Professional Documents
Culture Documents
Presentacin
1
1- Algunas de las ideas de esta secuencia fueron extradas de Escuelas del Bicentenario IIPE-
UNESCO, rea Lengua, El nabo gigante, intercambio entre lectores y Secuencia de lectura de La
Bella durmiente disponibles en http://www.ebicentenario.org.ar/ y de la Secuencia de Cuello duro
de Elsa Bornemann, Proyecto Maestro+Maestro.
*La presente es una versin preliminar sujeta a revisin.
1
Momento 1: Presentacin del libro y del autor
Durante la lectura
Los maestros leen el cuento completo sin saltear prrafos ni sustituir
palabras variando el tono de voz para marcar los cambios de personajes,
sus estados de nimo, los diferentes climas de la historia. Procuran trans-
mitir con la lectura el efecto que el cuento le produce al lector: miedo, sor-
presa, tranquilidad, emocin Prestan atencin al inters y otras reacciones
de los nios durante la lectura.
Despus de leer
Inician el intercambio partiendo de una contribucin de un nio, si la
hubiese, en la medida que suponga un desafo para todos. O bien, puede
comenzar desde las emociones, efectos, impactos que ha causado la histo-
ria, algn pasaje, dilogo o personaje en particular. En todos los casos, se
trata de una impresin global sobre lo ledo para ir profundizando en des-
entraar el sentido del texto.
Se podra comenzar el intercambio con una pregunta abierta que
permita al docente observar por dnde entran los nios al texto,
como por ejemplo:
2
Comunicar el propio impacto o apreciacin del maestro:
Me gener suspenso la parte en donde dice
Y una noche,
mientras pap estaba de viaje
y mam se acost temprano,
el muchachito empez a vagar solo,
completamente solo por la casa
Tarde en la noche
el nio desdichado
tena en el pueblo
el nico cuarto iluminado
Para ver por lo que dice se sugiere reflexionar sobre por qu el nio se
siente desdichado.
Es interesante releer en voz alta y para todos con distintos propsitos: para
hacer notar la belleza de una expresin o advertir la intervencin de un
personaje o la parte ms atrapante de la historia; para precisar una inter-
pretacin que resulte dudosa o para confirmar o rectificar apreciaciones di-
ferentes cuando se genera una discrepancia entre los nios.
3
Momento 3: Los maestros leen el cuento y los nios tienen
el ejemplar en sus manos
Los maestros les cuentan a los nios que recibirn un ejemplar del
mismo libro que estuvieron leyendo en la ltima sesin de lectura.
En este momento es importante que tengan un tiempo para explorar
el ejemplar en sus manos. Que lo abran, lo miren y lo vuelvan a mirar va-
rias veces para que se encuentren con pasajes conocidos, con ilustraciones
que seguramente permitirn evocar el relato.
Cuando los maestros consideren que pueden retornar a una instan-
cia colectiva, solicitan que cada uno en su ejemplar lea donde dice La nia
que ilumin la noche y donde dice Ray Bradbury. Pide justificaciones
sobre cmo advierten que all dice eso que estaban buscando, alientan a los
que no marcan el segmento adecuadamente o se muestran inseguros a
que busquen en el cartel del aula dnde est escrito.
Antes de comenzar a leer todo el cuento se sugiere que localicen cier-
tos pasajes ya muy conocidos por los nios a modo de tenerlos ms a la
vista para cuando se haga la lectura sostenida por parte del maestro y
ellos la sigan. Por ejemplo: las frases reiteradas, el inicio, el final.
Los docentes podrn elegir algn fragmento que les resulte signifi-
cativo, por ejemplo
De repente escuch
un golpe en la ventana!
Algo oscuro estaba ah.
Un golpe en la puerta de entrada.
Algo oscuro estaba ah!
Un golpe en la puerta trasera.
Algo oscuro estaba ah!
En la relectura del texto los nios tendrn que detenerlo cuando es-
cuchen el prrafo seleccionado. El docente podr decir: "les leo y cuando
llegue a esta parte me avisan y cada uno lo ubica en su ejemplar".
4
Momento 4: Los nios leen por s mismos
En esta instancia los nios ya han tenido muchas oportunidades de
escuchar leer el cuento, de tenerlo en sus manos y de haber localizado cier-
tos fragmentos. Los maestros podran:
Preguntarles a los nios Por qu les parece que una parte del
texto dice: Ahora el muchachito es muy feliz? Busquen esa parte
e intercambiemos ideas.
De repente escuch
un golpe en la ventana!
Algo oscuro estaba ah.
Un golpe en la puerta de entrada.
Algo oscuro estaba ah!
Un golpe en la puerta trasera.
Algo oscuro estaba ah!
5
Momento 5: Escribir por s mismo a partir de las lecturas realizadas
6
Escritura por dictado al maestro
Q u c o s a s e n c e n d i e ron?
Ellos encendieron la noche
la oscuridad
los grillos
la ranas
la blanca luna
Situaciones de copia.
En esta tapa de libro faltan algunos datos, fijate en el libro y en los carteles
del aula, busc cul es el ttulo, el nombre del ilustrador y la editorial.
Copialos ac.
7
Copiar los datos del cuento en la Agenda de cuentos ledos o
en un afiche.
Aqu estn algunas frases de los personajes del cuento La nia que
ilumin la noche, para recordar quin las dijo escriban al lado de cada
uno quin lo dijo. Se pueden fijar en el libro.
Q u i n d i jo?
No estoy apagando la luz
Pero no me gusta la noche
Me gustara correr con los
chicos afuera
Simplemente estoy encendiendo
la noche
Me llamo Negra
Nunca se me haba ocurrido eso
Hola!
8
Busc en el siguiente fragmento dnde dice pelo negro, ojos negros, vestido
negro, zapatos negros y copialo donde va, escrib el nombre de la nia. Fjate
si te sirven algunos de los carteles que estn en el aula con los nombres de tus
compaeros o en los afiches que hicimos mientras leamos el libro.
9
Algunas propuestas de escritura para los que se animen
10
Escribir por s mismos cmo son los personajes que aparecen
en este cuento. Volver al libro para recabar datos y tomar del re-
lato formas de caracterizarlos. Por ejemplo:
11
Situaciones de revisin de un texto escrito por otro.
Juan Manuel
Haba una vez un cico al que no le gustaba la noce y entonces estaba siempre
solo y muy triste. Le gustaba solamente el sol amaricho. Negra lo ayud a
encender la noche y ahora el cico no le tiene ms miedo y corre feliz con los
otros chicos. Riendo.
12
Si en aula se ha trabajado en relacin a la segmentacin de palabras (hipo-
segmentacin e hipersegmentacin) se sugiere proponerles a los alumnos para revi-
sar un texto similar al siguiente:
Juan Manuel
Haba una vez un chico al ce nole gustaba lanoce y en tonces es taba siempre
solo y muy triste. Le gustaba solamente elsol amarillo. Negra loayud a
encender lanoche y ahora el chico no letiene ms miedo y corre feliz con los
otros chicos. Riendo.
nole
en tonces
13
Lectura por parte del maestro de biografas del autor.