Professional Documents
Culture Documents
Adrien Denise
Crte Barr
Child-Bride
Charles Marguerite
Boucher -Agnes
Pelletier
Antaya
Table ### - Ascendancy Chart for Charles Boucher & Marguerite-Agnes Pelletier Antaya
Patrilineage Descending five generations from Marin Boucher and the
First French Family to Joseph Boucher grandfather of Marguerite Boucher
wife of Louis Riel pre
Jean Du Baril was born about 1550 in France and he died (age 60)
on 16 September 1610 at St-Langis, France. Jean Du Baril was a merchant
(marchand). Raouline Crte daughter of Adrien Crte [died 24 March
1582 at St-Langis] and Denise Barr [died 12 February 1571 at St-Langis]
was born about 1550 [ ] and she died (age 66) on 4 February 1616 at
St-Jean de Mortagne, France. Jean Du Baril (age 24) married Raouline
Crte (age 24) in April 1574 at St-Langis-Ls-Mortagne, la date du jour
est rature mais semble tre un Mardi: One child is known to have been
born of this union Julienne Baril was born in 1591 at Mortagne,
Chartres, France and died (age 36) on 15 December 1627 at Mortagne,
Chartres, France.
Pierre Gareman dit LePicard was born about 1603 at Bagneux, Vic-
sur-Aisne, Soissons, Picardie, France [ ]. Madeleine Charlot was born
about 1603 at Bagneux, Vic-sur-Aisne, Soissons, Picardie, France and
she died (age 49) on 29 January 1652 at Qubec. Pierre Gareman dit
LePicard (age 25) married Madeleine Charlot (age 25) in 1628 at Bagneux,
Vic-sur-Aisne, Soissons, Picardie, France: Four children are known to
have been born of this union between 1629 and 1643: Florence Gareman was
born about 1629 at Soissons, Picardie, France and she died (age 60)
after 23 July 1686 and before 21 November 1689 in Sillery, Qubec; two
others daughters were born one in 1631 at a place unknown and another
at Qubec in 1639; and their fourth and youngest child, a son named
Charles Gareman dit Gannonchiase, was baptized on 27 March 1643 at
Trois-Rivires, Quebec.
Pierre Gareman dit LePicard est pris par les Iroquois Oniouts
Cap-Rouge avec son fils Charles Gareman dit Gannonchiase le 10 Juin 1653
et habitant du bourg dOniout (Pays-den-Haut) en 1677: Charles Gareman
dit Gannonchiase (age 33) married an Iroquois woman named Marie
Gonnentenne (age 33; born about 1643 in a village of the Oniouts) and
they had a daughter named Louise Gareman whom was born on 14 June 1677
she died (age 6) on 6 September 1683, une pensionnaire chez les
Ursulines.
Six other children were born unto Nicolas Pelletier (Peltier) and
Jeanne de Voisy (De Vouzy) in New France between 1637 and 1649 Sillery
and Qubec, Qubec; including, Jeanne Pelletier, Genvieve Pelletier,
and Nicolas Pelletier dit Marolles (whom went wild and lived and died
amongst the Indians).
Jeanne Pelletier daughter of Nicolas Pelletier (Peltier) and
Jeanne de Voisy (De Vouzy) was born on 19 March 1644 at Qubec and
died (age 71) on 23 January 1715 at St-Nicolas, Qubec. Jeanne
Pelletier, a child-bride, was married (age 15) to Nol Jeremie, Sieur de
LaMontagne (age 20), an interpreter, son of Claude Jeremie and Hlne
Macart...: Nine children are known to have been born of this union
between 1664 and 1687...
Genvieve Pelletier daughter of Nicolas Pelletier (Peltier) and
Jeanne de Voisy (De Vouzy) was born on 6 April 1646 at Qubec and she
died (age 71) on 16 December 1717 at Qubec: Genvieve Pelletier (age
17) first married Vincent Verdon (age 17) son of Franois Verdon and
Jeanne Notaize on 5 November 1663 at Qubec: Two children are known to
have been born of this union: Jeanne Verdon was born on 14 February 1665
at Chteau-Richer, Qubec, and Genvieve Verdon was born on 21 January
1666 at Sillery, Qubec. Genvieve Pelletier (age 23), a widow, was
remarried to Thomas Lefebvre (age 24), a cooper (tonnelier), son of
Jacques Lefebvre, matre tonnelier, interprte abnaquis et voyageur,
and Anne Auzou on 8 September 1669 at Sillery, Qubec: Nine children are
known to have been born of this union between 1670 and 1687 at Sillery
and Qubec, Qubec; being predominately middle-class: Jean-Franois
Lefebvre was marchand pcheur (whaler/fisherman) Terre-Neuve; Pierre
Lefebvre was interprte abnaquis et marchand (merchant); Madeleine
Lefebvre was married to Joseph Lehoux, a merchant; Thomas Lefebvre was a
cooper (tonnelier); Anne Lefebvre was married to Pierre Mailloux, an
edge-tool maker (Tailhandier) and blacksmith (forgeron); and, Louise-
Catherine Lefebvre was married to Joachim Girard, a cooper (tonnelier).
In stark comparison, Nicolas Pelletier dit Marolles son of Nicolas
Pelletier (Peltier) and Jeanne de Voisy (De Vouzy) lived in the
northwestern wilderness amongst the savages: He was born on 30 April
1649 at Sillery, Qubec and he died (age 80) on 12 February 1729 at
Chicoutimi (Shkoutimeou, meaning the end of the deep water) in the
Montagnais language situated at the confluence of the Chicoutimi and
Saguenay Rivers 225 kilometers north of Qubec City. Nicolas Pelletier
dit Marolles had three wives amongst the Natives; including, Madeleine
Tegoussi, Franoise Ouechipichinokioue, and Marie Outchiouanich.
Nicolas Pelletier dit Marolles (age 26) was first married to Madeleine
Tegoussi (age 26; born about 1649) in 1675 at Saguenay, Qubec she
died two years later (age 28) on 24 March 1677 at Chapelle St-Charles la
Lac St-Jean, Qubec: One child, a daughter, named Marie-Jeanne Pelletier
was born on 10 December 1675 at Sorel, Qubec; being baptized on 4
January 1676 at Sorel.
Nicolas Pelletier dit Marolles, a widower, remarried (age 28)
remarried to Franoise Ouechipichinokioue (age 28; born about 1649)
daughter of the Algonquine woman Oueskini: Mariage a eu lieu chapelle
St-Charles au lac St-Jean, dit lac Peokouagami prs rivire
Metakekiouan: Eleven predominantly Native children are known to have
been born of this union between 1679 and 1706 at Tadoussac, Saguenay,
and places unknown in Qubec; including, Charles Pelletier, Genvieve
Pelletier, Marie Pelletier servant of Sieur Robutel, Marie-Jeanne
Pelletier servant of Jean Gobin, Dorothe Pelletier servant of Paul
Denis, and Marie-Joseph Pelletier who married Charles Kaorate
Outaouabanoun Aouakachit.
ii
Marguerite-Madeleine Morisseau daughter of Julien Morisseau and
Anne Brelancour was born about 1635 at St-Pierre, Roye, Montdidier,
Amiens, Picardie, Somme, France and she died (age 72) at Hotel-Dieu-
de-Qubec on 15 December 1707: (Engaguse Ouest le 1 Aot 1688). Five
months after the death of his Native wife, widower Franois Pelletier
dit Antaya (age 26) remarried to Marguerite-Madeleine Morisseau (age 26)
on 26 September 1661 at Sillery, Qubec: Ten children are known to have
been born of this union between 1662 and 1678 at Sillery and Sorel,
Qubec one child being born in a place unknown; including Marguerite-
Agnes Pelletier Antaya, Genvieve Pelletier, and lisabeth Pelletier who
was born on 16 September 1677 at Sorel, Qubec serait dcde (ge 4)
avant le recensement de 1681.
iii
Pierre Delbec dit Joly son of Armand Delbec and Jeanne Fezier was
born in 1650 at Bruges, Flandre, Belgique [dcd avant le 29 Octobre
1720 l Dupas selon Ren Jett: selon R. Drouin dcd le 12 Novembre
1721 Sorel]. Genvieve Terillon Tessier daughter of Nicolas Terillon
and Barbe Gauvre or Jeanne Veriot was born in 1653 at St-Nurel, Troyes,
Champagne, Aube, France. Genvieve Terillon Tessier mariage annul CT 4
October 1672 Becquet Franois Lefay: Pierre Delbec dit Joly (age 23)
married Genvieve Terillon Tessier (age 20) on 4 July 1763 at Qubec:
Seven children are known to have been born of this union between 1678
and 1699 at Sorel and places unknown in Qubec; including Pierre Joly
dit Delbec, Genvieve Joly Delbec [Supra] and Marc-Antoine Joly
[Supra]...
Pierre Joly dit Delbec son of Pierre Delbec dit Joly and Genvieve
Terillon Tessier was born on 11 March 1678 at Sorel, Qubec and he
died (age 72) on 30 December 1750 at Contrecoeur, Qubec. Marie-
Mathurine Aubuchon dit Desalliers daughter of Joseph Aubuchon dit
Desalliers and Marie-Louise Dandonneau was born on 11 February 1690 at
Champlain, Qubec and she died (age 35) on 26 November 1725 at Sorel,
Qubec. Pierre Joly dit Delbec (age 33) married Marie-Mathurine
Aubuchon dit Desalliers (age 21) on 23 February 1711 at Sorel, Qubec:
Four children are known to have been born of this union between 1711 and
1718 at Berthier, St-Pierre-de-Sorel, and Sorel, Qubec; including
Catherine Joly Delbec and Franois-Joseph Joly Delbec.
Note: Concerning Joseph Aubuchon dit Desalliers and Marie-Louise
Dandonneau refer to Patrilineage of Jean-Baptiste Riel...
Joseph M-Judith
Boucher Charron
dite Ducharme
Louis
-tienne
Boucher
Table ### - Franois Boucher & Genvieve Joly parents of Joseph Boucher
Matrilineage Descending from the First French Family to Marguerite
Boucher through her paternal grandmother Marie-Judith Charron dite
Ducharme wife of Joseph Boucher
Marguerite
Marette
Child Bride
Marguerite
Marette
J-Bte Anne-Marie
Houl Rouleau
Antoine Marguerite
Houl Marette
Louis Houd, maon (mason), son of Nol Houd and Anne Lefebvre
was born on 1 July 1617 at Manou, Nogent-le-Rotrou, Chartres, Perche,
France and he died (age 92) after 28 October 1709 at St-Croix, Qubec.
Almost three times her age Louis Houd (age 38) married child-bride
Madeleine Boucher (age 13 years 6 months) on 12 January 1655 Qubec: (La
mariage lieu chez son beau-pre): Fourteen children are known to have
been born of this union between 1658 and 1685 at Chteau-Richer, Ste-
Famille, l dOrlans, and other places unknown in Qubec; including
Jean-Baptiste Houl (whom married a child-bride), Franoise Houl (whom
died young), Gervais Houd and Jacques Houd (whom married child-
brides), Marie Houd (a child-bride), Marie-Anne Houd (whom died in
infancy), Louis Houd dit Desrochers and Simon Houd (whom married
child-brides).
Jean-Baptiste Houl son of Louis Houd and Madeleine Boucher was
born about 1658 [ ] and he died (age 43) on 29 March 1701 at St-
Nicolas de Lvis, Qubec. [Refer to Anne-Marie Rouleau dit Sansoucy
see below.]
Franoise Houl daughter of Louis Houd and Madeleine Boucher was
born about 1660 at Chteau-Richer, Qubec and she died (age 5) on 26
April 1665 at Chteau-Richer, Qubec.
Gervais Houd son of Louis Houd and Madeleine Boucher was born on
23 December 1664 at Chteau-Richer, Qubec et il dcd (age 52) avant
2 March 1716 at Laneuville, Ste-Croix, Qubec. Anne-Catherine Denevers
daughter of Guillaume Denevers and Louise Vitard was born on 24 November
1672 at Sillery, Qubec and she died (age 72) on 10 March 1744 at Ste-
Croix, Lotbinire, Qubec. Gervais Houd (age 25) married a child-
bride named Anne-Catherine Denevers (age 17) on 24 November 1689 at Cap-
Sant, Qubec: Eight children are known to have been born of this union
between 1694 and 1709 at places unknown in Qubec.
Jacques Houd son of Louis Houd and Madeleine Boucher was born on
24 March 1667 at Ste-Famille, l dOrlans, Qubec and he died (age
81) 23 March 1748 at St-Antoine-de-Tilly, Qubec. Marie-Louise Beaudet
daughter of Jean Beaudet and Marie Grandin was born on 13 August 1671 at
Sillery, Qubec and she died (age 84) on 1 June 1755 in Qubec.
Jacques Houd (age 19) married child-bride Marie-Louise Beaudet (age 15)
on 6 October 1686 at Lotbinire, Qubec: Eight children are known to
have been born of this union between 1687 and 1709 at St-Antoine-de-
Tilly and other places unknown in Qubec.
Marie Houd daughter of Louis Houd and Madeleine Boucher was born
on 6 August 1669 at Ste-Famille, l dOrlans, Qubec et elle serait
dcd entre le 19 November 1707 et linventaire du 23 July 1717,
Laneuville, Ste-Croix, Qubec. Isaac-Joseph Garnier (Grenier) son of
Franois Garnier dit Pellerin and Jacqueline Freslon was born on 23
November 1663 at Sillery, Qubec et il dcd (age 82) le 30 March
1745 Ste-Croix-de-Lotbinire, Qubec. Isaac-Joseph Garnier (Grenier)
(age 22) was first married to child-bride Marie Houd (age 16) on 17
October 1685 at Neuville, Qubec: Ten children are born of this union
between 1687 and 1716 at Ste-Croix, Lotbinire, and other places unknown
in Qubec; including Louise Catherine Garnier (Grenier) a child-bride,
and Antoine Garnier (Grenier) (whom died young)...
Marie-Anne Houd daughter of Louis Houd and Madeleine Boucher was
born on 22 December 1674 at Ste-Famille, l dOrlans and she died
fourteen days later on 5 January 1675 at Ste-Famille, l dOrlans.
Louis Houd dit Desrochers son of Louis Houd and Madeleine
Boucher was born on 23 December 1675 at Ste-Famille, l dOrlans,
Qubec and he died (age 54) on 20 April 1729 at Ste-Croix, Qubec.
Anne-Ursule Bisson (age 16) daughter of Antoine Bisson and Ursule Tru(t)
was born on 26 October 1681 at Lauzon, Qubec [ ]. Louis Houd dit
Desrochers (age 22) was married to child-bride Anne-Ursule Bisson (age
16) on 19 May 1697 at Laneuville, Ste-Croix, Qubec: One child, a son
named Jean Houd was born on 28 July 1700 at Ste-Croix and he died
(age 40) on 14 October 1740 at Ste-Croix, Qubec. Anne-Ursule Bisson
(age 52) was remarried to Charles-Joseph Hamel son of Jean Hamel and
Christine-Charlotte Gaudry on 16 February 1733...
Simon Houd son of Louis Houd and Madeleine Boucher was born 30
May 1680 at Ste-Famille, l dOrlans, Qubec and he died (age 36)
before 21 April 1716 at Laneuville, Qubec. Marie-Anne Frechet daughter
of Franois Frechet and Anne Lereau was born on 5 September 1686 at Ste-
Famille, l dOrlans, Qubec and she died (age 69) on 21 June 1755
at Ste-Croix, Lotbinire, Qubec. Simon Houd (age 23) married child-
bride Marie-Anne Frechet (age 17) on 23 November 1703 at St-Nicolas,
Qubec: Three children are known to have been born between 1703 and 1713
at places unknown in Qubec; including Marie-Charlotte Houd, a child-
bride, who was born about 1713 [ ] and she died (age 35) on 6 October
1748 at St-Antoine-de-Tilly, Qubec. Descended from the First French
Family, tienne Boucher Desrosiers son of Denis Boucher and Jeanne
Miville who was born on 20 May 1706: Le registre de St-Nicolas donne le
20 Mai comme date de naissance et de baptme et il dcd (age 68) le
26 Mars et a t inhume le 30 Mars 1774 St-Antoine-de-Tilly, Qubec.
tienne Boucher Desrosiers (age 24) first married child-bride Marie-
Charlotte Houd (age 17) on 13 August 1730 at Ste-Croix, Qubec:
(Choret): Twelve children are known to have been born of this union
between 1732 and 1748 at St-Antoine-de-Tilly, Qubec... eight died in
infancy, the fate of two is unknown, yet two one male and the other
female survived to marriageable ages. tienne Boucher Desrosiers (age
43) was remarried to Marguerite Frechet(te) (age 36) daughter of
Franois Frechet and Marie-Marguerite Bergeron on 3 February 1749 at St-
Antoine-de-Tilly, Lotbinire, Qubec in the first of her three
marriages: Three children are known to have been born of this union
between 1750 and 1758 at St-Antoine-de-Tilly, Lotbinire, Qubec...
Franois Marguerite
Charron Piet
dit Ducharme
Joseph M-Judith
Boucher Charron
Ducharme
Jean Bleau Blot son of Pierre Bleau and Marguerite Tellier was
born about 1651 in France and he died (age 28) in 1679 at Roy, Qubec:
Pourrais tre le fils de Franois Bleau et Anne Sautin. Jean Bleau
Blot (age 25) married child-bride Marie-Anne Mousseau (age 15) on 28
September 1676 at La Prade, contrat Roy-Chatellerault, Qubec: No
children are known to have been born of this union.
Pierre Rivire son of Jean Rivire and Louise Caillaud was born
about 1639 at Les-Sables-dOlonne, Vende, France and he died (age 61)
on 9 May 1700 at Repentigny, Qubec. Pierre Rivire (age 41) married
Marie-Anne Mousseau (age 19) - a childless widow on 23 April 1680 at
Repentigny, Qubec: Three children are known to have been born of this
union between 1684 and 1699 at Repentigny, LAssomption, Qubec;
including Marie-Marguerite Larivire whom was born on 8 August 1684 at
Repentigny, LAssomption, Qubec [ ].
Jean M-Charlotte
Beaudoin Chauvin
M-Marguerite Jacques
Larivire Beaudoin
Mathieu Labat Fontarabie son of Jacques Labat and Marie Fortin was
born in 1604 at St-Gilles-de-Bourg-sur-Mer, France and he died (age
50) on 9 December 1654 at Trois-Rivires, Qubec. Mathieu Labat
Fontarabie (age 49) married the widow Marie Denot de la Martinire (age
47) in her second marriage on 26 January 1653 at Trois-Rivires, Qubec:
No children are known to have been born of this union...
Michel Chauvin dit St-Suzanne and Anne Archambault must have been
divorced or abandoned because Anne Archambault (age 23) was remarried to
Jean Gervais son of Urbain Gervais and Jeanne Herisse...
Jean Gervais, boulanger (baker) et defricheur (pioneer), son of
Urbain Gervais and Jeanne Herisse was born on 24 March 1616 at Souvigne,
pres de Chteau-LaVillire, Tour, Touraine, France and he died (age
74) on 12 March 1690 at Montral, Qubec. Jean Gervais engag le 9
Avril 1653 arriv le 16 Novembre 1653...
Jean Gervais (age 38) married divorcee Anne Archambault (age 23)
on 3 February 1654 at Notre-Dame-de-Montral, Qubec: (Closse): Nine
chi9ldren are known to have been born of this union between 1654 and
1673...
Leon Jeanne
Degame Besnier
Table ### -
Matrilineage Descending from the First French Family to Marguerite Boucher through her paternal grandmother
Marie-Judith Charron dite Ducharme
Compagnie
Mloizes
Mtis
Table ### - Supplement B-1: Sbastien Jean-Baptiste Vanasse: Note: Louis Dalpe, Mtis.
Matrilineage Descending from the First French Family to Marguerite
Boucher through her paternal grandmother Marie-Judith Charron dite
Ducharme
Jean Genvieve
Sicard Rat
Ratt
Agath
Sicard
Carufel
cuyer
Jacques M-Louise Joseph J-Bte lisabeth
Dupuis Vanasse Sicard Vanasse Sicard
Decarufel Carufel
Table ### -
ii
Nicolas lisabeth
Couc Templair
ALGONQUINE
Mtis
Mtis Mtis
John M-Louise
William Dalpe
Ross Delpe
Table ### -
Pierre Jeanne
Hus Baillargeon
Table ### -
Francois Abraham
Pelletier Martin
dit Antaya dit LEcossais
Table ### -
Matrilineage Descending from the First French Family to Marguerite Boucher through her paternal grandmother
Marie-Judith Charron dite Ducharme
ALGONQUINE
Mtis
Mtis
Nicolas
Vanasse
dit Vertefeuille
fils
Table ### - Supplement B-2: Nicolas Vanasse dit Vertefeuille: Note: Louis Dalpe, Mtis.
Matrilineage Descending from the First French Family to Marguerite Boucher through her paternal grandmother
Marie-Judith Charron dite Ducharme
Table ### - Supplement B-3: Genvieve Vanasse: Note: Jean Charron Ducharme.
Matrilineage Descending from the First French Family to Marguerite
Boucher through her paternal grandmother Marie-Judith Charron dite
Ducharme
Hereafter
Unfinished