DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

ESPECTROS DE DISEO SSMICO PARA LA NUEVA VERSIN DEL MANUAL DE

DISEO DE OBRAS CIVILES DE CFE

Luis Eduardo Prez-Rocha (1), Ulises Mena Hernndez (1) Arturo Tena Colunga (2), Enrique Mena
Sandoval (3)

1
Instituto de Investigaciones Elctricas, Gerencia de Ingeniera Civil, Reforma 113. Col. Palmira, C.P. 62490, Cuernavaca,
Morelos, Mxico, lepr@iie.org.mx, emena@iie.org.mx
2
Universidad Autnoma Metropolitana, Departamento de Materiales, Av. San Pablo 180, Col. Reynosa Tamaulipas, 02200
Mxico, D.F., e-mail: atc@correo.azc.uam.mx,
3
Gerencia de Estudios de Ingeniera Civil, Comisin Federal de Electricidad. Augusto Rodn 265, Col. Noche Buena, Benito
Jurez, Distrito Federal, Mxico, enri que.mena@cfe.gob.mx

RESUMEN

En el Captulo de Diseo por Sismo del MDOC-2015, habr criterios para precisar el tipo de exploracin del terreno
y para construir los espectros de diseo. Para ciertas estructuras se debe tener un criterio estricto basado en pruebas
detalladas de exploracin del suelo y espectros especficos de sitio, y para otras se recomienda una exploracin
superficial e indirecta a fin de determinar espectros de diseo regionales. Existen estructuras que se pueden disear
con espectros constantes para todo tipo de terreno. En este trabajo se presentan ejemplos para la determinacin de
espectros de diseo especficos de sitio y regionales.

ABSTRACT

In the Seismic Design Chapter of the MDOC-2015, there will be criteria to specify the type of exploration of the
ground and the form to build the design spectra. For important structures, a strict criterion based on detailed ground
exploration along with site specific spectra should be applied. Indirect and shallow exploration is recommended to
construct regional spectra for conventional structures. There are simple small structures that can be designed with
constant spectra for all types of ground. Some examples to obtain site-specific and regional design spectra are shown.

INTRODUCCIN

Para la construccin de los espectros de diseo se hace una clasificacin de estructuras con tres niveles de
importancia: convencional (B), importante (A) y muy importante (A+). En el Grupo A se distinguen las que
pertenecen o se relacionan con el sector energtico o industrial. En el Grupo B se hace una divisin relacionada con
el tamao. Se proporcionan espectros regionales y se dan recomendaciones para la construccin de espectros
especficos de sitio. El tipo de espectro, regional o especfico de sitio depender de la clasificacin estructural.

Los espectros de diseo regionales son de gran simplicidad para la aplicacin prctica, ya que se construyen a partir
de factores que dependen de zonas ssmicas y tipo de terreno. Es un criterio conservador en que se toman en cuenta
variaciones continuas dentro del territorio mexicano para evitar ambigedad cerca de la frontera entre zonas. Estos
espectros regionales por tipo de terreno cubren la mayora de las condiciones que se presentan en la prctica. Se
construyen a partir de la aceleracin mxima en roca. Con factores y parmetros se toman en cuenta las condiciones
del terreno. Los espectros que se obtienen corresponden al 5% de amortiguamiento estructural.

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

Por otra parte, los espectros de diseo especficos de sitio se construyen para considerar, en forma explcita y
rigurosa, las amplificaciones dinmicas debidas a las condiciones locales del terreno. Estos espectros suelen ser ms
racionales que los espectros de diseo regionales. Su empleo, aunque requiere de estudios ms detallados, conducir
a diseos ms econmicos sin poner en peligro la seguridad de las construcciones.

CLASIFICACIN DE LAS CONSTRUCCIONES

El nivel de seguridad, la exploracin del subsuelo y la construccin de los espectros de diseo dependen de la
clasificacin de la estructura. Por un lado, se toma en cuenta la importancia de la estructura y consecuencias que
podran ocurrir en caso de falla. Por otro, su tamao y relacin con el sector energtico o industrial.

La clasificacin por importancia sigue los mismos lineamientos especificados en la versin 2008 del Captulo de
Diseo por Sismo del MDOC (MDOC-DS, 2008), es decir, se tienen estructuras convencionales o del Grupo B,
Importantes o del grupo A y de gran importancia o A+.

La clasificacin por tamao corresponde al Grupo B, mientras que la relacin con el sector energtico o industrial se
aplica para Grupo A:

Grupo B, Clase 1 (B1): Estructuras del Grupo B con altura mayor que H 13 m o rea total construida
mayor que Ac > 400 m2.
Grupo B, Clase 2 (B2): Estructuras del Grupo B con altura menor o igual que H 13 m y rea total
construida menor o igual que Ac < 400 m2.
Grupo A, Clase 1 (A1): Estructuras que pertenecen o se relacionan con el sector energtico o industrial
(centrales termoelctricas, refineras, plantas industriales, etc).
Grupo A, Clase 2 (A2): Estructuras del Grupo A que no pertenecen ni se relacionan con el sector energtico
o industrial (escuelas, hospitales, etc).

TIPOS DE ESPECTROS DE RESPUESTA

Para fijar el nivel de seguridad que deben tener los espectros de diseo, se recurre los enfoques probabilista y
determinista. El espectro de respuesta probabilista se construye con la influencia de todas las fuentes ssmicas
relevantes, considerando su sismicidad (o frecuencia con que producen temblores) y su intensidad (dada por leyes de
atenuacin en funcin de magnitud y distancia, principalmente). El espectro de respuesta determinista est asociado a
la accin de una fuente ssmica. Para su caracterizacin se requiere, al menos, del tamao de la fuente y de la
distancia al sitio de inters. Para el clculo de espectros de respuesta deterministas se utilizan leyes de atenuacin
para sismos de corteza, subduccin y profundidad intermedia. Los espectros deterministas juegan un papel
importante, ya que permiten no dejar fuera, tanto fuentes no consideradas en el enfoque probabilista, como sismos
que cobran importancia a periodos de retorno muy largos.

Se consideran dos tipos de espectros de respuesta probabilistas:

- Espectro de respuesta de Referencia (ER). Es el espectro para todas las estructuras del grupo B. Se toma como el
nivel de seguridad mnimo. Corresponde al espectro de respuesta ptimo de la versin 2008 de MDOC-DS. En la
figura 1 se ilustra la distribucin de aceleraciones mximas en roca correspondientes al ER.
- Espectro de respuesta para Periodo de Retorno especificado (EPR). Es el espectro para un periodo de retorno
especificado por una norma internacional, nacional o por las bases de licitacin, siempre que ste tenga un nivel de
seguridad similar o superior al ER.
 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

Se considera un espectro de respuesta determinista:

- Espectro de respuesta para el sismo Mximo Creble (EMC). Es el envolvente de los espectros para cada una de las
fuentes ssmicas ms desfavorables. Las fuentes ms desfavorables son aquellas cuyos espectros de respuesta son
mximos, o envolventes, al menos en algn intervalo de periodos estructurales. Para cada fuente, el espectro se
obtiene con una ley de atenuacin para la magnitud mxima creble y la distancia mnima al sitio, evaluada entre los
percentiles 50 y 84, dependiendo de las especificaciones del proyecto.

En particular, para las estructuras A1 y A+, se debe realizar un estudio de sismotectnica para identificar fuentes
sismogenticas activas. Se trata de identificar todas las fallas activas, y detectar aquellas que no estn consideradas
en el clculo del peligro ssmico que respalda a los valores suministrados por la nueva versin del MDOC-DS (a
travs del programa PRODISIS). En caso de encontrar fallas activas no consideradas habr que tomar en cuenta sus
efectos mediante espectros deterministas.

Regionalizacin ssmica

En la versin 1993 de MDOC-DS, se proponan espectros de diseo regionales cuyos parmetros se especificaban a
partir de la localizacin del sitio de inters en un mapa con la regionalizacin ssmica del pas. La regionalizacin fue
bien recibida y adoptada por varios aos. En la versin 2008 del MDOC-DS se elimin el concepto de
regionalizacin ssmica. Ello hizo evidente que contar con una regionalizacin de este tipo conviene por diversas
razones, unas de ellas ms all del diseo ssmico de construcciones. En la versin 2015, se retoma esta filosofa. En
la figura 2 se presenta el nuevo mapa de regionalizacin ssmica con cuatro zonas. Para determinar la zona ssmica se
r
proporciona un criterio simple, sin ambigedades, basado en el valor de la aceleracin mxima en roca, a 0 , para el
nivel de referencia dado en el ER. Este criterio se resume en la tabla 1.

Figura 1 Aceleracin mxima en roca (cm/s2), correspondiente al nivel de referencia ER ( a 0r ).

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

Figura 2 Regionalizacin ssmica de la Repblica Mexicana

Tabla 1 Regionalizacin ssmica

Aceleracin mxima en roca, a 0r (cm/s2), correspondiente al nivel de
Zona Intensidad ssmica
referencia ER

a 0r 200 D Muy Alta

100 a 0r < 200 C Alta

50 a 0r < 100 B Moderada

a 0r < 50 A Baja

CARACTERIZACIN DEL TERRENO DE CIMENTACIN

El movimiento en la superficie de un depsito de suelo es muy diferente del que ocurrira en la roca basal en
ausencia del depsito, debido a la amplificacin dinmica que sufren las ondas ssmicas al propagarse a travs de
medios deformables. Tambin las irregularidades topogrficas y geolgicas producen amplificaciones y atenuaciones
en el movimiento del terreno. Sin embargo, para fines prcticos, comnmente slo se toman en cuenta las
amplificaciones producidas en depsitos de suelo con estratificacin horizontal de extensin lateral infinita ante
incidencia vertical de ondas de corte o S.

Por otro lado, la caracterizacin del terreno requiere de exploracin del suelo que en ocasiones debe realizarse a lo
largo de varias decenas de metros de profundidad, mientras que en otras, puede ser ms econmico disear una
estructura con base en un espectro de diseo conservador que realizar una exploracin costosa del subsuelo. Ello
 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

depende, principalmente, del tamao y la importancia de la construccin. En la tabla 2 se hace una resea de los
requisitos para la exploracin y caracterizacin del terreno de cimentacin en funcin de las caractersticas de la
estructura.

Tabla 2 Exploracin y caracterizacin del terreno en funcin de la estructura

Caracterizacin
Estructuras Nivel de exploracin dinmica del terreno
del terreno

Exploracin detallada: Propiedades dinmicas del perfil estratigrfico Medio estratificado y

A+
y consideraciones topogrficas topografa

A1 Exploracin detallada: Propiedades dinmicas del perfil estratigrfico Medio estratificado

Exploracin bsica: Determinacin de periodo, velocidad de ondas Tipos de terreno

A2 y B1
de corte y espesor del depsito idealizado como manto homogneo I, II y III
B2 No requerida Suelo general

Estructuras A+ y A1

Para estructuras de los grupos A+ y A1, se realizarn exploraciones detalladas para la caracterizacin dinmica del
suelo de cimentacin. El depsito se idealizar como un medio con estratificacin horizontal de extensin lateral
infinita. Se debe obtener un perfil de las propiedades dinmicas del suelo de cimentacin como funcin de la
profundidad de exploracin. Las propiedades de inters son el espesor, la velocidad de propagacin de ondas de
corte, la densidad de masa o peso volumtrico y el amortiguamiento del material de cada estrato. La profundidad de
exploracin ser hasta encontrar un estrato rocoso o suelo firme, con velocidades de propagacin de ondas de corte
superiores a 720 m/s.

Los mtodos recomendados para la determinacin de las velocidades de propagacin de ondas de corte son pruebas
directas de campo como el Cross-Hole, Down-Hole, sonda suspendida, cono ssmico y dilatmetro ssmico,
mientras que para la determinacin de los pesos volumtricos y amortiguamientos se recomiendan las pruebas
dinmicas de laboratorio. Con los perfiles de propiedades dinmicas se realizarn clculos rigurosos para obtener
descripciones cuantitativas de las amplificaciones del movimiento como funciones de la frecuencia llamadas
funciones de transferencia.

Para estructuras del grupo A+ debern considerarse los efectos debidos a las irregularidades topogrficas y
geolgicas en dos y tres dimensiones utilizando para ello mtodos de elementos finitos, diferencias finitas, IBEM
(Integral Boundary Element Method), entre otros.

Estructuras A2 y B1

Para estructuras A2 y B1 se determinarn los parmetros dinmicos del depsito de suelo idealizado como un manto
homogneo equivalente, es decir, el periodo dominante, la velocidad de propagacin de ondas de corte y el espesor.
La relacin entre estos parmetros es la siguiente:

4H s
Ts (1)
vs
donde
Hs es el espesor total del estrato de terreno equivalente
vs es la velocidad de propagacin de ondas de corte en el estrato de terreno equivalente
Ts es el periodo dominante del estrato de terreno equivalente

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

La clasificacin del terreno se hace al localizar el punto formado por los parmetros H s y vs en la carta de
microzonificacin ssmica que se presenta en la figura 3. Segn esta carta, el terreno de cimentacin se clasifica en:

TIPO I Terreno firme o rocoso en que no se presentan amplificaciones dinmicas: Depsito de suelo con v s
720 m/s Hs 2 m
TIPO II Terreno formado por suelos en que se presentan amplificaciones dinmicas intermedias: Depsito
de suelo con 360 m/s vs < 720 m/s y Hs > 2 m, Hs > 30 m y vs < 720 m/s
TIPO III Terreno formado por suelos en que se presentan grandes amplificaciones dinmicas: Depsito de
suelo con vs < 360 m/s y 2 m < Hs 30 m/s

Para esta clasificacin, Hc=30m y vc=360 m/s.

360

30

Figura 3 Carta de microzonificacin ssmica

Aunque para la clasificacin del terreno bastan dos de los parmetros del depsito de suelo, preferentemente se
debern obtener los tres a partir de pruebas independientes. La clasificacin del terreno se har considerando la
condicin ms desfavorable. Las pruebas recomendadas son las siguientes:

Espesor H S : Cota de profundidad a la que se encuentre un basamento rocoso o de suelo firme detectado en
los estudios geotcnicos para el diseo de la cimentacin, prueba de penetracin estndar, sondeo elctrico
vertical, sondeo electromagntico por transitorios, prueba de dispersin de ondas.
Periodo dominante TS : Prueba de vibracin ambiental, registros ssmicos de sitio
Velocidad de ondas de corte v S : Prueba de dispersin de ondas, tendido de refraccin ssmica, down-Hole,
sonda suspendida, cono ssmico, dilatmetro ssmico.

Estructuras B2

Para estructuras B2 no se requiere especificar el tipo de terreno. El espectro obtenido para estas estructuras es el ms
conservador recomendado para el sitio de desplante.
 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

ESPECTRO DE DISEO SSMICO CON EFECTOS DE SITIO

Las ordenadas del espectro de diseo con efectos de sitio adquieren la siguiente forma paramtrica:

a0 c a0
Te
si Te Ta
Ta

c si Ta Te Tb

r
T
a c b si Tb Te Tc (2)
Te
r 2 T 2
c Tb
k (1 k) Tc
c
si Te Tc
T T Te
c e

donde
a es la aceleracin espectral
a0 es la aceleracin mxima del terreno
c es la aceleracin mxima espectral
Ta es el lmite inferior de la meseta del espectro de diseo
Tb es el lmite superior de la meseta del espectro de diseo
Tc es el periodo de inicio de la rama descendente en que los desplazamientos espectrales tienden
correctamente al desplazamiento del terreno
Te es el periodo estructural en la direccin del anlisis
r es el parmetro que controla la cada de las ordenada espectrales para T b Te < Tc
k es el parmetro que controla la cada de las ordenada espectrales para T e Tc

TEMBLORES DE DISEO

El espectro de diseo se construir en funcin de la clasificacin estructural, es decir, de la importancia, el tamao y

la relacin con el sector energtico o industrial. En la tabla 4 se indican los espectros de respuesta para roca
considerando cada grupo estructural, as como los factores de importancia estructural por los que deben ser
multiplicados despus de considerar los efectos de sitio (como se explica ms adelante).

Estos espectros de respuesta escalados sirven de base para la construccin del espectro de diseo. Ntese que para las
estructuras A1 y A+ el espectro de diseo depende de todas las ordenadas del espectro de respuesta, mientras que
r
para las estructuras B1, B2 y A2 el espectro de diseo depende solo de la aceleracin mxima en roca a 0
(correspondiente al ER). En todos los casos, el espectro de respuesta probabilista de referencia ER es la cota inferior.

Tabla 3 Espectros de respuesta para cada grupo estructural

Factor de
Grupo
Espectro de respuesta importancia
Estructural
estructural

B2 Espectro de aceleracin constante (slo se requiere a 0r ) 1.0

B1 Espectro probabilista de referencia ER (slo se requiere a 0r ) 1.0

A2 Espectro probabilista de referencia ER 1.5
Alguno de los siguientes espectros, segn se indique en las especificaciones del proyecto:
A1
a) Espectro probabilista para periodo de retorno especificado a 0r , EP R 1.0

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

b) Espectro determinista mximo creble EMC. Menor o igual que el espectro

1.0
probabilista EPR para un periodo de retorno de 2,475 aos
c) Espectro probabilista de referencia ER 1.5
d) Envolvente de los incisos a, b y c 1.0

Alguno de los siguientes espectros, segn se indique en las especificaciones del proyecto.

e) Espectro probabilista a periodo de retorno especificado a 0r , EP R 1.0

f) Espectro determinista mximo creble EMC. Menor o igual que el espectro

A+ 1.0
probabilista EPR para un periodo de retorno de 10,000 aos

g) Espectro probabilista de referencia ER 1.75

h) Envolvente de los incisos a, b y c 1.0

Parmetros espectrales para estructuras A+ y A1 (Espectros Especficos de Sitio)

Los parmetros del espectro de diseo de la ec. 2 para estructuras A+ y A1, se obtendrn con el criterio de los
Espectros Especficos de Sitio. Se proporciona un criterio riguroso para realizar los clculos que permiten obtener
estos parmetros.

1. Se inicia con la especificacin del espectro para terreno rocoso. Si se trata de un espectro envolvente habr que
considerar los espectros individuales que, al menos, en algn intervalo de periodos, coinciden con el espectro
envolvente en roca. El espectro envolvente en suelo se tomar despus de considerar los efectos de sitio. En
particular, si se especific el espectro ER, ste se multiplicar por el factor de importancia estructural despus
de considerar los efectos de sitio.
2. Para cada uno de los espectros del inciso anterior, el movimiento en roca se caracterizar mediante una familia
de acelerogramas sintticos que cumplan con el contenido energtico del espectro de respuesta.
3. Para cada temblor de diseo se obtendr el movimiento en la superficie del suelo, tomando como excitacin el
movimiento en roca. Para ello, se considerar un depsito de suelo con estratificacin horizontal de extensin
lateral infinita, apoyado en un basamento rocoso, excitado por la incidencia vertical de ondas de corte. La
solucin se har en el tiempo o la frecuencia, y deber obtenerse con mtodos rigurosos. Podrn considerarse
los efectos de no linealidad de los materiales en suelos con tendencias a manifestar comportamiento no lineal
durante temblores intensos. Se obtendr una familia de acelerogramas sintticos en la superficie del depsito de
suelo por cada temblor de diseo
4. Para cada acelerograma sinttico en la superficie del suelo, se calcularn los espectros de respuesta elstico e
inelstico, empleando el amortiguamiento y la ductilidad especificados en el proyecto. Se obtendr una familia
de espectros de respuesta elsticos y una familia de espectros de respuesta inelsticos para cada uno de los
temblores de diseo. Se tomar el promedio de espectros de respuesta de cada familia para obtener un espectro
de respuesta elstico y un espectro de respuesta inelsticos por cada temblor de diseo.
5. Se obtendrn los parmetros del espectro de diseo de forma tal que se tenga un espectro de diseo envolvente
para todo periodo estructural considerando las condiciones elstica e inelstica. La forma funcional de espectro
de diseo se especifica con la ec. 2. Se recomienda calcular espectros de respuesta inelsticos para varios
niveles de ductilidad, a fin de ajustar los parmetros del espectro de diseo para el intervalo de ductilidades que
contenga a la o las estructuras proyectadas. Si en particular, en el inciso 1 se especific el espectro ER en roca,
entonces el espectro promedio correspondiente se multiplicar por el factor de importancia estructural (1.5 para
estructuras A1 1.75 para estructuras A+) antes de tomar el espectro envolvente.
6. En caso de interesar varios niveles de amortiguamientos, aplquense los incisos 4 y 5 para cada uno de ellos. No
deben emplearse frmulas aproximadas para este fin. Se podrn sustituir uno o ms pasos siempre que se siga
un procedimiento plenamente justificado.
 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

Parmetros espectrales para estructuras A2 y B1 (Espectros Regionales)

Los parmetros del espectro de diseo de la ec. 2, para estructuras A2 y B1, se obtendrn con el criterio de los
Espectros Regionales. Para este criterio la aceleracin mxima del terreno, a0 , y aceleracin mxima espectral, c,
se determinan como:

a 0r FSit
a0 (3)
g

c a0 FRe s (4)
donde:
FSit es el factor de sitio
FRes es el factor de respuesta

Para un amortiguamiento estructural del 5%, los factores FSit y FRes se calculan con las ecuaciones consignadas en
r
las tablas 4 y 5. Los factores FSit y FRes dependen de la zona ssmica, de la aceleracin mxima en roca a 0 del
espectro de referencia ER (expresada en cm/s2) y del tipo de suelo.

Tabla 4. Factor de sitio FSit para diferentes zonas y tipos de terreno

Terreno Tipo I Terreno Tipo II Terreno Tipo III

Zona A FSit 1.0 FSit 2.6 FSit 3.0

Zona B FSit 1.0

FSit 2.6 0.2 a 0r 50 50
FSit 3.0 0.3 a 0r 50 50

Zona C FSit 1.0 FSit 2.4 0.3 a r

0 100 100 FSit 2.7 0.4 a 100 100
r
0

Zona D FSit 1.0 FSit 2.1 0.5 a r

0 200 290 FSit 2.3 0.6a 200 290
r
0

Tabla 5. Factor de respuesta FRes para diferentes zonas y tipos de terreno

Terreno Tipo I Terreno Tipo II Terreno Tipo III

Zona A PRODISIS* FRes 3.8 FRes 4.2

Zona B PRODISIS*
FRes 3.8 0.2 a 0r 50 50
FRes 4.2 0.3 a 0r 50 50

Zona C PRODISIS* FRes 3.6 0.2 a r

0 100 100
FRes 3.9 0.3 a 0r 100 100

Zona D PRODISIS*
FRes 3.4 0.5 a 0r 200 290
FRes 3.6 0.6 a 0r 200 290

*El valor de Fres depende de las coordenadas geogrficas del sitio y se obtiene con el programa PRODISIS

Los valores de a 0r , a 0 y c deben cumplir con las restricciones especificadas en la tabla 6. El resto de los parmetros,
dependientes del tipo de terreno, necesarios para definir el espectro de diseo se consignan en la tabla 7.

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

r
Tabla 6. Restriccin de los valores de a 0 , a 0 y c (en cm/s2)
Terreno I Terreno II Terreno III

a 0r 32 a 0r 490 80 a 0 690 94 a 0 752

c 80 c 1,225 320 c 2,000 390 c 2,256

Tabla 7. Valores de los periodos caractersticos y exponentes que controlan las ramas descendentes de los espectros de diseo
Tipo de Tipo de
Zona Ta(s) Tb(s) Tc(s) k r Zona Ta(s) Tb(s) Tc(s) k r
terreno terreno
I 0.1 0.6 2.0 1.5 1/2 I 0.1 0.6 2.0 1.5 1/2
A II 0.2 1.4 2.0 1.0 2/3 C II 0.2 1.4 2.0 1.0 2/3
III 0.3 2.0 2.0 0.5 1 III 0.2 2.0 2.0 0.5 1
I 0.1 0.6 2.0 1.5 1/2 I 0.1 0.6 2.0 1.5 1/2
B II 0.2 1.4 2.0 1.0 2/3 D II 0.1 1.4 2.0 1.0 2/3
III 0.3 2.0 2.0 0.5 1 III 0.1 2.0 2.0 0.5 1

Parmetros espectrales para estructuras B2 (Espectro de Aceleracin Constante)

Para estructuras del Grupo B2, se puede emplear un Espectro de Aceleracin Constante para todo periodo
estructural, de la forma
a c (5)

Que se determina como

a 0r FSit FRe s
c (6)
g

Para un amortiguamiento estructural del 5%, los factores F Sit y FRes se consignan en la tabla 8.

Tabla 8. Factores para la obtencin del Espectro de Aceleracin Constante

A B C D
FSit FRes FSit FRes FSit FRes FSit FRes
2.7 4.6 2.7 4.6 2.6 4.3 2.4 3.8

Resea del tipo de espectros de diseo para cada clasificacin estructural

Los espectros de diseo Especficos de Sitio, Regionales y de Aceleracin Constante estn dados en gales
(cm/s2). No obstante, es conveniente representarlos como fraccin de la gravedad para el clculo de las fuerzas
ssmicas, es decir,

Sa
a (7)
g
 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

donde
a es la ordenada espectral normalizada
g es la aceleracin de la gravedad (981 cm/s2)

En la tabla 9 se ofrece una resea de las particularidades que se deben aplicar para la determinacin de los espectros
de diseo en funcin de la clasificacin estructural. Ser vlido utilizar Espectros Regionales para estructuras B2, y
Espectros Especficos de Sitio para estructuras B2, B1 y A2, con la intencin de utilizar valores espectrales de diseo
ms racionales.

Tabla 9. Especificaciones para la determinacin de los espectros de diseo.

Exploracin
Espectro de respuesta Revisin de Caracterizacin del
Estructuras dinmica Espectros de diseo
en roca fallas activas terreno
del terreno

EPR
A+ EMC S Detallada Medio estratificado Especficos de sitio
ER x 1.75
EPR
A1 EMC S Detallada Medio estratificado Especficos de sitio
ER x 1.5
A2 ER x 1.5 No Bsica Tipo I, II y III Regionales
B1 ER No Bsica Tipo I, II y III Regionales
B2 ER No No requerida Suelo general Constante con Te

EJEMPLOS

Se han diseado algunos ejemplos para mostrar parte de las especificaciones para construir los espectros de diseo.
Los datos de la exploracin son hipotticos, seleccionados para ilustrar algunos detalles.

Ejemplo 1

Construir el Espectro Regional para una estructura del Grupo B1, que se localiza en la ciudad de Puebla. En la figura
4 se ilustra la localizacin del sitio y la aceleracin en roca obtenida con el programa PRODISIS.

Solucin

De acuerdo a los estudios geotcnicos bsicos realizados para la exploracin del terreno, se obtuvieron los siguientes
resultados:

- Periodo dominante del terreno: Ts 0.5 s

- Espesor del depsito de suelo: H s 25 m
- Velocidad de propagacin de ondas en el estrato de suelo equivalente: v s 400 m / s

Para clasificar el tipo de terreno correspondiente al sitio, en la tabla 10 se consignan posibles combinaciones de
H s y vs

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

Tabla 10. Combinaciones de H s y v s para la determinacin del tipo de terreno

Caso Datos Hs (m) vs (m / s) Tipo de terreno

1 H s 25 m y vs 400 m / s 25 400 II

2 Ts 0.5 s y vs 400 m / s Hs vs Ts / 4 50 400 II

3 Hs 25 m y Ts 0.5 s 25 vs 4Hs /Ts 200 III

La clasificacin corresponde a la combinacin ms desfavorable (Caso 3), por lo que el terreno en estudio es Tipo
III, ver figura 5.

Figura 4 Ubicacin del sitio de inters, espectro de respuesta en roca y valores de referencia

(m/s) TI

TII Caso 2
Caso 1
vs=400

Caso 3
vs=200
TIII

Hs=25 Hs=50 (m)

Figura 5. Clasificacin esquemtica del tipo de terreno, a partir de la localizacin de los puntos Hs vs

Para el sitio de este ejemplo el valor de la aceleracin mxima en roca es: a 0 116.82 cm / s , De acuerdo con la
r 2

tabla 2, la zona se clasifica en funcin de la aceleracin mxima en roca, de la siguiente manera:

 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

100 a 0r 116.82 cm / s 2 200cm / s 2 corresponde a la Zona C Intensidad ssmica Alta

La aceleracin mxima del terreno y la aceleracin mxima espectral se determinan mediante las ecuaciones 3 y 4,
respectivamente. Para ello, se requiere determinar los valores de los factores de sitio, FSit, y respuesta, FRes. Estos
factores se obtienen con las expresiones de las tablas 4 y 5 para zona C y terreno tipo III, es decir

a r 100
2.7 0.4 116.82 cm / s 100 2.6327
2
FSit5 2.7 0.4 0
100 100

a r 100
3.9 0.3 116.82 cm / s 100 3.8495
2
FRes 3.9 0.3 0
100 100

Se sustituyen los valores obtenidos de FSit y FRes en las ecuaciones de aceleracin mxima del terreno y la aceleracin
mxima espectral.
a0 FSit a0r 2.6327 116.82 cm / s 2 307.5544 cm / s 2

c FRe s a0 3.8495 307.5544 1,183.94 cm / s 2

Los valores de a 0 y c cumplen con las restricciones especificadas en la tabla 6. En la tabla 11 se resumen los
parmetros del espectro de diseo, cuya forma funcional est dada por la ecuacin 2.

Tabla 11. Valores del espectro de diseo para un sitio en terreno Tipo III, en la ciudad de Puebla, que es zona ssmica C
Zona Tipo de terreno ao (cm/s2) c (cm/s2) Ta (s) Tb (s) Tc (s) k r

C III 307.6 1183.9 0.2 2.0 2.0 0.5 1

Ejemplo 2

Calcular el espectro de diseo especfico de sitio para la aceleracin mxima en roca del ejemplo 1, sin considerar
factores de importancia estructural (Estructura del Grupo B1). Tomar como movimiento en roca al espectro de
referencia (ER) que proporciona el programa PRODISIS. Se cuenta con la informacin detallada del perfil
estratigrfico. Obtener:

a) El espectro de referencia en roca

b) Una familia de 10 acelerogramas sintticos en roca
c) Obtener la funcin de transferencia del sitio sin considerar y considerando las incertidumbres en las
propiedades del suelo. Clasificar al terreno para fines comparativos
d) Los acelerogramas sintticos en la superficie del suelo (con y sin incertidumbres en las propiedades del
suelo)
e) Los espectros de respuesta para 5% de amortiguamiento, para la superficie del suelo. Considerar que las
estructuras proyectadas pueden disearse hasta para una ductilidad de Q=3.
f) El espectro de diseo especfico de sitio.
g) Una tabla comparativa con los parmetros de los espectros de diseo que se obtienen sin y con
incertidumbres en las propiedades dinmicas del suelo.

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

Solucin

a) El espectro de referencia en roca se obtiene directamente con el programa PRODISIS para el sitio
especificado en el ejemplo 1. Este se muestra en la figura 4

b) Para obtener una familia de acelerogramas sintticos puede emplearse el programa PRODISIS u otro
mtodo, siempre que el contenido energtico de los acelerogramas sintticos se ajuste al espectro objetivo,
en este caso, el espectro de referencia ER (fig. 4). En la figura 6 se muestran los acelerogramas sintticos,
as como el ajuste entre los espectros de respuesta de las simulaciones y el espectro de respuesta objetivo.

Figura 6. Izquierda: Acelerogramas sintticos en roca obtenidos a partir del espectro de referencia ER. Derecha: Ajuste
de espectros de respuesta. Con lneas negras delgadas se ilustran los espectros de respuesta de las simulaciones, con
lnea gruesa azul se indica el espectro promedio de las simulaciones y con lnea roja gruesa discontinua se indica el
espectro objetivo (ER)

c) En la tabla 12 se consigna la informacin estratigrfica que requerida para obtener la funcin de

transferencia del sitio.

Tabla 12. Propiedades dinmicas del perfil estratigrfico. Para cada estrato se especifican los valores del espesor hs, velocidad
de ondas de corte Vs, peso volumtrico s y amortiguamiento s. Los valores CVh, CVV, CV y CV son los coeficientes de
variacin de hs, Vs, s y s.
Estrato h (m) CVh vs (m/s) CVV s (t/m3) CV s CV

1
1 0.2 177 0.35 1.42 0.25 0.05 0.15
1
2 0.2 203 0.35 1.42 0.25 0.05 0.15
1
3 0.2 181 0.35 1.42 0.25 0.05 0.15
1
4 0.2 211 0.35 1.42 0.25 0.05 0.15
1
5 0.2 198 0.35 1.42 0.25 0.05 0.15
1
6 0.2 254 0.35 1.47 0.25 0.05 0.15
1
7 0.2 311 0.35 1.47 0.25 0.05 0.15
1
8 0.2 263 0.35 1.47 0.25 0.05 0.15
1
9 0.2 230 0.35 1.47 0.25 0.05 0.15
1
10 0.2 263 0.35 1.52 0.25 0.05 0.15
1
11 0.2 235 0.35 1.52 0.25 0.05 0.15
1
12 0.2 273 0.35 1.52 0.25 0.05 0.15
1
13 0.2 256 0.35 1.52 0.25 0.05 0.15
 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

1
14 0.2 287 0.35 1.52 0.25 0.05 0.15
1
15 0.2 308 0.35 1.52 0.25 0.05 0.15
1
16 0.2 256 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
17 0.2 236 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
18 0.2 245 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
19 0.2 267 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
20 0.2 255 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
21 0.2 285 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
22 0.2 278 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
23 0.2 289 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
24 0.2 265 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
25 0.2 276 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
26 0.2 315 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
27 0.2 322 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
28 0.2 330 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
29 0.2 332 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15
1
30 0.2 336 0.35 1.8 0.25 0.05 0.15

- 720 0.5 2 0.2 - -

Se realizan dos clculos de la funcin de transferencia. El primero se hace sin considerar las incertidumbres en los
parmetros. La funcin de transferencia sin incertidumbres se muestra en la figura 7.

Figura 7. Funcin de transferencia calculada sin considerar incertidumbres.

El segundo se hace considerando las incertidumbres en los parmetros. Para ello, se realiza una simulacin de
Montecarlo considerando que los parmetros hs, vs, s y s son variables aleatorias lognormalmente distribuidas, con
media X dada por los valores consignados en la tabla 13, y desviacin estndar dada por CV X . Se realizan
suficientes simulaciones de Montecarlo para garantizar la convergencia de la media de la funcin de transferencia.
Con estas simulaciones se calcula la media ms un error, que es funcin de la desviacin estndar. Se trata de
garantizar que se protege, al menos, el modo fundamental de la funcin de transferencia sin incertidumbres. En la
figura 8 se ilustra esta situacin.

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

Figura 8. Funciones de transferencia. Con lnea azul se muestra la funcin de transferencia sin incertidumbres, con
lnea roja discontinua se ilustra la media de la funcin de transferencia y con lnea negra punteada se ilustra la funcin
de transferencia media ms una fraccin de la desviacin estndar, tal que protege completamente al modo
fundamental de la funcin de transferencia sin incertidumbres.

La funcin de transferencia sin incertidumbres tiene su valor mximo en 2.5 Hz, es decir, de un periodo dominante
del terreno de Ts 0.4 s. Si se considera la funcin de transferencia con incertidumbres se tiene el valor mximo en
2.22 Hz, es decir Ts 0.45 s. Si Hs 30 m, se tiene que vs 4Hs /Ts 4(30)/0.4 300 m/s si no se
consideran incertidumbres. Si se consideran incertidumbres se tiene vs 4Hs / Ts 4(30) / 0.45 267 m / s . En
ambos casos el terreno se clasificara como terreno Tipo III.

d) Se tienen dos casos para calcular los acelerogramas sintticos en la superficie del terreno: considerar o no
las incertidumbres en las propiedades del suelo. Estas situaciones se representan mediante las funciones de
transferencia ilustradas en el inciso anterior. El movimiento de excitacin se especificar mediante los
acelerogramas en roca de la figura 6. El movimiento en la superficie del suelo se obtiene mediante la
convolucin entre los acelerogramas en roca y la funcin de transferencia del depsito de suelo. En las
figuras 9 y 10 se ilustran los acelerogramas sintticos calculados sin y con incertidumbres en las
propiedades dinmicas del terreno, respectivamente.

e) Para el clculo de los espectros de respuesta de este ejemplo, se fija el nivel de amortiguamiento
especificado, en este caso 5%, y se seleccionan cuatro niveles de ductilidad, tratando de cubrir desde la
condicin elstica hasta la mxima ductilidad que puedan desarrollar las estructuras proyectadas. Por ello,
se hace Q=1, 1.5, 2 y 3.

f) En las figuras 11 y 12 se muestran los espectros de respuesta para las ductilidades especificadas, calculados
sin y con incertidumbres en las propiedades dinmicas del suelo. En estas figuras tambin se ilustran los
espectros de diseo que se obtiene al ajustar los parmetros de la forma funcional dada por la ecuacin 2.

g) Cuando no se consideren incertidumbres (figura 11), habr que incrementar la amplitud de la meseta
espectral en al menos 15%, del valor mximo del espectro de respuesta. El ancho de la meseta espectral,
especificado por los valores de T a y Tb, debe suministrar una meseta suficiente para tomar en cuenta las
incertidumbres en la determinacin del periodo estructural. Para ello, se definen los periodos estructurales
con amplitudes significativas (mximos locales mayores que el 70% del mximo espectral). En este caso, en
T1=0.15s se localiza el mximo espectral y en T 2=0.37s un mximo relativo de amplitudes significativas
para fijar la meseta espectral. Los periodos caractersticos son:
 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

Ta=0.85 x 0.15 =0.1275 s

Tb=1.15 x 0.37 =0.4255 s

Figura 9. Acelerogramas sintticos en la superficie del suelo, calculados sin incertidumbres en las propiedades
dinmicas.

Figura 10. Acelerogramas sintticos en la superficie del suelo, calculados con incertidumbres en las propiedades
dinmicas.

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.

XX Mexican Congress of Earthquake Engineering Acapulco, 2015

Cuando se consideran las incertidumbres en las propiedades del suelo (figura 12), los parmetros del espectro de
diseo se ajustan para proteger todos los periodos estructurales, para todas las ductilidades estudiadas, sin tomar en
cuenta incertidumbres adicionales, ya sea en la amplitud o en el ancho de la meseta espectral.

Figura 11. Espectros de respuesta y diseo, elsticos e inelsticos, calculados sin considerar las incertidumbres en las
propiedades del suelo. Con lneas negras se ilustran los espectros de respuesta de las simulaciones. Con lnea roja se
indica el espectro de respuesta promedio y con lnea azul se indica el espectro de diseo que se obtiene al ajustar los
parmetros. La amplitud y el ancho de la meseta espectral se han incrementado para considerar las incertidumbres en
el modelado del suelo y en la determinacin del periodo estructural

Figura 12. Espectros de respuesta y diseo, elsticos e inelsticos, calculados con incertidumbres en las propiedades
del suelo. Con lneas negras se ilustran los espectros de respuesta de las simulaciones. Con lnea roja se indica el
 DEL 24 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2015, ACAPULCO, GUERRERO, GRAND HOTEL

espectro de respuesta promedio y con lnea azul se indica el espectro de diseo que se obtiene al ajustar los
parmetros. La amplitud y el ancho de la meseta espectral se han ajustado al promedio de los espectros elsticos e
inelsticos sin considerar incertidumbres adicionales.

h) En la tabla 14 se comparan los parmetros de los espectros especficos de sitio calculados sin
incertidumbres y con incertidumbres. En la comparacin tambin aparecen los parmetros del espectro
regional del ejemplo 1.

Tabla 13. Parmetros espectrales para espectros de sitio especficos (sin y con incertidumbres) y comparacin con los
parmetros del espectro regional
Espectro de diseo a 0 (cm / s 2 ) c (cm / s 2 ) Ta (s) Tb (s) Tc (s) r k

De sitio sin incertidumbres 246.20 837.29 0.1275 0.4255 2.0 1 0.5

De sitio con incertidumbres 255.06 824.04 0.135 0.4 2.0 1 0.5

Regional Zona C T III 307.55 1,183.94 0.2 2.0 2.0 1 0.5

CONCLUSIONES

Se ha mostrado la construccin de espectros de diseo ssmico contenida en el Captulo de Diseo por sismo del
MDOC, versin 2015. Se ha puesto nfasis en que la clasificacin de la estructura es el punto de partida para definir
el alcance de la exploracin y la forma de construir espectro. Se ilustr la construccin de espectros especficos de
sitio, que requieren de un procedimiento riguroso y detallado, y de espectros regionales, que se construyen con
factores y parmetros que dependen de una regionalizacin sismica del pas actualizada.

AGRADECIMIENTOS

Se agradece el apoyo de la Gerencia de Estudios de Ingeniera Civil de la CFE por el apoyo para la realizacin de los
estudios realizados.

REFERENCIAS

CFE (1993), Captulo de de Diseo por sismo del Manual de Diseo de Obras Civiles (MDOC-DS)

CFE (2008), Captulo de de Diseo por sismo del Manual de Diseo de Obras Civiles (MDOC-DS)

CFE (2015), Captulo de de Diseo por sismo del Manual de Diseo de Obras Civiles (MDOC-DS)

SOCIEDAD MEXICANA DE INGENIERA SSMICA A. C.