La anfora

La anfora deriva su nombre del griego ana = otra vez y phero = traer o
acarrear; es considerada como una figura retrica de repeticin de una
expresin (palabra o grupo de palabras) al principio de enunciados, oraciones o
lneas. El diccionario la define como tipo de deixis que desempean ciertas
palabras para asumir el significado de una parte del discurso ya emitida [DRAE].
En lingstica se ha ampliado el trmino y se considera como una relacin entre
dos expresiones lingsticas donde la interpretacin de una (llamada anfora)
est en alguna forma determinada por la interpretacin de la otra (llamada
antecedente).
EJEMPLO
Juan1 no est de acuerdo. l1 cree que debe hacerse fuera y ya (l1) ha
empezado a sacar instrumentos2 a la terraza3.
Se puede observar que Juan1, l1 y la elipsis de sujeto (l1) en ha empezado se
refieren a la misma entidad y hacen referencia al mismo objeto (persona) del
mundo real; por lo tanto, en el ejemplo se dan los fenmenos de anfora y
correferencia.
EJERCICIOS
Rodea la palabra que pueda sustituir a la expresin subrayada en cada
caso.
Este estas
El puente de vigas est hecho de una manera muy sencilla. Sin embargo, el
puente de vigas solo permite salvar una distancia corta.
Ac All
Abre el cajn de la cmoda. En el cajn de la cmoda encontrars una gran
sorpresa.
Completa los siguientes enunciados con palabras anafricas referidas a
los trminos des tacados.
Esta maana ocurri un accidente de trnsito. Felizmente, _______________
no dej vctimas que lamentar.
Mi mdico me ha aconsejado que haga deporte, sobre todo caminatas
matutinas. Creo que ____________ me conoce muy bien. Le har caso.