Sumario

Nmero 56 - Julio 2006

M-TEL MASTERS 5

En Sofia se disput la segunda edicin de este prestigioso torneo

que con un promedio Elo de 2744 es el ms fuerte del mundo. La
presencia de Anand y del campeon mundial Veselin Topalov, el
dolo local, daban un inters especial a la competicin, pero fue
Kamsky, con una gran actuacin, quien pareca que iba a ganar el
torneo. Finalmente fue Topalov, con un extraordinario final
ganando las cuatro ltimas partidas, quien consigui el triunfo en
solitario, reeditando su victoria de la primera edicin.

OLIMPIADA DE TURN 14

La edicin nmero 37 de la Olimpiada de Ajedrez termin con un

merecido triunfo de Armenia, aunque llama igualmente la atencin
la debacle del principal favorito, el equipo ruso, que por primera
vez ni siquiera consigui entrar en el podio. La cobertura dedicada
a este acontecimiento ajedrecstico ocupa gran parte de la revista,
pero en esta primera parte el lector encontrar las clasificaciones,
actuaciones individuales, porcentajes y toda la informacin rele-
vante, as como gran cantidad de partidas comentadas

ENTREVISTA CON VLADIMIR KRAMNIK 24

Presente en Turn donde realiz la mejor performance de la

Olimpiada, el campen mundial de Ajedrez Clsico, Vladimir
Kramnik contest las preguntas de Michael Rahal sobre diversos
temas actuales, especialmente la actuacin del equipo ruso y la
suya en particular, su inminente match con Topalov por la reunifi-
cacin del ttulo mundial, as como otro encuentro previsto frente
a Deep Fritz y su preparacin para estas pruebas, sin olvidar el pr-
ximo torneo de Dortmund.

ACTUACIN DEL EQUIPO ESPAOL 35

Espaa, que parta en el

puesto 11 del ranking
termin dcima. Shirov Y adems: ...
estuvo discreto, pero
Illescas hizo un gran tor- Editorial 4
neo, ganando la medalla Seleccin de partidas de Turn 2 8
de bronce en el tercer Entrevista Jordi Magem 42
tablero. Ms partidas de Turn 46
Olimpiada femenina 51
Junto a una seleccin de La tertulia de PDR 55
partidas, ofrecemos una Problemas 58
entrevista con Jordi Ma- Calendario de torneos 65
gem, capitn del equipo Avance de PDR 57 66
masculino espaol.
3
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Editorial

Amador Rodrguez Cspedes

Director

Apreciados lectores, PEN DE REY

Publicacin mensual
www.peonderey.com
Dedicamos el presente ejemplar, casi por completo, a cubrir las incidencias de la 37 Nmero 56
Olimpiada Mundial jugada en Turn. Sobre ella presentamos 2 amplias entrevistas, cr-
Editor GM Miguel Illescas
nicas, ancdotas y nada menos que 24 partidas comentadas y 30 posiciones (en forma
Director GM Amador Rodrguez
de problemas), un material que har las delicias de nuestros lectores. La vez anterior Subdirector GM Elizbar Ubilava
gan Ucrania, esta vez Armenia y es un hecho comprobado que las ex repblicas sovi-
ticas cuestionan el podero de Rusia, que esta vez qued fuera de medallas, en un impre- Colaboran en este nmero
decible sexto puesto, la peor actuacin en su historial. J Oms, S. Danailov, A. Kosteniuk
Fotografia:
Al igual que en Calvi, Espaa obtuvo la dcima plaza, un resultado final fortuito des- J. Henderson, Cathy Rogers,
pus de transitar de forma discreta a lo largo de todo el evento. A resaltar la medalla de Pufichek (kosteniuk.com)
D. Naydenov, D.Llada
bronce obtenida por el GM Miguel Illescas en el tercer tablero, despus de cuajar una
excelente actuacin. Otro medallista espaol fue el MI Josep Oms, jugando con el equi-
REDACCIN
po de Andorra, quien obtuvo medalla de oro en el segundo tablero y norma de GM.
Jefe de redaccin MI Michael Rahal
Hacia ambos vaya nuestra ms calurosa felicitacin por esas actuaciones que hacen his- Maquetacin MI ngel Martn
toria. redaccion@peonderey.com
Publicidad Anna Illescas
publicidad@peonderey.com
Acerca de la actuacin del equipo espaol y del ajedrez en Espaa en general, nos habla Suscripciones Sergio Ballesteros
su capitn, el GM Jordi Magem en una entrevista de 4 pginas, a travs de la cual nues- suscriptores@peonderey.com
tros lectores podrn conocer muchas cosas interesantes sobre el da a da de nuestro
Es una publicacin de EDAMI
colectivo en la mxima cita olmpica. (Escuela de Ajedrez Miguel Illescas)
Francisco Giner, 42, bajos
Un hecho a destacar en esta Olimpiada fue el retorno del GM Vladimir Kramnik, 08012 Barcelona
Tel. +34 93 238 53 52
Campen del Mundo de Ajedrez Clsico, quien lo hizo por la puerta grande, realizando Fax. +34 93 415 40 93
la mejor perfomance entre todos los participantes. Una amplia entrevista al trmino de www.edami.com
la ronda final nos permite conocer la ltima hora sobre su salud y los importantes
Suscripciones
encuentros que este ao disputar, la nueva versin del hombre-mquina, y sobre todo
Informacin en encarte central
el esperado enfrentamiento contra Topalov que servir para reunificar por fin el ttulo de
Campen del Mundo. Directora de arte Natlia Bozicevich
Imprenta Grficas LETTER-GRAF, S.L.
Incluimos tambin en este ejemplar la segunda parte y final de nuestra cobertura sobre Fotomecnica MEGACHROM

el Torneo M-Tel de Bulgaria, el ms fuerte del mundo en lo que va de ao, ganado por Depsito legal M-49946-2001

el Campen Mundial FIDE Veselin Topalov. Fue curiosamente el GM blgaro el nico Distribucin DISPAA, SL
entre los ms grandes que no acompa a su equipo en Turn por su apretada agenda. C/ Orense, 12 - 28020 Madrid
Precio de este ejemplar: 5 E IVA incl.
Canarias, Ceuta y Melilla: 5,20 E

Queda prohibida la reproduccin total o parcial por cualquier

medio o soporte, del contenido de esta publicacin.

La Editorial no se hace necesariamente solidaria con las opi-

niones expresadas por sus colaboradores
Printed in Spain - 07. 2006

4
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Silvio Danailov
MI
Torneo M - Tel:
Topalov repiti su triunfo
Por segundo ao consecutivo se
ha disputado en Sofa el torneo
M-Tel Masters, patrocinado por
la principal compaa de telefona
mvil de Bulgaria. Ya en la prime-
ra edicin uno de los primeros
objetivos era convertir este torneo
en uno de los ms importantes del
mundo y creo que lo hemos con-
seguido, aunque como Director
del mismo mi opinin puede no
ser objetiva. Sin embargo la opi-
nin manifestada por periodistas,
jugadores y rbitros as lo corro-
boran.
El campen mundial Veselin Topalov, recibiendo su trofeo como vencedor del M-Tel Masters
El promedio Elo del torneo fue de
2744. Recordemos que Wijk aan
Zee tuvo un promedio de 2716 y
Linares 2731, por lo que pode-
mos afirmar que Sofa es el torneo
de ajedrez clsico ms fuerte del
mundo.
Pero el xito del torneo no se basa
slo en esas cifras. Si el ao pasa-
do el torneo despert un gran
inters en los aficionados, as
como en los medios de comunica-
cin, prensa escrita, televisin e
Internet, este ao las cifras se han
Sofia 2006
FICHA TECNICA
Nombre: M-Tel Masters
Lugar: Sofa (Bulgaria)
Fechas: 10 al 21 de Mayo 2006
Sist. juego: 6 jugadores, doble vuelta
Ritmo: 40 jug/2h+20 jug/1h+30min
Categora: XX (Promedio Elo: 2744)
Los jugadores tienen prohibido proponer tablas a su adversario
triplicado y la expectacin ha sido
enorme. Como ancdota puedo
sealar que para la Web oficial del
torneo se contrat un servidor
muy potente en Houston que nos
garantizaba que, cualquiera que
fuese el nmero de internautas
que se conectasen, el servidor
podra absorberlos. Sin embargo,
ya el primer da se colaps por la
gran afluencia de visitantes, lo
que nos oblig a alquilar un
nuevo servidor que tambin se
colaps el segundo da. El tercer
da tuvimos que contratar un
nuevo servidor, con el que pudi-
mos aguantar hasta el final del
torneo, pero era el ms potente
que se poda contratar para un
acontecimiento de estas caracte-
rsticas. Y realmente las cifras
eran increbles, pues por ejemplo
en la partida Kamsky-Topalov, de
la penltima ronda, comproba-
mos que la cantidad de gente que
entraba a ver la partida en la Web
era de unas 500 personas por
segundo.
La combatividad del torneo es ya
algo que qued de manifiesto el
5
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Sofia 2006

ao pasado y se ha vuelto a repe-

tir. De nuevo utilizamos nuestra
regla, que es muy sencilla y cual-
quiera puede incorporarla a sus
torneos. Se trata de que los juga-
dores no pueden hablar entre
ellos para proponer tablas ni
aceptarlas. Slo el rbitro puede
decidir este resultado, cuando
alguno de los jugadores lo recla-
ma, y en unos supuestos muy con-
cretos: repeticin de jugadas o
jaque continuo, o bien en caso de
un final terico de tablas, para
comprobar lo cual se cuenta con Silvio Danailov, Director del Torneo, en la ceremonia de inauguracin
un asesor, en este caso el GM
Azmaiparashvili ayudado con un M-Tel Masters 1 2 3 4 5 6 Total

ordenador. Todos los jugadores 1 V. Topalov BUL 2804 1 1 0 1 0 1 1 6,5

comprendieron esta regla y no
hubo el menor problema en su
aplicacin, pero hizo que las par-
tidas se lucharan hasta su desenla-
ce final, lo que result mucho ms
atractivo y disputado que en otros
torneos. Por el contrario, suscit
comentarios muy favorables
incluso entre los jugadores como
Kamsky, Bacrot y Svidler que era
la primera vez que jugaban en
estas condiciones.
En el terreno deportivo, Anand
empez muy fuerte ganando las
dos primeras partidas, adems
con las piezas negras y una de
ellas frente a Topalov, partida que
jug muy bien. Pero luego se des-
hinch bastante y es posible que
le afectara perder frente a Kamsky
un final igualado, aunque eso es
tambin un efecto de las reglas,
que obligan a continuar la partida
aunque la posicin est igualada y
se demuestra que no por eso debe
terminar en tablas. De todas
maneras, tras la primera mitad el
torneo se le presentaba muy bien.
Antes de la segunda partida que le
enfrentaba a Topalov le llevaba
un punto y medio de ventaja y
2 G. Kamsky USA 2671
3 V. Anand IND 2803
4 P. Svidler RUS 2743
5 R. Ponomariov UKR 2738
6 E. Bacrot FRA 2708 0 0 0 1
adems llevaba blancas. Pareca
que lo nico que tena que hacer
era no perder, pero precisamente
ese da Veselin jug muy bien,
Anand entr en una variante que
habamos analizado muy profun-
damente y tras esa derrota le
result muy difcil recuperarse.
Topalov tuvo una actuacin muy
irregular. Jug algunas partidas
muy buenas y otras muy malas,
pero luch siempre como l hace.
La clave estuvo en la segunda par-
tida frente a Ponomariov, justo
despus de esa victoria frente a
Anand. En esa partida arriesg
mucho y lleg a estar perdido. De
haber acertado Ponomariov con
la defensa correcta, que medio
mundo pudo ver por Internet,
Veselin hubiera perdido y con ello
todas sus opciones en la clasifica-
cin final. Pero all tuvo suerte y
cuando Ponomariov jug 31d5,
que es un error, la posicin ya no
0 0 1 1 1 1 6,0
1 0 0 1 1 5,5
1 0 1 5,0
0 0 1 1 0 0 3,5
3,5
era tan clara y el remate final es
muy bonito y nada fcil de ver,
por lo que no puede reprochrse-
le a Ponomariov el no haberlo
advertido.
Tambin en su partida de la
siguiente ronda, frente a Kamsky,
Topalov tuvo suerte en el plantea-
miento de apertura, donde el nor-
teamericano trat de jugar de
modo consecuente con sus esque-
mas, en lugar de buscar algo ms
slido. Pero Veselin conoce muy
bien esas lneas de la Siciliana y
justo despus de salir de la aper-
tura las blancas tenan una posi-
cin inferior.
La partida de la ltima ronda,
frente a Bacrot, result mucho
ms fcil, pero creo que en gene-
ral Topalov gan el torneo mere-
cidamente, pues un resultado de 5
victorias, dos derrotas y tres
tablas, demuestran su combativi-

6
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

dad y bsqueda de la victoria sin
miedo al riesgo. Por cierto, sus
dos derrotas, frente a Anand y
Svidler, fueron muy bien jugadas
por sus rivales y no hay ningn
pero que oponer.
Tambin fue destacable la actua-
cin de Kamsky, que parta con el
Elo ms bajo de los participantes.
Nosotros ya lo habamos visto en
Wijk aan Zee, donde acab
penltimo, pero nos dimos cuenta
que sus problemas ms graves
estaban en la apertura, no slo
por los aos que estuvo apartado
de las competiciones, sino porque
los torneos que haba jugado lti-
mamente eran los abiertos nortea-
mericanos, donde el nivel es muy
desigual y hay que ganar todas las
partidas y por ello utilizaba
esquemas bastante arriesgados y
dudosos. Sin embargo, cuando
sale de la apertura, su fuerza es
muy similar a la de antes.
Cuando le invit a este torneo, le
advert que tendra que perfeccio-
nar este aspecto, cosa que me ase-
gur que hara. Por ello no me
sorprendi nada su actuacin,
pues una vez que haya trabajado
bien en su preparacin, vamos a
ver el Kamsky de hace diez aos y
estoy seguro que los prximos
torneos van a confirmar esto. Es
un jugador que me encanta, pues
una vez pasada la apertura, si sale
con una posicin aceptable, es
como una mquina capaz de
ganar a cualquiera.
En resumen, result un torneo
muy interesante que despert un
gran inters, incluso para el pbli-
co asistente, para el que se coloca-
ron unas pantallas gigantes de
plasma en el jardn del hotel
donde se jugaba, y que acuda
multitudinariamente. En realidad
ese es un aspecto que hay que cui-
dar, puesto que ahora no se puede
comparar con el tenis o el golf,
por ejemplo. Pero en Sofa nos
hemos reunido con los organiza-
dores de Wijk aan Zee, Morelia y
Linares, para dar los primeros
pasos hacia la creacin de un
"Gran Slam" a semejanza de esos
deportes mencionados, y creo que
muy pronto, tal vez el prximo
ao, se pueda llevar a cabo algo
as, aunque al principio slo sea
con tres o cuatro torneos y sentar
las bases para una unin ms
fuerte de los organizadores, en
lugar de que cada uno vaya por su
lado, de modo que sea posible
atraer la atencin de mayores
patrocinadores.
Comenta el GM E. UbiIava
Topalov, V BUL 2804
Anand, V IND 2803
Apertura Espaola [C88]
El resultado de los dos encuen-
tros entre Topalov y Anand en el
torneo de Sofia fue bastante
importante por varias razones:
En primer lugar impresiona el
resultado deportivo, primero la
victoria de Anand y despus la
revancha de Topalov. Pero ade-
ms llama la atencin que en
ambas partidas vencieran las
negras, lo que confirma la para-
djica situacion actual, donde las
blancas muchas veces no pue-
den demostrar la superioridad
terica de la primera jugada en la
mayora de las aperturas. En
tercer lugar, es importante el
efecto psicolgico entre los dos
mejores jugadores de la actuali-
dad, cuando primero Anand
ensea su fuerza, venciendo al
Sofia 2006
campen del mundo con un esti-
lo muy suelto y alegre y despus
la impresionante respuesta de
Topalov, quien una vez ms
demuestra su tremenda capaci-
dad de sobreponerse a las
adversidades, sobre todo cuan-
do las circunstancias le obligan a
demostrar su liderazgo.
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6
4.a4 f6 5.0-0 e7 6.e1
b5 7.b3 0-0 8.h3
Una de las alternativas de impe-
dir el Gambito Marshall podra
ser la continuacin 8.d4 d6 9.c3
pero segn la teora, no son cla-
ras las variantes despus de
8...xd4.
8...b7 9.d3 e8
XIIIIIIIIY
9r+-wqr+k+0
9+lzppvlpzpp0
9p+n+-sn-+0
9+p+-zp-+-0
9-+-+P+-+0
9+L+P+N+P0
9PzPP+-zPP+0
9tRNvLQtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Esta jugada es bastante atracti-
va porque mantiene la posibili-
dad de desarrollar el alfil negro a
c5 o en caso de 10.c3 clavar el
caballo por medio de ...b4
como sucedi en la partida
Svidler-Anand de este mismo
torneo.
10.c3
La mencionada partida, disputa-
da en la quinta ronda, sigui
10.c3 b4 11.g5 f8 12.a3
xc3 13.bxc3 h6 14.f3 d6
15.h4 c8 16.f3 a5
17.a2 c5 18.f5 xf5 19.xf5
c4 con una posicin poco clara.
10...h6 11.bd2 f8 12.a3
d6 13.a2 b8 14.b4
Anteriormente Veselin haba
tenido xito jugando 14.h4 d5
7
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Sofia 2006
En juego la segunda ronda del torneo. En primer trmino, la partida Topalov-Anand, ganada brillantemente por el gran maestro indio.
15.f3 c6 16.b4 bd7 17.b3
c8 18.f5 con clara ventaja
para las blancas, V.Topalov-
M.Adams. Linares 1999.
14...c5 15.b3 c6
Las negras mejoran el plan de
Adams, desarrollando su caballo
por c6 y de ese modo neutralizan
el caballo blanco que se diriga
hacia a5.
16.b1 c8 17.e3 e6
Las negras han terminado el
desarrollo de sus piezas con un
resultado excelente y ahora las
blancas deben tener cuidado
para demostrar la igualdad.
18.c2 c8 19.b2
La situacin de las blancas se
agravara en caso de 19.bxc5
dxc5 20.xc5 xa2 21.xa2
b8! 22.d4 xc5 23.dxc5 xe4.
19...c4!
Las jugadas de Vishy no son cir-
8
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
cunstanciales sino naturales y La mejor defensa, en las actua-
tienen una fluidez lgica. les circunstancias, consista en
20.dxc4 xc4 21.bd2 26.b2! que reduce las opciones
La alternativa era 21.fd2 e6 de las negras, 26...c3 (no sirve
22.bd1 c7 preparando la rup- 26...dxe3 27.xd8 exf2+ por
tura ...d5 en el momento ade- 28.xf2!) 27.d3 d5 28.xd4
cuado, pues 22...d5 23.c5 xe1+ 29.xe1 f4 30.e3
parece cmodo para las blancas. xd4 31.xd4 xd4 32.xd4
21...xa2 22.xa2 d5 d5 con una pequea ventaja
23.bd1 d4 para las negras.
El final que surge despus de 26...xd4 27.xd4
23...d7 24.exd5 xd5 25.xd5 XIIIIIIIIY
xd5 26.c4 xe3 27.xe3 creo 9-+rwqrvlk+0
que favorece a las blancas. 9+-+-+pzp-0
24.cxd4 exd4 25.b3?! 9p+-+-+-zp0
Las blancas podan igualar la
contienda despus de 25.xd4
9+p+-+-+-0
xd4 26.b3 xe4 27.xd4. 9-zP-tRn+-+0
Sin embargo sera una mala 9zPN+-+N+P0
decisin seguir 25.f4 a5 9Q+-+-zPP+0
26.b3 xe4 por la amenaza 9+-+-tR-mK-0
...c3. xiiiiiiiiy
25...xe4 26.xd4? 27...g5!

Quizs la pieza preferida de
Vishy sea el caballo, porque en
muchas de sus combinaciones
consigue saltos muy elegantes
con esta pieza.
28.e5
Veselin quiere evitar la posicin
que surge en la variante 28.xd8
xf3+ 29.gxf3 xe1+ 30.g2
xd8.
28...xh3+ 29.gxh3 g5+
30.h2
Las blancas no tienen opciones
de salvacin despus de 30.g4
xe5 31.xg5 xe1+ 32.g2
hxg5.
30...f5
XIIIIIIIIY
9-+r+rvlk+0
9+-+-+pzp-0
9p+-+-+-zp0
9+p+-sNq+-0
9-zP-tR-+-+0
9zPN+-+-+P0
9Q+-+-zP-mK0
9+-+-tR-+-0
xiiiiiiiiy
El astro indio prefiere esta conti-
nuacin a 30...xe5 aunque
tambin aqu las negras tienen
ventaja 31.f4 g6 32.xe5 c2+
33.xc2 xc2+ 34.d2 f6
35.e8 f7 36.ed8 g5.
31.de4 xe5!
La maquinaria negra es impara-
ble una vez destruda la linea
defensiva de las blancas.
32.xe5 d6 33.c5 xe5+
34.g2 c6 35.b3 g6+
36.f1 g3 0-1
No quedan esperanzas, pues
tambin cae el pen de h3.
En la sptima ronda volvieron a
enfrentarse Topalov y Anand. El
campen del mundo slo haba
ganado hasta entonces una parti-
da, contra Kamsky, que a pesar de
ello lideraba la competicin con
4,5 puntos de 6 partidas. Anand
le segua con 4 puntos, mientras
que Topalov estaba con 2,5. La
presente partida marc la recupe-
racin de Veselin, que gan las
cuatro ltimas partidas.
Comenta el GM E. UbiIava
Anand, V IND 2803
Topalov, V BUL 2804
Defensa Siciliana [B90]
El orden de jugadas que emplea
Topalov en la Variante Najdorf es
una de las armas ms modernas
y peligrosas de la actualidad. Las
ltimas partidas y la prctica de
esta variante en general, mues-
tran que las blancas an no han
conseguido encontrar una
"vacuna" eficaz contra un "virus"
tan sofisticado que destruye el
esqueleto blanco rpidamente y
consigue poner las piezas
negras en posiciones dominan-
tes. El propio Anand confesaba
que no era correcta la maniobra
16.f5-g3. Las blancas no
pudieron evitar el sacrificio
31...xf3 que fue determinante
para constatar la ventaja decisi-
va de las negras. Vishy intent
defenderse heroicamente pero
finalmente tuvo que reconocer lo
inevitable.
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.f3 e6
7.e3
La evolucin de la variante nos
indica que este orden es ms
prudente para las blancas que el
avance directo 7.g4 que despus
de 7...b5 8.g5 fd7 9.e3 b6
10.d2 8d7 se transforma en
una de las lneas que populariz
en su momento G.Kasparov.
7...b5 8.d2 b4!?
Los tiempos cambian. No hace
mucho los jugadores crean que
Sofia 2006
esta jugada era prematura, sin
embargo ahora todos estn con-
vencidos que otorga a las negras
un excelente medio juego.
9.a4
En una partida posterior, Anand
eligi 9.ce2 pero tras 9...e5
10.b3 a5 11.g3 a4 12.c1 d5
13.exd5 a5!? 14.d3 xd5
15.e4 c6 16.f2 f5
17.xf6+ xf6 18.g4 xd3
19.xd3 a3 20.e4 axb2
21.b1 d7 22.xb2 e7
23.0-0 l mismo ofreci tablas a
su rival. Anand-Gelfand. Olim-
piada Turn 2006.
9...bd7
Probablemente 9...d7 es du-
doso por 10.xb4.
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+-+n+pzpp0
9p+-zppsn-+0
9+-+-+-+-0
9Nzp-sNP+-+0
9+-+-vLP+-0
9PzPPwQ-+PzP0
9tR-+-mKL+R0
xiiiiiiiiy
10.c4
Con esta jugada las blancas
quieren eliminar, o al menos dis-
minuir, el efecto de la ruptura
central por medio de ...d5, pero
las negras muestran recursos
que ponen en tela de juicio el
plan elegido por Anand. Adems,
en caso de mantener la estruc-
tura de peones sin hacer el cam-
bio 10... bxc3, creo que tampo-
co las negras tendran un mal
medio juego. Por otro lado, no
cabe duda de que despus de
10.xb4 d5 11.d2 dxe4
12.e2 c7 13.c3 b7 las
negras tienen buenas perspecti-
vas.
10...bxc3 11.xc3 b7
12.e2
9
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Sofia 2006
En caso de 12.c4 d5 (12...c8
13.b3 c5 14.c2 me parece
que crea algunos problemas
para el desarrollo de las piezas
negras) 13.exd5 b6 14.b3
fxd5 15.xd5 xd5 es igual-
dad.
12...d5
La superioridad numrica de los
peones en el centro permite a
Veselin realizar esta ruptura sin
ningn esfuerzo.
13.exd5 xd5 14.xd5
xd5 15.0-0
XIIIIIIIIY
9r+-wqkvl-tr0
9+-+n+pzpp0
9p+-+p+-+0
9+-+l+-+-0
9-+-sN-+-+0
9+-+-vLP+-0
9PzP-wQL+PzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
15...b8!?
Slo puedo suponer que Topalov
conoca la posicin de antemano
y tena preparado el plan de
juego que ahora sigue. Pero dif-
cilmente puedo creer que sus
conocimientos llegasen mucho
ms all de esta posicin.
16.f5?!
Vishy no estaba muy contento
por tomar esta decisin, pero
quizs tampoco le gustaba 16.a3
d6 17.f4 f6.
16...e5 17.g3 b4!?
Esta jugada es acorde no slo
con el plan que comenzaron las
negras con 15...b8 sino tam-
bin con el estilo de juego de
Topalov.
18.xb4
El gran maestro indio no puede
evitar su curiosidad por aclarar la
validez de la salida del alfil
negro, pero quizs la decisin
ms prctica fuera la jugada
10
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
18.d4. Entonces las negras
podran repetir jugadas despus
de 18...d6 19.d2 b4 o
seguir con 19...0-0 pero en tal
caso surge una posicin tranqui-
la con opciones equivalentes
para ambos bandos: 20.d4
c5 21.xc5 xc5 22.fc1.
18...xe3+ 19.h1 b8
20.d6
Era interesante 20.a4 h5
21.fe1 b6 22.e4 h4 23.h3
b4 24.xa6 xe4 25.fxe4 0-0
y no es fcil evaluar esta posi-
cin porque las blancas tienen
un pen pasado alejado mientras
las negras deben buscar la com-
pensacin en el flanco de rey.
20...b6
Las negras no estn dispuestas
a permitir la variante 20...xb2
21.ac1 b8 22.xb8+ xb8
23.c8+ e7 24.xh8.
21.c7 c6 22.b7 c2
23.xa6 0-0 24.b3
XIIIIIIIIY
9-+-+-trk+0
9+-+n+pzpp0
9Q+-+p+-+0
9+-+l+-+-0
9-+-+-+-+0
9+P+-wqPsN-0
9P+r+L+PzP0
9tR-+-+R+K0
xiiiiiiiiy
Quizs fuera mejor la jugada
24.a4 obligando a la torre a
defender su caballo en d7
24...c7 pero de todas formas
despus de 25.d1 es posible
seguir con 25...fc8 renovando
la amenaza de penetrar en la
segunda fila con la torre.
24...e5 25.ae1 d2
26.d1 f4 27.b5
Anand poda elegir 27.a4 pero
las negras no iban a cambiar
damas 27...h6 (27...xa4
28.bxa4 a8 29.b5 xa2
30.a1 es demasiado bueno
para el jugador indio) 28.d4
g6 y las blancas an deben
igualar la contienda.
27...h5!
Con este recurso, la partida
entra en una nueva fase donde
las amenazas del jugador blga-
ro son cada vez ms peligrosas.
28.e2 e3 29.a4 b2
30.d6 c8
No vala de momento el sacrificio
30...xf3 por 31.g3 xb3
32.xd5 exd5 33.xf3.
31.de1
XIIIIIIIIY
9-+r+-+k+0
9+-+-+pzp-0
9-+-wQp+-+0
9+L+lsn-+p0
9P+-+-+-+0
9+P+-wqP+-0
9-tr-+N+PzP0
9+-+-tRR+K0
xiiiiiiiiy
31...xf3! 32.gxf3
Las blancas ya no tienen la
defensa 32.g3 por la combina-
cin 32...xe1! 33.xe3 xg2
34.g3 f4+ 35.g1 xe2+
36.xe2 xe2 37.e1 d2 y
despus de doblar las torres en
la segunda fila la lucha termina
rpidamente.
32...xf3+ 33.xf3 xf3+
34.g1 e3+ 35.f1 f3+
36.g1 xb3
La posicin est prcticamente
ganada para las negras princi-
palmente por la debilidad del
flanco de rey. Topalov tiene dos
opciones para realizar su venta-
ja, primero avanzar poco a poco
los peones y ahogar la posicin
de las piezas blancas y segundo,
cambiar las damas y realizar su
enorme superioridad de peones
en el flanco de rey.
37.e5 d8
 Sofia 2006

Topalov ya tuvo que enfrentarse

a esta nueva idea, jugando con
las negras, frente a Vallejo en
Mnaco este ao. En esa partida
Veselin pas por dificultades, as
que decidi probarla con las
blancas. En esta partida, Kam-
sky no pudo resolver los proble-
mas de la apertura y rpidamen-
te qued en una posicin inferior.
8...g6
8...c7 es una opcin a consi-
derar. En la ltima ronda, Bacrot
jug 8...e5, partida que veremos
despus.
9.h3 c7
Para impedir 10.f4 que sera la
respuesta a 9...g7 una vez que
las blancas se han asegurado la
retirada del alfil por h2. Pero las
blancas insisten en su idea.
10.g3 g7
Kamsky mostr un nivel de juego cercano a sus viejos tiempos En la mencionada partida con
Amenaza ...d5. Desaparece el ltimo pen de Vallejo, Topalov jug 10...e5 pero
38.c3 xc3 39.xc3 h4 las blancas y con ello las opcio- tras 11.xe5 xe5 12.f4 fd7
Era ms contundente 39...dd2. nes de salvar el medio punto. 13.e4 g5 14.xg5 g6 15.exd5
40.e4 b3 41.e2 g5 51.e3 a2 52.c6 a3 g7 16.e2+ f8 17.d6 a5
42.e5 d5 43.xd5 exd5 53.f2 a1 54.d7 e5 18.e3 las blancas tienen tres
XIIIIIIIIY 55.f3 a3 56.f2 e4 peones por la pieza y una clara
9-+-+-+k+0 57.c6+ f4 58.g2+ e5 ventaja de espacio. Vallejo-
9+-+-+p+-0 59.e3 a2+ 60.f3 f5 Topalov, Monte Carlo 2006.
9-+-+-+-+0 61.d7 h3 0-1
9+L+p+-zp-0 XIIIIIIIIY
9P+-+-+-zp0
Gata Kamsky jug la primera 9r+l+k+-tr0
mitad con gran energa. En las 9+pwqnzppvlp0
9+r+-+-+-0 cuatro primeras rondas logr 3,5
9-+-+N+-zP0 puntos, incluyendo una victoria
9p+p+-snp+0
9+-+-+-mK-0 frente a Anand. Pero entonces
9+-zPp+-+-0
xiiiiiiiiy sufri su primera derrota frente a 9-+-zP-+-+0
Es una pequea victoria para Topalov: 9+-sN-+NzPP0
Vishy poder aislar un pen, pero 9PzP-vLPzP-+0
no es suficiente para salvar la Comenta el MI S. Danailov 9+-tRQmKL+R0
partida. 11.f4
44.c6 a3 45.d4 g7
Topalov, V BUL 2804 xiiiiiiiiy
En la partida Jobava-Kamsky,
Kamsky, G USA 2671
46.xd5 d3 47.f5+ f6 jugada poco despus en la
48.e4 d1+ 49.g2 d2+ Defensa Eslava [D15] Olimpiada de Turin, las blancas
50.f3 eligieron un orden ligeramente
50.h3? pierde enseguida des- 1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6 diferente con 11.g2 0-0 12.f4
pus de 50...e5 51.b1 b2. 4.c3 a6 5.c5 bd7 6.f4 d8 13.0-0 h5 pero ahora,
50...xh2 h5 7.d2 hf6 8.c1! con la leccin bien aprendida,

11
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Sofia 2006
Kamsky evit el avance central
e2-e4 mediante 14.d2 f5! a lo
que sigui 15.a4 e5 16.dxe5
xe5 17.b6 b8 18.c3 f7
19.e3 e6 Curiosamente en el
mismo match, Georgia-USA, la
partida en el tercer tablero
Gagunashvili-Nakamura, sigui
un desarrollo idntico hasta aqu.
11...d8 12.g2 h5
12...0-0 era posiblemente ms
precisa.
13.g5 h6 14.d2 0-0?!
Una imprecisin, no valorando
en su justa medida las conse-
cuencias de la ruptura central de
las blancas. Haba que jugar
14...f5! para impedir lo que ahora
sigue.
15.e4! dxe4 16.xe4 hf6
17.c3 e8 18.0-0 f8?!
XIIIIIIIIY
9r+lwqrsnk+0
9+p+-zppvl-0
9p+p+-snpzp0
9+-zP-+-+-0
9-+-zP-+-+0
9+-sN-+NzPP0
9PzP-vL-zPL+0
9+-tRQ+RmK-0
Tras esto las negras quedan en
xiiiiiiiiy
una posicin restringida. Lo con-
secuente con la jugada anterior
era 18...e5 aunque tras 19.dxe5
(tambin es bueno 19.e3! )
19...xe5 20.xe5 xe5
21.a4 d5 (21...xh3
22.xh3 d5 23.c2 e4
24.b6) 22.c3 e8 23.xg7
xg7 24.d4+ las blancas
mantienen la ventaja.
19.b3 e6 20.e3 c7
21.e5 fd5 22.xd5 xd5
23.d2 xe5?!
Dudosa, pero la posicin negra
ya no era fcil, pues si 23...c7
24.fe1 y no vale 24...e6
12
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
25.xg6.
24.dxe5 h5 25.fe1 c7
26.e6!
XIIIIIIIIY
9r+l+r+k+0
9+pwq-zpp+-0
9p+p+P+p+0
9+-zPn+-+p0
9-+-+-+-+0
9+Q+-+-zPP0
9PzP-vL-zPL+0
9+-tR-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Las negras confiaban en seguir
con ...e6 pero este sacrificio
frustra sus esperanzas.
26...xe6 27.xe6 fxe6
28.e1 d7 29.d3 h7
Era preferible 29...f7!.
30.e5 f6 31.e3 g7 utiliz en la quinta ronda, frente a
32.e4! f7
No vale 32...xe4? 33.h6+.
33.c2 ad8?
Esto cuesta nuevos tiempos. Era
nica 33...g8.
34.h6 g8 35.a5 d4?
El error decisivo, aunque tam-
bin despus de 35...g7 las
negras estn mal.
36.c3! c4 37.b3 d3
38.xe6+ e8 39.g2! f8
40.g7 d5 41.f5 f7
42.xe7+! 1-0
Esta partida se jug en la ltima
Comenta el MI S. Danailov
sobre notas del GM V. Topalov
Topalov, V BUL 2804
Bacrot, E FRA 2708
Defensa Eslava [D15]
ronda, cuando despus de tres
victorias consecutivas, Topalov
comparta el liderato con Gata
Kamsky mientras Anand estaba
slo medio punto detrs. Segn
las reglas del MTEL Masters, en
caso de empate se jugara un
match de ajedrez rpido para
desempatar. Naturalmente, Ve-
selin era optimista, pero su opo-
nente haba hecho tablas en las
7 partidas anteriores, despus
de haber perdido en las dos pri-
meras rondas. La calidad de las
jugadas de Bacrot no fue buena,
pero la partida fue muy impor-
tante para la clasificacin final.
1.d4
En sus dos partidas con blancas
frente a Etienne este ao,
Veselin empez con 1.e4. Esta
vez decidi cambiar.
1...d5 2.c4 c6 3.f3 f6
4.c3 a6 5.c5 bd7 6.f4
h5 7.d2 hf6 8.c1
Topalov repite la variante que
Kamsky, pero Bacrot estaba
preparado y respondi de inme-
diato.
8...e5 9.xe5
Si 9.dxe5 e4!?
9...xe5 10.dxe5 g4
11.a4!
No parece muy lgica, pero el
alfil en c3 va a ser muy desagra-
dable para el negro.
XIIIIIIIIY
9r+lwqkvl-tr0
9+p+-+pzpp0
9p+p+-+-+0
9+-zPpzP-+-0
9N+-+-+n+0
9+-+-+-+-0
9PzP-vLPzPPzP0
9+-tRQmKL+R0
11...xe5 12.c3 f6
xiiiiiiiiy
No me gusta esta jugada, pero
12...d7 13.d4 es tambin
muy bueno para las blancas.
13.b6
Topalov est convencido de ha-
ber tomado la decisin correcta
al cambiar su caballo por el alfil.

De otro modo, si 13.e3 f5 su
caballo queda fuera de juego.
13...b8 14.xc8 xc8
Si 14...xc8 15.xe5!? (15.e3
e6 16.e2 e7 17.d4 0-0
18.f4 d7 19.0-0 f5=; 15.e4
e6) 15...fxe5 16.e4 e6
17.b3! (mejor que 17.d3 e7
18.0-0 0-0 19.b3) 17...e7
(17...g6 18.exd5 e4+ 19.e2
xd5 20.g3; 17...h6
18.c2) 18.xa6 0-0 19.d3.
15.g3
Naturalmente, las blancas tienen
una buena posicin tras la sim-
ple 15.e3 seguida de 16.e2,
pero Veselin quera ms.
15...d7
15...e7 16.h3 d8 17.0-0.
16.h4
XIIIIIIIIY
9-+r+kvl-tr0
9+p+q+-zpp0
9p+p+-zp-+0
9+-zPpsn-+-0
9-+-+-+-zP0
9+-vL-+-zP-0
9PzP-+PzP-+0
9+-tRQmKL+R0
xiiiiiiiiy
Una jugada muy natural y tenta-
dora, aunque 16.g2 seguida de
e4 era tambin fuerte.
16...f7
Segn Topalov 16...e6 era
tambin peligrosa, por ejemplo:
17.h3 f5 18.c2 (18.0-0!?
e7 19.d4 f6 20.f4 g4
21.xf6 gxf6 22.e4 dxe4 23.f3
con ventaja decisiva) 18...g6
19.0-0 (19.f4 d4!) 19...g7!
(19...e7 20.e4; 19...g8)
20.f4 d4 21.e4!. Tras la jugada
de la partida, el juego de las
blancas se hace muy fcil.
17.h3 d7
Topalov considera que tambin
esto es un error, pero f4, expul-
sando el caballo, era de todos
Sofia 2006
modos parte de su plan. 18.b4 d3 32.xa6
18.d4 seguido de b3 era Topalov tambin estuvo consi-
probablemente an ms fuerte. derando 32.f5.
18...d8 19.f4 32...g8!
19.h5!? e5 20.d4 e7 21.f4 32...xb4? 33.xb4 d2 34.h6!
c4 22.f5. d1 35.hxf6+ e8 36.f8#.
19...e7 20.h5 g6 33.h1!
Aqu Veselin estuvo pensando
unos 20 minutos. Las blancas XIIIIIIIIY
tienen una gran ventaja y 9-+-+-vlk+0
muchas opciones, pero tena que 9+-+r+-trp0
decidirse por un plan. La nica 9R+-+-zp-+0
idea estratgica que tienen las
negras es jugar f5 y cerrar la
9+-+-+-+-0
accin del alfil adversario de 9-zP-+-zP-+0
casillas blancas. Por eso Topalov 9+-+p+-zP-0
decide preparar e4 antes de que 9P+-vL-mK-+0
ello ocurra. 9+-+-+-+R0
21.b3 g8 Tras esta jugada la lucha se ha
xiiiiiiiiy
Si 21...gxh5 22.f5. acabado. La actividad de las
22.e4! gxh5 23.exd5 cxd5 negras es a corto plazo y la ven-
24.f2 h4! 25.xd7+ taja material decidir. En cambio,
Una jugada que a Veselin no le si 33.f3? xb4 34.xb4 d2
gustaba hacer, pero a veces hay 35.xd2 xd2 y las cosas no
que ser pragmtico. Las blancas son tan fciles. Pero tambin era
recuperan el pen y el final bueno 33.h2! a7 (33...xb4?
resultante es muy favorable. Si 34.xb4 d2 35.a8+ f7 36.f5
25.gxh4 f5 con contrajuego. ganando. O si 33...ge7 34.f3)
25...xd7 26.xh4 d4 34.a5! y la ventaja blanca es
27.xf7+ xf7 28.d2 g7 decisiva.
28...g7 29.ch1 h8 30.h5. 33...de7 34.f3 e2
29.h5 35.d1 h5 36.xf6 h4
37.gxh4 gg2 38.e3 e7
XIIIIIIIIY 39.a6 xa2 40.b5 ab2
9-+-+-+-+0 41.xd3 xh4 42.d7 1-0
9+p+rvlktrp0
Mientras tanto, en esta ltima
9p+-+-zp-+0
ronda, Kamsky haba salido de la
9+-zP-+-+R0 apertura con una posicin algo
9-zP-zp-zP-+0 peor frente a Svidler y slo fue
9+-+-+-zP-0 capaz de hacer tablas, as que
9P+-vL-mK-+0 Topalov qued como vencedor
9+-tR-+-+-0 en solitario.
En opinion de Topalov, la posi-
xiiiiiiiiy
cin blanca es tcnicamente Tras una mala primera vuelta,
ganadora. Y en el juego prctico, todo termin felizmente para l,
es todava ms difcil para las aunque no sin una buena por-
negras defender todas sus debi- cin de suerte, especialmente
lidades. contra Ponomariov
29...f8 30.c6 bxc6 31.xc6
13
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

Angel Martn
MI

Armenia vencedora
de la Olimpiada en Turin
La edicin 37 de la Olimpiada de
Ajedrez tuvo lugar del 20 de
Mayo al 4 de Junio en la ciudad
italiana de Turn. En esta ocasin
se redujo el nmero de rondas res-
pecto a la edicin de hace dos
aos, celebrada en Calvi, y se
jugaron 13 rondas, una menos
que entonces, lo que, al menos de
cara al primer puesto, no afect a
los mritos del vencedor.
Como habamos dicho en el avan-
ce que ofrecimos en nuestro ante-
rior nmero, Turn se presentaba
con una excelente equipacin
para albergar la Olimpiada de
Ajedrez. Unos meses antes se
haban disputado all los Juegos
Olmpicos de Invierno y la sede
era la misma, con la gran ventaja
de poder utilizar las mismas insta-
laciones.
desear, ya que se colapsaba a cada
momento.
Tampoco la Villa Olmpica resul-
taba muy cmoda para los equi-
pos y la comida fue bastante defi-
ciente. En todo caso, ello valora
ms las condiciones en que se des-
arroll la Olimpiada anterior en
tierras mallorquinas y cuya cober-
tura a travs de Internet fue
muchsimo mejor.
En el terreno deportivo el triunfo
fue merecidamente para el equipo
de Armenia que, a partir de la
segunda mitad del torneo, se des-
tac de sus perseguidores y ya no
cedi terreno. Rusia, gran favori-
to a priori, empez bien pero tras
su derrota en la sexta ronda fren-
te a Holanda, ya no pudo dar
alcance a los armenios e incluso
una derrota por 3 a 1 en la ltima
ronda frente a Israel (un equipo
compuesto por jugadores ex
soviticos) la dej apeada de las
medallas, algo que nunca haba
ocurrido con anterioridad.
Otro de los equipos que a priori
contaban para los primeros pues-
to era el de India, con Anand a la
cabeza y clasificados en el ranking
inicial en el segundo lugar tras los
rusos. Pero Anand, participante
en Sofia, slo pudo incorporarse
al equipo en la tercera ronda y su

Pero luego result que esta cir-

cunstancia no fue una ventaja en
todos los aspectos. La sala de
juego, aunque muy espaciosa, no
estaba especficamente equipada
para una competicin de ajedrez y
los servicios estaban muy alejados
mientras que, para el pblico, se
echaban a faltar marcadores con
la alineacin y resultados de los
equipos, as como un mayor
nmero de pantallas para seguir el
desarrollo de las partidas. Y la
cobertura ofrecida en Internet por
la Web oficial dej mucho que
Arshak Petrosian, capitn del equipo de Armenia, levanta el trofeo de los vencedores

14
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

actuacin tampoco fue nada des- actuacin de Shirov result dis- CLASIFICACIN FINAL
tacable mientras que el resto del creta. En cambio fue muy buena Cl. Equipo + = - Pts.
equipo tambin se mostr muy la de Miguel Illescas, que le vali 1 Armenia 10 3 0 36
irregular, comenzando por una la medalla de bronce en el tercer 2 China 8 1 4 34
sorprendente derrota ya en la pri- tablero. A este respecto tambin 3 Estados Unidos 9 3 1 33
mera ronda, frente a Marruecos hay que destacar la actuacin del 4 Israel 9 3 1 33
por un contundente 3 a 1. MI cataln Josep Oms, que defen- 5 Hungra 7 4 2 32
Nuestro subdirector, el GM diendo los colores de Andorra, 6 Rusia 7 2 4 32
Ubilava, que estuvo en Turn gan nada menos que la medalla
7 Francia 7 5 1 32
como capitn del equipo indio, de oro en el segundo tablero y con
8 Ucrania 8 2 3 32
nos explica ms adelante algunas ello una norma de gran maestro.
9 Bulgaria 7 2 4 32
de las razones de la debacle de su Felicitaciones!
10 Espaa 7 4 2 32
equipo.
11 Rep. Checa 7 4 2 31
En el terreno individual tambin
Los cuadros que ofrecemos en las es de destacar la actuacin de 12 Holanda 8 1 4 31

siguientes pginas, en especial el Kramnik, en su reaparicin tras 13 Uzbekistn 6 4 3 31

de la clasificacin progresiva de la seis meses de inactividad debido a 14 Georgia 9 2 2 31

pgina 7, son bastante expresivos sus problemas de salud. Kramnik 15 Alemania 7 0 6 31
para darnos una idea de los mri- mostr un excelente nivel, supe- 16 Cuba 7 3 3 30
tos de cada equipo. En todo caso rando sus irregulares actuaciones 17 Suecia 6 4 3 30
es muy destacable la clasificacin anteriores, realizando la mejor 18 Moldavia 7 1 5 30
del equipo chino, del que su pri- performance de toda la Olim- 19 Inglaterra 8 2 3 30
mer tablero Bu Xiangzhi, tuvo piada. 20 Dinamarca 8 2 3 30
una actuacin sensacional. Lo 21 Polonia 7 1 5 30
mismo se podra decir de todo el ORO Elo J + = - % Perf.
22 Grecia 7 2 4 30
equipo de Armenia, pero especial- L. Aronian 2756 11 4 6 1 63,6 2768
23 Eslovenia 8 2 3 30
mente de Akopian y Sargissian. V. Akopian 2706 12 6 6 0 75 2778
24 Azerbaijan 7 2 4 30
Los armenios slo perdieron dos K. Asrian 2646 10 1 8 1 50 2592
25 Croacia 6 3 4 30
partidas, una de ellas en la prime- S. Lputian 2619 3 2 1 0 83,3 2604
26 Rumana 5 4 4 30
ra ronda, cuando Asrian en posi- G. Sargissian 2612 13 10 3 0 76,9 2736
27 Suiza 5 5 3 30
cin ganadora frente a un rival al A. Minasian 2574 3 2 1 0 83,3 2646
que superaba en 200 puntos de 28 Letonia 6 2 5 30
ARMENIA 2652 52 25 25 2 72,1 2712
Elo, realiz una combinacin 29 Australia 7 0 6 30

incorrecta, seguramente por exce- PLATA Elo J + = - % Perf. 30 India 6 3 4 29

so de confianza. La otra derrota Bu Xiangzhi 2640 12 4 8 0 66,7 2790 31 Noruega 9 1 3 29
fue la de Aronian frente a Zhang Zhong 2640 8 3 2 3 50,0 2628 32 Brasil 8 2 3 29
Kramnik en una excelente partida Zhang Pengxiang 2623 8 4 1 3 56,2 2601 33 Macedonia 7 4 2 29
posicional del ruso. Wang Yue 2598 12 8 4 0 83,3 2837 34 Canad 7 0 6 29
Ni Hua 2607 9 2 7 0 61,1 2597 35 Italia 5 3 5 29
La actuacin espaola la comen- Zhao Jun 2525 3 2 1 0 83,3 2476 36 Bielorusia 7 2 4 29
taremos despus con ms detalle, CHINA 2605 52 23 23 6 66,3 2695 37 Serbia y Mont. 6 1 6 29
pero basta decir que tras un buen
comienzo, el equipo pas un BRONCE Elo J + = - % Perf. 10 Cl. Elo J + = - Pts. % Perf.
importante bache a mitad de tor- G. Kamsky 2671 10 4 3 3 55,0 2698 A. Shirov 2699 11 2 7 2 5,5 50,0 2603
neo, que finalmente pudo arreglar A. Onischuk 2650 10 4 6 0 70,0 2743 F. Vallejo 2666 12 4 7 1 7,5 62,5 2668
en las ltimas rondas. Parta H. Nakamura 2664 11 4 6 1 63,6 2689 M. Illescas 2608 9 5 4 0 7,0 77,8 2754
como cabeza de serie nmero 11 y I. Ibragimov 2637 7 3 2 2 57,1 2566 J. Arizmendi 2540 7 2 4 1 4,0 57,1 2559
termin en el puesto 10, lo cual G. Kaidanov 2603 7 4 2 1 71,4 2649 San Segundo 2525 8 3 4 1 5,0 62,5 2592
parece aceptable, pero lo cierto es
V. Akobian 2575 7 3 3 1 64,3 2536 M. Narciso 2510 5 3 0 2 3,0 60,0 2455
que se esperaba algo ms y la
U.S.A. 2633 52 22 22 8 63,5 2659 ESPAA 2591 52 19 26 7 32 61,5 2622

15
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

La lucha por las medallas: encuentros decisivos

R O N D A
Clas Pas R. Inic. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 ARMENIA 3 3 6,5 9,5 13,5 15,5 18 21 24 26,5 29 32 34 36
2 CHINA 12 3,5 7 10,5 11,5 13,5 15 18 21,5 25,5 27 28,5 31,5 34
3 U.S.A. 7 2,5 6 8,5 11,5 14 16,5 18,5 21,5 23,5 25,5 28 29,5 33
4 ISRAEL 6 3,5 6 8 11 13 16 17 19 22 24,5 27,5 30 33
5 HUNGRIA 16 3,5 6 9 10,5 12,5 15,5 17 19 21,5 24,5 26,5 30,5 32,5
6 RUSIA 1 4 8 10,5 13,5 15,5 17 20 22 23,5 26,5 28 31 32
7 FRANCIA 5 3,5 5,5 8 10 12 15 18,5 21,5 24 26 28,5 30,5 32
8 UCRANIA 4 3,5 7 10 12 14 16,5 19 22 23,5 24,5 27,5 29 32
9 BULGARIA 10 4 6 9,5 12 14 15,5 18 19,5 21 22,5 26,5 29,5 32
10 ESPAA 11 4 6,5 9,5 12 14 15 17 19 20,5 24 26 29 32

Comenta el GM A. Rodrguez movimiento anterior, f7-f5, para MEDALLERO OFICIAL

asegurar al caballo en e4. Para Tablero Nombre Pas Elo P % Act.
Aronian, L ARM 2756
cambiarlo en d2, ya podan las 1 M. Gillani PAK 2279 8 87,5 1980
Navara, D CZE 2658 negras haber prescindido del
E.Ermenkov PLE 2462 10 85,0 2049
Defensa India de Dama [E17] avance del pen f.
H. Hamdouchi MAR 2559 10 75,0 2667
9.e5
2 J. Oms Pallise AND 2496 11 81,8 2599
El equipo de Armenia estuvo De repente pone Aronian sobre
Dew Brian HKG 2147 9 77,8 2269
encabezado por su gran estrella, el tapete esta agresiva jugada.
E. Iturrizaga VEN 2232 11 77,3 2608
Levon Aronian, que garantiz el Ambos alfiles que corren por
primer tablero. casillas blancas estn indefen- 3 M. Larrea URU 2278 8 87,5 2441

1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 sos y en medio el caballo negro, R. Leitao BRA 2575 10 80,0 2711

4.g3 b7 5.g2 e7 6.c3 como rbitro no imparcial. Es un M. Illescas ESP 2608 9 77,8 2754
e4 7.d2 f5 8.c2 caldo de cultivo para temas tc- 4 Wang Yue CHN 2598 12 83,3 2837
XIIIIIIIIY ticos que no tardarn en apare- R. Zelcic CRO 2525 12 75,0 2620
9rsn-wqk+-tr0 cer. B. Avrukh ISR 2633 10 75,0 2712
9zplzppvl-zpp0 9...d5 5 B. Al-Qudaimi YEM 2369 7 100 2627
9-zp-+p+-+0 Llega la novedad oficial, que no A. Karim PAK 2260 8 93,8 2486

9+-+-+p+-0 deja de ser curiosa, porque Ali Laith IRQ 2179 7 92,9 2504
parece dar la razn al salto de
9-+PzPn+-+0 caballo blanco, cuya ubicacin
6 R. Phiri ZAM - 7 92,9 2338

9+-sN-+NzP-0 en e5 es ahora permanente. Se

H. Mohd Omar Ak BRU 2335 7 92,9 2210
H. Haidary AFG - 9 83,3 2187
9PzPQvLPzPLzP0 haba jugado 9...d6 entre dos
9tR-+-mK-+R0 aficionados en el ao 2000.
XIIIIIIIIY
xiiiiiiiiy 10.cxd5 xc3?
Una jugada tranquila, natural, Las negras buscan la captura en 9rsn-wqk+-tr0
que en su da haba empleado d5 con su alfil, que resolvera 9zplzp-+-zpp0
Alexander Alekhine contra todos sus problemas de apertu- 9-zp-+pvl-+0
Lokvenc en Praga 1943. En los ra, pero, por el camino, van a 9+-+PsNp+-0
tiempos modernos, el debate tropezar con un golpe tctico 9-+-zP-+-+0
terico siempre ha girado en inesperado. 10...exd5 hubiera
torno a 8.d5 donde se han visto llevado a una larga lucha posi-
9+-sn-+-zP-0
partidas de importantes grandes cional en la que los atrevidos 9PzPQvLPzPLzP0
maestros. avances f5 y d5 dejaran a las 9tR-+-mK-+R0
8...f6 negras en inferioridad estratgi- xiiiiiiiiy
Buscando consistencia con el ca. 11.f7!! d7?!

16
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Las negras reaccionan de la
peor manera. 11...e7 12.d6
cxd6 13.xb7 xf7 14.xa8
b5 15.e3 (15.d5!?) 15...d5
16.c1 las blancas tienen clara
ventaja. 11...c8! 12.xh8
xd5 13.e4 e7 las blancas
estn mejor, pero las negras
resisten.
12.xc3
La amenaza de 13.dxe6 abrien-
do la diagonal contra el alfil
negro, fuerza la ganancia de
material.
12...xd5 13.xd5 xd5
14.e4 fxe4 15.xh8 c6
16.0-0 e7 17.ae1 xh8
18.xe4 d8 19.fe1 d6
20.f4 g6 21.h4 d7 22.h5
xd4 23.hxg6 hxg6 24.xg6
e5 25.f6+ 1-0
Comenta el GM A. Rodrguez
Akopian, V ARM 2706
Domnguez, L CUB 2647
Defensa Petrov [C42]
1.e4 e5 2.f3 f6 3.xe5 d6
4.f3 xe4 5.d4 d5 6.d3
c6 7.0-0 e7 8.c4 b4
9.e2 0-0 10.c3 f5 11.a3
xc3 12.bxc3 c6 13.e1
e8 14.cxd5 xd5 15.f4
ac8
XIIIIIIIIY
9-+r+r+k+0
9zppzp-vlpzpp0
9-+n+-+-+0
9+-+q+l+-0
9-+-zP-vL-+0
9zP-zP-+N+-0
9-+-+LzPPzP0
9tR-+QtR-mK-0
xiiiiiiiiy
Una posicin muy conocida,
tanto que, en los ltimos 4 aos,
ms de 100 partidas han llegado
Levon Aronian, del equipo vencedor, tercer jugador del ranking mundial
hasta aqu. Las jugadas ms uti-
lizadas son ahora 16.d3, 16.c4
y 16.h3. En total las blancas
haban explorado aqu 8 jugadas
diferentes, ahora llega "la nove-
na".
16.f1 d6
16...g4 es otra opcin, cuando
una respuesta natural sera
17.b1.
17.xe8+!
Parece una concesin, de esas
jugadas que ceden la igualdad,
pero como veremos no es tan
sencillo el asunto. Si 17.c4 xe1!
18.xe1 e4=.
17...xe8 18.c4 e4
nica. 18...a5?? 19.d2!+-.
19.xd6 cxd6 20.d2
Se amenaza 21.e1.
20...e7 21.e1 d7
22.xe8+ xe8 23.f4 d7
24.d5 e7 25.d4 g6
26.b5 c8 27.c5 dxc5
28.b8 f5 29.xa7 g6
Mientras Domnguez consuma
mucho tiempo, Akopian haba
jugado todo esto a gran veloci-
T u r i n 2 0 0 6
dad. Sin embargo, ahora las
cosas dejan de funcionar de
modo contundente para las
blancas.
XIIIIIIIIY
9-wQn+-+k+0
9sNp+q+p+p0
9-+-+-+p+0
9+-zpP+l+-0
9-+-+-+-+0
9zP-+-+-+-0
9-+-+-zPPzP0
9+-+-+LmK-0
xiiiiiiiiy
30.b5
La jugada ms ambiciosa, pero
que en realidad no es la mejor.
En su lugar, la secuencia
30.xc8+ xc8 31.xc8 xc8
32.b5 f8 33.d6 f5 lleva
directo a un final que parece
favorecer al blanco. Estara por
ver si las negras pueden intentar
jugar f6 y f7 para acercarse al
pen pasado blanco.
30...d6 31.a8 xd5?
Parece buensimo quitarse este
17
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

Las mejores performances xf2 con una fantstica posicin 68.c3 g7 69.f3 f7
N Elo Pas Tab Par. Pun % Perf. en la cual ni soando se puede 70.d1 g7 71.xb3 g4
1 V. Kramnik 2729 RUS 1 9 6,5 72,2 2847 perder. 72.d4 f3 73.d5 d1
2 Wang Yue 2598 CHN 4 12 10,0 83,3 2837 32.xc8 d1+ 33.f1 d3 74.e3 c2 75.f3 f7
3 E. Bacrot 2708 FRA 1 8 6,0 75,0 2833
XIIIIIIIIY 76.d4 1-0
4 M. Carlsen 2646 NOR 1 8 6,0 75,0 2820
9Q+N+-+k+0
5 S. Karjakin 2661 UKR 3 11 8,5 77,3 2798
9+p+-+p+p0
6 Bu Xiangzhi 2640 CHN 1 12 8,0 66,7 2790 9-+-+-+p+0
Comenta el MI A. Martn
7 D. Navara 2658 CZE 1 12 8,5 70,8 2786 9+-zp-+-+-0
Jobava, B GEO 2646
8 V. Akopian 2706 ARM 2 12 9,0 75,0 2778 9-+-+-+-+0
Bu Xiangzhi CHN 2640
9 L. Aronian 2756 ARM 1 11 7,0 63,6 2768 9zP-+l+-+-0
10 J. Lautier 2682 FRA 2 11 8,0 72,7 2759 9-+-+-zPPzP0 Defensa Eslava [D15]
11 M. Illescas 2608 ESP 3 9 7,0 77,8 2754 9+-+q+LmK-0
12 T. Radjabov 2717 AZE 1 9 6,0 66,7 2750
xiiiiiiiiy 1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6
34.e7+ g7 35.g8+ h6 4.c3 a6 5.c5 f5 6.f4
fuerte pen de encima, pero por 35...f6? 36.d5+ y 37.e3. bd7 7.h3 e6 8.e3 e7
cosas del ajedrez, era mejor que 36.f5+ xf5 9.d3 c8
el pen quedara con vida, para Si 36...gxf5? 37.f8+ g5 Novedad. Lo ms habitual es
que la casilla d5 no estuviera 38.d8+ ganando. 9...xd3 10.xd3 b6.
vacante. Pronto veremos por- 37.f8+ g5 38.xf7 10.0-0 0-0 11.b4 b6 12.g4
qu. 31...f4! (despus de esta La posicin es ahora muy difcil Esto crea algunas debilidades
jugada, la partida cambiaba su de defender para las negras, que aunque las blancas tampoco
rumbo y las negras se apodera- adems estaban apuradsimas conseguan mucho con 12.xf5
ban de la iniciativa, son cosas de tiempo. exf5 13.c2 e4 14.cxb6 xb6.
que ve Fritz de un toque, pero 38...d4 12...xd3 13.xd3 a5 14.a3
que sobre el tablero, a un huma- Si 38...b6 39.e7+ h6 40.f8+ e8 15.ab1 axb4 16.axb4
no le cuestan mucho ms) g5 41.h4+. bxc5 17.bxc5 xc5
32.xc8 (32.h3?? c1+ 33.h2 39.e7+ h6 40.f8+ g7 Esta jugada libera la posicin
xa3-+) 32...c1+ 33.f1 d3 40...g5 41.h4+ h5 42.e7 algo restringida de las negras y
XIIIIIIIIY tampoco tiene buena pinta. equilibra las posibilidades.
9Q+N+-+k+0 41.xc5 XIIIIIIIIY
9+p+-+p+p0 Ganando un pen sin ceder en la 9r+q+r+k+0
9-+-+-+p+0 presin al dbil rey negro. La 9+-+n+pzpp0
9+-zpP+-+-0 victoria es todava laboriosa, 9-+p+psn-+0
pero Akopian supo imponer su 9+-vlp+-+-0
9-+-+-+-+0 depurada tcnica.
9zP-+l+-+-0 41...f6 42.h3 b6 43.e3+
9-+-zP-vLP+0
9-+-+-zPPzP0 g7 44.g4 d7 45.g5 d6 9+-sNQzPN+P0
9+-wq-+LmK-0 46.c4 f8 47.e2 f5 9-+-+-zP-+0
xiiiiiiiiy
Diagrama de anlisis 48.g2 d7 49.f4 b5 50.e5 9+R+-+RmK-0
34.h3 (las blancas deben recurrir xa3 51.h8+ e7 xiiiiiiiiy
a esta jugada modesta, porque 52.xh7+ d8 53.h8+ 18.g5?!
jugar como en la partida con c7 54.e5+ d8 55.g4 Si 18.dxc5 e5 y la amenaza ...e4
34.e7+ g7 35.g8+ f6 c6+ 56.f2 a2+ 57.e2 obliga al blanco a devolver la
pierde por el simple hecho de no d2 58.e3 d5 59.d3 b4 pieza, aunque 19.xe5 xe5
disponer de d5+ y e3. Nada, 60.xd5+ xd5 61.d3 f7 20.xe5 xe5 21.d4 lleva a
que nos aferramos a nuestros 62.e3 e7 63.d4 f8 una posicin igualada.
peones, pero a veces es mejor 64.h4 g7 65.c5 b3 18...h5 19.dxc5 e5
regalarlos) 34...xf1+ 35.h2 66.d4 e6 67.e4 f7 20.xe5

18
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

20.h2 e4 21.e2 exf3 22.xf3
g6 tambin presenta algunos
problemas para las blancas en
vista de la posicin algo debilita-
da de su enroque.
20...xe5 21.fc1
Despus de 21.xe5 xe5
22.e2 xh3 23.f4 g3 24.g2
xg2+ 25.xg2 xf1 26.xf1
c4 las negras quedan con un
limpio pen de ventaja. Pero tal
vez 21.b5 e6 22.d4 e4
23.d2 ofreciese mejor defensa.
La clave est en que si 21...cxb5
22.xe5 xe5 23.xd5 el ata-
que a la torre a8 permite al blan-
co defenderse eficazmente.
21...e8 22.d6 e5
23.xe5 xe5 24.f4 e8
25.h2 d4!
Con este sacrificio de pen las
negras consiguen activar todas
sus piezas.
26.xd4?
Ahora el ataque negro se hace
irresistible. Era mejor 26.exd4
xf4 27.g3 aunque las negras
estn de todos modos mejor.
Bu Xiangzhi, que defendi eficazmente el primer tablero del equipo de China
T u r i n 2 0 0 6
Comenta el GM A. Rodrguez
26...d8 27.e5 f6! 28.gxf6 Kamsky, G USA 2671
d2+ 29.g1 xh3
XIIIIIIIIY Navara, D CZE 2658
9r+-+-+k+0 XIIIIIIIIY
9+-+-+-zpp0 9r+-+-+k+0
9-+p+-zP-+0 9+-+-trpzp-0
9pwq-zpl+-zp0
9+-zP-wQ-+n0
9-+-+-zP-+0 9snp+-+-+Q0
9+-sN-zP-+q0 9-+-zpP+-+0
9-+-tr-+-+0 9+-zPL+-+P0
9+RtR-+-mK-0 9PzP-sN-zPP+0
xiiiiiiiiy 9+-tR-tR-mK-0
Decisivo. El mate no puede evi- xiiiiiiiiy
tarse y las blancas deben buscar Kamsky est de regreso entre
el jaque continuo que, sin los grandes! El GM siberiano,
embargo, no existe. radicado desde hace muchos
30.f7+ f8 31.b8+ xb8 aos en los Estados Unidos,
32.xb8+ xf7 33.b7+ est de vuelta del retiro forzado
g6 34.f5+ que emprendi a partir del ao
O 34.xc6+ f6. 1996. Tres aos ms tarde se
34...h6 35.xc6+ g6 0-1 present en el Mundial de Las
Vegas, jug unas pocas partidas
Este fue un da feliz para los chi- y volvi a desaparecer hasta el
nos, que derrotaron por un con- 2004. Ahora puede decirse con
tundente 4-0 a Georgia y con certeza que ha recuperado su
ello pasaron a ocupar el segun- fuerza, amparado en su enorme
do puesto en la clasificacin. talento.
22.e5
La posicin est pareja, pero
ahora las negras se descuidan y
ceden ante el juego tctico de su
rival.
22...c4? 23.f3! ae8
24.b4 c6
24...c6 25.xc4! obliga a las
negras a 25...xe5 26.xe5
dxe5 27.d5 con clara ventaja.
La jugada del texto es todava
peor.
25.bxa5 xf3 26.xf3 xd3
27.exd6 xe1+ 28.xe1 d8
29.xd4 xd6
Sin damas Kamsky es tambin
un gran jugador, con slidos
conocimientos del final.
30.e8+ h7 31.a3
31.b8 tambin era buena.
31...d7 32.c6 c7 33.b4
xc3
19
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

Las negras se desesperan, ms

resistencia ofreca 33...f5.
34.e3 xa3 35.xd3 xa5
36.d7 a1+ 37.h2 a5
38.a7! a4
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-+0
9tR-+-+pzpk0
9-+-+-+-zp0
9+p+-+-+-0
9psN-+-+-+0
9+-+-+-+P0
9-+-+-zPPmK0
9tr-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
Cabra esperar que las blancas
acercaran un poco ahora el rey,
pero Kamsky no lo estim nece-
sario y gan solo con sus piezas.
Tengo la impresin de que las
negras pudieron defenderse
mejor.
39.a5 a3 40.a6! a2 41.f3
g5 42.xb5 b2 43.a5 a2
44.a4 c2 45.a3 b2
46.c5 c2 47.e4 g6
48.a5 f6 49.a6 f5
50.xf6+ e5 51.a6 1-0
Topalov y la Olimpiada
Por Silvio Danailov
Topalov no tom parte en la Olimpiada de Turn. Una de las razones
fue que el 24 de Mayo tena que dar unas simultneas en el Parlamento
Europeo en Bruselas, que estaban acordadas tiempo atrs, frente a 12
comisarios de la Comunidad. Se da la circunstancia que Bulgaria es
una de las naciones que van a entrar en la Comunidad Europea el pr-
ximo ao, junto con Rumania, y este acontecimiento formaba parte de
la promocin del pas, adems de ser tambin una buena promocin
del propio ajedrez. Precisamente el 24 de Mayo es una fecha muy
importante en Bulgaria relacionada con la cultura, pues se celebra la
creacin del alfabeto cirlico por parte de dos mojes, Cirilo y Metodio,
a mediados del siglo IX. Como es bien sabido, este es el alfabeto que
utilizan gran parte de las naciones eslavas, pero fueron los blgaros los
primeros en adaptarlo a su idioma.
Adems, Veselin ya no suele jugar en las Olimpiadas. Tiempo atrs s
particip en bastantes, pero hace ya algunos aos que no interviene.
Resulta complicado para l motivarse en una competicin donde el
resultado depende tambin de otros, por eso raramente juega por equi-
pos. Tambin est el hecho de que no hay una verdadera aspiracin de
lucha por la medalla de oro, que es lo que a fin de cuentas tiene impor-
tancia. Si ests fuera de esa lucha, la competicin se convierte en un
festival, que resulta muy bonito e interesante para los aficionados,
pero que no atrae a los jugadores de elite. Por ejemplo Anand, tras el
mal comienzo de su equipo, tuvo que jugar en un torneo que no le
poda motivar suficientemente. Tampoco otros jugadores como Leko
o Polgar tomaron parte en esta Olimpiada.

Comenta el GM E. UbiIava jugador gana y otro pierde. 1.e4 c5 2.f3 e6 3.c3 a6

Fressinet, L FRA 2633
Rublevsky, S RUS 2687
Defensa Siciliana [B48]
El campen de Rusia Sergey
Rublevsky jug en Turin uno de
los peores torneos de su vida,
perdiendo tres partidas segui-
das, mientras que el jugador
francs Laurent Fressinet estaba
en racha e hizo un magnfico
resultado en su tablero. La pre-
gunta del milln es Cul es la
diferencia entre buena y mala
forma? Quizs la presente parti-
da nos pueda mostrar parcial-
mente las razones por las que un
Desde luego, la posicin tiene 4.d4 cxd4 5.xd4 c6
poco que ver con el resultado de 6.e3 f6 7.d3 c7 8.0-0
este encuentro, ya que las e5 9.h3 c5 10.h1 d6
negras lograron una buena posi- 11.f4 g6 12.e1 d7 13.f5
cin despus de la apertura y e5 14.ce2 b6 15.g3
tambin en el medio juego, pero 0-0 16.h4
el empuje de las blancas XIIIIIIIIY
(17.b4!?) (23.xe6) adems de 9r+-+-trk+0
un buen clculo en el momento 9+p+l+pzpp0
decisivo (31.xg7!) y por 9pwq-zppsn-+0
supuesto, buena suerte despus
de la jugada 27.d4??, determi-
9+-vl-snP+-0
naron la victoria de Fressinet. 9-+-sNP+-wQ0
Si quisiera despertar la sonrisa 9+-+LvL-+P0
de nuestros lectores dira que 9PzPP+N+P+0
siempre que nuestro rival est en 9tR-+-+R+K0
mala forma, nosotros estamos xiiiiiiiiy
en una forma magnfica. El gran maestro francs repite su

20
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

partida contra Varga, donde
sigui 16.ab1 xd3 17.cxd3 e5
18.g5 h5 19.h4 xd4
20.xh5 y en esta posicin
acordaron tablas. L. Fressinet-
M.Varga, Francia 2004.
16...fe8 17.b4!?
Probablemente esta era la idea
que traa preparada Fressinet. El
sacrificio de calidad 17.fxe6 fxe6
18.xf6 gxf6 19.xf6 se refuta
fcilmente despus de 19...f8
20.g5+ h8.
17...xb4 18.ab1 a4
19.fxe6 fxe6 20.xb7 ab8
21.xb8 xb8 22.g3 f8
XIIIIIIIIY
9-+-+-trk+0
9+-+l+-zpp0
9p+-zppsn-+0
9+-vl-sn-+-0
9q+-sNP+-+0
9+-+LvL-wQP0
9P+P+N+P+0
9+-+-+R+K0
xiiiiiiiiy
Esto permite a Fressinet corregir
su posicin con un pequeo
golpe. 22...h8! es la jugada que
pone bajo sospecha todo el con-
cepto de juego de las blancas,
por ejemplo no sirve 23.xe6
por 23...h5! 24.f2 (contra
24.h4 xe3 25.f8 e8! y las
negras deben ganar) 24...xe6
25.xc5 dxc5 26.xc5 xd3
27.cxd3 f6 tambin con venta-
ja decisiva para las negras. Si la
posicin no se sostiene tctica-
mente, la estructura de peones
blancos es inferior a la de su
contrincante, lo que nos permite
sacar la conclusin de que las
negras tenan mejor posicin
despus de 22...h8.
23.xe6! xe6 24.xc5
xd3 25.xd6 f7
No vale 25...xc2 por 26.xf8
xf8 27.d4.
26.xd3?!
Como podremos ver, ambos
rivales cometen errores sucesi-
vos. La mejor opcin era 26.b1!
d7 27.cxd3 xa2 28.e1 con
clara ventaja para las blancas.
Directamente 26.cxd3?? sera un
grave error por 26...xe4
ganando.
26...xe4
XIIIIIIIIY
9-+-+-+k+0
9+-+-+rzpp0
9p+-vLl+-+0
9+-+-+-+-0
9q+-+n+-+0
9+-+Q+-+P0
9P+P+N+P+0
9+-+-+R+K0
xiiiiiiiiy
27.d4??
Este error poda costarle el punto
entero a nuestro protagonista si
su rival hubiera estado un poco
ms atento. Pero como hemos
dicho, cuando estamos en
"buena forma" la suerte nos
acompaa. Las blancas deban
seguir 27.xf7 xf7 28.h2
xa2 29.e5 f7 30.d4 con
mejores posibilidades por su
dominio en el centro.
27...xf1+?
El campen de Rusia no aprove-
ch su turno para conseguir gran
ventaja despus de 27...g3+!
28.xg3 c4 29.e4 xf1+ a5 7.cxd5 xd5 8.d2
30.h2 xa2.
28.xf1 f7 29.e5
Supongo que despus del fallo
de Rublevsky, su rival haba
recuperado el aliento y ahora
miraba con optimismo el futuro.
29...xa2?
Haba que jugar 29...xa2
30.f4 g6 31.f5 xf5 Kramnik una partida modelo en
32.xf5 c4 con igualdad.
30.f4! d5
En apuros de tiempo las negras
T u r i n 2 0 0 6
no encuentran la nica defensa
30...c5! 31.g5 d7 32.f5
e6.
XIIIIIIIIY
9-+-+-+k+0
9+-+-+-zpp0
9p+-+-+-+0
9+-+lvL-+-0
9q+-sNnwQ-+0
9+-+-+-+P0
9-+P+-+P+0
9+-+-+-+K0
xiiiiiiiiy
31.xg7!
Ha llegado la hora de demostrar
que uno est en buena forma!
31...xg7 32.e5+
No es suficiente 32.f5+ por
32...f8! 33.e3+ f7.
32...f6 33.f5+ f7?
Es el ltimo error. Las negras
an podan resistir despus de
33...g6 34.e7+ f7 35.xd5
xd5 36.xd5+ f6.
34.d6+ g6 35.f5+ g7
36.g5+ 1-0
Comenta el GM A. Rodrguez
Kramnik, V RUS 2729
Bruzn, L CUB 2652
Defensa Eslava [D52]
1.f3 d5 2.d4 f6 3.c4 c6
4.c3 e6 5.g5 bd7 6.e3
b4 9.c1 h6 10.h4 0-0
11.a3 xc3 12.bxc3 xa3
13.e4 e7
Me parece increble como
Bruzn puede malgastar su
enorme talento eligiendo una
apertura tan mala. Para remate,
hace 11 aos haba ganado
esta misma lnea, que sigui
13...5b6 14.d3 e8 15.0-0
e5 16.g3 exd4 17.cxd4 f8
21
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

18.fe1 con fabulosa compen-

sacin por el pen, Kramnik-
Lobron, Frankfurt 1995.
14.d3 g6 15.g3 e5
Jugada por Gurevich ante
Khalifman en el 2003, con signo
de admiracin y todo. La pre-
gunta es: cambia en algo la
naturaleza de la posicin?
16.0-0
Por supuesto, sin andarse con
historias de h4 y similares. Las
blancas se desarrollan y juegan
con naturalidad.
16...e8 17.fe1 a5?!
Perdiendo tiempo. Seguramente
era mejor regresar con esta
dama cuanto antes a e7.
18.b2 d8 19.b1 a5
Como si el alfil no existiera y
estuviera de vacaciones en esta
partida. Kramnik tuvo una destacada actuacin en el equipo ruso.
20.cd1 a4 21.a2 e7 26...xf7 27.a2+ f8 Se ha llegado a una posicin
22.c1 a5 23.d2 exd4 Otras llevaban a un mate en muy conocida de la Apertura
24.xd4 c5 pocas: 27...e7 28.f5+ f6 Inglesa, donde las negras tienen
Por sexta vez. 29.d6+. O 27...f6 28.d8+! una importante alternativa con
25.c7 a8 28.e6+ xe6 29.xe6 e7 5...e6.
De regreso, despus de una 30.e3 e8 6.d4 cxd4 7.xd4
intil excursin. No es de extra- nica era 30...h5 para sacrifi- La continuacin 7.xd4 xg2
ar que llegue el golpe tctico, car la dama en f3. 8.xg2 c8 crea menos proble-
aunque hay que admitir que se 31.f3 h5 32.d6 1-0 mas a las negras. La salida de la
necesita tener la vista avispada dama blanca no es en absoluto
para percatarse de esta oportu- inconveniente, pues en caso de
nidad. Comenta el MI A. Martn ser atacada, puede ir a h4 y ayu-
XIIIIIIIIY Kramnik, V RUS 2729 dar al ataque sobre el enroque
9r+l+r+k+0 Aronian, L ARM 2756
negro mediante h6 y g5.
9+pvLn+pzp-0 7...g7 8.c3 d6 9.d1
9-+p+-+nzp0 Apertura Inglesa [A30] bd7 10.e3 c8 11.ac1
a6 12.b3 0-0 13.h4 c7
9+-wq-+-+-0 1.f3 14.h3
9p+-sNP+-+0 En la entrevista que ofrecemos XIIIIIIIIY
9+-zP-+-+-0 en este mismo nmero, Kramnik, 9-+-wq-trk+0
9L+-wQ-zPPzP0 en tono de humor, explica los 9+ltrnzppvlp0
9+-+RtR-mK-0 motivos de emplear esta primera 9pzp-zp-snp+0
xiiiiiiiiy jugada, que tiempo atrs haba
9+-+-+-+-0
26.xf7+!! sido su favorita. De cualquier
Un golpe devastador, que cae de modo, en Turn la utiliz en tres 9-+P+-+-wQ0
repente como un trueno en una partidas y gan las tres. 9+PsN-vLNzPL0
medianoche con el cielo despe- 1...f6 2.c4 b6 3.g3 c5 9P+-+PzP-zP0
jado. 4.g2 b7 5.0-0 g6 9+-tRR+-mK-0
xiiiiiiiiy
22
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

Todo esto es bien conocido. La
ltima jugada es una idea de
Topalov que previene el cambio
de alfiles de casillas blancas y
dificulta los planes de las negras.
Curiosamente ya se haba juga-
do en una partida anterior entre
Kramnik y Aronian, pero en
aquella ocasin se haban inter-
cambiado los colores.
14...b8
La idea de 14.h3 aparece clara
si las negras juegan la natural
14...a8?! a lo que sigue
15.xd7! xd7 (15...xd7
16.xe7) 16.a4! xf3
17.xb6 b7 18.exf3 c7
19.d5 xd5 20.xd5 con ven-
taja. Anand-Gmez Esteban,J.
Santurtzi 2003.
XIIIIIIIIY
9-wq-+-trk+0
9+ltrnzppvlp0
9pzp-zp-snp+0
9+-+-+-+-0
9-+P+-+-wQ0
9+PsN-vLNzPL0
9P+-+PzP-zP0
9+-tRR+-mK-0
xiiiiiiiiy
15.g5
Ahora ya no vale 15.xd7?!
xd7 y si 16.a4?! (16.xb6?
pierde por 16...xf3-+) 16...b5!
con mejor juego de las negras.
Pero la ltima jugada de Kramnik
es una novedad, ya que lo habi-
tual era 15.h6. Por otra parte,
la mencionada partida entre los
mismos jugadores sigui 15.g4
e6 16.g5 e8 17.g2N b5
18.e4 con interesantes com-
plicaciones. Aronian-Kramnik,
Cto. de Europa. Saint Vincent
2005.
15...xf3
Este cambio es habitual en posi-
ciones similares, con el alfil
blanco en h6, pero tal vez aqu
no sea acertado. Merece consi-
derarse 15...e8.
16.exf3 b5
Con el alfil blanco en h6 se ha
jugado 16...e5 17.g2 b5 pero
aqu podra contestarse con
18.xf6 xf6 19.h3 y las
amenazas blancas de d5 o f4
son desagradables.
17.xd7 xd7 18.d5 xd5
19.cxd5 c7
Aronian busca contrajuego
sacrificando un pen, aunque tal
vez fuera preferible 19...e8
20.c6 b7 para seguir con
...e6.
XIIIIIIIIY
9-wq-+-trk+0
9+-tr-zppvlp0
9p+-zp-+p+0
9+p+P+-vL-0
9-+-+-+-wQ0
9+P+-+PzP-0
9P+-+-zP-zP0
9+-tRR+-mK-0
xiiiiiiiiy
20.c6!
Kramnik elige una forma metdi-
ca de hacer valer su ventaja, sin
dar a su rival ningn contrajuego,
aunque no est claro que las
negras tengan compensacin en
caso de 20.xe7!? e8 (contra
20...fc8 las blancas pueden
devolver el pen mediante
21.c6 xc6 22.dxc6 xc6
23.e4 y quedan mejor) 21.f6
(21.xd6? xc1) 21...ec8
22.xc7 xc7 23.xg7 xg7
24.d4+ g8 pero el pen de
ms de las blancas no parece de
mucho valor al estar doblado.
20...xc6
Ahora el pen pasado de las
blancas se mostrar muy fuerte.
Por ello pareca preferible
20...fc8 aunque tras 21.xe7
(21.dc1 e6) 21...xc6 22.dxc6
xc6 23.e4 se llega a una
T u r i n 2 0 0 6
posicin mencionada en el
comentario anterior, donde las
blancas conservan su ventaja.
21.dxc6 c8 22.c1 e6
Es intil 22...b6 23.e3.
23.d2
El alfil se traslada a la casilla "a5"
donde apoyar su pen pasado.
23...c7
Evitando tanto a5 como e7,
pero tal vez fuera preferible
23...d5 pues 24.e7 se podra
responder con 24...c7.
24.a4 d5 25.axb5 axb5
26.b4 b8 27.a3! d4
28.a6 e5
XIIIIIIIIY
9-tr-+-+k+0
9+-wq-+p+p0
9Q+P+p+p+0
9+p+pvl-+-0
9-+-+-+-+0
9+P+-+PzP-0
9-+-vL-zP-zP0
9+-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy
La posicin de las negras era ya
muy difcil, pero esto facilita el
triunfo de las blancas. Poda
aguantarse ms, esperando con
28...g7 y si 29.a5 c8.
29.f4 d6 30.a5 c8
31.a7 a8 32.b6 b8
Era mejor no hacer esta jugada,
que en realidad ayuda a las
blancas. Pero las alternativas
tampoco son nada promisorias.
33.d4 b4
Apenas es mejor 33...f8 34.c7
(34.c3 f6) 34...c8 35.b6 b4
y aunque las negras han defen-
dido todo, las blancas juegan a
placer.
34.c7 a8 35.b6 f8
36.xb4 xb4 37.xb4 e8
1-0
Las negras se rindieron, ya que
tras 38.b7 c8 39.b4 slo hay
que avanzar el pen "b".
23
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Entrevista

Vladimir KrAMniK
POR MICHAEL RAHAL

T ras ms de seis meses sin jugar una partida oficial, Vladimir Kramnik ha vuelto en la Olim-
piada de Turn, jugando de primer tablero con el equipo ruso, y ganando el trofeo FIDE al
mejor performance individual (en la foto), con una increble actuacin de 2847

Minutos despus de finalizar la ltima ronda,
Vladimir se toma un respiro en su apretada agenda
para charlar con Michael Rahal, en el stand de ICC
(Internet Chess Club), en la sala de juego.
La Olimpiada de Turn
P: En primer lugar una pregunta importante: acabas
de regresar tras casi seis meses sin jugar una partida
oficial. Cmo te encuentras? Cmo estas de salud?
Podemos afirmar que ya no tendrs ms problemas
de salud en el futuro?
R: Bueno, mi salud es definitivamente mejor que
antes y an estoy bajo tratamiento. Pero est claro
que estos problemas de salud influenciaron mi juego
y puedes ver que aqu he jugado mucho mejor. En
general creo que todo va en la direccin correcta.
P: En los ltimos aos tus resultados en los torneos
no han sido tan buenos como probablemente hubie-
ras deseado. Esto ha sido debido a una falta de
motivacin, por tus recientes problemas de salud, o
quizs debido a que tras derrotar a Kasparov ya
habas cumplido tus objetivos y te era difcil encon-
trar nuevas metas?
R: Dira que ha sido una mezcla de todos estos fac-
tores. No quisiera entrar en detalles ya que digas lo
que digas parece una excusa. Lo que pas simple-
mente pas, hubo diferentes motivos, de hecho todos
los que has mencionado jugaron su papel. Pero
ahora estamos en otro momento, en otra situacin.
Estoy muy motivado ante mi enfrentamiento con
Topalov, me encuentro mucho mejor y estoy jugando
mejor, por lo que ya he olvidado el pasado y slo
pienso en el futuro.

24
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

P: Vamos a hablar sobre lo que pas hoy. Rusia ha
perdido 3-1 contra Israel en el ltimo enfrentamien-
to. Obviamente la medalla de oro ya no se poda
alcanzar pero la medalla de plata era una opcin
muy clara. Has podido hablar con el resto de los
jugadores sobre qu ocurri?
R: Comenzamos bien y todo pareca estar en orden,
y de repente las cosas se empezaron a torcer a mitad
del torneo. Bsicamente no se qu pas y porqu los
jugadores no estaban en buena forma. En algn
momento, simplemente no sabamos a quin alinear.
A pesar de que este ao trajimos el equipo ms fuer-
te posible, hemos sufrido un desastre muy claro en el
cuarto tablero. Hemos hecho -4 en este tablero, lo
que es inconcebible para el equipo ruso. Hacer aun-
que fuera +3, sera una buena puntuacin y estara-
mos luchando por el primer puesto. El cuarto table-
ro fue una pesadilla. Creo que las Olimpiadas se
ganan en ese tablero. Siempre es difcil puntuar alto
en el primer y segundo tablero, pero normalmente
puedes puntuar bien en el cuarto, como por ejemplo
hizo Ucrania con Sergei Karjakin en Calvia 2004, o
Gabriel Sargissian aqu con Armenia. Quizs de cara
al futuro la mejor decisin sera incorporar al equipo
algunos jugadores con talento, jvenes con energa
que pueden puntuar fuerte. Por ejemplo, Evgeny
Bareev es un jugador muy bueno, pero dej escapar
algunas victorias muy claras por falta de energa.
Bsicamente somos un equipo muy veterano, prome-
diamos 29 aos. Necesitamos algunos jugadores
jvenes, especialmente para los ltimos tableros.
Quiero decir que en los tres primeros tableros tene-
mos jugadores de estilo clsico que pueden aguantar
bien, pero necesitamos jugadores con empuje, una
mezcla de experiencia y energa.
P: Hablando de jugadores jvenes, nos puedes dar
tu opinin sobre los mejores jugadores jvenes en
este momento? Hay jvenes talentos rusos?
R: Bueno ya conoces a todos los jugadores jvenes,
Carlsen, Karjakin, Radjabov, todos ellos son jvenes
y ya son extremadamente fuertes. No puedo decir
nada original sobre este tema. Con respecto a Rusia
no estoy al tanto de los ltimos acontecimientos; de
hecho es Evgeny Bareev quin est trabajando con
los jugadores principales en su escuela. Pero desafor-
tunadamente, no veo mucho talento emanando de
nuestro pas, y esto me asusta ya que nosotros ya no
Entrevista
Un momento de la entrevista, en el stand de ICC en la Olimpiada
volveremos a ser jvenes. Algunos de los jugadores
de este equipo ya jugamos en la Olimpiada de 1994,
por lo que hay que incorporar sangre nueva en algn
momento y no veo quin puede aportar nuevos
recursos al equipo. De acuerdo, tenemos a algunos
buenos jugadores como Malakhov y Jakovenko, pe-
ro no son mucho ms fuertes que el resto de sus com-
paeros. Bareev ya tiene 40, sabes, pero espero que
pueda preparar en su escuela a algunos jvenes para
la Olimpiada en Dresden dentro de dos aos.
P: Como sabes, Alexei Shirov no ha jugado bien en
esta Olimpiada aunque fue capaz de ganar las dos
ltimas partidas. Pero Vishy Anand ha jugado fran-
camente mal, perdiendo unos 20 puntos de rating y
puntuando slo el 50% tras caer derrotado ante un
jugador de 2500 en la ronda 12. Ciertamente lleg
en la cuarta ronda, tras participar en el fuerte torneo
Mtel Masters en Sofa. Te ha sorprendido su mal
resultado aqu?
R: Si, estoy bastante sorprendido. Es un jugador tan
bueno que incluso estando en mala forma, aunque le
despiertes a media noche, todava debe jugar bien.
Pero no debes sacar ninguna conclusin ya que estas
cosas pasan. Y debo recordarte que en 1996, el ao
que super a Kasparov en las listas de rating, jugu
en la Olimpiada de Yerevan y perd 21 puntos de
rating. Estas cosas te pueden pasar, no se porqu,
pero simplemente todo sale mal.
25
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Entrevista
P: Exceptuando tu partida contra Alexandrov en que
jugaste 1.e4, quizs porque tenas alguna prepara-
cin en la Defensa Berlinesa, parece que con blancas
has vuelto a tu repertorio famoso de 1.Cf3/c4 y 1.d4,
aunque quizs en alguna de estas partidas, especfi-
camente contra Aronian y Bruzn has elegido
variantes agresivas, dentro de este repertorio slido.
Has vuelto para siempre a este tipo de aperturas?
R: La verdad es que esto es bastante complicado de
explicar. Antes de comenzar el torneo vi el libro de
Khalifman sobre "1.Cf3 de acuerdo con Kramnik".
Me dije a mi mismo, "De acuerdo, esto parece que
est bien, voy a jugar algunas de estas aperturas".
Seriamente, siempre es agradable poder elegir tu pri-
mera jugada, ya que es ms difcil para tu rival en su
preparacin. Casi todos los jugadores estn haciendo
esto ahora, por lo que siempre que pueda intentar
encontrar la opcin ms desagradable para mi rival
en cada partida.
El match con Topalov
P: Tienes previsto jugar en Dortmund en Julio, un
torneo tradicionalmente muy fuerte. Sin embargo,
supongo que estas con mucha confianza despus de
tu actuacin personal en la Olimpiada?
R: Pues s, de hecho el promedio rating de mis opo-
nentes en Dortmund ser parecido a lo que me he
encontrado aqu. De todas formas, considero el tor-
26
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
neo de Dortmund como parte de mi preparacin
para mi enfrentamiento con Topalov, ya que este es
mi principal evento este ao. Pero claro, intentar
jugar lo mejor posible en Dortmund.
P: Tienes algn otro torneo previsto antes de
Dortmund? O estars descansando?
R: No tengo ms partidas previstas pero desde luego
no estar descansando (risas). De hecho, estar tra-
bajando muy duro.
P: Jugars contra Veselin Topalov en Septiembre
para el ttulo mundial. Tienes un resultado personal
contra Topalov bastante bueno, aunque los ltimos
resultados le favorecen a l.
R: Bueno, de hecho la ltima partida que jugamos, la
gan (risas). En general ha sido un rival bastante
favorable para m, pero eso no importa demasiado
en un match. Mucho ms importante es tu capacidad
mental para jugar, tu motivacin y tu preparacin,
esto es lo que importa. Por supuesto lo que ha ocu-
rrido en el pasado tiene cierta influencia. Si ganas
muchas partidas contra cierto oponente, eso queda
en tu mente, pero no es decisivo.
P: En tu libro de mejores partidas, puedo recordar al
menos cinco o seis partidas contra Topalov, con algu-
nas victorias bastante convincentes.
R: Es bastante curioso, y no se muy bien porqu,
pero jugu algunas partidas muy buenas contra
Topalov, mucho ms que contra cualquier otro juga-
dor, quizs debido a su estilo que es bastante agresi-
vo, y por su gran capacidad de lucha. Es divertido
pero el es el principal hroe del libro.
P: Los contratos de tu match con Topalov ya se han
firmado. El lugar - Elista - y las fechas, estn decidi-
dos. Este match cerrar definitivamente la ruptura
que ha dividido el mundo del ajedrez durante los
ltimos aos?
R: S, esta precisamente es la clave. Se tena que
haber solucionado hace un par de aos, bajo los
acuerdos de Praga, pero por alguna razn no sucedi
as. Este match ser definitivamente bueno para el
ajedrez. Esta situacin no es buena para nadie, ni
para Topalov, ni para m. No est en el inters de

nadie. No se que pasar en el futuro, si ser til o no,
aunque espero que si. Ofrecer muchas oportunida-
des para crear una fuerte estructura en el ajedrez.
El enfrentamiento con Deep Fritz
P: Tienes un match en Noviembre contra la sper
computadora Deep Fritz, ms o menos un mes des-
pus de tu enfrentamiento para el ttulo mundial con-
tra Topalov. Qu nos puedes decir sobre la prepara-
cin de este match?
R: De hecho, este match ha resultado ser un proble-
ma, debo admitirlo. Se acordaron las fechas por ade-
lantado, antes de saber que me iba a enfrentar con-
tra Topalov. Por algn motivo que desconozco, la
primera oferta que hicimos fue rechazada por
Topalov, pero finalmente se acord el match y hubo
que buscar las fechas. Un enfrentamiento contra la
computadora en s mismo es muy difcil. No tengo
tanto tiempo como quisiera para preparar este
match, pero tengo algo de tiempo. Intentar jugar lo
mejor posible, pero hoy en da las computadoras son
realmente muy fuertes. Dira que hoy en da la com-
putadora siempre es favorita en cualquier match con-
tra un humano. Esto lo tengo muy claro ahora, slo
tienes que ver los resultados en Bilbao, el match
Adams-Hydra (0.5-5.5). Pero tengo mis opciones y
estar muy motivado, porque quizs ser la ltima
posibilidad de vencer a la mquina y me gustara ser
yo quien lo lograra, as que intentar mostrar mi
mejor juego en este match.
P: Pero Vladimir, normalmente necesitas al menos
seis meses para preparar un enfrentamiento con una
computadora de primera lnea, y ahora ests prepa-
rando tu match con Topalov.
R: Si, pero claro hay ciertos jugadores que estarn
haciendo parte del trabajo sobre la computadora
mientras yo est jugando con Topalov. Por tanto no
empiezo a preparar slo un mes antes, ya que mucho
trabajo ya se habr hecho con anterioridad.
P: Dices que puede ser la ltima oportunidad para el
hombre para vencer a la mquina, por lo que
entiendo que ests confiado en que podrs ganar?,
Tienes miedo de que te puede pasar algo parecido a
lo que le ocurri a Adams contra la computadora
Hydra, que te puede pasar a ti?
Entrevista
En Turn, Kramnik tuvo que firmar muchos autgrafos
R: Estoy confiado de que quizs pueda ganar, como
te he dicho tengo mis opciones. No estoy especial-
mente preocupado, pero se que algunos jugadores,
como por ejemplo Grischuk, estn preocupados al
jugar contra una computadora, creen que si pierden
6-0 su juego quedar marcado para siempre. Las
computadoras estn ms fuertes cada da, cada mes,
y se que mi oponente ser muy fuerte, pero de acuer-
do a mis informaciones se puede luchar contra la
mquina. Estoy muy motivado, y si al menos tengo
un uno por ciento de posibilidades jugar a ganar.
P: Utilizars la misma estrategia que pusiste en
prctica contra Deep Fritz, en el match "Brains in
Bahrain"? Tienes acceso a la informacin del pro-
grama, de la misma manera en que el equipo de la
computadora tiene acceso a toda tu informacin?
R: Bueno, primero debo repasar todas las partidas
ms recientes, y ver como est jugando ahora. Tengo
acceso a la informacin del programa, definitiva-
mente. Desde nuestro enfrentamiento en Bahrein ha
jugado muchas partidas, por lo que puedo chequear
las bases de datos para ver estas partidas. As que
una vez que haya investigado el programa completa-
mente entonces la estrategia a seguir estar clara.
Claro que aunque tuviera la estrategia clara ahora,
tampoco te lo dira, pero esto no es as
27
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Internacionales
Comenta el GM A. Rodrguez
Domnguez, L CUB 2647
Jussupow, A GER 2608
Defensa Francesa [C18]
1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 b4
4.e5 c5 5.a3 xc3+ 6.bxc3
e7 7.g4 0-0 8.d3 bc6 desplazarse hasta la ltima
9.g5 a5 10.e2 g6 columna del tablero.
11.0-0 c4 12.xg6 fxg6
13.a4 c7 14.c1 f7
15.g3 d7 16.f3 fc8
17.h4 e8 18.f2 e7
19.h1 f5 20.e2 c6 decisin hubiera sido jugar
XIIIIIIIIY
9r+-+l+k+0
9zpp+-+qzpp0
9-+r+p+p+0
9+-+pzPn+-0
9P+pzP-+QzP0
9+-zP-+P+-0
9-+P+NmKP+0
9tR-vL-+-+R0
xiiiiiiiiy
No he querido detenerme a ana-
lizar la teora porque por varias
lneas diferentes de la Francesa,
se llega a este tipo de posicin.
Las negras jugarn en el flanco
de dama y las blancas lo harn
en el flanco rey. Vamos, que si
usted est dando los primeros
pasos en el ajedrez y alguien le
dice que sta es la tpica
Siciliana con ataques en flancos
opuestos, se lo creera.
21.h3
Tomando las cosas con serie-
dad, podemos observar que las
blancas tienen su flanco de da-
ma debilitado y muy concreta-
mente un pen en a4 frgil, que
terminar por caer, dejando a las
negras en posesin de un fuerte
pen pasado. Esto, en cualquier
final, es ms que suficiente para
perder la partida, por tanto
queda claro que hay que condu-
28
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
cir enrgicamente la lucha en el alfil en f6, la dama en h6 y el
flanco de rey y la dama se retira caballo en f4. Pueden las
para abrir paso al pen g. negras evitarlo? De ninguna
21...a6 22.g4 e7 23.a5 manera.
Algn precio debe ponerse al 26...a4 27.hxg7 xg7
pen y el que fijan las blancas 28.g5 xc2 29.f4 e8
equivale a obligar al caballo 30.f6
negro a dejar de lado a su rey y Todo fiel al guin.
30...d7?
30...f7 era necesaria. Como se
23...c6?! ver en todas las variantes que
All va! Pero note el lector que siguen, siempre que el negro
he adornado la jugada con un juegue g6-g5 podra taparse en
signo de dudosa. Una ms sabia g6 de dama en lugar de alfil,
aguantando un poco. El resulta-
23...h6 tomando precauciones do final, eso s, sera el mismo.
en el flanco de rey antes de 31.h6 c6
abandonar esa zona. XIIIIIIIIY
24.h5! xa5 9-+-+r+k+0
Parece mentira, un monstruo de 9zpp+q+-+p0
la Francesa como Jussupow y 9-+n+pvLpwQ0
no alcanza a olfatear el peligro.
Ninguna de las tres alternativas
9+-+pzP-+-0
que cito era muy halagea, 9-+pzP-sNP+0
pero vala la pena probar cual- 9+-zP-+P+-0
quiera de ellas: 24...g5 25.h6!; 9-+l+-mK-+0
24...h6 25.g5! f5 26.xf5 gxf5 9+-+-+-+R0
27.gxh6; 24...gxh5 25.f4! xiiiiiiiiy
25.xa5 xa5 26.h6!! 32.h5! f8
XIIIIIIIIY Jugada que amenaza capturar el
9r+-+l+k+0 caballo y huir con el rey va f7-
9zpp+-+qzpp0 e8. Directamente era impensable
9-+-+p+pzP0 hacerlo porque a 32...gxh5
33.gxh5 creaba la mortal ame-
9sn-+pzP-+-0 naza de jaque en g1. 32...g5 era
9-+pzP-+P+0 relativamente la mejor, pero de
9+-zP-+P+Q0 poco serva: 33.xg5+ g6
9-+P+NmK-+0 34.f4.
9+-vL-+-+R0 33.g7 g5
xiiiiiiiiy 33...f7 34.xh7.
Aqu est, la bomba posicional 34.xe6 e8
que se planta ahora en territorio Permite un remate final notable.
enemigo y terminar estallando 34...f7 evitaba las brillanteces,
inevitablemente dentro de una pero igualmente equivale a
decena de jugadas. La hoja de abandonar.
ruta es clara: las blancas obtie- 35.xg5+ g6
nen el dominio absoluto de las Si 35...f7 36.f4!
casillas negras, por donde alfil y 36.xg6+! 1-0
dama jugarn a su antojo. Se A 36....hxg6 sigue 37.h8+ f7
vislumbra una posicin con el 38.g5#.

Comenta el MI A. Martn
Navara, D CZE 2658
Svidler, P RUS 2743
Defensa Eslava [D16]
1.d4 d5 2.c4 c6 3.c3 f6
4.f3 dxc4 5.a4 e6 6.e3 c5
A pesar de la prdida de tiempo
que supone, esta jugada es per-
fectamente aceptable y lleva a
posiciones del Gambito de Dama
Aceptado, donde la jugada extra
de las blancas (a4) no resulta del
todo til, pues este pen suele
estar mejor en a3, controlando la
casilla "b4". La alternativa es
6...b4 7.xc4 0-0 8.0-0 bd7.
7.xc4 c6 8.0-0 cxd4
9.exd4 e7 10.g5 0-0
11.e1 d7
Svidler se desva de su partida
frente a Radjabov, jugada en
Morelia-Linares de este mismo
ao, donde continu con 11...h6
12.f4 b4 pero tras 13.d2
d7 el sacrificio de pieza
14.xh6! c8 15.b3 gxh6
16.xh6 proporcion un fuerte
ataque a las blancas, que termi-
naron ganando.
12.e2 h6 13.f4 b4
14.e5 c6 15.ad1 bd5
16.c1 b4 17.d3
XIIIIIIIIY
9r+-wq-trk+0
9zpp+-+pzp-0
9-+l+psn-zp0
9+-+nsN-+-0
9PvlLzP-+-+0
9+-sNR+-+-0
9-zP-+QzPPzP0
9+-vL-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
Una maniobra tpica de estas
posiciones. La torre pasa al flan-
co de rey para atacar el enroque
debilitado por la jugada ...h6.
Curiosamente, en una partida
El gran maestro checo de 21 aos David Navara
Stolz-Richter. Munich 1941 se
lleg a una posicin similar, aun-
que sin la jugada a4 de las blan-
cas.
17...e7
As jug tambin Richter en la
mencionada partida, para res-
ponder a g3 con ...f5.
18.d2 c8 19.d5!
Con esta tpica ruptura central,
las blancas abren el juego ven-
tajosamente.
9...exd5
Forzado, ya que 19...exd5
20.xd5 xd2 21.xf6+ gana
una pieza.
20.xd5 xd5
Tras 20...exd5 21.xb4 falla
21...f4 por 22.xf7+ h7
23.e3 xd3 24.g6+.
21.xb4 e8 22.d2 b6
23.xe7 xc4 24.d6
24.de3 era asimismo muy fuer-
te, planteando la amenaza
25.xf6 xf6 26.d7 adems
de la directa 25.xc4.
24...c7 25.xf6 gxf6
26.d7 cd8
T u r i n 2 0 0 6
A pesar de su pobre aspecto, es
posible que 26...b8 fuera
mejor, ya que tras 27.g4
xe1+ 28.xe1 f4 sostiene la
posicin.
27.d1 xd7 28.xd7 g7
XIIIIIIIIY
9-+-+r+-+0
9zppwqN+pmk-0
9-+-+-zp-zp0
9+-+-+-+-0
9P+l+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-zP-wQ-zPPzP0
9+-+R+-mK-0
xiiiiiiiiy
29.c3
Las blancas disponan de un
remate ms claro con 29.xf6!
xf6 30.xh6+ e7 31.h4+
f8 32.c1 y aunque las blancas
no pueden capturar todava en
c4, por el mate en la primera fila,
las negras no tienen forma de
librarse de la clavada y deben
ceder material.
29...f4
29
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

Esta defensa falla, pues la dama

ser desalojada de aqu. Algo
mejor era 29...c6 pero la ven-
taja blanca es igualmente clara y
Svidler ya estaba apurado de
tiempo.
30.g3 g4 31.xf6+ g8
Si 31...h7 32.d6 es an ms
fuerte que en la partida.
32.d6 e6 33.f8+ h7
34.xf7+ h8 35.f8+ h7
36.c1
Lo ms simple aunque 36.f3
fuerza la ganancia inmediata de
material.
36...d4 37.c5
Tambin gana 37.f7+ h8
38.e5.
37...e4 38.f5+ g7
39.f6 e2 40.xc4! 1-0
Tras 40...xc4 41.h5+ g8
42.g6+ lleva al mate en tres El joven gran maestro Ivan Cheparinov, segundo tablero de Bulgaria
jugadas. jams habra entregado el centro 22...h5 23.g5 f8 24.h4
de esta manera, sin nada, que Se amenazan las cosas que ya
pueda ver, a cambio. sabemos, como f4, para jugar e5
Comenta el GM A. Rodrguez 17.cxd4 c5 18.d5 g7 y contra dxe5 entonces f5.
Cheparinov, I BUL 2635
19.f4 b6 20.c1 fd7 24...b2
21.b3 e7 22.d2 Imagino que las negras preten-
Pavasovic, D SLO 2534
XIIIIIIIIY den fianchetar su dama para
Apertura Espaola [C95] 9r+-+r+k+0 buscar despus un paso al final
9+l+nwqpvl-0 proponiendo el cambio va c3
El equipo blgaro sufri la d4.
9psn-zp-+pzp0
ausencia del Campen del 25.e3 e5?!
Mundo, Veselin Topalov. En su
9+pzpP+-+-0 Si iban a capturar la calidad,
ausencia tom el relevo el joven 9-+-+PvL-+0 mejor hacerlo enseguida.
Cheparinov, quien precisamente 9+P+-+NsNP0 26.gf5!
acompaa a Topalov en todos 9P+LwQ-zPP+0 XIIIIIIIIY
aquellos eventos en que partici- 9+-tR-tR-mK-0 9r+-+-wqk+0
pa.
xiiiiiiiiy 9+l+n+p+-0
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6 Ahora empiezan los problemas 9psn-zp-+p+0
4.a4 f6 5.0-0 e7 6.e1 Cmo defender este pen?
b5 7.b3 d6 8.c3 0-0 9.h3 Parece una tarea trivial, pero no
9+pzpPtrNvLp0
b8 10.d4 bd7 11.bd2 lo es. Si el rey va a h7, el afil de 9-+-+P+-sN0
b7 12.c2 e8 13.f1 f8 c2 lo estara vigilando a distancia 9+P+-tR-+P0
14.g3 g6 15.g5 h6 y pronto el pen blanco avanza- 9PvlLwQ-zPP+0
16.d2 exd4 ra a h4, si la dama va a f8 all 9+-tR-+-mK-0
Son las "formas modernas" de quedara pasiva y tambin ven- xiiiiiiiiy
jugar las aperturas, que no dra el h4-h5. Las negran optan El ataque es brutal, son tantas
necesariamente son mejores por avanzar el pen, pero ello piezas cerca del rey negro, que
que las viejas. En mis tiempos deja nuevas casillas a su rival. no hacen falta variantes para

30
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

ilustrar el final de la partida, que
llegar pronto.
26...xd5
26...xc1 27.xc1 no cambiara
nada. Y si 26...gxf5 27.g3 f4
28.xf4+ h7 29.b1 (29.xe5
tambin, por supuesto) 29...d4
30.xe5 xe5 31.g5!.
27.exd5 xc1 28.xc1 xe3
29.xe3 e8 30.e7 gxf5
31.xf5 h8 32.c3+ 1-0
Comenta el GM E. UbiIava
Zhang Zhong CHN 2640
Sasikiran, K IND 2692
Defensa Siciliana [B81]
Esta vez el equipo de la India
defraud a sus seguidores.
Quizs no es fcil explicar las
razones por las que el equipo
que todos pensaban iba a luchar
por las medallas, qued final-
mente en un puesto tan bajo,
pero todo tiene su explicacin y
su lgica. Mirando desde dentro,
un equipo con una superestrella
como Anand y dos jugadores tan
importantes como Sasikiran y
Harikrishna, realmente tena op-
ciones de conseguir un buen
puesto en la olimpiada de Turin.
Sin embargo, empecemos por el
cuarto tablero. Ganguly es un
jugador fuerte y tericamente
bien preparado, que realmente
jug la primera parte de la com-
peticion muy bien, pero prctica-
mente desapareci en la segun-
da parte. Eso no pas por
casualidad: durante nuestra pre-
paracion para la Olimpiada, en
Goa (India) Ganguly estuvo muy
enfermo y pas todo el tiempo en
el hospital, tenindonos a todos
muy preocupados por su salud.
Est claro que nuestro cuarto
tablero no tuvo tiempo suficiente
Los grandes maestros Harikrishna y Sasikiran, del equipo de la India
para completar una recuperacin
plena y fall en la segunda parte
de la competicin.
Lamentablemente para m, tam-
poco haban efectivos adecua-
dos para hacer los cambios
necesarios en el equipo. Nuestro
segundo reserva, D.P. Singh,
que se clasific para el equipo
consiguiendo el tercer puesto en
el campeonato nacional, no pudo
ganar ni generar ninguna con-
fianza, ni con su juego en la pri-
mera ronda, ni con su dedicacin
y comportamiento durante la
olimpiada, lo que nos oblig a
jugar slo con 5 jugadores el
resto de la competicin. Si a eso
aadimos el cansancio de Vishy,
despus del supertorneo de
Sofia y su consiguiente bajo ren-
dimiento, no ser difcil entender
el calvario que hemos pasado en
diferentes momentos de la com-
peticin. Otro aspecto muy
importante fueron las malas
condiciones que tuvo el equipo
indio en la Villa Olmpica. Viva -
mos en unos apartamentos con
T u r i n 2 0 0 6
slo dos servicios para cinco
personas. Yo me pregunto
quin acept las condiciones
para organizar la Olimpiada de
Turn? Yo no he visto ningn
funcionario de la FIDE viviendo
en la Villa Olimpica, en unas
condiciones tan horribles, ali-
mentndose de una comida que
era difcil aguantar dos das
seguidos. En fin, no fue nuestra
olimpiada, pero eso no significa
que el equipo indio merezca
menos respeto, o que sus juga-
dores jueguen peor que antes.
Yo dira que son grandes juga-
dores, capaces de hacer un
magnfico resultado en otras cir-
cunstancias. Me gustara ofrecer
a nuestros lectores una partida
de K. Sasikiran que termin en
tablas, pero muestra el espritu
creativo de nuestro segundo
tablero.
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3
e6 7.g4 h5
Como confes despus de la
partida Sasi, es una de las ideas
31
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6
que tena preparadas desde
hace tiempo y quera compro-
barla en la prctica.
8.gxh5 xh5 9.g2 d7
10.e2 c6 11.0-0-0 c8
Despus de la partida, alguien
de nuestro equipo dijo que qui-
zs fuera mejor trasladar la torre
de h5 a c5 para sacrificarla en c3
y utilizar la otra torre para pre-
sionar sobre la columna "c".
Desafortunadamente, el plan no
es viable, por ejemplo: 11...a5
12.h4 c5 13.xe6! fxe6
14.xc5 dxc5 15.e5 y las blan-
cas ganan.
12.b3 a5 13.h4
XIIIIIIIIY
9-+rwqkvl-+0
9+p+l+pzp-0
9p+-zppsn-+0
9sn-+-+-+r0
9-+-+P+-zP0
9+NsN-vL-+-0
9PzPP+QzPL+0
9+-mKR+-+R0
xiiiiiiiiy
13...xc3!?
Quizs el sacrificio objetivamen-
te merezca el signo ?! pero
invert los signos por el coraje
que muestra Sasi en esta posi-
cin. Mientras miraba la partida,
este sacrificio me record su
ultimo encuentro en Calvi con-
tra Krasenkov, donde el gran
maestro indio sacrific la dama
brillantemente y gan una parti-
da memorable (Ver PDR 37 pag
36). No impresiona 13...xb3+
14.axb3 a5 15.b1 c6
16.g5 h8 17.d5 ni 13...c4
14.g5 h8.
14.bxc3 b5 15.f3 c6
Las negras no estn dispuestas
a retirar su torre y rechazan la
continuacin 15...c4 16.g5
h8.
16.g5
32
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
XIIIIIIIIY
9-+-wqkvl-+0
9+p+-+pzp-0
9p+lzppsn-+0
9sn-+-+-vLr0
9-+-+P+-zP0
9+NzP-+Q+-0
9P+P+-zPL+0
9+-mKR+-+R0
xiiiiiiiiy
16...xg5!?
Otro sacrificio de calidad en
menos de tres jugadas, lo que no
podemos ver todos los das. Las
negras consiguen dos peones
por las dos calidades sacrifica-
das, pero a cambio crean una
posicin complicada y poco
clara, aunque en ltimo trmino
no me parece que tengan una
completa compensacin. Sin
embargo, en trminos prcticos,
la decisin que tom el jugador
indio merece respeto.
17.hxg5 xe4 18.f4 e5
19.h4
19.e3?? es un grave error por
19...c4.
19...xc3 20.xc6+ xc6
21.d3 e2+
Creo que es una correcta deci-
sin, aunque tampoco pierde di-
rectamente 21...xa2+ 22.b2
ab4 23.d2 a5.
22.b1 f4 23.d2 g6
24.h8 d5!
Sasikiran encuentra las nicas
jugadas para no quedar perdido
enseguida.
25.c4 d4 26.e1 e7
26...e6 27.f4 xf4 28.xd4! te 35...e7! 36.xb7 xf2
27.c5
Fritzi evala la posicin como de
ventaja decisiva para las blancas
y ofrece la variante 27.xd4
xd4 28.xe5 de6 29.c5 c7
30.d4 pero despus de
30...h5 se calma un poquito y
reconoce que la "ventaja" desa-
parece poco a poco: 31.d6
hg7.
27...d3 28.f6
Las blancas no aguantan ms la
presin y quieren realizar su
ventaja en un final. Sin embargo
me cuesta indicar alguna posi-
cin concreta donde el jugador
chino pudiera tener realmente
esa ventaja.
28...xf6 29.gxf6 h6
Es una imprecisin 29...d7 por
30.h1 e4 31.h8 e8 32.d1
amenazando e1.
30.e4 g5
XIIIIIIIIY
9-+-+k+-+0
9+p+-+p+-0
9p+n+-zPp+0
9+-zP-zp-vl-0
9-+-+Rsn-+0
9+N+p+-+-0
9P+-tR-zP-+0
9+K+-+-+-0
xiiiiiiiiy
31.xf4?!
Haba que intentar 31.c4 d7
32.c1 c7 (parece que no es
suficiente 32...e6 33.xd3
d5 34.b2 a5 35.c6! xc6
36.c5+ f5 37.xb7 d4
38.d8 y las blancas deben
romper poco a poco las filas
defensivas de su rival) 33.xd3
d5 34.e2 xf6 y la partida no
est decidida an.
31...exf4 32.xd3 xf6
33.d2 d4 34.e4 f5
35.d6+ d7
Sasi tena otra jugada ms fuer-
37.d6 e5 38.c6 b6 39.d5
f6 40.d6+ g5 y los peones
negros son ms peligrosos que
el pen pasado "c".
36.xb7 c7 37.a5 xc5
38.c3 b6 39.c4+ b5
40.a3+ b6 41.c4+ b5
42.a3+
 T u r i n 2 0 0 6

XIIIIIIIIY f2 56.a5+ b5 57.e2 e4 mente, una opcin era 22...xc5

9-+-+-+-+0 58.xa6 c3+ 59.f1 d5 23.dxc5 b5 para buscar con-
9+-+-+-+-0 60.e2! trajuego con a5-a4.
9p+n+-+p+0 En los apuros de tiempo, al 23.f3 d8
9+kvl-+p+-0 jugador chino le cost encontrar Siguiendo el plan, pero esto va
esta jugada, pero finalmente la muy lento y las blancas van muy
9-+-+-zp-+0 vio y ahora hay que aceptar las rpido. Una posible opcin era
9sN-tR-+-+-0 tablas. aqu 23...a6 para intentar
9P+-+-zP-+0 60...f4+ 61.f1 d5 cambiar este intil caballo por su
9+K+-+-+-0 62.e2 f4+ 63.f1 d5 colega de mucho ms valor.
xiiiiiiiiy - 24.e4!
En este momento, Sasikiran se Quizs las negras no haban
dirigi a m, como capitn del valorado el peligro que se va a
equipo, para preguntarme si Bacrot, E FRA 2708 cernir sobre ellas una vez reali-
deba aceptar las tablas o seguir Sokolov, I NED 2676 zado este avance.
luchando. Yo dej la decisin a XIIIIIIIIY 24...xc5 25.dxc5 dxe4
su criterio, aunque deseaba que 9-snr+-+k+0 26.e3 e7 27.xf6!!
siguiera la partida, y l tom la 9tr-+n+pzpp0 XIIIIIIIIY
decisin correcta. 9q+pvlp+-+0 9-sn-wqr+-mk0
42...xa3 43.xa3 g5 9zp-+psN-+-0 9tr-+-vl-zp-0
Los peones negros son bastante
9N+-zP-zP-+0 9-+p+-sN-zp0
peligrosos y por supuesto hay
que intentar avanzarlos, aunque 9+P+-zP-+-0 9zp-zP-+R+P0
las blancas tienen recursos para 9PvL-+-+PzP0 9-+-+p+-+0
pararlos. 9+-tRQ+RmK-0 9+P+-wQ-+-0
44.c2 g4 45.b3+ c5 xiiiiiiiiy 9PvL-+-+P+0
46.d2 e5 47.e2 c4 Despus de un fino trabajo en la 9+-tR-+-mK-0
Tampoco es suficiente 47...d4 apertura, las blancas se han
xiiiiiiiiy
48.b4+ c4 49.b8 f3+ 50.f1 asegurado una ventaja posicio- Un brillante remate que destruye
f4 51.g8 con igualdad. nal evidente. Sin embargo, la la posicin de las negras.
48.b8 f3+ 49.d3 d5 ubicacin de la dama en a6, lejos 27...xf6 28.xf6 g8
XIIIIIIIIY de su rey, sugiere que las blan- 28...gxf6 29.xh6+ g8 30.xf6
9-tR-+-+-+0 cas pueden intentar ganar la d3 31.g6+ f8 32.f1+-.
9+-+-+-+-0 partida por una va ms rpida. 29.g6 f7 30.xh6
9p+-+-+-+0 17.f5 exf5 18.xf5 f6 19.g4 Las negras son masacradas sin
e8 20.h4 piedad.
9+-+k+p+-0 Inesperada, tanto 20.c2 como 30...ee7 31.g5 d7
9-+n+-+p+0 20.f3 parecan las alternativas 32.xd8+
9+-+K+p+-0 naturales. Tmida, porque 32.g4 poda
9P+-+-zP-+0 20...h8 terminar la partida muy pronto.
9+-+-+-+-0 20...e6. 32...xd8 33.h6 h7
xiiiiiiiiy 21.h5 h6 34.xg7+ xg7 35.hxg7 d2
50.b4 En el horizonte comienza a 36.c3 d3 37.f2 g8
La continuacin 50.d8+ d6 anunciarse la tormenta, con este 38.a1 f7 39.e2 d7
51.e3 e5 tambin permite a flanco de rey tan debilidado. 40.f1+ 1-0
las negras avanzar con f4. 22.c5 c8 Excelente partida de Bacrot, que
50...d6 51.e3 e5 Las negras entienden que deben despus de su mal resultado en
52.a4 f4+ 53.d3 acercar su dama, lo que no deja Sofia, lleg a Turn a tiempo de
Si 53.xf4?? f5+ gana. de ser una tctica pasiva. jugar las ltimas 8 partidas, ga-
53...g3 54.fxg3 fxg3 55.e3 Aunque arriesgada posicional- nando 4 y entablando el resto.

33
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

Amador Rodrguez
GM

La actuacin del equipo espaol

Es difcil evaluar la actuacin de
un equipo en una cita olmpica
por sistema suizo entre ms de
140 pases. Casi siempre un grupo
reducido (digamos 3-6) se mantie-
ne en cabeza todo el tiempo mien-
tras que otro grupo mucho ms
numeroso (20-30) va alternando
posiciones y se ubica mejor o peor
de acuerdo a sus resultados en las
ltimas 2 rondas. Es un sistema
generalmente justo para definir al
ganador, pero una especie de lote-
ra para el resto de los puestos.
Comparando esta Olimpiada con
la anterior (ver PDR-37, pg 18),
ambas actuaciones coinciden bas-
tante, comenzando por la ubica-
cin final, exactamente la misma,
el dcimo puesto. Shirov volvi a
fallar (6.5/12 entonces, 5.5/11
ahora), mientras que Vallejo hizo
un punto menos (8.5/12, 7.5/12)
y curiosamente de la misma
forma, un comienzo impetuoso y
despus una desaceleracin (En
Calvi 5.5/6 y despus apenas
3/6, en Turn 3.5/4 y despus 4/8)
Pero en Calvi Illescas estuvo bien
y los restantes tres tableros mal y
en esta ocasin Illescas estuvo
excelente, San Segundo muy bien
y tanto Arizmendi como Narciso
rindieron aceptablemente. Se
necesita urgentemente un 4to
tablero ganador, que marque dife-
rencias donde los equipos gana-
dores suelen sobresalir.
En Calvi la puntuacin final fue
de 32.5 y aqu 32 (con una ronda
menos), por ello, tcnicamente
hablando, podemos concluir que
en Turn el equipo espaol estuvo
ligeramente mejor, pero en senti-
do general, la actuacin me pare-
ce aceptable y nada ms, porque
en ambas ocasiones, la ubicacin
final se vi favorecida por la enor-
me suerte en los emparejamientos
de las rondas finales, que ayuda-
ron a maquillar una plida actua-
cin a lo largo de todo el evento.
Espaa, con el nmero 11 en el
ranking inicial, se enfrent a 13
pases en Turn. De ellos slo uno,
Azerbaiyn, nos superaba en
rating y nos gan. 10 de los 12
restantes no figuraban entre los
20 primeros. Los resultados fina-
les fueron tambin desastrosos
para los rivales espaoles, indica-
tivos de su estado de forma, uno
slo logr terminar entre los 15
primeros (Hungra) y 8 de los 12
restantes no lograron ni siquiera
ubicarse entre los 35 primeros.
Resalta tambin que se ganaron
19 partidas. En ninguna de ellas,
el rival tena un Elo igual o supe-
rior, dicho de otra manera, ningu-
no de los espaoles logr una vic-
toria que pueda calificarse como
notable, frente a un jugador que
estuviera mejor ranqueado.
Fueron todas victorias predeci-
bles, frente a jugadores considera-
dos como inferiores de acuerdo al
ranking oficial de la FIDE.
Como hecho muy positivo cabe
destacar la medalla individual
obtenida en el tercer tablero por
Illescas. Es sumamente difcil
obtener medalla en una Olim-
piada, porque hay muchos juga-
dores de equipos dbiles, que van
jugando por debajo frente a juga-
dores todava peores. Por ello se
requiere jugar muy pero que muy
bien y eso lo hizo Illescas, con 7
puntos de 9 posibles, imbatido a
lo largo de todo el evento.

R O N D A
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 J + = - Pts % Perf Var. Elo
Nombre ELO MAS EST ARG ISL SWE BLR VIE HUN AZE BAN POL TUR
A. Shirov 2699 0 0 1 1 11 2 7 2 5,5 50,8 2603 -14
F. Vallejo 2666 1 1 1 0 1 12 4 7 1 7,5 62,5 2668 +0,1
M. Illescas 2608 1 1 1 1 1 9 5 4 0 7,0 77,8 2754 +15,8
J. Arizmendi 2540 1 0 1 7 2 4 1 4,0 57,1 2559 +2,2
P. San Segundo 2525 1 1 1 0 8 3 4 1 5,0 62,5 2592 +7,2
M. Narciso 2510 1 0 0 1 1 5 3 0 2 3,0 60,0 2455 -2,9
ESPAA 2591 4,0 2,5 3,0 2,5 2,0 1,0 2,0 2,0 1,5 3,5 2,0 3,0 3,0 52 19 26 7 32 61,5 2622 +8,3

35
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6
Comenta el GM A. Rodrguez
Illescas, M ESP 2608
Hansen, L.B DEN 2560
Defensa Eslava [D52]
1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6
4.c3 e6 5.g5 bd7 6.e3
a5 7.cxd5 xd5 8.d2
b4 9.c1 h6 10.h4 c5
10...0-0 jug Bruzn frente a
Kramnik, en partida que tambin
publicamos en este ejemplar. Es
un intento de resurreccin de la
Defensa Cambridge Springs,
que las negras no pudieron
sacar adelante en esta Olim-
piada.
11.a3 xc3 12.bxc3 b6
Una forma ms sensata de jugar,
en lugar de ir a capturar el pen
en a3, que llevara a las negras a
sufrir largamente con serias ca-
rencias de desarrollo.
13.d3 a6 14.c4!
Con buen criterio, las blancas
evitan el cambio, para entrar en
un final en el cual su pareja de
alfiles destaque.
14...xd2+ 15.xd2 5f6?!
Ms saludable era 15...cxd4
16.exd4 f4 17.e4 c8
18.g3 g5 que ya haba jugado
Bruzn con negras frente a Che-
parinov en Mondariz Balneario
2001.
16.0-0!
XIIIIIIIIY
9r+-+k+-tr0
9zp-+n+pzp-0
9lzp-+psn-zp0
9+-zp-+-+-0
9-+PzP-+-vL0
9zP-+LzP-+-0
9-+-sN-zPPzP0
9+-tR-+RmK-0
xiiiiiiiiy
Una novedad, de buen aspecto.
Se conoca 16.f3 de una partida
36
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
en que las blancas las conduca
otro noruego, pero las negras
pudieron claramente mejorar su
juego. 16.f3 0-0 (16...cxd4!?
17.exd4 e5=) 17.f2 ac8
18.hd1 fe8 19.b3 b7
(19...cxd4 20.exd4 e5) 20.a4
Nielsen,P-Holst,A. Dinamarca
2000.
16...0-0 17.fd1
Las blancas han salido de la
apertura con ventaja. Cierto que
es ligera, pero tambin incmo-
da de neutralizar para las
negras, que se enfrentan a una
poderosa pareja de alfiles, una
masa mvil de peones centrales,
sin descartar la posibilidad de las
blancas de jugar tambin en el
flanco de dama.
Durante la retransmisin a travs
de Internet, me vino a la mente
aquella excelente demostracin
de Illescas frente a Nakamura
(ver PDR 27, pg 19) donde
ofreci una leccin magistral de
cmo imponer la pareja de alfi-
les.
17...ac8
17...cxd4 18.exd4 e5? 19.xf6
gxf6 (19...xf6 20.dxe5 ad8
21.f3) 20.f5 fd8 21.e4! xiiiiiiiiy
g7 22.c5.
18.f3 b7 19.a4 b8?!
XIIIIIIIIY
9-snr+-trk+0
9zpl+-+pzp-0
9-zp-+psn-zp0
9+-zp-+-+-0
9P+PzP-+-vL0
9+-+LzPP+-0
9-+-sN-+PzP0
9+-tRR+-mK-0
xiiiiiiiiy
Un retroceso injustificado que
permite a las blancas aumentar
su ventaja. Mejor era esperar
con una jugada til como
19...fd8.
20.f1 fd7
Las opciones para el otro caballo
no eran mejores, por ejemplo:
20...a6 21.a5; 20...c6
21.xf6 gxf6 22.dxc5 bxc5
23.e4.
21.a5 cxd4 22.exd4 e5
Buscando aire para su caballe-
ra, pero las blancas siguen
afianzando su superioridad.
23.d5
La ventaja es ahora bien clara.
Se amenaza 24.e4.
23...f5 24.a1!
Una fina jugada posicional, con
idea de penetrar en la sptima
lnea, causando graves contra-
tiempos a las negras.
24...a6 25.db1 g5 26.f2
f6 27.axb6 axb6 28.b2
c7 29.b1!
XIIIIIIIIY
9-+-+-+k+0
9+ltrn+-+-0
9nzp-+-tr-zp0
9+-+Pzppzp-0
9-+P+-+-+0
9+-+-+P+-0
9-tR-+-vLPzP0
9tRN+-+LmK-0
Reagrupando convenientemente
el caballo, que ahora se dirige a
importantes casillas como a4
b5. De hecho desde a4 creara
una amenaza letal sobre el dbil
pen de las negras.
29...dc5 30.c3 e4?!
Bien es conocido que abrir
voluntariamente el juego en con-
tra de una pareja de alfiles no
lleva a buen puerto.
31.d4 g6 32.fxe4
32.g4!? era tambin una atra-
yente posibilidad.
32...fxe4 33.ab1
Llega el momento de la verdad
para las negras, quienes a punto
de colapsar sin resistencia,
 T u r i n 2 0 0 6

necesitan ahora embarcarse en

alguna accin, sea la que sea.
33...d3 34.xb6 xb6
35.xb6 xc4 36.xe4!
Calculando exactamente que
pese a la simplificacin, el juego
tctico decidir rpidamente la
partida.
36...xe4 37.xd3 b4
Un recurso de ltimo minuto, que
como cualquier otra cosa, resul-
ta insuficiente.
38.xb4 xb4 39.d6! c6
Si 39...c8 40.b5. O 39...c6
40.d7.
40.f5 d5 41.e6+ 1-0
41...f8 42.xd5 xd5 43.d7.

Comenta el MI M. Rahal
Alexei Shirov, liderando el equipo de Espaa
Shirov, A ESP 2699
9.d3 11.0-0 0-0 12.c3 e7 13.c4
Gurevic, M TUR 2643
Permitir el cambio del alfil es una e5!? 14.dxe5 c5 15.b3
Defensa Francesa [C10] idea muy tpica en esta variante. xe3+ 16.h1 b6 17.d4
A cambio de la pareja, las blan- Arencibia,W-Rahal,M. Barber
1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 f6 cas consiguen un fuerte centro 1996.
4.g5 dxe4 5.xe4 bd7 de peones y la columna "f" 10.d2!? f4 11.xf4 xf4
6.f3 h6 7.xf6+ xf6 semiabierta. En una partida 12.e2
8.e3 anterior, Shirov emple otra XIIIIIIIIY
Tambin se juegan 8.h4 y jugada tambin frecuente: 9.d2 9r+lwqk+-tr0
8.xf6 pero la mayora de los b4 10.c3 d6 11.d3 d7 9zppzp-+pzp-0
GM ms fuertes prefieren esta 12.0-0-0 e7 13.c4 xe3 9-+-+p+-zp0
retirada. 14.fxe3 c5 15.c3 0-0 16.e4
8...d5 a4 17.b3 cxd4 18.exd4 c6
9+-+-+-+-0
En caso de 8...d6 puede seguir 19.e3 fd8 20.b1 ac8 9-+-zP-vl-+0
9.d3 b6!? 10.e5! b7 21.hf1 a6 22.g4 c7 23.xc6 9+-+L+N+-0
11.b5+ d7 12.0-0-0 a6 bxc6 24.h4 c5 25.g5 f4 26.e4 9PzPP+QzPPzP0
13.b3 y las blancas tienen la cxd4 27.g6 f8 28.xd4 e5 9tR-+-mK-+R0
iniciativa en la partida Polgar,J- 29.e2 fxg6 30.xg6 e7 xiiiiiiiiy
Bareev,E. Hastings 1992. 31.h5 xc4 32.bxc4 b8+ Esta posicin es bastante pare-
XIIIIIIIIY 33.a1 e4 34.xf4 b4 cida a la que surge despus de
9r+lwqkvl-tr0 35.e6+ h8 36.e5 1-0 8.xf6 con la diferencia de que
9zppzp-+pzp-0 Shirov,A-Vallejo Pons,F. Monte la dama negra est en d8 en vez
Carlo 2004. Por ltimo la retirada de f6 (algo mejor), pero donde el
9-+-+p+-zp0
9.d2 d6 10.d3 transpone a alfil en f4 est fuera de juego. La
9+-+n+-+-0 la partida. posicin es ligeramente favora-
9-+-zP-+-+0 9...d6 ble para las blancas, por su ven-
9+-+-vLN+-0 Si las negras quieren cambiar en taja de desarrollo y la dificultad
9PzPP+-zPPzP0 e3 lo deben hacer ahora, por de las negras para desarrollar
9tR-+QmKL+R0 ejemplo 9...xe3 10.fxe3 d6 adecuadamente el alfil de c8. En
xiiiiiiiiy
37
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6
las prximas jugadas el negro no
puede enrocar corto por e4!.
12...c6
12...d5 era la jugada conocida
hasta ahora.
13.0-0 c7 14.c4 c5
Gurevich intenta reaccionar en el
centro, ya que las blancas ame-
nazan la idea g3 y c5. 14...d7
15.g3 d6 16.c5 e7 17.e5
con clara ventaja de espacio de
las blancas.
15.dxc5 xc5 16.a3 c7
17.b4 d7 18.g3 d6 19.c5
e7 20.e5
Shirov ha incrementado su ven-
taja de espacio, y tiene clara
ventaja, y provoca el error de
Gurevich.
20...f6?
Era necesario conformarse con
una posicin inferior despus de
20...0-0 21.xd7 xd7 22.ad1
XIIIIIIIIY
9r+-+k+-tr0
9zppwql+pzp-0
9-+-+pvl-zp0
9+-zP-sN-+-0
9-zP-+-+-+0
9zP-+L+-zP-0
9-+-+QzP-zP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
21.xd7!
Shirov sacrifica la calidad pero
ha calculado lejos. Adems,
Alexei es imparable en posicio-
nes tcticas como sta.
21...xa1 22.b5! 0-0-0
23.d1!
La justa. Las blancas defienden
su caballo, y amenaza c6
abriendo una brecha definitiva en
el enroque de las negras.
23...e5
Intentando retirar el alfil a d4,
cerrando el paso a la torre, pero
no sirve. Las alternativas no fun-
cionan: 23...a6 24.b6+ b8
38
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
25.xa1 axb5 26.a4!+-. O bien
23...c3 24.c6! xd7 25.xd7+-
24.c6! a6
Pierde, pero no hay alternativa
24...b6 25.a6+; 24...bxc6
25.a6+; 24...d4 25.cxb7+
xb7 26.e4+ c8 27.a8+
b8 28.xb8#.
25.cxb7+ xb7 26.e4+
a7 27.c6! 1-0 de buscar una rpida definicin
Las negras abandonan ya que
no hay defensa contra 28.e3+
pues si 27...d4 sigue 28.xd4.
Comenta el GM A. Rodrguez
Danielsen, H DEN 2520
Arizmendi, J ESP 2540
Apertura Fianchetto de Rey [A07]
1.g3 e5 2.g2 d5 3.d3 f6
4.f3 c6 5.0-0 e7 6.c3 xiiiiiiiiy
0-0 7.bd2 f5 8.a4 d7
9.e4 dxe4 10.dxe4 h3
11.xh3 xh3 12.b5 ab8
13.e1 fd8 14.a4 d7
Las negras salen de la apertura
con una posicin excelente, que
contrasta con la falta de desa-
rrollo de las piezas blancas.
15.b4 a6 16.c4 b6
17.e2 e6 18.a5 c8
19.b2 d6 20.g2 f6
Una jugada natural, pero las
negras comienzan a caer en una
rutina lenta. 20...b5!? 21.c4
d7.
21.ed1 d7 22.e1 bd8 ventaja negra. Pero era intere-
23.c2 f8
El comienzo de una larga e
innecesaria maniobra tras la cual
las negras irn de ms a menos.
23...f5 24.exf5 xf5 abra la
posicin con buenas perspecti-
vas.
24.e3 g6 25.f3 h6 26.d5
xd2 27.xd2 e7 28.c4
Como resultado del plan de las
negras, las blancas han ubicado
un poderoso caballo en d5 y van
a doblar sus torres detrs.
28...dc8 29.ad1 f7
Un poco triste realmente. Queda
claro que quien tiene ventaja e
iniciativa son las blancas.
30.f4
Las blancas podan jugar con
ms tranquilidad, pero el intento
en el centro tambin es vlido.
30...c6
XIIIIIIIIY
9-+ntr-+-+0
9+p+rsnk+p0
9p+p+qzpp+0
9zP-+Nzp-+-0
9-zPP+PzP-+0
9+-+-+-zP-0
9-vL-tRQ+KzP0
9+-+R+-+-0
Llegan las complicaciones, justo
en el momento en que los apuros
de tiempo suelen afectar bas-
tante el rendimiento.
31.f3??
El primero de una serie de varios
errores consecutivos que llevan
a las blancas al precipicio. Haba
que jugar 31.fxe5! cxd5 32.exf6
dxe4 33.fxe7 xe7 34.xd7
xd7 35.f1+ g8 36.c5 con
clara ventaja de las blancas.
31...exf4 32.e2?
Si 32.xf4 cxd5 33.cxd5 xd5
34.exd5 xd5 35.xd5 xd5 con
sante 32.c3!? cxd5 33.cxd5
d6 34.gxf4 con ataque a cam-
bio de la pieza.
32...cxd5 33.exd5?
33.cxd5 d6 34.xf6 xf6
35.e5 f5 36.e6+ g8 37.exd7
xd7 y las negras estn mejor
pero las blancas tienen todava
juego.
33...f5 34.g4 g5 35.h4
xh4 36.xf4 g5 0-1
 T u r i n 2 0 0 6

Comenta el GM A. Rodrguez
Vallejo, F ESP 2666
Hjartarson, J ISL 2619
Apertura Inglesa [A15]

1.f3 f6 2.c4 b6 3.c3

b7 4.g3 xf3 5.exf3 c5
6.d4 cxd4 7.xd4 c6
8.d2
Una jugada ms prometedora
que 8.d1 e6 9.g2 c8 10.0-0
b4 11.d2 0-0 12.c1 e5
13.b3 d3 con actividad, Piket-
Karpov, Monte Carlo 1998.
8...g6
Adivinando que la intencin de
las blancas es fianchetar su alfil,
Hjartarson se anticipa y decide
hacer lo mismo. Poco ms tarde,
sin embargo, mueve tambin su
pen a e6.
9.b3 g7 10.b2 0-0 11.g2
XIIIIIIIIY
9r+-wq-trk+0
9zp-+pzppvlp0
9-zpn+-snp+0
9+-+-+-+-0
9-+P+-+-+0
9+PsN-+PzP-0
9PvL-wQ-zPLzP0
9tR-+-mK-+R0
xiiiiiiiiy
La posicin blanca vislumbra un
horizonte lleno de perspectivas,
con 4 jugadas cantadas, 0-0, f4,
ad1 y fe1 despus de lo cual
la disposicin de sus piezas
sera excelente. No es de extra-
ar por tanto que las negras
busquen una rpida ruptura en el
centro aunque su efecto pueda
actuar en su contra.
11...e6 12.f4 d5 13.d1 c8
14.cxd5 exd5 15.0-0
El pen negro est ahora bajo el
fuego de 4 piezas enemigas.
15...d4
La continuacin natural, porque
Paco Vallejo, segundo tablero del equipo espaol
15...e7 16.fe1 lleva a un 17...a6?
juego pasivo para las negras. El error decisivo, aunque las
16.b5 d5 negras, en cualquier caso, esta-
Las negras buscan defender su ban claramente peor. Mejor era
pen por medios tcticos. No 17...c3 directamente, cuando
apeteca jugar 16...e8 17.xd4 las blancas deben elegir entre
xd4 18.xd4 e4 19.b4. 18.xf8 (18.xc6 xd1 19.xf8
17.a3! xf8 20.xa7 c7 21.b5 xc6
XIIIIIIIIY 22.xd1) 18...xf8 19.c1.
9-+rwq-trk+0 18.d6!
9zp-+-+pvlp0 El caballo en d5 queda tocado y
en las grandes complicaciones
9-zpn+-+p+0
que ahora siguen, las negras lle-
9+N+n+-+-0 van la peor parte.
9-+-zp-zP-+0 18...c3 19.xc8 xc8
9vLP+-+-zP-0 20.xf8 xf8 21.c1
9P+-wQ-zPLzP0 Con dos calidades de menos las
9+-+R+RmK-0 negras estn sentenciadas a
muerte, pero despus de la
xiiiiiiiiy
La jugada que pone en crisis la jugada siguiente, el final se pre-
posicin negra. Muy poco em- cipita.
prendedora sera 17.xd4?! que 21...b5?! 22.xc3!
permite una enorme simplifica- Entrando en una secuencia que
cin a un final con slo ligersima gana forzado.
ventaja despus de 17...xd4 22...dxc3 23.d6+ e7
18.xd4 xd4 19.xd5 24.e1 e8 25.c6! xc6
(19.xd4 c3!) 19...xd5 26.xe7+ g8 27.e8+
20.xd4 xd4 21.xd4 c2. Una simple va posicional muy

39
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

prctica sin lugar a dudas porque 44.xb4 f5 45.c3 e4+ Si 34.e3? c2!
gana sin el mnimo riesgo. Otra 46.d3 c5 47.c2 g1 34...c2 35.e3
va ms rpida era 27.d1! h5 48.g3 f7 49.g2 c5 nica, para tapar la diagonal.
28.d6! forzando el abandono, 50.e2 e6 51.f3 d4 35...xe3 36.fxe3 c5!!
ya que la dama negra se ha 52.a2 c5 53.a6+ d6 XIIIIIIIIY
quedado sin casillas, porque si 54.a8 f6 55.a6 h4 9-+-+-+-+0
por ejemplo 28...f3 sigue sim- 56.a8 g4 57.g2 e3+ 9+-+-+k+p0
plemente 29.d7. 58.h3 hxg3 59.hxg3 g4 9-+-+-zpp+0
27...xe8 28.xe8+ f8 60.a6 f6 61.g2 e4
29.f1 f5 30.e2 f7 62.f3 g5 63.g4 d2+
9+-snP+-+-0
31.a8 c5 32.c8 d4 64.e2 fxg4 65.f5+ e5 9-+-+-+-+0
33.d3 xf2 34.xc3 g1 - 9vLP+-zP-+-0
35.c7+ g8 36.e2 a5 9-+p+-+PzP0
37.f1 d4 38.d7 1-0 Si regresamos a la posicin del 9+-+-+K+-0
diagrama, descubrimos que las
xiiiiiiiiy
negras podan haber ganado la Ahora est claro que las blancas
En la decisiva partida de la partida y obtenido el premio de debern dar su alfil por el pen
penltima ronda, San Segundo, brillantez, de haber existido: negro.
jugando con piezas negras fue 32...d1+!! 33.xd1 37.b4
maniobrando con eficacia hasta nica porque a 33.e2? sigue Quizs la nica opcin sea jugar
que la partida alcanz la 33...bxc3 y las negras capturan el triste final despus de 37.e2
siguiente posicin: luego el alfil indefenso. xb3 38.d3 c1 39.xc1
33...bxc3 xc1+ 40.c2 e2 41.d2
Palo, D DEN 2546 Las negras amenazan avanzar el g1 42.e1 en el cual las blan-
San Segundo,P ESP 2525 pen a c2, en un momento en cas van a sufrir de lo lindo.
XIIIIIIIIY que las blancas necesitan retirar 37...d3 38.b5 e8! 39.b6
9-+-+-+-+0 su alfil. d7
9+-+n+k+p0 34.a3 y las negras ganan.
9-+-+-zppvl0
9+-vLP+-+-0
9-zp-tr-+-+0
9+PtR-sN-+-0
9-+-+-zPPzP0
9+-+-+K+-0
xiiiiiiiiy
32...xe3
Pablo se decidi por esta jugada
clsica y despus de ...
33.xd4 xd4 34.c6 h5
35.e2 c5 36.c7+ e8
37.f4 xb3
Obtuvo un final ganador, pero
lleno de dificultades prcticas,
que no logr sobrepasar del todo
y despus de otras 30 jugadas
no pudo batir a su rival.
38.d3 b6 39.c6 d8
40.e6+ e7 41.c4 c5
42.e2 b7 43.d6 xd6+
Pablo San Segundo, como primer reserva, realiz una performance cercana a 2600

40
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Entrevista
Michael Rahal
MI
Entrevista con Jordi Magem
Capitn del equipo espaol
Jordi Magem, capitn del equipo
espaol en la Olimpiada de Turn,
concede esta entrevista a Michael
Rahal en la decimoprimero
ronda.
P. Cuntos aos llevas como
capitn del equipo espaol?
R. He estado como capitn en dos
Campeonatos de Europa (Len
2001 y Goteborg 2005) y esta es
la segunda olimpiada, tras la de
Calvia 2004.
P. En la ltima olimpiada en
Calvi 2004 algunos jugadores no
se llevaban bien entre ellos, no se
hablaban y el ambiente del equipo
no era todo lo bueno que sera
deseable. Qu ambiente se respi-
ra en el equipo esta vez? Qu tal
son las condiciones de alojamien-
to y comida en comparacin con
Calvi?
Jordi Magem con M. Rahal, durante la entrevista
42
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
R. El ambiente este ao en Turn
es bastante bueno, mucho mejor
que en Calvi. El equipo est bas-
tante unido. Estamos todos en el
mismo edificio aunque en diferen-
tes apartamentos. Shirov est con
su mujer, que juega en el equipo
de Lituania, lgicamente come
con ella normalmente, pero no
estamos siempre en la Villa
Olmpica, sino que un grupo
numeroso de nosotros salimos a
comer fuera. Respecto a las habi-
taciones, son bastante espartanas,
no hay nada, ni telfono, ni neve-
ra, ni televisin. Tampoco
Internet. En un momento dado la
falta de televisin puede ser posi-
tivo, una cura de desintoxicacin
pero la nevera es necesaria, y ms
en estos das que hace mucho
calor. A los jugadores les gusta
tener galletas y refrescos para
poder picar, y ms aqu donde la
comida no es que sea mala, pero
es un engorro tener que ir a hacer
cola para comer. En los primeros
das las colas para comer en la
cantina eran de entre 30 y 45
minutos, aunque ahora han con-
seguido resolver parcialmente este
problema. Hay unos 20 ordena-
dores con Internet a disposicin,
pero es bastante ridculo teniendo
en cuenta que hay ms de 2000
personas aqu en la Villa. Lo que
s es cierto es que hay dos zonas
con Wi-Fi (conexin inalmbrica)
lo que est muy bien porque pue-
des conectar tu porttil y navegar
por Internet. Si comparamos con
Calvi la sala de juego es clara-
mente mejor, mucho ms espacio-
sa, mientras que el tema de la
comida, y la Villa Olmpica, lejos
del centro de Turn, est peor. En
general Calvi gana a Turn, no en
todo pero en el cmputo global s.
P. Cul es el da a da del capitn
del equipo espaol en una olim-
piada?
Me levanto a las 8.00 y voy a
entregar el equipo que va a jugar.
No se sabe la alineacin del equi-
po rival antes de entregar la nues-
tra. El equipo que va a jugar el da
siguiente se decide por la noche.
Los jugadores se van a dormir
sabiendo si van a jugar o no. As
te vas a dormir ms tranquilo, y
algunos preparan la partida por la
noche, y los que no juegan pueden
ir a tomar una copa si quieren.
No suele suceder que de la noche
a la maana alguien se ponga en-
fermo. Este caso sera excepcio-
nal, normalmente si un jugador
no se encuentra bien esto se apre-
cia por la noche, como el caso de
Illescas anoche que estaba resfria-
do y decidimos llamar a los mdi-
cos por si acaso. El equipo rival se
suele saber sobre las 11.00.
P. La composicin del equipo la
decides tu como mximo respon-
sable? Consultas a los jugadores,
hay consenso?

R. El equipo lo decido yo, pero
hablo con los jugadores por
supuesto, por si hay alguno indis-
puesto. Luego los jugadores me
dan sus comentarios sobre como
se encuentran. El equipo espaol
es bastante particular, ya que se
puede decir que tengo dos table-
ros bastante fijos, incluso tres
(Shirov, Vallejo e Illescas) enton-
ces a priori el equipo es bastante
fcil pero a veces no es as, ya que
por lo que sea a lo mejor Illescas
no llega en su mejor forma y que
quizs no debera jugar tantas
partidas como en otras olimpia-
das, tambin por una cuestin de
energa. De hecho, a Paco le que-
ra hacer descansar el primer da,
pero al final jug ya que habl
con l y me dijo que el quera
jugar.
P. Cada jugador tiene un contrato
firmado con la FEDA con sus
condiciones. En estos contratos
queda estipulado el nmero de
descansos de cada jugador?
R. Hasta la Olimpiada anterior de
Calvia s que estaban estipulados
los descansos de los jugadores
pero ahora no es as. Los jugado-
res estn a disposicin del capitn
pero es lgico descansar al menos
una o dos rondas.
P. Tienes en cuenta la posible ali-
neacin del equipo rival al decidir
tu equipo? Tal vez mirando los
resultados particulares de nues-
tros jugadores contra ellos?
R. Claro que tengo en cuenta el
equipo rival, pero bsicamente lo
que hago es dividir la olimpiada
en varias partes. Hay una fase ini-
cial, donde los jugadores rotan de
forma democrtica. As puedo
observar en qu forma estn, y
Inicio del match Espaa-Dinamarca, de la ltima ronda
luego decidir mejor quin juega.
Teniendo en cuenta que Espaa
tiene un 2700 y un 2670 es an
ms fcil, ya que normalmente
deben jugar siempre.
P. Te has planteado la posibili-
dad de hacer descansar a Shirov,
ya que estaba jugando bastante
por debajo de sus posibilidades?
R. Shirov ha descansado dos par-
tidas y no est jugando bien, est
haciendo una performance de
2500 y algo. San Segundo est
por encima, eso es cierto, pero
Shirov es un jugador que tiene
que despertar, tiene que comenzar
a ganar partidas (Nota: hizo dos y
medio de tres en las ltimas tres
rondas). A parte de que es un pri-
mer tablero con 2700 que hace
bajar al resto de los tableros. Los
dos hemos hablado y estamos de
acuerdo en que tiene que jugar el
resto de las partidas.
P. A parte de Alexei todos los
dems jugadores estn actuando
igual o por encima de su nivel, tal
vez que con excepcin de Narciso.
Entrevista
R. Si es cierto, Narciso est un
poco por debajo pero los dems
estn jugando bastante bien. San
Segundo y Illescas muy bien, y
Arizmendi y Vallejo estn jugan-
do a su nivel.
P. Ayudas a los jugadores a pre-
parar las partidas? Realizas tam-
bin la funcin de "segundo"
Sufres mucho durante las parti-
das?
R. Esto es bastante diferente que
el capitn femenino, que su labor
s que es ms de trabajo de prepa-
racin. Mi tarea es diferente en
ese sentido, aunque por supuesto
estoy a disposicin de cualquier
jugador si me necesita. Los juga-
dores que estn en un mismo
apartamento se preparan juntos,
comparten ideas, se pasan infor-
macin, yo a veces estoy con
ellos, pero tampoco me necesitan
mucho ya que ellos ya hacen su
trabajo. Si alguno de los jugado-
res est descansando ayuda al
resto en su preparacin.
P. Hablemos de alguno de los
43
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Entrevista
jugadores, por ejemplo Pablo San
Segundo. Qu destacaras de l?
Es un buen jugador de equipos,
ya que suele rendir bien en las
grandes citas?
R. Pablo es un jugador con mucha
experiencia, y es verdad que juega
poco, pero precisamente por eso
cuando llega a la Olimpiada, al
jugar poco, viene muy motivado y
con ilusin. Antes de venir aqu
ha estado preparndose con un
GM, ha jugado algn torneo de
entrenamiento. Se toma muy en
serio su participacin.
P. Y de Julen Arizmendi, que me
puedes decir de l?
R. Julen es el cuarto tablero, y es
un buen jugador, por supuesto,
pero tiene un pequeo problema y
es que se apura mucho de tiempo.
Es un defecto que no es fcil de
corregir y menos a este ritmo
(Nota: las partidas se juegan al
ritmo olmpico de 90 minutos
ms 30 segundo de incremento,
sin controles de tiempo). Tiene
mucho potencial y an tiene que
Illescas realiz una gran actuacin, ganando la medalla de bronce en el tercer tablero
44
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
demostrar muchas cosas, pero
este handicap le frena bastante. poco y ese es el motivo principal
P. Para Marc Narciso es su pri-
mera olimpiada?
R. S, Julen ya haba jugado en
Calvia y Bled. Marc es un jugador
que progresa, pero su defecto es
que es un poco irregular, capaz de
hacerte unos torneos muy buenos,
y luego fallar en otros. Aqu es el
que menos partidas ha jugado de
momento porque perdi dos par-
tidas seguidas, con blancas ade-
ms, y estamos en la recta final y
lo que importa es puntuar. Estoy
contento con el equipo en general
porque todos quieren jugar, como
es lgico, pero todos aceptan su
suplencia en beneficio del equipo.
Cuando le tengo que decir a algu-
no de ellos que maana descansa
noto que no le gusta pero a la vez
lo entiende perfectamente.
P. De Vallejo y Shirov ya hemos
hablado antes, pero te sorprende
la actuacin de Miguel Illescas?
Apenas juega torneos ltimamen-
te
R. Si es cierto, Miguel juega muy
del porqu ha descansado ms
que los otros jugadores como
Shirov y Vallejo. Pero no me sor-
prende tanto su resultado porque
Miguel tiene mucha experiencia
para jugar en el tercer tablero,
juega muy slido y aprovecha
bien sus posibilidades. De hecho
ahora mismo tiene la mejor perfo-
mance del equipo (Nota: final-
mente Illescas consigui la meda-
lla de bronce en el tercer tablero
con un resultado de 7/9).
P. Jordi, con respecto al ajedrez en
Espaa. Tu eres un fuerte GM, de
2500. Sin embargo de un tiempo
para aqu apenas juegas torneos
de forma profesional. Desde la
apertura de las fronteras de la
antigua Unin Sovitica en 1990-
1991 la cosa est imposible?
R. Desde primeros de los 90 han
venido muchos jugadores del este
a Espaa, as como fuertes juga-
dores suramericanos. Antes era
una profesin digna, mientras que
ahora no se puede vivir como
jugador profesional de ajedrez.
Yo tengo mi escuela desde hace
seis aos ya y cuando juego es por
placer. Me dedico a entrenar
sobre todo, tambin a escribir.
P. Has sido el segundo de Alexei
Shirov. Te ayud personalmente
en tu juego la experiencia de tra-
bajar con un jugador tan fuerte?
R. As es, durante 4 o 5 aos, pero
ya no. Aprend mucho. Tu tienes
tu visin de juego, y de repente
ves la otra visin, de alguien que
juega mucho mejor que tu, lo aco-
plas a la tuya y perfeccionas tu
juego. Por supuesto que aprend
muchsimo.

El Oval Lingotto, sede de la Olimpiada
P. Llegaste a tener un mximo
ELO de unos 2570. Porque no
llegaste ms arriba, has analizado
los motivos? Que le diras a los
jugadores espaoles jvenes que
tienen la intencin de dedicarse al
ajedrez profesional?
R. Durante bastantes aos fui el
segundo mejor espaol. Tena
2570 y entre listas me acerqu a
2590 pero hubo una poca en que
tuve la sensacin de que ya no
haba premio, tena los mismos
torneos que hasta entonces, y
segu jugando, pero fui perdiendo
motivacin y en al ajedrez si no
tienes motivacin interior, y ener-
ga, difcilmente vas a llegar ms
arriba. El tiempo ha confirmado
mis sensaciones. Como entrena-
dor, tengo muchos alumnos y les
recomiendo que jueguen al aje-
drez, pero no de forma profesio-
nal porque creo que se puede
compaginar perfectamente con
unos estudios. Ahora por ejemplo
estoy entrenando a Manuel Prez
Candelario (MI 2510), es uno de
los jugadores jvenes ms prome-
tedores pero tambin est estu-
diando su carrera. Cmo le voy a
pedir yo que abandone su carre-
ra? Candelario es un chaval bas-
tante cuerdo que dice que el aje-
drez est muy bien pero la vida
del profesional es bastante com-
plicada. Habra que establecer
unos lmites: por ejemplo, Paco
Vallejo tiene un elo de 2670 en
Espaa, que es muy interesante
para un jugador espaol, pero
Paco es un jugador joven. Si tienes
12 o 14 aos con un ELO razona-
ble y con una cierta progresin,
ya cambia el tema.
Finalizado el Campeonato nos
pusimos en contacto de nuevo
con Jordi para conocer su opinin
y valoracin, teniendo en cuenta
las tres ltimas rondas, en la que
Espaa jug magnficamente
bien.
P. Cual es tu valoracin final de
la actuacin espaola en Turn?
R. La actuacin espaola en esta
olimpiada ha sido bastante positi-
va. Hemos mejorado en un pues-
to nuestra posicin inicial en el
ranking, que era el 11, pero
poda haber sido incluso mejor.
Tuvimos a nuestro alcance sumar
un punto ms en la ltima ronda,
lo que nos hubiera permitido
lograr la mejor actuacin espao-
la de la historia de las olimpiadas
con un quinto puesto. A lo largo
del torneo perdimos dos match,
uno especialmente doloroso por 3
a 1 contra Bielorrusia, que nos
desplaz de la tercera mesa hasta
la duodcima. Luego, ms tarde,
sufrimos una derrota por la mni-
ma contra Azerbaiyn, lo que
retras nuestra carrera por ocu-
par puestos de honor. Ganamos a
los equipos que tenamos que
ganar, con una o dos excepciones,
y luchamos en una zona de la
olimpiada bastante digna, en una
franja media que iba desde la
mesa 3 hasta la 14. Por supuesto
todo es mejorable, pero como
Entrevista
capitn de este equipo puedo ase-
gurar que los jugadores dieron el
mximo de sus posibilidades y
con mayor o menor fortuna de
cada uno de sus componentes, la
media global arroja, a mi enten-
der, una valoracin de notable
alto.
P. En algn momento de la lti-
ma ronda viste la medalla cerca,
al haber la posibilidad de colocar
el 4-0 a Dinamarca?
R. Tuvimos posibilidades reales
de luchar por la medalla en la
penltima ronda, no en la ltima.
Ganamos 3 a 1 contra Turqua,
dejando escapar medio punto
muy valioso. Tambin es cierto
que en ese caso nuestro rival para
la ltima ronda hubiera sido tal
vez USA o Ucrania, ms peligro-
sos sobre el papel que Dinamarca.
Ya en la ltima ronda, el 4 a 0 nos
hubiera permitido empatar en el
tercer lugar, con los de medalla,
pero el desempate no nos favore-
ca, con lo cual no caba soar.
P. Miguel Illescas ha jugado muy
bien, alcanzando la medalla de
bronce en su tablero. Crees que
si hubiera jugado alguna partida
ms el equipo se hubiera benefi-
ciado, o quizs se hubiera resenti-
do por no estar suficientemente
descansado?
R. Miguel lleva ltimamente un
ritmo ms relajado en cuanto a
torneos se refiere, por lo que era
importante que jugara las mxi-
mas partidas posibles, en caso de
jugar a buen nivel, sin que el can-
sancio hiciera mella en su juego.
Respondi muy bien, con la mejor
actuacin individual del equipo,
demostrando que sigue siendo un
puntal para nuestra seleccin
45
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6
SELECCIN DE PARTIDAS
Almasi, Z HUN 2657
Fridman, D LAT 2562
Defensa Petrov [C43]
1.e4 e5 2.f3 f6 3.d4 xe4
4.d3 d5 5.dxe5
Aqu se suele capturar siempre
de caballo, pero ante la sequa
de lneas que prometan ventaja
contra la Petrov, no est de ms
enfrentar al adversario con lne-
as antiguas llenas de lgica,
como lo es la actual.
5...c6 6.0-0 e7 7.c3!?
c5
7...xc3 es tambin buena,
aunque parezca peligrosa. Y
7...f5 es tambin terica.
8.b5!? a6 9.xc6+ bxc6
10.d4 d7
XIIIIIIIIY
9r+-wqk+-tr0
9+-zplvlpzpp0
9p+p+-+-+0
9+-snpzP-+-0
9-+-sN-+-+0
9+-sN-+-+-0
9PzPP+-zPPzP0
9tR-vLQ+RmK-0
xiiiiiiiiy
La posicin se asemeja ahora a
lneas procedentes de una
Berlinesa o una Italiana, ms
que de una Petrov.
11.f4 f5 12.b4 e6 13.xf5
La partida se anima.
13...xb4 14.e2 g6
15.fg3 c5+ 16.h1 0-0
17.f5 gxf5 18.h5 e8
18...h4 19.f6+ xf6 20.exf6
d6 21.f4 xf6.
19.f6+ xf6 20.exf6 xf6
21.b1 d6 22.f4 d8
23.xe6! xe6 24.g5 a8
25.e1 f7 26.d2 c5
46
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
27.f4 b5 28.b3 d4
29.g3+ h8 30.e5+ xe5
31.xe5 f4 32.f3 c6
33.xf4 xa2 34.h3 a3
35.h2 b4 36.f2 b8
37.f7 d8 38.ee7 d6+
39.g3 h6 40.xh7+ xh7
41.f6+ 1-0
Kasimdzhnov UZB 2673
Bruzn, L
CUB 2652
XIIIIIIIIY
9-+-+kvl-tr0
9+lwqp+-zpp0
9p+-+p+n+0
9+-zp-zPp+-0
9-tr-+-+-+0
9+-sN-vL-+-0
9PzPPwQLzPPzP0
9+R+-tR-mK-0
xiiiiiiiiy
15.a3
Las blancas han completado ya
su desarrollo y cualquiera dira
que estn mejor, pero con su
siguiente jugada, Bruzn de-
muestra que su posicin escon-
de un extraordinario potencial de
ataque.
15...h4!
En puro estilo romntico; bajo
ataque el pen de e5.
16.f4 d5 17.exd6 xd6
Las cosas no pintan nada bien
para el excampen del mundo,
quien decide sacrificar un pen.
18.bd1 xf4 19.xf4 xf4
20.f1 0-0
Otras jugadas ms agresivas
haba, como 20...g4 o incluso
20...d3, pero Bruzn decide
poner primero a buen recaudo su
rey, antes de emprender accio-
nes definitivas.
21.d7
Mejor pareca 21.d6.
21...b6?!
Vi Bruzn que despus de 30.f2 h3+ 31.f3 f1+
esta jugada tendra que escon-
der su dama en la retaguardia?
Sea como sea, este movimiento
no parece bueno. 21...b8!
22.a4 a7 23.xe6!
XIIIIIIIIY
9-+-+-trk+0
9wql+Q+-zpp0
9p+-+R+-+0
9+-zp-+p+-0
9N+-+-sn-tr0
9zP-+-+-+-0
9-zPP+-+PzP0
9+-+R+LmK-0
xiiiiiiiiy
De repente las blancas se acti-
van con fuerza, su dama y dos
torres dominan a placer las dos
columnas centrales abiertas. La
posicin esconde mucho peligro
para las negras cuya dama est
encerrada lejos del centro de los
acontecimientos.
23...g4
Capturar la torre era imposible
despus de 23...xe6 24.xe6+
h8 25.e7 c4+ 26.c5 g8
27.d7.
24.b6??
Un error garrafal. Era necesario
jugar 24.g3! que amenaza
25.e7 y despus de 24...xe6
25.xe6+ h8 26.xf5 c4+
27.c5 son las blancas quienes
dominan la partida.
24...xg2
Funciona, pero mucho ms pre-
cisa y elegante era 24...h3+!
25.h1 xg2+! 26.xg2 xd7
27.xd7 e8! ganando.
25.xg2
25.xa7? h3#.
25...xg2+ 26.f1 xd7
27.xd7 xc2
Las negras juegan con exactitud
este final para anotarse un valio-
so punto.
28.xa6 e8 29.aa7 c1+!
 T u r i n 2 0 0 6

32.g2 g1+ 33.f3

Si 33.xh3 e3+ 34.h4 g5+
35.h5 h3#.
33...f4!
Amenaza mate en e3.
34.e7 xe7 35.xe7 g5 0-1

Bruzn, L CUB 2652

Jobava, B GEO 2646

Defensa India de Rey [E61]

La ltima ronda depar varias

partidas extraordinarias y esta es
una de ellas. En el medio juego,
las blancas se dejan cazar una
pieza y se lanzan a un ataque
sobre el rey negro en el cual,
pocos crean.
1.f3 f6 2.c4 g6 3.c3
g7 4.d4 0-0 5.g5 d6 6.e3
El equipo de Cuba, con Bruzn y Domnguez en los primeros tableros.
bd7 7.c2 c6 8.e2 e5
9.d1 c7 10.0-0 e8 21.d3 28...bxc5 29.xe6
11.dxe5 dxe5 12.d2 f8 Para salvar la pieza poda jugar- La lucha entra ya en el cuerpo a
13.h4 f5 14.c1 se 21.xh5 xc5 22.ce4 y las cuerpo.
Ambiciosa. 14.d3 era tambin blancas no tienen ningn proble- 29...xd6
posible, por supuesto. ma, pero Bruzn iba a por todas 29...fxe6 30.h5 f6 (30...xd6
14...ad8 15.a3 h5 16.c5 y buscar una ruta de escape a su 31.g6+ h8 32.h6+ g8
8h7 17.c4 e6 18.d6 alfil no entraba en sus planes. 33.xe6+) 31.g6+ h8
f8 19.c2 21...hf6 22.ce4 32.bxc5.
Evitando b3. Tanto 19.b4 como 22.f4 era la ltima tabla de sal- XIIIIIIIIY
19.f4 eran sendas opciones para vacin para el alfil blanco. 9-+-tr-tr-+0
las blancas. 22...h4 9zp-wqn+pmk-0
19...g5 20.g3 d7 22...xe4 23.xe4 h4 era tam-
9-+pvlL+-+0
XIIIIIIIIY bin otra forma de capturar la
9-+-tr-trk+0 pieza.
9+-zp-zp-zp-0
9zppwqn+pvln0 23.xf6+ xf6 24.f5 g7 9-zP-+Q+-zP0
9-+psNl+-+0 25.b4 9zP-+-zP-zP-0
9+-zP-zp-zpp0 El alfil ya est perdido y las blan- 9-+-+-+P+0
9-+-+-+-+0
cas sostienen su fuerte caballo 9+-+R+RmK-0
para lanzarse al ataque con su
9zP-sN-zP-vL-0 xiiiiiiiiy
dama. 30.xd7
9-zPQ+LzPPzP0 25...hxg3 26.fxg3 e7 De nuevo la ms arriesgada. Las
9+-+R+RmK-0 26...b6 era una alternativa a blancas no temen cruzar la lnea
xiiiiiiiiy considerar. roja. 30.f5.
Una jugada muy molesta, porque 27.e4 b6 28.h4 30...xd7 31.f5 fd8
custodia e5 y al mismo tiempo Esto funciona? Vaya valenta. 32.f6+ h7 33.f5 f8??
ataca c5 y facilita el avance del Poda intentarse con ms segu- Llega el error, posiblemente en
pen a h4. ridad 28.xe6 fxe6 29.f7!? un atroz apuro mutuo de tiempo.

47
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

33...g8! era la rplica crucial, Zagrebelny-Schmidt,G, Dresden La transcripcin de la partida

por ejemplo 34.xe5 d8 1999) 14...xd5 15.exd5 f5 termina aqu Abandon Gran-
35.f5+ h8 36.bxc5 xe5 16.d2 f6 17.c4 a5 sin proble- da? Difcil de creer, todava
37.xd7 f6 y las negras se mas para las negras, Torn- queda partida por delante, aun-
defienden. Bogdanovic, Sarajevo 1960. que las negras tienen pen de
XIIIIIIIIY 14.c1 menos y peor posicin.
9-+-tr-vl-+0 Ms exacta parece primero El resultado final si est contras-
9zp-wqr+p+k0 14.d2. tado, 1-0
9-+p+-wQ-+0 14...c5
Porque las negras podan ahora
9+-zp-zpRzp-0 Nisipeanu, L ROM 2695
responder 14...d5!? 15.xd5
9-zP-+-+-zP0 xd5 16.exd5 c5 con cierto Gelfand, B ISR 2727
9zP-+-zP-zP-0 juego por el pen. Defensa Siciliana [B90]
9-+-+-+P+0 15.d2 e6 16.1a2 d4
9+-+R+-mK-0 Granda no tena en sus planes
xiiiiiiiiy para esa partida sacrificar un La reina de las aperturas actua-
34.xg5! pen pero es un hecho conocido les, la Variante Najdorf de la
Las blancas ceden ms material, que es mejor hacerlo antes que Siciliana estuvo por supuesto de
pero su ataque es ya imparable. sufrir una tortura posicional. visita en muchos tableros de la
34...xd1+ 35.h2 h6 16...d5!? 17.xd5 (17.exd5?! Olimpiada de Turn. Aqu va una
36.h5 1-0 d4) 17...xd5 18.exd5 c5 de esas partidas en que las
19.e1 d4. blancas se alejan de la teora,
17.b4 d8 18.h1 mejor dicho, en que implementan
Carlsen, M NOR 2646 A falta de sacrificio, son las blan- su propia teora, porque Nisi-
cas quienes se preparan para peanu ha patentado esta varian-
Granda, J PER 2631
capturar un pen, cambiando en te en varias partidas recientes.
Defensa Siciliana [B92] d4. 1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4
18...a5 19.d3 e6 20.f2 4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3
El joven noruego Carlsen jug en XIIIIIIIIY e5 7.de2
gran forma la Olimpiada y su 9r+-tr-+k+0 XIIIIIIIIY
ascenso es notable. 9+lwq-vlpzpp0 9rsnlwqkvl-tr0
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 9-zp-zpnsn-+0 9+p+-+pzpp0
4.xd4 f6 5.c3 a6 6.e3 9p+-zp-sn-+0
e5 7.b3 e7 8.e2 0-0
9zp-+-zp-+-0
9P+-+P+-+0 9+-+-zp-+-0
9.0-0 bd7 10.a4 b6 11.f3
b7 12.f2 9+-sN-vLP+-0 9-+-+P+-+0
Coherente con la jugada anterior. 9-zPPtR-sNPzP0 9+-sN-vL-+-0
Mucho ms conocida es 12.d2. 9tR-+Q+L+K0 9PzPP+NzPPzP0
xiiiiiiiiy 9tR-+QmKL+R0
12...c7 13.f1 Estbamos a la espera de una xiiiiiiiiy
La jugada que, en el ao 1960, larga y laboriosa batalla posicio- Una pequea especialidad del
emple Romn Torn frente a nal, cuando de repente las excampen europeo, en lugar de
Bogdanovic en Sarajevo 1960 y negras juegan... las universales 7.b3 y 7. f3.
desde entonces, slo se conoca 20...d7 7...e6
otra partida. ...y se dejan su pen "d". 7...bd7 8.g3 g6 (8...c7
13...fb8 21.b5 b8 22.xd6 xd6 9.h5 xh5 10.d5!? a5+
Tcnicamente nueva. 13...fd8 23.xd6 11.b4 d8 12.xh5 f6 13.h4
14.d5?! (14.d2 ac8 15.c1 Ahora no sirve 23...d4 por xd5 14.xd8+ xd8 15.exd5
c5 16.1a2 a5 17.b5 b8 24.xd7 xd7 25.c3 ganando c7 16.a4 Nisipeanu-Bologan,
18.ac3 con clara ventaja, pieza. Francia 2006, final que, sorpren-

48
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ

dentemente, las blancas gana-
ron con facilidad) 9.a4 c7
10.d3 c5 11.c4 e6 36.h5 c4 37.g6 d5
12.d5 xd5 13.exd5 c8
14.b4 cd7 15.xc7 xc7 16.c4
Nisipeanu-Topalov, Bucharest
2006 un final que las blancas no
pudieron ganar, pero si presio-
naron bastante.
8.f4 bd7 9.f5 c4 10.c1
El caballo cambia de ruta. De o-
tras partidas se conoca 10.g3.
10...xf1 11.xf1 d5
12.xd5 xe4 13.b3 df6 cuaj una excelente actuacin en
14.xf6+ xf6 15.xd8+
xd8
XIIIIIIIIY
9-+-trkvl-tr0
9+p+-+pzpp0
9p+-+-sn-+0
9+-+-zpP+-0
9-+-+-+-+0
9+N+-vL-+-0
9PzPP+-+PzP0
9tR-+-mKR+-0
xiiiiiiiiy
Parece un final muy parejo, pero
con la siguiente maniobra, la
distibucin de piezas cambia.
16.g5!? e7 17.xf6 xf6
18.c3 g5 19.c5 e7
20.e4
El caballo se ha instalado en el
centro y el final se ve ahora un
peln mejor para las blancas.
20...f6 21.e2 h5 22.ad1
h4
Ahora se cambiarn las torres y
con ello el caballo reforzar su
papel como gran protagonista.
23.xd8! xd8 24.d1 xd1 1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6
25.xd1 f4 26.h3 d7
27.e2 c6 28.c4 c1
29.b3 b5 30.f3 b6
Las negras no han cometido nin-
gn error evidente en esta parti-
da, pero van rumbo a perderla.
31.g4 bxc4 32.bxc4 g5
La jugada que impone menos
T u r i n 2 0 0 6
resistencia. 32...a5 33.xh4 partida contra Kasparov. Hoy en
b4 34.c5 e3 35.c6 b6 da es una de la variantes princi-
pales de esta lnea.
38.g3 xc6 39.xg7. 12.xe5
33.xg5! fxg5 34.f3 c5 Esta jugada se hizo famosa des-
35.e4 xc4 36.xe5 a5 pues de la contundente victoria
37.f6 gxf6+ 38.xf6 a4 de Jobava contra Grischuk en la
39.xg5 c3 40.xh4 b2 Olimpiada de Calvi de 2004.
41.g4 xa2 42.g5 a3 43.g6 Antiguamente 12.e3 era la op-
1-0 cin preferida para las blancas.
12...xe5 13.d4 f6
Josep Oms, ahora defendiendo los 14.0-0-0 e7 15.e3 g6
colores del equipo de Andorra, En la partida original, las negras
prefirieron jugar el alfil por e6,
el segundo tablero, ganando 7 pero enseguida se encontraron
partidas y empatando 4, sin nin- en una posicin incmoda:
guna derrota. Ello le vali nada 15...e6 16.e4 b3 17.d2
menos que la medalla de oro en su 0-0 18.h4 gxh4? 19.xh4 f7
tablero y adems la definitiva 20.f5 h8 21.e4! af8?
norma de gran maestro. Junto a (21...b4 22.h6 g7 23.xf6)
nuestra felicitacin, nos complace 22.f4 c4 23.g7!! xg7
ofrecer una de sus partidas con 24.xh7 f5 25.h5 h4
sus comentarios, presentndolo 26.xf5+ 1-0 Jobava-Grischuk,
ya como nuevo gran maestro. Calvia (ol) 2004.
16.h4
XIIIIIIIIY
Comenta el GM J. Oms 9r+-+k+-tr0
Oms, J AND 2496 9zppwq-vl-+p0
Abdulla, A BAN 2484 9-+p+-zpl+0
Defensa Eslava [D17] 9+-+-sn-zp-0
9P+-wQ-+-zP0
En mi opinin esta fue mi mejor 9+-sN-sN-zP-0
partida de la Olimpiada. Es evi- 9-zP-+PzPL+0
dente que en ella hay incorrec- 9+-mKR+-+R0
ciones por parte de los dos juga- xiiiiiiiiy
dores, pero sinceramente mi Segn mi base de datos, esta
juego es un poco as, con lucha jugada es novedad. La verdad es
aguda e intensa y con errores que en su momento haba estu-
que sin duda forman parte de diado esta posicin, pero duran-
este difcil juego. te la partida no pude recordar
nada. O sea que tuve que em-
4.c3 dxc4 5.a4 f5 6.e5 pezar a improvisar.
bd7 7.xc4 c7 8.g3 e5 16...b6
9.dxe5 xe5 10.f4 fd7 Esta es la idea del negro, buscar
11.g2 g5 el cambio de damas y hacer va-
Esta idea es una invencin de ler la pareja de alfiles y la debili-
Morozevich, uno de los genios dad blanca de la casilla b4.
de nuestro tiempo. La puso por 17.xb6
primera vez en prctica en una No queria cambiar las damas,
49
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6

Josep Oms, junto al Presidente de la FIDE, Iljumzhinov, recibiendo la medalla de oro
pero despus de pensar un buen
rato, no encontr alternativa al-
guna por ejemplo: 17.hxg5 xd4
18.xd4 c5 19.d2 xe3
20.fxe3 fxg5 y el negro tiene una
posicin excelente, especial-
mente por la estructura de peo-
nes y la buena ubicacin de su
caballo.
17...axb6 18.h5
Mi intencin es conseguir la
casilla f5 para el caballo blanco.
18...f7 19.f4 c4
19...d7 Esta era la alternativa,
bastante lgica por cierto. Y no
es del todo claro cmo las blan-
cas consiguen sacar ventaja en
esta posicin. 20.f5 c5.
20.f5 g4
XIIIIIIIIY
9r+-+k+-tr0
9+p+-vll+p0
9-zpp+-zp-+0
9+-+-+N+P0
9P+n+-zPp+0
9+-sN-+-zP-0
9-zP-+P+L+0
9+-mKR+-+R0
xiiiiiiiiy
50
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
Esta jugada me cogi totalmente
por sorpresa, no la esperaba en
absoluto. Est claro que las
negras quieren impedir la aper-
tura de lneas en el flanco de rey,
pero sinceramente no creo que
sea la mejor opcin. 20...gxf4
21.gxf4 c5 22.e4; 20...g8
21.b3 (21.h6 g7 22.xf7
xf7 23.h3 f5 24.e4 g4 25.f1
e3 26.e1 c5 27.d3)
21...a5 22.h6.
21.b1
Antes de tomar decisiones deci-
d mejorar mi ubicacin de pie-
zas. No obstante era mejor
21.d3 con la simple intencin
de doblar torres: 21...d8
22.xd8+ xd8 23.d1+ e8
24.g7+ f8 25.d7.
21...a5
Si 21...b4 22.e4 0-0
23.xf6+ h8 24.xg4.
22.e4 e6
Esto ya es una concesin impor-
tante de mi adversario. Su alfil de
casillas blancas es demasiado
importante para permitir que se
lo puedan cambiar con tanta
facilidad.
23.g7+ f7 24.xe6 xe6
25.c2! d6 26.b3+ d7
27.e4 c7 28.e6
Durante el juego estuve dudando
sobre si realizar primero el avan-
ce de pen 28.h6 o no. Es evi-
dente que las blancas doblarn
torres, entonces las negras ten-
drn que disputar la columna "d",
y tras los cambios, la debilidad
de h7 se har mucho ms
patente.
28...h6
XIIIIIIIIY
9-+-+-+-tr0
9+pmk-vl-+-0
9-zppsnLzp-zp0
9tr-+-+-+P0
9P+-+PzPp+0
9+-sN-+-zP-0
9-zP-+-+-+0
9+K+R+-+R0
xiiiiiiiiy
29.he1
Hasta este momento haba lle-
vado muy bien la partida. Pero
cada vez me quedaba menos
tiempo y las imprecisiones
empezaron a hacerse notar.
Ganaba muy fcilmente con
29.e5 fxe5 30.b4 aa8 31.fxe5
c8 32.d4 con una ventaja
abrumadora.
29...xh5 30.e5 fxe5
31.xg4 h2 32.fxe5 c8
33.d7+ b8 34.e4 h5
35.e6 b4
La jugada 35...h4 me preocupa-
ba mucho durante la partida.
Sinceramente creo que es la
gran oportunidad que las negras
tienen para salvar el punto, por
ejemplo: 36.gxh4 xh4 37.g1
e2 38.gg7 e7.
36.ed1 e8 37.g5 e7
38.f7 h8 39.e6 e2
40.d8 xe5 41.xb7+ a8
42.c7 1-0
 T u r i n 2 0 0 6

Angel Martn
MI

Olimpiada femenina: Merecido triunfo

de Ucrania y discreto papel de Espaa
Aunque Ucrania no pudo revali- El segundo puesto de Rusia, pro- ORO Elo J + = - Pts. % Perf.
dar la medalla de oro que consi- bablemente les habr sabido a
N. Zhukova 2425 10 5 5 0 7,5 75,0 2537
gui hace dos aos en Calvi en la poco, ya que eran las principales
K. Lahno 2468 10 7 2 1 8,0 80,0 2498
Olimpiada masculina, sus compa- favoritas segn el Elo. De todas
I. Gaponenko 2430 9 6 2 1 8,0 77,8 2531
triotas del equipo femenino logra- formas, aunque su actuacin fue
A. Ushenina 2397 10 4 6 0 7,0 70,0 2465
ron la hazaa de imponerse en la buena, no fue suficiente para
UCRANIA 2430 39 22 15 2 29,5 75,6
Olimpiada femenina, disputada al superar a las ucranianas, con
mismo tiempo y en la misma sede quienes perdieron en la quinta PLATA Elo J + = - Pts. % Perf.
que la masculina. ronda por 2 a 1. La medalla de A. Kosteniuk 2540 10 4 4 2 6,0 60,0 2486
plata sirve al menos para no irse T. Kosintseva 2489 12 7 5 0 9,5 79,2 2598
Como puede verse en la clasifica- de vaco, como les pas a sus cole- N. Kosintseva 2469 10 6 3 1 7,5 75,0 2521
cin final, los tres equipos que gas masculinos.
Kovalevskaya 2460 7 4 2 1 5,0 71,4 2442
subieron al podio de vencedores,
RUSIA 2489 39 21 14 4 28,0 71,8 2522
Ucrania, Rusia y China, se desta- China haba ganado las tres olim-
caron claramente de los dems, piadas femeninas anteriores, aun- BRONCE Elo J + = - Pts. %
aunque el primer puesto fue para que en esta ocasin se presentaba Zhao Xue 2423 13 7 6 0 10 76,9 2617
las ucranianas con todo mereci- con un equipo notablemente infe- Wang Yu 2390 4 1 1 2 1,5 37,5 2302
miento, ya que ganaron todos sus rior, pues no cont con la actual Shen Yang 2411 9 4 2 3 5,0 55,6 2326
encuentros, excepto el ltimo en campeona mundial Xu Yuhua ni Hou Yifan 2298 13 10 2 1 11 84,6 2596
el que, seguras de su triunfo, acor- con otras dos excampeonas, Xie CHINA 2380,5 39 22 11 6 27,5 70,5 2511
daron unas rpidas tablas en sus Jun y Zu Chen, aunque realmente
tres partidas. Sus cuatro jugado-
ras, puntuaron con similar efica-
cia y slo sufrieron dos derrotas
individuales en toda la competi-
cin.

CLASIFICACIN FINAL
Cl. Equipo + = - Pts.
1 Ucrania 12 1 0 29,5
2 Rusia 9 3 1 28,0
3 China 8 3 2 27,5
4 U.S.A. 7 5 1 24,5
5 Hungra 8 1 4 24,5
6 Georgia 7 3 3 24,5
7 Holanda 7 3 3 24,5
8 Armenia 7 4 2 24,0
9 Eslovenia 7 2 4 24,0
10 Rep. Checa 8 0 5 24,0 Kateryna Lahno, del equipo de Ucrania, levanta el trofeo de las vencedoras

51
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 T u r i n 2 0 0 6
esta ltima particip en Turn en
el equipo masculino de su nuevo
pas, Qatar, de donde es su mari-
do, el GM Al Modiahki.
Pero el desarrollo del ajedrez en el
pas ms poblado del mundo es
tal que puede superar esas ausen-
cias, y aunque China no tuvo
aspiraciones al primer puesto, la
medalla de bronce, unida a la de
plata que consiguieron los hom-
bres, lo confirma claramente.
En el equipo chino destacaron
sobre todo dos jugadoras, su pri-
mer tablero Zhao Xue y la juga-
dora que tericamente vena co-
mo reserva, la joven Hou Yifan,
de la que nuestros lectores seguro
que se acuerdan, pues protagoni-
z la seccin de Jvenes talen-
tos del nmero PDR 54, hace
slo dos meses. Zhao Xue y Hou
Yifan realizaron la mejor y la ter-
cera performance de la Olimpiada
femenina, con 2617 y 2596 res-
pectivamente y adems jugaron
todas las partidas. Slo la rusa
Tatiana Kosintseva, con 2598,
qued entre ellas.
El equipo espaol qued en el
puesto 28, con 21,5 puntos, ga -
nando 5 encuentros, empatando 4
y perdiendo otros 4. Partan con
el puesto 24 inicial, as que su
resultado no fue bueno, pero lo
cierto es que empezaron muy
bien, con cuatro victorias y un
empate en las cinco primeras ron-
das. Sin embargo, algo debi
fallar a continuacin de forma
estrepitosa, pues en las seis ron-
das siguientes, slo consiguieron
dos empates. Slo Yudania Her-
nndez, en el tablero reserva,
tuvo una actuacin por encima de
las espectativas de su Elo, ganan-
do las 5 primeras partidas.
52
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
La siguiente partida, correspon-
diente al primer tablero del match
entre los dos equipos que termi-
naron en cabeza, bien pudo tener
una influencia decisiva en la
medalla de oro, pues en ese
encuentro, Ucrania-Rusia, las
otras dos partidas terminaron en
tablas. Nuestra colaboradora, la
GM Alexandra Kosteniuk, la
comenta a continuacin:
Comenta la GM A. Kosteniuk
Zhukova, N UKR 2425
Kosteniuk, A RUS 2540
Gambito de Dama [D38]
Es ms fcil y agradable comen-
tar partidas ganadas, pero en
esta competicin. Esta partida en
particular me parece que fue una
de las decisivas para el resulta-
do final. El equipo ruso se
enfrentaba al de Ucrania en la
quinta ronda. Nosotras bamos
primeras, con un punto y medio
sobre las ucranianas y natural-
mente queramos llegar al primer
da de descanso con emociones
positivas.
1.d4 d5 2.c4 e6 3.f3 f6
4.g5 b4+ 5.c3 0-0 6.e3
c5 7.cxd5 exd5 8.d3 c4
9.c2 bd7 10.0-0 a5
11.e2
XIIIIIIIIY
9r+l+-trk+0
9zpp+n+pzpp0
9-+-+-sn-+0
9wq-+p+-vL-0
9-vlpzP-+-+0
9+-+-zPN+-0
9PzPL+NzPPzP0
9tR-+Q+RmK-0
xiiiiiiiiy
11...e4?
En esta variante controlar la
casilla e4 es muy importante
MEDALLERO OFICIAL
Tablero Nombre Pas Elo P % Perf.
1 L. Zsiltzova IBCA 2263 10 90 2372
H. Mohammed IRQ 2118 8 87,5 2238
S. Sanchez VEN 2176 11 81,8 2479
2 F. Steil-Antoni LUX 1968 12 83,3 2226
K. Lahno UKR 2468 10 80,0 2498
T. Kosintseva RUS 2489 12 79,2 2598
3 Saleh Nora UAE 1925 8 87,5 1971
I. Gaponenko UKR 2430 9 77,8 2531
L. Javakhishvili GEO 2410 11 77,3 2494
4 T. Berlin BLR 2207 8 87.5 2477
Hou Yifan CHN 2298 13 84.6 2596
Ma. Rahal LYB 1601 8 81.3 1851
43 Cl. Elo J + = - Pts. % Perf.
M. Calzetta 2317 10 4 2 4 5,0 50,0 2299
M. Delgado 2296 10 3 5 2 5,5 55,0 2222
P. Llaneza 2276 8 3 1 4 3,5 43,8 2127
Y. Hernandez 2262 11 6 3 2 7,5 68,2 2279
ESPAA 2288 39 16 11 12 21,5 55,1 2238
para las negras y por ello
11...e8 es mucho ms fuerte.
12.f4 e8 13.a3 f8
14.xe4 dxe4 15.d2 b6
16.c3
Ahora resulta claro porqu 11.
...e4 no ha funcionado bien
para las negras, que tienen difi-
cultades para defender sus peo-
nes en e4 y c4.
16...f5
Si 16...f5 sera dbil 17.e2?!
g6 (17...e6 18.dxe4). Pero
17.f3 exf3 18.xf3 g6 19.a4 y
las blancas tienen ventaja.
17.c7
Esta jugada me dej muy alivia-
da, ya que durante la partida
tena miedo sobre todo de
17.h5! (con idea de de4)
17...g6 18.e2 d5 19.xd5
xd5 20.xc4 ganando un
pen. Intentar ganar un pen de
inmediato con 17.c2 ac8
18.dxe4 slo puede ser bueno
para las negras: 18...d5 19.f3
(19.fe1 d8; 19.e5 f6

20.xd5 xd5 21.xf6+ gxf6
22.xf5 fxe5) 19...xf4 20.exf4
b6.
17...a6
Aqu no veo como las blancas
pueden aprovecharse de mis
peones dbiles.
18.f3
18.e2 ac8 19.xb6 xb6
20.xc4 a6 21.d2 xe2
22.xe2 c2 las negras estn
mejor. O 18.c2 ac8 19.xb6
xb6 20.cxe4 h6!? (durante
la partida pens que incluso tras
20...xe4 21.xe4 g6 22.f3 f5
23.g3 xe3 24.xf5 xf5
25.xf5 b3 las negras estn
mejor) 21.g3 g5 pero esta conti-
nuacin sugerida por el ordena-
dor es preferible, claro est. La
idea es jugar g4 y g6.
18...exf3 19.xf3 g6 20.e4
20.xb6!? axb6 21.d5 ac8
22.e4 b5 con posicin incierta.
20...ac8
Aqu pens que lo peor haba
pasado y a pesar del fuerte cen-
tro de las blancas, mi posicin
empez a gustarme.
21.g3 a4 22.d5?
Casi perdedora. 22.ab1 era
mejor.
XIIIIIIIIY
9-+r+rvlk+0
9zpp+-+pzpp0
9q+-+-+l+0
9+-+N+-+-0
9n+pzPP+-+0
9zP-+-+QvL-0
9-zP-sN-+PzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
22...a5?!
Ahora no puedo explicar porqu
no continu con la obvia
22...xb2 23.c7 b6 24.xe8
xd4+ 25.f2 xf2+ 26.xf2
xe8 y las negras estn mucho
mejor.
La partida decisiva del match Ucrania-Rusia entre Zhukova y Kosteniuk (izq.)
23.b4 d8 24.e5 h8!
25.f2 c3 26.b3 b6
27.ac1 c2 28.d2 a5
29.b3 axb4 30.axb4 b5
31.f4 f5 32.xf7 xb4
33.f3
Despus de 33.xf5 xd2
34.e6 xe6 35.xe6 c3
36.h4 no funciona 36...e2+?
37.h1 xd4 (37...g8??
38.xc8 xc8 39.xc2+-)
38.g4 g5 39.e6 xe6 40.xe6
xc1 41.e5+ g8 42.e6+
h8 con jaque continuo. Es
mejor 36...g8 37.xg8+ xg8
38.xc2 e2+ 39.f2 xc2
40.xe2 g5+ 41.d1 c1+
42.e2 xf1 43.xg5 g1 y las
negras ganan.
33...f8 34.b3 c4
34...c3 era tambin interesan-
te, con la simple idea de jugar
b2.
35.h4?
35.e2 para impedir al caballo
negro ir a c3.
35...c3 36.h1 a8
Lo ms fuerte y el camino ms
simple para ganar era 36...e4!
37.xf5 xf5 38.e3 d2
T u r i n 2 0 0 6
39.xd2 xd2 40.xb5 c8
41.e2 xc1 42.xf5 a3-+.
36...g5 puede que tambin
gane, pero es mucho ms com-
plicado, especialmente con un
ritmo de 30 segundos por juga-
da: 37.xf5 xf5 38.g1 d1
(38...e4? 39.xc2! xf4
40.xf4 xf4 41.f2 xd4
42.xb4 xf2 43.e7 las blan-
cas ganan) 39.f3 c3.
37.xf5 xf5 38.d3
XIIIIIIIIY
9q+-+-+-mk0
9+-+-+-zpp0
9-+-+-+-+0
9+p+-zPr+-0
9-vlrzP-+-+0
9+QsnN+-+-0
9-+p+-vLPzP0
9+-tR-+R+K0
xiiiiiiiiy
38...e4
El tiempo pasaba rpido y yo
simplemente no era capaz de
calcular todas las variantes.
Probablemente, lo ms fuerte
aqu era 38...d5!? 39.xb4
xb4 poseo un fuerte pen "c2 y
53
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Torneos Internacionales
resulta difcil encontrar buenas
jugadas para las blancas.
Por un momento quera jugar
38...d1 39.g1 pero no vea
como seguir aqu (39.xc2 e3;
39.xb4 xf2 40.xf2 xf2+
41.g1 xb4 42.xb4 d3
43.d2 xc1 44.xc2 tambin
pudimos llegar a esta posicin
en la partida. A pesar de la pieza
de ms, la posicin es bastante
complicada y 2 peones centrales
dan suficiente compensacin.)
39...a3 40.xa3 xa3
41.cxd1 cxd1 42.xd1 con
una posicin incierta. 38...e2?!
39.xc2 xd4 40.a2.
39.xc2
Tras 39.xb4 xf2 40.xf2
xf2+ llegamos a la posicin de
la variante anterior. 39.e3 d2
40.xd2 xf1+ 41.xf1 xd2
42.xb5 c1 43.xc1 xc1
44.xc1 xc1. Durante la parti-
da no fu capaz de valorar esta
clase de posicin, incluso ahora
no estoy segura al 100% de su
evaluacin.
39...d2 40.xd2 xd2
41.d1
No 41.xb5? xd4 ganando.
XIIIIIIIIY
9q+-+-+-mk0
9+-+-+-zpp0
9-+-+-+-+0
9+p+-zPr+-0
9-+rzP-+-+0
9+Q+N+-+-0
9-+-vl-vLPzP0
9+-+-+R+K0
xiiiiiiiiy
41...b4?!
Hice esta jugada porque no
comprenda la posicin que se
alcanza tras 41...c3 42.xb5
(42.e6 g5) 42...xd3
43.xd3 xf2 44.d5 y los dos
peones en el centro me parecan
demasiado amenazadores.
54
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
42.g3?
42.d5!? parece muy fuerte y
aunque la posicin contina
incierta, es ms fcil jugar con
las blancas aqu. 42...c3
43.xb5 c8; O 42.g1 g5 9-+-tr-+-mk0
amenazando mate en g2.
42...e7
42...xd4! Naturalmente, deb
haber encontrado esta jugada.
Tras 43.xb4 las negras tienen
una agradable eleccin 43...d2!
44.d5 xd1+ 45.xd1 xd5 o
bien 43...xd1+ 44.xd1 f8
ganando.
43.h3? xd4 44.xb5 h5
45.h2 h4 46.f2 xd3 Naturalmente, todava poda
47.xd3 xf2
XIIIIIIIIY
9q+-+-+-mk0
9+-+-vl-zp-0
9-+-+-+-+0
9+-+-zP-+-0
9-+-+-+-zp0
9+-+Q+-+P0
9-+-+-trPmK0
9+-+R+-+-0
xiiiiiiiiy
La partida est casi decidida y yo
"slo" tena que terminarla.
48.g6 f3 49.d4 f7
50.c6 g5 51.g4 d2?!
Naturalmente la posicin todava
es ganadora, pero a partir de
esta jugada inici la maniobra
que finalmente me llev a la
catstrofe. 51...f4+ ganaba,
claro est. Pero no me di cuenta
de que tras 52.g1 tena
52...g3! ganando. 53.a8+
h7 54.xh4+ xh4 55.e4+
g8.
52.a8+ d8
Aqu tena la ltima ocasin de
terminar la partida de un modo
correcto. Por un momento, estu-
ve dudando entre la jugada que
hice y 52...h7 53.e4+ h6
54.xh4+ xh4 55.xh4+ g6
56.g4+ h7. Pero desgracia-
damente para m, realic la elec-
cin equivocada.
53.e4
XIIIIIIIIY
9+-+-+qzp-0
9-+-+-+-+0
9+-+-zP-vl-0
9-+-+Q+Rzp0
9+-+-+-+P0
9-+-+-+PmK0
9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy
53...e7??
ganar con 53...e7 54.f5 h6
pero simplemente no era mi
hora. Encontr la nica casilla
para mi torre y adems la nica
jugada que tira por la borda todo
lo que haba conseguido durante
la partida.
54.xh4+ g8 55.h7+ f8
56.h8+ g8 57.f4+ f6
58.xg8+ xg8 59.exf6
gxf6
59...f8 tambin perda 60.f7+
xf7 61.xf7 xf7 62.g3 g6
63.f4 f6 64.h4 g6 (64...g6
65.g3 f7 66.g5 g7 67.g4)
65.g4 f6 66.h5.
60.xf6
El resto es fcil para las blancas.
60...d3 61.h4 g7 62.f4
g6 63.g3 h5 64.h3 a3
65.f5+ g6 66.c5 a4
67.h5+ h6 68.g4 a1
69.c6+ h7 70.h4 a5
71.c7+ h8 72.h6 a6
73.h5 b6 74.g5 b5
75.e7 a5 76.g4 a1
77.f5 f1+ 78.g6 f8
79.h5 f5 80.g4 f1
81.g6 g1+ 82.f5 f1+
83.e6 e1+ 84.d7 d1+
85.e8 g8 86.g7+ h8
87.h7+ g8 88.g7+ h8
89.f7 1-0

Michael Rahal
MI
La tertulia Olmpica
de Pen de rey
Elecciones a la FIDE
Tradicionalmente, cuando llega la
Olimpiada se celebra paralela-
mente el Congreso de la Fede-
racin Internacional de Ajedrez
(FIDE). Esto es bastante lgico ya
que se renen los presidentes de
todos los pases de la FIDE, que
suelen acompaar a su equipo, y
se debaten todas las cuestiones
importantes. Adems, cada cua-
tro aos (la Olimpiada se celebra
cada dos) hay elecciones, y en
Turn se vivi una dura batalla
electoral entre el actual presiden-
te, el kalmikio Kirsan Iljumzhinov
y el aspirante, el holands Bessel
Kok. A pesar de que Iljumzhinov
Bessel Kok, candidato a la Presidencia de la FIDE
La Tertulia
intent llegar a un acuerdo en
varias ocasiones con Kok, este no
se dej convencer y el penltimo
da de la Olimpiada se celebraron
las elecciones, con un resultando
bastante claro a favor de
Iljumzhinov por 96 votos a 54.
Durante las dos semanas largas
que dur la Olimpiada (y el con-
greso) ambos polticos estuvieron
alojados, con sus respectivos equi-
pos, en el mismo hotel, Le
Meridien, y dado que yo pernoc-
taba tambin en ese hotel pude
observar a lo largo de los das el
cambio que se iba vislumbrando
entre los dos. A medida que fue
avanzando la segunda y decisiva
semana, y sin duda a medida que
el equipo de Iljumzhinov iba con-
firmando los votos de los pases
"indecisos", las caras de Kok y de Iljumzhinov reelegido por otros 4 aos (al menos)
su equipo mostraban el cansancio que Kok tena intencin de apli-
y la decepcin, todo lo contrario car, pero en la FIDE hay ms de
de Kirsan, Makropoulos, Azmai - 150 pases, muchos de ellos
parashvili, que desbordaban ale- pequeos pases, sin jugadores
gra en la fiesta que el kalmikio internacionales, donde la conde-
celebr en el hotel en la vspera de nacin de la deuda, o la posibili-
la eleccin. dad de una ayuda para la promo-
cin del ajedrez son factores
Bessel Kok, con su excelente per- mucho ms importantes.
fil y cualificado equipo, haba
conseguido convencer a la mayo- Kok hablaba de conseguir gran-
ra de los pases europeos ms des patrocinios para el ajedrez
importantes, Estados Unidos, y pero Iljumzhinov ha puesto millo-
muchos otros pases de economas nes de dlares de su propio bolsi-
fuertes, que sin duda podran llo, y este es otro factor a tener en
aprovechar la gestin profesional cuenta.
55
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 La Tertulia
Incluso hay quien dice que el
apoyo que Kok recibi de pases
como Inglaterra, Francia y
Espaa (el GM ingls Nigel Short
hizo campaa activa a favor del
holands) result ser negativo ya
que muchas de las antiguas colo-
nias de estos tres pases votaron
en contra por razones instintivos.
Ciertamente, aunque Iljumzhinov
ha renovado por cuatro aos se
ha demostrado que hay mucho
descontento dentro de la FIDE,
por lo que tendr que hace un
importante esfuerzo de unin en
los prximos aos. Pero tiene
otro factor a su favor. En Turn
tambin se vot la sede de la
Olimpiada del 2010, que es la
siguiente en que se hace elecciones
de nuevo. Se presentaban las can-
didaturas de Riga (Letonia),
Poznan (Polonia), Budva (Serbia),
Buenos Aires (Argentina) y
Khanty Mansiysk (Rusia). Dado
que los tres primeros son pases
europeos y que la Olimpiada del
2004 se celebr en Espaa, la del
2006 en Italia, y la del 2008 ser
en Alemania, pareca claro que se
lo iban a disputar Buenos Aires y
Khanty Mansiys, en la estepa
siberiana.
Al parecer, la candidatura argenti-
na haba apostado el todo por el
todo con la promesa de invitar a
El gobernador de Khanty-Mansiysk
Alexander Filipenko
56
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
todos los presidentes y sus espo-
sas con todos los gastos pagados,
"a tuti plen" como decimos aqu,
pero el congreso vot por mayo-
ra la sede siberiana, que por
supuesto contaba con el benepl-
cito de Iljumzhinov, que ha mata-
do dos pjaros de un tiro. A ver
quin es el guapo que se presenta
contra el kalmikio en el 2010,
celebrndose el congreso en las
fras estepas siberianas
Mi encuentro con Lilienthal
Estaba yo comiendo en el restau-
rante del hotel, cuando de repente
escuch una voz en la mesa de al
lado que le deca a la camarera
"Soy gran maestro de ajedrez".
Esto no me sorprendi demasiado
ya que a fin de cuentas estaba alo-
jado en uno de los hoteles de la
organizacin, pero cuando le indi-
c a continuacin que tena 95
aos, automticamente capt mi
atencin. No fui capaz de recono-
cerle, por lo que le dije a la sim-
ptica camarera que me informa-
ra de su nombre: Andor Lilien-
thal. Inmediatamente dej de co-
mer y me fui a su mesa, me pre-
sent y entabl conversacin con
l.
Lilienthal es una toda una leyenda
del ajedrez: en su larga carrera es
la nica persona viva que ha juga-
do contra diez campeones del
mundo y ha vencido entre otros a
Lasker, Capablanca, Alekhine,
Botvinnik y Smyslov. Tiene una
energa increble: sigue escribien-
do para revistas ("Trabajas para
la revista Pen de Rey en Bar -
celona? Qu gran ciudad! Las
Ramblas, Plaza Catalua),
conduce un coche y sigue activo
en exhibiciones. No habla caste-
llano ni ingls, pero conseguimos
entendernos en francs. Me pre-
gunt si conoca su famosa parti-
da contra Capablanca en la que
entreg su dama. Naturalmente le
dije que s, aunque me dio un
poco de vergenza ya que no esta-
ba seguro. Aprovech para salir
corriendo a mi habitacin a por la
cmara y de paso mir en la
Megabase.
Hastings 1934/35
Lilienthal, A HUN
Capablanca, JR CUB
Defensa Nimzoindia [E24]
1.d4 f6 2.c4 e6 3.c3 b4
4.a3 xc3+ 5.bxc3 b6 6.f3
d5 7.g5 h6 8.h4 a6 9.e4
xc4 10.xc4 dxc4 11.a4+
d7 12.xc4 c6 13.d3
bd7 14.e2 d8 15.0-0 a5
16.c2 c4 17.f4 c8 18.f5
e5 19.dxe5 xe4
XIIIIIIIIY
9-+r+k+-tr0
9+-zpn+pzp-0
9-zp-+-sn-zp0
9zp-+-zPP+-0
9-+-+q+-vL0
9zP-zP-+-+-0
9-+Q+N+PzP0
9tR-+-+RmK-0
xiiiiiiiiy
20.exf6! xc2 21.fxg7 g8
22.d4 e4 23.ae1 c5
24.xe4+ xe4 25.e1 xg7
26.xe4+ 1-0
Le pregunt por los grandes cam-
peones, Lasker, Capablanca,
Alekhine. Para l, claramente el
ms genial era Capablanca.
Lasker era ms psiclogo, mien-
tras que Alekhine era la fuerza
combinativa. Precisamente me
record otra de sus mejores parti-
 La Tertulia

Michael Rahal con Andor Lilienthal, en Turin
das, su Defensa Francesa contra
Lasker, aunque hay que notar que
Lasker ya tena 68 aos, mientras
que Lilienthal era un joven de 25.
Mosc 1936
Lasker, EM GER
Lilienthal, A HUN
Defensa Francesa [C14]
1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 f6
4.g5 e7 5.e5 fd7 6.xe7
xe7 7.b5 b6 8.c3 a6
9.a3 c5 10.c2 c6 11.f4
a4 12.b1 b5 13.f3 d7
23...d8 24.d1 c7
25.d2 b7 26.g5 b8
27.e2 c8 28.b3 xa3
29.bxc4 xc4 30.xc4 bxc4
31.xf7 h7 32.xb7+ xb7
33.d6 a7 34.b1 c8
35.xc8 xc8 36.d1 c6
37.c2 b7 38.xg6 xb1+
39.xb1 a1 40.e1 a4
XIIIIIIIIY
9-+k+-+-+0
9+-+-+-+-0
9-+l+p+-+0
9+-+pzP-+p0
9p+pzP-zP-+0
9+-zP-+-+P0
9-+-+-+P+0
9wqL+-wQ-mK-0
xiiiiiiiiy
41.f2 a3 42.f5 b2+
43.f3 exf5 44.xf5+ c7
45.b1 a2 46.xa2 xa2
14.d2 c8 15.d3 b6 47.e6 c2 48.e5+ b7
16.0-0 c4 17.e1 b6 49.f4 xg2 50.xh5 e4+
18.g3 g6 19.e1 h5 20.a3 51.g5 xe6 52.h7+ b6
c4 21.e2 a5 22.h3 b8 53.h4 e3+ 54.f6 xc3
23.e3 55.h5 xd4+ 56.e6 e3+
XIIIIIIIIY 57.f6 c3 0-1
9-tr-+k+-tr0
9+-+lwqp+-0 Ya estaba cansado y su mujer me
9-snn+p+p+0 hizo seas de que la conversacin
deba terminar. Pero ante mi sor-
9zpp+pzP-+p0 presa, una ltima pregunta por su
9-+pzP-zP-+0 parte: Podras conseguirme una
9zP-zP-sNN+P0 invitacin para dar una simult-
9-zP-+L+P+0 nea o conferencia en Espaa? Un
9+R+-wQRmK-0 ajedrecista siempre ser un ajedre-
xiiiiiiiiy cista

Clases semanales por Internet

Las clases semanales por Internet son un medio cmodo y econmico de acce-
der a un completo curso que te permitir mejorar tu nivel. Por apenas 1 por
clase, puedes seguir a tu propio ritmo, en el horario que te convenga, las expli-
caciones sobre los ms diversos contenidos que abarcan los ms importantes
temas tcticos y estratgicos, dirigidas a un nivel de jugador medio de club.
Cada clase es independiente de las otras, lo que permite al alumno incorporarse en cualquier
momento al curso, y contiene una explicacin de un tema estratgico, una partida modelo
ampliamente comentada, as como varias partidas ilustrativas, unos ejercicios de tctica para
varios niveles y un ejercicio sobre finales, cuya solucin se presenta la semana siguiente.
Para ms informacin y descarga de una clase de ejemplo, visita la Web de Ajedrez21 en la direc-
cin: http://www.ajedrez21.com/clases.aspx
57
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

As se jug en
Seccin de tctica
Soluciones en pg. 64

Arizmendi, J Adams, M Kayumov, S

Liiva, R Gurevich, M Speck, N

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9k+-tr-+-+0 9r+-+-+k+0 9-+qtr-+-+0
9zP-tr-+-+p0 9zp-+-tr-zpp0 9zp-+-+kzp-0
9-+-+Q+-+0 9-zp-+pwq-+0 9-+p+pzpn+0
9+-zp-+-+-0 9+P+pwQn+-0 9+-zP-+-+p0
9-wq-vlP+-+0 9-+-zP-sN-zP0 9-+P+Q+-zP0
9+-+-+-+-0 9tR-+-+-zP-0 9+-+-tRN+-0
9R+-+-+PzP0 9-zP-+-zP-+0 9P+P+-zPP+0
9+-+-+R+K0 9+-+R+-mK-0 9+-+-+-mK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
1. En esta posicin Arizmendi, 2. Las negras confiaban en el 3. La actividad de las piezas blan-
apurado de tiempo, no encontr cambio de damas para resolver cas es un factor que inclina clara-
el remate correcto y finalmente la sus dificultades. Pero la rplica de mente la balanza a su favor. Pero
pieza de ventaja negra termin Adams demostr que sus esperan- aqu tienen la ocasin de definir
imponindose. Pero poda ganar zas eran vanas. Cul es la conti- la lucha de modo concreto. De
la partida de inmediato. nuacin ganadora? qu manera?

Kramnik, V Navara, D Mikhalevski, V

Naiditsch, A Kozul, Z Vodyasov, E

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+-wq-trk+0 9-+-+-+-+0 9r+-+-trk+0
9zpp+l+pzpp0 9+-tr-mkpsNr0 9zpl+nwq-zpp0
9-+-+p+-+0 9-+-+-zp-+0 9-zppvlp+-+0
9+-vln+N+-0 9zp-+-zpP+-0 9+-+p+psN-0
9-+-+-+-+0 9-zpq+-+Q+0 9-+PzP-vL-+0
9+Q+-+-zP-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-zP-0
9PzP-+PzPLzP0 9PzPP+R+PzP0 9PzPQ+PzPLzP0
9tR-vL-+RmK-0 9+K+R+-+-0 9+-tR-+RmK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
4. Tras seis meses alejado de las 5. Las blancas tienen pieza de 6. A pesar de que la posicin de
competiciones, esta fue la primera ventaja, pero tras el cambio de las negras parece completamente
partida de Kramnik en Turn y la damas, su caballo no tendr sali- segura, las blancas consiguieron
remat de un modo claro y efecti- da. Pero Navara encontr una desarbolarla en pocas jugadas.
vo. Cmo? elegante forma de ganar la parti- De qu forma?
da. Cul es?

58
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

la Olimpiada de Turn
Seccin de tctica
Galego, L Li Ying, P Zambrana, O

Guliyev, N Laylo, D Denny, D

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+-+-tr-mk0 9-+k+r+-+0 9-+r+-+k+0
9+-+-wqpvlp0 9zppzp-+-zpp0 9zp-wq-+-+p0
9p+pzp-+psN0 9-+n+r+-+0 9r+-zp-+p+0
9+-sn-+-+-0 9+-+-+-+-0 9+l+-zp-+-0
9P+-+P+Q+0 9-+qzP-+-+0 9-zp-+P+-+0
9+P+-vL-+R0 9vl-zP-+-vL-0 9+P+-+PsNQ0
9-+P+-+PzP0 9P+-wQNzPPzP0 9PzP-+-+P+0
9+-+-+RmK-0 9+-+-tRK+R0 9+K+R+-+R0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
7. El ataque de las blancas es muy 8. Las negras tienen una compen- 9. Con todas sus piezas alejadas,
prometedor, pero la posicin de sacin terrible por el pen entre- el rey blanco tiene que enfrentar-
las negras pareca resistir. Hasta gado. Por ello no sorprende que se en solitario a todo el ejrcito
que el gran maestro portugus exista una lnea concreta que enemigo. Y las negras demostra-
encontr una lnea que decide la decide la lucha de inmediato. ron que su ataque es imparable.
partida en seguida. Cmo? Cul es? Cmo?

Hou Yifan Hou Yifan Cordova, E

Fakhiridou, E Kovalevskaya, E Smerdon, D

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-wq-tr-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+r+k+0
9+p+-+-mk-0 9+-tR-+pwQ-0 9tr-+n+pvlp0
9p+-zp-zpp+0 9-+-zpksn-+0 9p+-wQ-+p+0
9+-+Nsn-vlp0 9+-+-+-+-0 9zP-zpP+-+n0
9P+r+P+-+0 9p+-+pwqP+0 9-+-+PzP-wq0
9+-zP-+-tR-0 9+-+-+-+P0 9+-+-+-+-0
9-zPL+-+PzP0 9-+-+-zPK+0 9-zP-+NzPLzP0
9+-+Q+R+K0 9+-+-+-+-0 9tR-vL-mK-+R0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
10. La jugadora china de 12 aos 11. Tambin aqu Hou Yifan, 12. La compensacin de las ne-
Hou Yifan demostr su gran frente a la subcampeona mundial gras por los dos peones no parece
talento con una actuacin memo- de 2004, encontr una lnea gana- nada clara. Pero aqu encontraron
rable. Aqu se impuso de modo dora que sorprende por su senci- una sorprendente maniobra que
rpido con un bonito golpe tcti- llez y eficacia. dej a las blancas sin recursos.
co. Cul es?

59
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Seccin de tctica
Zialor, M Gonzalez, J Short, N

Valdes, R Speelman, J Johannessen, L

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-trk+-tr0 9r+l+-+k+0 9-+-+k+-tr0
9+lwq-vlpzpp0 9+pwqr+pvl-0 9+p+rwqp+-0
9p+-+p+-+0 9p+-zp-snpzp0 9p+n+p+p+0
9+psn-+-zP-0 9+-zp-+-sN-0 9+-tRpzP-sNp0
9-+n+P+-zP0 9P+L+P+-+0 9-+-zP-sN-zP0
9zP-sN-+P+-0 9+-sN-+Q+P0 9snP+Q+-+-0
9-zPPsN-wQL+0 9-zPP+-zPP+0 9P+-+-zPP+0
9tR-vL-mK-+R0 9tR-+R+-mK-0 9+-tR-+-mK-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
13. La posicin de las blancas 14. La posicin de las blancas es 15. El dominio de las blancas es
presenta serios defectos, que las muy superior aunque ahora el completo y por ello no sorprende
negras supieron explotar para ataque sobre su caballo las pone que puedan terminar la partida
conseguir una clara ventaja. en un compromiso, que el jugador favorablemente en muy pocas
Cmo hay que seguir? mexicano resolvi hbilmente. jugadas. Cmo?
De qu manera?

Smerdon, D Cruz, C L'Ami, E

Solomon, K Conquest, S Esen, B

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+rtr-+k+0 9-+rtr-+k+0 9r+l+r+k+0
9zp-wq-+p+-0 9zpp+-wqpzpp0 9+-+-+-zpp0
9-zp-+p+psn0 9-+-+-+-+0 9-snp+-+-+0
9+-zP-+-+p0 9+-+-+-+-0 9zpp+-zPp+P0
9-+-zPR+-+0 9PzP-+-sn-+0 9-+-zP-+nvL0
9zP-+-+Q+P0 9+-+-zp-sNl0 9wq-zPL+N+-0
9L+-+-zPP+0 9-wQ-+L+-zP0 9-+-wQ-zP-mK0
9+-+-tR-mK-0 9tR-vL-+-mKR0 9+-tR-+-tR-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
16. Con todas sus piezas coloca- 17. Aqu son las negras quienes 18. Las blancas tienen su rey en
das en posiciones ptimas, la tarea tienen una clara ventaja, a pesar jaque, pero sus piezas estn en
de las blancas slo consiste en de la pieza de menos. Pero no situacin muy activa. Por ello fue-
encontrar una lnea concreta para deben dar a su rival la ocasin de ron capaces de encontrar una l-
materializar su ventaja. Cul es? liberarse. Cmo han de jugar? nea para anotarse la victoria.

60
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Seccin de estrategia-medio juego

Czarnota, P Prasca, R Nedev, T

Al Tamimi, H Sorensen, T Slovineanu, V

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9r+-+-trk+0 9-+-+-trk+0 9r+-wqk+r+0
9zpp+-vlpzp-0 9+-+-+-+p0 9zpp+n+pzpl0
9-+-+psn-zp0 9-+-zp-+q+0 9-+pvlp+-zp0
9+-zpq+-+P0 9+-+Pvl-+-0 9+-+-+-+N0
9-+-zPN+P+0 9pzpP+rvLP+0 9-+LzP-+-zP0
9+-+Q+P+-0 9+P+-+RmK-0 9+-+-+-+-0
9PzPP+-+-+0 9P+-wQ-+-+0 9PzPPvLQzPP+0
9+KvLR+-+R0 9+-+-+R+-0 9+-mKR+-+R0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
19. La posicin de las blancas es 20. La compensacin por el pen 21. La ventaja de desarrollo de las
favorable y su plan parece claro. es evidente y mucho ms despus blancas es muy clara pero para
Pero la manera de llevarlo a caba de que las negras encontraran una que no se diluya han de jugar con
requiere cierta precisin. Cmo maniobra que dej al blanco sin precisin y energa. Cmo tienen
deben jugar? recursos defensivos. Cul es? que continuar?

Bareev, E Adebayo, A Sokolov, I

Ismagambetov, A Akopian, V Aronian, L

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+ktr-vl-tr0 9-+-+-tr-mk0 9r+-+k+-tr0
9+lwq-+pzp-0 9+p+-+-zpp0 9zpp+-+p+-0
9pzpnzppsn-+0 9p+-+Qsn-+0 9-+-+-wq-zp0
9+-+-+-sNP0 9+-+-+-+-0 9vl-zPp+lzp-0
9-+P+-+-+0 9-zP-wqp+-+0 9-zP-+n+-+0
9+PsN-zP-+-0 9zPLtr-+-+-0 9zP-+-+-vL-0
9PvLQ+LzP-+0 9-+-+p+PzP0 9-+-+PzPPzP0
9+K+R+-tR-0 9tR-+-tR-+K0 9tR-wQ-mKLsNR0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
22. El gran maestro ruso, encon- 23. Akopian fue uno de los gran- 24. Aronian caz a su rival con
tr en esta posicin con las piezas des puntales del equipo de Ar- una preparacin de apertura y s-
blancas, una instructiva maniobra menia. En esta posicin encontr lo necesit 10 minutos para ganar
para aprovechar su clara ventaja una va muy fuerte para dejar de esta partida. Pero si no se conoce
posicional. Cmo continu? manifiesto su superioridad. la forma, no es tan fcil. Cmo
hay que continuar?

61
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas

Seccin de finales
Illescas, M Eljanov, P Dervishi, E

Ricardi, P Kosic, D Garcia Palermo, C

Vr n j a c k a B a n j a , 1 9 7 2
XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY
9-+-+r+k+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+-+p0 9+n+-+k+-0 9+k+-+-zp-0
9-+-+-tRp+0 9-vLl+p+-zp0 9-+-+-+-zp0
9+-zpP+nvL-0 9+p+-zP-+P0 9+-+-+-trP0
9-+P+p+-+0 9pzP-+-+-+0 9-+R+-+P+0
9+-+-+P+P0 9zP-mKL+-+-0 9+-+-+-+-0
9-+-+-+P+0 9-+-+-+-+0 9-zPK+-+-+0
9+-+-+-mK-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
25. Aunque las blancas tienen una 26. Las blancas con su pareja de 27. Puede parecer que la ventaja
importante ventaja que les asegu- alfiles y clara ventaja posicional blanca lleva al triunfo fcilmente,
ra el triunfo, Miguel Illescas ganaron la partida dando al pero como las negras van a sim-
demostr una forma sencilla y mismo tiempo una excelente lec- plificar con ...g6, es necesario
efectiva que evit toda resistencia cin de tcnica. Cul es el plan jugar con cierta precisin este
de su rival. Cul es? que hay que seguir? final.

Navara, D Ftacnik, L Ivanchuk, V

Kotronias, V Navara, D Markus, R

XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY XIIIIIIIIY

9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+p+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
9-+-vLk+pzp0 9-zp-mk-+R+0 9-+-+-+-+0
9+-zP-zp-+-0 9+-zp-+p+-0 9+-zpn+k+-0
9-vl-+P+P+0 9-+Pzp-zp-+0 9-+N+p+-+0
9+-+-zP-+P0 9zP-+Ptr-+-0 9zPP+-zP-+K0
9-+-+-+-+0 9-+-+PmK-+0 9-+-+-+-+0
9+-+-+K+-0 9+-+-+-+-0 9+-+-+-+-0
xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy xiiiiiiiiy
28. La superioridad de las blancas 29. Tambin aqu Navara encon- 30. Un pen de ventaja en un final
es indudable, pero la forma con la tr la forma de obtener el triunfo, de caballos es una ventaja muy
que el joven checo la aprovech a pesar de que la actividad de la importante y ms si est pasado.
para ganar resulta muy instructi- torre blanca parece ofrecer a su Ivanchuk supo demostrarlo con
va y convincente. bando esperanzas de salvacin. una instructiva maniobra.

62
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Problemas
Soluciones a los problemas
(1) Arizmendi jug 34.h3? pero daba
mate con 34.d5+! xd5 35.f8+
b7 36.a8+ b6 37.a6#
(2) 28.xd5 1-0
(3) 23.g5+ fxg5 24.f3+ g8
25.xg6 d1+ 26.h2 b8+ 27.g3
b1 28.xe6+ h7 29.e4+ 1-0
(4) 14.xg7! f6 [Si 14...xg7
15.xd5 exd5 16.c3+] 15.h6
e7 16.f3 c6 17.f4 y las blan-
cas han obtenido clara ventaja.
(5) 29.xe5+! fxe5 30.f6+ xf6
31.f5+ 1-0 [Si 31...xg7 32.g5+]
(6) 14.xe6! xe6 15.cxd5 cxd5
16.xd6 xd6 17.c7 xc7
18.xc7 con clara ventaja.
(7) 27.f5! f6 [27...gxf5 28.h5 h6
29.xh6] 28.xh7+ [28.e5!? gxf5
29.xh7+ xh7 30.h5+] 28...xh7
29.h3+ g8 30.h6+ xh6
31.xf6 y las blancas ganaron.
(8) 22...xd4! 23.cxd4 b4 24.c1
xe2 0-1
(9) 24...d3+ 0-1 Si 25.a1 xa2+!
26.xa2 a5#
(10) 27.h4! xh4 28.f4! xg3
[28...e7 era algo mejor, pero tras
29.xh5+ g8 30.h3 g5 31.f4
la amenaza 32.b3 no tiene defensa
satisfactoria] 29.e6+ h7 30.xd8
xd8 31.xf6 y las blancas ganaron.
(11) 66.xf7+ e5 67.c5+! 1-0
(12) 17...c8!! y la dama blanca no
tiene escapatoria. La partida sigui
18.e5 f8 y las negras ganaron.
(13) 19...d3+ 20.cxd3 c5
21.e2? [21.xc5!? xc5 22.dxc4]
21...g3+ 22.f1 e3+ 23.g1
xg2+ 24.f1 e3+ 0-1
(14) 17.e5! dxe5 18.xd7 xd7
[18...xd7 era la nica esperanza,
aunque tras 19.d1 c7 20.xf7
h7 21.d6 las blancas estn
64
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
mucho mejor] 19.d5!! xd5 [A
19...d8 sigue 20.xf7!] 20.xf7+
h8 21.xg6 f6 22.f7+ g8 27.xc8 xc8 28.e4 e8 29.xh6
23.xh6+ h8 24.f7+ g8
25.xe5+ h8 26.g3! 1-0
(15) 22.xc6! bxc6 23.xg6! fxg6
24.xg6+ d8 25.xc6 1-0
(16) 33.xe6!! fxe6 34.xe6 h8
[34...h7 35.f6+-] 35.xg6 h7
36.f6+ 1-0
(17) 23...xb4!! 24.f1 [24.xb4
xe2+ 25.xe2 d1+] 24...d1 0-1
(18) 25.xg4 fxg4 26.xh7+ h8
[26...xh7 27.c2+ g8 28.g5
f8 29.h7 b3 30.c4] 27.g6 f8
28.g5 b3 [28...f5!? 29.h7
d5 30.xf8 xf8] 29.d3 g8
[29...c4 30.xc4 bxc4 31.e6 d5
32.e1] 30.h1 [30.e1!?] 30...a7
31.g1 a4 32.h6 c4 [32...gxh6
33.e6 c4 34.g3] 33.c2
[33.e3!] 33...b3 34.d3 c4
35.d2 a3 36.f7+ fxf7 37.hxg7+
g8 38.h6 xg7 39.e7 1-0
(19) 20.g5 hxg5 21.h6 g6 22.xg5
d8 23.dxc5 [23.xf6!? xf6
24.dxc5] 23...xe4 24.xe4 c7
25.xe7 xe7 26.e5 f6 27.e4
h7 28.d6 ae8 29.hd1 d8
30.g1 f5 31.xe6 1-0
(20) 30...g5! 31.c1 h5 32.xe5
xg4+ 33.h2 h4+ 34.h3 xe5+
35.g1 g4+ 36.h1 e4+ 0-1
(21) 16.xe6 fxe6 17.xe6+ e7
18.de1 d8 [18...f8!? 19.b3
f7 20.e6 c7] 19.b3 f8
20.xb7 c8 [20...b8] 21.g4
[21.xa7] 21...f7 22.b1 g6
23.xa7 xh5 24.gxh5 e8
25.xe8+ xe8 26.a5+ c7
27.f5 f8 28.e4 xf2 29.e1
f7 30.xc6 b6 31.e4 f6
32.e5 c7 33.c5 g3 34.a5+
c7 35.b4 g3 36.b6+ c7 (30) 77.h4 c3 78.h5 d5
37.e7+ e8 38.d6+ 1-0
(22) 19.d5 exd5 20.cxd5 e7
21.xc7+ xc7 22.xf7 h7 23.h6
c8 [23...exd5 24.xd8 xd8
25.xd5 xd5 26.hxg7 xg7
27.xg7] 24.d3 gxh6 25.xh7
xh7 26.c1+ [26.e4!?] 26...d7
con ventaja de las blancas.
(23) 22...xf2 23.xf2 fg4+
24.hxg4 xg4+ 25.f1 [25.e1
xg3+ 26.d2 d8+ 27.d3 f2+
28.e2 e3+] 25...xe3+ 26.e2
xg3 27.xe3 g5 28.b4 [28.h1!?
g4 29.e1 xe1+ 30.xe1 gxf3
31.xf3 d8] 28...g4 29.bxc5 gxf3
30.gxf3 g5+ y las negras ganaron.
(24) 15...c8!! [Amenaza 16...xc5!
que no tiene defensa] 16.a2 xc5!
17.a1 c6!! [17...c3+ 18.xc3
xc3 tambin era bueno] 18.e5+
d8! 19.xh8+ d7 0-1
(25) 34.xf5! gxf5 35.d6 1-0
(26) 39.e3 g7 40.d4 e8
41.e2 c6 42.f4 h7 43.f1
g7 44.d3 [Al no ser posible jugar
44...h7 las negras estn en zugz-
wang] 44...e8 45.e4 d8 46.c5
xh5 47.xb5 e8+ 48.c5 h5
49.g5 f7 50.f6+ 1-0
(27) 49.d3 g6 50.hxg6 xg6
51.e3 b6 52.f4 b5 53.c8
f6+ 54.g3 f1 55.c2 b4
56.h2 f6 57.h4 c5 58.h5
d6 59.e2 d7 60.b4 b6 61.b5
d8 62.e5 d7 63.c5 e8
64.c6 xb5+ 65.xh6 f8
66.c8+ f7 67.g5 1-0
(28) 44.f8 f6 45.e2 f7 46.c6
a5 47.b4 c7 48.d3 e6
49.c4 h5 50.gxh5 gxh5 51.c5
d6+ 52.b6 1-0
(29) 54...e5 55.xb6 f3 56.b2
f4 57.a4 fxe2 58.xe2 xd3
59.a2 h3 60.a1 d3 61.a5 h2+
62.g1 c2 63.a6 d2 64.f1+ g3
65.a7 c1 0-1
79.h6 g4 80.a4 f3 81.a5 b4
82.g5 e2 83.f4 d3 84.e5
c3 85.d6 a6 86.c6 xb3
87.b5 c7+ 88.xc5 a4 89.c6
a6 90.b6 b4 91.a6 xa6
92.xa6 b4 93.d6 1-0
 Calendario de Torneos

V OPEN INT. VILLA DE OGIJARES XIII OPEN INT. M. RIBERA ALTA

(Ogijares, Granada, 1 de Mayo de 2006) (Algemes, Valencia, 7 de Mayo de 2006)

1 Martin Lorenzini ARG 2480 6.0 1 GM Alexis Cabrera Pino CUB 2501 6.5
2 MI Jos Carlos Ibarra ESP 2460 6.0 2 MI Horacio Saldao ESP 2440 6.0
3 Fernando Bertona ARG 2477 5.5 3 GM Julen Arizmendi ESP 2540 6.0
4 MI Ernesto Fernndez ESP 2457 5.5 4 GM Karen Movsziszian ARM 2502 6.0
5 GM Carlos Matamoros ECU 2562 5.5 5 GM Davor Komljenovic CRO 2468 6.0

XIII OPEN INT. VILLA DE VALDEMORO XIV OPEN INT. VILLA DE ALMAZN
(Valdemoro, Madrid, 3 de Mayo de 2006) (Almazn, Soria, 13 de Mayo de 2006)

1 MI M. Muoz Pantoja PER 2469 6.5 1 MF Diego Del Rey ESP 2431 6.0
2 MF Daniel Barra CHI 2428 5.5 2 MF Juan Luis Ramiro ESP 2323 6.0
3 MI Slobodan Kovacevic SCG 2336 5.5 3 MI Slobodan Kovacevic SCG 2336 5.5
4 MF A. Lpez del lamo ESP 2300 5.5 4 Julin Bermejo ESP 2327 5.0
5 MF Santiago Roa Alonso ESP 2418 5.0 5 GM Azer Mirzoev AZE 2532 5.0

VI Open Internacional CIUTAT de CULLERA 20 al 28 de Julio 2006

Cullera (Valencia) XXVII torneo de ajedrez (VI Internac.)
Torneo Abierto A 2350 FIDE (20-28 de Julio)
Premios: 1: 1.000 ;2: 600 etc...
Torneo Abierto B 2000 FIDE (21-28 de Julio)
Premios: 1: 500 ;2: 300 etc...
Magistral Cat. VI (20-28 de Julio)
Local de Juego: Sala Santy, de 17 a 21 horas.
Inscripcin (hasta 180 jugadores)
General: 40
Abonados, Sub-16, veteranos: 30
Inscripcin por mail a club@ajedrezcullera.org
Tel.: (+34) 646 595 027 (Sr. Torres)

Ritmo: 90 min + 30 seg./jug. Organiza: M.I. Ajuntament de Cullera, Regiduria

Se pueden tener hasta 3 byes (descansos) opcionales. dEsports, Club dEscacs Cullera, Multipticas Piris

VII Abierto Internacional de FIGUERES Miquel Mas Del 8 al 15 de Agosto

Figueres (Girona) . Suizo 9 rondas.
Local de juego:
Castillo de San Fernando, Sala Martn Fermeo
Ritmo de juego: 90 minutos + 30 seg. por jugada.
Premios: 1: 1.100 E 2: 600 E ... hasta el 13. Ms 8
premios en 4 tramos de Elo y hasta 405 E entre los 3
primeros de Girona
Total de premios: 3.125 E
Puntuable para el III Circuito Cataln Internacional.
Inscripcin: Sub-16: 15 E Resto: 40E
(12 y 35E respectivamente, si se formaliza antes del 30/7)
Elo FIDE, FEDA o FCE + 2300: Gratuita
Informacin e inscripciones:
Sr. Emili Colls: 972 67 12 46
e-mail: lescar1@teleline.es o jclaudi_9@yahoo.com
web: http://www.escacsfigueres.com

Festival Internacional de BANYOLES 16 al 24 de Agosto

Banyoles (Girona) Inscripciones:
II Open de ajedrez semirrpido Memorial Lluis Preferible a travs de la Web: www.escacsbanyoles.com
Muratet 16 Agosto 2006 Por e-mail: club@escacsbanyoles.com
Sistema suizo, 9 rondas, 20 min./partida
1.500 Euros en Premios. Sesin de simultneas y partidas rpidas durante el festi-
IX Open Internacional Ciutat de Banyoles 2006 val.
Del 17 al 24 de Agosto 2006
Sistema suizo, 9 rondas, Grupos A y B Toda la informacin en la Web:
7.150 Euros en premios: www.escacsbanyoles.com

XL Torneo de Ajedrez VILLA de MISLATA 22 al 30 de Agosto

Mislata (Valencia). XIV Open Internacional
S. Suizo, 9 rondas (3 byes). Ritmo 1h 30m + 30 seg/jug.
Premios: 10.000
1: 1.600 , 2: 1.300 , 3: 1.000 , 4: 800 etc.
Elo FIDE +2.200 no titulados: 1 300 , 2 200 , 3100
Elo FIDE 2.200: 1 300 , 2 200 , 3 100
Sin Elo FIDE: 1 300 , 2 200 , 3 100
Inscripcin: 35 seniors
25 menores de 16 aos y mayores de 65
Elo fide + 2300 gratis.
Informacin: Jess Martnez Tlf: 659082203
y en la web: www.ajedrezmislata.org
Inscripciones (hasta el 21 de agosto) camislata@ono.com

65
PEN DE REY REVISTA DE AJEDREZ
 Y en el prximo nmero...

VISITA LA WEB DE PEN DE REY, DONDE TENDRS MS DETALLES

Ciudad de Len Una publicacin de EDAMI

La XIX edicin de este tradicional tor-

neo, celebrado del 9 al 11 de Junio, ha
visto un nuevo triunfo del expreso de
LEON

Madrs Vishy Anand, que en la

modalidad semirrpida de este torneo
se muestra imbatible. Venci en la final
al campen mundial Topalov.
Ofreceremos una importante cobertura
in situ con el anlisis de las partidas
ms interesantes. LTIMA HORA

Anunciada la nmina de
Torneo Aerosvit participantes en el torneo
de Essent
Este fortsimo torneo, celebrado del 16
al 29 de Junio en Foros, en la pennsula La dcima edicin del torneo de
de Crimea (Ucrania) ha reunido a una Essent, que se jugar en la ciudad
FOROS

nmina espectacular, con un promedio holandesa de Hoogeveen, ha presen-

Elo de 2691, que lo coloca en la
tado la lista de participantes de su
Categora XVIII muy cerca de la
siguiente. Los participantes son torneo principal, entre los que desta-
Ponomariov, Ivanchuk, Grischuk, ca el actual campen mundial de la
Shirov, Mamedyarov, Nisipeanu, FIDE, Veselin Topalov.
Rublevsky, Harikrishna, Bologan,
Karjakin, Volokitin y Areshchenko.
Lo interesante de ello es que, dado
que las fechas del torneo son del 20 al
28 de Octubre, Topalov tomar parte
en ese torneo pocas semanas de jugar
AJEDREz y ORDENADORES

Retos imposibles con Kramnik el match por la unifica-

Son los ordenadores tan fuertes como
se dice? Juegan igualmente bien todo
tipo de posiciones? El gran maestro
Miguel Illescas nos muestra cmo en
algunas posiciones donde el calculo
resulta menos importante que la com-
prensin posicional, las mquinas estn
claramente por debajo incluso de juga-
dores de nivel medio y cmo en ocasio-
nes las mquinas cometen errores de
valoracin realmente groseros.
O T R O S A R T C U LO S
cin del ttulo mundial.
El torneo de Essent tiene caractersti-
cas especiales. Tradicionalmente los
organizadores tratan de incorporar a
un jugador que haya sido campen
mundial o haya luchado por el ttulo,
junto al mejor juvenil, la mejor mujer
y el mejor holands. En esta ocasin
cuentan con Ivan Sokolov y Mame-
dyarov, mientras que en el apartado
femenino, repite Judit Polgar, a quien
nadie puede arrebatarle el ttulo de la
ajedrecista ms fuerte del mundo y

que ya ha participado en este torneo

en otras siete ocasiones.
Adems, nuestras secciones habituales: Problemas, Teora
Otra novedad, realmente curiosa, es
de finales, Mida su fuerza, Aula Abierta, Flash y que los organizadores han anunciado
Panorama nacional. que el torneo se jugar con piezas de
cristal.