Professional Documents
Culture Documents
1. Introduo
Presunes simples
Por vezes a lei, quando dispensa da obrigao da prova uma das
partes, deixa parte contrria o direito de restabelecer a verdade e
destruir assim a presuno. Diz-se ento que a presuno admite
prova e m contrrio: u m a presuno jris tantum. Alciat citado por
Fabreguettes definiu muito b e m a presuno jris tantum: Proba-
bilis conjectura ex certo signo proveniens quoe alio non adducto pro
veritate habeatur. O termo ex certo signo quer dizer indcio certo.
214
Das presunes que no so estabelecidas pela lei
Das presunes ordinrias
Dispe o art. 1.353 do CC francs: As presunes que no so
estabelecidas pela lei so confiadas s luzes e prudncia do magis-
trado, que s deve admitir as presunes graves, precisas e concordan-
tes, e nos casos somente e m que a lei admite a prova testemunhai, a
no ser que o ato seja impugnado por fraude ou por dolo (grifamos).
Eis em resumo as regras estabelecidas pelo legislador: l9) O juiz,
sob pena de censura da cour suprme, no deve admitir as presunes
de fato seno nos casos e m que a lei admite a prova testemunhai;
29) Quando u m ato argido de fraude e dolo, o juiz pode sempre
admitir as presunes; 39) U m a nica presuno bastante (Demo-
lombe, n 9 245); 49) Toda a presuno deve ser grave, precisa e con-
cordante. Sobre esse item ver atrs este nosso estudo, onde trans-
crevemos a lio de Carvalho Santos, e m seu Cdigo de Processo
Civil Interpretado.
Direito italiano
O CC italiano tratou das presunes em seus arts. 2.727, 2.728
e 2.729. Dispe o primeiro desses dispositivos: Art. 2.727 (noo)
A s presunes so as conseqncias que a lei ou o juiz tira de u m
fato notrio para chegar a u m fato ignorado.
Vejamos agora, o art. 2.728 que reza in verbis: Art. 2.728 (prova
contra as presunes legais). A s presunes legais dispensam de qual-
quer prova aqueles e m favor dos quais so estabelecidas. Contra as
presuncjes c o m fundamento nas quais a lei declara nulos certos atos
ou no admite ao e m juzo, no pode ser feita prova e m contrrio,
a no ser que esta seja consentida pela prpria lei.
Finalmente o art. 2.729 do CC italiano assim dispe: Art. 2.729
(presunes simples). A s presunes no estabelecidas pela lei so dei-
xadas ao critrio do juiz, o qual s deve admitir presunes graves,
precisas e concordantes. A s presunes no se podem admitir nos
casos e m que a lei exclui a prova por testemunhas.
Como se pode notar o Cdigo Civil italiano recebeu uma grande
influncia do Cdigo Civil francs, no que tange s presunes. Alis
Virglio Andrioli, in Novssimo Digesto Italiano, verbe presunzioni,
vol. XIII, p. 766 assim se manifesta: La sostanza delia normativa
disciplinatrice delle presunzioni contenuta negli arts. 2.727-29 C. Civ.,
non differisce dagli arts. 1.349-54 C. Civ. dei 1865, il quale, a sua
volta, si riallaccia ai Cdice Civile francese (arts. 1.349-53).
Prossegue Andrioli dizendo que: L'art 2.727 una norma a con-
tenuto formale perch non indica le conseguenze, che Ia legge o il
giudice trae, m a si limita a delineare il rapporto tra fatto noto e fatto
215
ignoto riproducendo Ia nota struttura dei procedimento dedutivo, e
norme a contenuto formale crano gli art. 1.349 dei Cdice dei 1865
e 1.349 dei Cdice francese, che Io ha preceduto.
Nesse mesmo verbete presunzioni, Andrioli faz uma anlise das
presunes legais absolutas, das presunes legais relativas e das pre-
sunes simples.
Como exemplos das presunes absolutas menciona os arts. 599
e 238 do C C . Pela importncia merece ser transcrito este ltimo:
Art. 238 (termo de nascimento conforme a posse de estado) C o m
exceo do que se acha disposto no artigo seguinte, ningum pode
reclamar u m estado contrrio quele que lhe atribuem o termo de
nascimento de filho legtimo e a posse de estado conforme o prprio
termo. Igualmente no pode ser contestada a legitimidade daquele
que tem u m a posse de estado de acordo com o termo de nascimento.
No que tange as presunes legais relativas acentua que tem sido
longamente discutido pela doutrina se as presunes so instiutos do
direito processual ou do direito substancial. Diz o professor penin-
sular in verbis: Si lungamente discusso sul se le presunzioni siano
istituti dei diritto processuale o w e r o dei diritto sostanziale (G. Chio-
venda, Principi, p. 791; G. A. Micheli, L'onere delia prova, Padova,
1942, p. 168), m a questa, c o m o ogni altra questione di regolamento di
confini, stucchevole; se le disposizioni sulla ripartizione delFonere
delia prova hanno per immediato destinatrio il giudice e sol per
indiretti interessati le parti, non sembra negabile il carattere pro-
cessuale delle norme che disciplinano le presunzioni legali relative,
laddove a diverso risultato perviene chi, capovolgendo Ia prospecttiva,
ravvisa nelle parti gli immediati destinatari di dette norme (grifos
nossos).
A seguir, Andrioli menciona vrios artigos do Cdigo Civil, onde
so encontradas presunes relativas. Assim, exemplificativamente
temos: a) art. 880 (presuno de comunho da parede divisria);
b) art. 881 (presuno de propriedade exclusiva da parede divisria).
Diz Andrioli: Gli arts. 880 e 881 C. Civ., che prevedono 1'uno Ia pre-
sunzione di comunione e Faitro Ia presunzione di propriet dei m u r o
divisrio, delineano temi di prova di estremo interesse; c) art. 1.141
(mudana da deteno e m posse); d) art. 1.142 (presuno de posse
intermediria); e) art. 1.143 (presuno de posse anterior).
Pela natureza desse nosso estudo, que vem procurando ser o mais
objetivo possvel, deixaremos de transcrever os artigos acima citados.
Andrioli ainda cita como exemplos de presunes relativas os
arts. 1.767 e 1.709 do C C . O primeiro deles diz respeito a presuno
de gratuidade do depsito, e o segundo se refere presuno de one-
rosidade do mandato.
Como j dissemos anteriormente, citando o prprio Andrioli, o
Cdigo Civil italiano de 1942 seguiu as normas e diretrizes do Cdigo
216
de 1865. E para provar nossa assertiva s examinar o Manuale
delle prove in matria civile, de Cario Lessona, Firenze, Fratelli
Cammelli, 1898, que no seu captulo sobre as presunes simples,
pp. 197 a 202, faz u m a anlise sobre as presunes legais, fixando as
diferenas entre estas e as simples, encerrando seu trabalho expondo
o valor probatrio das presunes simples.
Assim ensinava Lessona: Le presunzioni semplici non hanno va-
lore, se non quando siano gravi, precise, concordanti. Basta che il
giudice di mrito negli loro uno di questi caratteri, e potr senz'altro
rifiutarsi a tenerne conto. M a il giudice che le reputi fornite di quei
caratteri, pu dare loro il valore che crede, cio reputarle prova, piena,
o semplice principio di prova.
E concluiu Lessona: La legge vuole che il giudice non apprezzi
se non presunzioni gravi, precise e concordanti: m a ci non toglie che
anche una sola presunzione sia ammissibile, cio valutabile: Ia legge
contempla l'ipotese pi comune, m a , come pi non vige Ia regola
testis unus testis nullus, cosi non vige il divieto difondarsi su di una
sola presunzione (Bonnier, Mattirolo, Ramponi).
Como se v o Cdigo de 1942 manteve em seus artigos, as regras
dos arts. 1.349-1.354 do C C de 1865.
Direito espanhol
O Cdigo Civil espanhol em seus arts. 1.259 e seguintes regula as
presunes.
Como diz Valentin Silva Melero, obra citada, p. 117 es de notar
que ei artculo 1.225 dei Cdigo anterior ai vigente definia las pre-
sunciones como inducciones que Ia Ley o ei Juez sacan de un hecho
conocido para juzgar otro desconocido.
E prossegue Silva Melero: En este aspecto, pues, a las simples
las calificaba de judiciales, por no estar sujetas a otras regias que las
dei critrio humano, y ser solo admisibles en los casos en que tena
lugar Ia prueba testimonial. E n realidad aquel precepto seguia Ia
ruta dei artculo 1.353 dei Cdigo de Napolen, que m s expresivo,
impona Ia no admisibilidad de las presunciones hominis si no eran
graves, precisas y concordantes, y que Garcia Goyena concretaba en
Ia frase de que estas presunciones deban quedar abandonadas a Ia
ilustracin y prudncia dei Magistrado (grifos nossos).
Vejamos alguns artigos do Cdigo Civil espanhol que cuidaram
das presunes: a) presunes de morte (arts. 33, 34 e 195); b) da
legitimidade dos filhos (arts. 188 a 210); c) da boa f (arts. 69, 434
e 436); d) dos direitos dos tutores (art. 267); e) da propriedade
(art. 359); f) da participao e m bens comuns (art. 393); g) pre-
sunes e m matria de posse nos (arts. 434, 436, 448, 449 e 459);
h) e m matria de testamento cerrado com a quebra do lacre (art.
742); i) e m erro no pagamento (art. 1.901).
217
Poderamos enumerar muitos outros casos, m a s entendemos que
os j mencionados so suficientes para este estudo.
Direito alemo
Dispe o 292 do ZPO: Cuando Ia ley establezea una presuncin
de existncia de un hecho, se permitir Ia prueba de Io contrario si
Ia ley no dispusiere otra cosa. Tal prueba se podr aportar incluso
mediante peticin de interrogatrio de Ia parte, conforme ai 445.
James Goldschmidt em seu Derecho Procesal Civil, traduzido por
Leonardo Prieto Castro, Barcelona, Labor, 1936, diz s pp. 259 e 260
que to pouco esto necessitados de prova os fatos que tm e m seu
favor u m a presuno legal (uma praesumptio iuris, 292).
E prossegue Goldschmidt in verbis: Las presunciones legales son
regias jurdicas dei Derecho justicial materiai que obligan a deducir
de un hecho otro hecho (por ej. los 484 y 1.591 do B G B ) ; o un
derecho (por ej. 891, 1.006, 1.362 do B G B ) ; mientras no se demuestre
Io contrario.
Continua Goldschmidt dizendo que as presunes legais se dife-
renciam das normas de prova legal, e m que estas regulam a forla
probatria de u m meio de prova, enquanto que aquelas regulam a
fora probatria de u m meio de prova, enquanto que aquelas regulam
a fora probatria de u m fato que teria de se provar. Por conse-
guinte, toda presuno legal significa u m a prova de indcios, fortale-
cida com a atribuio de fora probatria e m virtude da Lei.
Conclui Goldschmidt seu pensamento esclarecendo que devem dife-
renciar-se as presunes legais das presunes naturais, cuja fora
probatria no repousa na Lei, seno nas normas da experincia. A s
presunes naturais se referem por exemplo, a existncia de capaci-
dade processual, ao carter causai de determinada conduta, etc. ^ A s
presunes naturais no invertem tampouco como as legais o nus
da prova.
Ademais, deve delimitar-se o conceito das presunes legais frente
a das irrefutveis (iuris et de iure). E como exemplo dessas ltimas
temos os 39, 269, 551, 877 e 1.591 do B G B .
13. Concluses
Do estudo que fizemos, procuramos analisar a matria sob vrios
ngulos. Assim, pesquisamos o instituto das presunes desde o di-
reito romano at os dias de hoje.
Trouxemos subsdios de vrias legislaes estrangeiras, como a
francesa, italiana, espanhola e alem.
Expusemos com alguma mincia as vrias doutrinas a respeito
do assunto. Mostramos tambm a influncia das teorias aliengenas
nos Cdigos de 1939 e de 1973 e na jurisprudncia dominante de nos-
sos tribunais.
220
Enfim, sem nos alongarmos e m extensas consideraes, pois, fugi-
ria objetividade do trabalho, tentamos dar u m a viso global da
matria e m todas as suas nuances.
Mas, ainda aqui ficaria a pergunta: seria a presuno instituto
de direito material ou de direito processual?
Para Chiovenda, as presunes relativas (iuris tantum) no tm
carter processual, n e m atuam no processo civil, porque aparecem
determinadas por razes de direito substantivo. Indagaramos ainda:
seria esta u m a posio isolada, ou conta ela com u m grande nmero
de adeptos?
Dizemos isto porque o Direito italiano, apesar de dedicar em seu
Cdigo Civil, u m captulo sobre as presunes (arts. 2.727-29), no
deixou de inserir t a m b m e m seu Cdigo de Processo Civil, regras
sobre a matria.
Com efeito, dispe o art. 192 do CPC italiano: II giudice valuta
il resultato delia prova secondo il suo libero convincimento, salvo che
Ia legge disponga diversamente. H comportamento stesso delle parti
pu costituire elemento di convinzione.
Como se v, o Direito italiano cuida das presun/es tanto em seu
Direito Civil, como no Processual.
E no s. A disposio do art. 253 do CPC 1939 uma apli-
cao especializada do princpio geral, expressamente consagrado no
Cdigo, da livre avaliao da prova pelo juiz, conforme o disposto
no art. 118 do m e s m o ordenamento de 1939.
O Cdigo de Processo Civil alemo (ZPO) tambm dispensou v-
rios pargrafos para tratar das presunes. Pela importncia, pedi-
m o s vnia, para transcrever o de nmero 286: El tribunal tenendo
en cuenta todos los elementos que hayan proporcionado las discusio-
nes orales sobre ei negocio y los resultados de Ia prueba que se haya
ejecutado, resolver segn su libre conviccin acerca de si debe tenerse
por verdadera o no cada alegacin de hecho de las partes. E n Ia
sentencia se indicarn los fundamentos y motivos de Ia conviccin dei
tribunal. Este no estar sujeto a regias legales sobre Ia prueba m s
que en los casos sefalados en esta ley.
Encerrando diramos que so de grande importncia as presun-
es na teoria da prova. Tanto verdade, que Carnelutti e m sua
obra L a prueba civil (traduzida por Niceto Alcal-Zamora y Cas-
tillo, Buenos Aires, 1944), dedica vrias pginas no estudo das pre-
sunjes.
Se no, vejamos. O problema das fontes de presunes, ou sim-
plesmente presunes, como disse mais tarde, preocupou largamente
o pensamento de Carnelutti, e m duas direes: formao do conceito
e sistematizaoao do mesmo.
221
Acerca do primeiro desses pontos, aprecia u m notvel desnvel
entre o exame da prova histrica e da prova crtica, no sentido de
que enquanto o campo da primeira se encontra notadamente domina-
da pela distino entre prova testemunhai e prova documental, no
campo da segunda reina todavia, o caos; a nica distino que se tem
conseguido formular entre as provas crticas no se referem n e m a
sua estrutura n e m a sua funo, mas, to-somente sua eficcia legal,
que serve para separar as presunes simples das presunes legais.
Na obra Lezioni di Dir. Proc. Civ., vol. m, tambm de Carnelutti,
se estuda profundamente as regras legais da prova crtica e especial-
mente a propsito das presunes legais absolutas, onde se defronta o
problema de sua ambgua natureza, situada entre o direito processual
e o material (p. 334 e ss.).
Pela importncia merece ser transcrito o ensinamento de Carne-
lutti, p. 340 de suas Lezioni, n u m a traduo livre que fizemos:
Creio que se possa tranqilamente concluir que a presuno legal
absoluta est sempre fora do campo processual, no sentido de que o
fato, que a determina, no tem n e m a funo da prova, m a s constitui
pelo contrrio u m fato jurdico material, ao qual a lei d u m efeito
e m considerao de u m outro fato (fato presumido), que segundo a
experincia o acompanha. A presuno legal absoluta torna-se ento
u m a categoria histrica alm de u m a categoria lgica do direito; po-
dem ser indicadas c o m este n o m e algumas normas para significar-se
que foram formadas mediante a transformao de presunes legais
relativas, com respeito s quais acaba por cair a faculdade da prova
contrria, como ocorre provavelmente c o m as presunes previstas
nos pargrafos dos arts. 773 e 1.279 do C C (1865). M a s u m a vez
derrubada a prova contrria presuno, isto , a prova e m sentido
prprio, desaparece e a equivalncia no mais processual, m a s m a -
terial, no sentido de que o prprio legislador a considera para atribuir
efeitos jurdicos ao fato, que gera a presuno, primordialmente ao
fato presumido (Lezioni di diritto processuale cive, Padova, Cedam,
1933, vol. m ) .
Vimos no decorrer dessa exposio, que se no fossem as presun-
es, muitas questes ficariam insolveis, deixando o magistrado sem
qualquer base para seu decisrio, e este sendo falho, causaria danos
irreparveis s partes litigantes e ao prprio processo.
Bibliografia
ALiEJANDRE, Juan Antnio. Temas de historia dei derecho; derecho primitivo y romani-
zacin jurdica, Universidade de Sevilla, 1977.
AMARAL Santos, Moacyr. Prova Judiciria no Cvel e Comercial, 3 ed., vol. V, Max Limo-
nad, 1968.
AMERICANO, Jorge. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil no Brasil, 2 ed., vol. 1',
So Paulo, Saraiva, 1958.
222
ANDRIOLI, Virglio. Presunzioni in Novssimo Digesto Italiano, vol. XIII, Torino, Utet,
1966.
BARBOSA Moreira, Jos Carlos. Temas de Direito Processual, So Paulo, Saraiva, 1977.
BENTO de Faria, Antnio. Revista de Direito Civil, Comercial e Criminal, vol. 39, Fascculo
II, fevereiro de 1916.
CARVALHO Santos, J. M. Cdigo de Processo Civil Brasileiro Interpretado, 3 ed., vol. III,
Freitas Bastos, 1946.
DECCOTTIGNIES, Roger. Les prsomptions en droit prive, Paris, Pichun et Durand, 1950.
DEMOLOMBE, C. Cours de Code Napolon, Paris, Auguste Durand & Hachette et Cie, 1872.
ENGEL, Ludovico. Collegium Universi Jris Canonici antheac juxta triplex jris objectum
partitum, nunc vero servato ordine, Decretalium... 8 ed., Beneventi, 1742.
GOLDSCHMIDT, James. Derecho procesal Civil, traduzido por Leonardo Prieto Castro con
adiciones sobre Ia doctrina y Ia legislacin espanhola por Niceto Alcal-Zamora y Castillo,
Barcelona, Labor, 1936.
LAURENT, F. Prncipes de Droit Civil Francais, 3 ed., Paris, Librairie A. Marescq, Ain,
A. Chevalier Marescq, Sucesseur, 1878.
LESSONA, Cario. Manuale delle prove in matria civile, Firenze, Fratelli Cammelli, 1898.
LOPES, Moreno, D. Santiago. La prueba de indcios, Madrid, Lib. Victoriano Surez, 1897.
MALATESTA, Nicola Framarino Dei. A Lgica das Provas em Matria Criminal, trad. de
J. Alves, 2 ed.
MARQUES, Jos Frederico. Instituies de Direito Processual Civil, vol. III, Forense, Rio,
1959.
223
M A R T I N S , Pedro Batista. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil, 2* ed., vol. III, t. 2.
Forense, Rio, 1960.
M E L E R O , V A L E N T I N Silva. La Prueba Procesal, Madrid, Revista de Derecho Privado,
1963, t. I.
SANTOS, Moacyr Amaral. Comentrios ao Cdigo de Processo Civil, vol. IV, Forense, Rio,
1976.