Professional Documents
Culture Documents
HIMOD Funktionsmodul
Bedienungsanleitung
(Deutsch)
# 38100567 | 12.12.2014
.
Impressum
HESCH Industrie-Elektronik GmbH
Boschstrae 8
31535 Neustadt
Telefon +49 (0) 5032 95350
Fax +49 (0) 5032 953599
Internet: www.hesch.de
E-Mail: info@hesch.de
Amtsgericht Hannover
HRB 111184
Steuer-Nr.: 34/200/22524
UST-Nr.: DE813919106
Geschftsfhrung:
Walter Schrder, Werner Brandis
Herausgeber:
HESCH Industrie Elektronik GmbH, Dokumentationsabteilung
Urheberrechte
1 Allgemeines .................................................................................................. 4
1.1 Features ......................................................................................................... 4
1.2 Blockschaltbild ............................................................................................... 4
1.3 HIMOD System .............................................................................................. 5
2 Sicherheitshinweise .................................................................................... 6
2.1 Wartung, Instandsetzung, Umrstung............................................................ 7
2.2 Reinigung ....................................................................................................... 7
3 Montage ........................................................................................................ 8
3.1 Anschlussstecker ........................................................................................... 9
3.2 Frontansicht und Anzeigen .......................................................................... 10
5 Funktionsbeschreibung ............................................................................ 12
5.1 Tabelle Parametrierung Modulfunktion Eingnge ........................................ 12
5.1.1 Filter fr Eingangssignale ............................................................................ 13
5.1.2 Beispiel: Messumformer an Kanal 1 ............................................................ 13
5.2 Bedeutung der Modul-Statusinformation ...................................................... 14
5.3 Tabelle Parametrierung Modulfunktion Ausgnge ....................................... 15
5.4 Fehlerbehandlung ........................................................................................ 16
5.4.1 Datentyp ...................................................................................................... 16
1 Allgemeines
Das analoge Ein/Ausgangsmodul stellt dem HIMOD System zwei Eingnge fr
analoge Normsignale und zwei Ausgnge fr analoge Normsignale zur
Verfgung.
Die Spannungsversorgung erhlt es ber den T-Bus Verbinder vom Koppler
oder von einem Powermodul. Das Modul kommuniziert mit dem
Feldbuskoppler ber eine asynchrone serielle RS485-Verbindung (T-Bus). Das
Modul kann im Betrieb gezogen oder gesteckt werden (Hot Swap).
Um im Fehlerfall eine sichere Prozesssteuerung zu gewhrleisten, arbeitet das
Modul mit Fehlerwerten weiter. Diese Werte lassen sich frei festlegen, wodurch
nicht nur der Prozessablauf geregelt weiterlaufen kann; auch gefhrliche
Situationen knnen so vermieden werden.
1.1 Features
2 x Analog-Eingnge
Strom / Spannung whlbar
2 x Analog-Ausgnge
Strom / Spannung whlbar
Galvanische Trennung der Eingnge
Wandlerauflsung 16 Bit
Messzyklus 160 ms
1.2 Blockschaltbild
2 Sicherheitshinweise
Dieses Gert ist gem VDE 0411-1 / EN 61010-1 gebaut und geprft und hat
das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen.
Das Gert stimmt mit der Europischen Richtlinie 89/336/EWG (EMV) berein
und wird mit dem CE-Kennzeichen versehen.
Das Gert wurde vor Auslieferung geprft und hat die im Prfplan
vorgeschriebenen Prfungen bestanden. Um diesen Zustand zu erhalten und
einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Hinweise
und Warnvermerke, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind,
beachten und das Gert entsprechend der Bedienungsanleitung betreiben.
Das Gert ist ausschlielich bestimmt zum Gebrauch als Mess- und
Regelgert in technischen Anlagen.
Warnung
Weist das Gert Schden auf, die vermuten lassen, dass ein gefahrloser
Betrieb nicht mglich ist, so darf das Gert nicht in Betrieb genommen
werden.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Die elektrischen Leitungen sind nach den jeweiligen Landesvorschriften zu
verlegen (in Deutschland VDE 0100). Die Messleitungen sind getrennt von den
Signal- und Netzleitungen zu verlegen.
In der Installation ist fr das Gert ein Schalter oder Leistungsschalter
vorzusehen und als solcher zu kennzeichnen. Der Schalter oder
Leistungsschalter muss in der Nhe des Gertes angeordnet und dem
Benutzer leicht zugnglich sein.
INBETRIEBNAHME
Vor dem Einschalten des Gertes ist sicherzustellen, dass die folgenden
Punkte beachtet worden sind:
Warnung
Die Lftungsschlitze des Gehuses drfen whrend des Betriebes nicht
abgedeckt sein.
Die Messeingnge sind fr die Messung aus Stromkreisen ausgelegt, die nicht
direkt mit dem Versorgungsnetz verbunden sind (CAT I). Die Messeingnge
sind fr transiente berspannung bis 800V gegen PE ausgelegt.
AUSSERBETRIEBNAHME
Soll das Gert auer Betrieb gesetzt werden, so ist die Hilfsenergie allpolig
abzuschalten. Das Gert ist gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Ist das Gert mit anderen Gerten und / oder Einrichtungen zusammen
geschaltet, so sind vor dem Abschalten die Auswirkungen zu bedenken und
entsprechende Vorkehrungen zu treffen.
Warnung
Beim ffnen der Gerte oder Entfernen von Abdeckungen und Teilen
knnen berhrungsgefhrliche, spannungsfhrende Teile freigelegt
werden. Auch knnen Anschlussstellen spannungsfhrend sein.
Achtung
Beim ffnen der Gerte knnen Bauelemente freigelegt werden, die
gegen elektrostatische Entladung (ESD) empfindlich sind.
2.2 Reinigung
Das Gehuse und die Gertefront knnen mit einem trockenen, fusselfreien
Tuch gereinigt werden.
3 Montage
99,0
5,5
24 23 2221 4142 4344
117,5
111
22,5
Abb. 3 Abmessungen
click
1 2 1 2
Abb. 4 Montage / Demontage
Abb. 5 Umgebungsbedingungen
3.1 Anschlussstecker
Die bis zu vier Gerte-Anschlussklemmen sind steckbar ausgefhrt. Sie sind
von oben bzw. unten in das Gehuse einzustecken (hrbares Rasten). Das
Lsen der Stecker erfolgt durch Aushebeln mit einem Schraubendreher. Es
stehen zwei Typen zur Verfgung:
Schraubklemmen fr Leiterquerschnitte bis 2,5 mm
Federzugklemmen fr Leiterquerschnitte bis 2,5 mm
LED ok/err
Ein grn Modul in Ordnung
Blinkt grn Konfigurationsfehler
Aus Spannungsversorgung unterbrochen
LED 1 - 4 Eingnge
gelb
Ein gewhlter Eingangstyp
blinkt keine Wertvorgabe ber den Bus
Aus Eingang nicht ausgewhlt
LED 5 - 8 Ausgnge
gelb
Ein gewhlter Ausgangstyp
blinkt Fehler des Ausgangs (Bruch, Kurzschluss)
Aus Ausgang nicht ausgewhlt
4 Elektrischer Anschluss
4.1 Anschlussbild
Die 4-poligen Gerte Anschlussstecker dienen der Modulfunktion.
Input 2 +
+ V
21 22 23 24
Input 1 +
+ V
11 12 13 14
31 32 33 34
+ V + mA
Output 1
41 42 43 44
+ V + mA
Out put 2
5 Funktionsbeschreibung
Das Modul HE 5836 stellt dem HIMOD Buskoppler zwei Ausgnge und zwei
Eingnge zur Verfgung. Die Funktionen des Moduls werden mit dem
Softwaretool 'SmartControl' im Gert parametriert.
Die Mod Adressen (HEX) gelten fr Kanal 1. Die folgenden Kanle haben
einen Offset von 100(HEX). Kanal 2: 500
Ausgang
Eingang
Die Filterbandbreite BFil ist die einstellbare Toleranz um den Messwert, in der
das Filter aktiv ist. Messwertnderungen grer als die eingestellte Bandbreite
werden ungefiltert weitergegeben.
Prozesswert [kg]
oberer Prozesswert
unterer
Feldwert
oberer Feldwert
Feldwert [V, mA]
unterer Prozesswert
+
13 14
Externe 24V
Versorgung
6 Reserve
7 Reserve
5.4 Fehlerbehandlung
Der Parameter FehlerVerhalten legt das Verhalten bei einem Busausfall oder
Ausfall eines Eingangs fest, jedoch in Abhngigkeit des auf Gerteebene
festgelegten Fehlerwertes fr dieses Modul.
Wenn das Fehlerverhalten fr das Modul mit fault value gewhlt wird, gelten
die vordefinierten Eingangswerte aus dem Parameter FltV.
5.4.1 Datentyp
Der Datentyp der gemessenen Prozesswerte kann als Integer oder Float
gewhlt werden. Fr analoge Messwerte mit 16 Bit Auflsung ist die Floating
Point Darstellung angemessen, jedoch muss das von den nachfolgenden
Protokollen und Programmen untersttzt werden.
7 Technische Daten
7.1 Modulfunktion
Modultyp: Analoges Kombi-Modul fr HIMOD Systeme,
2 x Analog Eingang, 2 x Analog Ausgang
Kennlinienabweichung: 0,1 %
Zykluszeit: 160 ms
Temperatureinfluss: 0,1 %
Fail-Safe: Das Verhalten bei Busausfall ist fr jeden Eingang und Ausgang
einstellbar
7.2 Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur: Betrieb: -10 .. 55C
Lagerung: -25 .. 60C
Transport: -25 .. 85C
berspannungskategorie II
Verschmutzungsgrad 2
Die Eingnge und die Ausgnge liegen jeweils auf einem
Potential.
Schutzart: Gehusefront: IP 20
Gehuse: IP 20
Anschlsse: IP 20