Professional Documents
Culture Documents
C O M P A N H IA U N I O DOS R E F IN A DOR E S
R ua Borges de Figueiredo N . 237
So Paulo
r torta de ricota diferente
Receita (N. 1-A) enviada por Da. Maria Barbosa de Morais, m dnnfn
no Rua Itacolomi N 523 , o p 88, Higienpolis, So Pau/o
C
torta de ameixas e amndoas
Receito lN . 2-A) enviado por Do. Maria da Paz Barbosa, residente
no Largo Paissandu N . 100, . andar, So Paulo.
* * V
torta de laranjas
Receita (N. 9-A) enviada por Da. Charlotte Stein, residente no Rua
Francisco Leito N . 124, 5. andar, ap. 20, So Paulo.
v
pav especial de chocolate
Receita (N 10-A) enviada por Da Luiza Correia, residente na Rua
Amador Bueno da Ribeira N 95, coso , So Vicente, SP
Receita (N. II-A) enviada por Da. Annunciata A Io Lojgio. < >i
Postal N 2 2 78, So Paulo
em p e 8 gemas.
no forno em banho-maria.
~ r A
O Acar UNIO to puro, to rigorosamente higi
nico, que a classe mdica no hesita em recomend-lo
at mesmo no preparo da alimentao de recm-
nascidos.
rocambole de amendoi
Receita (N. 21-A ) enviada por Da. Isabel Penteado, residente mi
Avenida Dr. Arnaldo N 1532, So Paulo
p u d im an ita
Receita (N 22-A ) enviada por Do. Ana Maria Rolim von Hoenholtz,
residente na Avenida Brasil N 713, Santo ngelo, RCS.
/W
No se iluda! Nem todo acar UNIO. Exija o /e-
gtimo do seu fornecedor, pois saber exigir saber
comprar.
torta de avels
Receita (N. 30-A) enviada por Da. Marlene Farias, residente na Rua
Grana N 235, Brs de Pina, Rio de Janeiro.
flor de pssego
Receita IN . 36-A ) enviada por Da. Helena Maria Unhou>. Vwm i
residente na Rua Gal. Bento Martins N . 292, op. 32, Prtn Alrui" R<
muito original.
pav de ameixas
Receita IN 46-A ) enviada por Da. Fan Lopes, residente na Rua Homem
de Mello N 169, ap. 102-8, Tijuca, RJ.
maria no forno.
torta celestial
Receita IN 0 54-A) enviada por Da urea Vichi Zelante, residente
na Rua Bela Cintra N 33, ap. 602-C, So Paulo
bolo ingls
Receita IN 73-A) enviada por Da. Aurora Marinho Tones, residente
na Rua Oliveira Alves, N . 699, So Paulo.
Se, a o t o m a r s e u c a f e z i n h o , voc p e r c e b e r , n o fu n d o
da x c a r a , a c a r q u e n o s e d is s o lv e u , e s te ja c e r to
d e q u e n o e r a A c a r U N I A O. R e fi n a d o a m a is d e
1 2 0 g r a u s , U N I O n o f ic a n o f u n d o d a x c a r a , d is -
s o lv e - s e r a p i d a m e n t e .
pav de crem e e passas
Receita (N. 78-A) enviada por Da Carlota Maria de Jesus, residmib
na Rua lvaro Mller N 784, Campinas, SP
i
p an etto n e m ilans
Receita IN 81-A) enviada por Da. Zelinda Z. Sangiorato, residente
na Rua Brasil N . 689, Vila Vivaldi, S. Bernardo do Campo, SP.
A/
O Acar UNIAO to puro, to rigorosamente higi
nico, que a classe mdica no hesita em recomend-lo
at mesmo no preparo da alimentao de recm
nascidos.
V*
do prprio guardanapo.
p etits fo u rs d e tm aras
Receita (N. 89A) enviada por Da Olga Dias dos Santo. imii/ndB
em Moambique, Africa Oriental Portugusa (Caixa Postal N ,r,'l)
Receita (N. 9/-A) enviada por Da. Helena Gaia Cocchi, residents na
Estrada do Imirim N 680, Santana, Sdo Pou/o
A.
m eren g u e rech ead o
Roceito iN 92-A) enviada por Do. Rosa Svartman, residente na Rua
Vergueiro N 2434, Vila Mariana, So Paulo.
segredinhos de suspiro
Receita (N . 108-A) enviada por Da Maria Aparecida Incio Rosa,
residente na Rua dos Junquilhos N 65, Vila Alpina, So Paulo
I n d o o e m p r io , n o s e e s q u e a d e p e d ir o A car
U N IA O , d u p la m e n te filtr a d o , o fa m o s o acar das
g r a n d e s d o c e ir a s .
SOBREMESA PAULISTINHA
c a rio q u in h a s d e am eixas
CREME: Bata 6 gemas com duas co lh eres (de sopa) d e Acar UNIO
e uma co lh er (de sobremesa) d e maizena. Uma vez bem batido, junte
3 c o p o s d e leite j fervido e uma colher (de sobrem esa, rasa) de
gelatina b ra n c a dissolvida em um pouquinho d e g u a. Leve a o fogo,
m exendo sempre a t engrossar, mas sem d eix ar ferver Espere e s
friar. Em s e p a r a d o , b a t a 3 claras em neve, junte 10 c o lh e r e s (de sopa)
d e acar, b a t e n d o sempre. Uma vez bem batido, misture a o creme que
j d e v e estar frio e divida o resultado em 3 partes iguais. C o lo q u e
2 dessas p arte s em 2 gavetas, lev an d o as a o co n g e la d o r. A parte
restante ad icio n e uma colher (de sopa) d e c h o c o la te em p (fresco
e d e b o a qualidade) dissolvido em um pouquinho de leite, a p s o
que ad icio n e tambm e v ag aro sam en te, o c o n t e d o d e uma lata
de creme d e leite batido, porm prviamente g e l a d o e sem o sro.
m assa j c r e s c i d a a c r e s c e n t e o r e s t o d o a c a r , o s o v o s , a mar
g a r i n a , a r a s p a d o limo e a n o z m o s c a d a . M isture b e m e v a c r e s
c e n t a n d o fa r in h a a t a m assa a d q u i r ir c o n s i s t n c i a . Passe p e l a m
q uina d e m o e r c a r n e p o r trs v z e s , t o r n e a a m a s s a r e divida em
d u a s p a r t e s iguais, a b r i n d o a s c o m o r l o . E sp alh e s b r e a s d u a s
p a r t e s a s frutas b e m p ic a d in h a s e a s passas. Faa, e n t o , o s p o
zin h o s d o t a m a n h o e f o r m a t o d e s e j a d o s . D e i x e - o s c r e s c e r p o r mais
d u a s h o r a s , o u a t q u e d o b r e m d e volume. A s s e -o s em f o r n o q u e n t e
e, uma v e z a s s a d o s , c u b r a - o s c o m o seguinte g la c : C o m um c o p o
d e GLAUCAR (ou d e A c a r U N I O p e n e i r a d o fino) e um p o u c o
d e leite f a a um mingau g r o s s o , e s p a l h a n d o - o s b r e o s p e s a i n d a
q u e n t e s . A ntes d o g l a c a u c a r a r sa lp iq u e -lh e p e d a c i n h o s d e n o z e s .
Voc s a b i a q u e d e s d e o t e m p o d e s e u s a v s o A c a r
U N I O j e r a o m e lh o r a c a r r e f i n a d o d o B rasil?
A c a r U N I O , h m a is d e m e io s c u lo o f e r e c e n d o a
m x i m a q u a lid a d e !
sorvete de ameixa
' ./. IN 131-A) enviada por Da. Alba Maria Chiaradia de Moura,
irs'niente na Rua So Francisco N 203, Trememb, SP
CREME: Misture duas latas d e creme d e leite com trs colheres (de
sopa) d e acar.
i! I1 <1-11 >111 J11 S DA I.? MASSA: 500 g de ricota fresca, duas xcaras
I m ) do Acar UNIO, 4 ovos, uma xcara (de ch) d e passas
m, . tn-uilr**;, urna xcara (de ch) d e frutas cristalizadas picadinhas
. 1 mnpa do um limo verde.
I ' '!>< > Dl IA/ IR: Passe a ricota no es pre med o r de batatas, junte
i . i as gemas, as passas, as frutas cristalizadas, a raspa do
l " por ltimo, as claras em neve. Misture muito bem e reserve.
mm
UNI AO , duplamente filtrado, o famoso acar que
adoa mais. Nos pacotes do Acar UNIAO voc
mu ontror sempre uma receita de doce selecionada
r/itre as milhares pela Cozinha Experimental Unio.
po folhado am erican o
Receita (N. 136-A) enviada por Da. Julieta Prezia, residente na Praa
da Bandeira N . 88, Aguas da Prata, So Paulo
INGREDIENTES
/V
DA MASSA: Uma xcara (de ch) rasa de
Acar UNIO, um vo inteiro, 50 g de fermento Fleisch-
mann, dois copos de gua, 3 colheres (de sopa) de man
teiga, uma colher (de sobremesa) de sal e um quilo de
farinha de trigo.
I'topure uma massa com dois ovos, uma colher (de sopal
liom cheia de manteiga, 3 colheres (de sopa) de Acar
IINIAO, uma colher (de sopa) de fermento em p e 350 g
<ln larinha de trigo. Abra a massa com o rlo, na espes-
iiia de meio centmetro e reserve umas tiras para a c a b a
mento. Coloque a massa em assadeira N. 1 untada.
A seguir, coloque o seguinte creme: Misture duas gemas,
duas colheres (de sopa) de maizena, 2 copos de leite, 5 co-
Ihoros (de sopa) de acar e a casca de um limo verde. Le
vo a o fogo, mexendo sempre, at engrossar. Por sbre sse
mme disponha a seguinte cocada: Faa uma calda em pon
to de fio com 300 g de acar e duas xcaras (de ch) de
gua. Junte um c c o ralado misturado com 3 gemas e
uma colherinha (de caf) de essncia de baunilha. Cozinhe
ol ficar uma cocada que se possa esparramar. Com as
firas da massa faa um xadrez sbre a torta, pincele com
gema e leve a o forno para assar.
**< 1II10 200 g d e ricota fresca, 4 col her es (de sopa) d e Acar
i " 11A< ), 100 g d e figos cristalizados c o r t a d o s em pedacinhos e uma
ip >" (Amasse tudo com um garfo).
O a c a r o m a is p e r f e i t o d o s a lim e n to s i n f a n t i s . C o n
d u z i d o a t r a v s d a c ir c u la o , tr a n s fo r m a - s e n o c o m b o s -
five/ in d is p e n s v e l a o s is te m a m u sc u la r. A N a t u r e z a
s b i a ! N o n e g u e a s e u filh in h o a lim e n to s a d o a d o s
c o m o m a is p u r o a c a r q u e o B ra sil p r o d u z : U N I O ,
r e f i n a d o a m a is d e J2 0 graus.
crp es suzette
b*in *ita IN J45-A) francesa autntica, enviada por Da. Regina de
' residente na Rua Teodureto Souto N . 435, So Paulo.
Acar e n e r g i a , o carvo d o s m s c u lo s , n a s b ia
expresso d e C l a u d e B e r n a r d . C r ia n a c o n v e n i e n t e m e n
te s u p r id a d e a c a r c r ia n a s a u d v e l , c o r a d a , b e m
d is p o s ta .
II eia lua
(N 149-A) enviado por Do. Jandira Ribeiro da Silva, resi
dent na lamda Itu N 304, ap. 61, Vila Amrica, So Paulo.
No se ilu d o ! N e m t o d o a c a r U N I O . E x i j a - o d o
uhj fo r n e c e d o r , p o is s a b e r e x ig ir saber com prar.
UNIO d i s s o l v e - s e r a p id a m e n te , n o d e ix a r e s to n o
fundo da x c a r a .
rosca doce
Receita (N . 150-A) enviada por Da Helena Celestino Paul, residente
na Praa dos Municpios N 87, Cambu, Campinas, SP.
^ X s it m A
O Acar UNIA O to puro, to rigorosamente higi
nico, que a classe mdica no hesita em recomend-lo
at mesmo no preparo da alimentao de recm-nas
03
n
cidos.
V
merengue de coco
fc'e, mi i,i (N " 151 Al enviada por Da. Nilda da Silva, residente na Rua
I IImio lladar N 385, So Bernardo do Campo, SP
P A N E T 9^ E MILANS
(Continuao)
V V V
P< 1 I 'i l (/) Bula 6 claras em neve, junte as respectivas gemas, uma
................. %nmpre b a t e n d o , a c r e s c e n te a o s poucos 6 co lh eres (de
H imI iln Acar UNIO. Sempre b a te n d o , v ad ic io n a n d o lenta-
mi** i* * . olhoris (de sopa) d e farinha d e trigo p e n e ir a d a com uma
mMi**i (Im call'd d e fermento em p, misturando bem. C o l o q u e a
m uMudeira N . 3, untada com manteiga e fo rra d a com pa-
pl im| niiiirvol tambm untado, lev an d o a o forno brando.
I iff Ml ;M I'11 '>: B a t a muito bem 3 gemas com 3 co lh eres (de sopa)
.i ii*.ir UNIO, a t ficar uma mistura bem clara. Em s e p a r a d o ,
..I,. Mtni.i litro d e leite com uma colher ide sopa) d e rnaizeria, uma
, I.. I. .(11 < 4 folhas d e gelatina (c o rtad a em pedacinhos e am o-
I# * i num p o u c o d e g u a fria). Leve a o fo g o a mistura, m ex en d o
. .ii .Mu i (In pau a t engrossar. Q u a n d o pronto, junte esse crem e
d* mh id.i p r n p a r a d a anteriormente, m ex en d o bem p ara q u e esta se
. l .i i o i n p l e t a m e n t e e fique bem in c o rp o r a d a a o creme. Retire
d ilnUct otf ri ar .
RECHEIO:
Q u e id o d e r t x i l e n l N o p r e c i io d ix te , m oi,
p ro v ie lm e n /e , q u a n d o v o c a r a p e q u e n in o , a m a m a -
d o ira q u e ( f * le n i a m c o ifu m o v a te r a d o o d a com
A i c o r U N I O . H m o il d e m eio s c u lo , o m tJ h o r
a c a r refin o d o d o Broiiff
bolo ingls especial
Receita (N 1S0-A) enviada pela "Cidade dos Velhinhos Santa Luiza
de Marillac", com sede Rua Saba/fo D'Angelo N 1.845, Itaquera, SP
3 .a EDIO
Impresso pela
PADILLA INDSTRIAS GRFICAS S.A.
s o P aulo b r a sil
NDICE GERAL
BOLOS
Balas de ovos dona Raquel . . . 2 0 -A
Bombons de a b b o ra e cco . . 7 7 -A
Blo da rainha ......................... . . . 6 4 -A
Bombons de leite e a m e ix a . . . . 8 2 -A
Blo in g l s ............................... . . . . 7 3 .A
Bombons Santa Heiena ...... . 9 1 -A
Po de abbora ...............................1 0 4 -A
SOBREMESAS
Rosca de mandioca .......... 1 2 2 -A
Sobremesa paulistinha .................. 7 -A
Peznhos deliciosos de N a ta l .. 1 3 0 -A
Sobremesa c a m p e s tre .................... 2 3 -A
Po folhado am ericano . . . . . . . 1 3 6 -A
M a n ja r supremo .............................. 2 5 -A
Meta l u a . . . . . . . . ..................... 1 4 9 -A
B ab Jam aica ..................... 2 9 -A
Rosca doce ............................... 1 5 0 -A
C harlotte delcia .............................. 3 9 -A
Q u n d o ............................................... 161 -A
PUDINS
Delcia de am eixas ...................... 1 6 3 -A
Pudim de nozes .............................. -A
C harlotte de c c o ..................... 1 7 8 -A
Pudim f r u -fr u ..................................... 1 3 -A
Supreme de cco............................. 1 8 9 -A
Pudim de cco brasileira . . . 14-A
M ontanha do urad a ......................... 19 0 -A
Pudim de nozes d i f e r e n t e .......... 1 5 -A
Mousse de pras ............... .. 1 9 1 -A
Pudim A n it a ........................................ 2 2 -A
Bombocado de assadeira .......... 1 9 3 -A
Pudim C larita ................................... 2 7 -A
Fatias da C h i n a . . ........................... 1 9 7 -A
Pudim de a b a c a x i........................ 5 2 -A
C ocad a com ovos moles ............. 2 0 0 -A
Pudim de laranja ........................... 7 0 -A
Torta a u r ib r a n c a .............................. 1 2 1 -A
Torta de ricota d ife re n te .............. 1-A
Torta Dona A p a re c id a .................... 1 2 4 -A
Torta de aneixcs e am ndoas . 2-A
Torta delcia de a b b o r a ............ 1 2 5 -A
Torta de cco .................................. 3 -A
Torta flocos de ab b o ra ...... 1 3 2 -A
Torta de chocolate ........................ 4-A
Torta m is ta .......................................... 1 3 7 -A
Torla artstica ................................... 8-A Torta de castanhas-do-Par ... 1 3 8 -A