Acustica Industrial - Aplicação Da Analise de Vibraçoes e Ruido Á Identificação de Fontes de Ruido em Ambiente Industrial

DEPARTAMENTO DE
ENGENHARIA MECNICA
Acstica Industrial: aplicao da anlise de

vibraes e rudo identificao de fontes de
rudo em ambiente industrial
Dissertao apresentada para a obteno do grau de Mestre em Engenharia do
Ambiente na Especialidade de Tecnologia e Gesto do Ambiente
Autor
Clia Morais Cabral
Orientador
Professor Doutor Amlcar Ramalho
Jri
Professor Doutor Antnio Rui Figueiredo
Presidente
Professor Associado com Agregao da Universidade de Coimbra
Professor Doutor Fernando Jorge Ventura Antunes
Vogais
Professor Auxiliar da Universidade de Coimbra
Professor Doutor Amlcar Lopes Ramalho
Professor Associado com Agregao da Universidade de Coimbra
Engenheira Alexandra Fortunato
Responsvel pela Higiene e Segurana no Trabalho, SRAMPORT
Coimbra, Julho, 2012

Os ouvidos no tm plpebras.
(Dcio Pignatari)
Aos meus pais.

Acstica Industrial Agradecimentos
Agradecimentos
Embora uma tese seja, pela sua finalidade acadmica, um trabalho individual,
h contributos de natureza diversa que no podem e nem devem deixar de ser realados.
Por essa razo, desejo expressar os meus sinceros agradecimentos:
Aos meus pais, Porfrio e Amlia Cabral e ao meu irmo Ivo Cabral, por serem
a base segura da minha vida, por todo o amor, dedicao e apoio incondicional ao longo da
minha vida e toda a caminhada para a concluso deste trabalho.
Aos meus familiares que sempre me apoiaram.
Ao meu namorado, Ricardo, por todo o seu carinho, pacincia e pela fora que
me deu durante a finalizao do meu trabalho.
Ao Professor Doutor Amlcar Ramalho, do Departamento de Engenharia
Mecnica, orientador da dissertao, pela competncia cientfica, acompanhamento do
trabalho e pela disponibilidade revelados ao longo deste trabalho, assim como pelas crticas,
correces e sugestes relevantes feitas durante a orientao.
Ao Engenheiro Joo Pires, Director Geral da SRAMPORT, pela possibilidade
de realizao deste trabalho.
Engenheira Alexandra Fortunato pelo tempo disponibilizado para a
orientao deste trabalho.
Aos membros e colaboradores da SRAMPORT pelo acolhimento e
disponibilidade prestada desde o primeiro dia.
Para finalizar, agradeo a todos que contriburam de uma forma ou de outra
para a realizao deste trabalho.
Clia Cabral i
Acstica Industrial Resumo
Resumo
O estudo da relao entre o trabalho e a sade humana implica uma correcta
identificao dos factores ocupacionais em jogo, bem como das suas repercusses,
positivas ou negativas, sobre os trabalhadores. Para tal, torna-se indispensvel a realizao
de estudos prticos incidindo sobre os contextos reais de trabalho, identificando nestes as
principais condicionantes do risco ocupacional. Nos vrios factores de risco ocupacional
tomam particular importncia a exposio a elevados nveis de rudo e vibrao, dada a sua
grande frequncia em ambientes industriais. Segundo a Associao Europeia para a
Segurana e Sade no Trabalho, um em cada cinco trabalhadores europeus tem de falar
alto durante pelo menos metade das suas horas de trabalho e destes 7% sofrem de
problemas auditivos relacionados com o trabalho.
No mbito do Mestrado Integrado em Engenharia do Ambiente, rea de
especializao em Tecnologia e Gesto do Ambiente da Faculdade de Cincias e
Tecnologia da Universidade de Coimbra, foi realizado um estgio na empresa
SRAMPORT com o intuito de identificar as principais fontes de rudo. Esta empresa um
fabricante mundial de correntes de rolos, detida pelo grupo Norte-Americano SRAM,
fabricante de componentes para bicicletas.
O presente estudo incidiu sobre uma amostra de trs equipamentos da
SRAMPORT, sendo estes responsveis por nveis sonoros superiores ao mximo
recomendado na legislao nacional (85 dB(A)). Pretendeu-se desta forma identificar os
principais componentes presentes nos diversos equipamentos causadores dos elevados
nveis sonoros. Esta identificao foi realizada atravs da anlise de espectros de rudo e
vibrao. Foi tambm analisada e discutida a relao entre o rudo a que os trabalhadores
esto expostos e o tipo de protector auricular que deveria ser utilizado.
Conclui-se desta forma que apesar dos esforos desenvolvidos pela empresa,
na tentativa de diminuir a exposio dos trabalhadores ao rudo, contnua a existir um
posto de trabalho no qual os protectores utilizados no so os mais adequados. No entanto,
a utilizao do protector auricular 3M 1110, proporcionaria a atenuao desejada.
Palavras-chave: Presso Sonora, Rudo, Acelerao, Vibrao,
Sonmetro, Acelermetro, Anlise de Frequncia,
FFT
Clia Cabral ii
Acstica Industrial Abstract
Abstract
The study of the relationship between work and human health requires a proper
identification of occupational factors in play as well as its impact, positive or negative, on
the workers. To this end, it becomes essential to carry out experimental studies under on
the real working conditions in order to, identify the main parameters of this occupational
risk. The several occupational risk factors, the exposure to high levels of noise and
vibration one of particular importance, due to its high frequency in of occurrence industrial
environments.
According to the Association for Safety and Health at Work, one in five
workers in Europe has to speak loudly for at least half of their working hours, and 7%
suffer from hearing problems related to work. Under the Master in Environmental
Engineering, specialization in Technology and Environmental Management, Faculty of
Science and Technology, University of Coimbra, an intership was performed at
SRAMPORT company in order to identify the main sources of noise. This company is a
global manufacturer of roller chain, owned by North American group "SRAM",
manufacturer of bicycle components.
This study examined a sample of three SRAMPORT equipment, which are
responsible for sound levels than the maximum recommended in national legislation (85
dB (A)). The intention was thus to identify the main components present in the various
equipment causing high levels of sound. This identification was performed by analysis of
spectra of noise and vibration. Was also analyzed and discussed the relationship between
the noise to which workers are exposed and the type of ear protector should be used.
It was thus that despite efforts by the company, in an attempt to reduce worker
exposure to noise, continued to exist a job in which guards used are not the most
appropriate. However, the use of the ear protector "3M - 1110", provide the desired
attenuation.
Keywords Sound Pressure, Noise, Acceleration, Vibration,

Sonometer, Accelerometer, Frequency Analysis, FFT;
Clia Cabral iii

Acstica Industrial ndice
ndice
ndice de Figuras ................................................................................................................v
ndice de Tabelas ............................................................................................................ vii
Simbologia e Siglas........................................................................................................ viii
Simbologia ................................................................................................................. viii
Siglas .............................................................................................................................x
1. Introduo ..................................................................................................................1
1.1. Introduo e Motivao .......................................................................................1
1.2. Plano de Trabalho ................................................................................................3
1.3. Objectivos............................................................................................................4
2. Reviso Bibliogrfica .................................................................................................6
2.1. O som, o Rudo e a Vibrao ...............................................................................6
2.2. Propriedades e Caractersticas do Rudo ...............................................................7
2.2.1. Frequncia do Som .......................................................................................7
2.2.2. Velocidade de Propagao ............................................................................8
2.2.3. Comprimento de Onda ..................................................................................8
2.2.4. Fontes Sonoras..............................................................................................9
2.2.5. Presso Sonora............................................................................................ 10
2.3. Rudo e o Ser Humano ....................................................................................... 10
2.3.1. Curvas de Ponderao ................................................................................. 12
2.3.2. Efeitos do Rudo Excessivo......................................................................... 14
2.4. Caractersticas da Vibrao ................................................................................ 17
2.5. Tipos de Vibrao .............................................................................................. 18
2.6. Quantificao do Nvel de Vibrao ................................................................... 19
2.7. A Vibrao e o Ser Humano...............................................................................19
2.7.1. Vibrao Natural do Ser Humano ............................................................... 19
2.7.2. Efeitos da Vibrao Excessiva .................................................................... 21
3. Equipamentos, Tcnicas e Procedimentos................................................................. 23
3.1. Apresentao da empresa e antecedentes ............................................................ 24
3.2. Equipamentos de medida ................................................................................... 28
3.3. Procedimento para o tratamento da informao .................................................. 34
4. Apresentao e Discusso dos Resultados ................................................................ 38
4.1. Tratamento dos dados ........................................................................................ 38
4.2. Relao Equipamento, Vibrao e Rudo ........................................................... 42
4.3. Relao Homem, Vibrao e Rudo ................................................................... 51
5. Concluses ...............................................................................................................63
6. Referncia Bibliogrfica ........................................................................................... 65
7. Anexos ..................................................................................................................... 68
7.1. Histrico das medies de Rudo da Empresa .................................................... 69
7.2. Bandas de Oitava ............................................................................................... 74
7.3. Bandas Teros de Oitava .................................................................................... 75
7.4. Layout da SRAMPORT ..................................................................................... 76
Clia Cabral iv
Acstica Industrial ndice de Figuras
NDICE DE FIGURAS
Figura 1.1 Situaes do quotidiano onde a vibrao est presente (1) ..............................1
Figura 2.1 Propagao da vibrao no meio envolvente ao corpo vibrante (6) .................6
Figura 2.2 - Sons graves e sons agudos (11) .......................................................................7
Figura 2.3 - Sons puros (1 e 2 caso) e som complexo (3 caso, somatrio dos dois sons
puros) e os seus respectivos espectros (10) .........................................................................8
Figura 2.5 Gama de frequncias audveis para um individuo em condies normais (14)
........................................................................................................................................ 11
Figura 2.6 Curvas de igual sensao auditiva (isofnicas) (16) ......................................12
Figura 2.7 Curvas de Ponderao (17) ...........................................................................13
Figura 2.8 Efeitos do rudo excessivo no organismo (20)...............................................15
Figura 2.9 Comparao da presso sonora absoluta, decibel e actividades humanas (13)
........................................................................................................................................ 16
Figura 2.10 Frequncias de Ressonncia (21) ................................................................ 20
Figura 3.1 Vibrao das Mquinas ................................................................................ 23
Figura 3.2 - Rodas da marca ZIPP .................................................................................... 25
Figura 3.3 - Cassetes da SRAM ........................................................................................ 25
Figura 3.4 A corrente de rolos para bicicleta.................................................................. 25
Figura 3.5 - Ilustrao dos diferentes componentes de uma corrente de rolos de marca
SRAM (25) ...................................................................................................................... 26
Figura 3.6 Placa exterior inferior e dois eixos (elo) Mdulo 1..................................... 27
Figura 3.7 Elo e placa interior inferior Mdulo 2 ........................................................ 27
Figura 3.8 Encaixe dos rolos nos eixos - Mdulo 3 ........................................................ 27
Figura 3.9 Colocao da placa interior superior Mdulo 4 ..........................................27
Figura 3.10 Colocao da placa exterior - Mdulo 5...................................................... 27
Figura 3.11 Corrente depois da calibrao - Mdulo 6................................................... 27
Figura 3.12 - Prensa Minster P2H100 envolta numa cabine insonorizada existente na
SRAMPORT .................................................................................................................... 29
Figura 3.13 - Esquema da Prensa Mecnica Minster P2H100 ...........................................29
Figura 3.14 - Cisalha Rotativa existente na SRAMPORT ................................................. 31
Figura 3.15 - Cinemtica da Cisalha Rotativa existente na SRAMPORT .......................... 32
Figura 3.16 Mquina de montar correntes em contnuo, CHC existente nas instalaes da
SRAMPORT .................................................................................................................... 33
Figura 3.17 Esquematizao da cadeia de medio utilizada..........................................36
Figura 3.18 Posicionamento do sonmetro e acelermetro na Prensa Mecnica .............37
Figura 3.19 - Posicionamento do sonmetro e acelermetro na CHC ................................ 37
Figura 3.20 - Posicionamento do sonmetro e acelermetro na Cisalha Rotativa ..............37
Figura 4.1 - Espectro do nvel sonoro da Prensa Mecnica P2H100 .................................. 43
Figura 4.2 - Cabeote da Prensa Mecnica Minster P2H100 .............................................44
Figura 4.3 - Espectro da Vibrao no interior da prensa mecnica P2H100....................... 45
Figura 4.4 - Espectro do rudo e vibrao da prensa mecnica P2H100 ............................ 45
Figura 4.5 - Espectro sonoro da CHC ...............................................................................46
Figura 4.6 - Espectro de vibrao da CHC........................................................................ 48
Figura 4.7 - Comparao do rudo e vibrao da CHC ...................................................... 48
Figura 4.8 - Espectro sonoro da Cisalha Rotativa ............................................................. 49
Clia Cabral v
Acstica Industrial ndice de Figuras
Figura 4.9- Posicionamento do acelermetro na Cisalha Rotativa ..................................... 50

Figura 4.10 - Espectro de vibrao da Cisalha Rotativa .................................................... 50
Figura 4.11 - Espectro de comparao rudo e vibrao da Cisalha Rotativa ..................... 51
Figura 4.12 - Protector auricular utilizado na SRAMPORT (27) ....................................... 53
Figura 4.13 - Ilustrao de um "p" da Prensa Mecnica Minster P2H100 ........................ 53
Figura 4.14 - Espectro sonoro em dB(A) CHC ................................................................. 54
Figura 4.15 - Espectro da Vibrao da CHC ..................................................................... 57
Figura 4.16 - Espectro sonoro em bandas de oitava da Cisalha Rotativa ........................... 58
Figura 4.17 - Protector auditivo modelo "1110" da marca "3M" (27) ................................ 59
Figura 7.1 Espectro Sonoro da Cisalha em 2006 ............................................................ 69
Figura 7.2 Espectro Sonoro da CHC em 2006 ............................................................... 69
Figura 7.7 Espectro Sonoro da Prensa Mecnica Minster P2H100 EM 2010.................. 72
Figura 7.10 Comparao dos espectros sonoros da Prensa Mecnica Minster P2H100 dos
diferentes anos ................................................................................................................. 73
Figura 7.11 Comparao dos espectros sonoros da Cisalha dos diferentes anos .............73
Figura 7.12 Comparao dos espectros sonoros da CHC dos diferentes anos ................. 73
Figura 7.13 Layout da empresa SRAMPORT ................................................................ 76
Clia Cabral vi
Acstica Industrial ndice de Tabelas
NDICE DE TABELAS
Tabela 1.1 Cronograma do plano de estgio ....................................................................4
Tabela 2.1 Gama de frequncias audveis de alguns animais (15) .................................. 11
Tabela 2.2 Coeficientes de Ponderao (18) .................................................................. 13
Tabela 2.3 - Frequncias de Ressonncia do Corpo Humano (21), (24) ............................ 20
Tabela 3.1 - Quadro Comparativo dos Nveis de Exposio ao Rudo (26) ....................... 28
Tabela 3.2 - Frequncia de cada mdulo da prensa mecnica ...........................................30
Tabela 3.3 - Motores e Frequncias associadas da Cisalha Rotativa.................................. 33
Tabela 3.4 - Frequncia dos motores da CHC ................................................................... 34
Tabela 4.1 - Resultados dos nveis sonoros nos diferentes equipamentos em estudo ......... 52
Tabela 4.2 - Caractersticas tcnicas do protector auricular "3M - 1271" .......................... 55
Tabela 4.3 - Atenuao dos protectores auriculares .......................................................... 56
Tabela 4.4 - Valores Limite de exposio vibrao transmitida ao corpo inteiro ............ 56
Tabela 4.5 -Nveis sonoros com atenuao dos protectores auriculares ............................. 59
Tabela 4.6 Caractersticas tcnicas do protector auricular 3M 1110 (27) ................. 60
Tabela 4.7 - Atenuao dos protectores auriculares 3M 1110 ..................................... 60
Clia Cabral vii

Acstica Industrial Simbologia e Siglas
SIMBOLOGIA E SIGLAS
Simbologia
- Frequncia
Perodo
- Velocidade de propagao
Mdulo de Compressibilidade
Massa volmica
Comprimento de onda
Potncia Sonora
Energia Sonoro
Tempo
Fluxo de energia
rea
Frequncia natural
Rigidez
Massa
- Quilograma
Deslocamento
Acelerao
Frequncia
Frequncia limite inferior
Frequncia limite superior
Frequncia central
Frequncia central inferior
Frequncia central superior
Decibel
Decibel com a curva de ponderao A
Valor de referncia
Presso sonora de referncia
Clia Cabral viii

Nvel sonoro equivalente

Nvel sonoro contnuo equivalente
Nvel sonoro com proteco
Nvel sonoro contnuo equivalente para cada banda de oitava
Valor mdio da atenuao
Valor do desvio padro da atenuao
Clia Cabral ix
Siglas
CHC Chaine Cinmatique
FFT Fast Fourier Transform
RMS Root Mean Square
ISO International Organization for Standardization
NP Norma Portuguesa
EN Norma Europeia
Clia Cabral x
Acstica Industrial Introduo
1. INTRODUO
A respirao est associada vibrao dos pulmes, os batimentos cardacos
so movimentos vibratrios do corao, a fala deve-se vibrao das cordas vocais, ouve-
se porque o tmpano vibra e os movimentos humanos envolvem oscilaes de braos e
pernas. As vibraes esto presentes nas vrias situaes do quotidiano do ser humano,
como mostra a Figura 1.1 (1).
Figura 1.1 Situaes do quotidiano onde a vibrao est presente (1)
1.1. Introduo e Motivao

As vibraes propagam-se em meios slidos, lquidos ou gasoso. No caso do
meio de propagao ocorrer num gs (ar), as vibraes propagam-se atravs de ondas que
contm energia, designando-se de ondas sonoras, ou seja, o som.
O som pode-nos proporcionar momentos agradveis como ouvir uma melodia
musical, pode ser-nos til se pensarmos num alarme ou toque do telemvel e pode ser
desagradvel como no caso de sermos acordados durante a noite pelo buzinar de um
automvel. Neste caso, o som designado de rudo.
O rudo e a vibrao so duas das formas de poluio mais evidentes no meio
industrial e no ambiente em geral, sendo a perda auditiva, causada por rudo excessivo no
local de trabalho, considerada actualmente como a doena ocupacional mais comum na
Unio Europeia (2) (3).
Clia Cabral 1
Segundo a Directiva 2002/49/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 25

de Junho de 2002, relativa avaliao e gesto do rudo ambiente, o rudo ambiente
define-se como um som externo indesejado ou prejudicial, criado por actividades
humanas, incluindo o rudo emitido por meios de transporte, trfego rodovirio,
ferrovirio, areo e equipamentos utlizados na actividade industrial (4).
Sendo que a poluio sonora e a vibrao constituem dois dos principais
factores de degradao da qualidade de vida das populaes, cabe ao Estado salvaguardar a
sade e o bem-estar destas nos termos da Constituio da Repblica Portuguesa e da Lei
Bases do Ambiente. Presentemente o rudo regulamentado pelo Decreto-Lei n 9/2007 de
17 de Janeiro, que aprovou o Regulamento Geral do Rudo e a vibrao regulada pelo
Decreto-Lei n 46/2006 de 24 de Fevereiro, que estabelece valores limite de exposio e de
aco de exposio a vibraes transmitidas ao sistema mo-brao e ao corpo inteiro.
Como uma parte da potncia consumida por uma mquina libertada sobe a
forma de ondas sonoras, as indstrias actuais tm a obrigao legal de assegurar o bem-
estar fsico, mental e social dos seus trabalhadores, garantindo em simultneo os mesmos
os padres de qualidade dos produtos fabricados e com elevadas velocidades de
processamento.
Para que isso se torne possvel existem medidas de controlo acstico que
devem ser adoptadas pelas indstrias e que podem ser aplicadas a trs nveis:
Na fonte (causa de rudo);
No meio de propagao (elemento de transmisso do rudo);
No receptor (o homem).
O controlo do rudo na fonte sonora, pode ser obtido atravs de modificaes
do funcionamento mecnico do equipamento ou atravs do tratamento acstico dos rgos
das mquinas que geram rudo. Aps ser identificada a causa do rudo no equipamento,
algumas medidas podem ser tomadas, como a substituio ou alterao das mquinas ou
componentes, tais como: o recurso transmisso por correias em alternativa a engenhos
mais ruidosos, como o caso das engrenagens. A realizao de programas de manuteno
preventiva que controlem o desgaste dos componentes, outra das medidas a ter em conta,
uma vez que estes podem causar elevados nveis de rudo, como no caso de termos um
rolamento gripado (5).
Clia Cabral 2
O som produzido por um equipamento industrial, tem normalmente duas vias

de propagao, o ar e as estruturas slidas. Para controlar o rudo, pode actuar-se sobre a
propagao do som no ar, atravs da colocao de obstculos sua propagao. Esta
constitui a segunda medida mais comum nas indstrias actuais.
O controlo ao nvel da propagao do som pode ser obtido isolando a fonte
pela construo de barreiras (cabines de insonorizao e barreias acsticas) que separam a
mquina do meio que a rodeia, evitando assim que o som se propague at ao receptor. Uma
outra medida que pode ser tomada o isolamento do receptor atravs da construo de
barreiras (painis ou paredes) entre o operrio e a fonte, ou pela atenuao do rudo com o
aumento da distncia entre a fonte e o receptor. O tratamento acstico das superfcies
(revestimentos de tectos, pisos e paredes) outra soluo muito utilizada.
Actuar ao nvel do receptor, atravs do uso de protectores auriculares, a
medida mais comum e mais econmica, embora deva ser a ltima opo a ser tomada, ou
seja, deveria ser aplicada apenas quando a interveno na fonte ou no meio de propagao
no fosse tecnicamente vivel.
A escolha da melhor estratgia para o controlo do rudo envolve aspectos
econmicos e sociais, e deve ser efectuada de modo a encontrar uma soluo que resulte no
melhor custo-benefcio (5).
Neste trabalho pretendeu-se efectuar uma anlise, em casos reais, de rudo e
vibrao gerados por equipamentos em ambiente industrial. Para poder reduzir os nveis de
rudo essencial que se conheam as fontes que o produzem, os fenmenos associados
sua propagao e a forma como ele detectado pelo ser humano.
Este tipo de anlise adquire particular importncia, devido ao facto de cada vez
mais a segurana e a sade dos trabalhadores serem uma preocupao crescente.
1.2. Plano de Trabalho

O estgio foi delineado segundo o plano presente na Tabela 1.1.
Clia Cabral 3
Tabela 1.1 Cronograma do plano de estgio
Semana
Fase 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 Acolhimento e formao de mbito geral

Levantamento da informao existente a partir dos mapas de rudo e do
2
seu histrico
3 Formao em equipamentos especficos para a realizao da tese
4 Descrio cinemtica das mquinas em estudo
Levantamento da informao tcnica das mquinas, identificando as

5
frequncias de cada mdulo
Elaborao de espectros tipo a partir da cinemtica dos equipamentos e
6
dos seus harmnicos superiores
Medio de rudo e de vibrao nos equipamentos e no espao
7
envolvente
8 Tratamento da informao (incluindo possvel repetio das medies)
9 Escrita da tese
22-Fev
15-Jun
1.3. Objectivos
Por protocolo entre a SRAMPORT e a Faculdade de Cincias e Tecnologia da
Universidade de Coimbra, foi possvel apoiar o trabalho de tese de mestrado na realizao
de um estgio em ambiente industrial com o objectivo de:
Avaliar o impacto sonoro dos diversos equipamentos existentes na unidade
industrial;
Verificar as diferentes medidas de correco adoptadas, segundo o relatrio
de avaliao do rudo no posto de trabalho de 2009, as medidas que deviam ser adoptadas
eram: atenuadores sonoros, utilizao de material resiliente nas superfcies de impacte de
peas nomeadamente nos fornos contnuos e a montagem de placas de isolamento sonoro;
Seleccionar, equipamentos relevantes para estudo (trs equipamentos);
Relacionar a cinemtica de funcionamento com os espectros de som e de
vibrao esperados;
Efectuar medies no local e tratar os resultados de forma conveniente para
confrontar com os espectros esperados;
Clia Cabral 4
Identificar as principais causas de rudo de cada um dos equipamentos em

estudo.
Clia Cabral 5
Acstica Industrial Reviso Bibliogrfica
2. REVISO BIBLIOGRFICA
2.1. O som, o Rudo e a Vibrao

Um corpo gasoso, lquido ou slido, que tenha massa e rigidez est a vibrar
quando descreve um movimento oscilatrio em relao sua posio de equilbrio. As
partculas ao redor do corpo vibrante, recebem o movimento deste e vo transmitir o seu
movimento para a partcula adjacente, que por sua vez transmite seguinte e assim
sucessivamente, produzindo uma variao de presso e densidade, na direco de
propagao, provocando assim zonas de compresso e rarefaco, como exemplificado na
Figura 2.1, (6), (7), (8).
Figura 2.1 Propagao da vibrao no meio envolvente ao corpo vibrante (6)
Quando o meio de propagao da onda de energia o ar, origina-se o som, e

este pode ser detectado pelo ouvido humano. O rudo no mais que um som indesejado,
que pode constituir uma causa de incmodo, um obstculo concentrao e comunicao.
A noo de incomodidade provocada pelo som subjectiva, pois o mesmo tipo de som,
dependendo de factores como horrios, circunstncias e da pessoa sujeita a ele, pode passar
de agradvel a desagradvel (7) e (9).
Clia Cabral 6
2.2. Propriedades e Caractersticas do Rudo
2.2.1. Frequncia do Som

A frequncia uma caracterstica das grandezas fsicas de natureza ondulatria
que indica o nmero de ocorrncias de um evento, num determinado intervalo de tempo.
Em Acstica, a frequncia ( ) refere-se a ciclos de variao de presso por segundo. A
frequncia do som expressa em ciclos por segundo ou Hertz (Hz) (7).
O inverso da frequncia o perodo (T), que representa o tempo de um ciclo
completo de variao de presso.
(1)
A frequncia de um som relaciona-se com a altura tonal, que uma

propriedade do som que caracteriza os sons graves e agudos. Assim, um som com uma
frequncia elevada denomina-se agudo e com uma frequncia reduzida denomina-se grave.
Usualmente distinguem-se trs gamas (10):
Sons graves: 20 a 355 Hz (baixas frequncias);
Sons mdios: 355 a 1410 Hz (mdias frequncias);
Sons agudos: 1410 a 20000 Hz (altas frequncias).
Na Figura 2.2, encontram-se esquematizados os sons graves e agudos com as

respectivas frequncias.
Figura 2.2 - Sons graves e sons agudos (11)
A frequncia de um som torna-se til tambm na classificao de um som puro

ou complexo. Quando o som tem apenas uma frequncia temos um som puro (ou
Clia Cabral 7
sinusoidal) e o seu espectro reduz-se a uma linha, enquanto que um som complexo
constitudo pela sobreposio de dois ou mais sons puros, embora possa continuar a ser
peridico, como se pode ver na Figura 2.3.
Figura 2.3 - Sons puros (1 e 2 caso) e som complexo (3 caso, somatrio dos dois sons puros) e os seus
respectivos espectros (10)
2.2.2. Velocidade de Propagao

A velocidade de propagao ( ) de uma onda sonora longitudinal, propagando-
se quer num slido quer num fluido, depende do mdulo de compressibilidade ( ) e da
massa volmica ( ) do meio, dada pela equao (2):
(2)
A velocidade de propagao independente de variaes de presso,

frequncia e comprimento de onda. A maior velocidade de propagao verifica-se num
slido, seguido de um meio lquido e por ltimo num meio gasoso. A 20C a velocidade de
propagao do som no ar, de 340 m/s (10).
2.2.3. Comprimento de Onda

Em fsica, o comprimento de onda a distncia entre valores repetidos num
padro de onda. Numa onda sinusoidal, o comprimento de onda a distncia entre seces
com presses iguais e representa-se pela letra grega lambda () (7).
O comprimento de onda e a frequncia tem uma relao inversa, pois quanto
maior o nmero de vezes que se completa um ciclo, em determinado intervalo de tempo,
Clia Cabral 8
menor ser a distncia existente entre esses ciclos, uma vez que a velocidade constante.
Esta relao pode ser observada na expresso (3):
(3)
O comprimento de onda um conceito importante, pois parte do

comportamento do som pode ser explicado por esta grandeza, a qual funciona como uma
escala pela qual se pode avaliar o tamanho fsico dos objectos. Se for considerado um som
com um determinado comprimento de onda e um objecto plano que tem vrias vezes esse
comprimento de onda, em tamanho, o som choca com o objecto e reflectido. Caso o
objecto, seja menor que o comprimento de onda, o som circunda o objecto como se ele l
no estivesse. No ar, para a gama audvel de 20 a 20000Hz o comprimento de onda
correspondente 17 m e 1,7cm, respectivamente (10).
2.2.4. Fontes Sonoras

As fontes sonoras so todos os dispositivos que emitem som. Muitos corpos
podem servir como fontes sonoras, todavia, h um pr-requisito indispensvel para que ele
funcione como tal: precisa ser capaz de vibrar. Para que um corpo seja posto em
movimento vibratrio, imprescindvel que exista uma relao bem definida entre duas
caractersticas importantes da matria que o compe: a densidade e a rigidez.
As fontes sonoras, podem ser naturais, artificiais, teis, agradveis ou
desagradveis, so exemplo de fontes sonoras:
Trfego (estradas movimentadas, aeroportos, comboios);
Indstria (laborao de fbricas, actividades comerciais e servios como ar
condicionados, actividades de carga e descarga);
Actividades ruidosas (feiras, festas, discotecas, estaleiros);
Rudo provocado por pessoas e animais em zonas residenciais (bater portas,
choro dos bebs, ladrar de ces, msica);
Causas naturais (trovoadas, vento).
Clia Cabral 9
As fontes sonoras so caracterizadas pela sua potncia sonora ( ), expressa

em Watts, que quantifica a energia sonora ( ), em Joules, emitida por uma fonte, por
unidade de tempo, , em segundos. A voz humana produz cerca de 1mW.
(4)
A potncia sonora pode ser independente do meio que rodeia a fonte emissora,
excepo da potncia elctrica de alimentao (12).
Da equao (4), em funo da potncia sonora, possvel definir o fluxo de
energia ( ) num a dada direco, que atravessa uma determinada rea, , e num
determinado instante, denominada intensidade sonora (7) e (10).
2.2.5. Presso Sonora

A presso sonora o indicador bsico que caracteriza a onda acstica. A sua
medio fcil, pois tem uma boa correlao com a percepo humana da audibilidade,
pois esta o efeito da potncia sonora que captada pelos ouvidos. A presso sonora um
parmetro utilizado quando o objectivo avaliar a situao de incomodidade ou risco de
trauma auditivo e expressa em Pascal (Pa) (7) e (2).
Normalmente, refere-se por presso sonora a amplitude da onda
correspondente variao da presso, em relao presso esttica do ar, produzida pela
propagao do som.
O ouvido humano consegue distinguir variaes de presso a partir de um valor
mnimo de 20 Pa que caracteriza o limite inferior da audio. O valor a partir do qual se
inicia uma sensao de dor correspondente a uma presso sonora de 60Pa, embora se refira
usualmente como limiar de dor o valor de 100Pa. Constata-se pois que os valores da
presso sonora na gama audvel so muito inferiores presso atmosfrica (101300 Pa)
(7).
2.3. Rudo e o Ser Humano

O ouvido humano capta os estmulos sonoros transformando as vibraes em
impulsos nervosos que por sua vez so enviadas para o crebro. A sensibilidade do ouvido
Clia Cabral 10
a um som depende da sua frequncia. Uma pessoa em condies normais, consegue

distinguir frequncias entre os 20 e os 20 000Hz, sendo esta a gama audvel. Os sons
abaixo desta gama so considerados infra-sons e acima ultra-sons, como pode ser
observado na Figura 2.4.
Figura 2.4 Gama de frequncias audveis para um individuo em condies normais (13)
Embora esta seja a gama audvel para o ser o humano, existem sons acima e
abaixo desta e que so detectados por outros animais. Na Tabela 2.1, so apresentadas as
gamas audveis para alguns animais.
Tabela 2.1 Gama de frequncias audveis de alguns animais (14)
Animal Mnimo (Hz) Mximo (Hz)

Elefante 20 10000
Pssaro 100 15000
Gato 30 45000
Co 20 30000
Chimpanz 100 30000
Baleia 40 80000
Aranha 20 45000
Morcego 20 160000
Na Figura 2.5, apresenta-se um conjunto de curvas que expressam a variao

do nvel de presso sonora por frequncia, que determina para o auditor valores de
intensidade audvel.
Clia Cabral 11
Figura 2.5 Curvas de igual sensao auditiva (isofnicas) (15)
Pela anlise da Figura 2.5, facilmente se constata que o ouvido humano mais
sensvel para as frequncias entre os 2300 Hz e os 5000 Hz (onde as curvas isofnicas
apresentam valores inferiores) e menos sensveis para frequncias mais baixas.
2.3.1. Curvas de Ponderao

O que o homem ouve no corresponde linearmente aos vrios sons que o
rodeiam. A audibilidade depende da frequncia, por isso torna-se necessrio aquando das
medies do som, que esse efeito seja introduzido de forma a obter a percepo do som
pelo ser humano.
As curvas de ponderao correspondem a inverses das curvas isofnicas e
encontram-se representadas na Figura 2.6. A curva A simula de uma forma muito
aproximada a sensibilidade do ouvido humano e a medio do rudo em decibel com a
ponderao curva A, cuja unidade se exprime em dB (A), muito utilizada.
Clia Cabral 12
Figura 2.6 Curvas de Ponderao (16)
Para obter os nveis sonoros em dB(A) so usados coeficientes de ponderao

para cada frequncia, os quais estabelecem uma relao entre os nveis de presso sonora,
em dB, e os nveis sonoros, em dB (A). Esses coeficientes esto presentes na Tabela 2.2.
Tabela 2.2 Coeficientes de Ponderao (17)
Clia Cabral 13
2.3.2. Efeitos do Rudo Excessivo

As preocupaes com o rudo datam dos primrdios dos tempos, cerca de
2500 anos atrs. Os romanos foram talvez os primeiros a decretar uma lei contra o rudo,
que proibia o movimento de carroas durante a noite. Na Europa Medieval, algumas
cidades tambm proibiram a circulao de carruagens, durante a noite por forma a
assegurar um ambiente calmo para os seus habitantes (7).
Mas desde a Revoluo Industrial at aos dias de hoje, os problemas
associados ao rudo tem vindo a aumentar consideravelmente, devido ao avano da
tecnologia.
Os distrbios atribudos exposio, dependem de vrios factores, tais como: a
frequncia do rudo, a intensidade, a durao, bem como o ritmo, assim como o tempo de
exposio, a susceptibilidade individual, e a atitude de cada indivduo perante o som (18).
Actualmente o rudo um dos principais problemas ambientais e uma
preocupao para a sade humana.
Ao contrrio do que se possa pensar o rudo excessivo no afecta s o aparelho
auditivo mas sim todo o organismo, alterando todo o funcionamento dos principais rgos.
Assim, os principais riscos associados ao rudo so (19):
Efeitos quantificveis e mensurveis e cuja ocorrncia facilmente notada:
perda auditiva, diminuio da inteligibilidade dos sinais sonoros.
Efeitos de carcter subjectivo: incomodidade, irritabilidade, reduo da
capacidade de concentrao, aumento da probabilidade da ocorrncia de acidentes, reduo
da produtividade e rendimento, fadiga anormal, tenso psquica.
Efeitos fisiolgicos no auditivos: alteraes de metabolismo, problemas
cardiovasculares, acima de 65 dB(A), problemas do foro gastrointestinal, alteraes
qumicas do sangue e urina, alterao da respirao e insnias (9).
Na Figura 2.7, esto presentes as principias alteraes fisiolgicas que o

organismo humano pode sofrer aquando da sua exposio a nveis de ruido excessivos.
Clia Cabral 14
Figura 2.7 Efeitos do rudo excessivo no organismo (19)
Quanto mais elevado for o nvel de rudo e mais prolongada a exposio, maior
ser o risco de sofrer danos irreversveis. Considera-se que o rudo problemtico acima
dos 65 dB (A). Durante o sono o nvel sonoro deve ser inferior a 30 dB (A) e ao longo de
uma conversao normal o nvel de rudo ronda os 50 dB (A). J a exposio prolongada a
nveis sonoros acima de 75 dB (A), pode causa surdez permanente, bem como a sons de
curta durao acima de 110 dB (A) (2). Na Figura 2.8, est presente a comparao dos
nveis sonoros com as actividades humanas.
Clia Cabral 15
Figura 2.8 Comparao da presso sonora absoluta, decibel e actividades humanas (20)
O ser humano, quando jovem ouve sons num intervalo entre os 20 e os 20.000
Hz, e as frequncias mais importantes, ou seja, relacionadas com a conversao
encontram-se entre os 500 e os 2000 Hz, da que a surdez mais incapacitante seja a que
envolve estas ltimas frequncias. Normalmente a surdez devida ao rudo industrial inicia-
se geralmente numa frequncia pouco incapacitante - 4000Hz - dando oportunidade, caso
sejam feitas audiometrias peridicas, detectar o que desenvolveu a surdez e tomar as
devidas providncias ainda numa fase no incapacitante.
Clia Cabral 16
2.4. Caractersticas da Vibrao

As caractersticas que definem a vibrao so, como natural, as mesmas que
definem o rudo, relativamente frequncia, perodo, comprimento de onda e velocidade
de propagao uma vez que o som no mais que a vibrao do ar.
Vibraes com frequncias mais baixas so designadas de vibraes
mecnicas. Estas podem ocorrer devido a efeitos dinmicos provocados pelas tolerncias
de fabrico, folgas derivadas do funcionamento, atrito entre as peas de uma mquina, ao
desequilbrio dos componentes rotativos e ainda devido aos movimentos alternados (8).
Qualquer objecto quando afastado da sua posio de equilbrio esttico, tm
tendncia a vibrar a determinadas frequncias dependendo da rigidez, da forma e da massa
deste. Essas frequncias denominam-se frequncias naturais.
Se um objecto for sujeito a um impacto, este vai vibrar a uma frequncia
caracterstica e a sua amplitude vai diminuindo ao longo do tempo. Se o mesmo objecto for
forado a vibrar na sua frequncia natural, devido a qualquer fora externa, ento a
amplitude de vibrao ir aumentar para valores muito elevados. Este fenmeno
designado de Ressonncia.
Normalmente as primeiras 3 ou 4 frequncias naturais so as mais
preocupantes uma vez que necessitam de menor energia para surgirem. A primeira
frequncia natural normalmente definida pela equao (5), expressa em rad/s, em que
a rigidez do material em N/m, e a massa em kg.
(5)
Da equao anterior, apreende-se que aumentando a rigidez do material do

objecto ou dos seus apoios aumenta-se a frequncia natural e o inverso acontece se
aumentar a massa do objecto.
Para um processo dinmico, essencial saber qual a frequncia da fora do
sistema (mquina), de forma a saber se esta se encontra a funcionar prxima ou em
sintonia com a frequncia natural da mquina.
No caso da frequncia do processo coincidir com a frequncia natural da
mquina, a sua amplitude pode subir teoricamente at valores infinitos, se no ocorrer
Clia Cabral 17
amortecimento, o que pode levar destruio completa do sistema. Esta frequncia

designa-se por frequncia de ressonncia.
2.5. Tipos de Vibrao

As vibraes podem ser prejudiciais, pois pode ser responsvel por desgastes,
fracturas, deficiente funcionamento de peas e causa de rudo. Contudo, nem toda a
vibrao m, como a existente nos martelos pneumticos, vibradores hidrulicos de beto
e alimentadores de peas numa linha de produo.
As vibraes mecnicas que normalmente existentes num meio industrial tm
origens diversas, tais como (21):
Vibraes provenientes do modo de funcionamento dos
equipamentos (mquinas percurtantes, compressores alternativos,
irregularidades do terreno, etc.);
Vibraes provenientes do prprio processo de produo (martelo
picador);
Vibraes devido deficiente manuteno e funcionamento das
mquinas.
Sob o ponto de vista fsico, as vibraes podem classificar-se como:

Vibraes Peridicas
Vibraes Transitrios
Vibraes Aleatrias
A forma mais simples dum movimento vibratrio a forma peridica, ficando
esta caracterizada pela amplitude (deslocamento, velocidade ou acelerao), pela
frequncia, e pelo perodo (22).
Este tipo de vibrao tambm a mais importante para caracterizar o estado da
mquina, em que a cada ciclo de rotao d-se a repetio da ocorrncia dos fenmenos na
mquina, originando assim vibraes peridicas, atravs das quais possvel avaliar as
condies dos equipamentos.
Clia Cabral 18
2.6. Quantificao do Nvel de Vibrao

A amplitude de vibrao, que caracterstica da severidade da vibrao pode
ser medida de diversas maneiras, atravs da Amplitude Pico-Pico, o Pico, a Mdia e o
Nvel Eficaz (RMS).
O valor Pico-Pico importante na medida em que indica a amplitude mxima
da vibrao, tornando-se assim um parmetro importante quando se trata de saber por
exemplo, deslocamentos mximos em mquinas, ferramentas ou defeitos em rolamentos.
O Valor Eficaz (RMS) o mais utilizado pois tem em conta um determinado
intervalo de tempo de medida e d um valor que est directamente relacionado com a
energia da vibrao, ou seja, a sua capacidade destrutiva.
A relao entre a amplitude do deslocamento, da velocidade e da acelerao de
uma vibrao sinusoidal dada por:
(6)
(7)
(8)
Em que:
(9)
Nas equaes (7) e (8), encontra-se representada a relao entre o

deslocamento, a velocidade e a acelerao, pode observa-se que a acelerao igual ao
deslocamento multiplicado pelo quadrado da frequncia, assim de esperar que as
vibraes com maior acelerao ocorrem nas altas frequncias. A vibrao detectada pelo
ser humano a partir dos 0,01m/s2 encontrando o limite de dor encontra-se nos 10 m/s2 (23).
2.7. A Vibrao e o Ser Humano
2.7.1. Vibrao Natural do Ser Humano

O corpo humano tambm possui uma vibrao natural. No caso de uma
frequncia externa coincidir com a frequncia natural do sistema, ocorre a ressonncia, que
implica uma ampliao do movimento. A energia vibratria absorvida pelo corpo, com a
consequncia da atenuao promovida pelos tecidos e rgos. O corpo humano possui
Clia Cabral 19
diferentes frequncias de ressonncia, conforme se encontra esquematizado na Figura 2.9 e

indicado na Tabela 2.3.
Figura 2.9 Frequncias de Ressonncia (21)
Tabela 2.3 - Frequncias de Ressonncia do Corpo Humano (21), (24)
Frequncia de
Parte do Corpo
Ressonncia (Hz)
1. Cabea 20 - 30
2. Glbulo Ocular 20 - 90
3. Trax 50 - 100
4. Antebrao 16 - 30
5. Coluna Vertebral 10 - 12
6. Pulso 50 - 200
7. Perna (rgida) 20
8. Ombro 45
9. Pulmo 50
10. Mo - Brao 4-8
11. Abdmen 48
12. Perna (flectida) 2
Clia Cabral 20
2.7.2. Efeitos da Vibrao Excessiva

As vibraes mecnicas tm consequncias na sade e na segurana dos
trabalhadores, dependendo do modo de transmisso, das caractersticas das vibraes e
frequncia destas.
Desta forma, o modo de transmisso pode ser (21):
A uma parte do corpo humano, geralmente aos membros superiores.
Estas so as mais estudadas, situam-se na faixa dos 6,3 a 1250 Hz, ocorrendo
nos trabalhos com ferramentas manuais.
A todo o corpo humano, o que acontece no caso do trabalho na
vizinhana de grandes mquinas e de vibraes provenientes das mquinas
mveis. Normalmente so de baixa frequncia e alta amplitude, situam-se na
faixa de 1 a 80 Hz, mais especificamente de 1 a 20 Hz. Estas vibraes so
especficas para actividades de transporte.
Quanto s caractersticas das vibraes (24):

Direco;
Frequncia;
Amplitude de acelerao;
Tempo de exposio.
De acordo com a intensidade de vibrao, podem ser consideradas (21):

Vibraes elevadas (superiores a 600Hz) provocam efeitos
neuromusculares;
Vibraes superiores a 150Hz afectam, principalmente, os dedos;
Vibraes entre 70 e 150 Hz chegam at as mos;
Vibraes entre 40 e 125Hz provocam efeitos vasculares;
Vibraes de baixa frequncia podem provocar leses nos ossos.
O corpo humano reage s vibraes de formas diferentes. A sensibilidade as

vibraes longitudinais (ao longo do eixo do z), ou seja, coluna vertebral distinta da
sensibilidade transversal (eixo dos x e y), ou seja, ao longo dos braos ou atravs do trax).
Em cada direco, a sensibilidade varia com a frequncia, isto , para
determinada frequncia, a acelerao tolervel diferente daquela em outra direco.
Clia Cabral 21
Alguns dos efeitos so os seguintes (24):

Perda do equilbrio, alm de lentido de reflexos;
Manifestao de alterao no sistema cardaco, com aumento da
frequncia de batimento do corao;
Efeitos psicolgicos, tal como a falta de concentrao para o trabalho
Apresentao de distrbios visuais, como viso turva;
Efeitos no sistema gastrointestinal, com sintomas desde enjoo at
gastrites e ulceraes;
Manifestao de mal-estar geral (cinetose), que normalmente ocorre
quando se anda num meio de transporte, como: aeronaves ou veculos
terrestres, com sintomas de nuseas, vmitos;
Comprometimento, que poder ser permanente, de determinados
rgos do corpo humano;
Degenerao gradativa do tecido muscular e nervoso, especialmente
para os submetidos a vibraes localizadas, apresentando a patologia,
popularmente conhecida como dedo branco, causando perda da capacidade
manipulativa e o tato nas mos e dedos, dificultando o controlo motor.
Clia Cabral 22
Acstica Industrial Equipamentos, Tcnicas e Procedimentos
3. EQUIPAMENTOS, TCNICAS E
PROCEDIMENTOS
As vibraes so provocadas pelo funcionamento de uma qualquer mquina e
ao mesmo tempo, estas so aceleradoras do seu desgaste e podendo causar assim as avarias
e o rudo (23).
Actualmente existe a possibilidade de relacionar o rudo e a vibrao causados
por um equipamento podendo assim ser avaliadas as suas reais necessidades de
manuteno. Vrias tcnicas especficas podem ser utilizadas neste tipo de anlise, contudo
estas vo depender do equipamento em anlise, do seu impacto na produo e dos
objectivos que se pretendem atingir.
Na Figura 3.1, est presente um possvel diagrama a ter em conta aquando
deste tipo de anlise.
Figura 3.1 Vibrao das Mquinas
Na monitorizao de uma condio atravs de vibraes, assume-se que cada

tipa de avaria est associada uma frequncia tpica, cuja ocorrncia indicia a anomalia em
questo.
Nas mquinas, o que mais comum, as vibraes ocorrerem em vrias
frequncias ao mesmo tempo de modo que analisando a sua variao no tempo, por
exemplo olhando para um osciloscpio, no se consegue distinguir a amplitude de vibrao
que est associada a cada frequncia. A distino da amplitude caracterstica de cada
Clia Cabral 23
frequncia pode ser obtida atravs de um adequado tratamento do sinal da vibrao . A esta
separao das componentes chama-se anlise em frequncia, a qual uma ferramenta
muito til para o diagnstico das avarias nas mquinas.
Quando se faz uma Anlise em Frequncia normalmente encontram-se picos
predominantes, que esto directamente relacionados com os movimentos dos diversos
constituintes do equipamento. Assim, recorrendo a este tipo de anlise pode-se determinar
quais os componentes das mquinas que do origem s vibraes. Como normalmente
associado a uma vibrao encontra-se um rudo, pode-se desta forma determinar quais os
componentes das mquinas que so responsveis pelos elevados nveis sonoros e que
podem prejudicar os trabalhadores (23).
Embora esta tcnica esteja disponvel ainda no utilizada para benefcio da
higiene e segurana no trabalho, pretendendo-se no mbito da presente tese elaborar um
primeiro estudo que permita avaliar as suas potencialidades.
Nesta fase importa referir, que a descrio dos equipamentos de fabrico de
correntes de rolos para a utilizao em bicicleta, bem como a descrio de todo o processo
de fabrico de uma corrente de rolos para bicicleta no so do conhecimento tcnico geral,
existindo confidencialidade industrial em relao a esta temtica, pelo que necessrio ter
algum cuidado na sua abordagem. Assim todo o processo foi descrito apenas com a
profundidade necessria para a compreenso deste trabalho.
3.1. Apresentao da empresa e antecedentes

A SRAMPORT Transmisses Mecnicas, Lda. uma indstria do sector
metalomecnico, pertencente ao grupo americano SRAM, sendo a sua actividade principal
o fabrico de componentes para bicicletas.
A empresa foi fundada a 21 de Janeiro de 1968, inicialmente com a designao
de TRANSMECA Transmisses Mecnicas, Lda., sendo esta em 1997 adquirida pela
SRAM, passando a denominar-se SRAMPORT. A empresa uma sociedade por quotas
actualmente constituda por 70% de capital da SRAM LLC, e os restantes 30% da SRAM
DEUTSCHLAND (25).
A SRAMPORT foi a primeira empresa do grupo SRAM a ser certificada ao
nvel do Ambiente segundo a norma NP EN ISO 14001:2004. Encontra-se tambm
Clia Cabral 24
certificada ao nvel da qualidade, segundo a NP EN ISSO 9001:2008. Em termos de

Higiene e Segurana no se encontra certificada contudo tem uma estrutura interna bem
implementada.
Actualmente a SRAMPORT um dos maiores fabricantes mundiais de
correntes de rolos para a transmisso de bicicletas. Produz ainda cassetes e rodas para
estrada, exportando os seus produtos para todo o mundo. Os seus principais mercados so a
Europa, os Estados Unidos e a sia (25).
Figura 3.2 - Rodas da marca ZIPP Figura 3.3 - Cassetes da SRAM
Figura 3.4 A corrente de rolos para bicicleta
Nas Figura 3.2, Figura 3.3 e Figura 3.4 encontram-se representados exemplos
dos produtos da SRAMPORT.
Na Figura 3.5, encontram-se os componentes que integram uma corrente de
rolos para bicicleta da marca SRAM, sendo estes na sua maioria produzidos nas instalaes
da SRAMPORT.
Clia Cabral 25
Figura 3.5 - Ilustrao dos diferentes componentes de uma corrente de rolos de marca SRAM (25)
Onde os componentes so:

Placa exterior (1);
Rolo (2);
Eixo ou pino (3);
Placa interior (4);
O processo de fabrico das correntes de rolos nas instalaes da SRAMPORT

pode ser dividido em duas seces: peas soltas (fabrico dos componentes isolados) e
montagem. Por sua vez a seco das peas soltas divide-se em trs sectores: corte e
estampagem de componentes, tratamentos trmicos e tratamentos de superfcie.
A principal matria-prima o ao, que se apresenta em duas formas: em rolos
de ao laminado (fita) no qual vo ser cortadas as placas interiores e exteriores, e em forma
de bobines de arame para a produo de eixos. Para o corte das placas de ao so utilizadas
prensas mecnicas, as quais exercem uma fora de conformao sobre a fita de ao para
obter as peas com a forma pretendida. Por sua vez, para o corte dos eixos so utilizadas
cisalhas rotativas. Os rolos so obtidos j na forma pretendida, por subcontratao a
empresas externas, sendo apenas rebarbados e tratados termicamente nas instalaes da
SRAMPORT.
Aps o corte e da bariagem, que um processo de rebarbagem e limpeza com
gua e abrasivos para eliminar todas as rebarbas e xidos que se tenham acumulado na
superfcie e retirar os leos existentes nas peas em resultado do processo de corte, segue-
Clia Cabral 26
se a fase dos tratamentos trmicos com a tmpera, cementao, e revenido cujo objectivo
aumentar a dureza final das peas.
De seguida, as peas so sujeitas novamente a uma bariagem, para remover
toda a sujidade e os xidos formados durante os tratamentos trmicos. Depois, dependendo
do tipo de corrente, as peas vo directamente para a montagem ou sofrem um Tratamento
Superficial que lhes confere elevada resistncia corroso e elevado brilho, a niquelagem
electroltica.
Nas linhas de montagem, o processo complexo e inicia-se nas mquinas de
montar correntes em contnuo, as CHC (Chaine Cinematique). A CHC constituda por
seis mdulos, cada um com uma funo distinta. No primeiro mdulo (Figura 3.6) so
cravados dois eixos na placa exterior inferior formando assim os elos. De seguida, no
segundo mdulo (Figura 3.7), ocorre a unio dos elos entre si pelas placas interior inferior,
j no mdulo trs os rolos so encaixados nos respectivos eixos (Figura 3.8). No quarto
mdulo (Figura 3.9) colocada a outra placa interior superior, faltando apenas a colocao
da placa exterior superior para a obteno da corrente completa, cuja operao executada
no quinto mdulo (Figura 3.10). No sexto mdulo efectuada a calibrao da corrente, que
regula o eixo que sai fora das placas (Figura 3.11) (25).
Figura 3.6 Placa exterior inferior Figura 3.7 Elo e placa interior Figura 3.8 Encaixe dos rolos
e dois eixos (elo) Mdulo 1 inferior Mdulo 2 nos eixos - Mdulo 3
Figura 3.9 Colocao da placa Figura 3.10 Colocao da Figura 3.11 Corrente depois
interior superior Mdulo 4 placa exterior - Mdulo 5 da calibrao - Mdulo 6
Clia Cabral 27
Aps a descrio dos processos que ocorrem na SRAMPORT, percebe-se que

nas suas instalaes existe uma vasta gama de equipamento, alguns dos quais responsveis
pela emisso de grandes quantidades de rudo. Segundo o relatrio de avaliao de rudo
no posto de trabalho da SRAMPORT, elaborado por uma entidade externa acreditada para
efectuar medies de rudo, as prensas mecnicas so responsvel por um nvel sonoro de
87,1 dB(A), as Cisalhas Rotativas emitem 92,7 dB(A) enquanto as CHCs tem um nvel
sonoro de 86 dB (A). A anlise do histrico de rudo e a localizao dos equipamentos no
layout da empresa encontram-se no anexo 7.1 e 7.4, respectivamente. Por estas medies
pode-se constatar que todas estas mquinas esto acima do nvel de exposio
recomendado, ou seja superior a 85 dB(A) (Tabela 3.1).
Tabela 3.1 - Quadro Comparativo dos Nveis de Exposio ao Rudo (26)
Com base no histrico do rudo dos diversos equipamentos existentes na

empresa, foram seleccionados os seguintes equipamentos para a realizao do estudo: uma
Prensa Mecnica Minster P2H100, uma Cisalha Rotativa e uma CHC.
3.2. Equipamentos analisados

Descrio Cinemtica da Prensa Mecnica Minster P2H100
Clia Cabral 28
Figura 3.12 - Prensa Minster P2H100 envolta numa cabine insonorizada existente na SRAMPORT
Figura 3.13 - Esquema da Prensa Mecnica Minster P2H100
A potncia gerada pelo motor elctrico (A) situado na parte superior da

prensa. A potncia por este produzida transmitida por forma de rotao cambota,
representada por (B), atravs de um sistema de correias trapezoidais (C). Esta relao de
transmisso feita de forma a diminuir a rotao da cambota em relao do motor
atravs de uma polia da cambota com dimetro muito superior do motor aumentando
assim a fora. Desta forma, temos movimento rotativo na cambota com um elevado binrio
que por sua vez transformado por esta em movimento linear, atravs da sua
Clia Cabral 29
excentricidade, sendo este transmitido pelas bielas (D) ao cabeote (E) para possibilitar o
corte ou a estampagem da fita de ao (H), atravs de movimentos alternados de abertura e
fecho da ferramenta (F) cuja parte superior esta fixa ao cabeote e a inferior mesa.
O ao alimentado atravs de um alimentador que se encontra sincronizado
com a cambota da prensa atravs de um sistema de correias e polias correias, que garante
um passo de entrada constante.
As peas depois de cortadas caem para uma tela transportadora sendo em
seguidas levadas para fora da prensa onde so colocadas em contentores. As aparas
resultantes do processo de corte e conformao caem por orifcios independentes ao das
peas para um tapete magntico, o qual transporta as aparas para os contentores de sucata.
Os elevados nveis de rudo produzidos por uma mquina deste tipo esto
intimamente ligados forma de funcionamento da prpria mquina: trabalha por choque da
parte mvel da ferramenta, habitualmente designada por puno, contra o material apoiado
sobre a ferramenta fixa, habitualmente designada por matriz. O impacto que ocorre numa
pequena fraco de tempo permite transferir a elevada energia cintica das partes mveis
como energia de deformao das peas em processamento.
Na Tabela 3.2, esto presentes as frequncias de cada componente que
constitui a Prensa Mecnica Minster P2H100.
Tabela 3.2 - Frequncia de cada mdulo da prensa mecnica
Velocidade de Rotao Frequncia

(rpm) (Hz)
Motor Principal 1500 25
Variador 200 a 500 3a8
Cambota 305 5
Bielas 305 5
Cabeote 305 5
Mdulo de Conformao 305 5
Bomba de lubrificao 1425 23
Tapete Magntico 1350 22
Bomba de Lubrificao
460 7
Alimentador
Descrio Cinemtica da Cisalha Rotativa
Clia Cabral 30
Figura 3.14 - Cisalha Rotativa existente na SRAMPORT
Este equipamento destina-se a executar o corte por cisalhamento de eixos com

diferentes comprimentos, a partir de um arame de ao. Uma cisalha, compreende:
Um desenrolador;
Uma cisalha.
Aps a colocao da bobine de arame no desenrolador, este conjunto responde

solicitao do arame pela cisalha por meio de um alimentador. Este passa atravs de
fieiras, sendo puxado de modo a chegar assim ao endireitador. Aps a introduo do arame
no endireitador, os trs suportes regulveis, deslocam-se de forma alternada a fim de
eliminar a curvatura do arame, deixando-o desta forma rectilneo. O alimentador animado
de rotao por intermdio de um motor elctrico, que se encontra na parte posterior.
De seguida o arame passa para o alimentador que formado por dois rolos.
Estes impem uma velocidade de avano ao arame que determinada pelo motor de corte.
A cada golpe do cortante, o arame pra por um curto perodo de tempo, dado que a
velocidade de avano ligeiramente superior ao comprimento do eixo a cortar. Os dois
rolos do alimentador so sincronizados por engrenagens e a presso exercida sobre o arame
regulvel por intermdio de uma alavanca, a alavanca de descompresso, que permite a
introduo e o posicionamento do arame, no incio.
O arame chega assim ao cabeote porta cortantes, onde existe o prato que
suporta quatro cortantes, o qual o responsvel pelo corte dos eixos, sendo este animado
de rotao por um motor elctrico. Este atravs de correias trapezoidais transmite o
movimento polia do volante, esta atravs de veios, presentes no cabeote transmite
movimento ao prato, ocorrendo assim o corte dos eixos.
Clia Cabral 31
No processo de corte, o lubrificante aspirado, sendo enviado sobre presso

por intermdio de uma bomba.
Atravs da Figura 3.15, pode observar-se a cintica da cisalha rotativa descrita
anteriormente.
Figura 3.15 - Cinemtica da Cisalha Rotativa existente na SRAMPORT
Tal como na prensa o princpio de funcionamento da cisalha envolve a

transferncia de energia cintica para a forma de energia de deformao. A energia cintica
controlada pelo momento de inrcia das peas rotativas associadas ao veio de corte da
cisalha.
No processo de corte de eixos a principal foco de rudo no prato, zona do
corte de eixos no cabeote.
Atravs da anlise da comparao de espectros dos nveis sonoros, emitidos
pela cisalha, presente no anexo 7.1, observou-se um aumento de rudo desde 2006 e um
aumento da frequncia onde se verificam as maiores amplitudes.
Clia Cabral 32
Tabela 3.3 - Motores e Frequncias associadas da Cisalha Rotativa
Rotao Frequncia
Motor
(rpm) (Hz)
Motor associado as fieiras 2700 45
Motor do Endireitador 1430 23
Motor de Corte 1430 23
Bomba de Refrigerao 2900 48
Com uma rotao do prato de 820 rpm obteve-se uma cadncia de 3280
eixos/minuto.
Descrio Cinemtica da CHC (Chaine Cinmatique)
Descompressor
Alimentador
Cuba
M 25 M 30 M 40 M 50 M 60 M 70
Figura 3.16 Mquina de montar correntes em contnuo, CHC existente nas instalaes da SRAMPORT
Todo o processo de montagem da corrente em contnuo inicia-se com o

enchimento das cubas, localizadas na parte posterior da CHC.
As peas a serem montadas so transportadas para os alimentadores atravs de
um sistema de ventiladores de alta presso, peneiros vibrantes e descompressores. Todo
este mecanismo accionado por clulas, cilindros e actuadores pneumticos controlados
pelo autmato da CHC.
Clia Cabral 33
So utilizados 5 alimentadores, para a alimentao da mesa de montagem, dois

com placas exteriores, um com eixos, um placas interiores e outro com rolos.
Os mdulos que constituem a CHC so movidos por um motor com uma
rotao de 825 rpm, que se encontra localizado na parte posterior da CHC.
A transmisso entre os diversos mdulos feita por corrente dupla entre alguns
dos mdulos e por corrente simples entre os restantes. Todos os mdulos indicados
possuem embraiagens, com a funo de desbloqueio ou de sincronizao.
Na Tabela 3.4 encontram-se as frequncias de alguns dos componentes da
CHC.
Tabela 3.4 - Frequncia dos motores da CHC
Rotao Frequncia
Motor
(rpm) (Hz)
Principal 825 14
Ventiladores 2900 48
Alimentadores 1500 25
3.3. Procedimento para o tratamento da informao

A realizao do trabalho apenas foi possvel com a aquisio de dados de rudo
e vibrao em ambiente industrial. Para tornar possvel essa aquisio, foi projectada uma
cadeia de medio, com frequncia de aquisio adequada, que devidamente calibrada,
permitiu adquirir os resultados com grande fiabilidade.
De maneira a controlar a aquisio dos eventos em estudo, a cadeia de medio
deve registar no tempo, com discretizao suficiente (nmero de leituras elevado, por
unidade de tempo), de modo a representar de forma correcta o sinal em frequncia.
A cadeia de medio compreende: dois transdutores, um amplificador e uma
placa de aquisio. Os cabos de ligao entre transdutores, amplificador e a placa de
aquisio so escolhidos para que no haja perdas de sinal e que no introduzam rudo.
Os transdutores registam uma energia mecnica relacionada com a evoluo de
um evento fsico e transformam-na num sinal elctrico. Como se pretende registar as
variaes de acelerao e de presso, foram utilizados transdutores de movimento
(acelermetros) e de presso (microfones inserido num sonmetro). O sonmetro foi
Clia Cabral 34
colocado a uma distncia fixa de cada equipamento e o acelermetro foi fixado

magneticamente atravs de um man no corpo metlico dos equipamentos.
O sinal elctrico sada dos transdutores, normalmente fraco e no atinge um
nvel suficiente para posterior aquisio e processamento por uma placa de aquisio de
dados, havendo assim a necessidade de utilizar amplificadores que elevem o sinal at aos
nveis requeridos.
A placa de aquisio ter que recolher o sinal elctrico dos dois transdutores,
efectuando um processo de amostragem e converso analgico digital do sinal. Neste
processo o sinal elctrico contnuo transformado numa sequncia de nmeros digitais
representando o valor instantneo do sinal em instantes especficos.
A cadeia de medio utilizada permite a aquisio simultnea da presso
sonora e da acelerao provocadas por cada equipamento, sendo constituda por:
Acelermetro e respectivo amplificador, da marca PCB.
Sonmetro da marca Roline, modelo RO-1350, nmero de srie 060509333,
cujas especificaes so correspondentes ao tipo 2 da norma IEC651. O sonmetro foi
previamente verificado por comparao com um sinal de referncia e a sada no tempo foi
calibrada por anlise do som emitido por uma fonte de rudo branco.
Placa de aquisio de dados National Instruments USB6009;
Software de aquisio e tratamento de dados preparado especificamente
sobre a plataforma LabView National Instruments.
Software diverso para ps-processamento dos sinais, especialmente Excel e
Origin.
Na Figura 3.17, est presente o esquema da cadeia de medio utilizada no

presente estudo.
Clia Cabral 35
Figura 3.17 Esquematizao da cadeia de medio utilizada
Aquando das medies o sonmetro e o acelermetro, foram posicionados e

direccionados em locais estratgicos de modo a obter dados representativos do rudo e
vibrao emitidos por cada equipamento, Figura 3.18 a Figura 3.20.
Clia Cabral 36
Figura 3.18 Posicionamento do sonmetro e Figura 3.19 - Posicionamento do sonmetro e

acelermetro na Prensa Mecnica acelermetro na CHC
Figura 3.20 - Posicionamento do sonmetro e acelermetro na Cisalha Rotativa
Clia Cabral 37
Acstica Industrial Apresentao e Discusso dos Resultados
4. APRESENTAO E DISCUSSO DOS

RESULTADOS
No mbito da presente tese, e posteriormente aplicao da metodologia
apresentada no captulo anterior, para a caracterizao dos nveis de rudo e vibrao,
procedeu-se ao tratamento dos dados obtidos. Neste captulo sero apresentados,
analisados e discutidos os resultados obtidos no domnio da frequncia, em duas
vertentes.
Uma primeira anlise e discusso dos resultados, tendo como objectivo
determinar os componentes responsveis pelo rudo e vibrao de cada equipamento, em
estudo. Desta forma, foi verificada a distribuio de presso sonora e acelerao, para tal
a anlise efectuou-se com filtros de frequncia em bandas de teros de oitava de forma a
limitar o nmero de frequncias a avaliar, facilitando assim a comparao entre os
resultados de rudo e de vibrao.
Na segunda anlise do presente captulo foram analisados e discutidos os
valores de presso sonora a que o operador de cada equipamento est exposto, bem como
se a legislao em vigor em termos de rudo e vibrao cumprida, como beneficio das
boas prticas de higiene e segurana no trabalho. Para tal, foi verificada a distribuio da
presso sonora e acelerao, em filtros de frequncia em bandas de oitava.
4.1. Tratamento dos dados

Os dados adquiridos atravs da cadeia de medio foram registados em
computador. A presso sonora surge em microvolts (V), em quanto a acelerao dada
em milivolts (mV). Os parmetros caractersticos foram, para as vrias amostras,
adquiridos durante 199968000 nanosegundos (0,2 segundos). Durante este tempo foram
feitas 2088 leituras, qual corresponde uma frequncia de amostragem de 10440 Hz.
Assim, o intervalo entre leituras (t) de 96 microsegundos (1/10440), permitindo uma
frequncia mxima de anlise de 5220 Hz. Pois atendendo ao valor da frequncia de
aquisio de dados e ao teorema de Nyquist, s existe fiabilidade na anlise at 5220 Hz.
Os dados da presso sonora e vibrao foram registados em formato .txt,
tendo posteriormente sido copiados para formato .xlsx (ficheiro Excel). Uma vez em
Clia Cabral 38
ficheiro Excel, os vectores correspondentes presso sonora e acelerao so

convertidos para volts (V), enquanto que os vectores correspondentes a tempo so
convertidos para segundos (s). De seguida, o sinal adquirido tratado atravs do software
comercial OriginLab. Este software permite realizar diversas operaes no sinal
adquirido, em particular permite fazer a transformao do sinal no tempo em sinal em
frequncia. Existem duas formas de transformar um sinal a partir do domnio do tempo
para o domnio da frequncia, a primeira envolve a anlise contnua do espectro por
aplicao da transformada rpida de Fourier, atravs do algoritmo FFT, enquanto que a
outra forma consiste em aplicar filtros de frequncia do tipo passa banda, utilizando
assim anlise de Fourier como algoritmo de filtragem.
Para permitir uma comparao entre medies, as bandas de frequncia foram
padronizadas, segundo a Organizao Internacional de Normalizao, em filtros do tipo
passa-banda. Os filtros passa-banda, como o prprio nome indica, filtram o espectro de
forma a s deixar passar bandas de frequncia que tenham interesse para a anlise.
Os filtros passa-banda geralmente mais utilizados so os oitava. Os
filtros de oitava dividem o espectro em bandas em que a frequncia do limite superior da
banda ( ), o dobro da frequncia do limite inferior( ), esta relao apresentada
pelas equaes (10) e (11). Cada banda de oitava identificada pela frequncia central, ,
que dada pelo centro logartmico da banda, sendo que cada frequncia central das
diferentes bandas dupla da frequncia central anterior.
(10)
(11)
Quando se pretende uma informao mais detalhada em frequncia, tanto de

rudo como de vibrao utilizam-se filtros mais estreitos, como os filtros de teros de
oitava. Este como o nome indica tem um tero da largura da banda de oitava e so
definidos pelas equaes (12) e (13).
(12)
Clia Cabral 39
(13)
Neste trabalho foram utilizados os dois tipos de filtros de acordo com o que
se pretendia avaliar atravs do espectro.
As bandas de oitava e teros de oitava foram obtidas definindo uma
frequncia central. A escolhida recaiu sobre a frequncia de 16000 Hz ( ), sendo as
restantes frequncias, abaixo e acima desta definidas pela equaes (14) e (15) para as
bandas de oitava e pelas equaes (16) e (17) para as bandas teros de oitava:
Bandas de oitava:
(14)
(15)
Bandas teros de oitava:
(16)
(17)
No anexo 7.2 e 7.3 encontram-se as tabelas com todas as bandas de oitava e

teros de oitava utilizadas.
Aps filtrar os sinais medidos e obter os valores correspondente a cada banda
de oitava ou de tero de oitava, atravs do software OriginLab, o tratamento do sinal
continuou no Excel.
Os valores da presso sonora e da vibrao, obtidos da cadeia de medio,

tm valores positivos e negativos e a melhor maneira de os quantificar no intervalo de
tempo em estudo, atravs da mdia, contudo no pode ser a mdia aritmtica, devido
aos valores negativos. Desta forma elevam-se todos os valores ao quadrado, calculando-
se em seguida a raiz quadrada dos mesmos, antes de fazer a mdia. Este procedimento
torna os valores todos positivos e designa-se por valor mdio quadrtico, em ingls Root
Mean Square (RMS).
O RMS tambm designado como Valor Eficaz. Este o mais utilizado,
porque tem em considerao um determinado intervalo de tempo de aquisio, dando um
Clia Cabral 40
valor que est directamente relacionado com a energia da presso sonora e da vibrao,
ou seja, a sua capacidade destrutiva.
(18)
Aps ter sido calculado o valor de RMS para cada uma das bandas, como este
ainda se encontrava em volts foi necessrio efectuar a converso para Pa para o rudo e
para no caso da vibrao. Esta converso realizada atravs dos valores de
calibrao do sonmetro e acelermetro. Assim, o valor de RMS para a presso sonora
dado pela equao (19) e o valor de RMS da vibrao dado pela equao (20).
(19)
(20)
Para se poder relacionar os valores de RMS da presso sonora e da vibrao,

estes tem de ser estabelecidos como decibel. O decibel caracteriza-se como o logaritmo
de um nmero dividido por uma quantidade de referncia, multiplicado por 10.
(21)
O Valor de , o estabelecido pelas normas ISO, como:

- , para a presso sonora
- , para a vibrao
Para avaliar o efeito do som no ser humano necessrio corrigir os valores de

presso sonora devido resposta do ouvido humano no ser linear. Desta forma utiliza-se
a curva de ponderao do tipo A (norma CEI 61672:2003), obtendo-se o dB(A). Este
obtido atravs da aplicao de coeficientes de ponderao (Tabela 2.2) ao valor de dB.
Clia Cabral 41
A Tabela 2.2, no apresenta coeficientes para frequncias inferiores a 10 Hz.

Desta forma para os valores de frequncia inferiores a 10 Hz foi utilizado o coeficiente de
-70,4.
4.2. Relao Equipamento, Vibrao e Rudo

A anlise dos resultados do rudo e da vibrao no domnio da frequncia,
pode fornecer muitas informaes acerca do equipamento em estudo. Uma dessas
informaes a identificao do ou dos componentes presentes nesse equipamento
responsvel pela produo de rudo e vibrao.
Aquando das medies em cada equipamento, foram recolhidas vrias
amostras em cada ponto de medio, das quais foi escolhida uma amostra representativa
do rudo e vibrao provocados por cada equipamento. O sonmetro tem uma resposta
linear para a gama de frequncias entre 20 e 8000Hz, contudo, como j foi referido
anteriormente, para frequncias acima de 5220 Hz existem erros de amostragem. Desta
forma s foi considerada a faixa de frequncias entre 20 e 5220HZ, assinalada nos
espectros sonoros pelas linhas descontnuas a preto.
Prensa Mecnica
A caracterizao acstica do interior da Prensa Mecnica Minster P2H100,
apresentada na Figura 4.1, onde o espectro em bandas de teros de oitava representativo
das amostras recolhidas. Verificou-se que o nvel sonoro equivalente (Leq) no interior da
prensa foi de 111,7 dB. Aquando das medies, a prensa estava a executar 312 impactos
por minuto, o que corresponde a uma frequncia de impacto de 5 Hz ( ) e no
se encontrando em funcionamento as restantes prensas. A frequncia de impacto no
evidente no espectro sonoro, pois uma frequncia muito baixa, encontrando-se assim
fora da gama de frequncias em que o sonmetro tem uma resposta linear.
Clia Cabral 42
Interior da Prensa Mecnica P2H100 - Presso

120 Sonora
110
100
dB
90
80
70
60
Hz
Figura 4.1 - Espectro do nvel sonoro da Prensa Mecnica P2H100
A partir da anlise do grfico da Figura 4.1, verifica-se que o rudo no interior

da prensa se distribui numa ampla faixa de frequncias. O maior contributo para o rudo
concentra-se na faixa das baixas frequncias, entre 70 a 500 Hz, e o nvel sonoro mximo
encontra-se centrado na frequncia 125 Hz, que corresponde 25 harmnica da
frequncia de impacto, com um nvel sonoro de 108 dB. Este resultado deve-se parte
superior da ferramenta que se encontra acoplada ao cabeote e cujo conjunto possui uma
elevada massa a bater na metade inferior da ferramenta aquando do corte (Figura 4.2),
energia transferida para o piso no qual est fixa a estrutura da prensa e expanso do ar
aprisionado nas matrizes da ferramenta no momento do impacto. Conclui-se assim, que o
rudo produzido pela prensa tem uma natureza impulsiva, pois o maior contribuinte para
o rudo o prprio processo de corte e conformao das peas, que embora a sua
frequncia no esteja presente no espectro, as suas harmnicas so bem evidentes.
Clia Cabral 43
Ferramenta
Superior
Ferramenta
Inferior
Figura 4.2 - Cabeote da Prensa Mecnica Minster P2H100
Outra contribuio importante do impacto, a energia vibratria da prpria

mquina, que se verifica nas altas frequncias. O impacto induz um carregamento de
tenses em toda a estrutura da prensa, que responde com vibraes estruturais, as quais
so dissipadas sob a forma de calor e energia sonora. Na Figura 4.3, podem ser
observados dois picos bastante abertos centrados em cerca de 200 Hz e 3170 Hz,
originados pelas frequncias de ressonncia da prpria prensa.
No espectro de vibrao do interior da prensa mecnica, so bem evidentes as
frequncias correspondentes ao impacto da ferramenta, representada no espectro da
Figura 4.3 pela zona A. Esta zona do espectro mostra-nos que embora os resultados de
vibrao tenham sido adquiridos em acelerao, privilegiando assim as altas frequncias,
os picos bem evidentes nas baixas frequncias levam a quer que estas frequncias
contribuem de forma preponderante para o sinal total.
Na zona B do espectro, so visveis elevados nveis de vibrao,
correspondentes s harmnicas da frequncia do impacto e s frequncias naturais dos
constituintes da prpria prensa.
Clia Cabral 44
Interior da Prensa Mecnica P2H100 - Vibrao

150 A
140
B
130
120
110
dB
100
90
80
70
60
Hz
Figura 4.3 - Espectro da Vibrao no interior da prensa mecnica P2H100
Pela observao da Figura 4.4, pode observar-se que os espectros de rudo e

vibrao tm uma evoluo em tudo semelhante, nomeadamente nas altas frequncias.
Apesar de na faixa de frequncia correspondente ao impacto, a presso sonora no
acompanhar a subida abrupta da vibrao, isto devido ao que j foi referido
anteriormente, mesmo assim observada uma ligeira subida em relao as frequncias
acima e abaixo desta faixa, zona assinalada a vermelho.
Interior da Prensa Mecnica P2H100

150
140
130
120
110 Vibrao
dB
100
Presso
90 Sonora
80
70
60
2000
8000
19,69
12,40
31,25
49,61
78,75
125
500
1259,92
3174,80
5039,68
3,10
4,92
7,81
198,43
314,98
793,70
12699,21
20158,74
Hz
Figura 4.4 - Espectro do rudo e vibrao da prensa mecnica P2H100
Clia Cabral 45
CHC Chaine Cinmatique

Aquando da realizao das medies de rudo e vibrao na CHC Linha 1,
todas as restantes linhas estavam em funcionamento, o que poder ter influenciado os
valores recolhidos. Pois a envolvente dinmica afecta significativamente os resultados
especialmente no que se refere envolvente acstica.
A caracterizao acstica deste equipamento est presente na Figura 4.5,
atravs da qual se pode observar a existncia de uma funo sinusoidal de fundo na qual
se prenunciam algumas frequncias. Este equipamento responsvel por um nvel
sonoro, Leq de 92,26 dB.
CHC - Presso Sonora

86
2
84 6
82 4 7 8 9
80 5
dB
3
78
76
74
72
Hz
Figura 4.5 - Espectro sonoro da CHC
A faixa de frequncias que mais contribui para o rudo emitido pela CHC,
centra-se nas frequncias de 25 Hz e 31, 25 Hz. Estas frequncias, que correspondem a
frequncias muito prximas podem dever-se ao mesmo evento. Desta forma, pela
comparao dos dados recolhidos dos diferentes componentes que compem a CHC,
presentes na Tabela 3.4 do captulo anterior, temos que os motores dos alimentadores
rodam a 1500 rpm, ou seja, o componente que apresenta uma frequncia de 25 Hz.
Sendo este, o que mais contribui para a emisso de rudo da CHC.
Os picos identificados na Figura 4.5, correspondem a algumas das
harmnicas da frequncia fundamental de 25 Hz. Estas harmnicas tm menor amplitude
que a fundamental.
Clia Cabral 46
Outro acontecimento que est evidente no espectro, o efeito do

funcionamento dos ventiladores que existem nas cubas, os quais so responsveis por
enviar as peas at aos alimentadores. As caractersticas destes no so totalmente
conhecidas, como por exemplo quanto ao nmero de ps, pois este conhecimento
implicaria a desmontagem total de um deles, o que no foi vivel por se tratar de
mquinas com laborao contnua. Contudo, pela observao realizada atravs da janela
de aspirao tudo leva a crer, que o nmero de ps corresponde a 8. Estas trabalham a
uma rotao de 2900 rpm, logo tem uma frequncia fundamental de 384 Hz
( ), esta frequncia encontra-se assinalada com uma seta
vermelho na Figura 4.5, sendo estes responsveis pelo pico existente na faixa de
frequncias centrada a 396,9 Hz.
As frequncias mais altas vo perdendo a sua amplitude, sendo que,
sensivelmente, a partir da frequncia de 5000Hz, a curva de resposta comea a fica plana.
Embora os motores dos alimentadores e dos ventiladores sejam os principais
componentes responsveis pela emisso de rudo na CHC, existem outros factores que
influenciaram os dados recolhidos, como:
O ar comprimido;
rgos mecnicos pouco contnuos;
Influncia do rudo proveniente das outras linhas de montagem que se
encontravam a elaborar na altura da medio.
Na Figura 4.6, apresentada a vibrao existente na mesa de montagem da
CHC. Verifica-se que para as baixas frequncias, a vibrao mantm-se sem grandes
alteraes. Sensivelmente a partir de 500 Hz at 2519 Hz h um aumento do nvel de
vibrao devido vibrao natural da prpria estrutura da CHC.
Clia Cabral 47
CHC - Vibrao
130
120
110
100
dB
90
80
70
60
Hz
Figura 4.6 - Espectro de vibrao da CHC
A Figura 4.7, mostra a relao entre os nveis de vibrao e rudo emitidos

pela CHC. De um modo geral o aumento da vibrao acompanhada por um aumento do
rudo, contudo a partir de 500 Hz, o rudo tende a diminuir, em quanto que a vibrao
atinge os dois nveis mximos para as frequncias centradas em 793,7 Hz e em 2519,8
Hz. Isto justificado, com a frequncia natural da CHC, que se encontra nas altas
frequncias bem como ao facto da medio da vibrao usar como parmetro a
acelerao, privilegiando assim as altas frequncias como j foi referido.
130
CHC
120
110
100
Presso
dB
90 Sonora
Vibrao
80
70
60
Hz
Figura 4.7 - Comparao do rudo e vibrao da CHC
Clia Cabral 48
Cisalha Rotativa
A cisalha rotativa caracterizada por um Leq de 104,8 dB, estando o espectro
sonoro representado na Figura 4.8.
Aquando da realizao das medies, nenhuma outra mquina na sua
envolvente se encontrava a laborar, o que torna os valores obtidos bastante fiveis.
Cisalha - Presso sonora

100
4
90
3
2
dB
80
70
60
Hz
Figura 4.8 - Espectro sonoro da Cisalha Rotativa
A grande fonte geradora de rudo na cisalha rotativa sem dvida, o corte dos
eixos. O prato porta-cortantes tem uma rotao de 820 rpm, o que corresponde a uma
frequncia de 14 Hz ( ). Devido ao prato suportar 4 cortantes a
frequncia de corte de 56 Hz ( ). Esta encontra-se assinalada no
espectro da Figura 4.8 por uma seta preta, representando assim o maior contributo para o
rudo emitido pela cisalha.
A segunda harmnica, da frequncia fundamental de 56 Hz, na faixa de
frequncias centrada a 125 Hz. As restantes frequncias assinaladas no espectro da Figura
4.8, correspondem a algumas das seguintes harmnicas.
As altas frequncias presentes no espectro sonoro devem-se principalmente
vibrao natural da prpria mquina, induzida pelo processamento dos eixos.
Em relao resposta mecnica obtida na cisalha, esta compreende valores

bastante elevados, devido energia resultante do processo de corte dos eixos, como se
pode ver na Figura 4.10. O acelermetro foi colocado junto ao cabeote portacortantes,
Clia Cabral 49
recebendo assim toda a essa energia libertada. Na Figura 4.9, est ilustrado o
posicionamento do acelermetro aquando da medio da vibrao, o qual est assinalado
por um crculo vermelho.
Cabeote Porta-Cortantes
Figura 4.9- Posicionamento do acelermetro na Cisalha Rotativa
Da anlise do espectro da Figura 4.10, verificou-se que o principal contributo

para a vibrao, se localiza nas altas frequncias entre 500 Hz e 4000 Hz. Este contributo
deve-se, excitao da frequncia natural da estrutura da cisalha aquando do corte dos
eixos.
Cisalha - Vibrao
150
140
130
120
dB
110
100
90
80
Hz
Figura 4.10 - Espectro de vibrao da Cisalha Rotativa
Clia Cabral 50
Na Figura 4.11, encontra-se presente a relao entre a vibrao e rudo

emitidos pela Cisalha Rotativa. A figura revela uma configurao muito semelhante
apresentando contedos para as mesmas frequncias.
Cisalha
150
140
130
120
Vibrao
110
dB
100
90 Presso
80 sonora
70
60
Hz
Figura 4.11 - Espectro de comparao rudo e vibrao da Cisalha Rotativa
As frequncias que correspondem ao corte, s suas harmnicas e

ressonncia da estrutura da cisalha, so os acontecimentos responsveis pela elevada
amplitude quer em termos de vibrao quer em termos de rudo.
4.3. Relao Homem, Vibrao e Rudo

Em muitas das indstrias actuais, os seus trabalhadores esto expostos a
nveis nocivos de rudo e vibrao.
Nos casos estudados, os trabalhadores dos trs equipamentos seleccionados
esto expostos a nveis de rudo acima do nvel de exposio recomendado, ou seja
superior a 85 dB (A), como se pode verificar pela Tabela 4.1 os valores obtidos para cada
equipamento. Estes resultados confirmam o histrico de avaliao de rudo da empresa,
presente no anexo 7.1 e descrito anteriormente no captulo 3.
Clia Cabral 51
Tabela 4.1 - Resultados dos nveis sonoros nos diferentes equipamentos em estudo
Equipamento LAeq (dB(A))

Prensa Mecnica Minster P2H100 No determinado
Cisalha Rotativa 104,5
CHC (Chaine Cinematique) 89,2
Uma anlise mais detalhada do rudo e da vibrao emitido por cada

equipamento, pode fornecer mais informao acerca da exposio a que o trabalhador
est sujeito, bem como uma escolha mais adequada das medidas de proteco a serem
tomadas. Assim, recorreu-se a filtros de frequncias em bandas de oitava para obter essa
informao.
Prensa Mecnica
Para a Prensa Mecnica Minster P2H100, no foi possvel efectuar as
medies de rudo e vibrao no seu exterior, devido programao da produo, no
estando esta a operar aquando da realizao das medies, da no ser apresentado valor
relativo ao nvel sonoro da prensa na Tabela 4.1.
No caso de ter sido possvel a realizao das medies na prensa, o
sonmetro seria colocado de modo a reproduzir o nvel sonoro que chega ao trabalhador e
o acelermetro seria colocado no piso, para obter a vibrao que chega ao trabalhador. O
tratamento dos dados seria feito de modo semelhantes ao que foi feito para a CHC e para
a Cisalha Rotativa.
Dos equipamentos estudados, a prensa mecnica o nico equipamento para
o qual foram tomadas medidas de reduo de rudo e vibrao. Tendo sido as medidas de
proteco acstica foram aplicadas a dois nveis:
Meio de propagao;
Receptor.
Para reduzir a propagao do som foi utilizada uma cabine de insonorizao,
constituda por trs camadas: chapa de ao perfurado, a qual visvel no interior da
cabine, uma camada intermdia de 60 mm de fibra de vidro e novamente uma chapa de
ao que reveste o exterior da cabine.
Clia Cabral 52
Do histrico existente na empresa, a prensa mecnica Minster P2H100

embora esteja envolta pela cabine de insonorizao ainda responsvel por 87,1 dB (A),
ou seja, superior ao nvel de exposio mximo. Da a necessidade de terem sido tomadas
outras medidas proteco: protectores auriculares. Os utilizados pelos trabalhadores deste
equipamento so o modelo 1271 da marca 3M, apresentados na Figura 4.12.
Figura 4.12 - Protector auricular utilizado na SRAMPORT (27)
Como no esto disponveis os dados de medio no foi possvel verificar se

os protectores auriculares seleccionados se adequam e permitem reduzir o nvel sonoro de
modo a que seja cumprida a legislao em vigor.
No que respeita vibrao, foram aplicadas sapatas em cada p da prensa
mecnica, como a ilustrada na Figura 4.13.
Figura 4.13 - Ilustrao de um "p" da Prensa Mecnica Minster P2H100
Uma correcta instalao um passo importante para a satisfao a longo

prazo. O tipo de montagem pode ter um efeito benfico sobre a eficincia, a presso de
Clia Cabral 53
alinhamento, estabilidade e tambm sobre os nveis de rudo e vibrao. Normalmente a

uma alta velocidade de prensagem esto associadas elevadas foras de inrcia de
deslizamento, a que poderia ser minorada com uma fundao de massa muito superior
da prensa, construda em beto armado, poderia resolver.
Para velocidades de prensagem de 350 pancadas por minuto, como o caso da
prensa em estudo, o manual da prensa recomenda uma rea de 4m 8m, uma
profundidade de 9m de beto armado e um isolamento mnimo de 20,3 cm entre a
fundao e a laje do piso. Este tipo de instalao tem melhores resultados se for
combinado com isolantes, como o apresentado na Figura 4.13. Com a instalao de uma
fundao de elevada inrcia, os nveis de vibrao e de rudo seriam reduzidos
significativamente.
CHC
Relativamente ao espectro sonoro da CHC,
Figura 4.14, apresenta nveis mais intensos de rudo nas altas frequncias,
nomeadamente entre 500Hz e 4000Hz. Dentro desta gama de frequncia encontra-se a
zona onde o ouvido humano mais sensvel, ou seja, entre os 1000Hz e os 4000Hz.
Sendo que para a frequncia de 1000Hz o ouvido humano no tem atenuao natural e
como se pode ver pelo espectro, esta frequncia corresponde ao valor de rudo mais
elevado, cerca de 83,6 dB(A).
CHC - Presso Sonora

90
80
70
60
dB(A)
50
40
30
20
10
0
Hz
Figura 4.14 - Espectro sonoro em dB(A) CHC
Clia Cabral 54
Para as frequncias de 2000Hz e 4000Hz, nas quais se ouve mais, os nveis

sonoros so elevados, cerca de 83,3 dB(A) e 80,2 dB(A), respectivamente. Sendo que o
nvel sonoro global da CHC de 89,1 dB(A), logo acima do valor superior de aco
definido pelo Decreto-lei 182/2006 de 6 de Setembro.
Uma concluso que se pode obter deste espectro, o facto dos trabalhadores
estarem expostos a nveis sonoros elevados e como estes esto localizados nas
frequncias para as quais o homem ouve melhor, o que se pode tornar bastante
prejudicial. Motivo este pelo qual se torna necessrio implementar medidas de proteco
adequadas.
Segundo o Decreto-Lei 182/2006, considera-se que um protector auditivo
proporciona a atenuao adequada quando um trabalhador com esse protector bem
colocado fica sujeito a um nvel de exposio pessoal diria efectiva inferior ao valor
limite e, se tecnicamente possvel, abaixo dos valores de aco.
Os protectores auriculares seleccionados pela empresa externa, responsvel
pela avaliao do rudo na SRAMPORT, foi o modelo 1271 da marca 3M, o mesmo
utilizado pelos trabalhadores da prensa mecnica.
Como s temos valores da atenuao dos protectores auriculares utilizados
para as bandas de oitava presentes na Tabela 4.2 e como tambm correspondem as
frequncias onde o nvel sonoro mais elevado na CHC, s foram analisadas as
atenuaes para essas frequncias.
Tabela 4.2 - Caractersticas tcnicas do protector auricular "3M - 1271"
Frequncia (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Atenuao mdia (dB) 26,6 27,7 28,4 29,5 29,6 35,6 35,4 38,9
Desvio Padro (dB) 9,4 9,9 10,9 9,6 8,2 6,8 9,6 6,7
Para saber se os trabalhadores esto bem protegidos necessrio determinar

os nveis sonoros globais em dB(A) com a atenuao produzida pelo protector, por cada
banda de oitava utilizando a equao (22), presente no Anexo V do Decreto-Lei
182/2006.
(22)
Clia Cabral 55
Em que, o valor do desvio padro da atenuao e o valor mdio da

atenuao dos protectores auditivos em cada banda de frequncia, ambos indicados pelo
fabricante. Na Tabela 4.3, encontram-se os resultados da atenuao do protector auditivo
3M 1271.
Tabela 4.3 - Atenuao dos protectores auriculares
Frequncia (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Nveis Sonoros (dB(A)) 58,72 68,67 75,29 82,82 83,60 83,34 80,23 75,15
Nvel Sonoro com
50,92 60,77 68,69 72,52 78,4 61,34 64,03 49,65
Proteco (dB(A))
(23)
Com os nveis sonoros obtidos em dB(A), por bandas de oitava, calculou-se

de acordo com a equao (23), o nvel sonoro contnuo equivalente, 79,9 dB(A).
Pela anlise da Tabela 4.3, e pelo valor obtido do , constata-se que os

protectores auriculares cumprem a legislao, diminuindo, ainda os nveis sonoros abaixo
do valor de aco inferior, ou seja, 80 dB(A).
No caso da vibrao a que os trabalhadores da CHC esto expostos, esta

resultam da posio destes no posto de trabalho. Assim sendo, a vibrao transmitida ao
corpo inteiro do trabalhador.
Segundo o Decreto-Lei 46/2006, os valores limite e valores de aco de
exposio vibrao transmitida ao corpo inteiro, por jornada de trabalho (8 horas),
encontram-se presentes na Tabela 4.4.
Tabela 4.4 - Valores Limite de exposio vibrao transmitida ao corpo inteiro
Valor limite de exposio 1,15 m/s2

Valor de aco de exposio 0,5 m/s2
Clia Cabral 56
Na Figura 4.15, est presente o espectro de vibrao da CHC. Existe um

grande pico de vibrao na faixa de frequncias centrada em 2000Hz, este deve-se
vibrao natural da estrutura da mesa da CHC.
CHC - Vibrao
1,40
1,20
1,00
m/s2
0,80
0,60
0,40
0,20
0,00
3,91 7,81 15,63 31,25 62,50 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000
Hz
Figura 4.15 - Espectro da Vibrao da CHC
O nvel global de vibrao da CHC de 1,74 m/s2. Da comparao do nvel

global de vibrao com os valores limite e os valores de aco de exposio, com a
vibrao transmitida ao corpo inteiro presentes na Tabela 4.4, conclui-se que
ultrapassado o valor limite de exposio. Todavia, uma vez que os trabalhadores, no
esto constantemente em contacto com a mquina, o nvel de vibrao a que estes esto
expostos durante um dia de trabalho, ser certamente inferior, carecendo a sua avaliao
de instrumentao especfica a aplicar no trabalhador durante um perodo considervel da
jornada de trabalho.
Cisalha Rotativa
O nvel sonoro contnuo equivalente, , que resultou da medio neste
equipamento, de 104,5 dB(A). Este distribui-se essencialmente nas altas frequncias,
nomeadamente entre 500 Hz e 4000Hz, como se pode ver na Figura 4.16. Como
aconteceu no caso da CHC, o rudo da Cisalha Rotativa tambm se localiza nas
frequncias para as quais o ouvido humano mais sensvel mas aqui com a agravante, do
nvel sonoro nessas frequncias ser bastante superior aos existentes na CHC.
Clia Cabral 57
O nvel sonoro mais elevado encontram-se na faixa de frequncias centradas

em 2000Hz, com 100,88 dB(A). A qual, corresponde frequncia para a qual o ouvido
mais sensvel.
Cisalha - Presso sonora

120
100
80
dB(A)
60
40
20
0
3,91 7,81 15,63 31,25 62,50 125 250 500 1000 2000 4000 8000 16000
Hz
Figura 4.16 - Espectro sonoro em bandas de oitava da Cisalha Rotativa
Pela anlise no espectro sonoro da Figura 4.16, e do valor do , o qual se

encontra acima do valor superior de aco definido pelo Decreto-lei 182/2006 de 6 de
Setembro, conclui-se que necessrio implementar medidas que permitam reduzir a
exposio dos trabalhadores ao rudo provocado pela cisalha rotativa.
O histrico de avaliao do rudo na empresa, mostra que a medida de
proteco adoptada foi a proteco auditiva tambm utilizada na Prensa Mecnica e na
CHC.
Da aplicao do mtodo descrito no Anexo V do Decreto Lei 182/2006 e j
apresentado para o caso da CHC, de modo a verificar se os trabalhadores da cisalha esto
adequadamente protegidos com o uso dos protectores auriculares seleccionados,
obtiveram-se os resultados presentes na Tabela 4.5. A atenuao dos protectores
encontra-se na Tabela 4.3.
Clia Cabral 58
Tabela 4.5 -Nveis sonoros com atenuao dos protectores auriculares
Frequncia (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Nvel Sonoro com
54,46 65,39 79,18 82,25 86,5 78,88 80,25 44,76
Proteco (dB(A))
Depois de se obter os nveis sonoros com a atenuao do protector auricular,

por bandas de oitava, obteve-se o nvel sonoro contnuo equivalente, , de 89,5 dB(A).
Assim de acordo com os valores presentes na Tabela 4.5 e o valor de
resultante, conclui-se que a legislao no cumprida, uma vez que o , superior ao

limite superior de aco, ou seja, 85 dB(A).
Para a frequncia de 1000Hz, o valor limite superior de aco tambm
ultrapassado e como esta uma das frequncias que mais contribui para o nvel sonoro
resultante da cisalha e para a qual no h atenuao natural do ouvido humano, conclui-se
que o protector auricular seleccionado no o adequado para os trabalhadores da cisalha
rotativa.
Aps pesquisa e verificao das exigncias estabelecidas na legislao, para a
proteco dos trabalhadores, foi encontrado o protector modelo 1110 da marca 3M,
que se mostrou adequado para os trabalhadores da Cisalha Rotativa. Este encontra-se
apresentado na Figura 4.17.
Figura 4.17 - Protector auditivo modelo "1110" da marca "3M" (27)
Na Tabela 4.6, esto presentes os valores da atenuao proporcionados por

este protector auricular, para cada banda de oitava.
Clia Cabral 59
Tabela 4.6 Caractersticas tcnicas do protector auricular 3M 1110 (27)
Frequncia (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Atenuao mdia (dB) 30 33,1 36,3 38,4 38,7 39,7 48,3 44,4
Desvio Padro (dB) 3,9 5 7,4 6,2 5,6 4,3 4,5 4,4
Atravs da aplicao do mtodo descrito no Decreto-Lei 182/2006,

obtiveram-se os valores dos nveis sonoros com a atenuao oferecida pelo protector
auditivo, presentes na Tabela 4.7.
Tabela 4.7 - Atenuao dos protectores auriculares 3M 1110
Frequncia (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Nvel Sonoro com
40,06 50,19 64,28 66,55 72,20 69,78 57,15 34,66
Proteco (dB(A))
De seguida, obteve-se o nvel sonoro contnuo equivalente, de 75,3

dB(A).
Pela anlise da Tabela 4.7 e pelo valor obtido do , constata-se que os
protectores auriculares cumprem a legislao, diminuindo, ainda os nveis sonoros abaixo
do valor de aco inferior, ou seja, 80 dB(A).
Outra opo que poderia ser tomada para reduzir a exposio dos
trabalhadores ao rudo, abaixo dos valores decretados, seria a instalao de uma cabine de
insonorizao que envolvesse a cisalha, impedindo assim a propagao das ondas
sonoras, diminuindo o rudo que chega ao trabalhador.
Uma outra alternativa seria a substituio da cisalha, por uma prensa
mecnica com cabine de insonorizao. Esta para manter a mesma cadncia de produo
da cisalha, ou seja, 3280 eixos por minuto, teria que ter uma velocidade de 320 golpes por
minuto cortar 10 arames em simultneo.
Clia Cabral 60
Em relao aos valores obtidos da vibrao, estes no so conclusivos quanto

vibrao que chega aos trabalhadores, uma vez que estes foram medidos junto ao
cabeote porta-cortantes, sendo o nvel global de vibrao obtido de 34,64 m/s2.Como
esta no a vibrao que chega aos trabalhadores, no possvel aferir se a legislao
cumprida.
As principais concluses que foram retiradas desta anlise so:

A prensa mecnica responsvel pela emisso de 111,7 dB, a CHC
92,26 dB e a Cisalha Rotativa por 104 dB.
O contedo bsico em frequncia da presso sonora emitida pela
prensa mecnica est concentrado nas baixas frequncias, onde se destaca a
faixa que vai de 70 Hz a 500 Hz, relacionado com o impacto de conformao
e corte das peas. Nas altas frequncias, embora com menor amplitude,
tambm existe contributo devido energia vibratria provocada pelo impacto.
Estes dois eventos so bem evidentes no espectro da vibrao.
As frequncias que mais contribuem para o rudo emitido pela
CHC, centram-se a 25 Hz e 384 Hz, estas esto associadas ao funcionamento
dos alimentadores e ventiladores, respectivamente. No que diz respeito
vibrao, o maior contributo encontra-se entre 500 Hz a 4000 Hz, estas
devido vibrao natural da estrutura da CHC.
A caracterizao acstica da Cisalha Rotativa definida pela
frequncia de corte, 56 Hz, e suas harmnicas.
Os nveis sonoros contnuos equivalentes com a curva de
ponderao A ( ), da CHC e da Cisalha Rotativa so de 89,2 dB(A) e
104,5 dB(A) respectivamente, encontrando-se acima do valor limite superior
de aco decretado. Sendo assim, necessrio tomar medidas de proteco.
Aps aplicao da atenuao dada pelos protectores auriculares
utilizados pelos trabalhadores dos equipamentos em estudo, obteve-se para a
CHC um e para a Cisalha Rotativa um
. Conclui-se assim os trabalhadores da cisalha no tem uma
proteco adequada pois o valor do nvel sonoro a que esto expostos
Clia Cabral 61
superior ao limite superior de aco decretados. Contudo, com o modelo

1110 3M os trabalhadores ficariam adequadamente protegidos.
Clia Cabral 62
Acstica Industrial Concluses
5. CONCLUSES
O constante avano tecnolgico no contexto industrial, tem sido de tal forma
elevado que a segurana e sade do trabalhador devem ser tidas, como dimenses
essenciais da qualidade de vida dos trabalhadores. Neste sentido, os riscos associados
exposio ao rudo e vibrao ocupacionais representam duas das grandes preocupaes
dos tempos modernos, na medida em que atingem vrios sectores de actividades.
No presente trabalho fez-se uso de tcnicas de medio de vibrao, utilizada
em manuteno condicionada, e de medio de rudo com o objectivo de determinar os
componentes presentes nos diferentes equipamentos estudados, responsveis pelos nveis
sonoros elevados. Os sinais foram obtidos no domnio do tempo sendo posteriormente
convertidos no domnio da frequncia para uma melhor anlise dos eventos. Para obter
mais informao do espectro foram utilizados os filtros passa-banda da transformada
rpida de Fourier (FFT).
A comparao dos espectros das respostas acsticas e mecnicas revelam que
em termos gerais a configurao dos mesmos muito semelhante exibindo contedos em
frequncias semelhantes.
Verificou-se que o mtodo utilizado permitiu a identificao das baixas
frequncias, atravs dos espectros de vibrao. Embora, as principais causas de rudo se
encontrem nesta faixa de frequncias, estas no so evidentes no seu espectro, devido
capacidade de resposta do sonmetro.
Conclui-se que para no caso da prensa mecnica, que o que mais contribui
para o rudo e vibrao o impacto da ferramenta de conformao e corte das peas.
Devendo ser alterado o modo de instalao de forma a diminuir a vibrao e
consequentemente algum do rudo emitido por esta.
No caso da CHC, os trabalhadores esto expostos a nveis sonoros acima do
valor superior de aco devido sua envolvente, mas principalmente ao mecanismo de
alimentao. Os protectores auriculares utilizados so os adequados, uma vez que o nvel
sonoro a que os trabalhadores esto expostos desce abaixo do valor de aco inferior.
Em relao Cisalha Rotativa, esta tem um nvel sonoro contnuo equivalente
bastante elevado devido ao processo de corte dos eixos. Aps verificao da atenuao
Clia Cabral 63
Acstica Industrial Concluses
proporcionada pelos protectores auditivos utilizados, conclui-se que estes no so

adequados, uma vez que os trabalhadores ficam ainda expostos a um ,
ou seja, acima do valor limite superior de aco (85dB(A)). Contudo, se for utilizado o
protector auricular 3M 1110, o valor do desce para 75,3 dB(A), cumprindo
assim a legislao em vigor. Contudo podem ser ainda ser tomadas outras medidas para a
proteco da sade dos trabalhadores, mas com maior impacto financeiro, como as
descritas no captulo anterior.
De acordo com os resultados apresentados, possvel inferir que os
objectivos propostos nesta dissertao foram atingidos e o mtodo utilizado revelou-se
promissor para benefcio da higiene e segurana.
Clia Cabral 64
Acstica Industrial Referncia Bibliogrfica
6. REFERNCIA BIBLIOGRFICA
1. Soeiro, N.S. Vibrao e o Corpo Humano: uma avaliao ocupacional. s.l. :
Workshop de Vibraes e Acstica, 2011.
2. Ramalho, Amlcar. Rudo. Coimbra : s.n.
3. Agncia Europeia para a Segurana e Sade no Trabalho.
http://osha.europa.eu/pt/topics/noise/index_html/legislation_html. [Online] [Citao: 8 de
Maro de 2012.] http://osha.europa.eu/pt/topics/noise/index_html/legislation_html.
4. Decreto-Lei n9/2007. Ministrio do Ambiente, do Ordenamento do Territrio e do
Desenvolvimento Regional. Regulamento Geral do Rudo, Lisboa : Dirio da Republica,
2007, Vol. 1 Srie.
5. Rodrigues, Mara. Metodologia para Definio de Estratgia de Controle e
Avaliao de Rudo Ocupacinal. Belo Horizonte : s.n., 2009.
6. udio Escola. [Online] [Citao: 7 de Junho de 2012.]
http://audioescola.blogspot.pt/2011/06/o-som-e-suas-caracteristicas-audio.html.
7. Antnio, Julieta. Acstica Ambiental. Coimbra : s.n., 2008.
8. Vibraes Mecnicas Aplicadas Manuteno. [Online] [Citao: 6 de Junho de
2012.] http://www1.br.nsk.com/etreinar/conteudo/24/Curso_Vibracoes.pdf.
9. Ideias Ambientais. [Online] [Citao: 6 de Maro de 2012.]
http://www.ideiasambientais.com.pt/ruido_ambiente.html.
10. Almeida, Manuela, Silva, Sandra e Ferreira, Tiago. Acstica Ambiental e de
Edificios. Minho : s.n., 2006.
11. Som: propriedades e caractersticas. [Online] http://educacao.uol.com.br/planos-
aula/som-propriedades-e-caracteristicas.jhtm.
12. Costa, Paulo. A Manuteno Condicionada de Mquinas Rotativas Anlise de
Vibraes e Ondas Sonoras. Coimbra : Universidade de Coimbra, 1998.
13. Dashofer, Verlag. Segurana, Higiene e Sade no Trabalho. [Online] [Citao: 7 de
Junho de 2012.] http://higiene-seguranca-
trabalho.dashofer.pt/?s=modulos&v=capitulo&c=16565.
14. Fundamentos de udio. Macedo, Joaquim. Minho : s.n.
15. Ministrio da Cincia e da Tecnologia. [Online] [Citao: 4 de Maro de 2012.]
http://telecom.inescn.pt/research/audio/cienciaviva/index_aaudicao.htm.
16. Soler&Palau- SOLUOES. [Online] [Citao: 2 de Maro de 2012.]
http://www.solerpalau.pt/formacion_01_24.html.
17. Acstica. [Online] [Citao: 5 de Maro de 2012.]
18. Medeiros, Luana. Rudo: efeitos extra-auditivos. Porto Alegre : s.n., 1999.
19. Scribd. [Online] [Citao: 6 de Maro de 2012.]
http://pt.scribd.com/doc/6576576/Efeitos-Do-Ruido-Sobre-o-Homem.
20. Lisboa, Camra Municipal de. Lisboa Verde. [Online] 7 de Maro de 2012.
http://lisboaverde.cm-lisboa.pt/index.php?id=4227.
21. Sonometria Lda. [Online] [Citao: 6 de Junho de 2012.]
http://www.sonometria.pt/vibracoes.html.
22. Vibrao. [Online] [Citao: 8 de Junho de 2012.] http://www.factor-
segur.pt/shst/docinformativos/Vibracoes.html.
23. Bruel&Kjaer. Mquinas e Vibraes.
Clia Cabral 65
24. Vendrame, Antnio Carlos. Vibraes Ocupacionais. [Online] [Citao: 6 de Junho

de 2012.] http://www.vendrame.com.br/novo/artigos/vibracoes_ocupacionais.pdf.
25. Barros, Ricardo. Melhoria da Produtividade de Equipamentos de Fabrico de
Correntes de Rolos. Coimbra : Instituto Politecnico de Coimbra, 2012.
26. Franco, Jos. Contributos do Estudo da Exposio ao Rudo Ocupacional - Anlise
de uma Central Termoelctrica. Porto : Universidade do Porto, 2010.
27. 3M. 3M Portugal. [Online] 2012. [Citao: 29 de Junho de 2012.]
http://solutions.3m.com/wps/portal/3M/pt_PT/OccupationalSafety/Home/Products_and_
Services/Online_Product_Catalogue/?PC_7_RJH9U5230GE3E02LECIE208C10000000_
nid=5KSJ7D4TLDbeR368QNB3XLgl.
28. Silva, Nelson Canzian. Oficina de Funes. [Online] 1999. [Citao: 11 de Junho de
2012.] http://www.fsc.ufsc.br/~canzian/oficina/roteiro/Trigon.htm.
29. Carmo, Lvia. Efeitos do Rudo Ambiental no Organismo Humano e as suas
Manifestaes Auditivas. Goinia : s.n., 1999.
30. Miluraukee Bycicle. Ben's Cycle. [Online] [Citao: 13 de Maro de 2012.]
http://benscycle.blogspot.com/2009/08/zipp-wheel-sale.html.
31. SCATT Bikes. [Online] http://www.scatt.com.br/produtos.php?id=1182.
32. Antnio, Julieta. Deteco de patologias de construo utilizando mtodos acsticos
e dinmicos. Coimbra : Universidade de Coimbra, 1998.
33. Laboratrio de Sistemas e Sinais - Anlise Espectral. [Online] [Citao: 4 de Junho
de 2012.] http://www.l2f.inesc-id.pt/~lco/ss-leic-0809/pdf/espectral.pdf.
34. Lazzarini, Victor E. P. Elementos de Acstica. s.l. : Universidade Nacional da
Irlanda.
35. Pinto, Paulo Fonseca. Anlise de Fourier. [Online] [Citao: 5 de Junho de 2012.]
http://tele1.dee.fct.unl.pt/it_2007_2008/folhas/2_folhas_af.pdf.
36. Pellez, Marcelo E. Processamento Digital de Sinais. [Online] [Citao: 5 de Junho de
2012.] http://www.ppgia.pucpr.br/~marcelo/pds/apostila%20pds.pdf.
37. Universidade Federal de Pernambuco. [Online] [Citao: 5 de Junho de 2012.]
http://www2.ee.ufpe.br/codec/DTF%20E%20FFT.pdf.
38. Mertins, Alfred. Signal Analysis: Wavelets, Filter Banks, Time-Frequency
Transform and Applications. Austrlia : John Wiley & Sons Ltd, 1999. 0-471-98626-7.
39. Senide e Sons Musicais. [Online] [Citao: 7 de Junho de 2012.]
40. Segurana, Higiene e Sade do Trabalho. [Online] [Citao: 3 de Maro de 2012.]
http://higiene-seguranca-trabalho.dashofer.pt/.
41. Mundo da Educao. [Online] [Citao: 2 de Maro de 2012.] http://higiene-
seguranca-trabalho.dashofer.pt/.
42. Toda a oferta. [Online] [Citao: 7 de Maro de 2012.]
http://todaoferta.uol.com.br/comprar/protetor-auditivo-3m-abafador-de-ruidos-auricular-
sono-ronco-EDEDTAUKC0#rmcl.
43. Cmara Municipal da Maia. Portal do Ambiente e do Cidado .
http://ambiente.maiadigital.pt/recursos/legislacao/legislacao-sobre-o-ruido. [Online]
[Citao: 08 de Maro de 2012.]
44. Catarina, Universidade Federal de Santa. Isolamento de Vibraes. [Online]
[Citao: 10 de Junho de 2012.]
http://www.lmp.ufsc.br/publicacoes/arquivo/tese_milton/principio_14.htm.
45. Regazzi, Rogrio Dias. 3R Brasil - Tecnologia Ambiental. Portal Isegnet. [Online]
[Citao: 10 de Junho de 2012.]
Clia Cabral 66
http://isegnet.porta80.com.br/siteedit/arquivos/3R%20CURSO%20Vibracao%20no%20C
orpo%20Humano%20Analise.pdf.
46. Vibraes. [Online] [Citao: 11 de Junho de 2012.]
http://sstmpe.fundacentro.gov.br/Anexo/Vibracoes.pdf.
47. Industrial, Departamento de Engenharia. Capitulo 4. [Online] [Citao: 12 de
Junho de 2012.]
http://www.dei.uminho.pt/pessoas/biomedica/proc_sinal/textos/Cap4.pdf.
48. Cmara, Guilherme. [Online] [Citao: 12 de Junho de 2012.]
http://pt.scribd.com/doc/9212999/Ruidos.
49. Hansen, Colin H. Fundamentals of Acoustic. Fundamentals of Acoustic. Austrlia :
University of Adelaide South of Australia, 1995.
50. Rudo Branco. Wikipdia. [Online] 19 de Fevereiro de 2012. [Citao: 13 de Junho de
2012.] http://pt.wikipedia.org/wiki/Ru%C3%ADdo_branco.
51. Rental, Audio Visual Equipment. Rudos: Tipos e Usos. Audiolist. [Online]
wGEric&Haplo, 2005. [Citao: 13 de Junho de 2012.]
http://audiolist.org/forum/kb.php?mode=article&k=35.
Clia Cabral 67
Acstica Industrial Anexos
7. ANEXOS
Clia Cabral 68
7.1. Histrico das medies de Rudo da Empresa

A Prensa Mecnica Minster P2H100 s foi adquirida em 2010.
Ano 2006:
Espectro Cisalha - 2006

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Figura 7.1 Espectro Sonoro da Cisalha em 2006
Espectro da CHC - 2006

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Figura 7.2 Espectro Sonoro da CHC em 2006
Clia Cabral 69
Ano 2008:

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Clia Cabral 70
Ano 2009:

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Clia Cabral 71
Ano 2010:
Espectro Prensa - 2010

100
80
Nvel Sonoro (dB(A))
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Figura 7.7 Espectro Sonoro da Prensa Mecnica Minster P2H100 EM 2010

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40
20
0
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Clia Cabral 72
Comparao dos espectros sonoros dos trs equipamentos em estudo, ao

longo dos anos:
Espectro comparao - Prensa

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
60
40 2010
20 2011
0
63 500 125 1000 250
2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Figura 7.10 Comparao dos espectros sonoros da Prensa Mecnica Minster P2H100 dos diferentes
anos
Espectro de Comparao Cisalhas - 2011

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
2006
60
2008
40 2009
20 2010
0 2011
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Figura 7.11 Comparao dos espectros sonoros da Cisalha dos diferentes anos
Espectro comparao - CHC

100
Nvel Sonoro (dB(A))
80
2006
60
2008
40
2009
20 2010
0 2011
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Frequncia (Hz)
Figura 7.12 Comparao dos espectros sonoros da CHC dos diferentes anos
Clia Cabral 73
7.2. Bandas de Oitava

Bandas Frequnciamin Frequnciacentral Frequnciamx
Banda 1 2,76 3,91 5,52
Banda 2 5,52 7,81 11,04854
Banda 3 11,0 15,6 22,1
Banda 4 22,1 31,3 44,2
Banda 5 44,2 62,5 88,4
Banda 6 88,4 125 176,8
Banda 7 176,8 250 353,6
Banda 8 353,6 500 707,1
Banda 9 707,1 1000 1414,2
Banda 10 1414,2 2000 2828,4
Banda 11 2828,4 4000 5656,9
Banda 12 5656,9 8000 11313,7
Banda 13 11313,7 16000 22627,4
Clia Cabral 74
7.3. Bandas Teros de Oitava
Bandas Frequnciamin Frequnciacentral Frequnciamx

Banda 1 2,76 3,10 3,48
Banda 2 3,48 3,91 4,38
Banda 3 4,38 4,92 5,52
Banda 4 5,52 6,20 6,96
Banda 5 6,96 7,81 8,77
Banda 6 8,77 9,84 11,0
Banda 7 11,0 12,4 13,9
Banda 8 13,9 15,6 17,5
Banda 9 17,5 19,7 22,1
Banda 10 22,1 24,8 27,8
Banda 11 27,8 31,3 35,1
Banda 12 35,1 39,4 44,2
Banda 13 44,2 49,6 55,7
Banda 14 55,7 62,5 70,2
Banda 15 70,2 78,8 88,4
Banda 16 88,4 99,2 111,4
Banda 17 111,4 125,0 140,3
Banda 18 140,3 157,5 176,8
Banda 19 176,8 198,4 222,7
Banda 20 222,7 250,0 280,6
Banda 21 280,6 315,0 353,6
Banda 22 353,6 396,9 445,4
Banda 23 445,4 500,0 561,2
Banda 24 561,2 630,0 707,1
Banda 25 707,1 793,7 890,9
Banda 26 890,9 1000,0 1122,5
Banda 27 1122,5 1259,9 1414,2
Banda 28 1414,2 1587,4 1781,8
Banda 29 1781,8 2000,0 2244,9
Banda 30 2244,9 2519,8 2828,4
Banda 31 2828,4 3174,8 3563,6
Banda 32 3563,6 4000,0 4489,8
Banda 33 4489,8 5039,7 5656,9
Banda 34 5656,9 6349,6 7127,2
Banda 35 7127,2 8000,0 8979,7
Banda 36 8979,7 10079,4 11313,7
Banda 37 11313,7 12699,2 14254,4
Banda 38 14254,4 16000,0 17959,4
Banda 39 17959,4 20158,7 22627,4
Clia Cabral 75
7.4. Layout da SRAMPORT
Figura 7.13 Layout da empresa SRAMPORT
Clia Cabral 76

Acustica Industrial - Aplicação Da Analise de Vibraçoes e Ruido Á Identificação de Fontes de Ruido em Ambiente Industrial

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Acustica Industrial - Aplicação Da Analise de Vibraçoes e Ruido Á Identificação de Fontes de Ruido em Ambiente Industrial

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DEPARTAMENTO DE

Acstica Industrial: aplicao da anlise de

Coimbra, Julho, 2012

Aos meus pais.

Keywords Sound Pressure, Noise, Acceleration, Vibration,

Clia Cabral iii

Figura 4.9- Posicionamento do acelermetro na Cisalha Rotativa ..................................... 50

Clia Cabral vii

Clia Cabral viii

Nvel sonoro equivalente

Figura 1.1 Situaes do quotidiano onde a vibrao est presente (1)

1.1. Introduo e Motivao

Segundo a Directiva 2002/49/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 25

O som produzido por um equipamento industrial, tem normalmente duas vias

1.2. Plano de Trabalho

Tabela 1.1 Cronograma do plano de estgio

1 Acolhimento e formao de mbito geral

4 Descrio cinemtica das mquinas em estudo

Levantamento da informao tcnica das mquinas, identificando as

Identificar as principais causas de rudo de cada um dos equipamentos em

2.1. O som, o Rudo e a Vibrao

Figura 2.1 Propagao da vibrao no meio envolvente ao corpo vibrante (6)

Quando o meio de propagao da onda de energia o ar, origina-se o som, e

2.2. Propriedades e Caractersticas do Rudo

2.2.1. Frequncia do Som

A frequncia de um som relaciona-se com a altura tonal, que uma

Na Figura 2.2, encontram-se esquematizados os sons graves e agudos com as

Figura 2.2 - Sons graves e sons agudos (11)

A frequncia de um som torna-se til tambm na classificao de um som puro

2.2.2. Velocidade de Propagao

A velocidade de propagao independente de variaes de presso,

2.2.3. Comprimento de Onda

O comprimento de onda um conceito importante, pois parte do

2.2.4. Fontes Sonoras

As fontes sonoras so caracterizadas pela sua potncia sonora ( ), expressa

2.2.5. Presso Sonora

2.3. Rudo e o Ser Humano

a um som depende da sua frequncia. Uma pessoa em condies normais, consegue

Tabela 2.1 Gama de frequncias audveis de alguns animais (14)

Animal Mnimo (Hz) Mximo (Hz)

Na Figura 2.5, apresenta-se um conjunto de curvas que expressam a variao

Figura 2.5 Curvas de igual sensao auditiva (isofnicas) (15)

2.3.1. Curvas de Ponderao

Figura 2.6 Curvas de Ponderao (16)

Para obter os nveis sonoros em dB(A) so usados coeficientes de ponderao

2.3.2. Efeitos do Rudo Excessivo

Na Figura 2.7, esto presentes as principias alteraes fisiolgicas que o

Figura 2.7 Efeitos do rudo excessivo no organismo (19)

2.4. Caractersticas da Vibrao

Da equao anterior, apreende-se que aumentando a rigidez do material do

amortecimento, o que pode levar destruio completa do sistema. Esta frequncia

2.5. Tipos de Vibrao

Sob o ponto de vista fsico, as vibraes podem classificar-se como:

2.6. Quantificao do Nvel de Vibrao

Nas equaes (7) e (8), encontra-se representada a relao entre o

2.7. A Vibrao e o Ser Humano

2.7.1. Vibrao Natural do Ser Humano

diferentes frequncias de ressonncia, conforme se encontra esquematizado na Figura 2.9 e

Figura 2.9 Frequncias de Ressonncia (21)

Tabela 2.3 - Frequncias de Ressonncia do Corpo Humano (21), (24)

2.7.2. Efeitos da Vibrao Excessiva

Quanto s caractersticas das vibraes (24):

De acordo com a intensidade de vibrao, podem ser consideradas (21):