Associao dos Gegrafos Brasileiros (AGB)

Seo Vitria
Coletivo 2010-2012

RELATRIO DE
ATIVIDADE DE
CAMPO: Anchieta-ES
Data: 19/05/2012
Realizao: AGB, seo Vitria-ES
Parceria: Centro Acadmico Livre de Geografia
(CALGEO-UFES)

Vitria
2012
Sumrio
1. Introduo ........................................................................................................................ 3
2. Porto de Ubu, ptio de estocagem de minrio e UTG-Sul ............................................. 10
3. Comunidade de Monteiro............................................................................................... 12
4. Comunidade Chapada do ........................................................................................... 13
5. Ubu: dilogo com o pescador artesanal Russo (Presidente da Associao de
Pescadores de Parati e Ubu) ............................................................................................. 14
Consideraes Finais ........................................................................................................ 16
Referncias........................................................................................................................ 16
Introduo1

A Associao dos Gegrafos Brasileiros (AGB), seo Vitria, tem realizado atividades
nos ltimos anos de carter reflexivo e ativo sobre a realidade capixaba, na medida de
suas possibilidades. Nessa direo, uma demanda identificada nas reunies a criao
de possibilidades para que os estudantes de geografia se aproximem da entidade desde
os primeiros perodos, e, o mais importante, de forma orgnica.

Em resposta a essa demanda, a AGB-Vitria, em parceria com o Centro Acadmico Livre

de Geografia (CALGEO), promoveu uma atividade de campo no municpio de Anchieta,
no dia 19/05/2012.

Quais foram os objetivos do campo? Por que o municpio de Anchieta?

Desde o final da dcada de 1970, a economia capixaba tem se consolidado a partir da

indstria de base (pelotas de minrio de ferro, ao, celulose) voltada para exportao,
articulada a uma participao crescente do comrcio exterior, especialmente a partir dos
anos 1990. E, mais recentemente, a indstria do petrleo tem reforado esse modelo de
desenvolvimento baseado em grandes projetos industriais e logsticos (portos, super-
portos, portos secos, grandes armazns) no litoral capixaba. Nesse contexto, o territrio
capixaba vem sofrendo importantes mudanas, sobretudo nos municpios litorneos,
expressas nas modificaes das paisagens, problemas socioambientais, e tenses
territoriais (entre as grandes empresas, o Estado e as comunidades tradicionais).

O municpio de Anchieta revela-se como espao privilegiado para se entender os

processos pretritos e atuais decorrentes das atividades industriais e porturias. O
municpio foi atingindo diretamente pela reestruturao da economia capixaba baseada
nos chamados Grandes Projetos Industriais, a partir da instalao do Porto de Ubu e da
Samarco (usina de pelotizao de minrio de ferro). A populao cresceu e se urbanizou.
Comunidades envolvidas com a pesca foram aos poucos inseridas na mancha urbana
expandida por loteamentos e ocupaes, estimuladas pela chegada de trabalhadores
atrados por empregos (que em grande parte so precrios, ligados construo civil ou
s prestadoras de servios da Samarco).

1
O relato foi elaborado por Thalismar Gonalves, Bruno Medeiros, Raquel Dar e Maria Elisa Tosi Roquett.
Alm desses, estiveram no campo: Anderson Pereira da Silva, Dbora Holz, Marina Lube, Pedro Silva
Soares, Ricardo Cesar Marques Rocha, Rogger Ramos Mendona e Zenaide Francisca da Silva
Almeida.
Portanto, modifica-se no apenas a paisagem, com a chegada do porto, da indstria e
dos novos bairros, mas tambm a maneira de apropriao do territrio, o que tem como
consequncia os impactos ambientais e sociais.

Nos ltimos anos, Anchieta tornou-se novamente o olho do furaco. O territrio do

municpio sediar uma nova siderrgica (ao), a Companhia Siderrgica de Ubu (CSU),
ao lado da Samarco (Quadro 1). Esse novo empreendimento exigir uma ampliao do
porto de Ubu, por sua vez. Alm disso, a Petrobrs tem um projeto de instalao de uma
base de apoio porturio ligado produo e explorao de petrleo e gs natural. Assim
sendo, Anchieta est na iminncia de um conhecer um novo perodo de transformaes e
impactos socioambientais, como consequncia do acirramento do modelo de
desenvolvimento estruturado em indstrias e atividades porturias.

Nessa perspectiva, a realizao da atividade de campo em Anchieta tem os seguintes

objetivos: 1) Identificar e compreender as principais mudanas pretritas e atuais no
territrio de Anchieta decorrentes das atividades da Samarco (usina e porto); 2) Entender
as atuais tenses territoriais envolvendo futuros projetos econmicos e as comunidades
tradicionais do municpio; 3) proporcionar a visibilidade de lutas territoriais das
comunidades tradicionais do municpio.
Quadro 1: Os maiores investimentos no ES para os prximos anos

Ordem Projetos Setores Descrio Municpio

1 Vale Companhia Indstria Implantao da CSU com capacidade Anchieta
Siderrgica de Ubu para produzir 5 milhes de toneladas
de ao por ano

2 Petrobrs e outras Energia Explorao da bacia do Esprito Vila Velha, Vitria,

empresas: Santo e norte da bacia de Campos Serra, Fundo,
Explorao na Aracruz, Linhares,
bacia do Esprito So Mateus,
Santo e na bacia Conceio da
de campos Barra, Anchieta,
Piuma, Itapemirim,
Maratazes,
Presidente
Kennedy
3 Ferrous Resources Indstria Implantao de um complexo Presidente
do Brasil LTDA porturio com 3 usinas de Kennedy
pelotizao, um mineroduto e um
porto de guas profundas
4 Petrobras Energia Desenvolvimento dos campos de Anchieta, Puma,
Desenvolvimento baleia Azul, Baleia Franca, Cachalote Maratazes,
dos campos de e Jubarte. Com a construo e a Itapemirim e
Baleia Azul, Baleia instalao de uma UEP do tipo FPSO Presidente
Franca, Cachalote (P.58), com capacidade de tratamento Kennedy
e Jubarte, P.58 de 180.000 bpd de leo e 6 milhes
de m3/d de gs natural
5 Petrobras Energia Perfurao, completao e Anchieta, Puma,
Desenvolvimento interligao submarina de 15 Maratazes,
da produo do produtores e 7 injetores, com a Itapemirim e
campo Jubarte construo e instalao de uma Presidente
Fase 2 P.57 unidade estacionria de produo do Kennedy
tipo FPSO (P.57)
6 Diversas empresas Energia Desenvolvimento e produo dos Anchieta, Puma,
Desenvolvimento campos do litoral sul do Esprito Maratazes,
e produo dos Santo Itapemirim e
campos do litoral Presidente
sul Kennedy
7 Petrobrs, Shell, Energia Desenvolvimento e produo dos Anchieta, Puma,
ONGC Parque das campos do litoral sul do Esprito Maratazes,
Conchas Santo Itapemirim e
Desenvolvimento e Presidente
produo dos Kennedy
campos do litoral
sul
8 Petrobras Campo Indstria Implantao de um conjunto gs- Linhares
gs-qumico qumico que utiliza o gs natural
como combustvel
9 VALE Ferrovia Transporte Construo da Ferrovia Litornea Sul Anchieta,
Litornea Sul (da Grande Vitria a Cachoeiro de Cachoeiro de
Itapemirim) Itapemirim,
Cariacica,
Guarapari e Viana
10 SAMARCO Indstria Construo da 4 usina de Anchieta
MINERAO 4 pelotizao (3 mineroduto, 4 usina e
Usina de adaptao do terminal porturio de
pelotizao Ubu)
Fonte: IJSN (2012).
1. Comunidade de Me-B e Lagoa de Me-B

Segundo relato de antigos moradores, a comunidade de Me-B, antes da instalao da

Samarco Mineradora, constitua-se em um pequeno povoado que vivia, especialmente, da
pesca na lagoa de mesmo nome. Com o processo de instalao da usina de pelotizao
de minrio de ferro, tanto a comunidade como o corpo hdrico (Figura 1) sofreram grandes
mudanas.

O primeiro impacto importante na lagoa foi a restrio de sua ligao natural com o
mar2 (Figura 2), em virtude da construo da estrada ES 060 (Rodovia do Sol), antes
mesmo da instalao da empresa. Essa via era estratgica para o abastecimento do
complexo porturio e industrial de Ubu. Segundo pescadores antigos da regio, como seu
Geraldo e Seu Domcio, a interao entre a gua da lagoa e do mar estaria ligada
diretamente a grande quantidade de peixes e camares. No entanto, hoje a quantidade e
a qualidade do pescado na Lagoa Me-B bem restrita e no h mais pescadores que
vivem exclusivamente da pesca. Algumas espcies citadas que praticamente no se
encontram mais na lagoa: Trara, Tucunar, Robalo, entre outros.

3
Figura 1 Vista parcial da Lagoa Me-B, atualmente.

No foi apenas o represamento da lagoa que impactou diretamente o corpo hdrico,

mas tambm os efluentes que foram gerados pelo processo de crescimento demogrfico
da comunidade e pelas atividades ligadas ao complexo porturio-industrial da Samarco.

2
Atualmente, h uma estreita ligao entre a lagoa e o mar, que acionada apenas quando a lagoa
encontra-se em nvel bem elevado. Porm, a gua do mar no entra mais no corpo hdrico, no permitindo
a entrada de peixes e outros organismos marinhos, aporte este que sustentava a pesca praticada na lagoa
e ocorria periodicamente. Seu Domcio, antigo pescador afirma: Essa lagoa no pode ser presa no.
3
As fotografias das figuras 1, 6 e 7 foram realizadas por Rogger Ramos Mendona.
Figura 2 Lagoa de Me-b antes da construo da rodovia do Sol
Fonte: http://culturamaratimba.blogspot.com.br/2012/05/fotos-aereas-de-anchieta-e-lagoa-de.html

Em relao aos impactos diretos sobre o corpo hdrico, podemos citar trs tipos de
efluentes identificados em campo:

1) esgoto domstico: com acelerado crescimento da populao, estimulada pela

construo e operao do porto e da usina, intensificou-se a poluio da lagoa
pelo esgoto domstico, evidenciado uma mudana qualitativa na relao entre a
populao local e o corpo hdrico: de meio de vida (na poca da comunidade
pesqueira) para depositrio de resduos slidos e lquidos. Nos ltimos anos foi
construda uma Estao de Tratamento de Esgoto (ETE), patrocinada pela
Samarco, cuja operao fica por conta da Companhia Esprito-Santense de gua
e Esgoto (Cesan). No entanto, a rede de esgoto no contempla todas as casas da
comunidade e, conforme relato de locais, a eficcia do tratamento duvidosa.
 Figura 3 ETE financiada pela Samarcao na Comunidade de Me-B
Fonte: SANEVIX, 2011.

2) mineroduto: o minrio de ferro, que extrado no Estado de Minas Gerais, chega

at a usina de pelotizao atravs de um mineroduto. O sistema de transporte
realizado por meio de jatos de gua. Portanto, o minrio de ferro chega a Ubu
misturado a gua. No processo de separao do mineral, gera-se um efluente que,
aps tratado, jogado diretamente na lagoa.

3) usina de pelotizao: alm do esgoto domstico e do efluente do mineroduto, a

lagoa de Me-B tambm recebe efluente provenientes do prprio processo
produtivo da Samarco (Figura 4).

Figura 4 Lagoa Me-B, a planta industrial da Samarco e o Porto de UBU

Fonte: Google Earth

Atualmente, a antiga comunidade de pescadores de Me-B, representa um bairro

proletrio, em que maioria dos moradores est ligada as atividades da Samarco,
especialmente das empreiteiras, onde se concentram os empregos mais precrios.
Constatou-se ainda em campo vrias obras de infraestrutura patrocinadas pela empresa
(praa, pavimentao, campo de futebol e pista de corrida), como parte de condicionantes
socioambientais4. Em funo de tais investimentos e melhorias na comunidade,
observou-se um sentimento contraditrio nas falas dos antigos pescadores entrevistados,
ambos acusam a empresa pelos impactos na lagoa, tornando-a limitada do ponto de vista
da pesca. No entanto, tambm dizem que a Samarco foi importante porque gerou
empregos para a populao.

Por fim, a Samarco tambm desenvolve um projeto de gerao de renda atravs do

artesanato de taboa na comunidade. No entanto, segundo relato de moradores, a renda
gerada no to significativa. importante salientar que a taboa um bioindicador de
poluio por matria orgnica e, portanto, sua multiplicao na lagoa reflete o impacto
direto das atividades da empresa (Figura 5).

Figura 5 Poluio da lagoa e taboa

Fonte: RIMA IV USINA SAMARCO, 2009, p. 21

2. Porto de Ubu, ptio de estocagem de minrio e UTG-Sul

Nesse ponto foi possvel constatar a grande estrutura necessria para o processo
produtivo da Samarco. Na Praia do Alm foi possvel observar os piers, navios atracados
e os sistemas de correias que transportam o minrio em pelotas do ptio de estocagem
at o porto de Ubu. Em relao ao ptio de estocagem no se verificou nenhum

4 Condicionantes socioambientais so medidas determinadas por rgos ambientais no processo de

licenciamento ambiental que abrangem o meio fsico, atmosfrico, hdrico e scio-econmico. Cada fase
do processo de licenciamento possui suas condicionantes, que so posteriormente avaliadas pelos
rgos ambientais para emisso de licenas.
equipamento para restringir a disperso do minrio pelo ar. Em Vitria, a Vale teve que
instalar em seus ptios o equipamento chamado wind fence, para amenizar os problemas
de poluio do ar por partculas. No entanto, a Samarco afirma realizar o monitoramento
do ar atravs de equipamentos, alguns, inclusive, foram constatados em campo.

Figura 6 Ptio de estocagem de minrio de ferro

Figura 7 Vista do Porto de Ubu

Recentemente foi inaugurado a Unidade de Tratamento de Gs Natural Sul (UTG-Sul),

pertencente a Transpetro (subsidiria da Petrobras), nas proximidades de Ubu. Essa
unidade tem capacidade de processar inicialmente 2,5 milhes de m3 por dia. Esse gs
extrado dos campos localizados nos Parques das Baleias, e chega at a UTG por meio
de um gasoduto martimo de 83 km. Grande parte do gs processado utilizada pela
prpria Samarco, segundo Minrios e Minerales5. A UTG-Sul est interligada ao

5 Segundo a matria 4 pelotizadora coloca Samarco na liderana mundial, publicada no site Minrios e
Minerales. http://www.revistaminerios.com.br/Publicacoes/3485/4%C2%AA-pelotizadora-coloca-samarco-na-
Gasoduto Sudeste-Nordeste segundo matria de uma empresa que presta servio para
PETROBRAS6.

importante destacar, nesses pontos, as formas de interveno no territrio atravs de

equipamentos como o porto, a correia de transporte do minrio, o ptio de estocagem, o
gasoduto e a Unidade de Tratamento de Gs. E tais intervenes revelam agentes
(Samarco, Petrobrs) e seus objetivos sobre o uso do territrio, ora para a produo e
escoamento de semielaborados, ora como condio para essa produo, como o caso
da extrao e tratamento de gs natural.

3. Comunidade de Monteiro

A comunidade de Monteiro um pequeno ncleo populacional, contanto com cerca de 15

famlias. A comunidade se localiza na base do Monte Urubu, que possui cerca de 500
metros de altitude, com vegetao em mdio e avanado estgio de regenerao.
Importantes nascentes das lagoas da regio tm origem nesse monte.

Assim como a Comunidade de Chapada do , Monteiro teve sua rea ameaada em

funo do processo de instalao da CSU. Segundo um morador, a comunidade de
Monteiro j teria estabelecido um acordo com a empresa, e os moradores seriam
removidos nos prximos meses para casas construdas em outra localidade.

lideran%C3%A7a-mundial.aspx
6 Alusa Engenharia entrega a 1 Unidade de Tratamento de Gs, disponvel no site:
http://www.alusaholding.com.br/news.asp?codigo=127&pagina=
 Figura 8 Morro do Urubu

4. Comunidade Chapada do

Diferentemente da Comunidade Monteiro, a Comunidade de Chapada do recebeu de

forma amistosa o grupo da AGB, mostrando disposio para o dilogo. Segundo os
lderes, os problemas e a visibilidade da comunidade iniciaram-se em 2006, a partir do
projeto da Siderrgica Baosteel, de capital chins. Na poca a rea da comunidade
encontrava-se ameaada por esse grande projeto. A Baosteel no vingou, o Governo do
Estado em 2008 declarou que o empreendimento era invivel em funo de limites na
disponibilidade hdrica da regio. No entanto, logo depois, em 2009, a Vale lana o projeto
da Companhia Siderrgica de Ubu (CSU), que para os moradores de Chapada do em
nada difere do antigo projeto da Baosteel7.

Os moradores de Chapada do se mobilizaram para resistir ao processo de remoo e

marcaram posio, declarando que no sairiam da rea atual. Deste ento, a comunidade
vem enfrentando grandes desafios, inclusive com o poder pblico municipal. Segundo os
moradores, a Prefeitura Municipal de Anchieta (PMA) tem negado sistematicamente as
reivindicaes da comunidade alegando que no investiria no local, uma vez que a
comunidade seria removida. Em outras palavras, a PMA j estava dando como certa a
sada dos moradores, subestimando a capacidade de luta e resistncia da comunidade de
Chapada do . Essa situao revela os limites dos avanos institucionais. Apesar do PDM
prev participao da populao no processo de implantao de empreendimentos, o que

7
Essa mudana repentina de posio do Governo do Estado, na poca, foi muito confusa, o que levantou
suspeita de relaes mais estreitas com a Vale, que teve seu empreendimento aprovado.
se nota , mais uma vez, decises autoritrias, transvestidas de democrticas 8.

Nesses ltimos anos, a comunidade realizou alguns atividades estratgicas visando a

permanncia no local, como um plebiscito interno e o auto-reconhecimento enquanto
comunidade indgena tupiniquim (que inclusive contou com a participao de indgenas
das aldeias de Aracruz). O processo de reconhecimento oficial da rea indgena est em
andamento em Braslia e, segundo os moradores, encontra-se em estgio adiantado,
tendo em vista a situao particular de Chapada do . Para a comunidade, a demarcao
das terras indgenas representa um grande trunfo na luta pelo territrio com a CSU.

Na rea da comunidade est prevista, no plano estratgico da CSU e do Governo do

Estado, a passagem da Ferrovia Atlntica-Sul, um dos maiores investimentos previstos
para o ES, ao lado da siderrgica da Vale (CSU). Segundo depoimentos, a empresa tem
instalado piquetes para localizar o trajeto da ferrovia, visando intimidar a comunidade.

No dilogo foi ressaltado o apoio que a comunidade de Chapada do tem obtido de

entidades e pessoas de outros lugares. Nesse sentido, destacou-se apoio de professores
da UFES, da EMESCAM, a Rede Alerta contra o Deserto Verde, Federao das
Associaes de Moradores do Estado do Esprito Santo (FAMOPES), entre outros.

importante salientar que o incio das obras da CSU encontra-se em atraso. Segundo
matrias da grande mdia, esse atraso se deve a dificuldades da Vale de obter parceiros
para o empreendimento. No contexto de crise da economia mundial, tal quadro tende a
ser ainda complexo.

5. Ubu: dilogo com o pescador artesanal Russo (Presidente da

Associao de Pescadores de Parati e Ubu)9

O dilogo com o pescador Russo (Adilson Ramos Neves) permitiu, de um lado, conhecer
melhor os impactos diretos das estruturas porturias para a prtica da pesca artesanal de
orla10 e, de outro, como os pescadores tem se mobilizado a esse respeito.

8
Lei No 13/2006. Disponvel em:
http://www.legislacaoonline.com.br/anchieta/images/leis/html/L132006.html#_Toc146618670>. Acesso em:
10/08/2012.

9 Esse dilogo contou com a participao da Professora e Assistente Social Maria Helena Rauta que tem
trabalhado juntamente com os pescadores e a comunidade de Chapada do .
10 a pesca realizada por pequenos barcos a remo a uma distncia de poucos quilmetros da costa.
A Associao de Pescadores foi fundada em 2006. Segundo Russo, a criao dessa
entidade era necessria face aos limites polticos da colnia de pescadores, que se
encontra ligada organicamente ao poder pblico municipal. Nesse sentido, a Associao
emerge como necessidade da mobilizao autnoma dos pescadores frente aos impactos
gerados pelo porto de Ubu (Samarco) e de futuros portos previstos para a rea.

At meados da dcada de 1970, Ubu e Parati constituam-se em pequenas vilas, cuja

subsistncia estava ligada a pesca artesanal e a pequena produo agrcola do entorno.
Esse quadro comeou a se transformar a partir do final da dcada de 1970 com a
inaugurao da Usina de pelotizao da Samarco e o Porto de Ubu. Segundo Russo e
Rauta, alm do crescimento da populao atrada pelos empreendimentos, a Samarco
tem impactado diretamente na atividade tradicional da pesca, especialmente em funo
do seu porto.

Em seu depoimento, Russo destacou duas principais formas de impactos dos portos
sobre a pesca:

rea de excluso: no entorno imediato do porto, os navios realizam manobras

para atracarem ou sarem. Em tais reas os pescadores so expressamente
proibidos de exercerem suas atividades profissionais, podendo inclusive serem
penalizados com multas, caso no respeitem a territorialidade do porto. a
chamada rea de excluso.

Dragagem: de tempos em tempos, os sedimentos encontrados no fundo dos

portos so retirados, com o objetivo de possibilitar a locomoo dos navios sem
correr o risco de encalharem. Esse material retirado, por sua vez, pode ser
depositado em reas com a presena de peixes ou corais, o que prejudica
diretamente a prtica da pesca e a prpria reproduo de peixes e crustceos.
Segundo Russo, a prtica da dragagem, apesar de prejudicar o meio marinho,
ambiente de subsistncia dos pescadores, j um direito constitudo, prtica
considerada at obrigatria, no entanto, a pesca com rede de arrasto proibida,
pois tal prtica quebra os corais.

Em funo dos problemas descritos acima, os pescadores so impelidos a buscarem

novas reas para a pesca. A situao tende a se tornar ainda mais crticas para os
pescadores, uma vez que est prevista para rea de Ubu mais duas unidades porturias:
a base de apoio martimo da Petrobrs e a o porto da CSU.
Consideraes Finais

A partir da atividade de campo em Anchieta foi possvel compreender um pouco sobre o

atual processo de mudanas que vem passando o litoral capixaba. Na ocasio, o passado
e o presente nos revelaram a lgica de apropriao do territrio capixaba a partir dos
grandes projetos industriais e porturios. Vimos ainda que tal processo tende a se acirrar
no municpio.
O dilogo com a populao local foi essencial para se entender as transformaes
daquele municpio. Por um lado, os relatos enriqueceram o entendimento sobre os
impactos socioambientais derivados de grandes projetos, seja na expanso urbana, na
pesca artesanal ou no conflito por terra. Por outro, os moradores de Chapada do e o
pescador Russo nos mostraram que possvel lutar contra essa noo de
desenvolvimento autoritria e excludente que posto no Estado do Esprito Santo e no
Brasil, como um todo.

Referncias

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Braslia. Apresentao das

cidades brasileiras. Disponvel em <http://www.ibge.gov.br> Acesso em 8 de junho de
2012.

INSTITUTO ESTADUAL DE MEIO AMBIENTE E RECURSOS HIDRICOS. Licenciamento

Ambiental RIMA. Disponvel em: < http://www.meioambiente.es.gov.br/default.asp>
Acesso em 8 de junho de 2012.

IJSN Instituto de Pesquisa Jones Santos Neves. Investimentos_Anunciados_2011-

2016.pdf. Disponvel em: <
http://www.ijsn.es.gov.br/attachments/1275_Investimentos_Anunciados_2011-2016.pdf>.
Acesso em 8 de junho de 2012.