Professional Documents
Culture Documents
Resumen Abstract
Antecedentes: la atresia intestinal es la malformacin congnita Background: Intestinal atresia is one of the most common
obstructiva del tubo digestivo ms frecuente, representa la tercera congenital malformations that obstruct the digestive tract,
parte de los casos de obstruccin intestinal neonatal. representing one third of cases of neonatal intestinal obstruction.
Objetivo: describir la morbilidad y mortalidad en neonatos con The aim was to describe the morbidity and mortality of intestinal
atresia intestinal. atresia in the neonatal period.
Material y mtodos: estudio transversal y descriptivo efectuado Methods: Descriptive cross-sectional study conducted from
en neonatos con atresia intestinal intervenidos en un hospital neonates seen at a referral hospital from January2007 to
de referencia. Se revisaron los expedientes seleccionados de August2012 in neonate carriers of intestinal atresia. We
una base de datos del servicio de Ciruga Peditrica. Se efectu performed a review of records selected from a database of the
muestreo no probabilstico de casos consecutivos y anlisis Pediatric Surgery Department and carried out non-probabilistic
cualitativo con frecuencias y porcentajes y cuantitativo con sampling of consecutive cases, in addition to qualitative analyses
medianas y rangos. Se utiliz el paquete estadstico SPSS20.0. with frequencies and percentages and quantitative medians and
Resultados: se incluyeron 113pacientes, 55 (49%) del gnero ranges. SPSS20.0 statistical software was utilized.
masculino y 58 (51%) del femenino. La edad al diagnstico obtuvo Results: One hundred thirteen patients were included, among
una mediana de 1da (1-13das), edad a la ciruga, mediana whom there were 55 males (49%), and 58 females (51%):
3das (1-41das). La afeccin se localiz en: duodeno47 (42%), median age at diagnosis of intestinal atresia was 1day (range,
yeyuno26 (23%), leon27 (24%), colon13 (11%). La mayora de 1-13) and median age at surgery was 3days (range, 141). The
los pacientes (80, 71%) eran neonatos a trmino con peso mayor a condition was found in duodenum47 (42%), jejunum26 (23%),
2500g. La atresia de duodeno tipoI fue la ms frecuente 20 (18%), ileum27 (24%), colon13 (11%). The majority were infants born at
seguida de pncreas anular17 (15%). Las formas complicadas term weighing >2,500gr 80(71%). Duodenal atresia typeI was
incluyeron: tipoIII-b y IV13 (13%), principalmente en el yeyuno. the most frequent intestinal atresia found20 (18%), followed by
Anastomosis primaria en 75neonatos (85%). La complicacin annular pancreas17 (15%). Complicated forms include typesIII-b
quirrgica ms frecuente fue la dehiscencia de herida(24, 21%), y and IV13 (13%), mainly jejunum. Primary anastomosis was found
la mdica la sepsis(65, 58%). La mortalidad general fue de 13% in 75infants (85%). The most common surgical complication was
(15 neonatos). dehiscence24 (21%), and sepsis care was administered to 65
Conclusiones: el diagnstico ms frecuente fue la atresia (58%). Overall mortality was 15 (13%).
duodenal tipoI, la complicacin quirrgica ms comn fue la Conclusions: The most frequent diagnosis was duodenal
dehiscencia y la complicacin mdica la sepsis. atresia typeI and the most common surgical complications were
dehiscence and medical sepsis.
Palabras clave: atresia intestinal, recin nacido, malformaciones Key words: Intestinal atresia, newborn, congenital malformations.
congnitas.
1
Servicio de Ciruga Peditrica. Introduccin
2
Divisin de educacin en Salud. Servicio de neonatologa.
Unidad Mdica de Alta Especialidad, Hospital de Pediatra, Centro Atresia intestinal es la expresin que describe un defecto
Mdico Nacional de Occidente, Instituto Mexicano del Seguro en un segmento del intestino que interrumpe la continui-
Social, Guadalajara, Jalisco, Mxico.
dad luminal del tubo intestinal durante el desarrollo.1 La
Correspondencia: atresia intestinal en recin nacidos se encuentra en cerca
Juan Carlos Barrera de Len de un tercio de los casos de obstruccin intestinal neona-
Av. Mariano Otero 1451-11 tal.2,3 La incidencia de atresia intestinal vara de 1 caso por
45079 Zapopan, Jalisco, Mxico. cada 330-500recin nacidos vivos, e incluso 2.8 por cada
Tel.: (+52) 33 10285074 / Fax: (+52) 33 36500551
jcbarrer@hotmail.com
10,000recin nacidos vivos. Se refiere que en 50% de los
casos la atresia ocurre en el duodeno, en 36% en el segmen-
Recibido: 5 de mayo 2013 to yeyuno-ileal, y en 7% en el colon; en solo 5% de los ca-
Aceptado: 7 de octubre 2013 sos la atresia tiene mltiples manifestaciones.4-6 La letalidad
ha disminuido de manera muy importante en los ltimos lidad en el primer ao de vida se asoci con obstruccin
aos, de 36.5% en 1969 a 10% en revisiones posteriores.6 intestinal entre las complicaciones de tipo quirrgico, y las
Histricamente, las lesiones de duodeno las clasificaron de tipo mdico con la sepsis y colestasis, esta ltima re-
Gray y Skandalakis7 con la identificacin de tres tipos de lacionada con insuficneia heptica progresiva en pacientes
lesiones: a) TipoI, representa una membrana o banda, con con intestino corto secundario a atresia mltiple.
estenosis u obstruccin incompleta, b) TipoII, se caracteri- El objetivo del trabajo fue: describir la morbilidad y
za por la obstruccin completa de un segmento del duodeno mortalidad de neonatos con atresia intestinal atendidos en
con las partes proximal y distal unidas mediante un cordn un hospital de referencia en un periodo de cincoaos.
fibroso. c) TipoIII, hay una separacin completa de los ex-
tremos atrsicos con el duodeno distal colapsado.
La clasificacin de la atresia yeyuno-ileal inicialmente Material y mtodos
propuesta por Louw, cataloga la atresia de intestino en: a)
Atresia tipoI: representada por una membrana o diafragma, Estudio transversal y descriptivo efectuado del 1 de enero
en la que los segmentos proximal o distal del intestino estn de 2007 al 31 de agosto de 2012 en la Divisin de Ciruga
en continuidad y el mesenterio intacto. b) Atresia tipo II: Peditrica de la Unidad Mdica de Alta Especialidad Hos-
representada por sacos ciegos, unidos por una banda; en la pital de Pediatra, Centro Mdico Nacional de Occidente,
que los dos fondos de saco ciego estn unidos por una ban- del Instituto Mexicano del Seguro Social, en Guadalajara,
da fibrosa, y c) Atresia tipoIII: constituida por sacos ciegos Jalisco, Mxico.
separados completamente.8,9 Esta clasificacin la modific Criterios de inclusin: recin nacidos hijos de derecho-
Grosfeld y sus colaboradores,10 quienes agregaron subtipos habientes del IMSS con diagnstico de atresia intestinal
a la malformacin tipoIII, y en las atresias mltiples sub- intervenidos quirrgicamente en el hospital. Se excluyeron
dividindolas en: 1) tipo IIIa caracterizada por segmentos los pacientes mayores de 28das, derivados de otra unidad
separados y defecto en el mesenterio en forma de V, 2) ya intervenidos quirrgicamente, con trisomas13 y 18, o
tipoIIIb que se parece a la forma de cscara de manzana, con cardiopata congnita compleja.
y 3) tipoIV que consiste en atresias mltiples.5,10 Desarrollo del estudio. Para enlistar a los pacientes con
Los avances tecnolgicos en los equipos de ultrasonido diagnstico de atresia intestinal se revis la base de datos
de alta resolucin han permitido delinear mejor la anatoma del servicio. Se elabor una hoja de recoleccin de datos y
fetal, e identificar las malformaciones congnitas,11 incluso posteriormente se recab la informacin de los expedientes
en etapa prenatal y sospechar la atresia duodenal al identi- fsicos y electrnicos de cada paciente; para su anlisis la
ficar polihidramnios materno, que coexiste en 20 a 35% de informacin se vaci a una base electrnica. Las variables
los casos,4 distensin del estmago y duodeno por el lquido relevantes fueron: tipo de atresia (a: duodenal tipo I, II y
amnitico. La ultrasonografa pocas veces logra determinar II; b: yeyuno-ilealI, II, III-A, III-B y IV; y c: colonI, II,
las obstrucciones intestinales bajas, por lo que la exclusin III-A, III-B, y IV). En la morbilidad mdica destacan: neu-
de malformacin a este nivel con este estudio no descarta mona, sepsis y colestasis; morbilidad quirrgica (infeccin
su existencia.12 de herida, dehiscencia, fuga de anastomosis, estenosis de
Posterior al nacimiento, las atresia yeyuno-ileales y col- anastomosis, sndromes de intestino corto, y de oclusin in-
nicas se caracterizan radiogrficamente por asas de intesti- testinal), y mortalidad.
no proximal dilatado asociado con niveles hidroareos. tica. Segn la Ley general de Salud, se considera es-
Los sntomas de los pacientes con cualquier forma de tudio sin riesgo por lo que no amerit consentimiento con
atresia o estenosis intestinal son consistentes con obstruc- informacin firmado por los padres. El estudio cumpli los
cin intestinal que incluyen: vmitos biliares, distensin principios internacionales de investigacin establecidos en
abdominal al nacimiento suelen indicar peritonitis meconial Helsinki, Finlandia. El protocolo fue aprobado por el Co-
qustica, con falta de paso de meconio distalmente. mit Local de Investigacin y tica en Salud, folio2012-
Los pacientes con obstruccin duodenal tienen disten- 1302-074.
sin abdominal de menor importancia, y esta es evidente de Tamao de la muestra. No se calcul el tamao muestra
12 a 24horas despus del nacimiento en atresias distales.11 porque se incluyeron todos los recin nacidos con atresia
En neonatos la mortalidad por atresia intestinal depende intestinal en el periodo de estudio. Muestreo no probabils-
de varios factores, entre ellos: peso, edad al momento de la tico de casos consecutivos.
intervencin, sitio anatmico de la atresia;13 anomalas aso- Anlisis estadstico. Se realiz estadstica descrip-
ciadas como: prematuridad, intestino corto, obstruccin en tiva mediante clculo de frecuencias y porcentajes para
el posoperatorio por bridas o vlvulo. Romero y Beltrn,8 variables cualitativas, medianas y rangos para variables
del Hospital Infantil de Mxico, reportaron que la morta- cuantitativas. Los datos recabados de los expedientes se
capturaron en el programa estadsticoSPSS versin20.0 De los 113 nios restantes 65 tuvieron alguna complica-
para Windows. cin, y 15 de ellos fallecieron (13%); estos datos ilustran el
perfil general del estudio en la Figura1.
Resultados En el CuadroI se muestran las caractersticas sociodemo-
grficas y clnicas de los pacientes estudiados. La mayora
Primero se estudiaron 137 pacientes con diagnstico de de la poblacin eran recin nacidos a trmino, n=84 (63%),
atresia intestinal; de ellos se excluyeron 24 neonatos, 21 con peso mayor a 2500g, con una mediana de 2795g. Se
por expedientes incompletos, y 3 por inestabilidad clnica encontr similitud en los porcentajes de gnero (49 vs 51%)
que no permiti la ciruga (estos trespacientes fallecieron). incluido un paciente con genitales ambiguos, pero que fi-
nalmente por cariotipo se diagnostic femenino. La porcin
Diagnstico de anatmica ms afectada fue el duodeno en 42%, y la me-
Atresia intestinal nos afectada el colon en 11%. En 67% de los pacientes el
n= 137
diagnstico fue prenatal establecido mediante un ecosono-
grama obsttrico. En la mayora de los casos se encontr
Excluidos Incluidos una imagen de doble burbuja o polihidramnios. Los datos
n= 24 n= 113
clnicos ms relevantes al momento del diagnstico fueron:
vmito, distensin abdominal y ausencia de evacuaciones.
Expedientes No manejo Complicaciones Fallecidos La edad en das al momento del diagnstico tuvo un rango
incompletos quirrgico n= 65 n= 15 de 1 a 13das, y de intervencin quirrgica de 1 a 41das.
n= 21 n= 3
El requerimiento de soporte nutricional parenteral fue de 0
Figura1. Perfil general del estudio de morbilidad y mortalidad de a 225das y el inicio de la va oral de 0 a 64das, la estancia
neonatos con atresia intestinal en la Divisin de neonatologa. hospitalaria mxima de 232das.
Neonatos incluidos
Variable n= 113
N: nmero, %: porcentaje
cin parenteral, que conduce a insuficiencia heptica pro- 3. Jimnez JH. Atresia intestinal, Experiencia del Hospital Infantil de
gresiva y, finalmente, a la muerte.6 Sonora. Rev Mex Pediatr. 2005;12:127-135.
4. Prasad TRS, Bajpai M. Intestinal Atresia. Indian J Pediatr.
2000;67(9):671-678.
5. Martnez SN, Martnez Hernndez-Magro PM, Hernndez-Magro
Conclusiones NM. Atresia Congnita de Colon. Una Causa Rara de Obstruccin
Intestinal Neonatal. Rev Mex Pediatr. 2002;69(6):243-246.
6. Garca H, Franco-Gutirrez M, Rodrguez-Meja EJ, Gonzlez-Lara
El diagnstico de atresia intestinal predomin en neonatos a
CD. Comorbilidad y Letalidad en el Primer Ao de Vida en Nios
trmino, el segmento ms afectado fue el duodeno, la com- con Atresia Yeyunoileal. Rev Invest Clin. 2006;58(5):450-457.
plicacin quirrgica ms frecuente fue la dehiscencia de la 7. Gray SW, Skandalakis JE. Embryology for Surgeons. Philadelphia,
herida, y la mdica la sepsis. Pa: WB Saunders Co, 1972 p.147-148.
8. Romero JRM, Beltrn BF. Atresia y estenosis del intestino delgado y
colon. Bol Med Hosp Infant Mex. 1968;25:495-515.
Agradecimientos: 9. Louw JH. Resection and End-to-end Anastomosis in the Management
of Atresia and Stenosis of the Small Bowel. Surgery. 1967; 62(5):940-
50.
Al personal de los servicios de Neonatologa y Ciruga pe- 10. Grosfeld JL, Ballantine TVN, Shoemaker R. Operative management
ditrica por el apoyo para realizar este estudio. Tambin of intestinal atresia and stenosis based on pathologic findings. J
agradecemos las facilidades otorgadas por el Departamento Pediatr Surg. 1979;14(3):368-75.
de Archivo para la revisin de expedientes clnicos de los 11. Touloukian RJ. Diagnosis and Treatment of Jejunoileal Atresia.
pacientes. World J Surg. 1993;17(3):310-317.
12. Dalla Vecchia LK, Grosfeld JL, West KW, Rescorla FJ, Scherer LR,
Engum SA. Intestial Atresia and Stenosis A 25-Year Experience With
277 Cases. Arch Surg. 1998;133(5):490-497.
Referencias
13. Ramrez PG. Atresia de intestino. Contribucin a la Resolucin de un
Problema. Bol Med Hosp Infant. 1975;23(5):867-886.
1. Nichol PF, Reeder A, Botham R. Humans, Mice, and Mechanims of 14. Reynoso AE, Camargo GFD, Rangel LMC, Guzmn AAN. Atresia
Intestinal Atresias: A Windows into Understanding Early Intestinal intestinal mltiple: Reporte de un caso. Rev Md Hosp Gen Mx.
Development. J Gastrointest Surg. 2011;15:694-700. 2008;71(2):94-98.
2. Rodrguez-Garca R, Rodrguez-Garca FC. Diagnstico Prenatal de
Atresia Intestinal Mltiple. Rev Mex Pediatr. 2005;72:179-181.