ei_77_Maquetacin 1 18/12/2012 12:05 p.m.

Pgina 18

Proteccin de instalaciones contra

sobrecargas y cortocircuitos
Parte 2

Como sabemos, toda instalacin elctrica (salvo algunos casos

especiales) debe estar protegida contra sobrecargas y cortocircuitos.

Siempre deben protegerse los conductores contra sobreintensidades Si, sobrecargas Sc y cortocircuitos CC?
rcticamente siempre, pero hay excepciones.
P
Se permite omitir la proteccin contra sobreintensidades Si en determinados casos, por ej., conductores alimentados
desde fuentes que no pueden suministrar una I superior a la I admisible de los conductores, los circuitos secundarios
de los transformadores de Corriente (prohibido), los circuitos que alimentan los dispositivos de extincin de incendios
(prohibido), algunos transformadores de campanilla.

Algunas aclaraciones necesarias sobre la proteccin de los circuitos de la instalacin y sus limitaciones.

Proteccin de Equipos

contina en pgina 20 u

18 Electroinstalador ENERO 2013

ei_77_Maquetacin 1 18/12/2012 11:10 a.m. Pgina 20

Proteccin de instalaciones contra sobrecargas y cortocircuitos

u viene de pgina 18

Cul es el procedimiento para la seleccin de conductores (o cables) y protecciones?

Antes de conocer cul es el procedimiento para la seleccin de conductores (o cables) y sus protecciones es nece-
sario definir algunos conceptos de empleo habitual.

Qu se entiende por corriente de proyecto o de utilizacin Ib (o IB)?

IB = Ib = corriente de proyecto o de empleo de un circuito (826-11-10)

Es el valor de la corriente destinada a ser transportada por un circuito, en servicio normal.

Qu se entiende por corriente admisible Iz?

Iz = corriente admisible (826-11-13)

Es el valor mximo de corriente elctrica que puede circular en forma permanente por un conductor, bajo condiciones
determinadas, sin que su T de rgimen permanente supere un valor especificado.

En los interruptores automticos, a la Corriente Asignada se la denomina In (definicin de IEC 60947-2 en 4.3.2.3) y es la
corriente asignada ininterrumpida (Iu) y tiene el mismo valor que la corriente trmica convencional al aire libre (Ith).

Y qu es la Corriente Asignada ininterrumpida (Iu)? La corriente asignada ininterrumpida Iu de un equipo es un valor de

corriente, fijado por el fabricante, que e l equipo puede soportar en servicio ininterrumpido (definicin de IEC 60947-1 en
4.3.2.4).

Y qu es el Servicio Ininterrumpido? Esto se define en IEC 60947-1 en 4.3.4.2 donde se indica que Es un servicio sin
ningn intervalo de tiempo sin carga, en el cual los contactos principales de un equipo se mantienen cerrados sin interrup-
cin, siendo recorridos por una corriente constante, durante perodos s uperiores a 8 h (semanas, meses o incluso aos).
Este tipo de servicio difiere del servicio de 8 h porque en l, el xido y la suciedad pueden acumularse en los contactos y
provocar un calentamiento progresivo. Puede tenerse en cuenta el servicio ininterrumpido, ya sea por la adopcin de un
factor de reduccin, o por diseos especiales (contactos de plata, por ejemplo).

Y qu es la Corriente Trmica Convencional al Aire Libre (Ith)? Esto se define en IEC 60947-1 en 4.3.2.1 donde se
indica que La corriente trmica convencional al aire libre Ith es el valor mximo de corriente de ensayo a utilizar para los
ensayos de calentamiento del equipo sin envolvente, al aire libre. El valor de la corriente trmica convencional al aire libre
debe ser como mnimo igual al valor mximo de la corriente asignada de empleo Ie del equipo sin envolvente, en servicio
de 8 horas .

Se entiende por aire libre el que existe en las condiciones normales en el interior, exento de comentes de aire y de radiacio-
nes externas a niveles razonables.

Y qu es la Corriente asignada de empleo (Ie)? Esto se define en IEC 60947-1 en 4.3.2.3 donde se indica que La
corriente asignada de empleo o potencia asignada de empleo es de finida por el fabricante ya que El fabricante define una
corriente asignada de empleo de un equipo teniendo en cuenta la tensin asignada de empleo, la frecuencia asignada, el
servicio asignado, la categora de empleo y el tipo de envolvente de proteccin, en su caso.

En el caso de equipos para el mando directo de slo un motor, la indicacin de una corriente asignada de empleo puede
sustituirse o completarse por la de la potencia mxima disponible asignada, a la tensin asignada de servicio considerada,
del motor para el cual est previsto el equipo. El fabricante debe poder precisar la relacin que se admite entre la corriente
de empleo y la potencia de empleo, en su caso.

Para los interruptores seccionadores (que deben cumplir con la IEC 60947-3) se aplican las mismas definiciones: Iu, Ith, Ie,
con la salvedad de que en esa norma (y para los aparatos que cumplen con esa norma) no se define la In (corriente asig-
nada) sino que se define la Ie (corriente asignada de empleo).

contina en pgina 22 u

20 Electroinstalador ENERO 2013

ei_77_Maquetacin 1 18/12/2012 11:10 a.m. Pgina 22

Proteccin de instalaciones contra sobrecargas y cortocircuitos

u viene de pgina 20

Dimensionamiento de Conductores
1. Se debe evaluar la corriente Ib (o los kVA) que se desea distribuir o utilizar en el circuito terminal o seccional
(Ib = corriente de empleo o de proyecto).

En el caso de motores con corrientes de arranque importante y repetidas (p.ej. ascensores) se deben considerar los
efectos trmicos acumulativos en los conductores y en los DP. Se debern tener en cuenta cuando corresponda los
factores de simultaneidad y de utilizacin.

2. Para poder calcular la Iz (corriente admisible) se debe definir el tipo de material del cable o conductor (cobre o alu-
minio), el material de la aislacin (PVC, XLPE o EPR), y la forma de instalacin.

3. Se debe definir la forma de instalacin. Aqu se indican algunas:

a) enterrado, sin proteccin mecnica o c/ proteccin mecnica,
b) por dentro de caos enterrados,
c) en caera a la vista o embutida en pared,
d) en bandeja escalera,
e) en bandeja perforada del mercado,
f) en contacto con otros cables o conductores,
g) con separacin de otros cables o conductores,
h) otras formas de instalacin.

Para poder establecer las corrientes admisibles en los conductores se requiere definir ciertos parmetros de referen-
cia y si los mismos no se cumplen se deben aplicar factores de correccin.

22 Electroinstalador ENERO 2013

ei_77_Maquetacin 1 18/12/2012 11:11 a.m. Pgina 23

Proteccin de instalaciones contra sobrecargas y cortocircuitos

As ocurre por ejemplo con la Temperatura ambiente y del suelo y con la Resistividad trmica del suelo.
Para esos puntos y para fijar las corrientes admisibles I z , la RAEA establece en el Captulo 52, las siguientes con-
diciones de la T de referencia.

Para conductores aislados y cables en aire, independientemente de la forma de instalacin la T ambiente de refe-
rencia es de 40 C.

Para cables enterrados directamente en el suelo o en conductos enterrados la T de referencia del suelo es: 25 C.
Para T diferentes, la RAEA establece en dos tablas del Captulo 52 (las Tablas 1 y 2 siguientes denominadas B52-
14 y B52-15 en la RAEA) los factores de correccin adecuados, debindose tener en cuenta que en dichas tablas
no se tiene en cuenta el eventual aumento de T debido a la radiacin solar u otras radiaciones infrarrojas. Cuando
los cables o conductores son sometidos a esas radiaciones, las I z debern ser calculadas aplicando un factor de
correccin de 0,85 sobre los valores que se indican en las tablas que definen las corrientes admisibles.

Cuando los cables estn enterrados, adems de la T del suelo hay que considerar la Resistividad trmica del suelo.
Como Resistividad trmica del suelo de referencia la RAEA establece el valor 1,0 K.m/W y con este valor se han
recalculado las corrientes admisibles Iz indicadas en las tablas de la RAEA. Debe recordarse que la Norma IEC
60364 (de donde derivan las corrientes admisibles indicadas en la RAEA) ha adoptado para calcular los valores de
corriente admisible I z una T ambiente de referencia de 30C, una temperatura del suelo de referencia de 20C y
una resistividad trmica del suelo de 2,5 K.m/W. La RAEA adopt como referencia para un clculo inicial, los valores
aceptados para el rea metropolitana, 40C, 20C y 1,0 K.m/W respectivamente.

Continuar

l
Por el Ing. Carlos A. Galizia
Consultor en Seguridad Elctrica
Secretario del CE 10 Instalaciones
Elctricas en Inmuebles de la AEA

23 Electroinstalador ENERO 2013