Universidad de Ciencia y Tecnologa

Derecho Procesal Civil I

Medidas Cautelares
Embargo

Domingo 02 de Abril 2017

Objetivo General:

Conocer los diferentes conceptos sobre medidas Cautelares y el embargo

Objetivos Especficos:

Conocer la procedencia y presupuestos de las medidas cautelares

Estudiar las facultades de la autoridad judicial

Analizar los diferentes mecanismos para los diferentes tipos de embargo

Introduccin:

Las medidas cautelares son las dictadas mediante providencias judiciales, con el
fin de asegurar que cierto derecho podr ser hecho efectivo en el caso de un litigio
en el que se reconozca la existencia y legitimidad de tal derecho.

Segn el diccionario jurdico del Dr. Couture, cautelar significa "precaver, prevenir"
y medida significa "disposicin, prevencin", aplicando estos conceptos al Derecho
podemos decir que se trata de una resolucin que tiene un fin inmediato: prevenir.

Es decir, y utilizando las palabras del Dr. Couture son;

"aquellas dispuestas por el Juez con el objeto de impedir los actos de disposicin
o de administracin que pudieran hacer ilusorios el resultado del juicio y con el
objeto de asegurar de antemano la eficacia de la decisin del mismo".

En resumen las Medidas Cautelares son aquellas dispuestas por el Juez, cuya
finalidad es evitar la inejecucin de otras medidas procesales que puedan llegar a
dictarse durante el proceso.

Para obtener el dictado de una Medida Cautelar es necesario tramitar un Proceso

Cautelar, pero ella se dicta por ser necesaria para otro proceso que se va a iniciar
o que ya se ha iniciado.

Es imprescindible aclarar que no siempre las Medidas Cautelares son

instrumentales, es decir accesorias a otro proceso principal, sino que las hay
tambin autosatisfactivas, como por ejemplo la que solicita la intervencin de
las Sociedades Comerciales, que se agota en si misma.
Aplicacin de las medidas cautelares

Procedencia

En cualquier proceso, la parte demandante o reconviniente podr solicitar las

medidas cautelares necesarias y apropiadas, para asegurar la efectividad y el
cumplimiento de la sentencia que recayera. Las medidas cautelares se decretarn
siempre a peticin de parte y bajo su responsabilidad, y solo podrn afectar bienes
o derechos de las partes del proceso. No procedern contra el Estado las medidas
cautelares para futura ejecucin forzosa, excepto cuando acta como persona
jurdica de derecho privado.

Presupuestos

Para decretar las medidas cautelares, ser necesario:

1) Que la persona solicitante justifique debidamente que son indispensables

para la proteccin de su derecho, siempre que exista peligro de lesin o
frustracin del mismo, por la demora del proceso antes de la resolucin
definitiva, de modo que sin la inmediata adopcin de la medida, la sentencia
estimatoria de la pretensin sera de imposible o difcil ejecucin.

2) La existencia del derecho y el peligro de lesin o frustracin por demora

debern justificarse en la solicitud, de manera que sin prejuzgar el fondo,
permita a la autoridad judicial considerar que la pretensin tiene
fundamento.

Momento para solicitar las medidas cautelares

Las medidas cautelares se podrn solicitar y adoptar en primera instancia en

cualquier estado del proceso, e incluso antes de haberse iniciado. En este ltimo
caso, las medidas cautelares caducarn de pleno derecho si no se presentara la
demanda dentro de los treinta das de practicadas; en tal caso, se condenar a la
persona peticionaria al pago de los gastos, los daos y perjuicios causados.

Medidas cautelares mediando acuerdo arbitral

Antes y durante el procedimiento arbitral, las partes podrn solicitar la adopcin de

medidas cautelares previstas en este Cdigo a la autoridad judicial, demostrando
la existencia del acuerdo arbitral. Durante el procedimiento arbitral a solicitud de
parte el tribunal arbitral podr solicitar la adopcin de medidas cautelares,
previstas en este Cdigo a la autoridad judicial competente sin detrimento de lo
previsto en la Ley N. 540, Ley de Mediacin y Arbitraje, publicada en La Gaceta,
Diario Oficial No. 122 del 24 de junio de 2005.
Las medidas cautelares caducarn de pleno derecho dentro de los treinta das de
practicadas, si no se demuestra con certificacin la providencia que da inicio al
arbitraje o la etapa procedimental en que ste se encuentre, condenndose en tal
caso a la persona peticionario al pago de los gastos, los daos y perjuicios
causados.

Medidas cautelares en proceso jurisdiccional en el extranjero

Quien acredite ser parte en un proceso jurisdiccional seguido en otro Estado,

podr solicitar a travs del auxilio judicial internacional, de conformidad con los
instrumentos internacionales aprobados y ratificados en Nicaragua, la adopcin de
medidas cautelares respecto de bienes situados o actos que se estn realizando
en el pas.

Facultades de la autoridad judicial

Corresponder a la autoridad judicial:

1) Apreciar la necesidad de la medida, pudiendo disponer una menos rigurosa a la

solicitada, si la estimare suficiente

2) Determinar su alcance

3) Establecer el trmino de su duracin

4) Disponer, a peticin de parte, la modificacin, sustitucin o cese de la medida

cautelar adoptada

5) Determinar la forma de la caucin, su cuanta y tiempo en que deba prestarse

6) Exigir la prestacin de contra cautela suficiente, salvo los casos exceptuados.

Proporcionalidad y adecuacin

Solicitada una medida cautelar, podr la autoridad judicial decretarla, aplicando el

principio de proporcionalidad, adecuando su alcance y forma de cumplimiento, a
fin de evitar la mayor gravedad u onerosidad para la parte demandada, segn las
circunstancias del caso y siempre que se garantice la pretensin de la persona
solicitante.

Clases de medidas cautelares

Medidas cautelares especficas

Podr solicitarse la adopcin de las siguientes medidas cautelares:

1) El embargo preventivo de bienes

2) El secuestro de cosa mueble o semoviente

3) La intervencin o administracin judicial de bienes productivos, comerciales e

industriales
4) La aposicin de sellos

5) La formacin de inventarios de bienes

6) La anotacin preventiva del embargo, la demanda y otras anotaciones

registrales, si la publicidad registral es til para garantizar el cumplimiento de la
ejecucin

7) El cese provisional de una actividad, la abstencin temporal de realizar una

conducta, o de prohibicin temporal de interrumpir o de cesar en la realizacin de
una prestacin que estuviera llevndose a cabo

8) La intervencin y depsito de ingresos obtenidos mediante una actividad que se

considere ilcita, y cuya prohibicin o cesacin se pretenda en la demanda

9) El depsito temporal de ejemplares de las obras u objetos que se reputen

producidos con infraccin de las normas sobre derechos de autor, propiedad
industrial y otras, as como el depsito del material empleado para su produccin

10) La consignacin o depsito de las cantidades que se reclamen en concepto de

remuneracin sobre derechos de autor, propiedad industrial y otras

11) Otras medidas establecidas por las leyes.

Potestad cautelar general

Sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo anterior, se podr solicitar la adopcin
de cualquier medida cautelar que se estime necesaria para asegurar la efectividad
de la proteccin jurisdiccional pretendida, as como la de aquellas que para la
proteccin de ciertos derechos, estn expresamente previstas en las leyes o en
los instrumentos internacionales aprobados y ratificados en Nicaragua.

Bienes inembargables

Se consideran bienes inembargables los siguientes:

1) Los bienes y derechos declarados inalienables, as como los que carezcan de

contenido patrimonial. No obstante, se podrn embargar los accesorios que sean
alienables con independencia del principal

2) Los bienes constituidos en patrimonio familiar incluso la vivienda, de

conformidad con la ley de la materia

3) Los bienes declarados patrimonio nacional o patrimonio histrico

4) Las pensiones, salvo cuando se trate de alimentos

5) El menaje de la casa, en lo que no pueda considerarse superfluo, as como las

ropas del ejecutado y de su familia, aquellos bienes como utensilios caseros y de
cocina, los artculos de alimentos, combustible y otros, que a juicio de la autoridad
judicial, resulten indispensables para que el ejecutado y los miembros que
conforman la unidad familiar, puedan atender con razonable dignidad su
subsistencia

6) Los libros, mquinas, equipos, utensilios y herramientas indispensables para el

ejercicio directo de la profesin, oficio, enseanza o aprendizaje de la persona
obligada, salvo el caso de bienes prendados, para garantizar el precio de la
adquisicin o para obtener financiamiento

7) Las insignias, condecoraciones, emblemas, smbolos distintivos, uniformes de

las y los funcionarios y empleados del Estado, Ministerio del Interior y sus
dependencias, la Cruz Roja Nicaragense y Asociaciones de Bomberos, armas y
equipos de uso militar del Ejrcito de Nicaragua, Polica Nacional, as como
aquellos bienes cuyo dominio y tenencia este prohibidas por la ley a los
particulares. En caso se encuentre ilegalmente armas de fuego, municiones
explosivos y sus accesorios, as como otros materiales relacionados en la Ley No.
510, Ley especial para el control y regulacin de armas de fuego, municiones y
explosivos y otros materiales relacionados, publicada La Gaceta, Diario Oficial No.
40 del 25 de febrero de 2005, los jueces y juezas informarn inmediatamente a la
Polica Nacional por medio de la Direccin de Registro y Control de Armas de
Fuego, Municiones, Explosivos y Materiales relacionados

8) Los destinados exclusivamente a la veneracin y celebracin del culto de las

congregaciones religiosas legalmente establecidas

9) Las sepulturas, derechos funerarios y lotes destinados para stos

10) Los que por su naturaleza, a criterio de la autoridad judicial, sean de valor de
mercado inferior al monto de los gastos necesarios para su enajenacin

11) Los bienes del Estado y bienes pblicos de las municipalidades, cuando
acten como persona jurdica de derecho pblico

12) Los bienes y cantidades expresamente declarados inembargables, por

disposicin legal.

Orden de prelacin de bienes para el embargo

Salvo que se ejecuten obligaciones garantizadas con hipoteca o prenda, el orden

de los bienes embargables lo determinar la autoridad judicial, atendiendo a la
mayor facilidad de enajenacin y la menor onerosidad para el ejecutado. Si por las
circunstancias de la ejecucin resultara imposible o muy difcil proceder de la
manera indicada, los bienes se podrn embargar por el siguiente orden:

1) Dinero, alhajas, divisas convertibles, depsitos en cuentas corrientes y de

ahorro, certificados de ahorro y otros, ya sea en moneda nacional o extranjera

2) Crditos y derechos realizables en el acto o a corto plazo, ttulos valores u otros

instrumentos financieros negociables en un mercado oficial de valores

3) Intereses, rentas y frutos de toda especie

4) Sueldos, salarios e ingresos, procedentes de actividades profesionales y

mercantiles por cuenta propia
5) Bienes muebles o semovientes

6) Acciones, participaciones sociales y ttulos o valores no admitidos a cotizacin

oficial

7) Bienes inmuebles

8) Crditos, derechos y valores realizables a mediano y largo plazo;

Cuando el embargo afecte diversos elementos patrimoniales de una empresa,
causando perjuicio o dao en la naturaleza de sta, u obstaculizando su actividad
laboral, comercial o industrial, podr excepcionalmente ordenarse el embargo de
dicha empresa, de conformidad a lo regulado sobre intervencin y administracin
de bienes en el Libro Tercero, Ttulo I, Captulo VI de este Cdigo.

Embargo
Procedencia del embargo preventivo

Podr solicitar embargo preventivo, la persona acreedora de deuda en dinero,

frutos, rentas y cosas fungibles, convertibles en dinero aplicando precios ciertos.
Cabe solicitar el embargo preventivo en los siguientes supuestos:

1) Cuando la persona deudora no tenga domicilio en la Repblica

2) Cuando la existencia del crdito est demostrada con instrumento pblico o

privado

3) Cuando la existencia del crdito conste en contrato bilateral, siempre que la

persona acreedora haya cumplido con su parte o que su obligacin fuere a plazo

4) Cuando aun estando la deuda sujeta a condicin o plazo, se acredite que la

persona deudora trate de enajenar, ocultar o transportar sus bienes
comprometiendo la garanta, o siempre que se justifique que por cualquier causa,
ha disminuido apreciablemente la solvencia de la persona deudora despus de
contrada la obligacin

5) Cuando se demande por daos y perjuicios derivados de eventos daosos,

siempre que se acredite el dao y la parte demandada no contare con seguro de
responsabilidad; o cuando contando con dicho seguro, ste sea insuficiente, o la
aseguradora se encontrara en proceso de liquidacin al momento del inicio del
proceso, o en forma sobrevenida.

Tambin ser procedente el embargo preventivo si, por las circunstancias del
caso, fuera una medida idnea y no sustituible por otra de igual o superior eficacia,
y menor onerosidad para la parte demandada. En todo lo no previsto
expresamente en este ttulo, se estar a lo dispuesto para el embargo en la
ejecucin forzosa.

Embargo de bienes inmuebles

Cuando se embargue un bien inmueble a solicitud de la parte interesada, se

ordenar su anotacin en el Registro Pblico de la Propiedad Inmueble y
Mercantil, mediante oficio que se enviar el mismo da de ejecutado el embargo.
Si se tratara de un bien inmueble no inscrito, inmediatamente se notificar la
medida a la parte deudora. Cuando la afectacin se limite al bien mismo, con
exclusin de sus frutos, se nombrar como depositario a la o el propietario,
poseedor u ocupante del bien inmueble sin derecho a retribucin por el depsito.
En ausencia de los sealados anteriormente, la autoridad judicial podr nombrar
como depositario a la persona que considere idnea.

Embargo de vehculo

Cuando se hubiere ordenado el embargo de un vehculo, se proceder a nombrar

un depositario, quien lo custodiar en un lugar adecuado o un almacn
permanente de bienes, y no podr ser retirado sin orden escrita de la autoridad
judicial que decret la medida. Mientras est vigente el embargo, no se levantar
la orden de inmovilizacin. No obstante, cuando las circunstancias del caso lo
aconsejen, la autoridad judicial podr designar depositario a la parte deudora,
quien podr utilizar el vehculo con el cuidado y diligencia debida, y lo tendr en
todo momento a la orden de la autoridad judicial. Cuando se embargue un
vehculo se remitir oficio a la Polica Nacional para la anotacin en el Registro de
Propiedad Vehicular.

Embargo de bienes informticos

En caso de dictarse embargo sobre cualesquiera soportes hbiles para almacenar

informacin, sean electrnicos, magnticos, pticos o similares, la persona
afectada por la medida tendr derecho a retirar la informacin contenida en ellos,
salvo que sta sea objeto del proceso.

Embargo preventivo de ttulos valores

Cuando se afecten ttulos valores conforme a las leyes de la materia, se realizar

la anotacin respectiva en el documento, conjuntamente con copia certificada de
su designacin y del acta de embargo. La persona depositaria queda obligada a
todo tipo de gestiones y actuaciones, para evitar que el ttulo se perjudique en el
ejercicio de derechos, y a depositar de inmediato el dinero que obtenga, en la
cuenta bancaria oficial de la Corte Suprema de Justicia.

Embargo de bienes muebles, unidades de produccin o de comercio y de

empresas

Pueden embargarse los bienes muebles de una empresa, cuando esta medida no
afecte el normal desenvolvimiento de la misma. Asimismo, podr decretarse el
embargo de una unidad de produccin o de comercio, conforme a lo establecido
en este Cdigo u otras leyes.
Embargo en forma de retencin

Cuando la medida cautelar recaiga sobre derechos de crdito u otros bienes de la

persona deudora en posesin de terceros, puede ordenarse al poseedor retener el
pago a la orden de la autoridad judicial, depositando el dinero en una entidad
financiera designada para ello. Tratndose de otros bienes, el retenedor asumir
las obligaciones y responsabilidades del depositario, salvo que los ponga a
disposicin de la autoridad judicial.

Diligencia de embargo o secuestro de bienes

Cuando se hayan de embargar o secuestrar bienes, en el acta de la diligencia se

incluirn los siguientes extremos:

1) Relacin de los bienes, con descripcin, lo ms detallada posible, de su forma y

aspecto, caractersticas principales, estado de uso y conservacin, as como la
clara existencia de defectos que pudieran influir en una disminucin de su valor,
acompandose para ello de medios de documentacin grfica o visual para su
mejor identificacin

2) Manifestaciones efectuadas por quienes hayan intervenido en el embargo o

secuestro, en especial las que se refieran a la titularidad de las cosas y a
eventuales derecho de terceros

3) Persona a la que se designa depositario y lugar donde se depositan los bienes.

Del acta en que conste la diligencia se dar copia a las partes.