Professional Documents
Culture Documents
Insulina intra-
venosa: controvrsias sobre o processo de adsoro nos dispositivos de ARTIGO
292 infuso. Rev Gacha Enferm., Porto Alegre (RS) 2008 jun;29(2):292-300. DE REVISO
INSULINA INTRAVENOSA:
controvrsias sobre o processo de adsoro nos dispositivos de infuso
RESUMO
A adsoro de insulina um fenmeno de superfcie inespecfico que interfere na demanda de insulina ao pacien-
te. Esta reviso bibliogrfica objetivou identificar os agentes causais da adsoro de insulina em solues intrave-
nosas e verificar as estratgias utilizadas para reduzir a adsoro. Utilizaram-se artigos selecionados nas bases de
dados Medical Literature and Retrieval System On Line (MEDLINE), Literatura Latino-Americano e do Caribe em
Cincias da Sade (LILACS), Cumulative Index to Nursing & Allied Health Literature (CINAHL) e no portal da
Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES) publicados entre 1960-2005. Os frascos
de polipropileno e os equipos sem filtro apresentaram menor adsoro; o processo de adsoro foi mximo na
infuso dos primeiros 100 ml da soluo. A pr-exposio do equipo com 50-100 ml da soluo por um perodo de
30-60 minutos, o uso de frascos de superfcie interna menor e equipos curtos foram estratgias utilizadas para
minimizar a adsoro da insulina.
RESUMEN
La adsorcin de insulina es un fenmeno inespecfico de superficie que interfiere en la demanda de insulina para el paciente.
La revisin bibliogrfica tuvo el objetivo de reconocer las causas de la adsorcin de insulina en soluciones intravenosas y
verificar las estrategias utilizadas para reducir la adsorcin. Se utilizaron artculos de las bases Medical Literature and
Retrieval System On Line (MEDLINE), Literatura Latinoamericana y del Caribe de la Salud (LILACS), Cumulative
Index to Nursing & Allied Health Literature (CINAHL) y del portal de la Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de
Nvel Superior (Coordinacin de Perfeccionamiento de Personal de Nivel Superior) (CAPES) publicados entre 1960-2005.
Los frascos de propilpropileno y los equipos sin filtro indicaron menor adsorcin, la adsorcin fue mxima en la administracin
de los primeros 100ml de la solucin. La realizacin de exposicin previa del equipo con 50-100ml de solucin por 30-60
minutos, el uso de frasco de superficie interna ms pequea y equipos cortos fueron estrategias utilizadas para disminuir la
adsorcin de insulina.
ABSTRACT
Insulin adsorption is a non-specific surface phenomenon that interferes with the patients insulin demand. This literature
review aimed at identifying the causes of insulin adsorption in intravenous solutions and the strategies used to reduce adsorption.
Articles from Medical Literature and Retrieval System On Line (MEDLINE), Latin American and Caribbean Health
Science Literature (LILACS), Cumulative Index to Nursing & Allied Health Literature (CINAHL) and Co-ordination and
Improvement of Graduate People (CAPES) databases were used. Polypropylene flasks and in-line equipment without filter
presented less adsorption, adsorption was maximum when the first 100ml of the solution were infused. Strategies used to
minimize insulin adsorption pre-exposure of 50 to 100ml solution flasks for 30-60 minutes, use of flasks with smaller
internal surface, and short in-lines.
a
Especialista em Unidade de Terapia Intensiva. Enfermeira do Hospital Albert Einstein, So Paulo, Brasil.
b
Especialista em Unidade de Terapia Intensiva e em Cardiologia. Enfermeira do Instituto do Corao (INCOR), So Paulo, Brasil.
c
Professora Doutora do Departamento de Enfermagem Mdico-Cirrgica da Escola de Enfermagem da Universidade de So Paulo (USP),
So Paulo, Brasil.
Almeida Lima S, Andreoli RLF, Grossi SAA, Secoli SR. Insulina intra-
venosa: controvrsias sobre o processo de adsoro nos dispositivos de
infuso. Rev Gacha Enferm., Porto Alegre (RS) 2008 jun;29(2):292-300. 293
Continuao
Texto Peridico Objetivos do estudo
(10)
Texto 11 Anaesthesia and Intensive Care Avaliar a adsoro de insulina em vrios sistemas de infu-
so.
Texto 12(4) Diabetes Comparar as solues acrescidas de albumina e a pr lava-
gem do equipo no processo de adsoro de insulina.
Texto 13(17) British Medical Journal Comparar a ao da albumina srica humana com o
polygeline na reduo da adsoro da insulina.
Texto 14(14) British Medical Journal Comparar a ao da albumina srica humana com o
polygeline na reduo da adsoro da insulina.
Texto 15(9) Anesthesiology Verificar a adsoro de insulina em kits de infuso intra-
venosa.
Texto 16(18) American Journal of Hospital Verificar a adsoro de insulina em frascos de polipropile-
Pharmacy no e kits de infuso de PVC.
Texto 17(2) Diabetes Verificar a adsoro de insulina em kits de infuso
intravenosa.
Texto 18(7) Diabetologia Comparar o efeito da albumina e gelatina na preveno
de adsoro de insulina em frascos.
Texto 19(19) Endocrinology Verificar a adsoro de insulina em frascos com albumina.
No que se refere aos objetivos dos estudos, Identificao dos agentes causais da adsoro
47,0% investigaram o processo da adsoro da de insulina em solues intravenosas
insulina nos kits de infuso (frascos, equipos, se- Com relao aos fatores que interferem na
ringas, cateter venoso, diluentes), e os outros es- adsoro, os estudiosos apontaram que o tipo de
tudaram estratgias de preveno da adsoro material e dispositivo, concentrao da insulina e
da insulina (37,0%) e o processo da adsoro do o tempo de contato entre o frmaco e o dispositivo
frmaco nos kits de infuso e as estratgias e o tipo da soluo afetaram o processo de modo
que minimizam o evento (16,0%) (ver Quadro 1). bastante diferente(1-6,8-15,18).
Tabela 1 - Distribuio dos estudos experimentais segundo diluente e concentrao de insulina re-
gular e lispro em U/ml. So Paulo, 2005
Insulina
Diluente < 0,01 U/ml 0,01 0,1 U/ml 0,1 10 U/ml
n % n % n %
SF 0,9% 3 15,8 8 42,1 6 31,5
SF 0,45% - - 1 5,3 - -
SG 5% - - - - 4 21,0
SG 5,5% 1 5,3 1 5,3 - -
SG 5% + gua 1 5,3 1 5,3 1 5,3
SG 20% 1 5,3 1 5,3 - -
SG 50% 1 5,3 1 -
SG 60% 1 5,3 1 5,3 - -
RL 1 5,3 2 10,5 - -
RL + SG 5% 1 5,3 - -
SF 0,9% + SG 20% + aminocidos 7,5% 1 5,3 - - - -
Inverdex (acar invertido) 1 5,3 - - - -
Krebs Ringer bicarbonato 1 5,3 - - - -
Fosfato de sdio + sucrose + cido
tricloractico 1 5,3 - - - -
Legenda: SF = soro fisiolgico; SG = soro glicosado; RL = Ringer Lactato.
Almeida Lima S, Andreoli RLF, Grossi SAA, Secoli SR. Insulina intra-
venosa: controvrsias sobre o processo de adsoro nos dispositivos de
296 infuso. Rev Gacha Enferm., Porto Alegre (RS) 2008 jun;29(2):292-300.
superfcie interna do frasco, maior a adsoro da SG 20%, o inverdex 10%, o SF 0,9%,o SG 5%, o
soluo de insulina(4-6,9,11). Um frasco de infuso de Ringer-acetato e a frutose-glicose com eletrli-
1000 ml apresenta uma rea interna de cerca de tos, respectivamente(5). De modo geral os resulta-
700 cm2, enquanto que um frasco de 500 ml possui dos das investigaes apontaram uma variao
rea prxima de 450 cm2, o de 250 ml e 200 ml de de adsoro entre 15 a 50% de insulina remanes-
285 cm2 e 211 cm2 respectivamente(3,5). cente do fludo EV em solues isotnicas(5,8,9), e
Os equipos com filtros possuem reas in- em solues hipertnicas (SG50%) a perda foi de
ternas maiores e por esta razo adsorvem um 9%(10).
pouco mais que os convencionais(6,16), especialmen- O tempo de contato da soluo de insulina e
te aqueles usados para hemotransfuso(15). No que materiais (frascos, equipos e seringas) no interfe-
se refere ao tipo de material, os equipos de polia- re na adsoro. A adsoro mxima de insulina
mida comparados ao de polietileno no mostra- ocorre precocemente, sendo um processo instan-
ram diferena na adsoro de insulina(5). Todavia, tneo que se estabiliza nas duas primeiras horas.
o polietileno mostrou-se superior ao PVC com o Estima-se que haja demanda constante de insuli-
uso da insulina lispro(6). na, mesmo em infuses de 24 horas(1-3,6,8-9,15,18). Nesta
A velocidade de infuso em equipos fabri- reviso no houve nenhum registro de que o tipo
cados em diferentes materiais no interferiu na de insulina interfira no processo da adsoro(5,6).
adsoro, sendo que este evento ocorreu de for- Os experimentos foram realizados a tempe-
ma mxima nos primeiros 100 ml do efluente(15). raturas de 4C a 37C e no foi feita nenhuma men-
Deste modo, para infuses de pequeno volume e o referente interferncia desta varivel na ad-
baixa velocidade os locais de saturao e adern- soro, sugerindo que no h necessidade de acon-
cia na extenso do equipo permanecem livres por dicionar as solues de insulina EV sob refrigera-
mais tempo at que um volume suficiente da infu- o(3,10,11,14,19).
so flua pelo sistema e preencha todos os stios de Para a preveno da adsoro de insulina fo-
saturao(6,10,12,13). Essas informaes devem ser con- ram testadas diferentes estratgias como adio de
sideradas na infuso de insulina em crianas e neo- colides na soluo, lavagem do equipo, pr-expo-
natos. sio do equipo e os dois mtodos juntos, adies
Quanto concentrao de insulina necess- de eletrlitos, vitaminas e frmacos.
ria para saturao dos stios h controvrsias en- Alguns autores preconizaram o uso da albu-
tre os autores. Alguns estudos apontaram que o mina srica humana, relatando adsoro de at
aumento da concentrao de insulina diminui a 70% quando no foi adicionado nenhum tipo de
adsoro no equipo(2,5,8,15). Outra investigao mos- protena soluo de insulina(2,4,7,17,19). Os que refuta-
trou que uma determinada concentrao adsorve- ram esta prtica afirmaram que a albumina no
r aproximadamente a mesma proporo de insu- previne por completo a adsoro, alm disso, esta
lina, durante um perodo de 8 horas, tanto quanto protena apresenta alto custo e expe o paciente
em uma concentrao duas vezes maior(12) . a riscos de alergia e infeco(1,5,8,13,14). Todas as albu-
Os estudos utilizaram diferentes diluentes e minas testadas apresentavam a concentrao de
os resultados obtidos foram diversificados e con- 25%, porm houve grande variedade na dose uti-
troversos. A mistura de RL e SG 5% comparada lizada, possivelmente decorrente das diferenas
ao RL isolado, acarretou na melhor distribuio metodolgicas entre os estudos(2,4,17,19).
de insulina para a mistura, tanto em frascos de vi- A mistura do plasmanate (frao protica do
dros quanto em frascos de PVC(9). A soluo de SF plasma) no volume de 60 ml (correspondente a 2,64
0,9% adsorveu menos que a SG 5%(3). Outros autores mg/100 ml de albumina) e 1 ml de albumina a 25%
relataram que tanto o SF 0,9% quanto SG 5% no preveniram a adsoro de insulina em 52% (2). Na
representaram nenhum impacto na adsoro(13) associao albumina e o aminofusin 600 (protena
e o mesmo pode ser esperado para solues com do sangue) em SG 50%, os achados apontaram que
RL(4). No houve diferena significativa para SG a adio de albumina 0,05% reduziu a adsoro de
50% e SG 5%, exceto aps 8 horas de infuso, quan- insulina em 7%, enquanto que o aminofusin 600 re-
do houve aumento da adsoro de insulina no SG duziu 14%(10).
5%(10). Um estudo comparativo entre vrios dilu- Os estudos com polygeline (gelatina degra-
entes apontou que o SG 60% adsorve menos que o dada e Haemacel) nas concentraes de 0,5 a 3,5%
Almeida Lima S, Andreoli RLF, Grossi SAA, Secoli SR. Insulina intra-
venosa: controvrsias sobre o processo de adsoro nos dispositivos de
298 infuso. Rev Gacha Enferm., Porto Alegre (RS) 2008 jun;29(2):292-300.
As principais estratgias utilizadas para mi- efficiency of gelatina and albumin in preventing in-
nimizar a adsoro da insulina e viveis na prti- sulin adsorption to glass. Diabetologia 1965;1:208-
ca clnica foram o acrscimo de albumina a 25% na 10.
soluo insulnica, a realizao da pr-exposio
do equipo, por um perodo de 30-60 minutos, com 8 Hirsch JI, Fratkin MJ, Wood JH, Thomas RB. Clini-
lavagem do equipo com 50-100 ml da soluo de cal significance of insulin adsorption by polyvinyl
chloride infusion systems. American Journal of Hos-
insulina. O preparo das solues em frascos de su-
pital Pharmacy 1977;34(6):583-8.
perfcie interna pequena e equipos curtos e sem fil-
tros, tambm, podem ajudar a minimizar o even- 9 Petty C, Cunningham NL. Insulin adsorption by glass
to da adsoro. Essas estratgias podem assegurar infusion bottles, polyvinylchloride infusion contai-
que o paciente receba a dose que efetivamente foi ners, and intravenous tubing. Anesthesiology 1974;40
prescrita. (4):400-4.
Os achados mostrados no presente artigo,
certamente, podero subsidiar uma assistncia mais 10 Oh TE, Dyer H, Wall BP, Hall RA, Jellett LB. Insu-
segura e fundamentada no que concerne infuso lin loss in parenteral nutrition systems. Anaesthesia
de insulina EV. O uso exclusivo da base de dados and Intensive Care 1976;4(4):342-6.
MEDLINE foi uma limitao da reviso, porm
conseqente escassez de literatura. Todavia, este 11 Doglietto GB, Bellantone R, Bossola M, Perri V,
fato aponta para a existncia de poucos estudos, Ratto C, Pacelli F, et al. Insulin adsorption to three:
especialmente aqueles decorrentes de experincia liter ethylene vinyl acetate bags during 24 hours
da prtica da equipe de enfermagem, identifican- infusion. Journal of Parenteral and Enteral Nutri-
do portanto, que h um terreno frtil para a reali- tion 1989;13(5):539-41.
zao de investigaes futuras.
12 Simeon SP, Geffner ME, Levin SR, Lindsey AM.
Continuous insulin infusion in neonates: pharma-
REFERNCIAS
cology availability of insulin in intravenous solu-
tion. Journal of Pediatrics 1994;124(5):818-20.
1 Kerchner J, Colaluca DM, Juhlr RP. Effect of whole
blood on insulin adsorption onto intravenous infusion
13 Hewson MP, Nawadra V, Oliver Jr., Odgers C, Plummer
systems. American Journal of Hospital Pharmacy
Jl, Simmer K. Insulin infusion in the neonatal unit:
1980;37(10):1323-5.
delivery variation due to adsorption. Journal of
2 Weisenfeld S, Podolski S, Goldsmith L, Ziff L. Ad- Paediatrics and Child Health 2000; 36(3):216-20.
sorption of insulin to infusion bottles and tubing.
Diabetes 1968;17(12):766-71. 14 Kraegen EW, Lazarus L, Meler H, Campbell L, Chia
YO. Carrier solutions for low-level intravenous in-
3 Mitrano FP, Newton DW. Factors affecting insulin sulin infusion. British Medical Journal 1975;3 (5981):
adherence to type I glass bottles. American Journal 464-6.
of Hospital Pharmacy 1982;39(9):1491-5.
15 Furberg H, Jensen AK, Salbu B. Effect of pretreat-
4 Peterson L, Caldwell J, Hoffman J. Insulin adsorban- ment with 0,9 % sodium chloride or insulin solution
ce to polyvinylchloride surfaces with implications on the delivery of insulin from an infusion system.
for constant infusion therapy. Diabetes 1976;25(1): American Journal of Hospital Pharmacy 1986;43(9):
72-4. 2209-13.
5 Schildt B, Ahlgren T, Berghem L, Wendt Y. Adsorp- 16 Goldberg NJ, Levin SR. Insulin adsorption to an in-
tion of insulin by infusion materials. Acta Anaesthe- line membrane filter. New England Journal of
siologica Scandinavica 1978;22(5):556-62. Medicine 1978;298(26):1480.
6 Ling J, Hu M, Hagerup T, Campbell RK. Lispro insulin: 17 Semple P, Ratcliffe JG, Manderson WG. Carrier
adsorption and stability in select intravenous devices. solutions for low-level intravenous insulin infusion.
Diabetes Educator 1999;25(2):237-45. British Medical Journal 1975;4(5990):228-9.
7 Sonksen PH, Ellis JP, Lowy C, Rutherford A, Nabar- 18 Hirsch JI, Wood JH, Thomas RB. Insulin adsorp-
ro JDN. A quantitative evaluation of the relative tion to polyolefin infusion bottles and polyvinyl
Almeida Lima S, Andreoli RLF, Grossi SAA, Secoli SR. Insulina intra-
venosa: controvrsias sobre o processo de adsoro nos dispositivos de
300 infuso. Rev Gacha Enferm., Porto Alegre (RS) 2008 jun;29(2):292-300.
chloride administration sets. American Journal of 20 Davidson MB, Schwartz S. Hyperglycemia. In:
Hospital Pharmacy 1981;38(7):995-7. American Association of Diabetes Educators. A
core curriculum for diabetes education. 3rd ed. Chi-
19 Wiseman R, Baltz B. Prevention of insulin I131 ad- cago: American Diabetes Association; 1998. p. 415-
sorption to glass. Endocrinology 1961;68:354-6. 40.