USAI D

FROM THE AMERICAN PEOPLE

OFICINA LAMBAYEQUE:
CALLE ANCN N 112- SANTA VICTORIA CHICLAYO
(OFICINA DE INDECI)
TELFONO: 074 513542

OFICINA LA LIBERTAD:

CALLE FILADELFIA N 406 URB. SANTA ISABEL - TRUJILLO

(OFICINA DE INDECI)
TELFONO: 044 663877

MANUAL DE AUTOCONSTRUCCIN
DE LA LETRINA
LAMBAYEQUE LA LIBERTAD 2017

www.savethechildren.org.pe
Para cualquier sugerencia o comentario puedes
escribirnos a www.savethechildren.org
 SEGURIDAD EN LA AUTO CONSTRUCCIN DE LETRINA
CAPITULO 1
SEGURIDAD EN LA AUTO-CONSTRUCCIN DE LA LETRINA. Para evitar riesgos y accidentes en la auto-construccin de la letrina, se debe
implementar medidas de proteccin
CAPITULO 2
PARTES DE LA LETRINA.
PROCESOS CONSTRUCTIVO.
Ubicacin y Limpieza de terreno. ESCALERAS DE MADERA:
Trazo y replanteo.
Deben ser de una sola pieza, los
Excavacin. 1 peldaos deben estar bien
Recubrimiento de pozo.
Armado de caseta. ensamblados y no deben utilizarse
Fumigado de caseta para una altura mayor a 5 metros.
Tuberia de ventilacion.
Losa.
Sobre losa
Basinete
Pintado de calamina.
CAPITULO 3
MANTENIMIENTO
Letrina seca.
Ubicacion de una letrina.
Uso adecuado de una letrina
Mantenimiento de la letrina.

CAPITULO 4
OTROS
PLANO DE LETRINA
CAPITULO 5 El peso mximo que puede cargar un adulto hombre es de 55 kg y una mujer 41 kg.
Listado de materiales a emplear
 EQUIPOS DE SEGURIDAD
COMPONENTES DE LA LETRINA

CASCO DE PROTECCIN MASCARILLA

CUBIERTA DE CALAMINA CAMPANA DE VENTILACION

3 CORREAS DE MADERA
TUB. DE VENTILACION DE PVC 2
LENTES DE PROTECCIN

VIGAS

CHALECO COLUMNA MAYOR

COLUMNA MENOR
GUANTES
DIAGONALES

CALAMINA PINTADA

BOTAS DE BASINETE
SEGURIDAD CON
PUNTA DE ACERO
SOBRE LOSA 6 cm

LOSA DE CONCRETO
f'c = 180 Kg/cm de 8cm MARCO DE PUERTA

CILINDRO METALICO
 UBICACIN DE LETRINA LETRINAS SECAS
DISTANCIAS MINIMAS RECOMENDADAS
La letrina es un espacio, sito fuera de una vivienda
en un cubculo al efecto, destinado a defecar, y
LETRINA LETRINA
50 m 30 m
normalmente no conectado a ninguna alcantarilla.

SUELO FIRME
La correcta deposicin de los excrementos es
SUELO ARENOSO fundamental para preservar la salud de las
comunidades rurales y urbanas.
POZO DE AGUA POZO DE AGUA

LETRINA
ATE 5m

DISTANCIA RECOMENDADA CON RESPECTO A UN ATE

DISTANCIAS CRTICAS

LETRINA
ATE 3m

DISTANCIA NO RECOMENDADA CON RESPECTO A UN ATE

20 m
LETRINA
AGUA

DISTANCIA NO RECOMENDADA CON RESPECTO A

CAPTACION DE AGUA

PROCESOS CONSTRUCTIVO PARA LA LETRINA
UBICACIN Y LIMPIEZA DE TERRENO: Se deber limpiar, Los
escombros, basuras y restos de construcciones sern
evacuados hasta botaderos o sitios autorizados para su
disposicin final.
1
5
ARMADO DE CASETA: Con ayuda de la maestra se procese a
armar los pequeos prticos para luego unirlos, para ellos se
colocara refuerzos horizontales y diagonales tal y cual indican
en las medidas en los planos.
6
FUMIGADO DE CASETA: con ayuda de una bomba fumigadora de
proceder a fumigar con una solucin de kerosene y naftalina y
gasolina en proporciones que se detalla en la pgina N 08

2
TRAZO Y REPLANTEO: Consiste en ubicar y dibujar sobre el
3 terreno los sitios precisos en los que se realizarn las
4 excavaciones tanto para las columnas de las letrinas como para
90
5 el forado del pozo.

7
TUBERA DE VENTILACION: Sera vertical de 3.2 metros de

3
EXCAVACIN: En los puntos sealados por el trazo replanteo, se largo y de PVC SAP de 2 la cual terminara en una sombrero
realizarn las excavaciones de 4 forados para las columnas de las de ventilacin.
letrinas h= 0.50 metros y para el forado del pozo h= 1.80 metros.

8
LOSA: Una vez instalada la tubera de ventilacin se procede a
encofrar para vaciar el hormign de f'c = 180 Kg/cm con un
espesor de 8 cm y unas medidas de 1.2 m. de ancho y 1.50 m.

4
RECUBRIMIENTO DE POZO: Una vez procedida la excavacin del
pozo h= 1.80 metros, se procede al recubrimiento con los cilindros de fondo, dejando el hoyo para el bacinete.
metlicos.

SOBRE LOSA: Una vez la losa seca se procede a realizar una

9
sobre losa de medias 70 cm de ancho por 70 cm de largo con
un factor de hormign de f'c = 180 Kg/cm y una malla electro-
soldada de 2 x 2 y el dimetro de varilla es de 3.4mm .
BACINETE: Es de forma semi-conica. MANTENIMIENTO DE LA LETRINA

10
Para ello se realizara un encofrado o molde para luego ser
vaciado el concreto f'c = 180 Kg/cm , luego como acabado una
asiento + tapa de inodoro plstico adosado al bacinete de
concreto.
PINTADO DE CALAMINA: una vez instalado la letrina se procede
Para proteger la madera se le debe aplicar (mediante fumigacin)
el compuesto que se prepara de la siguiente manera:
Diluir 16 bolitas de naftalina alcanforada en 1/4 litro de gasolina;
esperar 15 minutos hasta que se hayan diluido completamente;
luego, mezclar la solucin resultante con 3 litros de petrleo. Esta
solucin final se debe aplicar sobre todas las superficies de madera
de la caseta de la letrina mediante una bomba de fumigacin .

11
a pintar con pintura esmalte acrlico para disipar la sensacin
trmica de la calamina.
El color usado para pintar ser de color rojo.

16 BOLITAS DE 3 LITROS DE
NAFTALINA PETROLEO
ALCANFORADA + FUMIGACIN
1/4 LITRO DE GASOLINA

Luego de fumigar la caseta de la letrina debern transcurrir 48

horas (mnimo) antes de ingresar.