Professional Documents
Culture Documents
CONVENCIONAL
RESUMEN SUMMARY
La pobreza del repertorio tipolgico de la vivienda Contemporary housing typology is very poor. Lt does not
contempornea no se corresponde con la variedad de los cater for the variety of users, their requirements and
usuarios que las necesitan, su poder adquisitivo ni los purchasing power, and the changes they need. The
cambios que requiere su utilizacin. history of architecture shows many examples of different
kinds of housing typology, flexible dwellings and
La historia de la arquitectura culta y popular suministra adaptable building systems based on local and new
numerosos ejemplos de tipos de viviendas diferentes, materials.
abiertos, flexibles y adaptables, basados en las tcnicas
locales o los materiales que han ido apareciendo para la Some countries are currently developing
industria de la construccin. voluntaristic or spontaneous experiments aimed at
changing and renewing the housing typology.
En la actualidad, algunos pases desarrollan This is the purpose of the prototype designed by
experiencias voluntarias y espontneas encaminadas a Llorens & Soldevila: an experimental dwelling with a
variar y renovar la tipologa de la vivienda. Con este minimum floor area that is cheap, flexible and
objeto, se presenta un prototipo de vivienda mnima adaptable. Several modules are combined to build urban
adaptable. Se puede utilizar para construir "locales "inhabitable spaces" for people to whom conventional
habitables" urbanos destinados al sector de la poblacin solutions are not suited.
que no queda satisfecho con la vivienda convencional.
En cambio, los grupos de poblacin con necesida- Por ello parece conveniente explorar las posibili-
des especficas son muy diversos. No se trata sola- dades de variedad y adaptacin de la vivienda
mente de inmigrantes, minoras tnicas, viejos, para adecuarla, no solamente desde el proyecto,
minusvlidos, gitanos, negros, magrebes o enfer- sino tambin desde el uso, a todos los grupos de
mos, sino que tambin se pueden considerar como poblacin.
grupos con necesidades especficas los estudiantes,
jvenes "emancipados", hermanas (o hermanos)
solteras, matrimonios sin hijos, matrimonios con Antecedentes
muchos hijos, parejas inestables, religiosos, jubila-
dos, transentes, solitarios, intelectuales o artistas La historia pasada y reciente proporciona ejemplos
urbanos, grupos de jvenes (o no tan jvenes) pro- interesantes de vivienda no convencional o edificios
fesionales que necesitan vivienda-despacho o que se podran reconvertir. Algunos se destinaban o
vivienda-taller, pequeos comercios y, en general, destinan a grupos con necesidades especficas,
todos los que no se sienten satisfechos con los tipos como las cartujas, madrasas y caravansares (Figs. 1
de vivienda convencional. a 3).
j>
IBJryn l-n hn l-n r""
Jl-J!r+i,irA.-tir,ijr;i
itir.T,i^tir..'Jh.tihir LTL
P3'
n
iui''ri''iiiii'^>ii'^''iifc^
Plano de situacin
I P
Il II
4 i i B a
\
LLLLLXUJJJ
10m
- i , . , . i - ji 1.1,
Alzado Seccin
Primera Cuarta
Segunda Quinta
Poblado Zul.
Es una superposicin de viviendas unifamiliares con Escogieron 10 proyectos que utilizaban 8 sistemas
terraza-jardn a doble altura (Fig. 9). Comparten un basados en el hormign vertido en obra, de paneles
economato en la planta baja. La azotea se acondi- y bloques. Por esto el barrio fue llamado "Beton-
ciona para jugar al tenis o tomar el sol. dorp" (pueblo de hormign, Eig. 11).
Actualmente hay pases que estn haciendo un El conjunto de viviendas econmicas Kiefhock de
esfuerzo para adaptar las viviendas a la diversidad J. J. Oud, en Amsterdam, es una disposicin en
de la demanda. El caso de Holanda es particular- hilera unificada por las franjas horizontales de los
mente interesante. Se trata de un pas con una gran bajos, antepechos, ventanas, las superficies curvas,
tradicin en este campo, plasmada por ejemplo en los colores y el revoco blanco que en Holanda
la escuela de Amsterdam de los aos veinte, el carece de tradicin (Fig. 12). El interior dividido en
Betondorp o las experiencias de J. J. Oud. 2 plantas de 7,5 x 4,1 (o sea, 6l,50 m^ en total) se
reparte entre la planta baja con recibidor, sala de
La cooperativa socialista de viviendas "De Dageraad" estar, cocina y wc, y la planta piso con 3 dormito-
(El Alba) encarg un conjunto subvencionado por el rios. Fue presentado al Congreso Internacional de
Ayuntamiento a los arquitectos M. de Klerk & P. L. Arquitectura Moderna (CIAM) como vivienda
Kramer (Fig. 10). Lo proyectaron con gran cuidado mnima.
13QrB'
Fig. 11. Betondofp (barrio de hormign), Amsterdam. Fig. 12. Grupo Kiefbock, Rotterdam.
.^^SS". Il
^SH^
Planta intermedia
0 wm
La cooperativa socialista de viviendas "De Dage- res de cada edificio ha permitido generar 18 tipos
raad" ha reutilizado los almacenes portuarios diferentes de 2 a 6 dormitorios, estudios y unidades
"Entrepotdok" de Amsterdam para construir 400 para grupos no familiares.
viviendas sociales, oficinas, tiendas, estudios, alma-
cenes y aparcamientos (Fig. 15). La intervencin La fundacin "De Fantaisie" organiza concursos de
consisti en colocar las viviendas en las 3 ltimas proyectos experimentales y cede parcelas propor-
plantas, vaciando el interior del bloque para crear cionadas por el Ayuntamiento de Almere a los
una serie de patios centrales y poder circular, acce- ganadores, con la condicin de que las construyan
der, ventilar e iluminar. Las viviendas han resultado y habiten (Fig. I6). Entre las experiencias realizadas
superiores a lo habitual (35 m^ para la sala de estar destaca la de Holvast & Van Woerden. Es una
y de 11 a 15 m^ para los dormitorios) porque era vivienda adaptable a cualquier tipo de terreno, con
mucho ms econmico respetar los muros origina- estructura tubular para andamios apoyada sobre flo-
les que derribarlos y volverlos a construir. La adap- tadores cilindricos de acero. El edificio es un conte-
tacin de las viviendas a las caractersticas singula- nedor reducido y compacto muy bien aislado y fcil
Planta general
de acondicionar, recubierto por una envolvente de conjunto "Nemausus" que une el sistema construc-
placa ondulada translcida. El espacio intermedio tivo con la forma y el tipo funcional (Fig. 19). Es un
protege al ncleo central, p u d i e n d o utilizarse caso especialmente interesante porque, aos des-
cuando la temperatura lo permite. Con el sol de pus de la construccin, se ha estudiado el compor-
invierno la temperatura interior puede llegar a 18 C tamiento y las opiniones de los usuarios para valo-
y en verano se puede ventilar. rar el grado de satisfaccin. La respuesta social a las
propuestas innovadoras del edificio han sido muy
El conjunto residencial para ancianos "De Over- variadas dependiendo de las caractersticas cultura-
loop" en Almere Haven de Herman Hertzberger les, econmicas y sociales. Hay usuarios que se han
incluye 84 unidades individuales, 8 dobles, la integrado al edificio, otros lo han transformado para
enfermera, 20 apartamentos de 2 personas inde- adaptarlo a sus necesidades, y tambin los hay que
pendientes y 18 viviendas con 3 habitaciones lo han abandonado.
(Fig. 17). Se caracteriza porque grada la comple-
jidad y autonoma de las viviendas desde los En Lyon, los arquitectos Jourda & Perraudin se han
apartamentos independientes de los extremos del autoconstruido en 2 meses su vivienda con mate-
edificio hasta las habitaciones asistidas prximas riales ligeros (Fig. 20). Se trata de una caja de acero
al ncleo central, que acta como centro de rela- y cristal, protegida por una cubierta textil muy
cin. grande. De esta manera se definen 2 niveles de
proteccin, como en el caso de Holvast & Van
Woerden de Almere. La organizacin del espacio
interior queda muy poco condicionada por la
Francia estructura envolvente, de manera que se puede
modificar.
En Francia tambin se realizan algunos experimen-
tos. Pars vivi en los aos veinte la transformacin
de las buhardillas en estudios o talleres para artistas
sin recursos. En los ochenta se han reutilizado anti-
guos almacenes industriales y lavaderos que han
quedado atrapados en el casco urbano. Es la ver-
sin organizada de la transformacin, muchas veces
ilegal y espontnea, de los edificios industriales de
New York, que han producido los "loft", un nuevo
tipo de vivienda consolidado (Fig. 18).
Fig. 18. Fbrica reutilizadapara viviendas ilegales. Brooklun. Fig. 19. Bloque "Nemausus". Nimes.
Planta.
Alzado
Perspectiva
Planta
% V
i^S^ ^^i^i
Seccin
1. Pasarela de acceso. 2. Vestbulo. 3- Estudio. 4. Ducha. 5. Dormitorio. 6. Vestidor. 7. Estar. 8. Cocina. 9. Comedor. 10. Calle. 11. Jardn.
1' rj'
H n
O - j I \
o
I : I
Oj
a
m M
p
U
-S" JUU\ U IJ P
La autoconstruccin
La autoconstruccin es otra fuente de experimen- taciones a las posibilidades econmicas, sino que
tacin relativa a la adaptacin de la vivienda a las tambin se pueda modificar con facilidad.
caractersticas especficas de grupos diversos. Es
el caso de los emigrantes de las zonas rurales a Para adaptarse al usuario, tanto a su poder adquisi-
las capitales en los pases en desarrollo, como tivo como a su composicin familiar, programa y
por ejemplo Ankara o Lima, y tambin de las actividades, se plantea la vivienda como un conte-
concentraciones de negros en los pases con nedor rectangular vaco muy bien aislado de 4 m
segregacin racial, como Soweto en Johannes- de ancho, 12 m de profundidad y 5 de altura, equi-
burg (Fig. 22). pado con una puerta a doble altura y una gran
ventana sobre los lados menores, que son las
fachadas, y un armario-patinejo de instalaciones y
La situacin actual e n Espaa ventilacin en el centro (Fig. 23). La rebaja que se
puede obtener con relacin al precio de construc-
En Espaa las experiencias realizadas son muy cin actual es de un 40 por ciento. A partir de aqu,
escasas e insuficientes. La inercia del sector de la se puede completar ms o menos subdividiendo el
construccin es muy conservadora. El mercado espacio y equipndolo con plataformas interme-
repite lo que se ha venido haciendo hasta ahora y dias, escaleras interiores, armarios, tabiques, acaba-
la Administracin tampoco quiere asumir riesgos. dos, mobiliario, plantas e instalaciones. Se pueden
De todas maneras, los precios inaccesibles y la falta realizar soluciones convencionales (Fig. 24) y solu-
de variedad invitan a proponer alternativas de cara ciones singulares para situaciones particulares dife-
al futuro. rentes (Fig. 25).
D D D D D D D D D D Q D n a a a a D D D O D D D D D D D D D m O D D D D D D D D D D D D O D D
T-tr u u a n a a a a D a n a a a Il U U D D I Tr-rr-ntr-ntr- Ll u u u u D D D
D D D D O D D D D D D D D D D D D I D D Q D D a D D a a O D O n a D D D D a o D D o o D D o o o a a o D a o
En base a este prototipo, se han construido unas El pavimento se forma con una o dos capas de
cuantas viviendas unifamiliares aisladas o en con- machihembrado de madera, que puede o no incluir
juntos de ciudad jardn, como la casa Riera, en Ale- aislante acstico para disminuir el impacto y la
11a, publicada en el nmero 406 de esta revista y las transmisin. Las fachadas pueden ser de bloque de
viviendas econmicas realizadas con bloque de hor- mortero o paneles prefabricados de hormign u
mign del nmero 344-345. otro material. Si se desea compartimentar el espacio
interior, pueden utilizarse puertas correderas de
Tambin son posibles las agrupaciones urbanas madera sobre guas Klein.
que desarrollan la unidad bsica adaptndose a
diferentes puntos de la ciudad, como por ejemplo La carpintera exterior es de aluminio y doble cris-
al nuevo polgono de Canaletes, Cerdanyola (Fig. tal. Incorpora una capa de aislante en los elementos
26). Se trata de dos bloques lineales de 14 y 28 opacos frente a los antepechos y se completa con
postigos interiores aislados y blindados. Al cerrarlos,
viviendas, resultado de superponer en u n o de
restituyen totalmente la continuidad del muro exte-
ellos dos filas de 14 contenedores. El acceso se
rior a efectos de aislamiento y proteccin. Las insta-
realiza directamente a cada vivienda desde gale-
laciones se enchufan al armario-patinejo central. Los
ras exteriores que unifican la yuxtaposicin de
recorridos horizontales transcurren por el interior
mdulos en sentido horizontal. Los muros son de
del cielo raso o por debajo del pavimento flotante
hormign armado vertido en obra o de bloque de
de los forjados superiores e inferiores. El trazado de
mortero visto de 40 cm de espesor y situados cada la acometida hasta los puntos de consumo se rea-
4 m. Los forjados son prelosas completadas en liza en direccin vertical.
obra y separadas 5 m en altura. El usuario, si
quiere, p u e d e colocar u n a o ms plataformas Con este sistema constructivo se obtiene una parte
intermedias de viguetas de madera o chapa ple- fija bsica mnima siempre igual para todos, que es el
gada. Se alojan en hornacinas previstas en los contenedor, y otra opcional, en seco y autoconstrui-
muros o se apoyan sobre mnsulas ancladas con ble por fases para los cerramientos interiores, las ins-
tacos a la pared. talaciones y acabados y el acondicionamiento interior.
-M
'Tl
Pi m n
r
y.-
11
. . . .. - - : .
1
-- i
^I^
^
>^
74/^85. :r5^i^
-i "^^^^=i F
4
-N
v.---iir".:^wsH E.....^.>.zi.......JB:.l
-M 4-^4 u
DDDDD J ;d
D.n.nnn. rinn l|
i^
BIBLIOGRAFA
B. Biermann: "Indlu. The domed dwelling of the Zulu"; en - Llorens & Soldevila: "Viviendas econmicas realizadas con
Shelter in Africa, P. Oliver, d.; Barrie & Jenkins, London; bloques de hormign. Experiencias y prototipos". Informes de
pp. 96 a 105, 1971. la Construccin, nP^ 344-345, octubre/noviembre, pp. 35 a
43, 1982.
W. Boesiger & O. Stonorov: "Le Cobusier Oeuvre complte,
vol. I-I9IO-I929", Les ditions d'Architecture, Zurich, 1964. - Llorens & Soldevila: "La casa Riera de Alella. Una vivienda
experimental de bloque de mortero. Espaa", Informes de la
G. Davies: The work of Michael Hopkins and Partners, Phai- Construccin, vol. 41, n. 406, marzo/abril, pp. 49 a 62, 1990.
don Press Limited, London, 1993-
- E. Massip: Habitatges experimentis 1971-1994- A. Soldevila-
A. Elliott: The Zulu traditions and culture, Struik Publishers, /. /. Llorens, arq., Edicions UPC. Barcelona, 1994.
Cape Town, 1986.
- E. Muhle: "La arquitectura rural de Ibiza como forma de cons-
M. Fossas Pi.: Cartuja deMontalegre, Asociacin de Arquitec- truccin aglutinada". Publicaciones de la Delegacin en Ibiza
tos de Catalua, Barcelona, 1884. del Colegio de Arquitectos de Baleares, n.^ 4 y 5, mayo, pp.
44 a 87, 1982.
G. Goodwin: A history of Ottoman Architecture, Thames and
Hudson, London, 1971. J. Nouvel & J. M. Ibos: "Nmes-Le quartier Nemausus", LArchi-
tecture dAujourd'hui, n. 252, septiembre, pp. 2 a 10, 198'7.
P. Groenendijk & P. Vollaard: Guide to modern architecture
in the Netherlands, Uitgeverij 010 Publishers, Rotterdam, J. Rohe: "Wohnhaus in Lyon-Vaise", Baumeister, noviembre,
1987. pp. 52 a 55, 1990.
N. J. Habraken: Supports. An alternative to mass housing. The K. Tetlow, 1992: "Designing for AIDS", Architecture, marzo,
Architectural Press, Londron, 1972. pp. 85 a 92, 1992.
S. & M. Hirschi: L'architecture au Yemen du Nord, Berger- Varios autores: "Spcial Hollande", L'Architecture
Levrault, Paris, 1983- d'Aujoud'hui, n 257, junio, 1988.
H. Kuper: The architecture of Swaziland, The Architectural Varios autores: "Holanda domstica", A & VMonografas de
Review, julio, pp. 20 a 24, 1946. Arquitectura y Vivienda, n. 19, 1989.
A. Lchinger: Herman Hertzberger 1959-86, Arch-Edition, U. Vogt - Goknil: Turqua otomana, Ediciones Garriga, S.A.
Den Haag, 1987. Barcelona, 1965.