Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 10 Abril 1937 PDF

    Uploaded by

    Carlos Beluypuy
    18 views16 pages

    Original Title

    10-ABRIL-1937.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    18 views16 pages

    10 Abril 1937 PDF

    Uploaded by

    Carlos Beluypuy

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    REPERTORIO AMERICANO SEMANARIO D CU LTURA HISPANICA Tone X San’ José, Costa Rica PYF Sidado 10 ae Adri ~ Ano XVI — No. 798 suMARto Aquileo Echeverria Por MAX JIMENEZ Plidee. hijo. ta mis cercana vecindad de ta carne. frecuen temente tan lejos del espici- ta En Gonzalo Echevecria, la palabra papi cobra el mis noble de los cacifios, el carifio comprensivo que tan- to necesitan los poetas pecialmente los poetas hom- bres. Gonzalo Echevertia esta dentro de estas lineas todo el tiempo. Poeta y hombre. ;Puede serse poeta sin andar por las “ventas y los caminos”? No creo que pueda deciese en cit- mo, nada de a vida de las gentes con las cuales no se ha compactido la misetia del mundo. Los poemas quedan paca los otros, la vida es lo finico que se nos arcanca, mienteas la tenemos es nues- to nico poema, En la hora final, cuando el recuento de la vida, glorioso el poeta qui la ha usado profundamente Feliz el poeta que ha sido para el seor de todos los dias, loco, desordenado. Qué puede haber mas gean- de para un hijo. cudl tributo mayor a la memoria de su padre, cuando su padre ha sido un gran poeta, que de cirse en los momentos de amable recuerdo: {Como comprendi yo a mi padee! Rubén Dario le escribié de la Argentina: venite paca También dijo que nosotros teniamos un poeta, an tea tro y un diplomatico. Creo que el diplomético y el teateo ya han desaparecido. En cambio, en la ciudad de Heredia, en donde tas iglesias y los hombres guardan y estimulan el sentido pos tico, nos hemos juntado gentes de distintos oficios al rede- ‘Aquileo J. Echevecia dor de Aquileo Echeverria Esté en el poder de los poetas, apartar a las gentes del sentido bajo y desde lue- go politico, de plaza piblica para ceuniese en el valor de la pateia imperecedera. Sin embargo, el poeta So- tela, y yo. que pienso hacer unos versos, deseariamos un monamento simple: sobre tuna columna de granito, cua~ deada y sin pulic una cabeza de bronce que habtd_con el tiempo de cobrar el color verde oscuro de los inmensos hhiguerones ‘que nos dacén sombra, Cada ano se lavarin ruesteas cabezas, antes del dia conmemorativo por [0 ‘que puedan haber dejado alli fos vigiiirros al saltar del bronce a los higuitos. 04 lo mejor la penumbra verde, dada por los higuero nes, hard que nuestra memo. fia’ se marchite, y nosoteos aburridos de no oir los discur- 0 oficiales, y las rimas de los camacadas, nos itemos a repasar los caminos de Aqui leo. Llegaremos a la estacién ide Heredia, en donde Aqui Teo momentos antes de pitar el tren le dijo al pulpero. alis tame un trago de a quince, y el vuelto de cinco pesos, con {a premura de tomar el tren. Aquileo, dejé al pulpero eter- namente especando los cinco pesos Parece que el sefior suegro de Aquileo, le presté el bastén, bastén con adornos, oro sobee carey, el poeta lo rifé entre algunos amigos, al agraciado le dijo, micé ese bastén no es mio, geudnto pusiste vos?,” pues un peso, bueno pues tomé el peso para que no perdis nada y de- volveme el bastén. Aburrido el poeta de las cuentas que le pasaban a SCAN eM 210 REPERTORIO. AMERICANO decia: “‘no se abren ate i, El sastre tenia el honor de ser acteedor sayo, peco 4a fatigado de tanto ad-honorem, le dijo, vea dom Aq leo ya tengo que tomar medidas, a lo que lle contests en celided be enflaquecido. un poco, t6meme mueves medidas En una ocasin, manifen a su ser susgeo el vehe mente deseo de trabajar, el wor le monte en el Baral tina pulperia, con licores, pero. solamente fos lcores se realizacon, peco.n0 poe dineto, sino que fos termind Aqui teo con lox patillos, probablemente « cambio de algo muy superior al dinero, los devices del putblo que lo inmorta ‘Agui_en mi pais, cuando un estudiante viene de Europa, se le da una comida, y no ede exteanar que el enido tenga parientes oradores, equi 0 ve estla. En tana de esas festas hubo los discurtos del caso, al porta Aguileo, que se habia mantenido may callado te pidie ron algo, en el mantel, bajo el plato, habia excrito Euuvo diet afos fuera ¥ su mis ferviente anbelo fué tea0e una gran eatteva fa que le divide el plo Nuestco poeta como Paul Verlaine fué vital. Cuan- do a Verlaine lo llevaron a Bélgica a dictar unas confe rencias Ulegé efectivamente a Bélgica, pero no a las con- ferencias, porque en el camino se encontes con unos chi- guillos jugando a policias y ladrones y se qued6 con ellos, desde luego en un ofic’o més noble que el de dar confe- También como Verlaine fue profundamente desgra- ciado, el humor esa sefal de inteligencia, .que tan mal manejamos por estos lados, nos abandona con excesiva Feecuencia, En mi pais, cuando hace frio, subiese la solapa del saco se lama ponerse el sobretodo de Aquileo. A don Cleto Gonzéilez, presidente de Costa Rica, de siempre, por su sentido republicano democritico le escti bia: “Volviendo a fo mio, mi situacién es clara, mejor dicho oscurisima. Teeminados los reales con que cuento, lo que sucederd a fines del mes, no me queda otra puerta abiecta que la del Hospital Piblico, Tendeé que ampa- rarme a la caridad oficial, La idea de este paso no lastima mi orgutlo, le hablo con toda sinceridad, porque yo no veo nada en mi que ‘me acredite a mis propios ojos con derecho a mayores consideraciones, que aquellas de que disfeutan los infel ces a quienes se da enteada en ese establecimiento”. Aqui también habe de recordacse a Verlaine que Ulamaba al hospital su Palacio Blanco. Luego, por los pequefios cuidados que nombré Ru- bén, le propone al sefior ex-presidente un negocio con iimeros, el pobre Aquileo haciendo niimeros, paca esta- Biecer un sistema de correo répido en el cual los carteros itian en bicicleta Costacricenses, amigos de fuera, nosotros tenemos lun poeta, no poeta cursi de velada de caridad, ni salén de fin de estudios, un poeta hombre, que se nos allegé de alma y de cuerpo, que nos fue dejando su vida en jirones, y que enconted consuelo en la hermana ironia. Muy nuestro y con set muy nuestro muy todo, sino oid: Testes son sas pensamientos pero. machen decides, porque fox hombres velicotes ‘po suclen ser eflexivos Vow ove que al campo lesan ¥ ye pueitor ene sitio, tican chagueta y sombrero sobre un pedewco.vecino. ie petdonas si te mato? iE Wa cla! jy bos? “Lo mismo Pues si ques emperemos Empesemos. Secundino, £ EL 11 de marzo de 1909 de ta ciudad de Barcelona en ta corte desDios, se adelanté un hombee a recibic a rnuesteo Aquiled: quel hombre tenia el lienz0 del gorjal ‘macchito, y espada de cubierta asada, aun con manchas de sangee, encontead rata bajo. tos timi- dos rayos de an de larventa in gre exteaida de Corazones mezquinos y dé mente esteecha, aquel hombre que se.adelantaba ante nuestco hombre y poeta, debid sec, segutamente era, Don Feanciseg de Que soley Vilege ie Al dia siguiente (domingo 12 de abi) de obese aio pe én de lon Cara, goes enigos cononttiain un oaeve exp: tala de acsacin, San Moles de ms caballo ined ds wl che aon POM i oe 6 (oo, kevominede"El Sak pet gain sieectenate tos quo etn de magranimied que an vectors de un a itze superior Como a if ante le crea que conti le cone ponder sceta del Grrl Orta, babies tomade poe Been tte pecccacion de Maina, quien la etregscerada. Alt etban its fie elt de le acon de chon chien, que selon por el dente de Cancharayda habia abit comuncaconts con T emmiga tots, dda cots eats, Ete Fok Snico Botin de le victoria que el gewalnimo ve red, y que a ah eats, Lope ceteris ere Iitriador, absie convetide cata uno de io paps Halo taleze Ee proce Cotes wn eufore, Henn ls ces de pei: < tas bien inensiontos.cayo snco delta eu lx puanimided, Bt teciturmo vendor sense at ie de un dol salto, y leg ana pot una todas Us artes En soda pits que hiiown tne ogeta Ir pits v quemé todos aquellos tetimonon caadores, qu conte tien en cet lesa viento el geneono olido. Al consmat fate oto, halébse entado. wre fone sila do made que a tl ccién el tomo de te magraninided mode del quest tujee porto ited de un continent, peronabe ante nt concint ton gue Baian dao desu genio. Fat nico tei de eta een Ted eyadante de campo, « quien ordensimperoamente qudat “anco nobre To que habia visto podido tee (+). Un da despa (te {1 Rio de la Pas, como dapais de Ch Sat ta dawn dal mer Paco y eaza le expen al Peck El hee {1 de marzo, «lo 6 de la meen, eta en Bo fof ado dass cspons sstayindoe poe segunda ov ae ented Tmt ue ve fe habia prepared, 9 qe edict We roger ae AA Gates 'teca ton se ico. "No pundecbela peg de “star for Panots del tnt oo tgs hated te gece de me teeta ‘Magnanimidad de San’ Marti . = {Le cuenta B, Mitre en el tomo Il de la Historia de San Marin. Buenos Rites. 1889), TC) Comensin con A inet O'Brien Vine Buin Rema nto te Ton, tna TW. 317 Viess Machen. el Mi geese cop ie tie RBPERTORIO AMERICANO Hazajia y triunfo americanos de Nicolds Guillén Por JUAN MARINELLO Todo libro, el mis bumilde,planten un ro. blema. Les libros podetoses lo esutiven,sde- mis. Este de Nicolis Guillen fuerza 4 una ‘meditacién cuidada sobre lo isco revolucion:- joy nos entiegs al propio tempo, ens fexcelencia, la mejor salida a Ia mediacion, fo se queda con nada de nadie buido con su lates genecosidad «l me de su poema de abors La atilizacién del impalo fa primordial de Guillén, es paca mi no aslo Lcleve de un cao artistico sino la ocuerencia fe ha eth oc Gun em porn won ciara Ha en at tury lun. expen yealmiason Hey co tn vesor aati gor: Indies wna milagtosa capacidad para in suflar su potencia natural en mode de la me jor calidad tadiional. El perfecto. maidaje nue soplo primitive y Is expresion cul aia sigs “No ve eagee 2 glee areas ar ol ik bern et le ive a alr de inant, Fe poat sevoluonati, Y mitt guys pomas Nunes em mats es Is rob cmt on se bPog ste code vido Nils Cu 1a ull an caballizacon arises” Por on a motsvon pubes cones or magna? (Boe ui bs Topado'en obs ikima "vox de Coptinente"? Seta dotessutserons dal pons de go. oe macs dgala ples, ol Fimo, 0 Sines, s0 manavilove sentido de-10" popula. stoanchata pata fan propio, secon beam, Us ean ob, ya ve sabe, gue, reqiere, i 3 {ita grande! Lo. que inter e precar pot Qué fazones Cantar faulades “de exception amplen ua signifeado tracendene, pot aut ‘cncunstancit Int dotes nuevos dr moran en una tater de timatioinowendo. "He smopechado sempre que para que an 3 tina alence verdades, genders ne importa In posion de ealdades geninas y pods sino Ts eapaidad pars saber uzun en bra tamida de Ta ingot mie da) honda que se tempo le tinde, En au sn {ido de ordencibn de sts dots rede in asta ales vii de'au tres Peo o 5 trata de una calidad apate nf menos de una Abit malcia para sufractat fuerza smntse, Examor hablando dena capatsad Je tendimiento que ex como el color de lah mie tmas dots pecioms. como ls manta de me tifetane el don lice, Ex In potenia dee dion fo que tae 88 soberan0 dominio, Ese poder de entendimieto.¥ devote viene en Guilén dealer racials ¥ de Tee fades al pucblo gue’ lo engendes Nicole Guilin ef una ineraisn sorrendente de saeralezs y culos dela morales ees Jmpuho peinavio, indfcable vencedor Je Jn alter como ‘abio usufracte delete natural Elo Je nace del eore de ses anges Ato ies, misclo giganie desu A {2 ancetal: dominio de tenia y vican ‘ot del abla suropeo, Sor sane hl ado. Gulls y lopiado en f'uno de los momentos mis plenor de nue lies seus Noha odio tgran sucro!—mett at cultura Blanca por lor amines de un ate varabundo, afte ¥ sibiline, La vor de Is od Sapo gor es vor orien, mia Fimpe que wold desu Ei A Se wee ry cn “amor poster A Ih teres de Co Ihe aa ara nian + to ts open © de Amita, hs dado Gail toot ay amores Y tacts, dicen pot Andale ase rmiluiple de Ia masa bs encontrado. vexidaras omo ts, 2 un tiempo files y castors ‘oras. sg Escs ya fuera de tods polémics que ssto 2 siavis de In sustancia popular, —natoralera hombre natural—puedeIegarse 3 un_ atte de significacign teascendente. Esa verdad se agava en Io que es tpaiol o viens de Ey pia. Ya se ba dicho por voces insignes tnclina fn a cota el téemino.cheae liteatio de Francia o de Alemania determiné en lor es ors isleos una espectacién slborozada por lo africano. Por primera ver el impulso tx eanjerizanee nos jogs na bes pitts, El amino hacia Paris hacia Berlin, hacia Blas Cendracs @ bacis Len Frobenis, not conduj 2 mucites propia css, Buscando. Io Tas dos interesitiimor fendmenos SS DE CASAS EXTRANJERAS (The Nasional Cash Register Co) (Globe! Wericke Co.) Mantley, ‘New York). RAMON RAMIREZ A. Socio Gerente Be, Be __REPERTORIO AMERICANO extraio_dimos con lo propio. Nos asalts en tonces una rica sospecha. Algin tesore oculto ebianeacondere bajo la piel oxura cuando ‘1 mundo todo se dabs 2 s0 hallazgo; alguna porcin del preciado metal debia andar en el negro desconocido y maltatado de nucsco: Gafaverskes, Lae pfimerse.incursiones tame fosss descubricron ‘ona sorprendents realidad {1 negriemo aleanzaba a los antilanos de to {4a color, posismor ana mulater uninime ada hast el tuétano del ofdo y dele Pic. Piccsabs alumbrar el oro novisimo por galerias-perfecas: habia que expresat lo ne fro anillano en un lenguaje asequible 2c ior y a Blancos y en el que mo se excapase por entre las dacas mallss del castellano, el 3 Cento de Africa en en variante amerieama, Ni lis Guillin-dié con ta dificil expresion. A- fudié para ello a Jae capas mis eadiealmente populates; puse «1 ofdo a los zones mis pontineos ya las jicarie mit slemental Los miopes no penctrcon enconces el sign ficado experimental de aqocllas incosioncs y Ine estimaron mensster impropio. de wn 9 que. habia dado yx_mocstras de ealenco singular, Pretendia Guillén, y To loge6, encon tar la buena comonicacin del ritmo que le inguietaba Ia piel y Ja. ambicidn Kees Poscido el idiom: indispensable se dib mues co porta,-y en ello Ie scompafaton gente fe fy calidad de Emilio Ballagas.—a capcst fl mode inweparahie de In palabra afrocrill Ia fisonomts inevitable de lo negeo cubano. La gratia azombradora del gesto negro quedé - mada para siempre en el Securnstco de la ru fe de Antonio y en el Velorio. de Papé Montero, Despuis, en ana marcha segues Y firme, acib8 Guillén las capas mis honda salvs, a paso de aciertor, 42 zona tmala de Superticiones y tevrores hecha en el alma ne fra del recuerdo de Africa y Is opresién blo. Gay en la que se tocan tenebrosas teruras ¥ presentimientor ercabundor. Lles6 por fin 2 Tr enteaia mis adolorida det negro. ala pr nm sin oll de su inacabsble esclavitud. Sin once e1-negeo. como hombre y. al in ‘poeta de mimovos virtuosiemos ¥ ‘legancias slumbesdas devine porta revolucio: 'A lleger 2 los hordes del mis hondo abis ‘mo del alma afrocriolls se hace en Guillén Th luz politica, Pata que el negro deje de ser ‘oprimide ex nccearia una convivencia hu mana en que 3 imposible 1a opresién, Hay fave libectar al hombre, a todos Jos hombres Yl negro, hombee preso en las mis grucsis fadenas. La poesia de Nicos Guillén tendei fn lo adelante como. protagonist no ane {10 sino al hombre. No es que el poets dé la fspalda a. su. ente misc, a. sue hermanos tmaldecidos. Por el contrario te: sitve ahora for In Gnica via certer les aseguia. por el hema podtross de savers, Ia verdadera Ti bertad. No olvids Guillén su color mi Ia tipiea responsabilidad que de él le viene: produce » Thora wn canto nuevo on que sus dos col su mulatismo, reaira 1s mis alta faena. Aho. {2 seri por wi sangre blanc, por su sangre ege.—y por Ta eapacidad de inquiewe Empujae Tor mejor de esas sangtes—su isha fmestizn, su Cubs ccuificads, au pcblo des ichade y heroico herido de odior nternos He agtesionce exteaias Ha Megado para Nicolie Goillén un. ins ante erucal en at vids de artista y de hom- bees Tene fa palabra. que piden si terra y fo tiempo. tila de los jugos vitaes de & fica y de Espaia y_atemecida de vigjon fescores¥ de toptantas wusvan ta lochs lt gy trea de sila cones los pedernos gue Ia desngran, tante come el conaieinte ceccano de Is impesiones ms crue, Te fa nen una posta combaciva yenégic, Ie piden on servicio deliberator por Ia via de free. La depurain de ws clades, de au fs evilo. Hay" ge dat ahora gm acento en awe nada se peed, em que etin presents ¥ frtennibes Tor valores acivor eats dor san free deci de ats des pucbloss short i fue faigar hasta limite la capaciad Sintess de modo que todos los hombres de 0 [Ahors el pocta no es dusio de st voluntad sino de It masse que fe sealan por voceo: ‘Aqusl momento derrovit que hice 30 bet novo West Indie,—via de agus om 38 gall 2 travesia,—o apateers mis em 0 antes Goaudo. se pose altento inegrdor yon Giencis del esting no Bay derecho al esi fro al pace para Is tegia, El porta Cetnbaticne 7 ao) Comba Essnde, len tnige pelea sin ceporo ct tain TQue obra, gut eile dark vine apropindae 2 ts caltminacién de csponssilidades? Los ants y los sones ds exe lib lo dicen cx balmente Hay aqui una pocsa diets y as auible, popstar ¥-digna pocsia para todos pun un Bombe celoso de a minaterio folizada por wn posta que hace wn service Ge so ealdad ditinta: por un ats que Sir te que sv sesponrbiidad le fuctza 2 dos fae has al pacer conteadictorias!penetar cada is mejor en bs intimidad de sos genes de dichaths, y toduce el Iamento.y Is espean Sh de sus fenes com acento cada ia mis ro plo. mis incontandible. Por compli con es fos deberes ay em este ibro obra teveluco fata, no por fs andedots mi por [a sntenion Sino por Is peccoca de wna imp sesame Tinea tadvede a buena efictia_poliia, A ae = CANSANCIO MENTAL NEURASTENIA SURMENAGE FATIGA GENERAL son las dolencias ‘que se curan rapidamente con Os ieonia desgorrads de {ido de clisiea: elses por el impulto de ple nada se ha renunciado agai, pero todo ba co- brado, en Ia posturs del poeta y del hombre, una vids mis alt. No se ha perdido ol rim rmulato que entiende con Ia entrata toda Ta ‘América nests: No s« poe qué piensa ti, toldade, que te odio yo! No se ha olvidado aguella gadis sobri que Soslaya su propia presencia, ajo cental {el poeta en sus dias i ‘Qué iejos of horizonte donde ef hieero lo destisa jel caballo To. deamonte! e Ft expucies “tctiadag ele telumbean on fiero brillo 4 ean regando en epolvo sur cinco panes de tai. i Wigs boncay sin afc, gard emus ropa que ya estd laveda, ‘eta de le barca! “& Lo tivial, do diario, to doméstice, sth ‘naltecido,—talvado,—por el enfoque este a como por una muvra vida fecha de sos mismos clementor Vor de cancerosa entata; ume de solat y cae, que es ube preta desputs fon de quitatra mada fuya cuerda conca y da noe eneeda en la cintut 1 prende fuego en fos pis Pero hay algo mis, que corona el libro: u- "sa que cuadea plemamente el die- itu que le &3 vida, clsia pore tono sos tenido.yascendente, clsiea por Ia integeidad dle a intencign y 1a soberania del vuslo. No hhay en esta poesia, alguien lo babes sospec- lo, ni renuncia mi rogreso. No e+ que el 3 tista vuelva a lo viejs caminos por um rtor- ino es que se hays agotxdo eh a1 el manantial de La invencién etctamente Titeracio: es que el artifico adormecedor y el revoaue complecamentaeio mo hacen fal y. El modo limpio y empinado, Gnic ‘dra al qoeter eobusto. de esta ho prucba durisima de fa que salen con bien 36: {olor artista de calidad primera. La respon sbi Deets tas ly palabra le abedece ahora sin enctsp2- Inientos desviadorer: bam desapatecido Tos an- amion ibis ‘palabra y con su destino, Se honde en so Hiberid ye sale una poesia de poiio paso ib Soena a Quevedo, a Fray Luis y 2 Lopez Ve- Iiede que cox. I como siempee, se actece con In Tic El ports al fin, ducho de su fore I poeta esti sole, solo con imo que, —sinceridad de eale— Asi ol pesae me micas j on ofa elemental, an cuyo fondo wo ling tercible compasion dexuaje:* olor de punta en tempest ove mi pechd «ta intemperie y hondo. itcoreplandeciendo, rmomia ye en ta mortaja tu, cage mano répia me aliraje Si lain salto de tu v0 eespondo: 1, soldao, soldedo, 0 tu machete on exuz, erucifcado ional staan fea te ea asa. id ce ged eta ae, arattye oa ei oan Reamer “ia ve nigse e eign. frie, ty Behe Be Nees «adie ae ‘inno tol ots « - iho que Nicol Guillen nos itiva por see un echo 2 sens, MEE imports Seeger wt oe een ad pate erie te ms pulled poco seen ts ean Mops nl apo el Pal oreree ts aan tron calor de eae, information perfec ¢ feast mala Hemor questo Ts tna novedad op eae sees eee dro mis hondo, sabre lire savant de Is lengsa'y de orn Ewe de Galen comple edo, parte de naata rn por eee Tene y-mstro maftna Exe yoo, ett fay iowa expresin, es un cho. ame esata td eecheis ecree fx winnfo dfinidve. del mestiz3yanils ie, Advice el tsmaao de cuseni Geil esl mie cubano de canis arts Puan imagine emis porto de hv oat de leila. al prop tempo, gat ef eee era expeefaman peers Yacht sl gue lows, po Ie possign de ly Europa fue le ev mit cecns, wns raonanc mis #8 yoni sel, Eames oes oe ia ie elise erties Cee eee eeeeereesl. (ene eset are lees eee eae io atgvey lo fru, foc fondantey To Iino? {Cémo vino ror la tts del malate. purde loge exo! Exe Tie, detames, eeedve uns gan problems slide Is seta expres lices dele poli fo: Lajrolaciin cr sampler gue ln capa de pars lope yor fun a conan eeetea tad fe hiaetee ee ce ne Fey atarn penis earls pot lt soldadeca'y fs teria gut Guill dmonca J cide encoenen shorn, por aac de um ports grande, lov sliver mis fcc a sn propia vor, Gue norte tne "go Imada por gases centri acon 9 golpe 7 bal paguen » Nicelis Gala ‘poeta, en un derrotero de superciones ina ‘abables, robasecer esta fe magnifica con que ahora nos regala y nos eleva. REPERTORIO AMERICANO Poemas de Nicolas Guillén Eee y no en la yerba mojada; isto pate Bs ease fete Dr ieee i ee ean “ acters a eee ic a ees soy de abajo, lo eres ti, que aqui el camino se acaba. ‘Lacon eee acon Deere oe ssa idan gat ara meocen * See ya ro bubo miuser al hombro, emote! a ie a eaee ee nate wenesiete te eed trip patina ;AL pueblo pueblo otra vez + he es ee ilvieron los soldaditos, 4 somos ta misma coxa fade supievon los dos Dlanguiceubio, negeitinto, tobee of camino soleado soldado, que te olio yo. ae oes eo Ya nos veremos yo y ti juntor en te mivma calle, ‘hembra con hombro, ta ¥ yo! EL pueblo pucblo lor vis Sin ollion, ni yo nit llegar, ya entrada le noche peo sabicndo ti yo tan distintor 4 contentos f¢ dénde vamos yo y th ‘que poco no Tos conoce Ninguno a la vor rajade fontesta de antiguos bronce ¥ ningun, como fiera feta de au hermano core los dos ven con ojos nuevos, Llegada INo sé por qué piemas ti, foldado, que te odio. ya! Riesgo y ventura de dos soldados Ua soldado.blenguitrubio ¥ 1m woldado negrtinto, an, empapados de so. haciendo. et mismo comino, Llevan el mauser al ombeo, Wecan el machete al cinto, evan et canto en tot labios, evan ef taje amacil. Les espuclarestelladas telaonbean con fier. brill, ¥ can regardo on et polco us cinco. puntas de rida sritan lor dos nuevas voces, ¥ ton dos, macoas pelabems ton mueoos oldos yen, Canto y futuro, EL pueblo pueblo tos vis ait fee cant satando: “7A la sangre, sangre. sangre, de os soldados, soldados, ‘hay que ponele, poneele, lun poco mis de cuidado! Yor toldador decian, umbién saltando cantando: “Agua sin corre, se padre sangre sin olas, es charco ‘orazin con ola ¥ viento, tno corazén estado! Una voz en el camino =iNo sigs, soldados, no, (que aqui el camino 19 acaba “In Angello Cum Libello”. - Kempis En un rinconcito, con un libreto, UN BUEN CIGARRO Y UNA COPA DE ANIS IMPERIAL DELICIOSO — SIN IGUAL — SUAVE FABRICA NACIONAL DE LICORES San José, Costa Rica 24 E REPERTORIO. AMERICANO Fasilamiento donde ot Iétigo aul, JAh querido, quero! yes mares, here, se moja! No ti soldedo. muro, 4 un hombre que tiene lor brazos stados hay cuatro soldados pare dispaer Son cuatro wldados callados, aque estén amercador, To mismo que ef Romtee amerfede que van « Pardes escopar? {No puedo corer! i¥e van a tier! Qué vamos «hacer! 1Quizds lov rifles no. estén cargaos, Sei bal tienen de fiero ploma! —iQuinds no titen esos soldados! ~ Fees un tonto de tomo y lomo Ticaron eCémo fué que pudieron tice? Mataron {Cémo fad que pudiecon mater?) Eran cuatro soldadon tellados, les hizo una sea, bajando st sable, un efor (oli tran cuaito soldados todos To mismo que el hombee que fueron los cuatro (o matar! Elegia a un soldado vivo Bayoneta en xu vine iy et aol en la polaina Caballo casgidao, talade espume y feeno bien seguro Cuero 4 sudor ta mano ‘Asi peas, redondo, ‘ncendiendo ta alle, preso en guerreta de ardoroso talle Sri al pasar me micas fon ojo elemental, en cuyo fondo luna terible compasion deci Cielo de punta en tempested de ies tobre mi pecho a le intempecie y hondo, Asi pases, sonciendo, Gurcovesplandecendo, ‘momia ya, en a, morte 1, aya mano cépida me ultcaia 1 algin inwulto de tu voz tespondo: {i soldado, soldato, fen tu machete en crus, eruificado, co paredes alts, ‘que ni tumbas, nf tals Vena ‘in sangre, corarsn sin dude, Plomo, madera, roca, Tan lejos en tu poteo te pediste, que boy no balls, hombre triste, tolo.em ti, sin ti mismo, oz que ciogue tu abismo, ‘ortiondo como vas « campo bier, Y que aunque grite el porvenie despierto ‘hacia xe abinmo prisimo te areata @ ti pobre soldato, fo tu machete en ceaz, eruifcade Labio de video, ec upile de maseco Capa, plitanos, balla, alive de vinagre... Espale roja, Bien fr eecucko, herman limpio, steno, sano. Crtino campeine de exacts txpeconsascertcles im faiie mento, Ikco y buraho, tw mane fino; dios det aro euro donde com alas vedas, muscles, te tal de tas eneion di al ciel, et pam a lacho, te tcta dete peck el agus, ee de tus dias. + Te fal quien viniea | ¥ al oido eiombrado te dijee: "Eres exlevo, eclivo a como eos bueyes gordo ‘legos, teanguiler, ‘que pastan bajo mer Es paz es culpable cuando weed que hable tu boca, y que tu rudo pecho grit, se rabele y agitel Tai, paria en Cuba, solo y miserable, puedes gritar con vo? del Continente Ie sangre que te lleva en sa coctente fr la misma en Honduras fla misma on Bolivia, en Guatemal fn Bewil, eo Heit. Tetras oxucas Herzas de alembre paca vuelo wal ‘qucmadas por iguales alent fear a golpe de pul y bala en las gareas duras ‘estén, con pico y pala ia y noche, cavando sepulturas! Y¥" td, euerpidesnudo. ‘moose. péteo, mado, Ofeecend ta culo, para encender sorts, indo l rao. de tas bias, on lar manos inmscils!” Si. Falts quien viniees, 1 estas simples vecdades te dijea. ‘de ti mismo, y encendiendo te calle fia gueceera de axdoroso tale {Serd posible que tu mano agearia, a que empuité el weado sobve la tieera para: tu mano campesins, hoy de soldad, ‘ee no robs al ganado (sombre de st selva slitaria, ahora quitarme quiera ‘mi pan de cada di pecs hacer ain mis goede la {el ano Fiero que en ts mausee Di que no. di que no! Di. compare, ‘que tu hermano es primero, (que viemes de la tera, ees de teera Wa la teres dards ta amor postero: (gue no ids a le guerra 1 morie por pettleo 0 por asfalto, ‘mientras ta impar ealdero {de primocdiel mais bose 1 que ese Beazo tudo Nilo es del pecmguida a quien nadie ecuerda (endo. eae fatto, 1 € quien of vol desnudo la tibia sangre en el sudor extat como 4 golpes de un létigo encendido, Di que si, di que sil Di, compatero ‘que tu hermano e& prime. | ete em En bu, ad soldado td, doemido, Ven y grita en mis calle ti, despert, 1d con fengua, con usas, con oido; te imeda piel cubierto ; ff ancho. pecho. henchido, el Zapato aplastndo el tciunfo certo: (que ei ha de ver ef mundo wuspendide uestto. Tatueo ebieet, fragua la une mitad 4 la otra nido, 1 sobee el lomo del pasado yecto fl incendie. implacable del lvido, ‘como ana lune roje en el desert, Wingo Canta Se * ; = mie out Cantalizo ‘cya currda ronca y dara no te eneeda en le cin ni peende fuego en Tos pies te0s, con lengua chillone cantarén La Chambelons, pero no Joss Ramin: Joté Ramin noe santero, Ini hace de Pepi Montero, i pregone El Manisero, ini tt borracho de ron. EL sabe que no hay teabaio: ‘que el pobre se padre abajo. que tear tanto. lucha Hl que no perdib et resullo, 1 tiene en Ua eente un sell, 0 end con el agua af cul in podeto emediar, Por eo, de Festa en fiesta on sa guitarra protest (que ev su corazbn tembita: 4 fodor, el som preciso, ort Ramén Canalso ‘ ler canta Ti, muy Tso, ‘para que-lo entiendan bien. Dile con 1a mocha! ‘ EL sol fe quema, te quema; a cereta esti teeta: ‘ye toses con sangre y lems, ‘tows con sangre y Hema; Hevinta centavos af dia! “Dale con le mocha. dale: ‘date con ta mocha. dale! * =. ae estés como en tiempo’ Espa, ‘ss como en tiempo’ Espana, Wel yangui es quien te atropelle! {Dale con la mache, dale; Male con ta mocha, dale! 1Qué Injos etd La’ Bana, ‘donde vive el Presidente ‘con le bandera cabane, icon le bandera cabana un automéei potente! ‘Dale con la mocks, dale dale con la mocha, dale. El rte que das ta aqui, eons mie Si quieres, déjame a ad ime gritae e Bra: Una de Ts politics internacional, segin se pre- ents en ests horas turbiae ee za que hace asl Gime a dl i endgsy tena 3 dee penait a: bido efecto por Benito Muiilia’ paes su 50 peggonal y ordinario. Las formas exceio es ddl fasismo, su teatalidad em palabess yen obcas son ceeaciGn del Duce para servi- io cuotidiano de sus compatcious. El pue- blo italiane, tan aceradamente visto y com prendido. por Stendhal, vive principalmente |a vida exterior, No quiere ato decir que la ptria de Dante, de Beats, de Leopardi y de Cavour, no tenga una vida interior de’ las ‘mis intenas: pero lo exterior, lo ornamental, Ia apariencia le som necesatis y Ls desiumbran, Unda ereeta parce dela vida rebosantey srandiosa del Renacimiento en Italia ma- nifest5 en las cotas exterore, segin Jo spun {a Burckharde con su profunda ciencia de la Vida y su, inuicign del. pasndo, Del gran movimiento italiano de ceacin, poterior 2 1a guetta mundial, 3 Musolin se le deben el expecticulo y el nombre. La idea fascista en su profendo eacicter politico se cernia sobee Ia Europa atibalads por su gran Aearrello y congestionads de poblacién y de ‘iquezas mal distbuidae ya mucho antes de IBIS. Las clases dicectivas tenian el sent Imiento de que se estaba viviendo bajo un sis tema de grandes injustice, y de tal convic- cdén saltaban los cerebror pensants 2 Ia creen- fin temerosa de que a seguir Europa rigéndo se por el sistema democeitco puro, y entte sada 2 los parlamentos, habia de_venit un ia, mis tarde o mis temprano, el dominio absoluro del proletaiado que empezabs 3 ilar. Sane ye 3 todas Ic us imponene ia. La conviecin en que extaban. los go" enon des vecindad el peligro fa ea de JTss causs indiectas ¢ fntimas de fa guera es: ppantosa de 1914, Las grandes potencias se imaginaton que ‘obeeniendo ol triunfo, se salvarian, por unos fos 2 lo menos, de Ia tansformacién amena. ‘ante. La transformacion vino en Rusia antes ‘que en otra parte, porque el zarismo se so vencide desesperadamente desde el ao calami. ‘01 de 1917. El zariemo estaba descuide en Por plata. te dan un =. eee REPERTORIO AMERICANO [Dale con la mocha, dae; ale con ta mache, dale! La mocha arancs tajada ‘del que mis duro se crea. opaque ye etd lava opaque ya etd lavada fa de (a batea! Dale con le moch “ale con ta: mocha, date ate! Comes mal, almacezas mel fiver mal, extés raya fe ‘undo venga 1 mayoral fwando venge ef mayoed Dale con le-mocha, dele: dale con ta moche, dale? i del fascismo 1917 no por la acién de vas enemigos sem dos contea dl en Austtia y Alemania, sino por fl hecho mismo de Ia guerra, La moifiesta incapacdad de los gobernantes en San Petes Durgo pudo mis que los eiictor diezmadon y mal provistos de las naciones geeménica, Al terminar 1a guetta el problema de las Aesiqualdadee « injustciae lejos de resolver por af solo adquisid nuevas formas con expo rentes altsimor y cotficientes de la ms labo riosa eliminacién. En unos putblos surgid «l racionaismo como de 1s bajo la dieccidn de uno de ans hombres iis Ineligentes mis lesles 3 20 gencsosn inti senca, el fascismo disfeszado. de y de reaceiéa Imo callejeo, El fascismo contabs ademis con Jn sumisién y paciencin de 1a indole nacional en ciestor paints. El cao de Expats ex ine tructivo y provuberante. Pasaba por Maded cen ls primavera de 1924 un petiodista ita- Tiano de gean renombre, conocedor de la ¥i 4 politica espafols y de otrar muchas macio- nes de Europa, Doraba todavia en Espata Jn luna de miel del movimiento faciata enca- bezado por Primo de Rivers y Wevado por él un Feil éxito, Ese movimiento habla tei fado al favor de ls indiferencia vecina de ls bua con que el pucblo mirabs Ta degenera: én del pstlamento.y Is corrupciéa. de ae Costumbies democeitieae. Le preguntaban algunos periodistar de Madrid 3 50 colega it liano: ;Duraei el fascmo en. Tela? A To cal el inceigente viajero replied cénicamen te: “Llegé alll pars quedari. Lox perodisas rmadrileios quiseron saber entonces Ln opi nin del italiano sobce la situacion politica de Espafa en ese momento indexable “A- fu, respondié el vajero, no durarS el fas cismo mucho tiempo”. "Zn. qué funds os ted su ereencis?”. apuraron los curiosos es pafloles. "En que aqui no ae ha perdido to- thavia el esntimiento: de Ta dignidad” "Que aria, pregunié a s9 carmo, si mafana + Tieran agents de ua gobierno © de un partido 2 distrbuic dosis miximar de ricino a Ro- ‘manones, 2 Melquiades Alvarez, a. Fernando de Jos Rios. © Luis Araquistain y 2 los noto- tio miembros del viejo. parlamento?” “Ha bia de seguro muchas muectes en el etpito de os morines que se formatian en todo el iimbito de Espaia", avanz6 una de lor pre- sentss, La explicacién fué profética, En. ee os momentor Ia dignidad, el sentido rigico del honor pognan en Espasa contra el faci: mo del ejécito nacional, amotinado, contra ¢1 fascsmo italino, contra el de Hite Contra Ia indiferencia inexplicable de las gean- Mes potencias cvilizadae Tal ver este ligero anilisie de una dalen- cia politica socioligicamente europea cya para convencermos de que en Colombia, na én democritca por tradicign y por atrai sadas costumbees, histricamente libre ye paz de sustentar una peblacign eis veces ma yor de Ia. que actualmente Ia cups. noe Ai seek por muchor alos escenario. propicio 1 drama, al enteemés, ov lay trigias epee: Seneaiones del. facimo, Vida y juventud Falta saber en dénde tiene ta juventd se rite, cuindo yen qué medida deja de set jo. ven of hombre, La juventud ex ef anbelo, ta amiedad, la esperanza. Es por eo el dolor. ‘Mak alld de ella Sloe encuentea le mucct, Ei hiroe, el santo, el sabi, el poeta, son sem pre almas juveniles. Vide y juoentad 4e con. funden en la unidad de un concepto indi. sociable. Puede ta obra eterna haber sido tea. Tizada, casi siemte loa ido, en ta madutes © decadencia de los alos. Sed ta juventud ta ‘que le dé vigor y lozania. El rio erece en tt marcha, pero seed siempre ol feuto de fa ver. ‘iente ociginal. Lax vittudes de pondercion ¥ equilibrio que ta vxjez otocge son apenas lementos formals, securtor de cooperation l_meior eprocechamiento de la sustancia que allege la errs de eernidad com aut ta obee te liberta del tempo. (De Mario Carvajal en su libeo Vide y pasién de Jorge Inet. Editoral Za. ‘a. Manizales Colombia) 216 REPERTORIO. AMERICANO éQuién fue Guillermo Enrique Hudson? Habla ofdo hablar de Hudson y conoais nos recordat otto autor lara (181 ples en decla 3, Vivid en México 7 om lor Estados Usi dor durante Is eselavitd Sincero admieador de Tos indios y- de los crollos, celebr en imis de ona obra la belleza morena de Ts mestizat mexicanas. Como Hudson, no. po- Gia ya. vivir en Ia vieja Inglaterra (1) ‘sin tence ante su concenciainttior el cuadeo des. Tumbrador de América, La obea de Mayne Reid asroja laces cogadoras paca. peemitie rns apreiaién del estado de inimo de los ea topeos conquistadors de Amétic.. Confies I jibilo de sentiae en tiers vegenes, lejor Ae Ta tedisa y tirana Europa, Da a encendec Slee que los espaioles no. confesaron, a {que deben haberlo experimentado fl que se sia y we bo sitado Tempre co une id. min ecto a is vida 7 aus limos f TI Obiipo de Salamanca, ave ata ex pueto premineme al lime In secon 2 Une Mise pet ame palates XU tune rele. en fono vivo, de todo que today for ecansci ter podinan oie: "No roedo Stuhr mis" "No quitro tissue mis" 7. — digndoe PM Awray,—afado. dene pecivamentes Si wad tava aon en To aiemacion de In x Clos pars Cala en a gloria ee de las posibles bienan- Zincas futur, Expada ac mmo ented Le fara wn tin pie un ofp, Sera un cup foetndament utd” Tas manifenacones mccron atecindalo y Is indignacon de ttre 9 acta de ligos Y obippos” Hana age momento U gombre de Unsmuno ra tat fey evade. con fines parsmen te police. por lat pSain de tee persdicoss 3. pace de ago insite, nose volvig. a bablae ar G6 se baba con depeca con deaién Fut lanrado. de fu ‘Gago de sector de Is Unive Sd "Ahora ba muerta, depts fe Tangordan de eames a gusta en Tor Que, semis de su Seat towressty dein te Perec ae once Sc Sl deama de_ soe fae, ro {hdor de peligro cero INo ‘lvidaé ficiimente_ mi 6 mon apurbs el doctor Bros” wer. dome be vt nom Tre tan inicamente angus &o REPERTORIO_ AMERICANO LAS MOTIVACIONES DE LAS. y gotitcs de empeto constructive gios. fica, poi i INQUIETUDES DRAMATI. sabre ls base del seconecimieme en lo» temper steal a fee CAS DE UNAMUNO. A toe decor genera ae te nse cpa : ase la naion cpa, bajo e's De su fargo _mondtogo~-aje- _3.-Los articulos de la Cons no de la Repiblica = nas me limit air em agli que se vefiten 3a gle 'S=-Ha had Estado pac riemersble entevisto—, “eco sa hutierm podido wr para ita fl lo Repoblie, que aba0 bs pos 2s conclusiones que son como sa salvacin, La Iglesia’ tubiera sibiidad de hacer ‘una aac ee fl Indice de tas motivaciones fon- podido regeneraee al set cons paola por tl seconaciaiente. de sdamentales de las teigicas preo- tefida a Tor limites de su especie 1s idiosimersia de todo ane ee ee eee Seencieee meer ee De are ee ae ee Ta fie aie age ae ae ei ln aoe gee qe noe fener cei ee ee Tacionan su conficon quell, pendent iis a Spoor yarn ot Soap de Mee NS en Ue Rete Una conversién resonante: Gregorio Maranon = Bev CV, Likes cmdls7 FIP. E.N. Club de Paro, sive sin saber que. esl digi ingueto porave quet cofrecié en la noche del 7 de iQué amargura, mortal, a Prisacroseadaalll sbi de enero un Bangutte nfo. El forgo. debra ‘mo eos pa paar Gere eh Shae ‘que pronuncié a los poster maba en vida Ta carne, era menos pu, afildss, Las armas pata oL iguiente discurso save el oxo fete gue YY jamée, jamie bulbs m= sz6n. Por too pleado su plums para jules co- Al ageadecer al Pen Club de se enters y sonrea atento a lalla mio tanton otton el que las ides Francia, el Sonor que me hace ia- ma interior, mientras se quemaba por egieglas que ratezcan_pusdan vitindome 1 esta teuniéa, tengo como le curtis a los mittee: sbeolver del robo’ y del assinato, que sombest, porque soy espanol que lo son muchae vects Tos pro- Este ha sido 9a ejemplo. Y porque extoy en el centto del fete En na ssambles de intlct ‘mundo, a un espaol aniversl, 2 El profeta busca Ia paz y en- kes de cualquier parte del mundo ddon Miguel de Unamuno que 3 ciende'el odio de lor que guesrean hay tal vez muchos que nor tee ‘aba de morir. No. sélo porque a0 por ls par sino por la gueria, mos que arepentic de no. haber fra [2 mis alta figura en Espasa Ni en uno ni en otro bando le hecho siempee vn uso sto ye: de lo que esta asocacién de ex sueden comptender. Unos y o- guroro re nuestra misién y de ‘ritores representa: poets, ensayir- tos dicen que le han hecho trai auestra jearqula. Aco por so 12, novelists; sino porque st muer- cldn: y es certo, Porgue el Profe- berbia, Acaso por mo. haber te te. tiene en ae horse actuales un, sitve 3 I Verdad y para ate nido cl valor de afrontat el enco- fofunde sentido que se debe co- 13 fie, bay que traicionse a lor no de lor amigos y el dlogio. de mentar. Yovhe llamado 2 Uns- que no saben conoceda, Sélo u- los enemigos, como el matstro ‘uno el Profets de is Expana nue. rot_hombres jSvenes han abide que acaba de morit, Permitidme sar ero que lo sea: y los profe- en Espata sobreponerse a ta px: que aproveche ests teunién de Tos {as no mucren moines sin an sim sion y descubrise con tespetoy mis ilusees intelectales en Ia Delica sentido, como. Ia mayoris amor ance quien es deci Ia S6- ciudad mis intelectual del mun- de fos dems hombres. El sentide pera verdad. Desde aqui les sala- do. para que yo el mis humilde de Ia muerte dst profta, ex ale- do, {de todos. eciéa Nenido de un Jane de este mundo sin ver cum. Hasta que un hombee mutre no. pais que et ardiendo, me ateera Dlidas sus profecias y sin ser com- se sabe Jo que significa. La vie 3 proclamar mi etror, de haber Drendido. por los demis, As, U- da e como una costa terrible ps. scvido, a veces bajo las bande fnamono, La Espaia que él vid a 12 el alma alia en los hombres rar de en humanismo que no eta To lejos, caso exth muy cerca, rerfectos. Y, de repente, al acar el humanism verdadero. -Y. eo- pero segusamente 2 ss ojos ago- bar Ia vida, se descbre el senti- mo aqullor hombres atnitos qur Dizanter debig. sparecer”perdida do de lo que bajo 1s cosa se en- en Tor coadeos del Greco ven sur- para siempre. Unamuno habia ma- cerrabs; como aquellas luces blan- pie de Ta -mueree fa verdad, quie ‘ido en una guerra civil. La tenia caz divinas sin fotma, que bxo- a, yo también, alejarme shor hvala end comzén: y deseabs tan de los pesndot everpos de Tor hasta qu fencuentre otto Sefot tuna paz civil pars los espafoles. muertos en fos cuadeos del Greco, Después de sesenta afer de lucha Y ahora vemos, cuando ya hs pa coneguilo, otta guerra ci- muerto, que la inguietud_ perms Wil le ha matado. Ewoy segura y mente de Uaamano, su agresividad. Ihublo come médico, de que ba su impertinencia, ean un ansia rmucrto de Ia angustis de ver Ia de vetdadera paz. Dodaba de todo ‘ pz de Espana, su paz, y lade au porque en verdad queria Ia Fe, G. H. Well Bt pais de fox Excafs, mis remota que nunca, Jamis, en nombre de la Fe hobie. ciegos. Narracione. Parts © 4 Quien sabe, pita, si es Ste et GL 2 comado Tae armas para matar G. Marcince Sierra: Ti eres fame acto del drama de_nvestta + Tor que ao cteian; ni bubiera tl paz, Novela € 3.50 Tach» por la paz civil, Pera’ el destrufdo. los templor de los que Con el Adr. del Rep. Am, twine destino det profs es-mo- trian um Dion Estabs siempre Calele e)aiar a © mn, Los germanos son _israelitas (Respuesta cientificaa la hipstesis aria del sefior Adolfo Hitler) Por JEAN GROFFIER syuda del sentiment final, Desmor “lpr en Ly faz del mundo. uagbeche Germanos tienen por Sis: "Nueweor ant Una sociedad de sgeups en torno dio i ee: o/s aa Fas lita ee “agen a ei 2) ee est no pe games «ca eu calpin, eeeen oe fou git cst, MlBecanos an sion ue nen i ‘oa nos y sajones, La Alemania presen citi poblade de 4 manos y de eslavor germanizadon, Racial te, los habieanes de la parte oriental so facron linguistics, mente germanizados durante Is Edad Media {dominacién de lor Caballeros Teutones, cu, dades hansetias, ete) Asi, ol verdadero pra, siano es un eave que babla alemi ‘que concicene ‘quel aporte de Tos sajones—y de los diferen. ts pueblos de oxigen saj6n. como cimbrios, an. alos, danitas, ety luego Tor subproductos de Daness, tales como los normandos —~ fat ‘verdaderamente considerble, Los sajones sravesaron primero toda la Germania en disgensl, o tea desde Is Bobe ‘mia hasta Iz deembocadura del Elba, de don. dd uma buena parte de ellor st Tanz Ia con, aquista de Inglaterra (lavasign iniil de 430 85, correspondiendo ests lima fecha 3 fandscién de los dos seinos que completan la Heprarqia: 0 ea Mecce y Ester). resto in. vadié Tas tiers de Jutland y Ia Escondinavia actmal. Grupos de sajones st instalaron tam, fostas de la Frisia, y Carlomagno ‘migrar igualmente una paste importan. te de ese pacblo hacia el ocrte de In Alema. tia y hacia Flander, Pero. jcail es el origen de tos sajones? {Quifnes son ellos? En Io En su_otigen, los Hebeeot no formaban solo pusblo ajo el nombre de (descendintes de Tseael). El Gine- ‘Ss not cuenta que ese nombre fui impuesto » acob desputs de su lucha con el Sngel (Cap. 200M, 6. 28). Los Isadlits se in fn el pais de Canain (Ia Pals formaton una sola nacién: ext {o sea hasta el alo 1.000, segin Ia cronolo- 4a literal del Antiguo Tesamento)- En evts Epoca at sicedié um acontecimiento_ capital: Las doce tribus, unidas hasta entoncss, sedi iden en dos grupos. de Tos cuales nacen dos raciones (Libro de los Reyes. Cap. XI), Ro- boam, hijo de Salomén. eeina sobre las dos Uibus de Juds y Benjamin. y conserva Jeru 2 diez tribus restates excopen 2 Sec como sey, el cual consteaye Sichem, La nueva capital, en Ia. Saori, « inteodace en js un culto idSlatyy y auevo, remiendo Rs pucblo volviers # Roboam si Jerus. ‘ a = Core dai abisto cima bebe tino de Jud tendri sus propios seyes; sacl gualmente radon y hasta en oc tra, pues dicen en su eligion. Aqui es me- ister insaie sbree el aleance que se debe dar 2 foe terminos Iscalites'y Judios. En vietad de fo que acabamos de enunciae anttiormente 2 abst. Hebieor-—Tnraslicar—, todos Tos judos (habitantes de Jodi) son Tsaclitas: pero to- dos Jor Isrts no son judios. Mas. prosga- ‘mor Ia historia de lor dos renes. Un poco mis de dos siglos después (en 758), Salmanazar, ry Avcio, se adveR6 de Ts Samatia y condujo en cautividad al posblo de Inne Is rion de Goze, 2 Io largo del ako Bufrats (Libro I de loi Reyes XV.-b 23, XIILL11), Luego, para_ hacer imposible su retorno als patea, ize inmigear 2 ella Aifeeenes pucblos exteanjeos, natives de Babi Tonia: és son los futuros samaritanor tn menospreciados por los jadios. De las diez Chibut de Tsael no. vuelve a hablar mis el Antiguo Testamento. Parece como si_hubie- fan deapacecdo 2 lot ojoe de In Historia. Ya Tas seguivemos en at pevegrinai. Otro fu et destino del reino de Juds. Ne Ducadnesar, rey de Assia, To destuys em 606 y transports 3 Bubilonis, en csutividad 2 la mayor parte de sus pobladores. Dejé sin mbacgo subsite un testa de pablacién en et pave de Juds, bajo la vigilancla de Guédalia, Gobernador. Sedeciae,sitimo rey de Jud, mo 16 reventado los ojos y sus hijos fueron tstrangulados (Libro TI de for Reyes XXV) Sin embargo, sas dos hijs exapacon a la ms Habiendo sido sesinido Gusdals, ee resto de poblacign jadis. emiendo Ta venganza del sy de Asiia, pasd a Epipto, areastando em Su bufds 2 los profetar Jeremiae y Barue y 3 Jas dos princess de sangre real, bias de Sede as (Jeeemias XLXVIM). Estos custo pd fugos se embarcacon en Tachphanis (Palusa) sobre un barco fenicia, con tumbo a Tat is- Jas del Norte ls Trans —, como To vere mot despuc. E1 dicto de Cyro, en -536, permits + Jas dos trbus de Jods y Benjamin su repre. $0 2 Judea y alli residieron asta eu disper nen ef afo 70, Tal ex el orgen de tos jo. ist actuals, 2Q8E se hicircom las diez cai e"Tusel” Entre os ss peedidas seritos mo canénicos, el continua viendo. eygentco seligioso, De fel Reino de Isadlie! Noce, Y queda, TV libro de Esdeis (XII) menciona que la diez taibus taidas en cautividad por Salmans tar. roy de Asicia, aravesaton los desfiladeroe al Clucaso y ganaron el pal amado Ar Se sth (o sea contornearon’ el Ponto. Euxino, puss cl Sercth cx un afluente del Danubio)- En sh misma {poca, segim Homero y St. bin, es deci 1 séptima siglo antes de noestrs Eta, fon Sestas hacen ‘su aparicién en extn rsgiones. Invaden el pais de los cimmeconos gue Tes habian precedido. Dlinio precisa’ los Sthais osakaisuns(Saksouns) forman la parte mie importante de Tos Seytas. (Saksisunas 6 Tuak-ten signifies on hebeeo hijos de sa3e) Venian de Ix Sakssina, antigue nombre dea Armenia actos. Llegados alas bocas del ster, remontaron : 1a bale de Terie (091880) fsa profecis Ante un hecho tan cariose comely ol toxno de los judios a Palestina, bajo Ia page que tuto lugar en esta tierra de Goscem do teccién de Tos anglosajonss, qué. podemes de foeron a Is exlavitad 34 i= pensar? En odo cagy fsa cs una reslizacn los antes, Teese (Coineidenia de as antiguas profeeia. En efecto, Jeremias — sompfendente). f Insias anenciaton en si tiempo 10. qual sconde bajo esas puede afiema, al Telia el Slniai elntae Tt daureisa aie Baloo) Seis Ene an 4c fedh mach ido ars cs 7, lt doses st Gl oe es re tee ol pag jolie date) bees a aa par eee ote Jo que se declara anarcosindicaits, = sii mo, sin necesidad de disfeaz, sin obsécalo rigono, sale el doctor Maeafin de Espafa. Y ahora, desde Francia, el doctor Mara. ‘én not habla de Is bolchevizacion de Ma. Arid, de sus “checas” eeibles de tos pro: Ihombees izquierdiatas de Ia politics y de la Giencia aventando a8 pavor por los paises de ses subsiguientes, cuando ocapaba on puesto mado en cl tincénolimpico de aquellat Cortes Constiuyentes. y no quiero. buscarla en Tas causas, porque To importantes el fin Lo cierto er que desde el ano 1934—y esto parece que se ignora en es paises del Plata Pcl izquieedismo de Masafén sufee un to. tal eclipse y aparece ya nuestro gean astro de |i medicina radiando su luz sobee el binomio compuesto por el fascstavaticnista Gil Robles yl incasifcable Ale Letroux, ‘Durante ae cai semanales crisis que # pro. dlujecon en Tos meses siguientes 2 la_ parti picign de Gil Robles en el Gobierno, todos Tos expafioles pudimor oft por el radio y leer én Is prensa las palabras de nuestro gran cien. ‘fico, sconsejando al Presidente de Ia Repi. blica sefor Alcala Zamora que mantuviera en {1 poder a los politicos citados. Ex dee, y quede esto perfectamente esta. becdo: 1 doctor Marafion se encolabs fran. Camente en Tas dereehas espafiolas, siendo un slomento.peligroro por x0 talento. Tampoco ean. dexonocidar Ise actividades fasistas de su hijo, aunque hay que reconocer ea este ile de_peligrosidad sy entonces Tas 13m, sorprendido en Madrid, no resulta tan cSmods y amable como ‘quella que Ia fortuna le habia siempre rserv3> ‘do. Por tso peetende enmascaae su deeechismo Jnmascarable" eechaza una iavtacién del Us rosy, alegando que todos los Ter deben peroanecer en el pais: promuncia tan discutse por Ja Radio Comunista, dema,. fiado insostancial por el tema y per las pala ‘ee demasiado imeigente ‘que To que a fo es sino una pasajera proletaizacién como 1a del 2 de mayo. Madeid fué desde el princi. jadad atacada y como tal hubieea te. atizare. Ahora bien, caente dé su eféecito defensor fut ol Y por tanto Is militrizaién de Ta pueblo i dad tavo’ que presentar un aspecto pai. ular que pudigramos Tamar proleatizacion, Con, indiscplinas yautonomias que se van peidiendo a medida que se organiza el nuevo ‘erste regula. Por lo que se refieee 2 lor probombres re. publics cuya presencia en el extanjero 10 (i jonificads por el cumplimiento de una misién eabsia preguntar si no es més cierto Ggue st salda de Expafa se debe al temor de Tos reales y nada piadosos bombardeos aéteos ‘que no tespetan Ia ciudad ni pueblos de mues. {to lado y no a lor “desmanes de las hotdas ‘marcste”, ‘como supone malévolamente el ‘werido doctor. ‘Yo no quiero preguntar al doctor Mar. ‘ail era. opinion tespecto 3 la insurtec ide los militate, ni al fancionamiento de “cheess" gamadas y santifcadas cuando menos por dos religions, Ia cadlicn y la Imahometana, esis "ehees” que en Tagar de bas para que ahora nos digs que fag arran, absolver, como parece que hicieron los que ‘ado ‘por 1s faetza.y, Finalmente, ingtesa en tuvieron en sus. gatras al insigne médico, Ii Confederacin National del Trabajo, con mandaton fusilae 2 Garda Lorea en Gr , 4 REPERTORIC AMERICANO rads, 2 Sadi de Buen —-prestigio cen filo fan desteado come el doctor Mar Aén— en Sevilla, 2 Pévez Serrano—eminente ieajano-—en Zaragors, por no cist sino 3 unos de los mis conccidos entre los dsp istor de actividades poiteas. Tampoco quie {o pregantar al. doctor Maradén su opinion acerca de lor fusilamientos en Badajoz, de lo muerte con bandetilas y etoque del diputado Mam on Salamanca, de Ine olcigigcome tilt por lon moron, tc sa er llisdor de cx sindieal se transforma Xe eon tmede dr pena ape » Wa Gr to mast pete 77a tis on Brogrima que pote 0m Ge ejrego mbleyado, No obrante aa repablianimogfedral de Pl'y Ma Embajads Ar de control los refupiados de sencina en Madrid by forior sin ser maesta ‘aifén pudo aband: is sin ‘cambio, doctor a Gels Facultad delMedicins de Hay pequefios hechos en Is historia de ca- ds pucblo, que sin embargo alcanzan und te- sonancia yuna trascendencia defintivas. Epi fedios que producider

    You might also like