Professional Documents
Culture Documents
A. PROPSITO
Establecer los lineamientos para realizar la revisin y ajuste de los rels SIEMENS 7SJ6005 de una
forma secuencial y segura.
B. ALCANCE
C. REFERENCIAS
Multmetro digital
G. PASOS A SEGUIR
PALABRA CLAVE
Para las funciones operacionales, tal como el cambio de un valor numrico, el rel solicita al operador
la entrada de una palabra clave, en el display se muestra:
CDIGO:
El display muestra:
CDIGO:
@@@
COD ACEP
COD FALS
En este ltimo caso el operador debe presionar la tecla +, el display muestra el item operacional que se
quiere modificar, el operador pulsa + y el display pide nuevamente el CDIGO una vez aceptado este,
el operador pulsa E y seguidamente realiza la modificacin requerida mediante + o -, para confirmar el
cambio pulsa E.
Si se realiza algn cambio y no se confirma pulsando E, al salir del item operacional o cambiar de nivel
de operacin, el display muestra:
AJUSTE
ASUMIR?
En adelante se omitir la redaccin de este paso, solicitud del CDIGO, cuando el rel lo solicite el
operador debe seguir las instrucciones ya anotadas.
NOTA:
De fbrica el rel est programado para mostrar en su display los nombres de las funciones y
salidas en el idioma ingls, esto se puede cambiar en el bloque de direcciones 71 PARAM DE
SERV, hay cuatro idiomas disponibles: ingls, alemn, francs y espaol. Vea en la figura 3
Esquema del Men de la Interfase.
Partiendo del bloque de identificacin del rel y versin del software (7SJ600 / V2.14), mostrado
en el display, pulse , luego y seguidamente hasta alcanzar el bloque 71 PARAM DE SERV
NOTA:
Se supone que se quiere ajustar un rel para utilizarlo como proteccin de Llegada 1 del Cuadro
de Distribucin HV-21, el rel est instalado y tiene aplicada la tensin auxiliar de 125 VDC, los
datos de ajuste son los siguientes:
TC = 1500/5 A
Ip = 0, 8 In
Tp = 0, 7 s
I >> = 9 Ip
T >> = 0, 4 s
a) Partiendo del bloque de identificacin del rel y versin del software (7SJ600 / V2.14),
mostrado en el display, pulse , luego se llega al bloque 00 CAP DE FUNC
g) Realice una operacin similar a los puntos anteriores para seleccionar noDISPON
en los bloques 00 SOBREC, 00 INI, y 00 CCD.
j) Pulse la tecla se llega a las opciones de TIPO DE CONEXIN, seleccione IL2 y confrmelo
pulsando la tecla E.
k) Pulse la tecla se llega a las opciones de CORRIENTE PRIMARIA, del TC, seleccione
1500 A y confrmelo pulsando la tecla E.
p) Pulse la tecla se llega a las opciones de I >>>, deje esta seleccin en el valor INFINITO
().
q) Pulse la tecla se llega a las opciones de I >>, seleccione 9,0 I / In y confrmelo pulsando
la tecla E.
r) Pulse la tecla se llega a las opciones de TI >>, seleccione 0,4 s y confrmelo pulsando la tecla
E.
s) Pulse la tecla se llega a las opciones de REPETICIN de medicin para arranque, deje
esta opcin en NO.
u) Pulse la tecla se llega a las opciones de Tp, seleccione 0,7 s y confrmelo pulsando la
tecla E.
v) Pulse la tecla se llega a las opciones de Ip, seleccione 0,8 I / In y confrmelo pulsando la
tecla E.
w) Deje las dems opciones del bloque 10 PROT. SOBREC.F con los valores que tienen por
defecto.
aa) Pulse la tecla y luego dos veces se llega al bloque 63 ORDEN LEDs.
bb) Pulse la tecla se llega al bloque 63 ORDEN SE. LED1 correspondiente al primer LED
de sealizacin programable.
cc) Pulse la tecla se llega a las opciones de sealizacin del LED1 PUESTO 1. Seleccione
la seal 1825 Ip DISm y confrmelo pulsando la tecla E.
dd) Pulse la tecla y luego se llega al bloque 63 ORDEN SE. LED 2, opciones de
sealizacin del LED 2 PUESTO 1; seleccione la seal 1805 I >> DISm y confrmelo
pulsando la tecla E.
ee) Pulse la tecla se llega al bloque 63 ORDEN SE. LED 3; pulse se llega a las
opciones de sealizacin del LED 3 PUESTO 1, seleccione la seal 1800 I >> ARRm y
confrmelo pulsando la tecla E.
ff) Pulse la tecla y luego se llega al bloque 63 ORDEN SE. LED 4; pulse se llega
a las opciones de sealizacin del LED 4 PUESTO 1, por defecto est seleccionada la
seal 511 DIS. RELm , deje est seleccin tal como est.
hh) Pulse la tecla se llega al bloque 64 ORDEN REL. COM1; pulse se llega a las
opciones de DISPARO DEL rel1 puesto 1, seleccione la seal 1825 IP dis. y confrmelo
pulsando la tecla E.
ii)Pulse la tecla se llega a LAS OPCIONES DE DISPARO DEL rel1 puesto 2, seleccione la
seal 1805 I >> dis y confrmelo pulsando la tecla E.
jj)Pulse la tecla N (RESET), los diodos del 1 al 4 se encienden y luego se apagan, el display del
rel debe mostrar los valores de las corrientes de las fases R y T como un porcentaje
referido a la relacin del TC. De esta manera el rel queda ajustado como proteccin de
SOBRE CORRIENTE.
NOTA:
Se supone que se quiere ajustar un rel para utilizarlo como proteccin del motor M610FN1.1
alimentado desde el cuadro de Distribucin HV-21, el rel est instalado y tiene aplicada la
tensin auxiliar de 125 VDC, los datos de ajuste son los siguientes:
TC = 250/5 A
I Nominal = 218 A
No Memory
Locked Rotor ON
TLock = 25 s
IL = 0, 9 In
tL = 2, 5 s
I >> = 9 Ip
T >> = 100 ms
Partiendo del bloque de identificacin del rel y versin del software (7SJ600 / V2.14), mostrado
en el display, pulse , luego se llega al bloque 00 CAP DE FUNC:
a) Pulse la tecla se llega al bloque 00 Car S / C, seleccione I >>> I >> , pulse la tecla E
para confirmar.
i) Pulse la tecla se llega a las opciones de TIPO DE CONEXIN, seleccione IL2 y confrmelo
pulsando la tecla E.
j) Pulse la tecla se llega a las opciones de CORRIENTE PRIMARIA, del TC, seleccione 250 A y
confrmelo pulsando la tecla E.
o) Pulse la tecla se llega a las opciones de I >>>, deje esta seleccin en el valor INFINITO
().
p) Pulse la tecla se llega a las opciones de I >>, seleccione 9,0 I / In y confrmelo pulsando
la tecla E.
q) Pulse la tecla se llega a las opciones de TI >>, seleccione 0,1 s (100 ms) y confrmelo
pulsando la tecla E.
r) Deje las dems opciones del bloque 10 PROT. SOBREC.F con los valores que tiene por
defecto.
w) Pulse la tecla se llega a las opciones de TIEMPO para la proteccin de sobre carga 27
tL, seleccione 2,5 s y confrmelo pulsando la tecla E.
aa) Pulse la tecla se llega a las opciones de TIEMPO para la proteccin de rotor bloqueado
28 t INI, seleccione 25 s y confrmelo pulsando la tecla E.
bb) Pulse la tecla se llega a las opciones de valor de CORRIENTE de arranque permitida de
la proteccin de rotor bloqueado 28 I INI, seleccione 1,5 I / IN y confrmelo pulsando la
tecla E.
cc) Pulse la tecla y luego se llega al bloque 38 T. RET., deje este bloque sin cambios.
ee) Pulse la tecla y luego dos veces se llega al bloque 63 ORDEN LEDs.
ff) Pulse la tecla se llega al bloque 63 ORDEN SE. LED1 correspondiente al primer LED
de sealizacin programable.
gg) Pulse la tecla se llega a las opciones de sealizacin del LED1 PUESTO 1. Seleccione
la seal 1521 Sbc DISm y confrmelo pulsando la tecla E.
hh) Pulse la tecla y luego se llega al bloque 63 ORDEN SE. LED 2, pulse la tecla , se
llega a las opciones de sealizacin del LED 2 PUESTO 1; seleccione la seal 1805 I >>
DISm y confrmelo pulsando la tecla E.
ii)Pulse la tecla y luego se llega al bloque 63 ORDEN SE. LED 3; pulse se llega a las
opciones de sealizacin del LED 3 PUESTO 1, seleccione la seal 1800 I >> ARRm y
confrmelo pulsando la tecla E.
jj)Pulse la tecla se llega a las opciones de sealizacin del LED 3 PUESTO 2, seleccione la
seal 6821 INI DISm y confrmelo con la tecla E.
kk) Pulse la tecla y luego se llega al bloque 63 ORDEN SE. LED 4; pulse se llega
a las opciones de sealizacin del LED 4 PUESTO 1, por defecto est seleccionada la
seal 511 DIS. RELm, deje est seleccin tal como est.
mm) Pulse la tecla se llega al bloque 64 ORDEN REL. COM1; pulse se llega a las
opciones de disparo del REL1 PUESTO 1, seleccione la seal 1521 Sbc DIS. y
confrmelo pulsando la tecla E.
nn) Pulse la tecla se llega a las opciones de disparo del REL1 PUESTO 2, seleccione la
seal 1805 I >> DIS y confrmelo pulsando la tecla E.
oo) Pulse la tecla se llega a las opciones de disparo del REL1 PUESTO 3, seleccione la
seal 6821 INI DIS y confrmelo pulsando la tecla E.
pp) Pulse la tecla N (RESET), los diodos del 1 al 4 se encienden y luego se apagan, el
display del rel debe mostrar los valores de las corrientes de las fases R y T como un
porcentaje referido a la relacin del TC. De esta manera el rel queda ajustado como
proteccin de SOBRE CARGA y SOBRE CORRIENTE.
K. ANEXOS:
DEFINICIONES
ANEXO 1
1- REL 7SJ6005:
a. Conexin IL2
b. Conexin ILE
La conexin IE en Planta de Pellas se utiliza nicamente en las salidas de HV-01 (+K01 y +K12 )
hacia HV-21.
ALIMENTACIN AUXILIAR:
El rel requiere de una alimentacin auxiliar de 125 VDC, esta se aplica en los terminales 30 (+)
y 31 (-).
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Figura 5
Curvas sobrecarga
L. FIRMA DE APROBACIN: