La Convencin

CONVENCIN O CONTRATO

Definicin

De acuerdo al Contrato o convencin es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a
dar, hacer o no hacer alguna cosa. Cada parte puede ser una o muchas personas. Se ha
criticado esta definicin legal desde dos ngulos; primero, porque incurre en el mismo error del
precepto anterior al enumerar las fuentes de las obligaciones de confundir el contrato con la
convencin.CONTRACTUS derivado de CONTRAHERE que significa concertar, lograr.

Es el acuerdo de voluntades entre dos o ms personas con el objeto de crear vnculos de

obligaciones. Los hace trminos sinnimos. Entre nosotros, siguiendo a los autores franceses, se
considera que la convencin es el acto jurdico bilateral, o sea, todo acto jurdico en que existe
acuerdo de voluntades destinado a producir efectos jurdicos. Estos efectos pueden consistir en
crear, modificar o extinguir obligaciones. Cuando la convencin tiene por objeto crear
obligaciones, pasa a llamarse contrato: aqulla es el gnero, el contrato, la especie, Todo
contrato es convencin, ya que supone el acuerdo de voluntades para producir efectos jurdicos;
pero, a la inversa, no toda convencin es contrato, ya que si el acuerdo de voluntades no tiene
por objeto crear una obligacin, sino modificarla o extinguirla, es una convencin, pero no un
contrato. Y as, por ejemplo, el pago, la remisin, la tradicin son convenciones, pero no
contratos, pues no generan obligaciones.

La doctrina ms comnmente aceptada entre nosotros clasifica estos elementos del acto jurdico
en requisitos de existencia y validez, mientras otros autores rechazan como arbitraria semejante
distincin en legislaciones que no establecen la inexistencia como sancin. De acuerdo a esto, los
requisitos de existencia son:

a) el consentimiento;

b) el objeto;

e) la causa, y

d) las solemnidades;

y los de validez:

a) la ausencia de vicios en el consentimiento;

b) la capacidad;
c) el objeto lcito, y

d) la causa lcita.

Enunciados en general son:

a) el consentimiento exento de vicios;

b) la capacidad.

e) el objeto.

d) la causa.

e) las solemnidades.

Muy someramente nos referiremos a ellos en los nmeros siguientes: Consentimiento exento de
vicios. La voluntad en los actos jurdicos bilaterales toma el nombre de consentimiento. Para
quienes contrato y convencin es lo mismo, el contrato es el acuerdo de dos o ms partes para
constituir, regular o extinguir entre s una relacin jurdica patrimonial y puede ser de tres clases:
constitutivo, modificatorio y extintivo, clasificacin que entre nosotros corresponde a la convencin

La Convencin

ELEMENTOS GENERALES DEL CONTRATO

Consentimiento
Capacidad
Objeto

ELEMENTOS GENERALES DEL CONTRATO

EL CONSENTIMIENTO.

Es el acuerdo de dos o varias personas que se entienden para producir un efecto

jurdico determinado. Este acuerdo es base de todo contrato.

Es preciso que la que el consentimiento sea real. As el loco el infante no puede

contratar.

No existe consentimiento cuando las partes han cometido un error tal que en la realidad no estn
de acuerdo con la obligacin.

ELEMENTOS GENERALES DEL CONTRATO

EL CONSENTIMIENTO
Los romanos consideraban que exista error cuando las partes se engaaban
sobre el objeto del contrato.

El error tambin poda presentarse en la sustancia misma de la cosa. Ej. Cuando se toma un
lingote de cobre por uno de oro, o vinagre por vino

ELEMENTOS GENERALES DEL CONTRATO

.EL CONSENTIMIENTO

Dolo Se entiende por dolo los manejos fraudulentos empleados para engaar a una persona y
para determinarla a dar su consentimiento en un acto jurdico.

De la violencia. La violencia consiste en actos de fuerza material o moral, que obligan bajo un
temor suficiente parar obligarla a dar consentimiento.

CAPACIDAD DE LAS PARTES

Para que el contrato sea vlido, es preciso que est hecho entre personas
capaces.
El loco, el infante no pueden contratar, porque no tienen voluntad y porque no
pueden consentir.
Incapacidad que resulta por falta de edad.
Incapacidad del prdigo.
Incapacidad resultante del sexo.
Incapacidad del esclavo

ELEMENTOS GENERALES DEL CONTRATO DEL OBJETO

DEBE SER POSIBLE.

La imposibilidad de llevar a cabo un hecho puede ser natural: as es imposible la

datio de una cosa que no puede existir, como un hipocentauro o que no existe ya,
como un esclavo que ha muerto.

Una puede comprometerse vlidamente a suministra una cosa futura, con tal que
exista en el momento de la ejecucin de la obligacin: por ejemplo la cosecha que
producir tal campo, o el nio que nazca de una esclava.

Debe ser lcito.- El hecho ilcito puede ser llevado a cabo, pero est reprobado por la ley, como el
robo y el asesinato. El derecho, que prohbe tales actos, no puede permitir que es el objeto de
una obligacin vlida.

EL CONTRATO
NEXUM. Se utilizaba en la poca antigua se realizaba mediante el metal y la pesa
(anloga a la mancipatio)

Si el deudor no cumpla con la obligacin en 30 das pasaba a prisin y al cabo de

60 das, si no realizaba el pago, poda ser muerto o vendido como esclavo por el
acreedor.

Derivaba del trmino nectere, que significa ligar, con lo cual se indicaba el lazo o
atadura que someta al deudor con respecto al acreedor.

Se observaba el procedimiento del per aes et libram, la presencia del libripens y

los cinco testigos y la ceremonia de la pesada de cobre.

Fue un procedimiento para asegurar o garantizar el cumplimiento de las obligaciones asumidas

por el legislador.

EL CONTRATO

NEXUM. Por este motivo surgi una reaccin contra la dura situacin del deudor y se
dio a sufavor la Lex Poetelia Papiria de nexis aboli indirectamente el nexum al prohibir
el encadenamiento, y el derecho de dar muerte al nexi, estableciendo que en adelante el
deudor respondera de sus obligaciones slo con su patrimonio.

EL CONTRATO

Sponsio. Estuvo reservada a los ciudadanos romanos y se le celebraba

oralmente, mediante una interrogacin formulada por el acreedor en el uso de la
tpica frmula spondes? a lo que el deudor responda spondeo.

Una vez pronunciadas las palabras solemnes prescritas por la ley, el vnculo obligatorio quedaba
formalizado.
La Coinvencin

CLASES DE CONTRATO

CONTRATOS VERBALES Consisten principalmente la pronunciamiento de palabras

solemnes. Se formalizaba mediante una pregunta y respuesta.

STIPULATIO

La estipulacin es la forma contractual ms importante del Derecho romano y sirve para

hacer obligatorias las convenciones por medio de una solemnidad consistente en una
pregunta.
 Ulpiano seala: Si alguien interroga dars? Y otro respondePor qu no?
Este ltimo queda obligado

LOS CONTRATOS LITTERIS:

Convenciones que en Roma tenan como elemento esencial y constitutivo la

escritura, se perfeccionaban por escrito.

LOS CONTRATOS REALES:

El elemento esencial de los contratos reales fue la realizacin de un hecho positivo que
consista en la entrega de un cosa a uno de los contrayentes, con la obligacin de ste
de restituirla en el tiempo convenido. Se perfeccionaban por la entrega o tradicin de la
cosa.

. CONCEPTO Y CARACTERES DEL CONTRATO PRIMITIVO

Puede definirse el contrato en Roma como una convencin generadora de obligaciones que tiene
nombre propio y est amparado por una accin. Se considero el contrato como un acuerdo de
voluntades entre dos o ms personas, amparado por una accin y destinado a crear obligaciones.

Actualmente, contrato y convencin es lo mismo. En Roma no todo acuerdo de voluntades era

contrato sino solo cuando habia accin para exigir su cumplimiento. De ah que mientras hoy se
puede dar un concepto de contrato y todo acuerdo de voluntades que se enmarque en el es un
contrato, en Roma era diferente. Los romanos dieron una lista de contratos. No haba ms. Solo
ellos estaban amparados por acciones.

Los simples acuerdos de voluntades los romanos los llamaron pactum.

En realidad, todo contrato lleva envuelto un pacto. Si no hay acuerdo de voluntades no hay
contrato. Pero el simple acuerdo no estaba protegido por acciones. Para que ese acuerdo se
transforme en contrato y este amparado por acciones se requiere de una causa civilis.

Consiste en el empleo de una forma solemne (pronunciamiento de palabras solemnes o en la

escritura) o bien en la entrega de una cosa, datio rei.

Puede afirmarse, en consecuencia, que mientras hoy contrato convencin, en el derecho romano
hay que decir: contrato convencin causa civilis (forma, dao rei).

VALIDEZ DE LOS CONTRATOS

La falta de una doctrina general sobre los contratos planteo diversas dificultades en Roma:
. .Cuando se entiende perfecto un contrato entre ausentes Aqu el problema radica en el momento
en que se considera producido el acuerdo de voluntades. Se han planteado tres alternativas:

a) Segn la doctrina de la manifestacin, el contrato se perfecciona cuando la persona a quien se

propuso el contrato manifiesta su voluntad de aceptar, en los trminos propuestos;

b) Segn la doctrina del conocimiento, es necesario que la aceptacin llegue a conocimiento del
oferente; y
c) Segn la doctrina de la recepcin, no se requiere que la aceptacin llegue a conocimiento del
oferente. Basta que exista la posibilidad de adquirir ese conocimiento por haberse producido la
aceptacin.

.Que valor tenan las promesas unilaterales, sin que la otra parte se hubiera pronunciado

En general, no producan efecto alguno. No se poda exigir su cumplimiento por va judicial, salvo
en dos casos:

Cuando la promesa se hizo en favor de una ciudad y hubiera una justa causa; y Cuando la
promesa se hubiera hecho en favor de una divinidad.

Que valor tena un contrato celebrado en favor de un tercero

En principio, estos actos jurdicos carecieron de valor. No producan efecto entre las partes que
contrataron, ni tampoco el tercero poda ejercer accin para exigir el cumplimiento de la
prestacin.

Para dar validez a este tipo de contratos se recurri a otro procedimiento: estipular el pago de una
cantidad de dinero si el contratante que prometa en favor del tercero no cumpla.

Era la stipulatio poenae.

Justiniano estableci que estos contratos serian validos y obligatorios cuando el acreedor tena
algn inters en que se cumpliera la prestacin en favor del tercero.

CLASES DE CONTRATOS

Segn la causa civilis, podan ser verbis, litteris, reales o consensuales.

Los verbis obligaban por el solo hecho de haberse pronunciado las palabras solemnes. Eran
actos formales y abstractos. No requeran de causa.

Los litteris se perfeccionaban por la escritura. Verificndose las anotaciones con ciertas
caractersticas en los libros de contabilidad que llevaban los romanos, en el Codex Acceptiet Ex-
pensi, producan obligaciones.
Los reales obligaban por la entrega de la cosa. As el mutuo o prstamo de consumo nace en el
momento que se entrega la cosa al mutuario; el comodato o prstamo de uso nace tambin con la
entrega de la cosa al comodatario; el depsito, al entregarse al depositario la cosa objeto del
contrato

Te m a 2 : Ele me nt os Ac c i de ntales del C ontrat o

Los elementos accidentales del contrato

Concepto

Son aquellos que, por regla general, no existen en el contrato, a

menos quesean introducidos en el mismo, mediante una
clusula expresa de las partes contratantes y a objeto de
modificar los efectos ordinarios del contrato

Concepto la condicin

Es obligacin condicional la que depende de una condicin, esto es, de un acontecimiento futuro
que puede suceder o no. Agregando los efectos de ella, se la define habitualmente sobre la base
de este precepto como el hecho futuro e incierto del cual depende el nacimiento o extincin de un
derecho y su obligacin correlativa. Pero el significado jurdico de la condicin es el indicado. No
hay trminos sacramentales para establecerla, pero en todo caso debe ser clara la intencin de
estipulada, ya que las condiciones como modalidades que son, no se presumen. Por ello veremos
quelas condiciones concebidas en trminos ininteligibles se asimilan a las imposibles. De acuerdo
a la definicin dada, dos son los elementos de la condicin, que

1. El hecho en qu consisten debe ser futuro

2. El hecho debe ser incierto. Hecho futuro.

Ya hemos dicho que es un elemento comn a toda modalidad. Puede ocurrir que las partes
estipulen como condicin un hecho presente o pasado. Se ha fallado que si se conviene un hecho
presente, coexistente con el contrato, no hay obligacin. Debe distinguirse segn si el hecho
presente o pasado ocurri o no. Si se verific, la condicin se mira por no escrita, o sea, el acto e
puro y simple y no hay condicin por faltar la incertidumbre de si ha hecho ocurrir o no. Y as,
por ejemplo, si digo te doy Bs 1.000 si gano a la lotera y ya he ganado, no hay condicin y debo
pagar esta suma. Y si el hecho no ha sucedido, no vale la disposicin. Por ejemplo si ofrezco los
mismos$1.000 a otra persona si un tercero resulta elegido diputado y el candidato ya ha sido
derrotado, la condicin ha fallado; ya no puede ocurrir el hecho y por ello no tiene valor de la
estipulacin. Carece de influencia en las soluciones anteriores la circunstancia de que las partes
hayan sabido o ignorado la verificacin o no acaecimiento del hecho. La incertidumbre de la
condicin. Es el elemento que distingue precisamente la condicin de las dems modalidades: de
hecho puede ocurrir o no, el plazo el hecho fatalmente tiene que ocurrir aun cuando no se sepa
cundo; en cambio, en la condicin e posible que el hecho no ocurra, y por ello la condicin
puede quedar fallida, lo que no ocurre jams en el plazo. De manera que siempre que estemos
frente a una incertidumbre en el suceso futuro, hay condicin y no plazo; de ah que dijramos
que la muerte de una persona es de acuerdo al, plazo y no condicin, pues forzosamente tiene
que ocurrir.

C lases de c ondici n

La Condicin

La Condicin puede ser Positiva y negativa; Posible e imposible, lcita e ilcita; Expresa y tcita.
Determinada e indeterminada, y Potestativa, casual y mixta.. Condicin suspensiva y resolutoria.
Es la mxima clasificacin, porque influye en los efectos de la condicin, segn lo veremos en las
secciones siguientes. Por ahora nos limitaremos a sealar el concepto de una y otra. Dice la
condicin se llama suspensiva, si mientras no se cumple, suspende la adquisicin de un derecho
y resolutoria, cuando por su cumplimiento se extingue un derecho. Por ello habitualmente se
define la condicin suspensiva como aquella en que hay un hecho futuro e incierto que suspende
el nacimiento del derecho y de la obligacin correlativa, como si una persona ofrece un automvil
a otra, si sta se recibe de abogado. Y es resolutoria aquella que depende de un hecho futuro e
incierto cuyo cumplimiento extingue un derecho, como si por ejemplo arriendo mi casa con la
condicin de que si regreso del extranjero, el arrendatario me la restituya. Mientras est ausente,
el arriendo subsiste, pero si regreso, se extingue y el arrendatario deber restituirme mi casa. Un
anlisis ms detenido revela que esta concepcin peca de superficial, pues en realidad toda
condicin es suspensiva de acuerdo a estas definiciones, porque la que hemos llamado as
suspende e nacimiento del derecho, y la denominada resolutoria, suspende la extincin del
derecho. Y an ms, la misma condicin tiene uno y otro carcter, segn el punto de vista que se
adopte, y as en el primer ejemplo mientras la persona no se reciba de abogado, la condicin para
l es suspensiva, porque su derecho no nace mientras no obtenga el ttulo, y resolutoria para
quien hizo la oferta, porque si la otra llega a ser abogado, se extingue su derecho al automvil
que deber entregar. Y en el otro ejemplo, el arrendamiento est sujeto a resolucin si yo regreso
al pas, pero mi derecho al goce de la cosa arrendada est en suspenso mientras yo est
ausente. La diferencia fundamental entre ambas condiciones estriba en lo sealado: en la
suspensiva, el derecho no nace ni hay obligacin correlativa. En la resolutoria, el derecho ha
nacido sujeto a la posibilidad de extinguirse por el cumplimiento de la condicin; las obligaciones
del contrato deben cumplirse, como en el ejemplo propuesto entregar la cosa arrendada, slo que
estn amenazadas de extincin por la resolucin. Condicin positiva y negativa. Esta clasificacin
la definimos, por s sola no tiene mayor trascendencia; viene a adquirirla con relacin a la
posibilidad y licitud de la condicin, a que nos referimos en el nmero siguiente, y para determinar
cundo ella est cumplida y en qu casos fallida. La condicin positiva consiste en acontecer una
cosa, como si digo: te doy Bs1.000 si llueve maana. Y la negativa en que una cosa no
acontezca, como si te ofrezco Bs 1.000 si no llueve maana

La c ondici ones s us pe nsi va s o r esolutorias.

En las suspensivas hay un hecho fsica o moralmente imposible que est suspendiendo el
nacimiento de un derecho; ejemplo de las primeras, el sealado en el nmero anterior de tomar
una estrella con la mano, y del segundo: te doy Bs 1.000 si matas a Fulano. De si la condicin
suspensiva eso se hace imposible, se tendr por fallida Agrega que a la misma regla se sujetan
las condiciones inductivas aun hecho ilegal o inmoral. Y se las considera fallidas, porque es
evidente que el derecho nunca podr nacer; no hay incertidumbre, antes por el contrario, la
evidencia de que no puede ocurrir, porque ni podr tomarse una estrella con la mano ni matarse a
Fulano. En la condicin resolutoria la extincin del derecho y la obligacin dependen de un hecho
fsica o moralmente imposible, y como ello no es posible no existe condicin; son los mismos
ejemplos anteriores con la diferencia que los Bs 1.000 se entregan sujetos a la eventualidad de
restituirse si se toma una estrella con la mano o se mata a Fulano. Como ninguna de las dos
cosas puede ocurrir, el acto es puro y simple.

La condicin resolutoria que es imposible por su naturaleza, inductiva a un hecho ilegal o

inmoral, se tendr por no escrita. Decir que se tiene por no escrita equivale a afirmar que el acto
es puro y simple; no hay condicin puesta muy poco existe incertidumbre alguna.. Aqu no se
distingue entre la suspensiva y la resolutoria, sino segn a la clase de imposibilidad, si ella es
fsica o moral. En la condicin negativa fsicamente imposible, la obligacin es pura y simple; no
hay condicin, porque falta el elemento incertidumbre

Efect o de la condici n

EFECTOS DE LA CONDICIN EN GENERAL.

EFECTOS DE LA CONDICIN EN GENERAL.

Ya hemos advertido que los efectos de la condicin varan segn si ella es suspensiva resolutoria.
Antes de entrarlos a estudiar as separados, conviene sealarlos en general, porque ellos,
adems, dependen del estado en que se encuentre la condicin: pendiente, cumplida y fallida, a
lo que destinaremos un primer prrafo. El cumplimiento de la condicin nos llevar a referimos en
un segundo prrafo al principio de la retroactividad de la condicin cumplida, y a las variaciones y
prdida de la cosa debida bajo condicin en un ltimo acpite. Los estados de la condicin.

Condicin pendiente, cumplida y fallida. Segn dejamos advertido, stas son las tres situaciones
en que puede encontrarse una condicin. Una de ella jams puede faltar: la pendencia; de ah es
donde disyuntivamente la condicin puede derivar en cumplida o fallida.. Condicin pendiente. La
condicin est pendiente mientras subsiste la incertidumbre de si el hecho se va a verificar o no.
Este puede ocurrir o no, como si el padre ofrece un automvil a su hijo si se recibe de abogado, y
ste an estudia la carrera. Distintos son los efectos de la condicin pendiente, si ella es
suspensiva resolutoria. Y el argumento no es abalado, porque en la imposible positiva, no
obstante que la distincin la hace, porque justamente distingue entre la suspensiva y resolutoria,
o sea, no quiso hacerlo el legislador hasta no efectuar

Condicin fallida. Se refiere al punto el necesario efectuar un doble distingo, segn si la condicin
es positiva o negativa, determinada o indeterminada. La condicin positiva determinada falla si
transcurre el plazo convenido dentro del cual la condicin debi verificarse y ello no ha ocurrido, o
bien no ha transcurrido an el trmino, pero ya es imposible que el hecho ocurra como si en el
ejemplo anterior el ofrecimiento del padre ha sido sujeto a que el hijo se reciba de abogado en
tres aos, y ellos pasan sin obtenerse el ttulo, o el hijo fallece antes que transcurra todo el plazo.
Si la condicin positiva es indeterminada fallar en el segundo caso, o sea, si ya no puede
verificarse, y para quienes pensamos que todas estn sujetas a un plazo mximo, si transcurren
los aos y el hecho no ocurre Valga el mismo ejemplo anterior, pero sin que el padre haya fijado
plazo. En la condicin negativa, en cambio, no se precisa la subdistincin. Ella fallar nicamente
si acaece el hecho en que consiste. En su virtud, si la persona que debe la prestacin condicional
se vale de medios ilcitos para que la condicin no pueda cumplirse, o para que la otra persona de
cuya voluntad depende en parte el cumplimiento, no coopere al, se tendr por cumplida.

La retroactividad de la condicin cumplida.

Concepto. Si se cumple la condicin suspensiva, el derecho se adquiere pura y simplemente;

concluye la suspensin en el nacimiento del derecho y su correlativa obligacin. Y cumplida la
resolutoria, igualmente el acreedor tiene derecho a reclamar la prestacin pura y simplemente. En
el intertanto, mientras la condicin estuvo pendiente, el deudor ha tenido en su poder la cosa
debida bajo condicin. El principio de la retroactividad de la condicin hace suponer por una
ficcin legal que cumplida la condicin suspensiva, el derecho del acreedor no existe slo desde
 el momento en que se verifica el hecho en qu consiste la condicin, sino desde la celebracin
del acto o contrato, y tratndose de la resolutoria, se supone que cumplida la condicin el deudor
jams tuvo la cosa en su poder bajo condicin de restituirla; ella siempre ha estado en manos del
acreedor. Dicho de otra manera, en virtud de la retroactividad el acto condicional no ha existido
como tal; ella hace desaparecer el estado de pendencia como si nunca Hubiera existido y, en
consecuencia, todos los actos realizados por el deudor en el tiempo intermedio. Es sta una
defensa para el acreedor condicional que as no se ve perjudicado en sus derechos a la poca de
cumplirse la condicin por los actos que el deudor pueda haber realizado en el tiempo intermedio,
pero es, en cambio, un grave inconveniente para los terceros, pues vern afectados los actos o
contratos celebrados con el deudor mientras la condicin estuvo pendiente. Ello puede llevarlos a
abstenerse de contratar, con lo cual seentraba la libre circulacin de los bienes, que es un anhelo
del legislador. 497. Desarrollo y tendencias actuales. Aunque hay muchas interpretaciones, al
parecer en el Derecho Romano se aceptaba en forma limitada el principio retroactivo de la
condicin cumplida, especialmente para explicar dos fenmenos jurdicos:

1. El que entre nosotros seala en cuya virtud el derecho del acreedor y la obligacin del deudor
condicionales que fallecen, pendiente la condicin, se transmiten a sus respectivos herederos, lo
que no tiene nada de extrao en la resolutoria, pues en ella el derecho existe desde un comienzo,
pero s en la suspensiva en que no nace mientras la condicin no se cumple

2. La hipoteca sujeta a condicin suspensiva, cuya fecha, cumplida la condicin, se retrotrae a la

fecha de su constitucin, lo que tiene gran trascendencia, porque estas cauciones prefieren entre
s de acuerdo a sus fechas. Hay autores que consideran que la retroactividad no tuvo otro alcance
en Roma, aunque se sostiene tambin lo contrario.

Forma de entregar la cosa debida cumplida la condicin

Enunciacin. Cumplida la condicin, el deudor deber entregar al acreedor la cosa que deba bajo
condicin suspensiva o tena sujeta a una condicin resolutoria. En la obligacin genrica
normalmente no habr problema alguno, porque el gnero por regla general ni perece, ni
aumenta, ni se deteriora. No ocurre lo mismo en la obligacin de especie o cuerpo cierto, pues
respecto de sta pueden haber ocurrido, mientras la condicin estuvo pendiente, una serie de
acontecimientos que analizaremos en este prrafo, a saber:

1. La cosa puede haber experimentado mejoras y aumento.

2. La misma puede haber sufrido deterioros;

3. . Es posible tambin que haya producido frutos;

 Te m a 5 : Los Contrat os C onse ns uales

Las convenciones

Las convenciones que se perfeccionaban por el mero consentimiento de las partes,

aquellas para cuya validez era
suficiente la sola voluntad de
los contrayentes con
independencia de la firma en
que esa voluntad se
manifestara, integraba en
Roma la categora de los
contratos consensuales.

El solo consentimiento para constituir contratos fue reconocido para

los siguientecontratos:

CLASES DE CONTRATOS CONSENSUALES

1. Compraventa.

2. La locacin o arrendamiento

3. La sociedad

4. mandato.

La compraventa

Es el acto por el cual una persona denominada venditor-vendedor- se obliga a

transferir un bien a otra llamada emptor-comprador-mediante el compromiso de esta
ltima de entregarle la propiedad de una suma de dinero que se llama precio.

Existen dos obligaciones: una a cargo del vendedor y otra a cargo de comprador.

Es un contrato sinalagmtico perfecto. La compraventa

CARACTERES:
.La compraventa es un contrato consensual, ya que se perfecciona por el mero
consentimiento, sin que se requiera ni forma oral o escrita, ni la datio real.

La compraventa es un contrato bilateral perfecto ya que hace surgir obligaciones con

cargo de dos partes

perjudicado una accin para recuperar lo que injustificadamente perdi.

La c om pra ve nta

LA COMPRAVENTA ES DE BUENA FE.

La compraventa es un contrato obligacional es decir, que hace surgir obligaciones a

cargo de dos partes.

DIFERENTES ELEMENTOS DE LA COMPRAVENTA

La cosa vendida.

La cosa vendida puede ser un bien presente o futuro.

Se poda vender la cosa de otro.

El objeto de la compraventa poda ser cualquier cosa mueble o inmueble, corprea o

incorprea.

EL PRECIO.

Consiste en dinero: sin l no hay venta de lo contrario sera trueque.

Consentimiento

Poda manifestarse por cualquier modo, sin solemnidad alguna, expresa o tcitamente,
entre ausentes, por carta, por mandato.

Posteriormente se hizo costumbre realizar contratos de compraventa por escrito,

primero solo tuvo carcter probatorio, posteriormente en la poca postclsica se hizo
una exigencia.

LOCACIN O ARENDAMIENTO
Es el contrato por el cual una de las parte se obliga a pagar a la otra un precio y ella, en
cambio, a suministrar aqulla el uso y disfrute temporal de una cosa, o a prestar
determinados servicios, o a llevar a cabo una obra.

1. Locacin o arrendamiento de cosas.

El contrato de locacin de cosas poda tener por objeto cualquier cosa mueble o
inmueble, que no fuere consumible y, tambin, el ejercicio de un derecho real sobre
cosa ajena, como el usufructo o la superficie.

La principal obligacin del locador consista en entregar la cosa al locatario o ponerla a

su disposicin para que la usara de conformidad con lo convenido, asegurando su
disfrute durante el tiempo establecido en el contrato.

Locaci n de ser vi c i os

LOCACIN DE SERVICIOS:

La prestacin consista en poner a disposicin de otro los propios servicios durante un

cierto tiempo, a cambio de una remuneracin (merces).

Tena por objeto servicio de carcter manual anlogo a lo que prestaban los esclavos.
Quedaban excluidos las profesiones o artes liberales, como el abogado, el mdico, el
maestro, que en Roma se ejercieron durante mucho tiempo en forma gratuita.

LOCACIN DE OBRA:

Era la especie de locacin por la que una persona se comprometa a realizar una obra
o un trabajo determinado mediante el pago de un precio en dinero. Objeto del contrato
no era el trabajo en s, sino el resultado de l, o sea, su producto ya acabado

LA SOCIEDAD

La convencin en virtud de la cual dos o ms personas -los socios-se obligaban

recprocamente a poner en comn ciertas cosas, bienes o actividades de trabajo, para
alcanzar un fin lcito de utilidad igualmente comn.

Exista una participacin en las ganancias y en las prdidas.

A falta de acuerdo, la distribucin era igualitaria, cualquiera que fuera la proporcin de

los aportes.
 Las causas de extincin eran por muerte o capitis diminutio .

MANDATO

La convencin en virtud de la cual una persona, el mandatario se obligaba a cumplir

gratuitamente el encargo o gestin encomendada por otra - el mandante y que aada
al inters de ste o de un tercero.

El mandato se habra configurado como contrato en la Repblica.

La caracterstica de gratuito lo diferenciaba de la locacin de servicios. .

C uasic ontrat os

CUASICONTRATOS

En la poca clsica las fuentes de las obligaciones se dividan en contrato y delitos,

pero como no podan desconocer los juristas que ambas fuentes no agotaban todos los
tipos de obligaciones, agregaron el trmino figuras similares al contrato o delito.

Los cuasicontratos se asemejan a los contratos pero no son tales, porque le falta la
convencin, el acuerdo de las partes para producir determinada obligacin.

1. Principales cuasicontratos:

a. Gestin de negocios .- En un inicio se dieron por edicto del pretor, fue una accin
de buena fe, y supone un acto material, como por ejemplo la reparacin de un muro de
la propiedad del ausente, la extincin de un incendio o un acto jurdico o la defensa de
un proceso intentado contra otro. Son actos realizados sin acuerdo con la parte quien
se beneficia.

b. Indivisin.- La comunidad de bienes, que sea por herencia y sin pacto de sociedad,
establece entre los propietarios relaciones obligatorias entre ellos sin su propia
voluntad.

c. Enriquecimiento injusto.- El enriquecimiento injusto, es decir el hecho por el cual una

persona se enriquece a costa de otra sin base jurdica o contraria al derecho, da al
 Te m a 6 : C om pr a Ve nt a

CONCEPTO

Es un contrato consensual, sinalagmtico perfecto y de buena fe por

el cual una persona, llamada vendedor, se obliga a entregar una cosa
a otra llamada comprador, garantizndole la posesin tranquila y
pacfica de la cosa y este se compromete a pagarla en dinero. El
dinero que el comprador se obliga a pagar se llama precio.

CARACTERISTICAS

La compraventa era un contrato:

a) Consensual, porque se perfecciona por el solo consentimiento;

Manual de Derecho Romano. De las fuentes de las obligaciones

b) Sinalagmtico perfecto, porque desde que nace engendra obligaciones para ambas partes (el
comprador debe pagar el precio y el vendedor debe entregar la cosa);

c) De buena fe, y
d) Oneroso, porque hay beneficios recprocos para ambas partes.

REQUISITOS

Tres eran los requisitos fundamentales para que hubiera compraventa: 1.

Consentimiento; 2. Cosa, y 3. Precio.

. Consentimiento

a) El consentimiento o acuerdo de las partes deba ser coincidente en el precio y en la cosa. A

partir de entonces el contrato quedaba perfeccionado. Sin embargo, las partes podan convenir
que la venta quedara1 supeditada a la redaccin de un escrito. En tal caso, el contrato naca
solamente cuando se cumpla con esta formalidad;
b) Otra excepcin al perfeccionamiento del contrato por el mero consentimiento estuvo en la
dacin de arras.

Se entiende por arras la cantidad de dinero o un objeto de valor una joya, por ejemplo que una de
las partes, generalmente el comprador, entrega a la otra de modo adicional al contrato principal.
Durante el derecho clsico, las arras fueron medio de prueba de la existencia del contrato en
Roma. En cambio, en Grecia y Egipto las arras desempearon otra funcin: cualquiera de las
partes poda arrepentirse del contrato, perdiendo las arras el que las entrego o devolvindolas
dobladas el que las recibi si este se arrepenta.

Parece que Justiniano atribuyo en Roma a las arras el mismo efecto que estas tuvieron en Grecia
y Egipto durante la 'epoca clsica: no fueron medio de prueba sino que permitan arrepentirse.

C osa y Pr eci o

Cosa y Precio
Cosa

El objeto del contrato deba existir o al menos esperarse que existiera; poda consistir en

cosas corporales o incorporales; por ltimo, la venta de cosa ajena vale.

a) En cuanto a que la cosa exista o se espere que exista, conviene hacer una aclaracin previa.

Si la cosa no existe al momento de celebrarse el contrato, pero las partes esperan que exista, hay
que distinguir si el objeto de esa compraventa es la cosa misma o la suerte.

Si una persona dice: le compro en cien los peces que pesque, y el pescador vuelve sin nada,

no hay contrato por falta de objeto. El objeto de ese contrato eran los peces que se pescaran,
fuese uno o muchos, pero alguno debia traer para que el contrato tuviese un objeto.

En cambio, si esa misma persona dice: le pago cien por lo que pesque, sea mucho o nada,
aunque no pesque nada hay contrato. El objeto de este contrato no han sido los peces sino la
suerte.

Para saber .si se compro la suerte o la cosa misma habra que examinar cada caso en particular.
Lo importante es tener claro que si se compra la suerte, siempre habr contrato.

Si se compra la cosa misma, habr contrato solo en la medida que la cosa que se espera que
exista, llegue efectivamente a existir.
b) En cuanto a que el objeto poda ser una cosa corporal o incorporal, la compraventa poda
recaer no solo sobre cosas susceptibles de ser percibidas por los sentidos. Tambin haba
compraventa de meros derechos: se puede comprar un crdito, una servidumbre o cualquiera
otro derecho que no fuese personalsimo.

c) En cuanto a la venta de cosa ajena, vale porque la obligacin del vendedor no consiste en
transferir el dominio, salvo que sea dueo, sino en garantizar al comprador la posesin tranquila y
pacfica de la cosa. Por eso se dice que la venta no constituye enajenacin,
Porque no hace necesariamente ajena una cosa propia.

Precio

El precio deba reunir ciertas condiciones para que la venta fuese valida: deba ser en dinero;
cierto; serio, y no simulado; y justo.

a) El precio deba consistir en una cantidad de dinero. Si se pagaba con otra cosa haba permuta,
no compraventa.

Adems, .como podra saberse quin es el vendedor y quien el comprador? Y la distincin es

importante porque las obligaciones de uno y otro son distintas;

b) El precio deba ser tambin cierto. Que fuese cierto significaba que fuera determinado o, al
menos, determinable.

No solo vale la venta que se hace diciendo: le vendo un esclavo en 1000 ases. Tambin vale si se
dice: le vendo l un esclavo una suma de dinero que este contenida en esa caja fuerte.
Naturalmente que es necesario en este ltimo caso que en la caja fuerte haya algo de dinero. No
importa cunto, pero alguna suma debe haber. Si no hay nada, no se entiende que el precio es la
suerte sino que se entiende que no hay compraventa porque carece de precio, elemento esencial.
El objeto puede consistir en la suerte, pero el precio no puede ser la suerte.

Tambin es posible que la determinacin del precio quede entregada a un tercero. En tal caso, la
venta tambin vale.

El precio deba ser serio, verdadero y no simulado. As, en el evento de que se venda una cosa
en un precio irrisorio, se entiende que hay donacin y no compraventa. Las cosas son lo que son,
y no lo que diga el nombre que se les da.

d) Justiniano exigi, adems, que el precio fuera justo. .Que significa que deba ser justo
Durante el derecho clsico el precio se pudo acordar libremente, no hubo limitacin hacia arriba ni
hacia abajo. Justiniano dijo que el que vende un fundo en menos de la mitad de su valor real al
momento de celebrarse el contrato, puede pedir que el contrato quede sin efecto por lesin
enorme, si bien el comprador poda evitar esta consecuencia pagando.
 O bl i ga c i one s de l Ve nde dor

OBLIGACIONES DEL VENDEDOR

Las obligaciones del vendedor se reducen fundamentalmente a tres: manera, responde de la

conservacin y entrega de la cosa; responde de la eviccin; y responde de los vicios ocultos o
redhibitorios.

Responde de la conservacin y entrega de la cosa

El vendedor no est obligado a transferir el dominio de la cosa vendida. Su obligacin consiste en

garantizar al comprador la posesin tranquila y pacfica de la cosa.

No se exigi la transferencia del dominio porque, en una primera poca, no se poda adquirir la
propiedad quintana de las cosas nec mancipi; por otra parte, aun tratndose de cosas mancipi,
los peregrinos no podan adquirir el dominio quiritario. Por tanto, exigir para la compraventa la
transferencia del dominio habra significado limitar este contrato solo a los ciudadanos romanos y
nicamente para cosas mancipi. Y la compraventa era uncontrato del derecho de gentes.

Por cierto que si el vendedor es dueo de la cosa, debe transferir el dominio. En otras palabras,
su obligacin es transferir todos los derechos que tenga sobre la cosa. Si el vendedor no ha
transferido el dominio, el comprador podr adquirirlo por usucapin.

Precisamente la circunstancia de no exigirse la transferencia del dominio fue lo que permiti la

venta de cosa ajena, con la correspondiente responsabilidad para el vendedor, segn se ver al
estudiar la eviccin.

El comprador de buena fe que compraba una cosa que no perteneca al vendedor, quien estaba
de mala fe, de inmediato poda accionar contra ese vendedor exigindole indemnizacin de
perjuicios. No era necesario que esperase la privacin de la cosa por eviccin.

Por ltimo, el vendedor debe conservar y cuidar la cosa desde el momento del contrato hasta la
entrega. Si en ese periodo la cosa se destruye por caso fortuito o por fuerza mayor,

en principio la perdida la sufre el comprador: este debe pagar el precio, mientras la obligacin de
entregar del vendedor se extingui. Las situaciones a que puede dar origen la perdida de la cosa
vendida se estudiaran ms adelante, a propsito de los riesgos.

Responde de la eviccin
La eviccin puede definirse como la privacin que sufre el comprador de una cosa por sentencia
judicial, por un vicio anterior a la venta.

Tpico caso de eviccin es la privacin de la cosa comprada a consecuencia de una accin

reivindicatoria deducida por el propietario.

La eviccin tambin se produce cuando un tercero obtiene por sentencia judicial que se le
reconozca no solo el dominio sino cualquier otro derecho real sobre la cosa, como, por ejemplo, el
derecho de usufructo o de uso. En tales casos tambin hay eviccin y el vendedor debe
responder.

La manera de responder el vendedor por la eviccin paso por tres etapas.

En una primera poca el comprador que vea que iba a ser evicto de la cosa poda deducir contra
el vendedor la actio auctoritatis para que lo defendiera probando que el haba sido el propietario
de la cosa. En caso contrario, si no probaba lo anterior y su comprador era

evicto, era condenado a pagar el doble del valor de la cosa. Era la poca en que la venta. Se
haca por medio de una mancipado, de modo que la pretensin del comprador en el sentido

de que el vendedor demostrase que el era el propietario de la cosa resulta perfectamente

comprensible.

En una segunda poca, cuando la compraventa se efectu por medio de una doble estipulacin,
fue usual estipular que si haba eviccin, el vendedor estara obligado a pagar el doble del precio
si se trataba de una cosa mancipi y el valor simple si la cosa era nec mancipi. Estas
indemnizaciones poda cobrarlas a travs de la accin que emanaba del contrato de stipulatio.

En una ltima etapa, cuando se consagro la compraventa como un contrato consensual, la

responsabilidad por eviccin se considero como un elemento de la naturaleza del contrato: sin ser
esencial, se estimo incorporada dicha responsabilidad al contrato, sin necesidad tampoco de
clausulas especiales. Por cierto que nada impeda celebrar una estipulacin relativa a la
responsabilidad por eviccin.

En consecuencia, en esta poca el comprador tena dos caminos para exigirle al vendedor
responder de la eviccin: la accin emanada del mismo contrato de compraventa, la actio empti; y
la accin emanada de la estipulacin, la actio stipulatio.

La primera era de buena fe y la segunda de estricto derecho.

La diferencia entre emplear la actio empti o la actio stipulatio tuvo importantes efectos:
a) La actio stipulatio solo poda deducirse en caso de eviccin total. La actio empti, en cambio,
aun en los casos de eviccin parcial, como si el demandante reclama y obtiene el reconocimiento
de un derecho

de usufructo o de uso sobre la cosa;

b) Por la actio stipulatio el comprador reclama una cantidad fija de dinero como indemnizacin, la
que se fijo en la estipulacin. Por la actio empti, en cambio, el monto de la indemnizacin seria
fijado por el juez.

Requisitos para que opere la responsabilidad por

El vendedor estaba obligado a responder de la eviccin solo si se reunan ciertas condiciones,

copulativas:

a) Que el comprador fuera molestado en su posesin, ya fuese por privacin total de la cosa o
porque el demandante obtuvo el reconocimiento en su favor de un derecho real cualquiera sobre
la cosa;

b) Que dicha privacin se haya producido por sentencia judicial;

c) Que el derecho invocado por el tercero fuera anterior a la venta, y

d) Que el comprador hubiera notificado al vendedor para que lo defendiera. Es la llamada citacin
de eviccin.

Responde de los vicios redhibitorios

Son vicios redhibitorios los vicios ocultos que pueda tener la cosa. Por ejemplo, se vende un
esclavo que estaba enfermo; se vende un animal que tena una peste. El esclavo muere o

el animal transmite su peste a los dems, contagiando el resto del ganado del comprador.

Para hacer efectiva esta responsabilidad del vendedor por los vicios redhibitorios que pudiera
tener la cosa, se recurri a una estipulacin en virtud de la cual, si la cosa adoleca de vicios
ocultos, el vendedor se obligaba a indemnizar un valar equivalente al doble de lo que vala la
cosa.

A veces no era posible Celebrar dicha estipulacin, lo que dio origen a innumerables problemas.

Para solucionarlos se establecieron diversas normas que obligaban al vendedor a responder de

los vicios redhibitorios, aunque no hubiera estipulacin:
a) Se presumi de derecho que el vendedor conoca los vicios ocultos que tuviera la cosa, con
prescindencia de que es tuviese de buena o de mala fe. Para tal efecto el comprador tuvo dos
acciones a fin de hacer responsable al vendedor: la actio redhibitoria y la actio quanti minoris.

La primera persegua dejar sin efecto el contrato; la segunda, una disminucin del precio.

La primera poda ejercerse dentro de los seis meses siguientes a la celebracin del contrato; la
segunda, dentro de un ano.

b) El vendedor fue obligado a celebrar una stipulatio por el doble del valor de la cosa, para
garantizar al comprador contra los vicios redhibitorios y contra la eviccin. Si el vendedor se
niega, el comprador tiene dos meses para demandar la resolucin del contrato, o seis meses para
reclamar indemnizacin de perjuicios.

Requisitos para que opere la responsabilidad por vicios redhibitorios

Para que el comprador pudiera deducir la actio redhibitoria o la actio quanti minoris por vicios
ocultos, era necesario:

a) Que el vicio fuera grave, esto es, que disminuyera considerablemente el valor de la cosa.
Tanto, que la cosa se hiciera intil para su uso;

b) Que el vicio fuera oculto, esto es, que no resultara comprobable a simple vista;
c) Que el vicio fuera anterior a la venta, esto es, que el defecto de la cosa comprada haya existido
antes de celebrarse el contrato de compraventa. Por ejemplo, que la enfermedad que mato al
esclavo la haya contrado con anterioridad a la venta. Haba que probarlo, materialmente.

El vicio redhibitorio por excelencia era, en la venta de un esclavo, la enfermedad. Dicha

enfermedad deba ser fsica, no psquica. Tampoco moral. Por ejemplo, se vende un esclavo
sordo. Hay vicio redhibitorio.

Te m a 7 : Ar r e nda mie nt o

. CONCEPTO

La sociedad es un contrato consensue, sinalagmtico perfecto, intuito

persona y de buena fe por el que dos o ms personas acuerdan poner
algo en comn con la mira de repartir entre si los beneficios que de ello provengan. Las partes
que intervienen se llaman socios.

Naturalmente que si hay prdidas, estas tambin se repartirn. El concepto dado de sociedad no
incluye la distribucin de las perdidas porque mira hacia el objetivo de la sociedad, cual es tener
utilidades.

No debe confundirse la sociedad con la comunidad. Esta ltima no es un contrato sino un

cuasicontrato.

Mientras en la sociedad ha existido la intencin de contratar, en la comunidad no sucede lo

mismo: se produjo comunidad a consecuencia de un hecho extrao a la voluntad de los
comuneros. Por ejemplo, muere una persona y entre sus hijos se produce comunidad.

REQUISITOS

Para que este contrato del derecho de gentes tuviera lugar, era necesario que se reunieran
ciertos requisitos:

a) Aporte de los socios

Todos deban aportar algo, ya fuera trabajo o dinero. Es una consecuencia lgica y justa del
hecho de que todos vayan a repartirse los beneficios que la sociedad produzca;

b) Objeto licito

No vale la sociedad que se constituye para realizar hechos penados por la ley;

c) Affectio societatis
Consiste en la intencin de los socios de ser efectivamente socios y de constituir una sociedad.
Es lo que distingue a la sociedad de la comunidad.

REPARTICION DE BENEFICIOS Y PRDIDAS

Si el contrato de sociedad estableca como se efectuaba la reparticin, haba que estar a lo

indicado en el contrato.

No importa que se seale una forma de repartir utilidades y prdidas que no guarde relacin con
los aportes. La nica limitacin que existe es que todos los socios participen de las utilidades y de
las perdidas. Ninguno podra participar de unas v no de las otras.

Si en el contrato de sociedad nada se establece, se entiende que utilidades y perdidas se

reparten entre los socios por partes iguales. Tampoco se atiende al monto de los aportes de cada
uno para determinar la reparticin de beneficios y utilidades.
 C oncepto

ARRENDAMIENTO
CONCEPTO Y CLASES

El contrato de arrendamiento se llamo tambin locacin- conduccin.

La locacin o arrendamiento era un contrato consensual, sinalagmtico perfecto y de buena fe,

por el cual una de las partes se obliga a procurar a la otra el goce temporal de una cosa, o a
ejecutar una obra o a prestar un servicio y la otra a pagar por esa cosa, obra o servicio un precio
determinado llamado "merces".

El dueo de la cosa, el arrendador, toma el nombre de locator; el arrendatario es el conductor.

De la definicin se desprende que hubo tres clases de contratos de locacin o arrendamiento en

Roma:

a) El arrendamiento de cosas o lacado conductiorei;

b) El arrendamiento de obra o locatio condueo operis faciendi;

c) El arrendamiento de servicios o locatio condueno operarum.

Se estudiaran en su oportunidad.

CARACTERES

Era un contrato consensual, sinalagmtico perfecto (y en consecuencia, de buena fe) y del

derecho de gentes.

El arrendatario tenia la calidad jurdica de mero tenedor de la cosa. El propietario segua siendo
poseedor.

El arrendamiento de servicios o locatio condueo opera-rum tuvo su origen en personas que no

posean esclavos y, por tanto, contrataban los servicios de otras para que realizara determinadas
faenas. Las personas cuyos servicios se arrendaban eran mercenarios y el precio se llamaba
merces.
El arrendamiento de obra o locatio conductio operis fa-ciendi vino a reemplazar al arrendamiento
de servicios. Mediante este contrato, una persona encargaba a otra la confeccin de una obra,
proporcionndole los materiales.

Ar r e nda mie nto de c osas

ARRENDAMIENTO DE COSAS

Concepto

Era un contrato consensual, sinalagmtico perfecto y de buena fe, en virtud del cual una persona,
llamada locator, se obliga a procurar a otra, llamada conductor, el goce temporal de una cosa y el
conductor a pagar un precio, en dinero.

Como se aprecia, el locator es el arrendador y el conductor es el arrendatario.

1 En cuanto a la cosa arrendada, poda ser mueble o inmueble, no importaba.

Lo fundamental era que no fuera una cosa fungible sino una especie o cuerpo cierto, ya que el
arrendatario deba restituir la misma cosa que haba recibido.

Si se arrendaba un terreno, el arrendatario reciba el nombre de colonus.

Si se arrendaba, en cambio, un edificio, se llamaba inqui-linus.

2 En cuanto al precio, al igual que en la compraventa, deba ser en dinero, verdadero y

cierto.

Excepcionalmente se permita que el precio no fuera en dinero, como si se permita al

arrendatario pagar con frutos producidos por la cosa arrendada, cuando se arrendaba un fundo.

Si el precio se acordaba en una cuota parte de la totalidad de los frutos que se obtuvieran,
entonces naca el contrato llamado de aparcera (colonia partiaria).

De lo expresado pueden apreciarse las siguientes diferencias entre la locado conductio y la venta:

a) Mientras en la compraventa la cosa se entrega definitivamente, en la locatio conductio la

entrega es temporal;

b) Mientras el objeto en una compraventa poda ser una cosa consumible, en la locatio conductio
rei la cosa deba ser no consumible; y
c) Mientras el precio en la conductio rei de un fundo poda consistir en dinero o en productos del
mismo fundo, en la compraventa el precio deba ser en dinero.

O bli gaci ones

Obligaciones del locator o arrendador

Deba entregar la cosa al conductor o arrendatario y permitirle el uso y goce de la cosa. El

arrendatario adquira la mera tenencia de la cosa.

Si el locator vende el inmueble arrendado y el comprador priva del uso y goce de la cosa al
arrendatario lo que puede hacer porque no est obligado a respetar el arriendo responde el
locator y debe indemnizar. Era la llamada responsabilidad por eviccin, que tena lugar en este
contrato lo mismo que en la compraventa.

El arrendador responde de culpa leve, porque tiene inters en el contrato.

Deba reembolsar el valor de las impensas necesarias y tiles que efectuara el

Arrendatario en la cosa.

Deba efectuar en la cosa las reparaciones necesarias para su uso y goce.

El conductor o arrendatario tena la actio conducti para obligar al arrendador a cumplir con sus
obligaciones.

Deba pagar el precio o merces. Cada pago peridico se llamaba pensin. Las pensin eran
exigibles al vencimiento de cada pago: lo serian todos los meses o cada ano, segn el contrato se
hubiera hecho mes a mes, o ano a ano. La causa del pago estaba en el uso y goce de la cosa. Si
el conductor no poda usar o gozar la cosa, sin culpa de su parte, no tena la obligacin de
continuar pagando la pensin.

Deba cuidar la cosa como un buen padre de familia. Responde de culpa leve in abstracto.

. Extincin del contrato El arrendamiento de cosa poda terminar por diversas causas:

a) Por la llegada del plazo convenido. Los bienes que pertenecan al Estado eran dados en
arrendamiento por los censores durante cinco aos. Esta misma costumbre tuvo lugar entre
particulares respecto del arrendamiento de los fundos.
Si a la llegada del plazo el colono continuaba gozando del predio, sin oposicin del locator, se
produca una tacita reconduccin, renovada de ano en ano.

Si se trataba de arrendamiento de casa o almacn, la costumbre era distinta: si el contrato

tena plazo, la devolucin del almacn o casa se haca al vencimiento del plazo; y si no tena
plazo, se le pona termino unilateralmente, esto es, sin aviso previo.

b) Por mutuo acuerdo. En derecho, las cosas se deshacen de la misma manera como se hacen.
Si el acuerdo de voluntades dio origen al contrato, nada impide que en cualquier momento el
mismo acuerdo le ponga trmino.

c) Por decisin unilateral del locator. El locator poda poner trmino al contrato por su voluntad
unilateral cuando el conductor no usaba la cosa, o cuando no pagaba la merces, o cuando daba a
la cosa un uso distinto al convenido, o cuando necesitaba la casa para vivir en ella o repararla, si
era una casa lo arrendado.

Por decisin unilateral del conductor. El arrendatario poda dejar sin efecto el contrato por
decisin unilateral suya si la cosa se deterioraba a tal extremo que ya no serva para el fin que se
tuvo en cuenta al arrendarla.

El conductor debe pagar la merces convenida.

Por perdida de la cosa por caso fortuito o por fuerza mayor.

Puede apreciarse que la muerte de una de las partes no pone fin al contrato. Ello se debe a que
no se trataba de un contrato intuito persona. En consecuencia, los derechos y obligaciones del
locator o conductor fallecido pasaban a los herederos.

Ar r e nda mie nto de Ser vi c i os

ARRENDAMIENTO DE SERVICIOS

Concepto
Tiene lugar cuando una persona, llamada locator (trabajador), se obliga a prestar a otra, llamada
conductor (empleador), ciertos servicios mediante el pago de una suma de dinero llamada
merces.

El locator o trabajador fue llamado por los romanos mercenario, para distinguirlo de quienes
prestaban sus servicios profesionales como mdicos, abogados, profesores u otros.

Estos ltimos no cobraban merces sino honorarios.

ARRENDAMIENTO DE OBRA

Concepto

Hay arrendamiento de obra (locatio conductio operis) cuando una persona se obliga a realizar una
obra mediante un precio convenido.

Por ejemplo: se contrata con un joyero la confeccin de un anillo, llevndole la piedra preciosa
que ha de colocar en el anillo.

Era indispensable que quien ejecuta el trabajo no ponga la materia prima, pues entonces se
convierte en una simple compraventa.

Los papeles se invierten: el obrero es el conductor, y quien encarga la obra, el locator. En el

arrendamiento de cosa y de servicios ocurra al revs. El arrendatario, en el arrendamiento de
cosa, y el que presta el servicio se llama locator, mientras que quien encarga el servicio o es
dueo de la cosa que se arrienda, es el conductor.

Obligaciones del locator

El locator debe prestar sus servicios al conductor en la forma que se ha convenido y por el plazo
que se haya acordado.

El locator responde del dolo y de culpa leve en la prestacin de sus servicios, pero no del
incumplimiento por caso fortuito. Si sobreviene un caso fortuito que le impide prestar sus
servicios, como no le es imputable, tiene derecho a la merces, aunque el conductor no obtenga el
beneficio de sus servicios.

Obligaciones del locator (quien encarga la obra)

Su principal obligacin es pagar el precio, la merces, una vez ejecutada la obra.

Obligaciones del conductor Cobrero

 Te m a 1 1 : La s O bl i ga c i one s na c i da s Q ue s i Ex C ont r a t u

Concepto

La doctrina de los cuasi contratos nace como

consecuencia de la extensin que experimentan las
relaciones obligatorias romanas, al observarse que, en
ciertos casos, se producen obligaciones como de un contrato
(quasi ex contractu). Estos cuasi contratos a los que les
falta el acuerdo de voluntades, elemento esencial del
contrato, toman como modelo sus diversos tipos. Surgen as
los cuasi contratos en la legislacin romana, respondiendo
al progreso jurdico en materia contractual, ampliando sus fuentes, del mismo modo que los quasi
delitos. Pero la realidad es que carecen de sustancialidadjurdica para formar con ellos una
categora especfica, como hicieron los prcticos, a los cuales han seguido algunas legislaciones,
incluyendo la nuestra.

Es natural que aparezcan en el desarrollo del Derecho Romano estas figuras del cuasi contrato;
pero no es lgico que hoy constituyan fuentes especficas de obligaciones, y de aqu que la
orientacin cientfica moderna considere que, simplemente, son obligaciones exlege o
consecuencia del enriquecimiento injusto. Cada uno de estos criterios tiene sus partidarios. Y los
cdigos, como el alemn, el suizo y otros que se apartan de las falsas interpretaciones que se
han hecho del Derecho Romano por los juristas posteriores, suprimen los cuasi contratos con el
carcter autnomo y esencial que le atribuye aquella rica y prudente legislacin.

Los cuasi contratos no pueden apoyarse, doctrinalmente, en el consentimiento tcito, como

pretenden algunos juristas, ni en el mismo presunto. En relacin con el Derecho Romano huelgan
estas consideraciones, por ser ellos simplemente el resultado de principios de equidadque
impulsaron a esa legislacin en su marcha por diversas pocas histricas.

Entre los principales cuasi contratos, mencionaremos los siguientes: la gestin de negocios
(negotiorum gestio), el pago de lo indebido (indebiti solutio) y la comunidad incidental (communis
incidens). Adems, la aceptacin de una herencia (hereditatis aditio) y la administracinde la
tutela y curatela (tutelae vel curae gestio) y los legados, implican relaciones obligatorias de esta
clase, segn las Fuentes del derecho romano.

Los ele me nt os de la gesti n de ne g oci os

Sus elementos esenciales: Este cuasi contrato consiste en que una persona (negotiorum
gestor) intervienen los negocios de otra (dominus negotii) sin mandato expreso ni tcito de sta
ltima. Es necesario, para que se vinculen el gestor y el administrado o dominus, que ste
desconozca, en absoluto, los actos que en su inters realiza aqul, pus de lo contrario nace un
mandato tcito: y, lo mismo, si se opusiese a la gestin de negocios (negotiorum gestio prohben
de domino), aunque esta cuestin, muy debatida entre los juristas, fue resuelta por JUSTINIANO
negando en estos casos toda clase de accin. Se requera, adems, que la gestin se hiciera en
condiciones favorables a los intereses del dueo del negocio (utiliter coeptum), aunque no se
logre la finalidad perseguida, como dicen las Fuentes: "Si reparo una cosa o curo un enfermo,
aunque se haya quemado la cosa o muerto el esclavo, podr ejercitar la accin de gestin de
negocios".

El factor subjetivo que se exige, es la intencin del gestor de actuar en un negocio ajeno (animus
negotia aliena gerendi). Se ha discutido mucho sin llegar a una conclusin aceptable respecto a
este requisito, pues para unos autores no se exigi en el Derecho clsico el animus del gestor,
sino en el justinianeo; para otros, al contrario, fueron necesarios los dos elementos, objetivo y
subjetivo, para que procediera la actio negotiorum gestio en la jurisprudencia clsica,
atribuyndose a JUSTINIANO el propsito de eliminar el animus, al reconocer que era suficiente,
en ciertos casos, el hecho de realizar gestiones en un negocio ajeno, para quedar vinculados
jurdicamente el dueo y el gestor.

O bli gaci ones del gest or y d el domi nus Ac ci ones :

El gestor est obligado a realizar completamente el negocio en que ha intervenido, observando,

como regla general, la diligencia de un buen padre de familia; slo si acta apremiado por las
circunstancias se limita su responsabilidad al dolo y a la culpa data.

Una vez terminada la gestin, debe rendir cuenta el dominus, entregndole todo lo adquirido. El
dueo puede ejercitar, para exigir el cumplimiento de estas obligaciones, la actio negotiorum
gestorum directa.

El dominus negotii se obliga a indemnizarlo de todos los perjuicios que le ha ocasionado la

gestin, de los gastos, y a liberarlo de las obligaciones que ha contrado.

El gestor tiene a su disposicin, para hacer efectivos estos derechos, la actio negotiorum
gestorum contraria.

Una gestin especfica fue la de hacerse cargo de los funerales y enterramiento de un difunto. El
Pretor consider especialmente este caso, concediendo a la persona que voluntariamente
realizaba esta gestin, la actio funeraria para reclamar a los herederos los gastos en que haba
incurrido. Esta accin, que es privilegiada, procede aunque se hubiera opuesto a ello el heredero.

Justiniano consider en las Institutas que la categora gayana de las fuentes de las obligaciones
designada con la expresin variae causarum figurae, poda ser diversificada en dos especies
autnomas, la de los cuasicontratos y la de los cuasidelitos. Dentro de la primera de estas formas
las fuentes justinianeas comprendieron diversas figuras de obligaciones que derivaban de actos
lcitos que podan asimilarse a algunos contratos. De ellas se deca que nacan quasi ex
contractu, y los intrpretes terminaron por designarlas con el nombre de cuasicontratos.

La denominacin de cuasicontrato, como se ha manifestado, nada explica sobre la estructura de

las relaciones que se comprenden en la especie, a la par que tal calificacin slo sirve para
agrupar las ms heterogneas hiptesis que nicamente tienen de comn el no revestir el
carcter de contrato, porque carecen del acuerdo de voluntades. Por ello, llegar a un concepto
definido del cuasicontrato es tarea que presenta no pocas dificultades, dada la variedad de tipos
que pueden incluirse dentro de l. De ah que, siguiendo los lineamientos de las Institutas de
Justiniano, estudiaremos las obligaciones nacidas de actos lcitos no contractuales, pero que en
alguna medida provienen de un negocio afn al contrato, o lo que es lo mismo, de un
cuasicontrato.

Caen dentro de esta especial fuente de las obligaciones diversas especies particulares de
relaciones no contractuales que tienen a virtualidad de generar una obligatio. Entre ellas nos
referiremos al legatum per damnationem y al sinendi modo, a la pollicitatio y el votum, y
estudiaremos preferentemente la gestin de negocios casos afines (tutela, curatela, gastos
funerarios), el enriquecimiento injusto y la comunidad incidental.

El legatum per damnationem era una disposicin testamentaria que impona al heredero la
obligacin de transmitir al legatario alguna cosa que poda pertenecer a la herencia, al heredero o
a un tercero. El legado damnatorio creaba as una obligatio a cargo del heres que el legatario
poda exigir mediante una accin personal (condictio certae creditae pecuniae, condictio certae
re).

Anloga estructura presentaba el legatum sinendi modo, por el que el testador ordenaba al
heredero que permitiera que el legario se apropiara de un bien de la herencia o del heredero. Este
legado, llamado "permisivo", obligaba al heredero a una abstencin, cual era tolerar una
apropiacin (non facere), acordando al legatario una accin personal incerti para lograr su
cumplimiento (actio ex testamento). De estos dos tipos de legados nos ocuparemos al tratar el
tema respectivo dentro del derecho sucesorio romo.

La pollicitatio y el votum eran promesas unilaterales realizadas por una persona a la ciudad o a la
divinidad y tenan por objeto la ejecucin de una obra o la entrega de una cosa a favor de ellas. El
cumplimiento de las obligaciones que se creaban para la ciudad o divinidad por medio de tales
declaraciones de voluntad, se poda hacer valer por va de la cognitio extra ordinem.
En sntesis, los Cuasi-Contratos son aquellas obligaciones nacidas de hechos que, si bien no se
encuadran dentro de los Contratos. producen indudablemente hechos anlogos a stos. La nota
comn de estos hechos, es la falta de consentimiento, requisito fundamental de los Contratos
pero que sin embargo, por razn de equidad, fueron dotados de accin por el pretor.

AC C I O N ES

El Delito
La Accin que el Derecho confiere a la persona que haba
pagado que haba pagado por error es la CONDICTIO
INDEBITI, que tiene por objeto la repeticin cosa pagada y de
sus accesorios, en la que figuran los frutos, pero no los
intereses, porque la accin es de derecho estricto.

La gestin de negocios. El acto voluntario de administracin o

de gestin de intereses ajenos, ejecutado sin encargo de su titular y aun sin su conocimiento,
constitua una gestin de negocios (negotiorum gestio).Quien administraba se denominaba
negotiorum gestor; aquel en cuyo inters se realizaba la administracin, dominus negotii.

Reconocida la institucin al principio para casos particulares, fue protegida por el pretor por una
accin de buena fe, la actio negotiorum gestorum, que era directa, cuando iba dirigida contra el
gestor y contraria si se interpona contra el dominus. La gestin de negocios fue recogida del
derecho pretorio con referencia a un campo de aplicacin concreto, los negotia absentis. La
jurisprudencia postclsica y el derecho justinianeo dieron al instituto la configuracin terica del
cuasicontrato, porque la gestin de negocios fue siempre equiparada en sus efectos al contrato
consensual de mandato, con el que tena muchos aspectos comunes.

La negotioruin gestio. que importaba una relacin bilateral, creaba obligaciones recprocas para el
gestor y el dominas, moldeadas por analoga a las que nacan del mandato. Originaba adems
relaciones entre el dominus y los terceros que se hubieran vinculado al negocio.

El gestor deba concluir la gestin que haba comenzado y, consecuentemente, realizar la

rendicin de cuentas, transmitiendo las cosas que hubiere obtenido, con sus accesiones y lucros.
A la vez, estaba obligado a ceder al dorninus las acciones que a su favor nacieren como
consecuencia del negocio. Su responsabilidad se extenda normalmente hasta la culpa leve,
respondiendo por el caso fortuito en el supuesto de haber realizado operaciones riesgosas a las
que el dominus no sola dedicarse. Por su parte, el dominus estaba obligado a resarcir los gastos
originados por la gestin, a indemnizar los perjuicios que hubiera experimentado el gestor y a
liberarlo de las obligaciones asumidas a consecuencia de la administracin.
En la relacin del dominas con los terceros con quienes el gestor hubiera contratado, jugaban los
principios de la representacin indirecta aplicables al mandato y, por ende. a la negotiorum gestio.
En consecuencia, nicamente el gestor quedaba vinculado con los terceros y slo cuando se
hubieran transmitido al dominus los derecho adquiridos y las obligaciones contradas, pasaba
ste a ser titular de ellos.

Para que el acto que realizaba una persona en inters de otra, ya fuera material o jurdico, o se
refiriese a uno o varios asuntos, llegara a configurar una gestin de negocios, era menester que
reuniera ciertos requisitos.

Se exiga primeramente que el gestor obrara por propia iniciativa, pues de hacerlo por encargo
del titular o con su conocimiento se hubieraestado en presencia de un mandato expreso o tcito.
La gestin produca plenos efectos aunque mediara oposicin del principal, pero en tal caso el
gestor no tena derecho a reclamar el resarcimiento de los gastos que hubiera efectuado.

Se requera, adems, en el gestor la intencin de crear una relacin obligatoria a cargo del
dominus, porque si obraba impulsado por razones de orden familiar o por el deseo de favorecer
graciosamente al titular, se configuraba un acto de liberalidad y no una gestin de negocios.

Tambin era menester que el gestor tuviera conciencia de que el negocio que realizaba era ajeno
(negotium alienurn). por lo si una persona administraba negocios propios creyendo que era de
otro o, inversamente, si creyendo manejar bienes propios gestionaba a favor de otro, no se
tipificaba una negotiorum gestio.

Sin embargo, razones de equidad hicieron admitir, en el ltimo caso, que el gestor tuviera la
accin propia del negocio para exigir la restitucin de todo aquello que hubiera provocado
enriquecimiento al dominus. Era preciso, igualmente, que el gestor obrara en inters objetivo del
patrimonio del titular, ya fuera para beneficiarlo, ya para evitarle un perjuicio; por tanto, ste no
quedaba obligado en caso de que aqul actuara en su propio inters, sino solamente por aquello
en que se hubiera enriquecido.

El derecho justinianeo encuadr en la categora general de la gestin de negocios ciertas figuras

afines que entraaban casos de administracin legal de patrimonios ajenos, como la tutela y la
curatela. En el derecho clsico el tutor del menor impber responda de su gestin ante el pupilo
por la actio tutela, en tanto poda hacer valer sus derechos frente a ste por la actio negotio - rum
gestorum. En lugar de esta accin Justiniano le otorg la actio tutetae contraria y con ello
equipar la tutela a un cuasicontrato. La curatela del loco, del prdigo y del menor pber
engendraba en la poca clsica la actio negotiorum gestorum, pero el derecho justinianeo, con
mira a la asimilacin de la tutela y la curatela, confiri a esta ltima institucin una accin
designada con el nombre de actio utilis o curationis actio. Sobre la tutela y la curatela
expondremos con mayor amplitud al estudiar el derecho de familia, dentro de cuya esfera se
encuentran dichos institutos de representacin de los incapaces de obrar.
Otra forma especial de gestin de negocios se daba cuando alguien provea los gastos de
funerales y entierro de una persona, sin haber recibido mandato y sin actuar pietatis gratia. A este
gestor se le conceda la actio funeraria, de carcter perpetuo, para reclamar del heredero del
difunto los gastos realizados, aun cuando hubiera efectuado la gestin contra su voluntad. Dicha
accin se transmita igualmente a los herederos del gestor.

El enriquecimiento injusto.

Se consideraba que haba enriquecimiento injusto cuando una persona lucraba a costa de otra sin
estar asistido por una causa jurdica, es decir, cuando el aumento patrimonial se fundaba en una
relacin jurdica injustificada. Esto poda suceder porque la causa prxima de la adquisicin
estaba unida a otra remota inexistente o ineficaz para el derecho. En tales supuestos, aun
reconociendo la adquisicin del derecho real o del crdito, se conceda accin al damnificado
para obtener de la otra parte la restitucin del aumento patrimonial indebido.

El antiguo ius civiles no otorgaba medio alguno para evitar el injusto enriquecimiento patrimonial,
porque fiel a su carcter formalista exigi, para que el negocio jurdico quedara perfeccionado, el
cumplimiento de las solemnidades prescriptas por la ley, sin atender al perjuicio que poda
acarrear tal enriquecimiento indebido. Es que en esos tiempos la causa careca de relevancia
porque los negocios tenan el carcter de abstractos. En la poca republicana y particularmente
en el perodo clsico se reconoci la obligacin de restituir los aumentos patrimoniales
injustificados, pero el derecho romano no sent un principio general al respecto ni cre una accin
comprensiva de todos los supuestos en que se diese esta circunstancia.

En los casos concretos en que se hubiera recibido una cosa sin causa o por una causa sin
justificacin jurdica, la legislacin romana concedi acciones que se iban designando con
indicaciones diversas, expresivas de las hiptesis a las cuales se referan. Estas acciones
constituan aplicaciones de aquella accin abstracta, de derecho estricto, modelo de actio in
person am: la condictio. Las condictiones, cuyo ejercicio supona sendos casos de
enriquecimiento injusto y que, por ende, pudieron considerarse otros tantos cuasicontratos,
fueron:

La condictio indebiti.

Que se conceda siempre que se pagaba por error slo error de hecho una deuda en realidad
inexistente, ya por carecer de existencia o porque habiendo existido hubiera sido cancelada por el
obligado. Aunque en el caso no haba acuerdo de voluntades ni, por tanto, contrato, la situacin
se asemejaba a la que era consecuencia del mutuo.

La condictio ob causam datorum o, en el lenguaje justinianeo.

Causa data causa non secuta, por la que se reclamaba la devolucin de lo que una persona
hubiese recibido en atencin a una causa lcita que se esperaba y que no haba tenido lugar. Esta
condictio, a la que nos hemos referido al tratar de los contratos innominados, se aplicaba al
supuesto del que haba recibido una cosa como dote y el matrimonio no se celebraba y a la
donacin sub modo, cuando el donatario no cumpla con el cargo impuesto por el donante.

La condictio ob turpem vel iniustam causam

Ejercitable para reclamar lo entregado a otro por una causa desaprobada por la ley, o bien para
que realizara un acto contrario a la moral o el derecho, o para que se abstuviese de cumplirlo
mediante una compensacin. En cualquier caso se exiga que la torpeza la actitud inmoral o
antijurdica se diera de parte de quien reciba en vista de tales fines.

La condictio ex causa finita. Por la cual se repeta lo que se hubiera dado o solamente
prometido, al menos en el derecho justinianeo (condictio Iiberationis), sobre la base de una
relacin cualquiera que no haba existido o que haba cesado.

La condictio sine causa, aplicable a todos los casos de enriquecimiento que carecieran de una
propia accin o que no entraran en ninguna de las anteriores condictiones.

La comunidad incidental.

Como hemos visto al tratar del condominio o copropiedad, la comunidad incidental era fuente de
relaciones obligatorias entre aquellos que por herencia o por consenso llegaban a ser
copropietarios de una misma cosa, ya que se encontraban en situacin anloga a la que se
presentaba en la comunidad nacida de un contrato, como el de sociedad. En el caso, la actio
communi dividundo, o tratndose de coherederos, la actio familiae erciscundae, se ejercan, no
slo para lograr la particin de la cosa comn, sino tambin para regular la divisin de los gastos
que se hubieren realizado, de los beneficios logrados y de los daos que pudieran haber
experimentado los comuneros. A tales acciones se agrega en el derecho justinianeo la actio
negotiorum, momento en el cual las obligaciones recprocas (praestationes personales) entre
copropietarios en la comunidad incidental de bienes, se consideran provenientes de un
cuasicontrato

Te m a 12 : El Deli to

Concepto

Se puede definir el delito como todo acto ilcito, sancionado por la ley con una pena.

De la definicin se desprenden los requisitos que debe reunir un acto para que sea considerado
delito:

Debe tratarse de un acto. No hay delito de omisin en Roma. Despus se consider necesario
agregar delitos de omisin: si se deja de alimentar a un esclavo ajeno y muere, fue natural que se
castigara al negligente o autor del dolo.
La palabra "acto" implica voluntariedad. No hay delito si alguien, de modo casual, ocasiona un
dao a otro. Si hubo negligencia habr cuasidelito, pero para que haya delito era indispensable la
intencionalidad.

La conducta debe ser ilcita. Si el hecho no se consideraba como violatorio de una ley, no era
delito. Para ello deba contemplarse una sancin, una pena para esa conducta.

CARACTERES

Las principales caractersticas de los delitos fueron: La condena es siempre en dinero;

Si el autor del delito es un esclavo o un hijo de familia, el amo o el pter pueden hacer abandono
noxal de l; La pena se extingue con la muerte natural del autor: sus herederos no lo suceden en
las sanciones penales, aunque si en las indemnizaciones civiles a que haya sido condenado el
autor del delito.

C lases de de lit os

En Roma hubo dos clases de delitos: los delitos pblicos y los privados.

Los delitos pblicos afectaban a toda la sociedad, al Estado. Se castigaban con una pena en
beneficio de la sociedad.

Los delitos privados, en cambio, afectaban nada ms que a la vctima del delito y a su familia. La
pena, en consecuencia, se estableca solo en beneficio de ellos.

Cualquiera persona poda denunciar la comisin de un delito pblico; en cambio, la accin por un
delito privado solo corresponde a la vctima.

En este estudio quedaran fuera los delitos pblicos porque el curso de derecho romano refiere
nicamente al derecho privado.

Los delitos tambin siguieron una evolucin muy lenta.

Primero existi la venganza privada, que permita a la victima vengarse por su cuenta y sin lmite
contra el ofensor.

Luego se dicto la ley del Talin, que limito el dao que la victima poda causar al hecho dao mas
de lo que la victima sufri de este: ojo por ojo, diente por diente.

Ms tarde apareci la composicin voluntaria. Permiti evitar la pena del Talin mediante el pago
de una indemnizacin libremente convenida.
Ms adelante aparece la composicin legal: la propia ley seala que indemnizacin debe
pagarse, segn el delito que se ocasione. El pago de dicha indemnizacin es obligatorio.

Aqu aparece entonces el delito como verdadera fuente de obligaciones.

En una ltima etapa, el propio Estado sanciona ciertos delitos como atentatorios contra la
sociedad. As se distinguen los delitos privados de los pblicos. En estos ltimos el Estado
persigue al delincuente y lo castiga, aunque la victima perdone el dao sufrido.

DELITOS EN LA EPOCA CLASICA

Se mantiene la distincin entre delitos privados y pblicos, pero se ampla el nmero de estos
ltimos.

Se castigan como delitos pblicos, adems de los anteriores, los siguientes: los atentados contra
el Emperador o la Republica; el adulterio; a los que van armados con dardos para matar a una
persona; al que mata a un descendiente o ascendiente, a quien se castiga ejemplarmente; al que
falsifica un documento pblico, un testamento u otro documento, y otros.

Se mantienen como delitos privados la iniuria, el furtum y el damnum iniuria a dao en propiedad
ajena.

DELITOS DESDE EL BAJO IMPERIO HASTA JUSTINIANO

Vuelve a ampliarse el nmero de delitos pblicos. En materia de delitos privados, se permiti

perseguir judicialmente al delincuente y reemplazar la sancin pecuniaria por una pena corporal.
Ello se debi a que muchas veces el delincuente era insolvente y nada sacaba la victima de un
hurto, por ejemplo, con deducir la actio furtum si el delincuente no tena bienes.

Luego estudiaremos cada uno de los delitos, con ms detalle.

Si muere el delincuente, no se transmite a los herederos esta obligacin del causante. En cambio
si muere la vctima, sus herederos pueden reclamar la indemnizacin del autor del delito igual que
si se tratara de la misma vctima.

b) La accin reipersecutoria persigue hacer entrar en el patrimonio del demandante un valor que
ya no tiene, sin pro curarle enriquecimiento.

Por ejemplo, si hubo hurto, mediante esta accin se perseguir una suma de dinero equivalente al
valor de la cosa sustrada.

Poda deducirse no solo contra el delincuente sino tambin contra sus herederos.
c) La accin mixta persigue ambas cosas a la vez imponer una pena al hechor y reparar el dao
causado.

Tpica accin mixta es la accin de la ley Aquilia, derivada del dao ilcito.

. ESTUDIO DE DISTINTOS DELITOS

Comenzaremos por el anlisis de los delitos del derecho civil: el hurto, la injuria y el dao.

Luego analizaremos los delitos de origen pretoriano- la rapia o robo, el fraus creditorum, el
metus y el dolo

ACCIONES A QUE DABAN LUGAR

Los delitos privados dieron lugar en Roma a tres clases de acciones con Justiniano: las penales,
las reipersecutoria y las mixtas.

a) La accin penal tiene por objeto la aplicacin de una cantidad de dinero al delincuente, en favor
de la vctima del delito.

D elit os de orige n Pret oria no

DELITOS DE ORIGEN PRETORIANO

Hemos sealado que el pretor estableci los siguientes delitos: 1. la rapia o robo; 2. El fraus
creditorum; 3. el me tus; y 4. el dolos.

. RAPIA O ROBO

Para reprimir el hurto y dao cometidos con violencia, en el siglo VII d.C. se cre la accin vi
bonorum raptorum.

Esta accin estaba sometida al mismo procedimiento que la accin de hurto, pero la sancin era
ms enrgica a travs de la accin vi bonorum raptorum. La pena era por el cudruplo si la accin
se deduca dentro del ano til siguiente al da en que se cometi el delito. Daba lo mismo que el
delincuente hubiera sido aprehendido in fraganti o despus de haber cometido el delito.

Transcurrido el ano, la accin vi bonorum raptorum se daba por el valor simple de la cosa.

. Fraus creditorum

Quien poda deducirla

Recordemos que en una primera poca los deudores respondan con su persona de sus
obligaciones. Ms tarde sus bienes quedaron afectos al cumplimiento de sus obligaciones.

Se estableci entonces la bonorum venditio. Consista en la venta de todo el patrimonio del

deudor para pagar a sus acreedores con el precio de la venta.

La bonorum vendido tena una etapa previa. Consista en la missio in bona, esto es, en la entrega
de los bienes del deudor a sus acreedores, a titulo de custodia, a fin de impedir su ocultamiento.

Hasta el momento de la missio in possessionem, primera etapa de este procedimiento, el deudor,

en su calidad de dueo absoluto de sus bienes, poda efectuar los actos jurdicos que deseara
respecto de ellos: poda donarlos, venderlos, enajenarlos, aunque con ello se hiciera insolvente,
perjudicando as a los acreedores.

Para evitar este problema, que constitua un verdadero fraude a los acreedores, el pretor

Paulo cre una accin: la accin Pauliana o revocatoria.

Aqu aparece entonces el delito como verdadera fuente de obligaciones.

En una ltima etapa, el propio Estado sanciona ciertos delitos como atentatorios contra la
sociedad. As se distinguen los delitos privados de los pblicos. En estos ltimos el Estado
persigue al delincuente y lo castiga, aunque la victima perdone el dao sufrido.

Efect os y C l ases de H urt o

DELITOS

El hurto o "furtum"

Concepto y requisitos

Es la sustraccin fraudulenta de una cosa mueble ajena, de su uso o de su posesin, contra la

voluntad de su dueo J con nimo de lucro

Para que hubiera delito de hurto deban reunirse los siguientes requisitos:

Cosa mueble. Desde el momento que el hurto era la "sustraccin" de una cosa, esta deba ser
necesariamente mueble. No haba hurto de inmuebles.
Sin embargo, el hurto poda no recaer en la cosa misma sino en su uso o posesin. Comete hurto
de uso el que tiene una cosa ajena y la usa sin autorizacin del dueo. Por ejemplo, el depositario
que usa la cosa recibida en depsito.

Tambin hubo hurto de posesin. Por ejemplo, si el que entrego una cosa en prenda la toma
antes de cumplir la obligacin principal que garantiza la cosa entregada en prenda.

La cosa deba tomarse contra la voluntad del dueo.

El propsito del que hurta debe ser obtener lucro. Si se toma algo solamente para perjudicar, se
da el delito sancionado en la ley Aquilia, pero no existe hurto. As, por ejemplo, no hay delito de
hurto si se sustrae una cosa para destruirla y perjudicar as a la vctima.

La Ley de las XII Tablas castigaba con la pena capital el hurto manifiesto. Posteriormente esta
pena, demasiado severa, se convirti en d pago del cudruplo, sin hacer distincin entre hombres
libres o esclavos. Antes de esta reforma, si el delincuente era esclavo se le lanzaba desde la roca
Tarpeya.

En cuanto al hurto no manifiesto, Gayo dice que la Ley de las XII Tablas lo sancionaba con el
doble de lo hurtado.

La responsabilidad penal afectaba: al autor o autores, a los cmplices y a los encubridores.

En lo que se refiere a los autores, si eran varios, cada uno de ellos estaba obligado al total de la
pena.

Si los cmplices eran varios, entendindose por tales los que ayudaban al autor a cometer el
delito, cada uno de ellos quedaba afectado por la actio furti manifesti.

En cuanto a los encubridores, los que guardaban la cosa hurtada tenan diversas penas. Casi
todas cayeron en desuso con anterioridad a Justiniano. El estableci para los encubridores la
sancin que corresponda al que era sorprendido en hurto no manifiesto

Efectos y clases de hurto

El efecto ms directo e inmediato que produca el hurto era obligar al ladrn a pagar una multa en
favor de la vctima.

El monto de la pena o multa dependa de la circunstancia de que el hurto hubiera sido manifiesto
o no manifiesto.

El hurto era manifiesto cuando al delincuente se le sorprenda con la cosa hurtada antes de
dejarla en el lugar adonde haba decidido llevarla.
El hurto era no manifiesto cuando el delincuente haba llevado la cosa a donde haba destinado,
aunque despus fuera sorprendido con la cosa hurtada.

La nica injuria que castigaba la Ley de las XII Tablas era aquella que consista en un atentado
contra la integridad corporal de las personas, aquella que consista en lesiones.

El pretor amplio la proteccin de las personas. Protegi la integridad fisica y moral de las
personas. Para ello tomo las siguientes medidas:

a) Amplio la injuria por lesiones que consideraba la Ley de las XII Tablas a la difamacin, ultrajes
al pudor y a todo acto que pueda afectar la reputacin de otra persona.

Estimo que tambin poda cometerse injuria por palabras, como, por ejemplo, cuando se renen
varias personas para injuriar a otra.

El edicto del pretor cre una accin, la actio injuriarum, que vino a sustituir las primitivas acciones
de la Ley de las XII Tablas. El delincuente era condenado a la suma que indicara la victima de la
injuria, ante el pretor. Pero si la injuria era grave, el monto de la condena lo fijaba el juez.

. El dao

El delito de dao fue sancionado por la ley Aquilia, que derogo todas las leyes anteriores que
trataban del dao hecho con injuria.

La ley Aquilia fue el resultado de un plebiscito propuesto por un tribuno de la plebe llamado
Aquilio.

La accin que emanaba de la ley Aquilia obligaba al culpable del dao a pagar el mayor valor que
tuvo la cosa durante el ao. As, en caso de daarse un animal cualquiera, para determinar el
monto de la indemnizacin habr que ver cul fue el precio ms alto que el animal daado tuvo
durante el ao.

En cambio, si lo daado no era un animal sino una cosa que se haba destruido rompindola,
quemndola o destruyndola de cualquier forma, la condena era por el mayor valor que hubiese
tenido la cosa en los treinta das anteriores al dao.

Es interesante hacer notar que la ley Aquilia sancionaba como dao nicamente los perjuicios
causados por contacto del cuerpo del delincuente con la cosa, por accin. No contemplo dao por
omisin. Adems, la accin de la ley Aquilia la tena solo el dueo de la cosa daada. Fue el
pretor quien dio una accin til al que no fuera propietario, pero tena inters en conservar la
cosa. El mismo pretor contemplo tambin danos por omisin.
Por ltimo, es importante dejar establecido que la palabra injuria se refiere a "lo que no se hizo
con derecho". De modo que no mata con injuria el que da muerte al que iba a matarlo con una
espada. En cambio si mata con injuria el que por miedo da muerte al ladrn, pudiendo
aprehenderlo.

DELITOS EN LA EPOCA CLASICA

Se mantiene la distincin entre delitos privados y pblicos, pero se ampla el nmero de estos
ltimos.

Se castigan como delitos pblicos, adems de los anteriores, los siguientes: los atentados contra
el Emperador o la Republica; el adulterio; a los que van armados con dardos para matar a una
persona; al que mata a un descendiente o ascendiente, a quien se castiga ejemplarmente; al que
falsifica un documento pblico, un testamento u otro documento, y otros.

Se mantienen como delitos privados la iniuria, el furtum y el damnum iniuria a dao en propiedad
ajena.

DELITOS DESDE EL BAJO IMPERIO HASTA JUSTINIANO

Vuelve a ampliarse el nmero de delitos pblicos. En materia de delitos privados, se permiti

perseguir judicialmente al delincuente y reemplazar la sancin pecuniaria por una pena corporal.
Ello se debi a que muchas veces el delincuente era insolvente y nada sacaba la victima de un
hurto, por ejemplo, con deducir la actio furtum si el delincuente no tena bienes.

Luego estudiaremos cada uno de los delitos, con ms detalle.

Si muere el delincuente, no se transmite a los herederos esta obligacin del causante. En cambio
si muere la vctima, sus herederos pueden reclamar la indemnizacin del autor del delito igual que
si se tratara de la misma vctima.

b) La accin reipersecutoria persigue hacer entrar en el patrimonio del demandante un valor que
ya no tiene, sin pro curarle enriquecimiento.

Por ejemplo, si hubo hurto, mediante esta accin se perseguir una suma de dinero equivalente al
valor de la cosa sustrada.

Poda deducirse no solo contra el delincuente sino tambin contra sus herederos.

c) La accin mixta persigue ambas cosas a la vez imponer una pena al hechor y reparar el dao
causado.

Tpica accin mixta es la accin de la ley Aquilia, derivada del dao ilcito.
. ESTUDIO DE DISTINTOS DELITOS

Comenzaremos por el anlisis de los delitos del derecho civil: el hurto, la injuria y el dao.

Luego analizaremos los delitos de origen pretoriano- la rapia o robo, el fraus creditorum, el
metus y el dolo

ACCIONES A QUE DABAN LUGAR

Los delitos privados dieron lugar en Roma a tres clases de acciones con Justiniano: las penales,
las reipersecutoria y las mixtas.

a) La accin penal tiene por objeto la aplicacin de una cantidad de dinero al delincuente, en favor
de la vctima del delito.

DELITOS

El hurto o "furtum"

Concepto y requisitos

Es la sustraccin fraudulenta de una cosa mueble ajena, de su uso o de su posesin, contra la

voluntad de su dueo J con nimo de lucro

Para que hubiera delito de hurto deban reunirse los siguientes requisitos:

Cosa mueble. Desde el momento que el hurto era la "sustraccin" de una cosa, esta deba ser
necesariamente mueble. No haba hurto de inmuebles.

Sin embargo, el hurto poda no recaer en la cosa misma sino en su uso o posesin. Comete hurto
de uso el que tiene una cosa ajena y la usa sin autorizacin del dueo. Por ejemplo, el depositario
que usa la cosa recibida en depsito.

Tambin hubo hurto de posesin. Por ejemplo, si el que entrego una cosa en prenda la toma
antes de cumplir la obligacin principal que garantiza la cosa entregada en prenda.

La cosa deba tomarse contra la voluntad del dueo.

El propsito del que hurta debe ser obtener lucro. Si se toma algo solamente para perjudicar, se
da el delito sancionado en la ley Aquilia, pero no existe hurto. As, por ejemplo, no hay delito de
hurto si se sustrae una cosa para destruirla y perjudicar as a la vctima.

La Ley de las XII Tablas castigaba con la pena capital el hurto manifiesto. Posteriormente esta
pena, demasiado severa, se convirti en d pago del cudruplo, sin hacer distincin entre hombres
libres o esclavos. Antes de esta reforma, si el delincuente era esclavo se le lanzaba desde la roca
Tarpeya.

En cuanto al hurto no manifiesto, Gayo dice que la Ley de las XII Tablas lo sancionaba con el
doble de lo hurtado.

La responsabilidad penal afectaba: al autor o autores, a los cmplices y a los encubridores.

En lo que se refiere a los autores, si eran varios, cada uno de ellos estaba obligado al total de la
pena.

Si los cmplices eran varios, entendindose por tales los que ayudaban al autor a cometer el
delito, cada uno de ellos quedaba afectado por la actio furti manifesti.

En cuanto a los encubridores, los que guardaban la cosa hurtada tenan diversas penas. Casi
todas cayeron en desuso con anterioridad a Justiniano. El estableci para los encubridores la
sancin que corresponda al que era sorprendido en hurto no manifiesto

C oncepto y R e quisit os

ACCION PAULIANA O REVOCATORIA

Ya tenemos una nocin general sobre esta accin. La vimos a propsito del estudio de algunas
acciones en particular, al estudiar el Derecho Procesal romano.

Si bien esta accin se estudiara con mayor detenimiento al examinar el delito establecido por el
pretor, llamado fraus creditorum, entre las Fuentes de las Obligaciones, daremos ahora algunas
nociones fundamentales

Es oportuno ahora abundar un poco ms en esta importante accin, que ha continuado vigente
hasta nuestros das.

Tiene por objeto dejar sin efecto los actos jurdicos realizados por el deudor, en fraude de sus
acreedores.

Trataremos los siguientes puntos sobre ella:

1. Quien poda deducirla;

2. Requisitos para ejercerla;

3. Contra quien proceda
EFECTOS DE LA ACCIN.

La accin Pauliana podan entablarla los acreedores, o bien, el curador de los bienes del
insolvente, a nombre y en representacin de los acreedores.

Contra quien proceda

La accin Pauliana proceda:

1 contra el deudor;
2 contra los adquirentes del deudor; contra los subadquirentes.

Ya vimos las condiciones en que la accin se daba contra el deudor. Examinaremos los requisitos
para que se de contra el adquirente y los subadquirentes de los bienes del deudor.

REQUISITOS PARA EJERCERLA

1 Procede contra cualquier acto del deudor que signifique una disminucin de su patrimonio. As,
por ejemplo, podan los acreedores mediante la accin Pauliana pedir la nulidad de un acto
jurdico del deudor que significara remisin de una deuda o una enajenacin. No procede, en
cambio, respecto de aquellos actos del deudor que no estn destinados a aumentar su
patrimonio, como el repudio de una herencia o legado.

2 El acto debe haber sido realizado en fraude de los acreedores. En consecuencia se requiere:

a) Que haya habido perjuicio. Esto deber probarlo el acreedor que emplea la accin Pauliana;

b) Que el deudor haya tenido conciencia del perjuicio del acto jurdico que realiza. No era
indispensable que tuviese la intencin de perjudicar a los acreedores. Basta que tuviera
conciencia del perjuicio que pudiera producirse
c) Que esa conciencia haya existido el da que realizo el acto. El juez atender en el momento
para resolver la suerte del demandado.

3 Procede no solo contra el deudor sino contra cualquier tercero que haya aprovechado del acto.

Si los terceros adquirieron a titulo oneroso (mediante una compraventa, por ejemplo), sern
derrotados solo si estaban de mala fe. Si adquirieron a ttulo gratuito (recibieron en donacin un
bien del deudor, por ejemplo), perdern siempre.
4 La accin Pauliana solo podan entablarla los acreedores anteriores al acto fraudulento, no los
que adquirieron esta calidad despus del acto jurdico que se trata de invalidar.

Para determinar cuando proceda contra el adquirente y los subadquirentes, haba que distinguir
si la adquisicin se hizo a titulo oneroso o a ttulo gratuito. En el primer caso, era necesario hacer
una nueva distincin, segn el adquirente hubiera procedido de buena o de mala fe.

Si la adquisicin se hizo a titulo oneroso, como, por ejemplo, por compraventa, y el adquirente
estaba de mala je, era cmplice en el fraude, proceda en su contra la accin Pauliana.

Si la adquisicin se hizo a titulo oneroso, pero el adquirente estaba de buena fe, ignorante del mal
estado econmico del deudor, en su contra no proceda la accin Pauliana.

Si la adquisicin se hizo a titulo oneroso, como, por ejemplo, un donatario, no era necesario hacer
la distincin si estaba de buena o de mala fe: en su contra proceda de todos modos la accin
Pauliana. Sin embargo, si ignoraba la insolvencia del deudor, la accin se daba solo en la medida
del enriquecimiento del adquirente.

Respecto de los subadquirentes, regan los mismos principios que para el adquirente.

Efect os de la Ac c i on Pa uliana

EFECTOS DE LA ACCIN

El objeto de la accin Pauliana era revocar los actos jurdicos celebrados por el deudor en fraude
de los acreedores y volver las cosas al estado anterior.

Con el transcurso del tiempo, las costumbres cambiaron. Se redujeron las solemnidades.

Fue entonces cuando apareci la fuerza como elemento destinado a obligar a la celebracin de
ciertos actos jurdicos. Fue entonces, tambin, cuando se la sanciono. Su estudio corresponde,
por el mismo, al tratarse de los vicios del consentimiento.

Probado el delito de metus mediante la accin de metus la victima de la fuerza poda exigir la
restitucin de lo entregado por miedo o fuerza.

Finalmente, cabe hacer dos observaciones al respecto:

a) Si la violencia o el miedo fueron obra de un esclavo, su amo poda entregarlo a la victima

haciendo abandono noxal del esclavo; y
b) No se transmite a los herederos del que cometi la fuerza o causo el miedo, la sancin en su
contra. La intransmisibilidad es principio caracterstico de las acciones penales.

La vctima del metus tuvo tambin la exceptio quod metus causa, para no cumplir las obligaciones
emanadas de un contrato celebrado con metus, y la in integrum restitutio, para volver las cosas al
estado anterior.

EL METUS

El metus es el delito de fuerza. Esta sancionado por una accin in factum, la accin de metus. Si
se deduce dentro de un ano, contado desde que se cometi el delito, la condena es por el
cudruplo del valor de la cosa o del monto del contrato que se celebro bajo fuerza. Si se ejerce
despus del ano, es por el valor simple.

En una primera poca fue muy difcil cometer este delito. Los actos jurdicos estaban revestidos
de solemnidades tales como la presencia de testigos (en los per aes et libram) o del propio
magistrado (en la in iure cessio).

EL DOLUS

El dolo, como delito, sigui una evolucin semejante al metus. Lo mismo que respecto del metus,
en un comienzo no era fcil cometer dolo debido a la presencia de terceras personas en el acto
jurdico. Ms tarde, cuando los actos jurdicos se hicieron menos solemnes y mas privados, se
hizo necesario sancionar el dolo como delito.

La vctima del dolo tena dos caminos: una accin de dolo, destinada a exigir la devolucin de lo
que hubiese dado o entregado en virtud de un acto celebrado con dolo, y una excepcin de dolo,
destinada a no cumplir las obligaciones emanadas de un acto doloso.

En ambos casos tena, adems, la integrum restitutio, destinada a lograr que las cosas volvan al
estado anterior a ese acto jurdico

Quinta Fuente

Los C uasi delit os

LOS CUASIDELITOS

1. CONCEPTO
La distincin que hacen algunos, en el sentido de que la diferencia entre el delito y el cuasidelito
est en que en el segundo no hay intencin, parece que no fue romana. La ley

Aquilia sanciono como delitos actos sin intencin. A su vez, se consideraron cuasidelitos hechos
cuya intencionalidad es discutible.

De ah que sea preferible definir el cuasidelito como "aquel hecho ilcito sancionado por la ley
como cuasidelito".

"Como cuasidelitos se califican algunos actos ilcitos no dolosos, que ya estaban sancionados por
acciones in factum, tales como la responsabilidad por el dao que causan los objetos arrojados a
la calle (de effussis vel deiectis) o por el peligro que ocasionan a los transentes los objetos
voladizos o suspendidos de un edificio (de positis vel suspensis), o por la sentencia injusta que
pronuncia un juez (tudex qui literm suam facerit), o por la responsabilidad objetiva por actos de
dependientes, en el caso de los navieros, mesoneros y dueos de establos".

. DE LO ARROJADO, DERRAMADO, PUESTO O SUSPENDIDO

El pretor tambin protegi la seguridad de los transentes. Reprimi todo dao causado a un
transente por cosas arrojadas o derramadas desde una casa.

La accin se daba contra el dueo de la casa o contra quien habitara en ella, si era un
arrendatario.

DAO O HURTO EN NAVE, MESON O ESTABLO

Los dueos de naves, posadas o establos respondan del dao o hurto cometido,
respectivamente, en sus naves, posadas o establos contra el viajero.

Se daba al perjudicado una accin in factum por el doble del valor de la cosa hurtada o daada.

. ENUMERACION DE LOS CUASIDELITOS

Fueron cuasidelitos: el juez que hacia suya la litis; el cuasidelito de lo arrojado, derramado, puesto
o suspendido; y el hurto o dao en nave, mesn o establo.

En la poca clsica fueron sancionados por acciones "in factum".

EL JUEZ HACE SUYA LA LITIS

Se dice que "el juez hace suya la litis" cuando, per impericia, descuido o mala fe, dicta una
sentencia injusta.
El perjudicado tena una accin in factum para exigir del juez el pago de una cantidad de dinero
como indemnizacin.

Por cierto que ser el perjudicado quien pruebe que el juez hizo suya la litis.

Sexta Fuente

LA LEY

La propia ley poda ser fuente de obligaciones. As, por ejemplo, las leyes juez establecan
impuestos o la necesidad de que los ciudadanos romanos se inscribieran en el censo de
poblacin que se efectuaba cada cinco anos, etc. La ley era fuente de obligaciones personales.
Su cumplimiento poda exigirlo al Fisco o quien correspondiera mediante acciones personales.

Te m a 13 : Re no va ci n de l os Ac t os

ACCION PAULIANA O REVOCATORIA

ACCION PAULIANA O REVOCATORIA

Ya tenemos una nocin general sobre esta accin. La vimos a propsito del estudio de algunas
acciones en particular, al estudiar el Derecho Procesal romano.

Es oportuno ahora abundar un poco ms en esta importante accin,

que ha continuado vigente hasta nuestros das.

Tiene por objeto dejar sin efecto los actos jurdicos realizados por el
deudor, en fraude de sus acreedores.

TRATAREMOS LOS SIGUIENTES PUNTOS SOBRE ELLA:

1. Quien poda deducirla
2. Requisitos para ejercerla
3. Contra quien proceda

R EQ UI SI TO S P AR A EJ ER C ER L A
 REQUISITOS PARA EJERCERLA

a) Deba tratarse de un acto del deudor, no importaba cual fuera su naturaleza. En consecuencia,
no proceda por una omisin del deudor. Si el deudor, por ejemplo, rechazaba un legado para
perjudicar a sus acreedores, estos no podan deducir la accin Pauliana. El perjuicio se habra
derivado de una omisin y no de un acto.

b) Deba producirse un efectivo perjuicio a los acreedores. Ellos deban probar el perjuicio dentro
de un ano, contado desde que se vendieron los bienes.

c) Para que se produjera el fraude no se requera mala fe del deudor. No era necesario que el
deudor hubiese tenido el propsito de perjudicar a sus acreedores. Bastaba que hubiese
enajenado su patrimonio sabiendo que tenia acreedores.

CONTRA QUIEN PROCEDIA

La accin Pauliana proceda:

1 contra el deudor

2 contra los adquirentes del deudor

3contra los subadquirentes.

Ya vimos las condiciones en que la accin se daba contra el deudor. Examinaremos los requisitos
para que se de contra el adquirente y los subadquirentes de los bienes del deudor.

Para determinar cuando proceda contra el adquirente y los subadquirentes, haba que distinguir
si la adquisicin se hizo a titulo oneroso o a ttulo gratuito. En el primer caso, era necesario hacer
una nueva distincin, segn el adquirente hubiera procedido de buena o de mala fe.

Si la adquisicin se hizo a titulo oneroso, como, por ejemplo, por compraventa, y el adquirente
estaba de mala je, era cmplice en el fraude, proceda en su contra la accin Pauliana.

Si la adquisicin se hizo a titulo oneroso, pero el adquirente estaba de buena fe, ignorante del mal
estado econmico del deudor, en su contra no proceda la accin Pauliana.

Si la adquisicin se hizo a titulo oneroso, como, por ejemplo, un donatario, no era necesario hacer
la distincin si estaba de buena o de mala fe: en su contra proceda de todos modos la accin
Pauliana. Sin embargo, si ignoraba la insolvencia del deudor, la accin se daba solo en la medida
del enriquecimiento del adquirente.

Respecto de los subadquirentes, regan los mismos principios que para el adquirente.
 Ef e c t os de l a a c c i n

La accin Pauliana podan entablarla los acreedores, o bien, el curador de los bienes del
insolvente, a nombre y en representacin de los acreedores.

El objeto de la accin Pauliana era revocar los actos jurdicos celebrados por el deudor en fraude
de los acreedores y volver las cosas al estado anterior.

Con el transcurso del tiempo, las costumbres cambiaron. Se redujeron las solemnidades.

Fue entonces cuando apareci la fuerza como elemento destinado a obligar a la celebracin de
ciertos actos jurdicos. Fue entonces, tambin, cuando se la sanciono. Su estudio corresponde,
por la mismo, al tratarse de los vicios del consentimiento.

Probado el delito de metus mediante la accin de metus la victima de la fuerza poda exigir la
restitucin de lo entregado por miedo o fuerza.

Finalmente, cabe hacer dos observaciones al respecto:

a) Si la violencia o el miedo fueron obra de un esclavo, su amo poda entregarlo a la victima

haciendo abandono noxal del esclavo

Efectos de la accin

b) No se transmite a los herederos del que cometi la fuerza o causo el miedo, la sancin en su
contra. La intransmisibilidad es principio caracterstico de las acciones penales.

La vctima del metus tuvo tambin la exceptio quod metus causa, para no cumplir las obligaciones
emanadas de un contrato celebrado con metus, y la in integrum restitutio, para volver las cosas al
estado