Professional Documents
Culture Documents
HSEC
PROCEDIMIENTO HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
MANUALES
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Nombre Actividad: Herramientas y equipos manuales
TABLA DE CONTENIDOS
1.- PROPSITO Y APLICACIN
2.- ALCANCE
3.- DEFINICIONES Y ABREVIACIONES
3.1 METODOLOGIA DE TRABAJO
3.2 RESPONSABILIDADES
4.- IDOCUMENTOS RELACIONADOS
5.- REGISTROS
6.- MEDIO AMBIENTE
7.- ANEXOS
CONTROL DE MODIFICACIONES
PGINA 1
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
CONTENIDO Pgina
1 PROPSITO 3
2 ALCANCE 3
3 DEFINICIONES Y ABREVIACIONES 3
5 HERRAMIENTAS DE MANO 3
6 ESMERILES 5
8 SISTEMAS TRANSPORTADORES 6
10 RESPONSABILIDADES 7
11 DOCUMENTOS RELACIONADOS 7
12 REGISTROS 7
13 ANEXOS 7
14 CONTROL DE MODIFICACIONES 7
PGINA 2
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
1.0 PROPOSITO
Esta seccin define los estndares para el uso, cuidado y reparacin de las herramientas de
mano y equipos.
2.0 ALCANCE
Aplicable a las actividades que se realiza APTEC S.A.., integrando a ellas a sus Contratistas
4.1 Las personas que operan herramientas elctricas debern ser competentes en el uso de
este tipo de herramientas .
4.2 El personal debe informar a su Supervisor sobre cualquier herramienta o equipo daado
o defectuoso.
Las herramientas o equipos daados o defectuosos deben ser retirados del servicio y
rotulados con un letrero que diga NO OPERAR.
4.4 Las herramientas tales como los esmeriles de mano o de pedestal deben tener sus
protecciones respectivas cuando estn siendo usados.
4.6 La maquinaria y los equipos no deben ser lubricados mientras estn en funcionamiento,
excepto cuando su diseo y construccin permitan esta operacin.
4.7 Todas las partes mviles de equipos y herramientas deben contar con protecciones para
evitar cualquier lesin accidental y eventual contacto con otros objetos.
PGINA 3
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
5.1 Las personas que operan compactadores de terreno, rodillos, pilones de impacto y otras
herramientas similares deben usar zapatos de seguridad, con punta de acero.
5.2 Las lmparas elctricas porttiles deben tener siempre una proteccin o resguardo
alrededor de la ampolleta.
5.3 Los dientes de las sierras deben estar siempre dirigidos en la direccin opuesta al cuerpo
del operador.
5.4 Cuando se est cortando, aserrando, esmerilando o efectuando cualquier otra operacin
semejante, los materiales no deben sujetarse con las manos.
5.5 No debe usarse la bencina para limpiar herramientas, maquinarias, equipos o el propio
cuerpo.
5.6. No se debe abusar con las herramientas y se deben guardar en buenas condiciones
operacionales.
5.7. Antes de usar las herramientas deben ser inspeccionadas para detectar eventuales
defectos, tales como mangos quebrados, filos de corte daados, partes cortadas o
quebradas, componentes de ajuste quebrados, cables elctricos gastados o rados.
5.8. No debe usarse las herramientas que tengan los cables elctricos gastados o daados,
que les falte el enchufe de conexin a tierra o que no est firmemente adherido al
cuerpo de la herramienta.
5.9. Las herramientas se deben usar solamente para el fin que fueron diseadas.
5.10 Todas las herramientas y equipos debern estar marcados, a fin de identificar claramente
a su propietario o rea de pertenencia o Contratista.
5.11 No debe usarse el aire comprimido para limpiar ninguna parte del cuerpo ni tampoco para
la ropa.
5.12 Las mangueras de aire para las herramientas neumticas deben amarrarse entre s para
evitar cualquier chicoteo incontrolado en el caso eventual que las coplas de empalme se
separen por la presin.
PGINA 4
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
5.13 Todas las herramientas accionadas por la corriente elctrica deben estar conectadas a
tierra o bien con doble aislacin.
5.14 Las herramientas accionadas por bencina no deben usarse en reas no ventiladas. La
bencina se debe entregar SOLAMENTE en recipientes de seguridad aprobados. Estos
recipientes debern estar etiquetados para indicar claramente su contenido.
5.15 El uso de compresores requiere de una buena ventilacin. Los compresores accionados
por gasolina o petrleo diesel no deben usarse en recintos o edificios cerrados o en
espacios confinados.
5.17 Las lneas de aire deben estar protegidas de todo dao y deben ser inspeccionadas
regularmente y mantenidas en buenas condiciones operacionales.
5.18 Las fuentes abastecedoras que entreguen aire a mangueras con dimetro interior superior a
1/2 deben estar protegidas con vlvulas especiales contra flujo excesivo de aire para
evitar el chicoteo en caso de falla o separacin de las conexiones en la manguera.
5.19 La presin del aire comprimido usado para fines de limpieza debe concordar con la
normativa vigente al respecto.
5.20 Todos los cuchillos y otros instrumentos de corte entregados a los trabajadores deben
tener su funda y un protector de la empuadura ubicado entre sta y la hoja de corte.
5.21 Las gatas usadas para levantar equipos y otros materiales no deben usarse para pesos
superiores a su capacidad nominal.
6.0 ESMERILES.
6.1.1 Los esmeriles porttiles deben tener resguardos tipo capucha, con protecciones laterales
que cubran el eje y un 50% de la piedra, por lo menos. Todos los discos debern ser
inspeccionados regularmente ante eventuales signos de fracturas o roturas.
PGINA 5
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
6.2.1 La piedra del esmeril deber estar a 1/8 del porta-objeto. Este deber estar nivelado y
alineado paralelamente al eje central de la piedra del esmeril.
6.2.2 Todos los esmeriles de pedestal deben contar con una proteccin y el personal que los
opera debe usar proteccin facial.
6.2.3 Los trabajadores no deben sujetar con las manos la madera que est siendo cortada con
sierra manual porttil.
6.2.4 Las sierras de mesa deben tener resguardos verticales para proteger la hoja.
6.2.5 Todas las sierras deben tener un mecanismo que detenga la hoja cuando se corte el
suministro elctrico.
6.2.6 Las sierras de disco o de banda deben estar cubiertas o resguardadas completamente,
con la sola excepcin del punto de corte real de la madera o de otro tem.
6.2.7 Todas las operaciones en que haya que cortar bloques de cemento, ladrillos y cermicos
deben hacerse con el material mojado. Las personas que operan la sierra deben usar un
respirador y protector facial.
6.2.8 Las mquinas para aserrar deben contar con resguardos o capuchas protectoras para
cubrir la parte expuesta de la sierra hasta la profundidad de los dientes.
7.1 Las conexiones de las mangueras de aire para las herramientas neumticas deben ser
del tipo desconexin rpida, o bien estar aseguradas entre s con cierres de resorte o
grapas metlicas.
7.2 La presin del aire que se suministra a las herramientas neumticas no debe sobrepasar
las recomendaciones del fabricante.
7.3 Cuando no se estn usando, los gatillos y los interruptores deben estar en posicin Off.
PGINA 6
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
8.1 El sistema para detener el motor de un transportador debe estar instalado en la sala del
operador.
8.2 El transportador tipo tornillo sin fin debe estar cubierto para evitar todo contacto con los
filos que giran.
8.3 Durante las reparaciones y cuando la operacin es peligrosa para los trabajadores que
efectan el trabajo de mantencin, los transportadores deben estar bloqueados o de
algn otro modo inoperables, adems de ponerles una tarjeta que diga NO OPERAR.
9.1 La instalacin y operacin de huinches debe estar de acuerdo con los estndares
establecidos.
9.2 Antes de poner en servicio un huinche, deben probarse a fondo las funciones y los
dispositivos de seguridad, bajo la supervisin de un representante del fabricante u otra
persona calificada.
9.3 Debe efectuarse una inspeccin total y las pruebas correspondientes cada cierto tiempo
definido por el fabricante. Estas inspecciones y pruebas deben ser realizadas y/o
supervisadas por el representante del fabricante u otra persona calificada.
9.4 Los huinches deben ser operados y controlados por una persona calificada y entrenada.
9.5 Los huinches deben ser inspeccionados TODOS LOS DIAS en que est en uso.
9.7 Los accesos y puertas de las plataformas deben estar bloqueados para evitar que los
materiales caiga desde la plataforma. Las barandas de plataformas elevadoras deben
tener 1,5 mts de altura, con elementos de soporte que puedan resistir un empuje de 100
kgs. en cualquier direccin. Deben colocarse tableros en el piso de la plataforma.
PGINA 7
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
9.11 Los materiales que se cargan en un huinche no deben sobresalir de los lmites de la
plataforma.
10.0 RESPONSABILIDADES
Los Supervisores y/o Capataces son responsables del control y uso de las herramientas de
mano
que se utilicen dentro del grupo bajo su mando, considerando para ello la capacitacin
correspondiente instaurada por el proyecto.
12.0 REGISTROS
Lista de Verificacin de herramientas de mano
13.0 ANEXOS
No Aplica
PGINA 8
Actividad:
HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Fecha: 01/03/2007
MANUALES
Cliente : BHPbllliton
Mandante: SKM Minmetal
Proyecto
MSC ( OLE/ WEST 9) Contrato: MSC-OLE-EC-
2006 - 2007 07
Cdigo de procedimiento:
PO-MSC-OLE-EC-07-21
PGINA 9