-
ram em prtica projetos abrangendo uma maior dimenso humana do plane-
jamento urbano ao priorizar ciclistas e pedestres.
CIDADES DE PEDESTRES
Hoje, a cidade inteira desfruta de um sistema eficiente de ciclovias, separa-
das tanto do meio-fio das caladas como das pistas de automveis. As intersec-
es dispem de faixas de cruzamento para bicicletas pintadas em azul,
havendo, inclusive, semforos exclusivos para bicicletasque acendem a luz
verde seis segundos antes do farolete para carros e demais veculos, o que
impossibilita os motoristas avanarem ao mesmo tempo que os ciclistas. Tais
iniciativas fazem com que seja consideravelmente seguro se deslocar de bici-
cleta por Copenhague.
Um projeto foi implantado para proporcionar uma relao amigvel entre
as ruas e os ciclistas cujos resultados so claramente refletidos nos padres
de uso. O trfego de bicicletas duplicou de 1995 a 2005, ao passo que, em
2008, as estatsticas indicaram que 37% dos transportes pessoais de e para o
trabalho e instituies de ensino eram via bicicleta. O objetivo aumentar esse
percentual nos prximos anos.
medida que as condies dos ciclistas melhoram, uma nova cultura de
bicicletas se consolida. Crianas e idosos, empresrios e estudantes, pais com
filhos pequenos, polticostodos andam de bicicleta. Logo, pedalar em
Copenhague se tornou a maneira primordial de locomoo, mais rpida e mais
barata do que outras opes de transporte, alm de bom para o meio ambiente
e para a sade.
16 17 A DIMENSO HUMANA
Uma cidade requer espaos como esses, que incitem interesse crescente da
populao em se tornar mais ativa na vida urbana.
CIDADES DE PEDESTRES
Copyright 2017 Victor Andrade e Clarisse Cunha Linke
Copyright 2017 desta edio Babilonia Cultura Editorial
Direo editorial
Michelle Strzoda
Traduo do ingls
[textos de Janette Sadik-Kahn, Jan Gehl e Shin-pei Tsay]
Marcelo Fonseca
Preparao de originais
Michelle Strzoda
Projeto grfico
Rafael Nobre e Andre Manoel
Reviso
Pedro Paulo Machado Bastos, Juciano Martins Rodrigues,
Filipe Marino e Mateus Humberto Andrade
Diagramao
Ktia Regina Silva e Luciana Mello
Grficos
Cadu Frana
cone e animao
Andre Manoel
C568b
Cidades de pedestres : A caminhabilidade no Brasil e no mundo /
Victor Andrade & Clarisse Cunha Linke (organizadores).
Rio de Janeiro : Babilonia Cultura Editorial, 2017.
ISBN 978-85-66317-18-3
AUTORES
ISBN 978-85-66317-18-3