Professional Documents
Culture Documents
Maurice Chalom
Lucie Lonard
Franz Vanderschueren
Claude Vzina
Ciudades ms Seguras
ediciones sur
Ttulo original: Urban Safety and Good Governance: The Role of the Police /
Scurit urbaine et bonne gouvernance: Le rle de la police (Nairobi, Kenya:
Safer Cities Programme, United Nations Center for Human Settlements/
UNCHS Habitat/Montreal, Quebec, Canada: International Centre for the
Prevention of Crime/ICPC, 2001)
Inscripcin RPI n
ISBN n
Prefacio, 4
Lxico, 7
Captulo 1
Tendencias e indicadores de criminalidad urbana, 11
1.1 Urbanizacin y desarrollo humano
1.2 La criminalidad urbana en el mundo
1.3 Costo y tamao del sistema de justicia penal
Captulo 2
Evolucin de la polica, 20
2.1 Los principios de Peel
2.2 Reformas de la polica moderna
2.3 Sistemas centralizados y descentralizados
2.4 Adaptacin a las demandas de seguridad
Captulo 3
Seguridad y reestructuracin policial, 34
3.1 Seguridad y prevencin: aspectos prioritarios
3.2 Proximidad y territorializacin
3.3 Participacin y movilizacin de la colectividad
Captulo 4
Mejores prcticas para ciudades seguras, 45
4.1 Fuerzas policiales innovadoras para soluciones sustentables
4.2 Gestin comunitaria para medio ambientes seguros
4.3 Prevencin por medio del desarrollo social
4.4 Polticas y estrategias urbanas integrales
Captulo 5
Polica y buen gobierno, 65
5.1 Polica: un servicio pblico para el buen gobierno
5.2 Polica y ciudades: mecanismos para una asociacin eficaz
5.3 Polica y ciudadanos
5.4 Hacia un cambio cualitativo en las organizaciones policiales
Captulo 6
Futuros desafos y planes de accin, 86
Referencias, 93
PREFACIO
7
8 Seguridad ciudadana, participacin social y buen gobierno: el papel de la polica
11
12 Seguridad ciudadana, participacin social y buen gobierno: el papel de la polica
ron casi 10 por ciento durante la ltima dcada. De acuerdo con esta-
dsticas oficiales, delitos como el hurto, robo y fraude dan cuenta de 70
por ciento de los crmenes denunciados y se incrementaron en 30 por
ciento entre 1908 y 1990. Considerando todas las categoras combina-
das, se constata que ms de tres cuartos de estos crmenes se cometen
en zonas urbanas, con robo y asalto como las principales causas de
victimizacin en los pases industrializados. En muchos pases, el cre-
cimiento econmico y el desarrollo urbano se asocian a tasas de crimi-
nalidad que duplican o triplican las de 10 o 20 aos atrs.
Aunque los riesgos de victimizacin varan entre distintos muni-
cipios o barrios, las reas residenciales y comerciales son los blancos
preferidos por los delincuentes. Los principales factores que contribu-
yen a esta mayor incidencia de los delitos contra la propiedad son cier-
tas caractersticas de la vida urbana, entre las cuales puede mencionarse
la alta densidad demogrfica, el anonimato, la abundancia de bienes
materiales y los diseos urbanos que, por no haber tenido en cuenta la
variable seguridad, facilitan la accin delictiva.
La tasa de robos, actualmente uno de los crmenes ms comunes
contra la propiedad, es considerada uno de los mejores predictores de
los problemas ms generales de criminalidad en una regin dada, sea
en las ciudades africanas o en las aglomeraciones urbanas de los pases
industrializados (van Dijk 1996).
La violencia tiene muchos rostros. La violencia contra las mujeres
y los nios es signo de una situacin especialmente alarmante, aunque
su ocurrencia sea difcil de medir. A pesar de que se da ms en el espa-
cio privado que en el pblico, sus costos humanos y sociales son consi-
derables (Unicef 1997). Viene a sumarse, como uno ms de sus
componentes, a un complejsimo medio caracterizado por diversos fac-
tores que contribuyen a la disfuncin social y a la reproduccin de ac-
titudes violentas, y que se relacionan directa o indirectamente con la
crisis econmica, la exclusin social, el flujo migratorio y un quiebre
en las relaciones societales. Millones de mujeres y nios se ven agredi-
dos sexualmente, explotados, mutilados y asesinados, y estas manifes-
taciones de violencia, cada da ms graves, hacen peligrar la dinmica
esencial y las condiciones fundamentales apropiadas para el desarro-
llo humano.
En parte, el agravamiento de la violencia urbana se atribuye al
abuso de las drogas y el alcohol, y en particular al aumento en la canti-
Tendencias e indicadores de criminalidad urbana 15
20
Evolucin de la polica 21
Figura 1
Cambios administrativos y organizacionales
26 Seguridad ciudadana, participacin social y buen gobierno: el papel de la polica
las conductas no cvicas y otras faltas menores. Tanto en los pases de-
sarrollados como en vas de desarrollo, la delincuencia callejera, liga-
da a la pobreza y exclusin social, afecta a los ciudadanos, que ya no se
sienten seguros y denuncian la ausencia o impotencia de la polica.
Para contrarrestar estas tendencias, la polica debe desarrollar y
fortalecer los medios ms adecuados para estrechar sus vnculos con la
ciudadana, estimular su participacin activa y mejorar los servicios
que presta a travs de una mayor imputabilidad frente a las colectivi-
dades a las que sirve.
Las organizaciones policiales norteamericanas han sido el punto
de origen de diversas estrategias innovadoras anteriores a la polica
comunitaria o de proximidad: adopcin de un enfoque de servicio
focalizado, orientado a la solucin de problemas; creacin de unidades
de relacin con la comunidad; instauracin de patrullaje a pie; estable-
cimiento de puestos de polica barriales; organizacin de grupos de
prevencin de la delincuencia y campaas de sensibilizacin e infor-
macin a la colectividad.
En Europa, el foco central de la renovacin policial est constitui-
do as por acciones orientadas a prevenir la criminalidad y estrategias
tendientes a reforzar la asociatividad, la accin concertada, la proximi-
dad, y la movilizacin y colaboracin comunitaria (Vourch & Marcus
1996). En los Pases Bajos, por ejemplo, la mayor visibilidad de la poli-
ca en los espacios pblicos ha tenido un impacto positivo en los senti-
mientos de inseguridad en las reas rurales y urbanas. Simultneamen-
te, una mayor descentralizacin geogrfica ha facilitado el incremento
de la presencia policial en los mbitos laboral y residencial de los ciuda-
danos, a travs de la reorganizacin de las acciones de patrullaje. De esta
forma, un contacto ms estrecho y una mejor comunicacin con la pobla-
cin, combinados con estrategias proactivas, de accin concertada, cons-
tituyen mtodos eficaces y promisorios de contribuir a la reduccin de
los sentimientos de temor en la gente y promover la seguridad local (Horn
1991). En todo caso, debe quedar claro que las policas actuales tienden a
priorizar no tanto su capacidad de reaccin frente a la delincuencia, como
su aptitud para establecer slidas relaciones de confianza y coopera-
cin con los ciudadanos, teniendo en cuenta sus necesidades en materia
de seguridad y prevencin.
Aunque estn pensadas como organizaciones de primera lnea, dis-
puestas a intervenir de inmediato y en todas las circunstancias, las fuer-
Evolucin de la polica 31
Captulo 3
SEGURIDAD Y REESTRUCTURACIN POLICIAL
34
Seguridad y reestructuracin policial 35
Figura 2
Procesos interactivos de estrategias urbanas proactivas
45
46 Seguridad ciudadana, participacin social y buen gobierno: el papel de la polica
BUENAS PRCTICAS
Con vistas a dar soluciones sustentables a los problemas de violen-
cia intrafamiliar a travs de la accin concertada, policas y trabaja-
dores sociales de London (Ontario, Canad), fundaron en 1973 el
Servicio de Consulta Familiar. Financiado por la municipalidad, el
equipo multidisciplinario de este Servicio sensibiliza a la poblacin
respecto del papel social de la polica y entrega a los agentes una
formacin terica y prctica. El objetivo principal es prevenir la vio-
lencia domstica ofreciendo, tras la respuesta inicial de la polica,
servicios de evaluacin, intervencin, informacin y de referencia.
Diversos estudios han demostrado que los agentes de polica recu-
rren al Servicio y que las vctimas se benefician de l. Tras el inicio
de sus operaciones, ha disminuido la cantidad de casos de violencia
denunciados en el seno de las familias involucradas, ha habido un
marcado descenso en los problemas de delincuencia de jvenes de
esas familias y una baja en el nmero de llamados reiterados, al
igual que menos intervenciones de policas en las vidas de familias
de London (Jaffe et al. 1984).
Mejores prcticas para ciudades seguras 47
BUENAS PRCTICAS
En Newcastle (Inglaterra), una urbanizacin obrera para sectores de
escasos recursos presentaba las mayores tasas de criminalidad del
pas, y demostraciones populares violentas atribuibles a las difciles
relaciones entra la poblacin y la polica. La creacin de una unidad
policial comunitaria especial instalada en el rea y orientada a la
resolucin de problemas dio como resultado la renovacin de los
vnculos con los ciudadanos, con los que la polica pudo trabajar en
la identificacin de los conflictos existentes y la elaboracin de so-
luciones adecuadas. La experiencia rectific la opinin negativa de
los ciudadanos respecto de los funcionarios policiales, vistos ahora
como socios en una eficaz prevencin de la criminalidad y aliados
en la promocin de un sentimiento de mayor seguridad (Morris 1996).
En 1997, la polica chilena, Carabineros, inaugur un indito pro-
yecto de radio comunitaria orientada a la educacin de la poblacin
Mejores prcticas para ciudades seguras 49
BUENAS PRCTICAS
Inspirados en el enfoque britnico de proteccin del hbitat (secured
by design), los servicios policiales del tringulo Rotterdam-Leyden-
La Haya en los Pases Bajos crearon el programa de calificacin como
Hbitat Seguro. Este programa confirma la eficacia y replicabilidad
de las estrategias de prevencin de la delincuencia basadas en el
manejo del medio ambiente, al proponer lneas directrices formales
para mejorar el espacio urbano y promover la creacin de un tejido
social caracterizado por la cooperacin en la prevencin. Con el
objetivo de reducir los delitos contra la propiedad y el sentimiento
de inseguridad, el programa combina medidas medioambientales y
refuerzos focalizados, en un clima de apertura y flexibilidad.
A partir de la consideracin y anlisis de los puntos de vista de diver-
sos actores delincuentes, vctimas, residentes y funcionarios
policiales, este enfoque propone, en su manual, los elementos que
deben tener en cuenta los representantes de un distrito dado para
obtener la calificacin de Hbitat Seguro, otorgada con aprobacin
de la polica. Los criterios con que se examinan las solicitudes son el
tamao y densidad del distrito, la distribucin del suelo, las caracte-
rsticas especficas del entorno inmediato, la arquitectura de los edi-
ficios y, por supuesto, la participacin y grado de involucramiento
de los residentes en la organizacin y desempeo de las tareas de
vigilancia vecinal. La primera calificacin como Hbitat Seguro fue
otorgada en 1995, con resultados muy positivos, en particular un
brusco descenso (70 por ciento) en la cantidad de robos en las vi-
viendas cubiertas por el programa (van Soomeren & Wilendorp 1996).
Es cada vez mayor el consenso entre las autoridades locales respec-
to de la importancia de desarrollar mecanismos de vigilancia comu-
nitarios materializados en redes de proteccin, para hacer frente a la
delincuencia y a los cada vez ms extendidos sentimientos de inse-
guridad de los ciudadanos. La vigilancia del vecindario por la gente
(neighbourhood watch) constituye un ejemplo clsico del barrio que
se hace cargo del barrio para prevenir la criminalidad. El proyecto
de vigilancia del vecindario cocoon, instaurado en el conjunto
habitacional obrero Kirkholt (Inglaterra) en 1985, se caracteriz por
la implantacin de mtodos preventivos para hacer ms seguras las
viviendas; entre ellos, medidas situacionales como el refuerzo de las
Mejores prcticas para ciudades seguras 53
BUENAS PRCTICAS
La Agenda Hbitat de la ONU sostiene el derecho de todos a una
vivienda adecuada y segura, para el desarrollo sustentable de
asentamientos humanos. El Centro de las Naciones Unidas para los
Asentamientos Humanos (Habitat) apoya a los gobiernos y a las ins-
tituciones municipales en los procesos tendientes a descentralizar el
poder y promover la participacin ciudadana en la transformacin
positiva del medio ambiente urbano (UNCHS-Habitat 1996).
Para garantizar un hbitat accesible y adecuado, en primer lugar es
esencial adoptar polticas para la preservacin y renovacin de la
vivienda social de hogares de escasos recursos, y orientar la investi-
gacin hacia la elaboracin de soluciones sustentables que permi-
tan asegurar la viabilidad de la vivienda social en su totalidad. Si la
meta es reducir el desorden en el hbitat social en particular en
los conjuntos de vivienda social, donde se dan los ms altos niveles
de criminalidad y violencia (Waller 1996, cf. Welsh & Roy 1996),
se debe poner en marcha programas de manejo del medio ambiente
urbano, de renovacin de las viviendas deterioradas, de mejoramiento
de la calidad de vida y prevencin de la delincuencia.
Para una mejor gestin de la vivienda social, los programas preven-
tivos deben basar sus acciones en iniciativas asociativas que
involucren a los organismos relacionados con la vivienda, a los re-
presentantes polticos, a las organizaciones privadas y pblicas y a
los ciudadanos, todos actores que pueden intervenir de manera con-
junta sobre las condiciones generadoras de la delincuencia, la inse-
guridad y el deterioro urbano.
BUENAS PRCTICAS
En 1991, la ciudad de Cali, Colombia, inici un proyecto de preven-
cin de la violencia en el medio urbano. Focalizado en las reas ms
violentas de la ciudad, el programa Desepaz (desarrollo, seguridad,
paz) apunta a promover el desarrollo social, los valores pacifistas y
la gestin policial democrtica. Descansa sobre una participacin y
liderazgo comunitarios articulados en torno al propsito de motivar
a los ciudadanos y elaborar soluciones sustentables a los problemas
de criminalidad y violencia. Estas iniciativas dan prioridad a la sa-
lud, la vivienda y la rehabilitacin de jvenes en situacin de riesgo
involucrados con pandillas de delincuentes, y al desarrollo de pe-
queas empresas.
Tambin forma parte de Desepaz un grupo de promotores de la paz,
constituido por jvenes voluntarios capacitados para ayudar en la
resolucin de conflictos en los barrios. Adems, el programa da cur-
Mejores prcticas para ciudades seguras 57
BUENAS PRCTICAS
En Tasmania, Australia, representantes de la polica, los tribunales
de justicia, las instituciones correccionales, la comunidad, la juven-
tud y el sistema educacional, iniciaron un proyecto innovador de
reestructuracin del sistema judicial, dirigido a descargar la agenda
de los tribunales y reducir la sobrepoblacin de los centros de de-
tencin. Basndose en los principios enunciados por los Grupos de
las Conferencias Familiares realizadas en Nueva Zelanda en la d-
cada de los ochenta, un proceso de mediacin rene al delincuente,
la vctima y sus respectivos grupos de apoyo, a fin de buscar una
solucin mutuamente satisfactoria (Brown & Polk 1996).
Mejores prcticas para ciudades seguras 59
BUENAS PRCTICAS
Desde hace largo tiempo, los pases escandinavos reconocen que la
delincuencia, la violencia y la inseguridad se dan en el contexto
ms amplio de polticas socioeconmicas que pueden influir sobre
ellas. Este enfoque fue confirmado por Suecia en 1996, al adoptar un
programa nacional de prevencin de la criminalidad cuya visin se
basa en dos principios fundamentales:
la reduccin de la criminalidad requiere de acciones focalizadas
en las condiciones que generan la delincuencia, con particular nfa-
sis en las estrategias de intervencin entre nios y adolescentes;
la puesta en operacin de estrategias locales, para que sea eficaz,
requiere la cooperacin de los distintos actores representantes de
los sectores empleo, salud, vivienda, servicios juveniles, y debe
estar impulsada a escala nacional.
A partir de estos principios, las intervenciones se articulan en torno
a la prevencin en todos los sectores, a la adaptacin del marco
legislativo, a la creacin de programas de apoyo a los jvenes y sus
familias, a la promocin del compromiso de la ciudadana y al desa-
rrollo local de soluciones asociativas para prevenir la criminalidad,
en especial entre los delincuentes reincidentes. En Suecia, el Conse-
jo Nacional para la Prevencin de la Criminalidad apoya estas ac-
ciones y supervisa la ejecucin de las polticas nacionales (Ministry
of Justice [Suecia] 1997).
BUENAS PRCTICAS
En Francia, los ministerios de Asuntos Sociales, de Salud y de la
Ciudad, del Interior, de Justicia, y de la Juventud y Deportes, adopta-
ron en 1994 una nueva poltica de prevencin. Esta iniciativa tuvo
su origen en la voluntad, presente en los funcionarios de todos los
Mejores prcticas para ciudades seguras 61
BUENAS PRCTICAS
Nigeria: En el simposio internacional sobre gestin urbana y violen-
cia urbana en frica, realizado en Ibadn en 1994, se plantearon
diversas soluciones para hacer frente a los problemas urbanos exis-
tentes en frica; las propuestas apuntaban a detener el incremento
de los delitos violentos mediante la aplicacin de una estrategia glo-
bal de prevencin centrada en la revitalizacin comunitaria, y que
daba prioridad al empleo, la vivienda, el cuidado de la salud y la
provisin de transporte pblico adecuado (Albert et al. 1994).
Sudfrica: Frente a tasas de homicidio que haban aumentado 50 por
ciento entre 1988 y 1993 aunque estas manifestaciones de violen-
cia comenzaron a declinar en 1994, el gobierno dio carcter de
prioridad nacional al problema de la delincuencia grave. En esta
lnea, aprob y puso en prctica, en 1996, la Estrategia Nacional de
Prevencin de la Criminalidad (ENPC), que planteaba un enfoque de
prevencin ms que de control (Inter-Departmental Strategy Team
1996). Por otra parte, el Documento de poltica del gobierno (White
Paper) sobre seguridad y tranquilidad adoptado en 1998, promueve
un enfoque equilibrado que persigue una mayor eficacia tanto en la
aplicacin de la ley especialmente en aspectos relativos a la in-
vestigacin criminal como en medidas focalizadas de prevencin
social.
Emiratos rabes Unidos: Las principales recomendaciones de las au-
toridades gubernamentales, funcionarios de la polica y especialis-
tas internacionales, reunidos para ayudar a los Emiratos rabes Unidos
a disear estrategias globales y concertadas de prevencin de la cri-
minalidad, apuntan a establecer un consejo nacional de prevencin
del delito que formular medidas para el desarrollo social y la re-
duccin de las oportunidades de comisin de actos delictivos, las
cuales formaran parte de una perspectiva ms amplia de renovacin
del diseo urbano.
BUENAS PRCTICAS
En el marco de su Estrategia Nacional de Prevencin de la Crimina-
lidad, Australia cre en 1995 el Safer Australia Board [Consejo para
una Australia ms Segura], cuyo objetivo era unificar las estrategias
de prevencin a escala nacional. Con miembros como el gobierno
nacional y los gobiernos provinciales y territoriales, las colectivida-
des y el sector empresarial, el Consejo responde a la necesidad de
coordinar la puesta en marcha de las mejores prcticas en el mbito
de la prevencin, al mismo tiempo que promueve la investigacin
(Australia 1995). Con el mandato de promover una Australia ms
segura, este organismo asesora al ministro de Justicia en orden a:
tener en cuenta las prioridades de la gente en materia de seguridad,
formular recomendaciones relativas al financiamiento de iniciativas
locales de prevencin, e impulsar un enfoque nacional orientado a
reforzar los recursos y las capacidades de intervencin de los acto-
res involucrados.
En Filipinas, el Consejo Nacional para el Orden Pblico tiene a su
cargo asegurar una estrecha colaboracin entre los consejos regio-
nales y locales, a fin de desarrollar mecanismos que permitan abor-
dar el tema de la prevencin de manera participativa y multidiscipli-
naria. Tambin existen planes para organizar comits de prevencin
en el nivel local (por ejemplo, Barangay Crime Prevention Council) y
en escuelas y universidades. Se espera que los resultados de una
encuesta llevada a cabo en las principales ciudades permitan identi-
ficar los factores y programas ms eficaces para una prevencin sus-
tentable de la criminalidad en el medio urbano, y as consolidar
estos esfuerzos (National Police Commission 1994).
BUENAS PRCTICAS
El buen gobierno de las ciudades se materializa en las estrategias de
gestin urbana y de desarrollo que fomentan los valores cvicos, la
participacin comunitaria, sentimientos de pertenencia y los princi-
pios de responsabilidad, transparencia y equidad al interior de las
instituciones locales. La capacidad de las autoridades municipales
para planificar y gestionar las ciudades de manera democrtica, efi-
caz y responsable, es primordial en el desarrollo social, econmico
y medioambiental de los asentamientos humanos (Canadian
International Development Agency 1997).
65
66 Seguridad ciudadana, participacin social y buen gobierno: el papel de la polica
BUENAS PRCTICAS
En la provincia de Ontario, Canad, la Ley de Servicios Policiales
especifica tanto el marco legal como los principios y criterios que
deben regir a la polica en el cumplimiento de su mandato. En particu-
lar, esta ley insiste en muy elevadas normas de profesionalismo y de-
fine objetivos comunes para los servicios de polica y sus miembros:
salvaguardar la seguridad de las personas y de su entorno;
garantizar los derechos y las libertades;
Polica y buen gobierno 69
BUENAS PRCTICAS
Un seminario realizado en Ouagadougou, Burkina Faso (Centre
international pour la prvention de la criminalit 1997), reuni a
responsables de la polica y autoridades locales de cinco pases
francfonos de frica Occidental, en torno a la seguridad urbana. En
esa ocasin, se destac la importancia que tena para todos los nive-
les de gobierno, y para la sociedad civil en su conjunto, ver en la
seguridad pblica un elemento esencial de la calidad de vida en los
centros urbanos y, junto con ello, incrementar los recursos destina-
dos a la prevencin de la criminalidad y la delincuencia. El semina-
rio propuso una colaboracin estrecha entre las fuerzas policiales y
las colectividades, con la movilizacin de todos los actores institu-
cionales y comunitarios en torno a la constitucin de mesas de di-
logo y mecanismos de concertacin permanentes, a escala de la
ciudad y de las comunas. Los modelos asociativos y de concertacin
de ese tipo exigen reexaminar continuamente las relaciones entre la
polica y las autoridades civiles en un contexto democrtico.
BUENAS PRCTICAS
En 1995, las autoridades de Burkina Faso organizaron una conferen-
cia sobre la instauracin de una sociedad (partnership) entre la poli-
ca y la colectividad, en la cual tomaron parte funcionarios de la
polica nacional y representantes de diversos servicios y organiza-
ciones y de las autoridades locales, para abocarse en conjunto a la
prevencin de la delincuencia y la inseguridad en la vida cotidiana.
Este coloquio ofreci la oportunidad para que los organismos aso-
ciados a la polica manifestaran sus necesidades y demandas, se hicie-
ran ms conscientes de las nuevas modalidades de intervencin
policial basadas en la aplicacin de un enfoque comunitario, se iden-
tificaran los problemas ms preocupantes y urgentes, y se estable-
cieran las bases de la asociacin entre las partes.
En el Reino Unido, la Ley sobre Crimen y Desorden, promulgada en
1998, exige que la polica y las autoridades locales cooperen en la
elaboracin de soluciones adecuadas para reducir la criminalidad y
la delincuencia en su territorio. El desarrollo de esta estrategia
innovadora debe basarse en una consulta pblica y en un diagnsti-
co de la seguridad que rena toda la informacin pertinente sobre
un rea especfica. Se debe poner en ejecucin bajo la gida de un
consejo de asociados compuesto por la polica, autoridades locales
y representantes de los servicios de salud pblica y de vigilancia. La
ley establece que los encargados de la coordinacin de las acciones
en terreno sean grupos de trabajo focalizados en mbitos especfi-
cos, como la juventud, las drogas y los sectores de algo riesgo, que
evaluarn rigurosamente las medidas tomadas por las entidades aso-
ciadas, a la luz de los objetivos fijados en un comienzo.
BUENAS PRCTICAS
La contribucin de las comisiones pblicas municipales o metropo-
litanas al buen gobierno tiene un claro exponente en la Comisin de
Seguridad Pblica de la Comunidad Urbana de Montreal. Creada en
1983, la Comisin, que rinde cuentas al Consejo metropolitano, est
integrada por representantes municipales elegidos, y es responsable
de manejar los grandes temas de seguridad pblica. Tiene una fun-
cin asesora, pero la ley le exige entregar al Consejo su opinin
sobre los objetivos de la polica de la Comunidad Urbana, los recur-
sos disponibles en materia de efectivos policiales y las normas de
reclutamiento. Tambin tiene a su cargo revisar el presupuesto anual
de la polica. La Comisin de Seguridad Pblica tiene amplios pode-
res asesores. Cada sesin pblica de la Comisin contempla un pe-
rodo de consultas reservado a los ciudadanos, que pueden dirigirse
a los miembros de la Comisin o de la direccin de la polica.
A lo largo de los ltimos aos, la Comisin ha demostrado ser un
muy til instrumento de apoyo a la polica, en especial para:
presentar y analizar pblicamente las prioridades identificadas por
la polica;
consultar a la poblacin sobre materias importantes, como la ti-
ca policial y los mecanismos para quejas contra la polica, inter-
74 Seguridad ciudadana, participacin social y buen gobierno: el papel de la polica
BUENAS PRCTICAS
El Departamento de Polica de Boston constituye un ejemplo del po-
tencial de una planificacin estratgica como la mencionada. Orien-
tado por la visin de una polica al servicio de la comunidad, su
meta es aumentar la calidad de los servicios prestados a la pobla-
cin, una mejor concertacin entre las partes asociadas y la bsque-
da de soluciones concretas y sustentables a la criminalidad y la
inseguridad, en particular a travs de una accin preventiva entre
los jvenes.
a) La modernizacin de la polica
En las dos ltimas dcadas, las organizaciones policiales han ex-
perimentado importantes transformaciones. Muchas se han desmilita-
rizado gradualmente. Otras se han descentralizado para hacerse ms
accesibles y eficaces, y algunas han adoptado enfoques innovadores
para adaptarse a las demandas y esperanzas de la poblacin e incidir
86
Futuros desafos y planes de accin 87
d) Formacin y sensibilizacin
La formacin es una herramienta indispensable a la hora de res-
ponder a los desafos de la seguridad urbana y del buen gobierno. Ante
las rpidas transformaciones sociales de distinto origen que caracteri-
zan el mundo actual, las fuerzas policiales se han hecho plenamente
conscientes de que el cumplimiento cabal de su misin exige la forma-
cin y sensibilizacin de sus efectivos.
La capacitacin policial tradicional, basada en su mayor parte en
aspectos tcnicos (patrullaje, investigacin, control de masas), poco a
poco ha ido incorporando programas de formacin y sensibilizacin
ms ligados a las realidades sociales, como relaciones interculturales,
respeto por los derechos y libertades individuales, enfoques orienta-
dos a la resolucin de problemas y la prevencin. Es importante conti-
nuar en esta direccin, prestando especial atencin a los contenidos
pedaggicos y a los mtodos de transmisin de conocimientos y habi-
lidades, en un entorno caracterizado por la transversalidad de los pro-
blemas locales (marginalidad crnica, actos no cvicos, delincuencia
callejera, inseguridad, violencia domstica, problemas de la infancia y
juventud).
La formacin dada tanto a la polica como al personal civil, en
todos los niveles de la organizacin, debe constituirse en un mecanis-
mo eficiente de promocin de la polica en tanto servicio pblico, e
insistir no slo en el traspaso de tcnicas policiales, sino tambin en la
capacidad de interaccin entre las fuerzas policiales y la comunidad
local. El desarrollo de la capacidad de analizar problemas, de comuni-
car eficazmente, de comprender los contextos multiculturales y
multitnicos, de concebir estrategias para resolver problemas en con-
junto con otros actores asociados, de estar atento a ofrecer apoyo a las
vctimas, son parte de una formacin policial que se ajusta a las necesi-
dades de las personas en el medio urbano. Sobre todo, la formacin
policial debe tener sus races en la realidad de la ciudad y sus distintos
distritos, de manera de analizar mejor las situaciones de riesgo o pre-
venir incidentes, y promover mejores prcticas que contribuyan al de-
sarrollo social y urbano.
92 Seguridad ciudadana, participacin social y buen gobierno: el papel de la polica
Captulo 1
TENDENCIAS E INDICADORES DE CRIMINALIDAD URBANA
93
94 Seguridad ciudadana, participacin social y buen gobierno: el papel de la polica
Captulo 2
EVOLUCIN DE LA POLICA
Captulo 3
SEGURIDAD Y REESTRUCTURACIN POLICIAL
Captulo 4
MEJORES PRCTICAS PARA CIUDADES MS SEGURAS
Captulo 5
POLICA Y BUEN GOBIERNO