Professional Documents
Culture Documents
REGRAS
TCNICAS
1
TABELA DE CONTEDOS
CUMPRIMENTO DAS REGRAS 3
DEFINICES 3
REGRA 1 CLASSIFICAO 5
REGRA 4 DECISES 10
REGRA 5 PROTESTOS 16
REGRA 6 INFRAES 16
REGRA 9 QUEDA 18
REGRA 10 RBITROS 20
REGRA 11 JUZES 22
REGRA 17 RINGUE 26
REGRA 20 COQUILHA 28
DEFINIES
AIBA significa a Associao Internacional de Boxe;
Competies AIBA significa qualquer match de Boxe, Competio, Evento, Liga ou Torneio o
qual autorizado e aprovado em concordncia com as Regras Tcnicas de AIBA e Regras de
Competio dos 3 Programas de AIBA (AOB, APB y WSB);
Licena de Equipamento de Boxe Oficial da AIBA significa a licena contratada da AIBA que
aprovada para produzir o equipamento oficial para uso de todas as Competies AIBA;
Combate significa um combate de boxe entre dois boxeadores que toma lugar como parte de uma
competio;
Boxeador significa qualquer atleta registrado por uma Federao Nacional Membro da AIBA e um
membro de AIBA;
Certificado de Treinador significa a permisso para atuar como treinador em competies AIBA,
outorgado por qualquer Federao Nacional, assim que a pessoa passe pelos exames e obtenha um
certificado;
Oficial de Competio significa qualquer pessoa designada ou certificada para atuar como um
rbitro, Juiz, Supervisor, Mdico de Ringside, Oficial Tcnico Internacional ou qualquer posio
designada em Competies AIBA;
rea de Jogo (FOP) significa a zona de competio que se estende a 6 metros de todos os 4 lados do
ringue, onde somente os Oficiais de Competio podem entrar;
Luvas significa o equipamento que usado sobre as mos a fim de proteg-las durante una
competio;
3
Protetor de Cabea significa o equipamento que usado sobre a cabea a fim de proteg-la durante
una competio;
Esporte Individual de Contato Fsico significa qualquer dos seguintes esportes em qualquer de suas
formas: Aikido, Luta em Jaula, Jud, Jiu-jtsu, Carat, Kendo, Kickboxing, K-1, Muaythai, MMA, Sambo,
Savate, Sumo, Tae-kwon-do, Luta, Wushu e qualquer outro esporte que pode ser considerado por
AIBA como um esporte individual de contato fsico;
Juiz significa a pessoa que outorga pontos durante um Combate baseado na atuao de cada
Boxeador sobre o ringe a respeito das Regras Tcnicas de AIBA e as Regras de Competio dos 3
Programas de AIBA (AOB, APB e WSB);
Livro Medico significam as regras publicadas pela AIBA com relao aos nveis mdicos requeridos a
serem observados por um boxeador e por qualquer outro Oficial antes, durante e depois das Competies
AIBA;
Federao Nacional significa uma entidade legal reconhecida por AIBA como corpo governamental
para o esporte de boxe em seu respectivo pas;
Competies de Nvel Nacional significam as competies de boxe organizadas e/ou sancionadas por
uma Federao Nacional particular na qual somente boxeadores registrados da Federao Nacional
participam;
rbitro significa a pessoa que assegura que as regras sejam seguidas pelos boxeadores durante seus
combates no Ringue;
Regras significam as Regras Tcnicas AIBA, Regras de Competio dos 3 Programas AIBA (AOB,
APB e WSB), Cdigo de tica AIBA, Cdigo Disciplinar AIBA, Regras Processuais AIBA, Regras
Antidoping AIBA e Livro Mdico AIBA;
Segundos significam os treinadores e segundos que esto certificados pela AIBA e que tem permisso
para atuar no canto do ringue;
Supervisor significa a pessoa que designada para ser responsvel por todos os temas em relao as
Competies AIBA. Um Supervisor pode estar certificado em todas as competies AIBA (AOB, APB e
WSB) ou somente em Competies AOB;
Oficiais de Equipe significam os chefes de equipe, treinadores e doutores registrados por uma
Federao Nacional em qualquer Competio AIBA, excluindo-se os boxeadores;
WSB significa a World Series of Boxing organizada e administrada pela World Series of Boxing SA
que foi criada pela AIBA e cujo dona
a AIBA;
4
REGRAS PARA O MANEJO DA COMPETIO
REGRA 1. CLASSIFICAO
1.1. Classificao por Idade
1.1.5. Em todas as competies relacionadas com meninos em idade escolar e cadetes, assim
como outras idades mais juvenis, os Boxeadores so manejados somente pela
Federao Nacional e a nveis da Confederao. A idade dos Boxeadores no deve ser
maior que 14 anos. A categoria das idades dos Boxeadores participantes e nas
competies no deve ser maior que 2 anos.
1.2.1. A terminologia para cada Categoria de Peso pode ser encontrada na Apndice A.
45 kg - 48 kg, 51 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 64 kg, 69 kg, 75 kg, 81 kg, 81+ kg
1.2.4. Para Boxeadoras Elite, trs (3) Categorias de Peso para os Jogos Olmpicos
48 kg a 51 kg, 57 kg a 60 kg, 69 kg a 75 kg
44-46 kg, 48 kg, 50 kg, 52 kg, 54 kg, 57 kg, 60 kg, 63 kg, 66 kg, 70 kg, 75 kg, 80 kg y
80+kg
2.2. Elegibilidade
2.2.3.1.2. O Boxeador deve ser considerado como apto para competir logo
depois de um exame f e i t o p e l o Mdico de Ringside antes de ser
pesado. A fim de assegurar o processo da Pesagem, o Supervisor
pode decidir comear o exame mdico mais cedo. O Supervisor
informar a todos os representantes dos Boxeadores esta troca.
2.2.3.2. Boxeador com desvantagem permitida Por favor, referir-se ao atual Manual Mdico
da AIBA para as desvantagens permitidas.
7
2.2.3.3.4.1. Se o Boxeador perder as lentes de contato, aplicam-se as
seguintes regras:
2.2.3.4. Certificao Mdica seguida a perodos de prova Antes de tornar a combater depois de
qualquer perodo de descanso prescrito na Regra 2.2.3.6., o boxeador deve estar
certificado como apto para combater por um mdico, para ento ser capaz de tomar parte
do boxe competitivo.
2.2.3.6.1. Um Knock Out - O Boxeador que tiver sido nocauteado como resultado
de vrios golpes na cabea durante um combate ou em que o Arbitro
tenha parado o combate porque o Boxeador tenha recebido golpes
muito duros na cabea que o deixaram indefeso ou incapaz de
continuar, no poder participar de boxe competitivo ou treinos por
um perodo mnimo de 30 dias contados da data em que o boxeador
tenha sido nocauteado.
.
2.2.3.6.2. Dois Knocks-Out O Boxeador que tiver sido nocauteado por ter
recebido vrios golpes na cabea durante um combate ou, no caso de
que o Arbitro tenha parado o combate porque o Boxeador tenha
recebido golpes muito duros na cabea que o deixaram indefenso ou
incapaz de continuar em duas ocasies em um perodo de 90 dias,
no poder participar em boxe competitivo ou treinos durante um
perodo de 90 dias contados da data do segundo Knock-Out.
8
2.2.3.6.4.2. No caso de LOC com menos de um (1) minuto, um mnimo
de 90 dias de restrio,
3.1. O Sistema de Pontuao AIBA deve ser usado em todos os Combates. O Sistema de
Pontuao se basear em um sistema de pontuao de dez pontos.
3.2. Em todos os Combates AOB cinco (5) Juzes por cada combate sero colocados em uma posio
ao redor do ringue, de acordo com o sorteio eletrnico feito pelo Sistema de Pontuao AIBA.
3.2.1. Para combates APB e WSB trs (3) Juzes sero usados para cada combate e sero
colocados em uma posio ao redor do ringue em concordncia com o sorteio eletrnico feito
pelo Sistema de Pontuao AIBA.
3.3. Ao final de cada round, cada Juiz deve determinar o Boxeador ganhador desse round concedendo-
lhe uma pontuao de dez (10) pontos e conceder nove (9) ou menos pontos at 6 ao
Boxeador perdedor, dependendo do julgamento e grau pelo qual o oponente perdeu o round.
Todos os rounds devem ter um ganhador declarado.
3.4. Para combates AOB, a pontuao dos cinco (5) Juzes ser tomada em conta para determinar o
Boxeador Ganhador. Para combates APB e WSB a pontuao dos trs (3) Juzes s e r
tomada em conta para determinar o Boxeador Ganhador
9
3.5. Os Juzes tero que pressionar o boto de pontuao dentro dos quinze (15) segundos.
Estas pontuaes sero transmitidas diretamente ao sistema de computao manuseado pelo
Supervisor, e nenhuma alterao ou adio sero feitas a estas pontuaes depois da
transmisso inicial. O anuncio das pontuaes ser feita imediatamente ao vivo pelo Locutor e
pelas empresas de televiso ao final do combate, aps a aprovao das pontuaes pelo
Supervisor.
3.5.1. Ao final do Combate, a precisa pontuao concedida e o Juiz que concedeu cada
pontuao sero identificados em um monitor pblico. Este monitor pblico tambm
indicar a pontuao total de cada Juiz selecionado para cada Boxeador pelo Combate
completo (incluindo qualquer deduo devido as penalidades).
3.6. No evento de pontuaes totais concedida por cada Juiz, incluindo qualquer deduo, que
sejam iguais ao final do Combate, a deciso ser determinada em concordncia com a Regra
4.3 que est abaixo.
3.7. As pontuaes dos Juzes no round final no devero ser mostradas ou anunciadas at que o
ganhador do combate seja anunciado.
3.9. Todos os resultados registrados no Sistema de Pontuao devem ser impressos ao final do
Combate e devem ser includos no formulrio oficial dirigido ao Escritrio Central da AIBA
pelo Supervisor.
3.11. Cada Juiz medir independentemente os mritos dos dois (2) Boxeadores usando o Sistema de
Pontuao baseado no seguinte critrio:
3.11.3. Competitividade
REGRA 4. DECISES
4.1. Vitoria por Pontos
4.1.1. Ao final do combate, cada Juiz determinar um ganhador baseado nas pontuaes totais
dos boxeadores do combate. O ganhador ser determinado por deciso unnime ou
dividida.
10
combate por pontos de acordo com o Sistema de Pontuao. O round no qual o combate
parado ser pontuado, mesmo se for um round parcial.
4.1.2.1. AOB Regra 4.1.2. aplica-se no caso de uma leso ser causada por uma
falta sem inteno durante qualquer round, e como resultado o combate
parado pelo rbitro
4.1.2.2. APB Regra 4.1.2. aplica-se no caso de uma leso s e r causada por uma
falta sem inteno durante o comeo do terceiro round, e como resultado o
combate parado pelo rbitro
4.1.2.3. WSB Regra 4.1.2. aplica-se n o caso de uma leso ser causada por uma
falta sem inteno durante o comeo do segundo round, e como resultado o
combate parado pelo rbitro
4.1.3.3. WSB Regra 4.1.3. aplica-se no caso em que ambos boxeadores sejam
lesionados ao mesmo tempo; se isto ocorrer durante o comeo do segundo
round e tiver como resultado a paralizao do combate pelo rbitro
4.1.4. O Combate pode ser encerrado pelo rbitro devido a um evento que esteja fora do
controle do Boxeador ou do rbitro, como a destruio do ringue, falta de iluminao,
foras da natureza ou outras condies imprevistas. Em tais circunstancias, os Juzes
pontuaro o round para cada Boxeador at o momento da finalizao do Combate e o
Boxeador que estiver na frente por pontos ser declarado o ganhador do Combate por
pontos em concordncia com o Sistema de Pontuao. O round no qual o Combate for
parado ser pontuado, inclusive se for um round parcial.
4.1.4.2. APB & WSB Regra 4.1.4. aplica-se somente se o mencionado evento
ocorrer em seguida do comeo do terceiro round.
4.2. O Sistema de Pontuao declarar um ganhador por deciso unnime ou dividida se:
4.2.1. Deciso unnime por pontos: Para Competies AOB os cinco (5) Juzes declaram o
mesmo ganhador e na APB e WSB os trs (3) Juzes declaram o mesmo ganhador, ou
11
4.2.2.2. APB & WSB
4.2.2.2.1. Dois (2) Juzes declaram um (1) Boxeador como o ganhador e o
outro juiz declara o outro Boxeador como o ganhador;
No evento que o total das pontuaes de cada Juiz, incluindo qualquer deduo, so iguais ao final d
Combate, se solicitara aos Juzes que nomeiem qual Boxeador o ganhador do Combate na sua opinio
nos seguintes casos:
4.3.1.1. AOB
4.3.1.1.1. Um (1) Juiz tem empate, e o total das pontuaes dos outros quatro
(4) Juzes estejam uniformemente divididos; ou
4.3.1.1.2. Dois (2) Juzes tenham dado empate e os outros trs (3) Juzes no
pontuaram por unanimidade ou
4.3.1.1.3. Trs (3) ou mais Juzes tenham pontuaes iguais.
4.3.1.2. Para Competies AOB Regra 4.3.1.1 no deve aplicar-se se ao menos trs (3) Juzes
declaram o mesmo ganhador.
4.4.1. AOB
4.4.2. APB
4.4.2.1. Se uma leso causada por uma falta sem inteno ocorrer antes do comeo do
terceiro round, e tiver como resultado a p a r a l i z a o d o combate
p e l o rbitro, a deciso ser TD
4.4.3. WSB
4.4.3.1. Se uma leso causada por uma falta sem inteno ocorrer antes do comeo do
segundo round, e em decorrncia disso o combate for paralizado pelo rbitro,
a deciso ser TD,
4.4.3.2. No caso que ambos Boxeadores sejam lesionados ao mesmo tempo antes do
comeo do segundo round, e em decorrncia disso o combate for paralizado
pelo rbitro, a deciso ser TD.
12
4.5. Abandono (ABD) Se um Boxeador se retirar voluntariamente devido a uma leso, ou se o
Treinador jogar a toalha dentro do ringue ou se subir o treinador ao ringue enquanto o rbitro
no esteja contando, o oponente ser declarado ganhador do Combate por Abandono.
4.6.3. Se um Boxeador no est apto para continuar e falha em continuar, seguido de uma
queda, o oponente ser declarado o ganhador do Combate por RSC.
4.6.5. No caso do boxeador cair fora do ringue, em decorrncia de um golpe legal, o boxeador
ter trinta (30) segundos para voltar ao ringue, em seguida a conta de 8, sem a ajuda de
nada. No caso do boxeador no ser capaz de voltar dentro do tempo mencionado, o
boxeador ser declarado perdedor do Combate por RSC.
4.8.1. Se um Boxeador desclassificado por uma falta ou por qualquer outra razo, o
oponente ser declarado o ganhador do Combate por DSQ. Se o boxeador que venceu
por DSQ declarado como no apto para competir na rodada seguinte da mesma
competio devido a essa infrao ou outra razo, ento a Regra 4.10.2. se aplicar.
4.8.2. Se o rbitro, a seu critrio, determinar que uma falta intencional causou uma leso a
um boxeador e o boxeador lesionado e que recebeu a infrao no pode continuar
pela leso ocorrida dessa falta intencional, o boxeador agressor ser desclassificado e o
Boxeador lesionado ser declarado o ganhador do Combate por DSQ.
13
4.8.5. No caso de Dupla Desclassificao (BDSQ), incluindo caso de Walkovers, ambos
boxeadores perdero o Combate por BDSQ.
4.9.1. Se um boxeador est cado e no pode continuar boxeando antes que a contagem
chegue em dez (10), o oponente ser declarado o ganhador do combate por KO.
4.9.2. No caso de uma emergncia, tendo o rbitro solicitado ao Mdico de Ringside que entre
no ringue antes que termine a contagem at dez (10), o oponente ser declarado o
ganhador do Combate por KO.
4.9.3.1. No caso das Finais AOB, se um DKO ocorrer, aplica-se a Regra 4.1.3.
4.9.4. APB
4.10.2. Se um boxeador no passar pelo Exame Mdico ou Pesagem Diria AOB ou pesagem
na APB e WSB, seu oponente ganhar por Walkover.
4.10.4. AOB Nenhuma medalha ser concedida a um boxeador que no tenha boxeado ao
menos uma vez dentro do perodo completo de competio.
4.11. No Contest - NC
4.11.1.1. O Combate pode ser terminado pelo rbitro devido a um evento que esteja fora do
controle do Boxeador ou do rbitro, como a destruio do ringue, falta de energia,
condies de foras naturais ou outras condies
14
imprevistas. Em tais circunstancias, se isto ocorrer antes do comeo do terceiro
round, o Combate ser terminado e a deciso ser NC.
4.12.1. AOB O Combate pode ser encerrado pelo rbitro devido a um evento que esteja
fora do controle do Boxeador ou do rbitro, como a destruio do ringue, falta
energia, condies de foras naturais ou outras condies imprevistas. Em tais
circunstncias, se isto ocorrer antes do final do primeiro round, o combate ser
encerrado e ter que ser reprogramado pelo Supervisor, preferencialmente dentro do
mesmo dia.
15
REGRA 5. PROTESTO
5.1. Nenhum protesto em Competies AOB, APB e WSB est permitido e as decises do
rbitro & Juzes no Combate so definitivas.
5.2. AOB - Se o Supervisor acredita que uma deciso do rbitro tenha sido tomada em
contraveno a estas Regras Tcnicas e das Regras de Competio AOB, pode preencher o
Formulrio de Solicitao de Reviso de Combate (ver Apndice D) e convocar reunio com
os Vice Supervisores e Avaliadores de A/Js. O Supervisor deve, atravs do Formulrio de
Solicitao de Reviso de Combate, informar ambas as equipes imediatamente sobre a deciso.
REGRA 6. FALTAS
6.1.2. Golpear com a cabea, ombro, antebrao, cotovelo, oprimir o adversrio e pression-lo
com o brao ou cotovelo em seu rosto, pressionar a cabea do oponente para atrs por
cima das cordas,
6.1.3. Golpear com a luva aberta, com a parte interna da luva ou lateral da mo,
6.1.8. Um ataque ao oponente que esteja cado ou que esteja tentado se levantar.
6.1.12. Defesa totalmente passiva por meio de duplo cobertura e cair intencionalmente,
correr ou dar volta para evitar um golpe,
6.1.13. Falar,
6.1.17. Cuspir o protetor bucal intencionalmente sem receber um golpe correto, que cause ao
boxeador uma penalidade obrigatria
16
6.1.18. Se o protetor bucal cair logo depois que o boxeador tenha recebido um golpe correto,
e se isto acontecer pela terceira vez, o boxeador receber uma penalidade obrigatria
6.1.21. Simular
7.1. Aps um golpe baixo, se o boxeador ofendido no se queixar e o golpe baixo no for duro e
intencional, o rbitro deve assinalar a infrao sem interromper o Combate.
7.2. Aps um golpe baixo, se o boxeador ofendido se queixar sobre a severidade do golpe, o rbitro
ter duas (2) opes:
7.2.1. O b o x e a d o r o f e n s o r s e r i m e d i a t a m e n t e desclassificado s e u m g o l p e
d u r o e intencional.
7.3. Em seguida da conta de oito (8), o rbitro ter duas (2) opes:
7.3.1. O boxeador est apto para continuar: O rbitro pode dar uma penalidade ao ofensor, se
considerar necessrio, e o combate continuar.
7.3.2. O boxeador no est em condies de continuar: O rbitro dar uma certa quantidade de
tempo ao boxeador para tratar de recuperar-se, com um mximo de at um(1) minuto e
meio.
7.4. Em seguida do tempo mencionado acima, o rbitro ter duas (2) opes:
7.4.1. O boxeador est apto para continuar: o rbitro pode dar uma penalidade ao ofensor e o
combate continuar.
7.4.2. O boxeador no est apto para continuar: o oponente ser declarado o ganhador do
Combate por RSC-I.
8.1. O boxeador que no obedecer s instrues do rbitro, atuar contra as regras do boxe, boxear de
maneira antidesportiva, ou cometer faltas, poder, na interpretao do rbitro, ser advertido,
penalizado ou desclassificado. Se o rbitro desejar aplicar uma penalidade a um boxeador,
dever dizer stop e demonstrar a infrao. O rbitro deve, ento, indicar ao boxeador e depois
ao Supervisor.
8.2. Se um Boxeador receber uma penalidade do rbitro, o Supervisor registrar tal penalidade no
Sistema de Pontuao e cada penalidade ser reduzida da pontuao total do Boxeador ofensor
em um (1) ponto por Juiz. A terceira penalidade no Combate automaticamente desclassificar o
Boxeador.
8.3. Se um Boxeador receber uma cabeada ou um golpe ilegal que no cause leso ou corte, o
rbitro dar uma penalidade ao boxeador ofensor, deduzindo um (1) ponto por Juiz ou poder
desclassificar o boxeador ofensor se julgar as aes suficientemente srias e que imponham uma
desclassificao.
17
8.4. Se um boxeador receber uma cabeada ou golpes ilegais que causam uma leso ou corte,o
rbitro pode desclassificar o boxeador ofensor.
8.5. Se o rbitro tiver qualquer dvida sobre o cometimento de falta, que no tenha visto, pode ele
consultar os juzes.
8.6. No evento que alguma irregularidade for encontrada nas bandagens, aps o combate e que na
opinio do rbitro deu uma vantagem ao boxeador, este boxeador deve ser imediatamente
desclassificado.
8.7. O Supervisor tem o direito de advertir, remover e desclassificar um Segundo que tenha
infringido estas regras.
REGRA 9. CADA
9.1.1. O boxeador tocar o solo com qualquer parte do corpo, exceto os ps, como resultado de
um golpe ou sries de golpes.
9.1.3. O boxeador estiver total ou parcialmente fora das cordas como resultado de um golpe ou
sries de golpes.
9.1.4. Seguido de um golpe duro, o boxeador no tenha cado nem se desabado sobre as
cordas, porm est em estado de semi-inconscincia e no pode, na opinio do rbitro,
continuar o combate.
No caso de uma cada, o rbitro deve dizer stop e comear a contar desde um (1) at oito (8), se
o boxeador est apto para continuar; e contar desde um (1) at dez (10) se o boxeador no est
apto para continuar. O rbitro contar com intervalos de um segundo entre os nmeros e
indicar cada segundo com a mo de modo que o Boxeador que estiver cado ter o
conhecimento da contagem.
Antes de contar Um, um intervalo de um segundo deve ter ocorrido, desde o momento quando o
boxeador esteja cado at o momento de anunciar Um.
Se um boxeador cair, o oponente do boxeador deve ir imediatamente para a esquina neutra como
determinar o rbitro e permanecer ali at que o rbitro permita que saia. Se o oponente no
respeitar isto, o rbitro deve suspender a conta at que o oponente cumpra com a ordem.
Quando um boxeador for derrubado, como resultado de um golpe, o combate no deve continuar
at que o rbitro tenha alcanado a conta de oito (8), inclusive se o boxeador estiver pronto para
continuar antes ou o round tenha terminado.
Se ambos os boxeadores carem ao mesmo tempo, a conta continuar enquanto um deles estiver
cado.
18
9.6. Limites de Contas Obrigatrias
9.6.1. Um mximo de trs (3) contas de oito sero feitas em um (1) round.
9.6.3. Para as mulheres AOB, Competies Juvenis e de Cadetes, um mximo de quatro (4)
contas de oito poder ocorrer em um combate.
9.6.4 Contagem de oito devido a golpe ilegal no ser considerada nesta soma.
9.7.1. No caso de um boxeador cair fora do ringue por um golpe legal, o boxeador deve ter
trinta (30) segundos para voltar ao ringue, seguido da conta de oito (8), sem ajuda de
nada. No caso que no seja capaz de voltar dentro do tempo acima mencionado, o
Boxeador haver perdido o Combate por RSC.
9.8. Knockout
9.8.1. Uma vez que o rbitro te n h a contado at dez, o combate finaliza e deve ser decidido
como KO. O rbitro pode parar a contagem, se na sua opinio o boxeador estiver
necessitando de ateno mdica.
9.9.1. No caso de um Boxeador tiver sido d errub ado no final de qualquer round, o
r b i t r o deve continuar a conta enquanto o boxeador estiver cado, independente do
final de um round.
9.9.2. Deve o rbitro contar at dez (10), e dito boxeador perder o Combate por
KO. O gongo no salva o boxeador.
9.10.1. Se um boxeador for derrubado como resultado de um golpe, o combate continua aps
a conta de oito (8) ter ocorrido; porm, se o boxeador cair de novo sem que tenha
recebido outro golpe, o rbitro pode continuar a contagem desde oito (8) at a conta de
dez(10).
19
REGRAS PARA OFICIAIS DE COMPETIES
REGRA 10. RBITROS
10.1. Em todas as competies AIBA, cada combate deve ser controlado por um rbitro, que
oficiar no ringue, porm no pontuar o combate. Para Competies AOB, a designao do
rbitro ser confirmada pela Comisso de Sorteio e, se for necessrio, pelo Supervisor. Para
Competies APB e WSB, a designao do rbitro ser confirmada pelo Supervisor.
10.2.7. O rbitro pode usar as mos para tocar parar e ordenar um BREAK no Combate ou para
separar os Boxeadores.
10.2.9. Quando o rbitro para um combate por qualquer razo, este rbitro deve informar
primeiro ao Supervisor a deciso e o porqu do Combate ter sido parado. O Supervisor
deve aconselhar o rbitro caso a deciso esteja claramente contra as Regras AIBA.
10.2.11. Quando o rbitro chamar o mdico de ringside ao ringue para examinar um Boxeador/a,
somente o rbitro e o mdico devem estar presentes no ringue ou sobre o tablado; no
entanto, o mdico pode solicitar que algum o ajude.
20
10.2.12.2. Solicitar ao mdico de ringside v e r i f i c a r se o boxeador
lesionado est apto para continuar. Se o mdico de ringside
informar ao rbitro que o boxeador est apto para continuar, ento, o
rbitro pode decidir continuar o Combate;
10.2.12.3.3. AOB
10.2.12.3.4. APB
10.2.12.3.5. WSB
10.3.1. Terminar o combate em qualquer etapa se este rbitro considerar que unilateral.
21
10.3.6. Com ou sem previa penalidade, desclassificar um boxeador por cometer uma falta seria
10.4.1. Uma vez que um boxeador tenha entrado no ringue, o rbitro deve s e assegurar
de que o boxeador esteja usando o equipamento apropriado e de acordo com as Regras
de Competies AOB, Regras de Competies APB e Regras de Competies WSB.
10.4.2. O Boxeador no deve usar nenhum outro objeto que no aqueles especificados nas
Regras de Competies AOB, Regras de Competies APB e Regras de Competies
WSB.
11.1.1. Em todas as Competies AIBA AOB, cada Combate ser julgado por cinco (5)
Juzes, que se sentaro nos quatro (4) lados do ringue, como se mostra nas Regras de
Competio AOB.
11.1.2. Em todas as Competies AIBA APB e WSB, cada combate ser julgado por trs (3)
Juzes, que se sentaro em trs (3) lados do ringue, como se mostra nas Regras de
Competies APB e Regras de Competio WSB.
11.2. Nenhum juiz falar ou dar qualquer dica a qualquer boxeador ou outro Juiz e nem a
ningum mais antes, durante e depois do combate.
11.3. Nenhum juiz deixar seu assento at que os resultados tenham sido anunciados ao pblico.
12.1. AIBA responsvel da certificao de todos os Nveis de Estrelas para A/Js e de A/J de
Nvel Nacional.
12.2. Todas as pessoas eleitas e/ou designadas que ocupem cargos executivos em Federaes
Nacionais, como Presidentes, Membros do Comit Executivo, Secretrios Gerais, etc. no
podero ser A&Js ativos em qualquer nvel; porm, em nvel nacional, a restrio apenas para o
Presidente, Presidente de Comisso ou Secretrio Geral.
12.3. O critrio padro para reunir Qualificao de r b i t r o & Juizes da AIBA, como tambm todo
o Sistema de Manejo de rbitro & Juizes da AIBA, est descrito nas Guias de Manejo de rbitro
& Juzes da AIBA
12.4. Todos os A&Js, em todas as Competies AIBA, devem assinar o Cdigo de Conduta anexo no
Apndice E
22
REGRA 13. DOUTORES/MDICOS DE RINGSIDE
13.2. A gesto de todo o sistema para Mdicos de Ringside AIBA est descrito nas Guias de
Gesto de Mdicos de Ringside AIBA.
14.1.2. O Cronometrista & Operador do Gongo deve comear e terminar cada round
tocando o gongo.
14.1.3. Dez (10) segundos antes do final de cada round, o Cronometrista & Operador do
Gongo deve indicar a aproximao do final do round.
14.1.4. O cronometrista & Operador do Gongo deve controlar todos os perodos de tempo e
contagens com um relgio, que somente sero interrompidos por ordem do rbitro,
retornando depois que o rbitro der a ordem de BOXE.
14.1.5. Seguido a uma queda, o cronometrista & Operador do Gongo deve dar um sinal sonoro
ao rbitro indicando a evoluo dos segundos, enquanto o rbitro esteja contando.
14.1.6. Se, ao final do round, um boxeador for derrubado e o rbitro estiver no curso de uma
contagem, o gongo no dever ser tocado no final do round.O gongo somente dever ser
tocado quando o rbitro der a ordem de boxe, indicando a continuao do Combate.
14.1.7. O cronometrista & Operador do Gongo deve controlar o tempo quando um golpe baixo
ou LOC ocorrer e se um boxeador cair fora do ringue
15.1.1. Antes do combate, o anunciador oficial deve anunciar o tipo de combate, categoria de
peso, durao do combate, nomes, pases, pesos e cartel esportivo de cada boxeador,
assim como tambm nomes e pases dos rbitros e Juzes.
15.1.2. O Anunciador Oficial deve anunciar o nmero de cada round, no seu comeo.
15.1.4. Dez (10) segundos antes do comeo de cada round, o Anunciador Oficial deve pedir
para deixar o ringue na ordem de Segundos fora, exceto no primeiro round.
23
15.2.2. Um excelente conhecimento das regras.
16.1. Elegibilidade
16.1.1. Somente Treinadores certificados pela AIBA podem trabalhar como Segundos em
todas as Competies AIBA. Todos os Segundos empregados por boxeadores,
Federaes Nacionais ou Academias da AIBA, devem ter sido certificados pela
AIBA, porm, excees podem ser concedidos pela AIBA.
16.1.2. Qualquer Treinador ativo no boxe profissional, ter a permisso de ser Treinador
e/ou Segundo em Competies AIBA, uma vez que o Treinador tenha sido certificado
pela AIBA como Treinador registrado. Reciprocamente um treinador certificado AIBA
pode estar ativo no boxe profissional.
16.1.3. Cada Boxeador ser permitido ser acompanhado ao ringue por a t trs (3) Segundos.
Porm, somente dois (2) Segundos podem estar sobre o ringue e s um (1)
pode entrar ao ringue.
16.2.1. Os Segundos devem deixar o ringue e suas tarefas antes do comeo de cada round,
e devem remover os bancos, toalhas, baldes, etc. da plataforma do ringue.
16.2.2. Os Segundos devem possuir uma toalha para o boxeador durante o combate. Um
Segundo pode indicar o abandono do boxeador ao jogar a toalha dentro do ringue
quando este boxeador for considerado incapaz de continuar boxeando, exceto quando o
rbitro esteja em curso de uma contagem.
16.2.5. Os Segundos podem usar uma bolsa com dimenses mximas de 30cm x 20cm x
20cm.
16.3.2. A zona de assentos dos Segundos deve ser de 50cm a 1 metro de esquina do ringue
dentro de 2 2.50m quadrados. Aos Segundos no ser permitido caminhar fora da
rea designada para os Segundos com aes em desacordo contra o rbitro.
16.3.3. Aos Segundos no ser permitido jogar nenhum objeto dentro do ringue, para demonstrar
um desacordo ou chutar uma cadeira ou garrafas com gua ou tomar qualquer outra ao
que possa conduzir um comportamento antidesportivo.
24
16.3.5. Em nenhuma circunstancia, aos Segundos ser permitido administrar oxignio
suplementar ou qualquer tipo de inalador a um boxeador durante um combate.
16.3.6. Aos Segundos no ser permitido gritar / discutir com nenhum Oficial no Field of Play
antes, durante ou depois do Combate.
16.4. Sanes
16.4.3. Na 3 violao a qualquer das atividades proibidas, os Segundos sero removidos pelo
Supervisor pelo resto do dia.
16.4.4. Se os Segundos forem removidos por uma segunda vez, tais Segundos sero
completamente suspensos da competio.
25
REGRA 17. RINGUE
17.1.1. Para todas as Competies AIBA, as Federaes Nacionais e BMA devem usar os
ringues fabricados por um dos Licenciados de Equipamento de Boxe Oficial de AIBA.
17.2.1. Para todas as Competies AIBA, o ringue deve ser de 6.10m quadrados dentro da
linha das cordas.
17.2.2. O tamanho da plataforma deve se estender por 85cm fora da linha das cordas de cada
lado, incluindo lona adicional necessria para ajustar e assegurar.
26
17.3. Altura do Ringue
17.5.1. O piso deve estar coberto com feltro, goma ou outro material devidamente aprovado de
suave qualidade e elasticidade. No deve ser menor que 1.5 e no mais de 2.0cm.
17.5.2. A lona deve cobrir a plataforma inteira e deve ser feita de um material antiderrapante.
17.6. Cordas
17.6.2. O ringue deve incluir quatro (4) cordas separadas a cada lado dos corners. Elas devem
ser de 4cm de espessura, sem considerar a cobertura.
17.6.3. As alturas das quatro (4) cordas deve ser de 40cm, 70cm, 100cm e 130cm desde a lona.
17.6.4. As quatro (4) cordas devem estar unidas em cada lateral do ringue, em distancias
iguais, por duas (2) fitas de material (com uma textura parecida com a lona) de 3 a 4
cm. As duas (2) fitas no devem deslizar-se ao longo da corda.
17.6.5. A tenso de cada seo das duas cordas superiores deve estar ou suficientemente
ajustada. A tenso das duas inferiores no devem estar ajustada demais. Porm, em
qualquer caso, o rbitro e/ou Supervisor tem o direito de ajustar a tenso se achar
necessrio.
17.7. Escadas
17.7.1. O ringue deve estar fornecido com trs (3) jogos de escadas. Dois (2) jogos de escadas
nos corners oposto para o uso dos Boxeadores e Segundos, e um (1) jogo de escada no
canto neutro para o uso do rbitro e Doutor de Ringside.
Os seguintes acessrios de ringue so requeridos para todos os Combates e devem ser providos pelos
organizadores no prazo mximo de at duas (2) horas antes da hora do comeo da competio:
27
18.1. Gongo
18.2. Dois (2) recipientes plsticos que se usaro para salivar (cuspir).
18.3. C a d e i r a s e mesas para o Supervisor e Vice Supervisores (em Competies AOB), Doutores
de Ringside, Cronometrista & Operador do Gongo, Anunciador Oficial, Operador de Grficos de
TV e Juzes.
18.3.1. As mesas para os Juzes devem ser padronizadas para todas as Competies AIBA Forma:
Quadrada
Largura: 80-100cm x 80-100cm
Altura: 80cm
Cor: Branca
18.4. Um (1) relgio eletrnico que cumpra com os requerimentos do Sistema de Pontuao e um
cronmetro manual como substituto.
18.7. Kit de primeiros socorros como requerido em concordncia com as Regras Medicas.
18.8. Uma bolsa plstica pequena no transparente deve ser colocada nos dois cantos neutros fora do
ringue.
19.1. Protetor Bucal deve ser usado pelos Boxeadores durante todos os Combates.
19.2. Nenhum protetor bucal vermelho ou parcialmente vermelho podem ser usados.
20.1. Para todas as competies masculinas, um protetor genital deve ser usado pelos boxeadores
durante todos os combates e suspensrios podem adicionalmente ser usados. O protetor genital
no deve cobrir nenhuma parte da rea de impacto.
21.1.1. Luvas de dez (10) onas devem ser usados para a categoria mosca ligeiro (49kg) at a
categoria meio ligeiro (64kg).
21.1.2. Luvas de doze (12) onas devem ser usados para a categoria meio-mdio (69kg) at a
categoria Super Pesado (mais de 91kg)
21.2. Para Competies Femininas Elite AOB, e Competies Juvenis (ambos sexos)
21.2.1. Luvas de Dez (10) onas devem ser usadas em todas as categorias de peso.
28
APNDICE A - TERMINOLOGA PARA CATEGORAS DE PESO E RANGO
DE PESO
29
APENDICE B - Nota de Aceitao da Federao Nacional
para Atletas de Esportes Individuais de Contato Fsico
De:
(Nome da Federao Nacional)
Fecha: / / /
(Dia) (Ms) (Ano)
Caros Senhores,
Aqui informamos a AIBA que o seguinte atleta de (nome do Esporte) deseja participar no
esporte de boxe e deixar sua participao neste esporte (da outra modalidade). Nossa Federao Nacional analisou
esta situao especfica do atleta e decidiu aceita-lo como um dos nossos boxeadores.
Ns compreendemos as regras da AIBA mencionadas abaixo sobre este tema e esperamos receber a confirmao
escrita de aprovao da AIBA antes que o atleta seja elegvel para participar de competies.
2.2.2.1.1. O atleta que houver competido em nvel amador ou profissional em qualquer esporte de combate fsico
individual elegvel para competir em uma competio AIBA ou de nvel nacional, observadas as seguintes
condies abaixo:
2.2.2.1.1.1. Quando uma Federao Nacional desejar registrar um atleta amador de qualquer esporte de contato
fsico individual como boxeador, esta Federao Nacional deve preencher o formulrio de aplicao do
Apndice B e providenciar um certificado mdico realizado pelo mdico da Federao Nacional, e
encaminhar ambos os documentos AIBA para aceitao e registro. O registro ser aprovado pela
AIBA de acordo com a Comisso de Regras Tcnicas da AIBA. O atleta ser elegvel para participar
aps o recebimento da aprovao por escrito da AIBA.
2.2.2.1.2. Qualquer atleta registrado como boxeador por uma Federao Nacional sob a regra 2.2.2.1.1.
no deve participar de qualquer esporte individua de contato fsico, uma vez que est aprovado pela AIBA.
Sinceramente,
30
(Necessrio o Carimbo do medico)
31
32
33
APNDICE D - Formulrio de Solicitao de Reviso de Combate
Nome da Competio / Campeonato:
Cidade, Pas:
Data:
Numero do Combate:
Nmero da Sesso:
Categoria de Peso:
Masculinos / Feminino:
Descrio:
Deciso prvia:
34
APENDICE E
CODIGO DE CONDUTA AIBA
A AIBA solicita seu de acordo com o seguinte Cdigo de Conduta, que se aplicar enquanto vossa senhora for um
Oficial de Competio em qualquer competio AIBA na qual oficie.
DIGNIDADE
Cdigo 1: N o d e v o e s t a r s o b i n f l u n c i a d e l c o o l d u r a n t e o p e r o d o i n t e i r o d e q u a l q u e r
competio, incluindo reunies e pesagens.
Cdigo 2: N o d e v o f u m a r n o l o c a l d e c o m p e t i o .
Cdigo 3: N o d e v o m e c o m p o r t a r d e q u a l q u e r m a n e i r a q u e t r a g a a o b o x e o u A I B A q u a l q u e r
descrdito.
INTEGRIDADE
Cdigo 4: N o d e v o i n t e r a g i r o u c o l a b o r a r c o m n i n g u m p a r a v i o l a r q u a l q u e r r e g r a a p l i c v e l .
Cdigo 5: N o d e v o s oc i a l i z a r c o m b o x e a d o r e s, t r e i n a d o r e s / se g u nd o s o u q u a l q u e r o u t r o m e m b r o
d e d e l e g a o o u m e s m o a d o t a r q u a l q u e r o u t r a a o q u e c a u se d v id a s o b r e m i n h a
i m p a r c i a l i d a d e c o m o O fi c i a l d e C o m pe t i o. N o c a s o d e t e r q u a l q u e r r e l a o q u e
p o s s a a pa r e nt a r pa r c i a l i da d e , d e v o de c l a r a o t a l r e l a o a nt e ci p a d a m e n t e a o
e s c r i t r i o d a A I B A p a r a a s c on s i de r a e s de d e si g n a o.
Cdigo 6: D e v o m e p o r t a r d e m a n e i r a t i c a e p r o f i s s i o n a l p o r t o d o o p e r o d o , t e n d o
devidamente em conta o supervisor.
Cdigo 7: N o d e v o, di r e t a o u i n di r e t a m e n t e , s ol i c i t a r , a c e i t a r , o u o f e r e c e r q u a l q u e r f o r ma d e
r e m u n e r a o o u c o m i s s o, n e m a d m i ti r q u a l q u e r b e n e f c i o , se r v i o o u p r e s e n t e d e
q u a l q u e r n a t u r e z a q ue p os s a s e r c o n s i d e r a d o c o m o s u b o r n o o u i n fl u nc i a , l i g a d o a
q u a l q u e r r e l a c i o n a d o o u q u a l q u e r c o mp e t i o q ue p a r t i c i pe . C o nf i r m o q u e q u a l q u e r
a p r o xi m a o o u o f e r t a s de v e m s e r r e p or t a da s i m e di a t a m e nt e a q ue m de di r e i t o.
Cdigo 8: Q u a l q u e r p r e s e n t e o f i c i a l d o e s c r i t r i o d a A I B A p o d e s e r d a d o o u a c e i t o , c o m o
marca de respeito ou apreciao por minha contribuio.
CONFIDENCIALIDADE
Cdigo 9: Q u a n d o d e s e n v o l v e r m e u s d e v e r e s c o m o O f i c i a l d e C o m p e t i o , n o d e v o m e
comunicar com ningum sobre qualquer tema dentro do local de competio ou outro local
pelo perodo completo de competio, especialmente com pessoas de meu prprio Pas,
membro de Federaes Nacionais, Oficiais Tcnicos Internacional, membros do Comit
Executivo, imprensa e pblico. No devo comentar sobre qualquer tema relacionado com a
competio com a imprensa.
Cdigo 10: D e v o t r a t a r q u a l q u e r i n f o r m a o q u e r e c e b a d a A I B A o u d u r a n t e o d e c u r s o
das minhas obrigaes e deveres como Oficial de Competio de forma
confidencial e no divulg-las a terceiros, incluindo os envolvidos nas
equipes das Federaes Nacionais.
RESPONSABILIDADE
Cdigo 11: D e v o m e a p r e s e n t a r n o h o r r i o p a r a t o d a s a s c o m p e t i e s
que for designado.
Cdigo 12: De v o e s t a r d i s p o n v e l e c o m p a r e c e r a q u a l q u e r r e u n i o d e O f i c i a i s d e
Competio antes ou durante o dia da competio.
Cdigo 13: D e v o c u m p r i r c o m t o d a s a s t a r e f a s d e s i g n a d a s p e l o s u p e r v i s o r .
Cdigo 14: N o d e v o u s a r o u l e v a r q u a l q u e r a p a r a t o e l e t r n i c o d e c o m u n i c a o ,
incluindo telefones mveis, laptop, tablets dentro do local de competio.
Cdigo 15: D e v o m a n t e r u m a b o a c o n d i o f s i c a , h i g i e n e p e s s o a l e a p a r n c i a
profissional em todo o momento que desempenhe meus deveres de Oficial Tcnico.
Cdigo 16: N o d e v o c r i t i c a r o u t e n t a r e x p l i c a r c h a m a d a s o u d e c i s e s t o m a d a s p o r q u a l q u e r
Oficial de Competio, a menos que assim me solicite o Supervisor.
Cdigo 17: D e v o r e s p e i t a r t o d a s a s r e g r a s d a A I B A .
Aceito estar obrigado por este Cdigo de Conduta e aceito que o cometimento de qualquer violao deste Cdigo de
Conduta ser encaminhada para a Comisso Disciplinar AIBA/Comit Executivo AIBA e poder ocasionar uma sano
imediata a mim.
Data: / /