Professional Documents
Culture Documents
Palavras-chave
Desenvolvimento Regional. Instituies.
Diversidade. Agricultura Familiar.
1 INTRODUO nas bases tcnicas e econmicas da atividade que
desenvolvem, neste caso, a agricultura familiar. Assim,
Dois caminhos tm-se destacado ao longo dos baseando-se nos pressupostos da economia agrcola e
anos como pontos de intensas discusses acerca do desenvolvimento rural a questo central : quais os
de escolhas quanto s estratgias que proporcionem resultados frutos das escolhas de agricultores de Alto
a gerao de riqueza, mas com reduo dos nveis do Rodrigues, Barana, e Serra do Mel, que elaboraram
de desigualdade e melhores condies para a vida estratgias aproximando-se ou se afastando
de pessoas de regies rurais. O primeiro caminho, gradualmente do mercado? A hiptese de que,
considerado moderno, visa a resultados econmicos enquanto se escolhe a aproximao do mercado mais
mais imediatos numa aproximao da dependncia do encadeamentos para trs e para frente, tenta-se realizar,
mercado, por via de setores de alto potencial capazes caracterizando-se cada vez mais mercantilizada,1 pelo
de rpida incorporao e alto consumo de elementos alto uso de insumos externos, elevada dependncia e
externos. As escolhas por este caminho deram forma maior vulnerabilidade. Por outro lado, a que escolher o
a uma crena baseada nos princpios da economia afastamento gradual do mercado se tornar, no tempo,
agrcola que predominou para polticas regionais mais endgena, autnoma e menos vulnervel.
de modernizao da agricultura, a exemplo das
O presente trabalho se insere na discusso sobre o
direcionadas pelo estado para a regio Nordeste a partir
desenvolvimento rural e regional a partir da diversidade
dos anos 1970. A partir desta crena, ou concepo, a
da agricultura familiar e da mercantilizao, discusso
existncia de um modelo de explorao tradicional visto
esta que tem sido realizada especialmente no mbito
como no-capitalista consistia na sua substituio pelo
da economia institucional e, como veremos a partir do
modelo considerado moderno e capitalista. Entretanto,
prximo item, possui contribuies nas abordagens
os resultados das escolhas pelo caminho moderno se
de Ronald Coase, Douglass North e Oliver Williansom.
mostraram muito mais tmidos e localizados, sendo
Alm destes, autores como Vito Saccomandi
questionado o seu retorno social e econmico para a
enfatizam a anlise institucional para interpretar o
regio, alm de causar danos ao meio ambiente com a
desenvolvimento rural, dando destaque ainda para
destruio de parte da diversidade regional. O segundo
Marsden e van der Ploeg, que sustentam a existncia
caminho, e ainda considerado tradicional, a dinmica
de dinmicas de desenvolvimento rural a partir da
econmica ditada pela combinao de dimenses
mercantilizao e de estilos de agricultura. Assim,
que vo alm do meramente econmico (social,
na seo 2, destaca-se a abordagem institucional
poltico-institucional e ambiental) em atividades de mais
da economia agrcola e do desenvolvimento rural
lenta incorporao e maior consumo de elementos
e a definio da mercantilizao e dos estilos de
internos. As escolhas por este caminho tm sido cada
agricultura; na seo 3, apresentada a metodologia de
vez mais intensas e tm dado forma a uma crena mais
pesquisa; na seo 4, so apresentados os resultados
voltada para o desenvolvimento rural, a qual defende
da anlise das trs dinmicas no Polo Assu-Mossor;
que este pode ocorrer a partir da transformao e
e, por fim, na seo 5, so traadas as concluses.
modernizao das atividades tradicionais. Por este
caminho, leva-se em conta a histria, a trajetria A partir das ltimas dcadas, vem sendo cada vez
e a identidade dos agentes a partir do nvel local, mais intensificada, em nvel internacional, a discusso
acreditando na sua capacidade de escolha e de sobre as abordagens institucionalistas e suas
elaborao de estratgias que possibilitem sua maior contribuies nas anlises do ambiente econmico e
participao na construo do desenvolvimento.
1 Aqui, e como veremos mais adiante, a mercantilizao analisada
A escolha por este segundo caminho exige dos como o resultado do afastamento ou aproximao da dependncia
do mercado por parte dos atores, onde sua escolha pelo consumo de
atores econmicos inovaes sociais mais de longo mais ou menos elementos externos ou internos produz movimentos
prazo nos diferentes nveis (local, regional e global), que os afasta ou os aproxima de certos mercados nocivos a eles,
como monoplios, oligoplios etc. Entretanto, isso no significa que
tendo em vista a necessidade de mudanas e evoluo os atores no se devam relacionar com estes mercados, mas que
no formato institucional que estimulem a alterao se capacitem para se relacionar com mais liberdade e autonomia.
n = 271 n = 80 n = 90 n = 101
Para o tratamento das informaes coletadas na Bloco 5 a produo propriamente dita: abordando
pesquisa de campo, foi utilizado um Banco de Dados questes sobre volumes de produo, gerao de
j formatado por ocasio da realizao do projeto renda monetria, propores das rendas agrcolas
Agricultura Familiar e Desenvolvimento Local no e no-agrcolas, as formas de beneficiamento e a
Sul do Brasil executado pela Universidade Federal agregao de valor, quantidade vendida em relao
do Rio Grande do Sul (UFRGS) em conjunto com a total etc.;
Universidade Federal de Pelotas (UFPel), conforme
Bloco 6 a racionalidade do agricultor: abordando
Schneider e Anjos (2003). O ajuste da metodologia
questes sobre como realiza suas operaes de
atravs dos questionrios e do Banco de Dados para
investimento, planejamento, alocao dos fatores de
o ambiente da agricultura familiar da regio Nordeste
produo etc.; e
mostrou que o seu arranjo permitia estabelecer
consideraes acerca das escolhas e estratgias dos Bloco 7 representaes sociais, culturais e
agricultores familiares e dos resultados obtidos a partir simblicas: questes sobre opinies de ruralidade,
de dinmicas regionais, permitindo, inclusive, analisar valores, prticas sociais, instituies, comportamentos,
semelhanas e diferenas entre elas. sociabilidade etc.
As variveis analisadas so as que constituem as Para analisar as trs dinmicas do Polo Assu-
informaes determinadas pela pesquisa de campo e Mossor, partiremos de princpios da Nova
privilegiam os seguintes blocos: Economia Institucional para explicar os seus nveis de
desenvolvimento rural pela lgica de encadeamentos
Bloco 1 o domiclio: abordando questes sobre da mercantilizao e diferentes estilos de agricultura: se
o nmero de membros da famlia, escolaridade, faixa mais ou menos especializados ou diversificados. Para a
etria, sexo etc.; prtica, procuramos utilizar as informaes obtidas na
Bloco 2 unidade produtiva: abordando questes pesquisa de campo nas trs dinmicas considerando o
sobre os fatores de produo terra, capital e trabalho ano agrcola de 2006.
, tamanho da propriedade, formas de obteno,
capital disponvel etc.; 3 A UTILIZAO DOS RECURSOS: A
TERRA E O FINANCIAMENTO
Bloco 3 os processos de produo: abordando
questes sobre tipos de cultivos, formas de alocar o Um dos principais pontos do debate acerca do
trabalho da famlia e de contratados, tecnologia adotada desenvolvimento rural diz respeito forma como o
e o autoconsumo; agricultor familiar realiza suas combinaes na relao
entre tecnologia e mercados e constri padres
Bloco 4 o ambiente econmico e social: que definem caminhos atravs da mercantilizao
abordando questes sobre compra e venda de insumos e dos estilos de agricultura. Isso considerando a
e produtos, tipos de mercados acessados, instituies disponibilidade dos recursos locais e as estratgias
locais e regionais, custos de transao, localizao, elaboradas mediante escolhas individuais, conforme
formas de pagamento, uso de crdito etc.; Saccomandi (1998), se afastando do mercado e
fazendo internamente, ou se aproximando do mercado e diferenas entre as dinmicas deixam pistas acerca
e preferindo comprar mais de fora. Quanto ao uso dos do tipo de escolha tomada pelos agricultores familiares
recursos, as dinmicas apresentaram similaridades e no nvel local quando decidem empreender projetos
diferenas em vrios pontos. Como mostra a Tabela produtivos, sejam estes coletivos ou individuais.
2, Alto do Rodrigues e Barana se mostraram de certa
Como podemos ver na Tabela 3, os estratos de
forma semelhantes tanto no clculo da mdia e do
superfcie agrcola til mostram uma concentrao
mnimo da rea total como da superfcie agrcola til e
considervel da rea de at 10ha em Alto do Rodrigues
diferente da estrutura de Serra do Mel.2
e Barana, enquanto, em Serra do Mel, h uma maior
Acredita-se que as semelhanas entre Alto do distribuio, mas se concentrando nos estratos entre
Rodrigues e Barana e suas diferenas com Serra 20 e 40ha, afirmado a tabela anterior. A utilizao da
do Mel so decorrentes da forma predominante de rea uma demonstrao de como os agricultores
explorao da agricultura familiar. Nas primeiras, a familiares realizam combinaes ajustando-se diante
pesquisa identificou uma forte presena da irrigao, o da estrutura existente e dos recursos disponveis. No
que naturalmente exige reas menores, principalmente entanto, isso expressa como o conhecimento, seja
a explorada pela agricultura. O fato de Serra do Mel atravs de tcnicas tradicionais, modernas, ou ambas,
se apresentar com reas maiores, inclusive a rea utilizado nas prticas dirias.
agrcola til, diz respeito tanto formao homognea
de sua estrutura fundiria, com lotes de 50ha, como a Nas trs dinmicas, a pesquisa constatou a
explorao agrcola sem irrigao.3 Essas semelhanas presena de uma diversidade econmica resultante
de tcnicas variadas e especficas em cada
dinmica, as quais definem graus de mercantilizao
2 A Superfcie Agrcola til (SAU), a qual subtrada da rea Total,
foi medida a partir da soma de todas as reas da propriedade
em diferentes tipos de estilos de agricultura, aqui
informadas pelo agricultor familiar, que foram exclusivamente lembrando Ploeg (1994). Alto do Rodrigues e
utilizadas com a explorao de culturas agrcolas. Barana apresentaram algumas semelhanas por
3 Conforme consta em Ortega; Nunes e Godeiro (2004), Serra do Mel
originou de um projeto pblico de colonizao, onde o Estado planejou
praticarem um padro tcnico mais especializado
e influenciou inclusive na disponibilidade dos recursos. No municpio de e exgeno onde predominam os fundamentos
Serra do Mel tem, segundo o Censo do Instituto Brasileiro de Geografia e da economia poltica da modernizao agrcola,
Estatstica (IBGE) de 2007 em torno de 9.216 habitantes divididos em 23
vilas, e possui aproximadamente 2,5 milhes de ps de cajueiro plantados
nos anos 1970. Em anos de chuvas regulares, a produo supera as 10 mil toneladas de castanha e mais de 80 mil toneladas de caju.
apresentando, inclusive, relaes de trabalho mais construda e autocontrolada de certa forma que, numa
intensas. Entretanto, Serra do Mel se diferencia por relao tecnologia e mercados, o agricultor familiar
ter desenvolvido um modelo mais endgeno e no- constr uma forma parcial de mercantilizao em um
alinhado com os princpios da economia agrcola estilo de agricultura mais integrado e relativamente
da modernizao, onde o agricultor mais livre e autnomo. Da perspectiva institucional, a escolha em
existem localmente poucas relaes de trabalho. Serra do Mel foi de prefercia se afastar gradualmente
do mercado e fazer internamente a comprar de
Por terem escolhido o caminho do padro
fora. E so esses modelos, alinhados ou no com a
da economia agrcola da modernizao, Alto do
modernizao, e predominantes nas trs dinmicas,
Rodrigues e Barana desenvolveram estratgias onde
que definem a finalidade dos financiamentos,
a tecnologia utilizada e as formas de financiamento se
conforme mostra o Grfico 1.
tornaram caractersticas do modelo adotado. Essas
dinmicas regionais, a partir dos anos 1980 e 1990, A finalidade do financiamento identificado
realizaram tentativas de encadeamentos para frente pela pesquisa nos trs casos estudados mostra a
e para trs, como forma de consolidar um modelo maturidade da economia de cada uma das dinmicas
exportador baseado na fruticultura irrigada. Com regionais, alm da capacidade coletiva e da prtica de
isso, as principais estratgias levaram muito mais uma instituio fundamental para o desenvolvimento:
tempo para o uso intensivo de elementos externos, a cooperao. Em Alto do Rodrigues e Serra do Mel,
conduzindo uma lgica exgena de elevada os recursos destinados ao custeio superaram os para
mercantilizao a partir de estilos de agricultura mais o investimento. Na primeira, pela sua maturidade
especializados e mais dependentes do mercado. econmica e, na segunda, alm de certa maturidade, o
Do ponto de vista institucional, a escolha pela que definiu os recursos para o custeio foi a existncia
modernizao agrcola nessas duas dinmicas foi de uma importante base de recursos e a capacidade
de preferncia se aproximar do mercado e comprar de organizao coletiva. Ao contrrio, Barana seguiu
de fora a fazer internamente. Por outro lado, Serra outra direo pela falta das duas coisas. A pouca
do Mel buscou construir um caminho de sentido maturidade econmica se expressa em um municpio
diferente. Desde os anos 1980, essa dinmica ainda em construo, onde assentamentos de reforma
regional vem-se afastando da economia agrcola agrria e o relacionamento entre agricultores familiares
da modernizao, empreendendo prticas mais e empresas na produo de frutas irrigadas para a
endgenas por meio de tcnicas tradicionais, que tm exportao tm limitado o surgimento da organizao
resultado na manuteno de uma importante base de coletiva e absorvido mais recurso para investimento.
recursos. A base de recursos, formada especialmente
por tecnologias artesanais em uma integrao de Outro ponto que confirma essa lgica diz respeito
atividades para agregar valor castanha de caju, s principais fontes acessadas no ano agrcola de
o que vem ajudando a sustentar as unidades de 2006. Como mostra o Grfico 2, o Programa Nacional
produo familiares. Essa base de recursos tem sido de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf) foi o
100,00
40,00
0,00
Total ALTO DO BARANA SERRA DO MEL
RODRIGUES
Grfico 1 Finalidade do Financiamento para a Agricultura Familiar por Dinmica Pesquisada em 2006 (%)
Fonte: Elaborao dos Autores a partir da Pesquisa de Campo Realizada em 2007.
0,00
outros 0,00
6,45
1,69
4,00
comrcio 23,08
0,00
9,32
58,00
41,03 Serra do Mel
pronaf 51,61
51,69 Barana
0,00 Alto do Rodrigues
parente 0,00
3,23 Total
0,85
Grfico 2 Principais Fontes de Financiamento da Agricultura Familiar por Dinmica Pesquisada em 2006
Fonte: Elaborao dos Autores a partir da Pesquisa de Campo Realizada em 2007.
mdia e um mximo maiores de UTHs, o que se mostra mais compatvel com a estratgia de
corresponde a 2,11 e 10,60 UTHs no ano agrcola, intensificao do trabalho familiar definida por Ploeg
respectivamente. Enquanto isso, a dinmica de (2008) de labour-driven intensification
Barana foi a que teve o pior desempenho como
Este tipo de utilizao do trabalho d forma a
empregadora, ou seja, utilizou uma mdia de apenas
um ciclo onde a qualidade do trabalho cada vez
0,67 UTH, revelando-se, a partir do outro extremo,
mais aprimorada, constituindo um ambiente em
como a dinmica em que seus agricultores mais
que se faz necessrio a presena dos servios de
precisaram procurar trabalho fora da propriedade,
acompanhamento tcnico. Isso porque, do pondo de
ou seja, uma mdia de 0,29 UTH. Em um sentido
vista institucional, o agricultor familiar, na definio
diferente, a dinmica de Serra do Mel foi a que mais
da sua escolha, pode preferir fazer mais utilizando
utilizou sua fora de trabalho familiar no interior da
mais elementos internos e intensificar o trabalho
unidade de produo, atingindo uma mdia de 3,21 familiar e seu conhecimento adquirido por geraes,
UTHs por ano, ao contrrio de Alto do Rodrigues que ou comprar tecnologias externas e conhecimento
obteve a menor mdia, de 2,47 UTHs no ano. cientfico determinando uma diferenciao por meio
Na verdade, o que a tabela acima revela uma de graus variados de mercantilizao. E tanto a
diferena quanto s escolhas de utilizao da fora de forma de obteno e de utilizao da terra como
trabalho, onde as dinmicas com maior intensificao dos recursos financeiros vm refletir o desempenho
de cada dinmica e constroem, com isso, uma
do trabalho assalariado ocupam os extremos, seja
relao com os nveis de satisfao dos agricultores
com uma agricultura familiar mais empregadora ou que
familiares quanto aos servios de assistncia
fora membros da famlia a buscar emprego fora. Por
tcnica, especialmente os oferecidos pelo Estado
outro lado, a que escolheu no intensificar o trabalho
atravs da Emater.
assalariado, inclusive no seu arranjo institucional
inexiste sindicatos, foi a que apresentou os nmeros Como percebido no Grfico 3, Barana
intermedirios. Neste sentido, Serra do Mel a que apresentou a dinmica mais insatisfeita, ao
37,27
26,32
insatisfeito
55,56
35,56
54,55
65,79
satisfeito
44,44
Total
51,11
Serra do Mel
Barana
5,45
7,89 Alto do Rodrigues
muito satisfeito
0,00
6,67
Grfico 3 Nvel de Satisfao em relao Assistncia Tcnica Recebida da Emater em 2006? (Em %)
Fonte: Elaborao dos Autores a partir da Pesquisa de Campo Realizada em 2007.
contrrio do que foi Serra do Mel, seguida de Alto 3.2 A Elaborao das Estratgias: Organizao
do Rodrigues. Em Barana, isso pode ser ainda o e Tipos de Insero no Mercado
resultado da ao massiva de Organizaes No
Como coloca Ploeg (2008), a principal
Governamentais (ONGs) que passaram prestar esse
caracterstica do agricultor familiar a sua luta
servio a partir de 1997, numa tentativa fracassada
constante pela autonomia e para permanecer livre.
de implantar um modelo exgeno de modernizao
Particularmente, isso diz respeito possibilidade de
atravs do estmulo integrao entre assentados
criar e manter, conforme Long (1985), uma margem
da reforma agrria e empresas agrcolas. Tomando o
de manobra nos nveis local e regional e, numa era de
sentido inverso, Serra do Mel e Alto do Rodrigues se
globalizao, essa luta vai muito alm das decises
declararam as mais satisfeitas.
dentro da unidade de produo, alm do sistema
As formas de utilizao dos recursos, como produtivo. E quando da necessidade de enfrentar um
demonstrado, tendem a determinar o desempenho ambiente natural hostil, o que comum no segmento
de cada dinmica e a definir as escolhas que os da agricultura familiar, instituies, a exemplo da
agricultores familiares fazem tendo em vista a cooperao, so fundamentais para os agricultores.
elaborao de suas estratgias de produo e Concordando com North (1990) e Saccomandi (1998),
reproduo. Essas estratgias, as quais, para Ploeg a luta por autonomia e liberdade se estende alm do
e Saccomandi (1995), podem ser de reao ou de nvel individual. Elas so muitas vezes construdas
adaptao por parte dos agricultores familiares, no nvel mais alto de agregao, como ocorreu com
determinam a relao entre dependncia e autonomia, o surgimento das primeiras cooperativas na Europa
modelam a agricultura e constroem a heterogeneidade do sculo XIX, o que passou a ocorrer logo depois
da diversidade regional. nas regies mais desenvolvidas do mundo. E nesse
3.4 Oportunidades de Trabalho: Atividades 10 A participao relativa das atividades nos estabelecimentos familiares
se refere interao entre atividades agrcolas e no-agrcolas, a
Agrcolas e No-agrcolas qual gera a pluriatividade. Esta interao tende a ser mais intensa,
medida que mais complexas e diversificadas forem s relaes entre os
As formas de insero de membros da famlia no agricultores e o ambiente socioeconmico em que estiverem inseridos.
mercado de trabalho so, muitas vezes, o resultado Os resultados foram obtidos a partir do porcentual dos membros que
trabalharam fora da propriedade em atividades no-agrcolas num
da articulao institucional local ou da transformao perodo acima de 3 (trs) meses do ano agrcola, ou seja, 2006.
domstico, trabalho agrcola etc., que Barana tem definidas por Schneider (2003) como pluriatividade.11
maior participao. Mais conhecida e discutida a partir dos pases
europeus, a pluriatividade tem sido vista mais como um
Quanto a Serra do Mel, apenas a participao
ajuste das famlias s consequncias do avano das
do setor servios pblicos se mostra semelhante
formas produtivistas no meio rural. Para os agricultores
s outras. Porm, a transformao artesanal da
familiares, como definiu Ploeg (2008), essa estratgia,
castanha do caju realizada por uma agroindstria de
muitas vezes, utilizada para o complemento da renda,
carter familiar que gera metade das ocupaes fora da
mas tambm para obter fundos que permitem a eles
propriedade. O fato de ser um municpio de estrutura
investir na atividade agrcola. A sua generalizao
fundiria homognea (constitudo de lotes de 50ha)
tem ocorrido especialmente em pases e regies
e no possuir indstrias ou grandes propriedades,
mais desenvolvidos, com destaque para a regio
a atividade econmica principal coordenada pelo
Sul no Brasil (SCHEIDER, 1999, 2003), a partir de
cooperativismo tem sido desenvolvida de certa forma
uma tendncia recente de depreciao do padro de
integrada e mais horizontal. Essa estratgia tem como
acumulao capitalista que se difunde nos mercados
finalidade a agregao de valor buscando executar as
de trabalho. No Polo Assu-Mossor, a pesquisa
trs fases produo agrcola, agroindstria familiar
identificou formas especficas desse fenmeno.
e comercializao numa integrao de atividades
Conforme os tipos de atividade laboral mostrados na
que tem trazido resultados significativos para os
Tabela 10, na comparao das dinmicas, apenas
agricultores familiares. Aqui, a insero de membros
as famlias exclusivamente agrcolas, as monoativas,
da famlia em atividades rurais no-agrcolas acontece
mostraram nveis aproximados.
com mais autonomia, sem partir de uma base vertical
mais superavitria, a exemplo de Alto do Rodrigues, Considerando a combinao por parte de
nem ser uma condio imposta pela busca da membros de uma mesma famlia de uma ou mais
sobrevivncia, como Barana. atividades no-agrcolas ou atividade ligada ao setor
agrcola fora da propriedade temos uma aproximao
3.5 A Pluriatividade
A insero de membros da famlia no mercado 11 Para uma definio deste fenmeno, Schneider (2003) coloca que a
pluriatividade ocorre a partir da combinao do exerccio (por parte de
de trabalho gera combinaes entre a unidade de membros de uma mesma famlia) de uma ou mais atividades no-
produo e o mercado, revelando-se uma estratgia agrcolas ou atividade ligada ao setor agrcola, mas fora da propriedade,
seja na forma de prestao de servios ou assalariamento, sendo
de produo e reproduo da agricultura familiar, estas estas atividades exercidas por pelo menos um membro da famlia.
dos nveis, porm, no que diz respeito s atividades pelo lado econmico, como rendas, consumo etc.,
de base agrria e de base no-agrcola, os resultados quanto pelo lado social e institucional, como nveis
diferem para cada dinmica. Analisando os nmeros de autonomia e dependncia e certa definio sobre
dos pluriativos de base agrria, chama a ateno o ruralidade e futuro.
nvel mais elevado de Barana, 27,78%, o que tende a
afirmar anlises anteriores de que em uma economia Renda rural: [renda agrcola e no-agrcola,
rural deficitria membros da famlia so forados aposentadorias e penses, alm de outras rendas
a buscar a sobrevivncia em outras propriedades. (alugus, royalties etc.)]
O caso de Barana aponta principalmente para a A anlise sobre rendas no meio rural sempre foi
contratao temporria de agricultores familiares por uma tarefa no muito simples para o pesquisador.
parte de empresas na produo do melo. No sentido Entretanto, a sua demonstrao se faz importante por
inverso, Alto do Rodrigues tem, nas atividades de representar um resultado econmico que, de certa
base no-agrcola, o seu maior nvel de participao, forma, ajuda a compreender como os agricultores
ou seja, 50%, vindo tambm confirmar anlises familiares de cada dinmica fizeram suas escolhas
anteriores que a apontam como uma economia rural e elaboraram estratgias a partir dos recursos
mais dinmica e superavitria. E finalmente, de uma disponveis. Na composio da renda total, como
forma mais equilibrada, Serra do Mel mostra uma mostrado na Tabela 11, podemos notar um ponto
dinmica intermediria na elaborao de estratgias comum a cada dinmica, quanto a uma maior
como a pluriatividade. participao das rendas agrcolas, no-agrcolas e
3.6 Uma Anlise Comparativa dos Resultados das transferncias sociais. Por outro lado, chama
a ateno para os 8,53% da renda de outras fontes
Como percebido, at o item anterior, analisamos, para Alto do Rodrigues, e 10,56% de outras rendas
de forma comparada, as formas como os agricultores do trabalho para Barana. Quanto aos primeiros,
familiares das trs dinmicas regionais do Polo a pesquisa identificou que a sua formao vem de
Assu-Mossor utilizam os recursos disponveis e receitas de aluguis e, especialmente, de royalties
quais escolhas e estratgias elaboram, tendo em pagos pela Petrobras a agricultores familiares que
vista a produo econmica e sua reproduo social. tiveram petrleo encontrado na sua propriedade e
Diante disso, podemos crer que os resultados dessas tm poos em produo. E quanto aos segundos, de
escolhas e estratgias sejam padres que, a partir Barana, referem-se a rendas obtidas por membros
da influncia do ambiente institucional e polticas, da famlia em atividades rurais de baixa remunerao,
definem caminhos especficos de desenvolvimento mas importantes para a sobrevivncia.
regional. Com isso, o espao regional modelado e
se torna cada vez mais heterogneo e diversificado, Nessa observao inicial, d para perceber que h
devido ao surgimento de graus de mercantilizao em diferenas entre as trs dinmicas quanto formao
diferentes tipos de estilos de agricultura. De forma da renda, alm de existirem especificidades que
concreta, os resultados podem ser traduzidos tanto favorecem umas mais que outras independente da
atividade agrcola. E o destaque para Alto do Rodrigues Mel seguem mais equilibrados na maioria dos itens,
fica mais evidente quando comparamos o item renda oscilando sempre entre Alto do Rodrigues e Barana.
de outras fontes na sua contribuio por municpio.
Como mostra a Tabela 12, esta dinmica responsvel Considerando a composio da renda total, os
por 73,83% de todos os recursos que constituem clculos da mdia dos nmeros apontam para uma
essa renda. Da mesma forma Barana, pois, no economia rural mais madura e pujante em Alto do
que diz respeito ao item outras rendas do trabalho, Rodrigues e uma maior fragilidade para a economia de
responsvel por 42,56% na comparao entre as trs Barana. O padro de modernizao que predomina em
dinmicas. Por outro lado, os nmeros de Serra do Alto do Rodrigues, somado presena de organizaes
Tabela 13 Mdia, Mnimo e Mximo da rea Total e SAU (Em Ha), e Renda Total, Agrcola e CI (Em R$)
Consumo
Municpio rea Total SAU Renda Total Renda Agrcola
Intermedirio
Alto do Rodrigues
Mdia 21,58 8,57 42.741,88 21.570,36 21.018,71
Mnimo 2,00 0,10 -18.711,60 -54.746,74 14,77
Mximo 88,00 45,00 329.041,51 269.041,51 135.780,51
Barana
Mdia 22,17 9,32 12.514,10 4.582,57 8.277,94
Mnimo 2,00 0,10 -118.330,48 -118.860,48 11,24
Mximo 117,00 70,00 168.845,07 143.045,07 150.477,73
Serra do Mel
Mdia 55,82 33,63 17.938,54 8.398,38 4.950,33
Mnimo 25,00 0,10 -2.640,88 -13.540,88 42,88
Mximo 250,00 216,00 89.906,45 66.488,46 47.351,88
Fonte: Elaborao dos Autores a partir da Pesquisa de Campo Realizada em 2007.
GOODMAN, D.; SORJ, B.; WILKINSON, J. Da lavoura ______. O modo de produo campons revisitado.
s biotecnologias: agricultura e indstria no sistema In: SCHNEIDER, S. (Org.). A diversidade da
internacional. Rio de Janeiro: Campus, 1990. 192 p. agricultura familiar. Porto Alegre: Editora da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2006.
LIMA, A. P. et al. Administrao da unidade de
produo familiar. Iju: UNIJU, 1995. 175 p. ______. El processo de trabajo agrcola y la
mercantilizacin. In: GUZMAN, E. S.; MOLINA, M.
LONG, N. Creating space for change: a perspective G. de. (Ed.). Ecologa, campesinado y historia.
on the sociology of development. Sociologia Madrid: La Piqueta, 1993. p. 153-195.
Ruralis, v. 24, n. 3/4, p. 168-184, 1985.
______. Styles of farming: an introductory
______. Development sociology: actor note on concepts and methodology. In:
perspectives. London: Routledge, 2001. PLOEG, J. D. V.; LONG, N. Born from within:
practices and perspectives of endogenous rural
MARSDEN, T. K. Theoretical issues in the continuity development. Assen Van: Gorcun, 1994.
of petty commodity prodiction. In: WHATMORE, S.;
LOWE, P.; MARSDEN, T. (Ed.). Rural enterprise: ______. The virtual farmer: past, present and future
shifting perspectives on small-scale production. of the Dutch peasantry. Assen: Van Gorcun, 2003.
London: David Fulton Publishers, 1991.
PLOEG, J. D. V. D; LONG, A. (Ed.) Born from
NORTH, D. C. Institutions, institutional change within: practice and perspectives of endogenous
and economic performance. New York: rural development. Assen: Van Gorcum, 1994.
Cambridge University Press, 1990. 152 p.
PLOEG, J. D.; SACCOMANDI, V. On impact of
NUNES, E. M.; FILIPPI, E. E.; GODEIRO, K. F. endogenous development in agriculture. In:
Agronegcio, clusters e meio ambiente na economia PLOEG, J. D. V. D.; VAN DIJK, G. (Ed.). Beyond
SCHNEIDER, S.; ANJOS, F. S. dos. AFDLP: Agricultura WILLIAMSON, O. E. The new institutional economics:
Familiar, Desenvolvimento Local e Pluriatividade no Rio taking stock, looking ahead. Journal of Economic
Grande do Sul: a emergncia de uma nova ruralidade: Literature, v. 38, p. 595-613, Sept. 2000.
relatrio final do projeto de pesquisa. Porto Alegre:
UFPEL, 2003. p. 1-16. Chamada n 004/2001 do