Professional Documents
Culture Documents
Krishna y las gopis; serie ragamala, c. 1710, pintura sobre papel (19 18 cm); actualmente
en el Museo Britnico.
Krishna se encuentra con las gopis a la noche (1765); de un manuscrito del texto Guita-
govinda, sobre papel (14,9 25,1 cm); actualmente en Bombay
Krishna mata al rey Kamsa mientras su hermano Balaram mata a un luchador; pintura,
acuarela opaca y oro sobre papel (23 19 cm), c. 1630; proveniente de Mewar (Rayastn).
Krisna como auriga habla el Bhagavad-gt a su amigo Aryuna.
La leyenda de Krisna[editar]
Nacimiento e infancia[editar]
Krishna perteneca a la tribu de los iadus, de la dinasta lunar. Como su
to Kamsa (bronce) primo de Devaki y tirano del reino de Vrisni con sede en la
ciudad de Mathura fue avisado por el sabio Narada Muni de que morira en manos
de un hijo de Devaki con su esposo Vasudeva (un noble de la corte), Kamsa los
encarcel. Aunque Devaki y Vasudeva trataron de no tener hijos (para evitar que este
muriera), tuvieron uno cada ao. Kamsa fue asesinando uno por uno a todos los hijos
que nacieron en cautiverio. El sptimo hijo, Balaram, escap de la muerte al ser
transferido desde el tero de Devaki encarcelada al de Rohini (esposa no encarcelada
de Vasudeva, que haba quedado bajo el cuidado del pastor Nanda y no tena
contacto con Vasudeva desde haca varios aos). Como octavo hijo se encarn Visnu,
en la forma de Krishna. Actualmente ahora existe un templo (Krisna Yanma Bhumi)
donde los hinduistas creen que estaba la celda del rey Kamsa. Para sustraerlo de la
muerte, su padre lo sac milagrosamente de la celda y lo llev hasta Vrindavan(a
10 km), donde lo reemplaz subrepticiamente durante el sueo por una beb que
acababa de alumbrar la esposa de Nanda, Yashoda. Regres a la celda, donde la hija
de Yashoda que en realidad era la energa material de Krishna, conocida
como Durg se dio a conocer ante Kamsa y le advirti que el hijo que habra de
matarle ya haba nacido y que l nada podra hacer contra eso ya que los planes de
Visn jams son frustrados. En la casa donde qued Krisna, ya haba un beb, que
sera su hermano mayor, Balaram. En historias de la adultez de Krisna aparece
tambin una hermana menor, Subhadra, pero no es nombrada en las historias de la
juventud de Krishna.
Krishna es llamado Gvinda (el que da placer a las vacas, pastor de vacas).30 Es
contrastado con su hermano Balaram, quien es agricultor y es llamado Jala-
Iudha (que pelea con la azada).
El rey Kamsa, desde pocos meses despus de nacer Krishna, empez a enviar
monstruos a matar al beb una historia muy conocida es la del asesinato (en manos
de Krisna, de pocos das de vida) de Putana, quien era una giganta enviada por su to
el rey Kamsa para darle de mamar con su pecho envenenado, y lo continu
haciendo hasta que Krisna, al cumplir 16 aos de edad, fue a Mathura con el pretexto
de una contienda circense, donde mat a todos los gladiadores que su tirnico to
haba puesto contra l y luego mat a ste a golpes.
En una ocasin, Krishna beb se estaba portando tan mal que su madre lo at a un
mortero de madera por el vientre. El beb se arrastr gateando y arranc de cuajo dos
rboles. Sin embargo, se dej atar por amor a su madre adoptiva. Por este
pasatiempo es conocido como Dmodar (atado con cuerdas por la barriga), el
significado de ello es que el Divino slo se deja atrapar por el amor del devoto.
Una de las historias ms populares de India es la del beb-dios Krishna khir-chor (el
ladrn de mantequilla), que le roba (chora) a su madre la mantequilla (khra) recin
hecha. En India todo el mundo conoce los cuentos acerca de su infancia en los
bosques de Vrindavan. Uno de los ms famosos narra como su madre adoptiva, al
hacerle abrir la boca a Krisna para ver si se estaba comiendo la mantequilla, vio el
universo entero contenido dentro de ella.
Radha y Krisna[editar]
Krisna pas su niez y adolescencia en la regin de Vrindavan (a 10 km de Mathura),
en medio de pastores y pastoras, una de las cuales, Radha, tuvo amores con l.
Krisna es conocido como Gpinath: el amado seductor de las gops (particularmente
de Radha). Segn el Guit govinda y otros numerosos trabajos, Krisna como
adolescente tiene amoros trascendentales con las gopis (pastoras), que son las
adolescentes casadas del pueblo de Vrindavan. Los devotos de Krisna creen que
estos pasatiempos lilas (diversiones) divinos son el tema ms profundo de
su teologa. En este sentido Krisna sera el diferente del anterior avatar de Visn: el
Seor Rama, quien estaba casado y fue el ejemplo de la fidelidad a las reglas
religiosas y sociales. Rama era la encarnacin divina de la verdad y la rectitud,
mientras que Krisna es la encarnacin divina del gozo y del amor.
Krisna es un adolescente pber eternamente de unos 13 aos, por ello foco de
devocin (es llamado el amante, el completamente atractivo, el flautista).
Frecuentemente se le representa tocando alguna de sus flautas traveseras, atrayendo
y fascinando a las gopis (pastoras) pberes de Vrindvan. La flauta representa la
llamada del Divino a las almas, que son personificadas por las gopis o pastoras. La
unin de Krisna y Radha, muy celebrada en templos y fiestas de toda India,
representa la unin del Divino con el alma. Esta imagen, la unin del amado con la
amada, se encuentra en los textos de los msticos de diversas tradiciones espirituales.
Krisna el prncipe[editar]
Krisna se convirti en el rey de los iadavas (descendientes del rey Iadu) en Mathura.
En este perodo hizo amistad con su primo Aryuna y los dems
prncipes Pndavas del reino de Kuru, al otro lado del ro Iamuna. Se cas con
Rukmini, hija del rey Bhishmaka de Vidarbha. Varias dcadas ms tarde, se llev a
sus sbditos a Dwaraka (en la actual Guyarat). Krisna, junto con Aryuna, fue
responsable de incendiar el bosque de Khandava para alimentar a Agni, el dios del
fuego.
La batalla de Kurukshetra[editar]
En el Majabhrata, Krisna es primo de los lderes de ambos grupos contendientes:
los pandavas y los kurus. Tuvo un papel importante en la lucha por el trono de la
ciudad de Jastinpur (fundada por el rey Jastin, de la dinasta lunar) cuando se volvi
amigo y aliado de los Pndavas (los cinco hijos de Pandu). Su hermano Balaram,
favoreca en cambio a los malvados kurus. Cuando el kuru Dushasana trat de
desnudar ante la corte a Draupadi (la esposa de los cinco Pndavas), Krisna la
protegi proveyndola de infinita tela para el vestido sari que la envolva. Finalmente
Krisna se puso en el bando de los Pndavas (donde estaba su mejor amigo, Aryuna).
A pesar de ser Dios, accedi a ser el auriga (cochero) de la cuadriga de Aryuna en la
gran batalla. Por eso se le conoce como Partha Srathi (auriga del hijo de Prithu). Al
principio de la batalla, su primo Aryuna no quera pelear contra sus familiares,
entonces Krisna le habl el Bhagavad-gt (una seccin del Majabhrata).
Datacin de la batalla[editar]
El Matsia-purana indica que Krisna tena 89 aos cuando se produjo la batalla de
Kurukshetra.31
Segn el tratado de astronoma Aria-bhattia, del matemtico Aria Bhatta (476-550), la
era dupara iuga termin y kali iuga comenz el 18 de febrero del 3102 a. C. a las
14 h27 min 30 s.
Sin embargo no est decidido si kali iuga comenz:
El cazador Yar apunta al pie de Krisna al confundirlo con un venado amarillo. Ilustracin
de la edicin Bardhamn (Bengala) del Majabhrata, impreso en xilografa.
Al final, toda la familia de los iadus se mataron entre ellos, por efecto de una
maldicin, y Krisna fue muerto accidentalmente por un cazador (que lo confundi con
un venado) a orillas del ro Hiran en Prabhas Patn, a la edad de 125 aos, 7 meses y
6 das. Antes de dejar el cuerpo, Krisna tranquiliz y bendijo al cazador por su acto, y
atribuy su sufrimiento a karmas generados en su manifestacin previa como el
avatar Rama.
Datacin del culto a Krisna[editar]
En el Rig-veda (el texto ms antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.), an
no exista ese dios pastor, ni sus sucedneos como Vasudeva. En esos
libros, Visn que es el dios ms relacionado con Krisna es un personaje muy
secundario.
La primera mencin a Krisna se encuentra en el Majabhrata (texto picorreligioso
del siglo III a. C.) que contiene el famoso Bhagavad-guita, que son las enseanzas
de Krisna a su amigo, el guerrero Aryuna. Despus aparece en textos posteriores
como el Jari-vamsa (el linaje de Jari [Krisna]) y el Visnu-purana.
Los autores del Majabhrata sugieren que Krisna vivi en una poca que parece
posterior al perodo vdico (el Rig-veda es el primer texto de la literatura india, de
mediados del II milenio a. C.). Los reinos que en el Majabhrata son protagonistas
como los kurus o los iadus haban sido reinos secundarios en el Rig-veda. Krisna
habla en un tipo de snscrito clsico (que existi en la India desde el VII a. C.).
Existe la hiptesis de que un nmero de tradiciones y deidades regionales pueden
haberse fusionado en las historias de este dios. (Vase el artculo Historia del
krisnasmo).
La religin de Krisna se desarroll gradualmente en varios Puranas (escritos
posiblemente desde el siglo III a. C.), hasta llegar al Bhagavata-purana (siglo X d. C.)
que dedica miles de versos en describir su vida y obras y el poema Guita-
govinda (siglo XII d. C.), donde se desarrolla el esoterismo krisnasta.
El autor del Bhagavata-purana (siglo XI d. C.) consigna por primera vez una fecha de
nacimiento de Krisna: la medianoche del rjini naksatra (el octavo da despus de
la luna nueva del mes de ravana o bhadrapada).