You are on page 1of 5

Virgula n limba romn

De la Wikipedia, enciclopedia liber


[[ Acest articol sau aceast seciune nu este n formatul standard.
wiki]] tergei eticheta la ncheierea standardizrii.
Lucrrile de normare a limbii romne stabilesc reguli pentru uzul virgulei n propoziii i
fraze.
Ca regul de poziionare, virgula st lipit de cuvntul anterior i separat cu un spaiu de
cuvntul urmtor (xx, xx)[1].
Ca i celelalte semne de punctuaie, rolul virgulei este de a evidenia structura unei
propoziii, uurnd astfel cititul. Totodat, virgula ajut la clarificarea nelesului frazei, evitndu-
se ambiguitile. De exemplu, n frazele urmtoare, prezena virgulei schimb cu
totul semantica, cele dou avnd chiar nelesuri opuse:
Nu vreau s pleci.
Nu, vreau s pleci.
Virgula apare adesea n propoziie i n fraz cnd se face o pauz n vorbire. Amplasarea
sa nu este determinat de fonetic, ci de o serie de reguli gramaticale.
Cuprins
[ascunde]
1n propoziie
o 1.1Enumeraii
o 1.2Apoziii
o 1.3Anumite conjuncii, adverbe sau interjecii
o 1.4Gerunzii i participii
o 1.5Complemente aezate ntre subiect i predicat
o 1.6Substantive la vocativ i adresri directe
2n fraz
o 2.1Propoziii coordonate
o 2.2Propoziii subordonate
3Note
4Bibliografie
5Legturi externe

n propoziie[modificare | modificare surs]


Virgula se folosete n urmtoarele cazuri.

Enumeraii[modificare | modificare surs]


Atunci cnd o parte de propoziie este multipl, adic exprimat printr-o enumeraie de
cuvinte cu aceeai funcie sintactic, separarea acestora se face ori cu o conjuncie (i, sau),
ori prin virgul, atunci cnd conjuncia este clar din context sau neimportant:
Copilul, bunicul, celul i pisica au intrat repede n cas. subiect multiplu;
Camera nalt, luminoas, inundat de lumin mi prea un vis. atribut multiplu;
Intrnd n cas, vede florile, crile, hrile rvite pe birou. complement direct multiplu;
Btrnul se bucur de frumuseea zilei, de jocul nepoilor, de florile nflorite.
complement indirect multiplu;
Ziua, dimineaa, noaptea, el se gndea mereu la viaa lui trecut. complement
circumstanial de timp multiplu;
Cuvintele din cadrul enumeraiei pot fi la rndul lor nsoite de determinani:
Aceast cas este nalt, frumoas, nou. nume predicativ multiplu;
Aceast cas este nou, luminat la coluri cu becuri puternice, zugrvit n alb-argintiu
nume predicativ multiplu cu determinant;

Apoziii[modificare | modificare surs]


Apoziia simpl sau dezvoltat se izoleaz prin virgul de restul propoziiei:
Mircea, fiul, a sosit vesel acas. apoziie simpl;
Mircea, fiul nostru cel cuminte i asculttor, a sosit vesel acas;
Atunci cnd apoziia face ns parte dintr-un nume propriu, aceasta nu se izoleaz prin
virgul:
Mircea cel Btrn a fost Domn al rii Romneti ntre anii 1386 i 1418. apoziie care
face parte dintr-un nume propriu;

Anumite conjuncii, adverbe sau interjecii[modificare | modificare surs]


Locuiunile conjuncionale aadar i prin urmare se izoleaz prin virgul de restul
propoziiei:
I-am spus, aadar, rezultatul concursului;
Am stabilit, prin urmare, amnarea edinei;
Anumite adverbe sau perechi formate din conjuncii/adverbe cer de asemenea virgul:
Nu scrisese un roman, ci un volum de poezii.
Nu fusese n vizit numai la prini, ci i la bunici i unchi.
Nu o vzuse nici pe Ioana, nici pe Maria.
Dup adverbe de afirmaie i de negaie sau interjecii, cnd acestea sunt echivalente ale
unei propoziii. Dac dup adverb/interjecie urmeaz o propoziie introdus prin c, virgula nu
se mai folosete:
Firete, a ncercat s-i ajute.
Nu, nu mai ascult.
Iat, m predau de bun voie.

Gerunzii i participii[modificare | modificare surs]


Gerunziile i participiile verbale, cu sau fr determinant, aezate la nceputul propoziiei
se despart prin virgul:
Suprat, el a trntit ua cu putere. participiu verbal fr determinant, rol de complement
de cauz;
Suprat pe colegii si, el a trntit ua cu putere participiu verbal cu determinant, rol de
complement de cauz dezvoltat;
Alunecnd, el i-a rupt piciorul. gerunziu verbal fr determinant, rol de complement de
cauz, nuan temporal;
Alunecnd pe gheaa din faa casei, el i-a rupt piciorul. gerunziu verbal cu determinant,
rol de complement de cauz dezvoltat;

Complemente aezate ntre subiect i predicat[modificare | modificare


surs]
Complementele circumstaniale aezate ntre subiect i predicat se izoleaz de obicei prin
virgul:
Eu, atunci, am fugit repede n cas. complement circumstanial de timp, adverb de timp;
Eu, dis-de-diminea, am plecat la cmp. complement circumstanial de timp, locuiune
adverbial de timp;
Tu, nainte de a rsri soarele, s fii la secerat. complement circumstanial de timp.,
construcie infinitival;
El, fiindu-i ngheate minile, n-a putut scrie. complement circumstanial de cauz,
construcie gerunzial absolut;
Echipa noastr, acolo, a triumfat asupra tuturor participanilor. complement
circumstanial de loc, adverb de loc;
Ei, de jur-mprejur, vedeau numai nisip. complement circumstanial de loc, locuiune
adverbial de loc;
El, fr a spune o vorb, a ieit din camer. complement circumstanial de mod,
construcie infinitival;
Voi, spre a nelege, ai fcut multe exerciii. complement circumstanial de scop, verb la
infinitiv;
Voi, spre a nelege bine teoria, ai fcut multe exerciii. complement circumstanial de
scop, construcie infinitival;
El, citind mereu, ar fi memorat poezia. complement circumstanial condiional, verb
gerunziu de cu determinant;
El, citind mereu, tot n-ar fi memorat poezia. complement concesiv, verb gerunziu cu
determinant.

Substantive la vocativ i adresri directe[modificare | modificare surs]


Substantivele n cazul vocativ se separ de restul propoziiei:
Mnnc, calule, ovz!
Interjeciile cu valoare de adresare direct se separ de restul propoziiei:
Mi, nu cumva s v mping Mititelul s intrai naintea mea. (Ion Creang, Povestea lui
Harap-Alb)

n fraz[modificare | modificare surs]


Alt rol important al virgulei este de a separa propoziiile n cadrul unei fraze, de obicei
atunci cnd acestea nu sunt legate de o conjuncie.

Propoziii coordonate[modificare | modificare surs]


Propoziiile coordonate prin juxtapunere sunt separate prin virgul:
Celul se oprete nedumerit, se uit puin n urma dulului, apoi se ntoarce n
buruieni... (din romanul Ion de Liviu Rebreanu)
Se separ propoziiile coordonate copulative (de exemplu, legate prin nici, nu numai... si
"ci
), adversative (dar), disjunctive (ba, cnd, fie, ori sau sau) i conclusive (aa
c, astfel nct):
Niciodat nu i-au crescut btturi n palm de munc, nici nu i s-a plmdit pmntul n
piele... (din romanul Ion de Liviu Rebreanu)
Li se prea c alegerea lui Groforu va revoluiona nu numai ara, ci toat Europa. (din
romanul Ion de Liviu Rebreanu)
Vd c doamna-i suprat foc, dar n-am nici eu ncotro (din romanul Ion de Liviu
Rebreanu)
Viaa singur tie ce vrea, sau poate pentru c nu tie nici ea mi se pare c tie... (din
romanul Ion de Liviu Rebreanu)
Am isprvit mai repede dect bnuiam, aa c acuma sper s fiu acas n Bistria la
vremea prnzului. (din romanul Ion de Liviu Rebreanu)
Propoziiile coordonate copulative cu nuan adversativ (separate prin conjunciile iar
sau i adversativ) se delimiteaz de asemenea prin virgul:
Toi vorbeau mereu de ea, ghiceau pe unde o fi ajuns i ce-o fi fcnd, iar dsclia i
Ghighi lcrimau cnd ddeau peste vreun lucruor rmas de la dnsa. (din romanul Ion de Liviu
Rebreanu)
Desigur, prieten care cumpr ce poate de la prietenii n nevoie! fcu avocatul,
dispreuitor, i apoi, ntorcndu-se spre copist: Ei, merge? (din romanul Ion de Liviu Rebreanu)
Propoziiile coordonate legate prin i copulativ ori sau nu se despart prin virgul:
Nevast-mea ine grozav la ora mesei i e ncntat cnd mncm mpreun. (din
romanul Ion de Liviu Rebreanu)

Propoziii subordonate[modificare | modificare surs]


Propoziiile subordonate subiective i predicative nu se despart de regent prin virgul,
indiferent de locul lor
Fire-ar afurisit s fie cine a mai desfiinat i catiheiile cele, tocmai acum n vremea
noastr! (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile subordonate atributive explicative (izolate) se despart prin virgul de cuvntul
pe care l determin
N-ai auzit c unul cic s-a dus odat bou la Paris, unde-a fi acolo, i a venit vac? (Ion
Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile subordonate atributive determinative (neizolate) nu se despart prin virgul de
cuvntul pe care l determin
i s tii de la mine c Dumnezeu n-ajut celui care umbl cu furtiag, fie lucru de purtat,
fie de-a mncrii, fie ori de ce-a fi. (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
ns eu, n starea n care m aflam, fiind cuprins de fericire, uitasem c mai triesc pe
lume! (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile completive directe i indirecte se despart prin virgul atunci cnd sunt aezate
naintea regentei. Propoziiile completive directe i indirecte aezate dup regent nu se
despart prin virgul de aceasta"
- Mi-am dat eu seama c tocmai dumneata mi trebuieti! (Gib Mihescu, Donna Alba)
... stteam mai mult prin faa locuinelor vecine, pndind s vd cine intr i cine iese din
bizarul dornicii. (Gib Mihescu, Donna Alba)
Propoziiile completive de agent nu se despart prin virgul de regent
Nu tiu dac ai vzut vreun copil fraged i frumos plit de cine tie ce brusc
spaim... (Gib Mihescu, Donna Alba)
Propoziiile circumstaniale de loc se despart prin virgul atunci cnd sunt aezate naintea
regentei
i de atunci i-a mers lui Ciubuc numele de omul lui Vod, nct i pn astzi un deal, n
partea despre Plotunul, unde era mai mult aezarea lui Ciubuc, se cheam Dealul
Omului. (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile circumstaniale de loc aezate dup regent nu se despart prin virgul de
aceasta
Unde mi-ai poruncit m duc. (subneles: nu n alt parte)
Propoziiile circumstaniale de timp se despart prin virgul atunci cnd sunt aezate
naintea regentei
...cnd m lua cineva cu rul, puin treab fcea cu mine. (Ion Creang, Amintiri din
copilrie)
excepie: Cnd vreau eu o s te anun. (subneles: nu cnd vrei tu)
Propoziiile circumstaniale de timp aezate dup regent nu se despart prin virgul de
aceasta
...te-i face pop ca tat-tu cnd s-or pusnici toi bivolii din Mnstirea Neamului! (Ion
Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile circumstaniale de timp aezate dup o regent care cuprinde un complement
circumstanial sau o propoziie circumstanial, se despart prin virgul
Nevasta a murit de mult, de pe cnd eram om teafr. (Mihail Sadoveanu, Opere)
Propoziiile cauzale se despart prin virgul de regent, indiferent de locul ocupat n fraz
Spun cu vremea, deoarece nc nu m-am decis la aciune, nici mcar n-am croit planul
procedeului de predare. (Gib Mihescu, Donna Alba)
Propoziiile finale se despart prin virgul de regent atunci cnd se afl naintea acesteia
...ca s se mntuie toat dihonia, crbnii-v de la mine, i m lsai n pace! (Ion
Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile finale aflate dup regent se despart prin virgul numai atunci cnd vrem s
subliniem c ea nu este un element estenial n fraz
Aa ne nvase o bab s facem, ca s ne treac de rie. (Ion Creang, Amintiri din
copilrie)
Propoziiile finale introduse prin conjuncia de nu se despart prin virgul
Ba la muli se ntmpla de veneau smbt noaptea cte cu un picior frnt sau cu boii
stlcii, i aceasta le era ctig pe deasupra. (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile circumstaniale de mod se despart prin virgul de regent atunci cnd se afl
naintea acesteia
Rmnea mult timp naintea fiecruia, fr s m ntrebe nimic asupra lor, fr s m
priveasc... (Gib Mihescu, Donna Alba)
Propoziiile subordonate consecutive se despart prin virgul de regent
Nnaa din grind are s-i tie de tire, de nu l-or putea scoate din mna mea tot neamul
strigoilor i al strigoaicelor din lume! (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
i de atunci i-a mers lui Ciubuc numele de omul lui Vod, nct i pn astzi un deal, n
partea despre Plotunul, unde era mai mult aezarea lui Ciubuc, se cheam Dealul Omului. (Ion
Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile subordonate concesive se despart ntotdeauna prin virgul de regent,
indiferent de locul ocupat
... ncaltea i-au fcut i bieii biseric aici pe loc, dup cheful tu, mcar c-i intr
biserica n cas, de departe ce-i... (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile subordonate condiionale se despart prin virgul de regent
Dac-ar fi s ias toi nvai, dup cum socoi tu, n-ar mai avea cine s ne trag
ciubotele.(Ion Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile subordonate opoziionale i cumulative se despart prin virgul de regent
Ct i mic, prinde mute cu ceaslovul i toat ziulica bate prundurile dup scldat, n loc
s pasc cei crlani (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile instrumentale, sociative, de excepie i predicative suplimentare n general nu
se despart prin virgul de regent
Cu ce arde acolo tiu c-ar fi trit boierete un an de zile tot satul. (Liviu Rebreanu, Opere)
Fugeau toi n toate prile cu ce apuca a lua.(Ion Ghica, Scrisori ctre Vasile Alecsandri)
N-a stat mult pe gnduri spre a vedea c alta nu-i mai rmne dect s spele degrab
putina. (Ion Luca Caragiale, Opere)
Ipate se trezete ntr-o zi cu socru-su c vine i-l cheam la nunta unui frate al femeii
sale. (Ion Creang, Povestea lui Stan Pitul)
Propoziiile incidente se despart prin virgul de regent
n sfrit, ca s nu-mi uit vorba, toat noaptea cea dinainte de plecare, pn s-au
revrsat zorile, m-am frmntat cu gndul, fel i chip, cum a putea ndupleca pe mama s m
dea mai bine la mnstire... (Ion Creang, Amintiri din copilrie)
Propoziiile intercalate ntr-o fraz sau ntr-o propoziie redat n vorbire direct,
considerate tot ca incidente, se pun ntre virgule sau linii de pauz
Dar cine eti tu, zise Ivan cam zborit, de te lauzi c tii toate? (Ion Creang, Ivan
Turbinc)

Note[modificare | modificare surs]


1. ^ Semnele de punctuaie i spaierea n procesarea textului
Bibliografie[modificare | modificare surs]
ndreptar ortografic ortoepic i de punctuaie, Bucureti, Editura Academiei, 1971.

You might also like