Serie Acuvim II

Medidor de Energa Inteligente (Accesible por WEB)

Medicin en Tiempo Real

Email

Tiempo de Uso (TDU)

Max &
Captura de forma de onda
Min
Registro de
Mnimos y Mximos

Captura de datos

Captura de forma de onda

DNP 3.0
BACnet
DESCRIPCION
La serie de productos ACCUVIM II son una linea de alta de gama
de medidores multifuncin de potencia y enerega fabricados por
ACCUENERGY. Son productos ideales para el monitoreo y control de
sistemas de distribucin de energa. Sus principales caractersticas y
variables elctricas disponibles son:
RMS verdadero para medicin
Certificado con ANSI C12.20 (Clase 0.2) y IEC 62053-22 (Clase 0.2S)
Memoria interna de 16MB
Analisis de Calidad de Servicio de Potencia
Alarmas de bajo/sobre lmites
Mltiples puertos de comunicaciones (Ethernet, RS-485, etc.)
Mltiples protocolos (Modbus RTU, DNP 3.0, BACnet IP, BACnet MS/TP)
Servidor WEB y envo de E-Mail, SNMP y SNTP
Monitor de estados
Captura de forma de ondas
Medicin individual de armnicas (2 a 63)
Sello anti-fraude
Frecuencias de medicin: 50/60 Hz, 400 Hz y 800 Hz
Diseo modular
Captura de datos
TOU (Tiempo de uso), 4 tarifas, 12 temporadas, 14 agendas
Garanta de Clase
La serie ACCUVIM II puede ser utilizada como un dispositivo de recoleccin
de datos para sistemas de distribucin inteligente o plantas con sistemas
de automatizacin. Todos los datos monitoreados estn disponibles a
traves de un puerto de datos RS-485 utilizando protocolos MODBUS RTU y
DNP 3.0. Se pueden agregar conexin a Ethernet, Porfibus DP y BACnet.
La flexibilidad del producto, los mdulos adicionales y las opciones en
comunicacin hacen a la serie ACUVIM II las ms verstil y ms beneficiosa
(costo-prestacin) del mercado.

SERIE DE MEDIDORES ACUVIM II DISPONIBLE EN MODELO BASE; OPCIONAL; VACIO: NO DISPONIBLE

CATEGORIA FUNCION PARAMETROS Acuvim II Acuvim IIR Acuvim IIE Acuvim IIW
Tensin de fase V1, V2, V3, Vlnpromedio
Tensin de lnea V12, V23, V31, Vllpromedio
Corriente I1, I2, I3, In, Ipromedio
Potencia P1, P2, P3, Ptotal
MEDICION EN TIEMPO Potencia Reactva Q1, Q2, Q3, Qtotal
REAL Potencia Aparente S1, S2, S3, Stotal
Factor de Potencia FP1, FP2, FP3, FPtotal
MEDICION
Frecuencia F
Load Features Load Features
Potencia en cuatro cuadrantes Potencia en cuatro cuadrantes
Energa Ep_imp, Ep_exp, Ep_total, Ep_neta
Energa Reactiva Eq_imp, Eq_exp, Eq_total, Eq_neta
ENERGIA Y DEMANDA
Energa Aparente Es
Demanda Dmd_P, Dmd_Q, Dmd_S, Dmd_I1, Dmd_I2, Dmd_I3
TIEMPO DE USO Energia/Maxima Demanda TOU (Tiempo de Uso), 4 tarifas, 12 temporadas, 14 agendas
TOU
(Tiempo de FORMATO DE HORA POR Mes/Da/Hora/Minutos
Uso) AHORRO DE ENERGIA Ajuste En Dos Formatos
Mes/Semana/Primera semanas/Hora/Minutos
POR ESTACION
CAPTURA DE FOMRA Voltage and Current Trigger, Manual, Cambio estado entrada digital, Sag/Dips,
DE ONDA Waveform Swell, Sobre corriente
Factor de Voltaje
V_Desbalanceada
Desbalanceado
Factor de Corriente
I_Desbalanceada
Desbalanceado
Votaje THD THD_V1,THD_V2,THD_V3, THD_Vpromedio
MONITOREO CALIDAD DE POTENCIA Corriente THD THD_I1, THD_I2, THD_I, THD_Ipromedio
Armnias Individuales 2da a 63va Harmnica
Factor de Cresta de Voltaje Factor de Cresta
TIF THFF
Factor K de Corriente Factor K
Max. con Fecha/Hora Cada fase de V & I, Total de P, Q, S,FP & F, Demanda de P, Q & S,
ESTADSTICAS
Min. con Fecha/Hora Cada fase THD de V & I, Factor debalanceado de V & I
V,I,P,Q,S,FP,cada fase y total o promedio de V_THD & I_
ALARMA Alarma sobre y bajo lmites THD, Factor desbalanceado de V & I, tipo de carga, Entrada
Analgica de cada canal
REGISTRADOR DE
EVENTOS DE CALIDAD Sag/Dips, Swell Votaje
DE POTENCIA
F, V1/2/3/VnProm, V12/23/13/VProm, I1/2/3/n/Prom,
P1/2/3Total, Q1/2/3/Total, S1/2/3/Total,FP1/2/3, FP, V_desb, I_
Captura de datos Memoria 1 desb, Tipo de Carga, Ep_imp, Ep_exp, Ep_neta, Eq_imp, Eq_
OTROS CAPTURA DE DATOS Captura de datos Memoria 2 exp, Eq_total, Eq_neta, Es, THD_V1/2/3/Prom,THD_I1/2/3/
Captura de datos Memoria 3 Prom, Harmnicas 2da a 63va, Factor de Cresta, THFF, Factor K,
secuencias y ngulos de fase, contador ED, EA, SA, Demanda
P/Q/S, Demanda I1/2/3
CAPACIDAD DE
Memoria Bytes 8MB 8MB 16MB
MEMORIA INTERNA
Puerto RS-485, Half-Duplex,
COMUNICACIONES Protocolo Modus-RTU / DNP 3.0 (opcional)
con aislacin ptica
FECHA/HORA Reloj de Tiempo Real Ao, Mes, Da, Hora, Minuto, Segundo
Estado de Entrada Digital (ED) Entrada Digital
Alimentacin para ED 24 Vdc
Relay de Salida (RS) Normal Abierto
OPCION DE ENTRADA/
Salida Digital (SD) Photo-MOS
SALIDA
Salida de Pulsos (SP) Utilizando Salida Digital (SD)
MODULOS
Entrada Analgica 0(4)~20mA, 0(1)~5V
OPCIONALES
Salida Analgica 0(4)~20mA, 0(1)~5V
Ethernet 10M/100M, Modbus-TCP, Pgina Web HTTP, Email
Profibus-DP Profibus-DP/V0
COMUNICACIONES
BACnet IP o MS/TP
Mdulo Adicional RS-485 Modbus RTU Adicional
Mdulos de Entrada/Salida (Opcionales)
Nombre del Mdulo Entradas Digitales (ED) Alimentacin para ED (24 Vdc) Salida Digital (SD) Relay de Salida (RS) Entrada Analgica (EA) Salida Analgica
AXM-IO1 6 1 2
AXM-IO2 4 2 2
AXM-IO3 4 2 2

Mdulos de Comunicaciones (Opcionales)

Nombre del Mdulo Descripcin Nombre del Mdulo Descripcin
Velocidad 10M/100M con autodeteccin, Jack RJ45 AXM-RS485 Protocolo Modbus-RTU
Protocolo MODBUS TCP/IP AXM-BMS BACnet MS/TP (Serie)
AXM-NET
Pgina web por HTTP AXM-BIP BACnet IP (Ethernet)
Envo de Emails en ciertos tiempos o intervalos
Profibus-DP/V0 Bytes de Entrada: 32 bytes (tpicos)
Bytes de Salida: 32 bytes (tpicos) Cumple con EN50170 Vol. 2
AXM-PROFI
Modo Esclavo Profibus, velocidad de baudios auto-ajustable
hasta 12 Mbps

APLICACIONES
Medicin de alimentadores de distribucin, transformadores, generadores, bancos Anlisis de calidad de servicio
de capacitores y motores Captura de datos
Sistemas de voltajes medios y bajos
Uso comercial, industrial y para su uso en empresas de provisin de energa elctrica

Principales Caractersticas
Medicin Pantalla (Visor)
Voltaje V1, V2, V3, VlProm, V12, V23, V31, VllProm Pantalla tipo LCD con caracteres claros y grandes con luz blanca de fondo
Corriente I1, I2, I3, In, IProm Amplio mrgen de temperatura ambiente
Potencia Activa P1, P2, P3, PTotal Se visualiza porcentaje de carga, potencia en los cuatro cuadrantes y
Potencia Reactiva Q1,Q2,Q3,QTotal naturaleza de la carga
Potencia Aparente S1,S2,S3,STotal
Tamao
Frecuencia F
Factor de Potencia FP1, FP2, FP3, FP Gabinete compacto 96x96 DIN o ANSI 4"
Energa Activa EP_IMP, EP_EXP, EP_TOTAL, EP_NETA Captura de Datos
Energa Reactiva EQ_IMP, EQ_EXP, EQ_TOTAL, EQ_NETA
Los modelos Acuvim IIR/IIE/IIW tienen hasta tres tablas de registros que
Energa Aparente Es
puede almacenar la mayora de los valores capturados por el equipo. La
Demanda Demanda_P, Demanda_Q, Demanda_S, Demanda_I1,
memoria interna disponible es de 16MB y el tamao de cada tabla es
Demanda_I2, Demanda I3
flexible. Cada entrada en el registro tiene su correspondiente fecha y hora.
Caractersticas de carga
Potencias en cuatro cuadrantes Tiempo de Uso
Monitoreo Los usuarios pueden asignar hasta cuatro diferentes tarifas (pico, valle,
resto y normal) a diferentes perodos de tiempo dentro de un mismo
Calidad de Potencia
da de acuerdo a los requerimientos de facturacin. El Acuvim IIE puede
Armnicas en Tensin de la 2da hasta la 63va
calcular y acumular la cantidad de energa consumida de acuerdo a
Armnicas en Corriente de la 2da hasta la 63va
la tarifa siguiendo el reloj interno del equipo y a la configuracin pre-
Factor de Cresta de Voltaje
establecida.
THFF (TIF)
Factor de Corriente K Captura de la Forma de Onda
Factor de Tensin Desbalanceada V_desbalanceda El modelo Acuvim IIW puede almacenar 100 grupos de formas de onda
Factor de Corriente Desbalanceada I_desbalanceada de tensiones y corrientes. Se registran 10 ciclos antes y despus del punto
Estadsticas con Min/Max asociados con Fecha/Hora de disparo (trigger). Tambin se lo puede configurar con una condicin de
Alarmas disparo.
Se pueden configurar lmites para un mximo de 16 parmetros indicados Registro de Eventos en Calidad de Energa
y opcionalmente asociados a un intervalo de tiempo. Si cualquier valor Cuando ocurre un evento relacionado a la Calidad de Energa, como por
se encuentra por sobre o debajo del lmite fijado y se mantiene as por el ejemplo SAG and SWELL, el modelo Acuvim IIW registra la fecha/hora y
tiempo especificado en el intervalo, el evento se registrar con la fecha y la condicin de disparo del evento. Se pueden almacenar hasta 50.000
hora y activar la salida digital asociada a la alarma. Los 16 parmetros se eventos.
pueden seleccionar sobre un total de 51 disponibles.
Adaptacin Automtica de Frecuencia
Modulos opcionales de Entrada/Salida
La frecuencia de funcionamiento se adapta automticamente al uso
La tcnica E-Module fue adoptada por su flexibilidad y facil expansin para local de 50Hz o 60Hz. El mismo equipo puede ser utilizado en paises con
las funciones de entrada/salida del Acuvim II. Un mximo de 3 mdulos diferentes frecuencias elctricas de uso.
pueden ser utilizados por medidor. Las opciones provistas son: entrada
digital, salida digital, pulso de salida, salida de relay, entrada analgica y Corriente de Entrada Flexible
salida analgica. El equipo es compatible con diferentes transformadores de corriente con
salidas de 5A, 1A, 80mA, 100mA, 200mA, 333mV como as tambin con la
Comunicaciones
Bobina de Rogowski; todos accesorios disponibles en Accuenergy.
Protocolo Modbus RTU y DNP 3.0 sobre RS-485
Ethernet (Modbus TCP, HTTP, SMTP, SNMP, SNTP) Sello Anti-Fraude:
Profibus DP Los usuarios pueden asegurar el medidor de manera fisica igual que se
BACnet IP, BACnet MS/TP realiza con los medidores de energa para proveer proteccin anti-fraude.
Doble puerto RS-485 La programacin del equipo y los parametros definidos por el usuario
quedan protegidos con el sello anti-fraude.
Medicin en Alta Frecuencia:
La serie Acuvim II se tambin se puede utlizar en avionica, ya que est
diseado para ser utilizado con sistemas de 400Hz para aviones o 800Hz
para sistemas aeroespaciales.

CAPTURAS WEB DE LA SERIE Acuvim II CAPTURA DE DATOS en la Serie Acuvim II

Registro de Mnimos y Mximos Registro de Secuencia de Eventos Caputa de Datos

Registro de Alarmas Armnicas

ACCESO WEB MULTI-PLATAFORMA

El servidor WEB embebido provee acceso remoto a computadoras, tablets y a telfonos inteligentes.
BOBINA DE ROGOWSKI

La flexible Bobina de Rogowski ofrecida por Accuenergy est diseada

para ser utilizada en lugares donde los transformadores convencionales o Unidades: mm (pulgadas)

de ncleo partido no pueden ser usados. Es ideal para monitorear calidad Dimetro de la Bobina
de potencia como ser las harmnicas. Las ventajas de esta alternativa 15.5 (0.61'') Longitud de Cable de
incluyen alta precisin, amplias mediciones y rango de frecuencias Conexin con el Equipo
2 metros (6.5 pies)
sin necesidad de un integrador externo o de una fuente externa de
alimentacin.

ESPECIFICACIONES
Tamao de la Ventana 106mm (4.17''), 178mm (7.01''),
271mm (10.67''), 369mm (14.53'')
Longitud de la Bobina 400mm (15.75''), 600mm (23.62''),
900mm (35.43''), 1200mm (47.24'') Tamao de la Ventana

Rango de Corrientes de 5A-1200A

Entrada* 12.5A-3000A
25A-6000A
50A-12000A Longitud de la Bobina
250A-50000A
Rango de Frecuencias 20Hz - 5kHz
Accuracy 0.5% at any point
Lead Blanco (positivo), Marrn (negativo), Cable Desnudo
(tierra); Cable 24 AWG
Flecha de salida hacia la carga (direccin del Dimetro Externo
Polaridad
flujo)
Temperatura de Operacin -20C - 70C
Variacin con Temperatura +/- 0.07% dentro del rango de temperatura
Material Goma termoplstica naranja, con retardador de
llama bajo estndar UL 94 V-0
Dureza del dielctrico 7400Vac @ 50/60 Hz por 1 minuto

Dimensiones en mm
RCT16 RCT24 RCT36 RCT47
(pulgadas)
Tamao de la Ventana 106 (4.17'') 178 (7.01'') 271 (10.67'') 369 (14.53'')
Longitud de la Bobina 400mm (15.75'') 600mm (23.62'') 900mm (35.43'') 1200mm (47.24'')
Dimetro Externo 143 (5.63'') 207 (8.13'') 302 (11.89'') 398 (15.66'')
Dimetro de la Bobina 15.5 (0.61'')
Wire Lead Length 2 metros (6.5 pies)
*Nota: Los rangos listados responden a valores estndares; por cualquier otro valor consultar a Accuenergy.
TRANSFORMADORES DE NCLEO PARTIDO (TNP)

AcuCT-0812 Unidades: mm (pulgadas) AcuCT-2031 Unidades: mm (pulgadas)

40.00mm (1.57'') 114.00mm (4.49'')

50.00mm (1.97'')
89.00mm (3.50'') 50.00mm (1.97'')

21.00mm (0.83")

145.00mm (5.71'')
105.00mm (4.13")
31.00mm (1.22")

80.00mm (3.15'')

51.00mm (2.00'') 78.00mm (3.07'')

50.00mm (1.97'')
50.00mm (1.97'')

AcuCT-3147 Unidades: mm (pulgadas) AcuCT-3163 Unidades: mm (pulgadas)

176.00mm (6.93'')
144.00mm (5.67'') 70.00mm (2.76'')
50.00mm (1.97'') 80.00mm (3.15'')
80.00mm (3.15'')
247.00mm (9.72'')
185.00mm (7.28'')

160.00mm (6.30'')
120.00mm (4.72'')

120.00mm (4.72'')
108.00mm (4.25'')
50.00mm (1.97'')
50.00mm (1.97'')
ESPECIFICACIONES
MEDICION CONTROL DE POTENCIA
Parameters Precisin Resolucin Rango Universal AC o DC
Variables 0.2% 0.1V 20V~1000kV Control de Potencia AC/DC
Corriente 0.2% 0.1mA 5mA~50000A
Rango de Operacin 100~415Vac, 50/60Hz; 100~300Vdc
Potencia 0.2% 1W -9999MW~9999MW
Burden 5W
Potencia Reactiva 0.2% 1var -9999Mvar~9999Mvar
Frecuencia 50/60Hz
Potencia Aparente 0.2% 1VA 0~9999MVA
Tolerancia 3250Vac, 50/60Hz por 1 minuto
Demanda de Potencia 0.2% 1W -9999MW~9999MW
Categora de Instalacion III (Distribucin)
Demanda de Potencia
0.2% 1var -9999Mvar~9999Mvar Control de Potencia de bajo voltaje DC (opcional)
Reactiva
Demanda de Potencia Rango de Operacin 20~60Vdc
0.2% 1VA 0~9999MVA
Aparente Burden 5W
Factor de Potencia 0.2% 0.001 -1.000~1.000
Frecuencia 0.2% 0.01Hz 45.00~65.00Hz
OPCIONES DE ENTRADA/SALIDA (E/S)
Primaria 0.2% 0.1kWh 0-99999999.9kWh
Energa Entradas Digitales
Secundaria 0.2% 0.001kWh 0-999999.999kWh
Energa Primaria 0.2% 0.1kvarh 0-99999999.9kvarh Rango de Entrada de Votaje 20~160 Vac/dc
Reactiva Secundaria 0.2% 0.001kvarh 0-999999.999kvarh Entrada de Corriente (max.) 2mA
Voltaje de Inicio 15V
Energa Primaria 0.2% 0.1kVAh 0-99999999.9kVAh
Votaje de Fin 5V
Aparente Secundaria 0.2% 0.001kVAh 0-999999.999kVAh
Frecuencia de Pulso (Max.) 100Hz, 50% Duty Ratio (5ms ENCENDIDO
Harmnicas 1.0% 0.1% y 5 ms APAGADO)
Angulo de Fase 2.0% 0.1 0.0~359.9 Resolucin SOE 2ms
Factor de Desbalanceo 2.0% 0.1% 0.0%~100.0%
Salida Digital (SD) - Photo-MOS
Tiempo de Encendido 0.01h 0~9999999.99h
Rango de Voltaje 0~250Vac/dc
Corriente de Carga 100mA (Max)
ENTRADAS
Frecuencia de Salida 25 Hz, 50% Duty Ratio (20 ms
Entradas de Corrinete (por canal) ENCENDIDO, 20 ms APAGADO)
Corriente Nominal 5A /1A Tensin de Aislacin 2500Vac
Rango de Medicin 0~10A ac/0~2A ac
RELAY DE SALIDA (RS)
Tolerancia 20Arms continua, 100Arms por 1
segundo, no-continuo Voltage de Switch (max) 250Vac, 30Vdc
Burden 0.05VA (tpica) @ 5Arms Corriente de Carga 5A(R), 2A(L)
Lectura inicial de Corriente 0.1% de la nominal Tiempo de Fijacin 10ms (Max)
Precisin 0.2% de la escala completa Resistencia del Contacto 30m (Max)
Votaje de Aislacin 2500Vac
Votaje de Entrada (por canal)
Vida Mecnica 1.5x107
Nominal (escala completa) 400Vac L-N, 690Vac L-L (+20%)
Tolerancia 1500 Vac continua; Salida Analgica (SA)
2500 Vac, 50/60Hz por 1 minuto Rango de Salida 0~5V/1~5V, 0~20mA/4~20mA (opcional)
Impedancia de entrada 2Mohm por fase Precisin 0.5%
Frecuencia de Medicin 45Hz~65Hz Variacin con Temperatura 50ppm/C tpica
Lectura inicial de Tensin 10Vac Voltaje de Aislacin 500Vdc
Precisin 0.2% de la escala completa Voltaje a Circuito Abierto 15V
Precisin en Energa Entrada Analgica (EA)
Activa (de acuerdo a IEC 62053-22) Clase 0.2s
(de acuerdo a ANSI C12.20) Clase 0.2s Rango de Entrada 0~5V/1~5V, 0~20mA/4~20mA(opcional)
Reactiva (de acuerdo a IEC 62053-23) Clase 2 Precisin 0.2%
Variacin con Temperatura 50ppm/C tpica
Resolucin de Harmnicas
Voltaje de Aislacin 500Vdc
Valores Medidos 63va harmnica
Fuente de Alimentacin para Entrada Digital (ED) - 24 Vdc
COMUNICACIONES Voltaje de Salida 24Vdc
RS-485 (Standard) Corriente de Salida 42mA
Modbus RTU y DNP 3.0 Carga (Max) 21 DIs
Conexin de dos cables - par trenzado - con malla;
Velocidad: 1200~38400 bps
AMBIENTE DE OPERACION
Segundo Puerto RS-485 (opcional)
Igual a los estndares del puerto RS-485 principal Temperatura de Operacin - 25C to 70C
Velocidad: 4800~38400 bps Temperatura de Almacenamiento - 40C to 85C
ETHERNET (opcional) Humedad Relativa 5% to 95% no-condensada
10/100 Mbps BaseT
MODBUS TCP, SNMP, SNTP, Push HTTP
CERTIFICACIONES CON ESTANDARES
Pgina web - HTTP - para acceder a los datos
Envo de email basado en un timer o en un evento Estndar de Mediciones IEC 62053-22; ANSI C12.20
Estndar de Medio Ambiente IEC 60068-2
PROFI-BUS (opcional)
Protocolo PROFIBUS-DP/V0 Estndar de Seguridad IEC 61010-1, UL 61010-1, IEC 61557-12
Trabaja como esclavo de PROFIBUS, velocidad adaptable, max. 12 Mbps Estndar EMC IEC 61000-4/-2-3-4-5-6-8-11, CISPR 22,
Entrada tpica: 32 bytes; Salida tpica: 32 bytes IEC 61000-3-2, IEC 61000-6-2/4
Estndar PROFIBUS segn EN 50170 vol. 2 Estndar de Corte DIN 43700, ANSI C39.1
BACnet (opcional)
BACnetIP, BACnet MS/TP
CABLEADO TPICO

LINEA LINEA
A B C D
LINEA A B C FUSIBLE 1A
A B C N FUSIBLE 1A
FUSIBLE 1A

Terminales Terminales Terminales

I11 I11 I11
V N V3 V2 V1 V N V3 V2 V1 V N V3 V2 V1
I12 I12 I12

I21 I21 I21

Acuvim II I22
Acuvim II Acuvim II
I22 I22

I31 I31 I31

I32 I32 I32

CARGA CARGA CARGA

3 Fases 4 Cables (3 LN, 3 TI) 3 Fases 3 Cables (3 LL, 3 TI) 3 Fases 4 Cables con TP (3 LN, 3 TI)

LINEA LINEA LINEA

A B C A N B A N
FUSIBLE 1A FUSIBLE 1A FUSIBLE 1A

Terminales Terminales Terminales

I11 I11 I11
V N V3 V2 V1 V N V3 V2 V1
I12 V N V3 V2 V1
I12 I12
I21 I21
I21
Acuvim II Acuvim II
I22
I22
Acuvim II I22
I31 I31
I31
I32 I32
I32

CARGA CARGA
CARGA

3 Fases 3 Cables con TP y 2 con TI (2 LL, 3 TI)* Fase Simple 3 Cables (1 LL, 2 TI) Fase Simple 2 Cables (1 LN, 1 TI)

Entrada Digital Salida Digital VDC Entrada Digital

ED1 ED2 ED3 ED4 ED5 ED6 EDC S R 1 S R 2 S R C V + V- ED1 ED2 ED3 ED4 EDC
QF1

QF2

QF3

QF4

QF5
QF1

QF2

QF3

QF4

QF5

QF6

- + -

+ + -
20-160Vac/dc

AXM-IO1 AXM-IO2/IO3

220Vac
V+
L N T

Fuente de COM
RS1 V+ com
Alimentacin SDC SD1 SALIDA Pulso de Salida
Tipo SD
Control Relay 10K SALIDA

SDC SD2 Salida Alarma

ROC Parlante

Cableado Salida de Relay (SR) Cableado para Salida de Energa (SD)

* Nota: La configuracin de 2 TI es opcional solamente en el sistema de 3 Fases con 3 Cables

DIMENSIONES
Unidades: mm (pulgadas)
Dimensiones Acuvim II
102.00 (4.016)
Multifunction Power Meter
96.00 (3.800)

91.00 (3.583)

92.00 (3.622)
Corte Corte

H P E V/A

35.90
96.00 (3.800) 92.00 (3.622)
(1.413)
50.70 (1.996)

Vista de Frente Vista Lateral Corte

Note: the 1 display module is connected with the body length of 2 meters,
Dimensiones Acuvim II para Montaje sobre riel DIN Unidades: mm (pulgadas) Dimensiones Mdulo
such as the needVisor
for a Externo
longer line, please orderUnidades: mm (pulgadas)
statement;
7.60 (0.300)

Multifunction Power Meter

38.00 (1.496)
91.00 (3.583)
96.00 (3.800)

96.00 (3.800)

91.00 (3.583)
H P E V/A

35.90
35.90
96.00 (3.800) (1.413)
96.00 (3.800) (1.413) 10.00
50.70 (1.996) 14.00 (0.393)
(0.551)
Vista de Frente Vista Lateral
Vista de Atrs Vista Lateral
Notas: 1. El mdulo de visor se conecta con un cable de 10 pies (aprox. 3 metros) con un
conector RJ45; especificar en la orden si hace falta un cable de mayor distancia.
2. El mdulo de visor tiene el mismo tamao de corte que el equipo Acuvim II.

Dimensiones del Mdulo de E/S Dimensiones Mdulo de Comunicaciones Dimensiones Mdulo BACnet Unidades: mm (pulgadas)

90.00 (3.543) 90.00 (3.543) 89.20 (3.512)

55.60 (2.189)

55.60 (2.189)

65.57 (2.581)
22.00 (0.866) 11.75 (0.463)
19.50 (0.768)
57.89 (2.279) 14.75 (0.581)
INFORMACION PARA ESPECIFICAR Y ORDENAR
Modelo Opcin de Montaje Corriente de Entrada Alimentacin

Nmero de Parte
Ejemplo de
Nmero de Parte Acuvim IIE - D - 5A - P1
D: Integrado con VISOR LCD (Medidor P1: 100~415Vac, 50/60Hz
Acuvim II: Modelo Bsico 5A: 5A Entrada
con Montaje en Panel/Transductor) 100~300Vdc
M: Transductor con montaje sobre
Acuvim IIR: II + Captura de
riel DIN sin VISOR (VISOR remoto 1A: 1A Entrada P2: 20~60Vdc
Datos
disponible como opcional)
Acuvim IIE: IIR + Tiempo de Uso
80mA: 80mA Entrada
(TDU)
Acuvim IIW: IIR + Captura de
Forma de Onda y Eventos de 100mA: 100mA Entrada
Calidad de Potencia
200mA: 200mA Entrada
RCT: Bobina de Rogowski Entrada
(bobina para ser ordenado
feparately desde abajo)
333: 333mV Entrada
NOTAS:
1. Accuenergy recomienda utilizar un conversor RS-485 a USB para la configuracin del equipo y 3 transformadores de intensidad para circuitos de 3 fases.
2. Todas las opciones deben ser seleccionadas para poder crear un Nmero de Parte vlido.
3. Agregar la opcion -S luego de la especificacin de la fuente de alimentacin si se quiere el equipo con la opcin Anti-Fraude.
4. Contactar Accuenergy para las opciones de frecuencias de 400Hz y 800Hz.

Mdulos de Entrada/Salida (I/O) - Opcional Visor Remoto LCD - Opcional

Lgica Mdulo 1

AXM-IO1 1 REM- DS2: Compatible with Acuvim II Series "M" (DIN Mount)
Models Only
Lgica Mdulo 2

2 Mdulos de Comunicaciones - Opcional

Lgica Mdulo 1
A: 4~20mA
Tipo de Salida Analgica B: 0~20mA NET: Mdulo Ethernet (AXM-NET)
AXM-IO2 1
C: 1~5V
NET-P: Mdulo Ethernet con funcin PUSH HTTP
D: 0~5V
AXM-
Lgica Mdulo 2
A: 4~20mA PROFI: Mdulo Profibus (AXM-PROFI)
Tipo de Salida Analgica B: 0~20mA
2 RS485: Modbus-RTU (AXM-RS485)
C: 1~5V
D: 0~5V

Lgica Mdulo 1 A: 4~20mA BMS: BACnet MS/TP (serie)

Tipo de Entrada Analgica B: 0~20mA AXM-
AXM-IO3 1 BIP: BACnet lP (Ethernet)
C: 1~5V
D: 0~5V
Notas:
Lgica Mdulo 2
A: 4~20mA
Tipo de Entrada Analgica B: 0~20mA 1. No se pueden instalar ms de dos mdulos de entrada/salida (I/O) IGUALES
2 al mismo equipo. Los mdulos IGUALES deben tener un nmero diferente de
C: 1~5V
D: 0~5V nmero de parte.
2. El mximo de mdulos adicionales que se puede instalar en cada equipo es
Ejemplo para ordenar Mdulo I/O: AXM-IO2-1A
de 3. Si se instala un mdulo de comunicaciones es el primero que debe ser
adosado.
3. Si el modelo ACUVIM IIW utiliza la Entrada Digital (ED) para iniciar la captura
Informacin para Ordenar Bobina de Rogowski de una forma de onda, el mdulo I/O debe tener la asignacin lgica 1.

Tamao Rango de Corriente

Nmero de Parte
Ejemplo de RCT16
Nmero de Parte
RCT16 : 15.75 Bobina, 4 Dimetro
RCT24 : 23.62 Bobina, 7 Dimetro
RCT36: 35.43 Bobina, 10.67 Dimetro
RCT47: 47.24 Bobina, 14.5 Dimetro
Nota: 1. Asegurarse que el mximo rango de corriente medida se encuentre dentro del rango de la Bobina de Rogowski seleccionada.
2. Accuenergy ofrece otras longitudes y rangos de corrientes a pedido.
1000
1000: Rango de Medicin 5A to 1200A
2500: Rango de Medicin 12.5A to 3000A
5000: Rango de Medicin 25A to 6000A
10000: Rango de Medicin 50A to 12000A
50000: Rango de Medicin 250A to 50000A
Accesorios Adicionales:
Informacion para Ordenar AcuPanel:
AcuPanel 9014 (NEMA4 Panel para Interior)
AcuPanel 9104X (NEMA4X Panel a prueba de agua)

Informacin para Ordenar Transformador de Ncleo Partido (TNP):

Modelo Rango Entrada

Nmero de Parte
Ejemplo de
Nmero de Parte AcuCT-0812 - 200 - 5

200: 200A 5: 5A Entrada

250: 250A
300: 300A
400: 400A
AcuCT-2031 - 400 - 5
400: 400A
600: 600A
800: 800A
1000: 1000A
AcuCT-3147 - 1000 - 5
1000: 1000A
1200: 1200A
1600: 1600A
AcuCT-3163 - 2000 - 5
2000: 2000A
2500: 2500A
3000: 3000A
4000: 4000A
5000: 5000A

Nota: Contactar ACCUENERGY si se necesitan transformadores con otros rangos o

dimensiones.

Accuenergy Corp.
Los Angeles-Toronto-Beijing
Comercializadora de Soluciones Flexibles, S.A. de C.V. Telfono Gratuito en Norte Amrica: 1-877-721-8908
Tel. +52 (81) 8448-3394 - Monterrey, N.L. MEXICO Web: www.accuenergy.com
ventas@flexsol.mx - www.flexsol.mx
Email: marketing@accuenergy.com
Fecha Revisin: Nov., 2014 Id. Documento: 1040E1303