Professional Documents
Culture Documents
Honnt sejtette, hogy a lny nem termszetes halllal halt meg? krdezte Gordon az reget,
amint leltek a villamoson. Az reg egy szatyornyi savany szi almt, Gordon meg egy kosrnyi
aprszem, illatos s nagyon ers z Otell-szlt tartott a kezben. Ez utbbibl mg evett volna,
ha gy hozza a szksg, de az almhoz akkor sem nylt volna hozz, ha semmi sincs a spjzban.
Mr mindkettre gy vetette r magt a Vsrcsarnokban, mint oroszln az antilophsra, s
miutn alkudozott egy egszsgeset a kofkkal, akik termszetesen gy ismertk, mint a rossz
pnzt, vettek kt ss perecet, s amg a villamosra vrtak, azt rgtk, a tata pedig csillog szemmel
ecsetelte, miknt fog a kt, Gordon szemben rokonnak semmikppen sem tekinthet
gymlcsbl, lekvrt kszteni, amelynek egyik kzponti eleme az alma hjban s maghzban
tallhat paktin lesz. Vagy pektin. Gordon nem emlkezett pontosan.
Ahogy a 8-as villamos rzkdott velk a belvros utcin, Gordon egyre tbb szegnyes ruhzat,
szinte cltalanul tnferg embert ltott, s a Kiskrton is tbb volt a kreget a szokottnl. "hes
vagyok, nyolc gyermekem mg hesebb", lldoglt egy vkony n a Nemzeti Mzeum eltt, amg a
rendr erlyesen fel nem szltotta tvozsra, majd karjba markolva magval is hzta. A n
lehajtott fejjel kvette.
s kpzeld, desem, tegnapeltt a brsgon voltam tanzni meslte hangosan egy ondollt
haj dma egy ondollatlan haj asszonynak a villamoson. Hajuk formjt leszmtva teljesen
egyformk voltak. Tudod, a Malvin perben.
, a Malvin. s?
Nagyon izgultam.
Mirt? A Malvin nem a te uradat csbtotta el.
Tudod mit, Katinkm? El se kellett volna csbtania, ingyen odaadtam volna neki legyintett
lekezel csuklmozdulattal a n. Amikor a br, egybknt egy Ndasdy, csak mondom, szval
amikor a br megkrdezte, hogy hny ves vagyok, annyira izgultam, hogy hirtelen nem jutott
eszembe, hogy negyvenngy vagy negyvenhat.
s vgl mit mondtl?
Harminckilencet.
Gordon a fejt rzta, s az reghez fordult, aki kedlyesen szopogatta az apr szlszemeket.
Egy fiatal ember rgta Mr a szl magjt csak gy nem hal meg. Plne akkor nem, ha ennyire
nyilvnvalan ms akar lenni. Persze meg lehet halni csak gy is folytatta, s Gordon arra lett
figyelmes, hogy a kt kzpkor n elhallgatott, ltszlag olvastak. Az egyik A Magyar Asszony j
szmt bjta, cmlapjn egy hmz lennyal, a msik meg a Sznhzi letet, a cmlapon Hegeds
Gyulval, de Gordon szinte ltta, hogy a flket hegyeztk, akr a hizok a Krptok ormn, egy
friss reggelen. De kicsi az eslye.
Tata hajolt elre Gordon, s jobb hjn egy almt vett a kezbe, azt remlvn, hogy majd azzal
oltja a szomjt. n ezt nem rtem. Egy n mirt akar frfi lenni?
Mert azt rted, hogy egy frfi mirt akar n lenni?
Azt sem nagyon ismerte el Gordon, majd megkapaszkodott, mert a snek kicsit grbltek, s a
szerelvny ugrlni kezdett. De j, mondjuk, hogy rtem. Egy frfi azrt ltzik nnek, mert...
A kt n fle most mr irnyba is fordult. Gordon inkbb abbahagyta.
De egy n frfinak? Az... lehetetlen... folytatta.
Hogy lenne az? vette el a tata Gordon kezbl az apr, piros, savany almt. Te is hallottl
Johannrl, a npprl, George Sandrl, Vay Sndorrl. Nem lehetetlen az, cserbe viszont nem
knny. n legalbbis nem lttam rajta, hogy klnsebben szenvedett volna.
Mrmint kicsodn? kapta fel a fejt Gordon.
A Szabadsg tren, a brze eltt csend s bke honolt, a fk rnykban tbben hevertek pldeken,
egy kis tacsk megszllott lendlettel ldztt egy madarat, a tr kzepn lv padon egy
magnyos frfi lt beesett vllal, maga mell rakott kalapja szakadt volt, s tpett.
Vay grfon.
Maga ismerte?
Az reg roppansat harapott az almbl, aminek savany leve egy pillanatra sszehzta a szjt.
Egyszer kezeltem.
A Vay Sndort.
t.
s mikor?
Nhny vvel a letartztatsa eltt felelte az reg. Taln nyolcvantben, vagy nyolcvanhatban
lehetett. Keszthelyen nyaralt, s egy hideg reggelen annyira megfzott, hogy csnya khgse
miatt meg kellett vizsglnom, s el kellett ltnom. Eleinte a zakjt sem akarta levenni, de vgl
sikerlt meggyznm, hogy nincs mitl flnie: vidki krorvosknt azrt lttam mr ezt meg azt, s
mire lekerlt rla az ing is, mr meg sem lepdtem a mellkast leszort bandzson.
A kt asszonysg most mr nem titkolta, hogy a fl letket, de legalbbis a karktjket odaadnk
azrt, hogy Mr minden szavt tisztn halljk. A tatt nem rdekelte a villamos lass ztykldse,
a borongs kalauz csendes vitja a vzna cseldlnnyal, a szerelvny utn fut klykk lland
kiablsa, a sarokban dhdten szivaroz cilinderes frfi rthetetlen monolgja. lvezettel rgta a
savany almt, mikzben elmeslte, hogy Vay Sndor milyen megfellebezhetetlenl frfiasan
viselkedett, radsul nem tettetett, hamis frfiassggal, hanem valdi, bellrl jvvel. Teste is
inkbb egy frfihoz volt hasonlatos, hinyzott belle a vkony ni derk trkenysge, a finom
csukl knnyedsge, a boka gusztusos ve. Ekkor rtettem meg, fiam, hogy kivel llok szemben.
Kivel?
Egy ni testbe zrt frfival blintott az reg. A kt asszonysg egyszerre kapta el zsebkendjt,
s llt neki legyezni kipirult arct. Szmra nem felvett pz volt frfinak lenni, nem annak
kpzelte magt, hanem az volt. Most is emlkszem, mit mondott, amikor nagyanyd kpre
nzett, tudod, arra, amit az a kborg Krolyi ksztett rla. A festmnyre mutatott, s ezt mondta:
"Bizonyos vagyok benne, hogy felesge szellemes asszony." Az, feleltem. "Tudja, a szellemessget
tbbre becslm a nnl, mint a szpsget. Szeretem, ha a n szenvedlye klti ftyol igz leple
all nyilvnul meg. Kimondhatatlan idiosynkrasival viseltetek ni ruhk s egyltaln mindennel
szembe, ami ni, de csak magamon, mert klnben rajongok a ni nem irnt." Nem beszlgettnk
sokat, felrtam neki egy kptett, a lelkre ktttem, hogy igyon sok mzes tet, sti sorn ne
melegedjk ki, s kerlje a fizikai megerltetst. Miutn vgeztem a vizsglattal, ppen a kravtlijt
kttte meg, amidn gy szlott hozzm: "Doktor, hadd krdezzek magtl valamit." Krdezzen,
feleleltem. "Isten oltotta a szvembe a szerelmet; ha ilyennek alkotott s nem msnak, akkor is n
vagyok a bns, avagy a kifrkszhetetlen vgzet utai lennnek ezek?"
s mit mondott neki?
Hogy vegye fel a zakjt, s a hrsfa virgt hagyja zni a forr vzben legalbb fl rt felelte az
reg, majd szokatlan gyorsasggal felpattant, s intett Gordonnak: Gyere, mert nekem most nincs
kedvem a Vrosligetbe menni.
Miutn felrtek Mr laksba a Krndn, Gordon nem kslekedett. Kikereste a telefonknyvbl a
Sugr s Barna frfidivatru cmt, a tata el tett egy nagyobb vjlingot, hogy abba doblja az
almacsutkt, ellenrizte a lng mrett a fazk alatt a tzhelyen, vgl lehalktotta a rdit, mert
ha Mr belelendlt a rdihallgatsba, akkor a Szv utca egsz hosszban hallani lehetett a
Cserkszdlutnt.
Mire visszart, az reg az alma kzel hromnegyedt meghmozta, elszvott kt szivart, s megette
az esti mjashurka maradkt. A fazkban bksen rotyogott az alma hja s csutkja, a gymlcs
maga pedig citromsavas vzben zva vrta, hogy barnulstl mentesen eggy vlhasson a
szlszemekkel. Az erklyajt nyitva llt, gyenge szell emelgette a fggnyt, s Gordon oda
akasztotta kis a zakjt, mert a szokatlan meleg idben (amit nem volt hajland vnasszonyok
nyarnak hvni, a sokak ltal hasznlt nmet "Altweibersommer"-tl a hideg rzta ki, inkbb az
indin nyr kifejezst hasznlta) alaposan megizzadt. Elvett egy csupor tejfelt a htszekrnybl,
kicsi st szrt bele, borsot, kalocsai paprikt, sszekeverte, s az Etvs utcai pknl vett ropogs
friss kiflit mrtogatta a csuporba.
Maga tnyleg a Sugr s Barnnl ltzkdtt? krdezte a tattl.
Ott.
Mibl tellett arra?
Az reg elmosolyodott, mire a bajusza sarkn aladdig tncol hurkadarab leszdlt a fekete-fehr
konyhak mlysgbe.
A brze egykoron nem volt olyan hektikus, mint manapsg.
Brzzett?
Nem n, hanem a nagyanyd vlaszolta az reg, mikzben felllt, megnzte a fazekat, egy kis
vizet nttt az almahj- s csutka fura kotyvalka al. Mit tudtl meg a Sugrnl?
Halsz Jen ott dolgozott fzte karba a kezt Gordon.
s?
Nincs s. Slussz van, tata. Slussz. Pon nlkl.
Az reg hmmgve blintott.
Prbaids volt, nem vettk fel rendes llsba, mg a paprmunkt sem intztk el vele rzogatta
Gordon a kirlt csuprot. Kapott egy htre hsz pengt, meg voltak vele elgedve, kivl zlse
volt, a hlgyek klnsen kedveltk, kollegival nem tartotta a viszonyt, nem krtyzott, nem ivott,
nem jrt orfeumba, reggel bejtt dolgozni, este elment haza.
Az Adria Csnakhzba, a Rmaira shajtott az reg. Ez a Jen, ez nem akarta, hogy
megtalljk.
Gordon egy kanllal nyerte ki a csupor aljrl a tejfel maradkt, majd a mosogatba tette.
Megyek egy kicsit mg, ide-oda. Gondolom, ellesz ezzel a... mutatott a konyhaasztalra meg a
tzhelyre, a fazekakra, az vegekre, a celofnra, a citromsavra, a fekete s mlybord kzti
sznrnyalatokban pompz fakanalakra, a fm- s vegtlcsrekre, a spulni sprgra, az
aprszem Otellra, a merkanalakra, bgrkre s kisebb-nagyobb tlkkra.
Elleszek, ne aggdj.
Gordon akkor is elpucolt volna a tata laksbl, ha ppen nincs ez a halott frfi (aki valjban leny;
vagy a halott leny, aki valjban frfi, de akit biztosan nem hvhattak Halsz Jennek), lvn azt a
kuplerjt, amit az reg befzs kzben produklt, p elmvel nehzen lehetett elviselni, ahogy Mr
sem viselte el ilyenkor a trsasgot. Gordon elz nyron ppen otthon volt, amikor a tata az
egreslekvrjn dolgozott, s tbbszr gondolkodott azon, hogy riasztja a mentket s a tzoltkat,
m estre az egres vegbe tltve gubbasztott a dunsztban, a konyhban pedig a lehetsgekhez
kpest rend uralkodott. Hagyni kell Mrt, tudta jl, s most kapra is jtt ez az gy, ami a
htvgjt akkor is kitlttte volna, ha Panni nev bartnje nem ltogatja meg a szleit
Dombvron, mert nem volt az a sznszn, s nem is volt az az isten, amelynek kedvrt Gordon
otthagyta volna Pestet.
Az gy minden egyes eltelt rval jobban foglalkoztatta. Elz nap a megtallsnak krlmnyei,
ma dleltt Baross medikus megfigyelsei s Mr felfedezse, kora dlutn a munkahelyn tett
ltogats ezek mind arra voltak jk, hogy feltzeljk Gordont, jllehet tudta, hogy amennyiben a
kvetkez llomson nem r el eredmnyt, akkor egyetlen lehetsge maradt, s ha az is
zskutcnak bizonyul, akkor Halsz Jen jelletlen srban fogja vgezni, gyilkosa pedig, mr ha
valban gyilkossg ldozata lett, szval gyilkosa bntetlenl fogja tlteni htralv napjait, mivel a
rendrsg a lehet legkevesebb erfesztst fogja tenni azrt, hogy dolgt vgezvn a vgre jrjon
ennek a legalbbis klns bncselekmnynek.
Mire visszart a Krndre, besttedett, a kedve rosszra fordult, az id borsra, egyedl Mr kedve
derlt a szokottnl is jobban, lvn azt lltotta, hogy az almval sszefztt szl rengeteg levet
eresztett, amelyet leszrvn s az almahjbl meg -csutkbl fztt kocsonyaszer lvel
sszekevervn olyas llag fzetet sikerlt ellltania, mely nem csupn zben, de kinzetben is
lekvrnak minslt, arrl nem is beszlve, hogy a gymlcsfzet leszrt leve hidegre htve milyen
frisst hats.
Kstold csak meg, fiam, kivl nyjtott felje az reg egy poharat tele sr, kkes lvel. Gordon
az elmlt msfl vben mr mindent megkstolt, amit ember megkstolhatott klnbz,
egymssal nem felttlenl jl prosthat gymlcsk sszefzsnek eredmnybl, ezrt
lemondan fogta meg a poharat, m a hideg ital meglepen jlesett neki, olyannyira, hogy krt
belle mg egy pohrral. Mr tlttt neki a csatos srsvegbl, mire Gordon megjegyezte:
Ugye, tudja, hogy ebben meg fog erjedni?
Mr csak mosolygott, kacsintott, majd hasn sszefztt ujjakkal szemllte az asztalon sorakoz
vegeket, bennk az alms szllekvrral, vagy szls almalekvrral.
Jkor jttl, dunsztba minddel! rikkantotta, majd elkezdtk behordani a forr vegeket a
felnyithat rekami aljba, amit Mr mr j elre kitmtt vastag, rgi takarkkal, pokrcokkal s
prnkkal. A kzepn kialaktott fszekbe raktk nagy gonddal az vegeket, a tata a vgn mg egy
vastag lpokrcot is rjuk hajtott, vgl Gordon kezbe kapaszkodva felllt, visszahajtottk a
rekami lst, s lehuppantak r.
Tata, n nem tallom ezt a Jent.
Hm morogta az reg, amint lassan behorpad homlokkal prblt meg letre szvni egy elaludt
szivarvget, amelyet a rekami melletti asztalon tallt. Hmmm. Mindenhol kerested?
Gordon blintott, s kibjt cipjbl, ami egy kicsit feltrte a sarkt, a zoknit lehzta, s a
nagylbujjt nzte, mintha mindenrt az lett volna a felels. A rdiban Kabos Ilonka zongorlt,
nem valami eltklten, de legalbb nem hangosan. Trcjbl elvett egy cigarettt, gyuft
gyjtott, s htradlve kifjta a fstt.
A BESZKRT mirt nem indt kzvetlen buszjratot a Rmaira? krdezte.
Ha van is vlasz, mindenki tudja, csak a BESZKRT nem shajtott az reg.
Aquincumtl kellett egszen a csnakhzig gyalogolnom folytatta Gordon.
Mehettl volna ladikkal is jpestrl jegyezte meg a tata, mikzben tovbb kzdtt a szivarvg
parazsrt.
Annyira letuntnak ltszom?
Most, hogy ez a Micike nincs itthon, elgg...
Pannika.
Akkor Pannika. Valamelyik macd.
Gordon megszokta, hogy az reg egyetlen bartnje nevre sem emlkezik, s ami azt illeti, is
tallta mr magt gynak s ajtnak rossz oldaln, mert a megfelel pillanatban a nem megfelel
nevet lihegte hangosan.
Nyilvn a semmirt mentem folytatta Gordon. Az Adria tulajdonosa ott tartzkodott, de
Halszrl semmit sem tudott, mindssze annyit, hogy ezzel a Fuchs nev alakkal osztozott egy
kabinon, havi tizent pengt fizetett az gyrt, s nem, nem tudta, hogy Halsz valjban n, tle
akr lehetett volna malamut is, ha rendesen fizet, szemlyes holmija alig volt, csak nhny
ruhadarab, azokat ma reggel odaadta egy csksnak, de nyugodjak meg, nagyon alaposan
tkutatott minden egyes darabot, htha tall benne pnzt, vagy iratot, de pr szakadt gatyn, egy
nadrgon, egy ingen, kt nyakkendn s egy Jack London-regnyen kvl semmije sem volt.
Melyik London?
A vadon szava.
hhh mormogott az reg elgedetten, s Gordon nem tudta eldnteni, a regnynek rl-e,
vagy annak, hogy vgre felparzslott a szivar vge, ami r nzve nem sok jval kecsegtetett.
A rendrsgen sem tudtak ilyes kor eltnt fiatal lenyrl hunyta le Gordon a szemt. Vagy
fiatalemberrl. Az egsz rendrsgen nem hallottak Halsz Jenrl, pedig mindenkit
megkrdeztem, akit benn talltam. Ennek a fiatal lenynak nincsen semi nyoma. Htfn mg
visszamegyek, s megprblom elrni, hogy ismeretlen halottknt kzljk a fnykpt a
knyomatosban, de annak meg n tudom, mennyi az eslye, hogy valaki felismerje.
Ha vidki a leny fordult Mr Gordon fel , akkor a csald rl, hogy megszabadult tle, s
nem kell szgyenben lnik. Mert ennek a lenynak a trtnete, fiam, nem kt ve vagy ngy ve
kezddtt, hanem kicsi gyermekknt.
Ennyit magam is sejtettem blintott Gordon. Csak egy kicsit kell ilyenkor noszogatni az reget,
hogy meslni kezdjen.
Kt eset lehetsges, alapveten kett fjta Mr a frtelmesen bds fstt az ablak irnyba.
Vagy finak neveltk a szlei, mint a Vayt, vagy magtl kezdte rosszul rezni magt fiknt egy
leny brben. Ezt nem lehet kinevelni az emberbl, ahogy kiverni sem nagyon folytatta. Olyan
rzs ez, mintha mindig, minden nyomorult pillanatban egy mrettel kisebb cipben kellene jrnod,
eggyel kisebb nadrgban, zakban, a szemveged meg egy dioptrival lenne ersebb a kelletnl.
Belehalni nem lehet, de lni sem kellemes emgy.
Hm.
s mirt nevelne valaki egy lenyt finak?
Mert fit akart, de lenyt szlt neki a felesge.
Gordon a cigarettjt nzte. Egyszer egy leny majdnem gyereket szlt neki, s amikor egy rvid
idre sikerlt lekzdenie a pnikot, arra gondolt, hogy ha van kt keze, kt lba annak a gyereknek,
akkor olyan nagy baj mr nem lehet. A leny egy reggel srva jtt ki a frdbl, Gordon pedig maga
volt a legjobban meglepve, hogy milyen szomoran ltygtt j pr napig az letben, mint a lekvr,
amely beleszradt az vegbe.
s az hogyan van, hogy valaki frfinak rzi magt ni testben?
Ht mit tudunk mi az emberi elmrl, jellemrl, llekrl? drrent az reg. Ezt csak az tudhatja,
aki ekknt rez, mi meg csak tallgathatunk, nagyjbl annyi eredmnnyel, mint ha
osztlysorsjegyet vennnk. Krafft-Ebbing is gy tett, mintha tudta volna, de n nem dltem be neki.
Nem tudom, fiam. Ha tippelnem kellene, akkor azt mondanm, az sem tud erre felelni, aki gy rez.
Ez nem egy... hallgatott el fa, egy tlgyfa, ami csak annyiban vltozik, hogy egyszer leveleket
nveszt, aztn meg elhullajtja. Egy rja mit gondoltl az letrl? Most mit gondolsz rla? Tegnap
elvetted volna a Micit?
Pannit.
s ma elvennd? Nem vagyunk matematikai llandk, mg n sem, mert speciel az a tklekvr,
amirt tavaly annyira lelkesedtem, ma a frszt hozza rm, s nem azrt, mert elment az ze, lvn
sosem volt neki, hanem mert...
rtem. Akkor...
Nem kell mindent megrteni, fiam rgta a szivarvget Mr, majd az asztalhoz hajolt, s
felkapcsolta a lmpt. Gordon szre sem vette, hogy vgleg rjuk sttedett. Mg akkor se kell,
ha lehet. sszerncolta a szemldkt, a szivar parazst nzte egy kicsit, aztn megrzta a fejt.
Nha akkor se lehet, ha kell.
Csupn egy nevet szeretnk a leny mell tenni, hogy a fejfjn az lljon.
De ha egyszer a Halsz Jen nevet vlasztotta? s akknt akart lni? Akkor nem akknt is
kellene meghalnia?
Nem lehet, hogy valakinek hinyzik?
Ltod, az lehet. Ha meg akarod tallni, akkor...
Akkor? dlt elre Gordon. Mondja mr, tata, mondja, mert n a vgre rtem.
A trvny tiltja, hogy frfi nnek ltzzk, s viszont felelte lassan Mr. Nem rtem, mi kze
hozz trvnynek s llamnak, de ht...
Igen?
Kivve, ha engedlyt kr r.
Mgis ki a j ristentl?
Nana.
Bocsnat. Kitl?
Az illetkes rendrhatsgtl.
Gordon felllt, zsebredugta a kezt, s rtetlenl nzett az regre.
Mrmint van erre nyomtatvny? Kitltm, rnyalok egy illetkblyeget, s ltzhetek nnek?
Az n idmben gy volt vonta meg az reg a vllt.
s ezt csak most mondja? csattant fel Gordon. Ezzel kezdtem volna az egszet.
Azt hittem, tudod llt fel az reg nehzkesen, elszr a szivart nyomta el, majd egy stst,,
vgl Gordonra nzett: Jjszakt, fiam mondta, majd lass, csoszogs lptekkel elindult a
frdbe, Gordon pedig meztlb killt az erklyre, cigarettjt bal keznek nagy- s gyrs ujja kz
fogta, s a dszes kovcsoltvas korltra tmaszkodva nzte a Krnd esti lett, amelynek
szereplgrdjban ppen gy helyet kapott a Nagymez utca fel siet s meglls nlkl
perleked elegns pr, mint egy szorulsos lebet nyomogat ids asszony, valamint a Vrosliget
irnybl bszkn sietve rkez kzpkor frfi, aki a Krndre rvn sajt atltatrikjnak
pntjba kapaszkodva lihegett s fulladozott, s hlsan nzett vszoncipjnek elszabadult
fzjre, amely eslyt adott neki arra, hogy megssza a ma esti szvrohamot, s psgben hazarve
srrel s slt oldalassal nnepelhesse az orvos ltal elrt sportos letnek harmadik napjt, azon
morforndrozva, hogy amennyiben gy folytatja, a vgn mg bekerl Az Est Embersport rovatba.
A vros mintha ellenllt volna ennek a vratlan nyrnak, mintha nem lett volna felkszlve arra,
hogy emberek jra a tereken akarnak majd kvzni, a Dunakorzn fagylaltozni, ingujjra vetkzve
rgni a labdt a Vrosligetben, vagy ppen nyitott ablaknl lelkezni egyetlen crnafggny
mgtt a Krnd tloldaln, hogy a mgttk ll lmpa fnye emelje ki sziluettjket, amint
egymsba fondva jratjk kezket a msik testn, nyelvket a msik ajkn, olyan zene dallamra
ringatzva, amelyet csak k hallanak, s Gordon mr nem volt biztos abban, hogy tudni akarja-e,
vajon frfi lel nt, vagy frfi frfit, vagy n nt esetleg frfinak ltztt n egy msik nt.
Voltakppen nem is szmtott. k ketten tudtk, kit lelnek, s csak ez szmtott. Szvott egy
utolst a trk cigarettbl, a fstt benntartotta, aztn ahogy kifjta, a csikket is lepccintette a
jrdra, s figyelte, ahogy a kis parzs vrsen izzik tovbb a jrdn.
Az Est
Budapest, 1931. PNTEK oktber 9.
Az Est tudstjtl
Ttova lptekkel, spadtan, egy szinte gyereklny megy vgig reggel kilenc rakor a Zrnyi utcai
rendrkapitnysg msodik emeleti folyosjn. Kt kezn bilincs, szrke szvetterben van, kis piros
masni a hajban, barna flcip a lbn, derekn fekete szoknya. Mgtte egy rendr. Senkire sem
nz, csak lel a msodik emelet egyik helyisgben, hogy ott is elismtelje azt, amit Az Est
tudstjnak knnyek kztt mr elmondott. A neve Gansel Amlia, s azrt l itt, a rendrsg
szrke s bartsgtalan falai kztt, mert 1931. szeptember 23-rl 24-re virrad jjel fondorlatos
mdon meglte a 25 ves ifj. Halsz Juliannt egy rmai parti csnakhzban, mghozz olyan
szokatlan mdon, hogy tette akr felfedezetlen is maradhatott volna, ha Az Est tudstja a
Bonctani Intzet munkatrsaival karltve fel nem fedezi, hogy az elhunyt lett nem egy
rrendszeri katasztrfa kvetelte, hanem egy flig elborult elmj orvostanhallgat leny.
Az lett frfiknt s Halsz Jenknt l Halsz Jlianna szlei egy kis lli ti laksban fogadtk
lenyuk hallhrt, amelyet Az Est tudstja hozott nekik, nehz szvvel. A kemny munkban
megszlt hzaspr trafikot vezet, melyet az apa hbors sebeslse utn kaptak, s tisztessgben
neveltk fel kt gyermekket, a Nyrsgben tanrknt dolgoz Elemrt, s az igen korn kivl
rajztehetsget mutat Juliannt. Lenyuk fell hrom ve egyetlen szt sem hallottak egszen
addig, amg Az Est tudstja a holttest felfedezse utn ngy nappal egy rendrsgi
nyilvntartsban meg nem tallta azt a krelmet, amelyet Julianna adott be kt vvel korbban,
1929 jnius havnak elejn, s amelyben azirnt folyamadott, hogy a jvben frfi ruht hordva
lhesse lett. Az eljr rendrhatsg az engedlyt neki megadta, s Julianna ezt kveten mr
Jenknt lte lett, ekknt ismerkedett meg fiatal lnyokkal, mert az trsasgukat kedvelte
jobban. Amint arrl tbb ismerse is nyilatkozott Az Est tudstjnak, tudatosan frfiknt
kzeledett a lenyokhoz, ni kiltt titkolva, mert soha nem rezte magt annak. Az Est
tudstjval tbb szakember is tudatta, hogy ez egy igen ritka, m ltez jelensg, amelyet egyes
orvosok rendellenessgknt rtak le, msok devianciaknt, megint msok permanens
llekllapotknt.
Halsz Jen csendes, megbzhat alkalmazottknt dolgozott tbb fvrosi divatzletben, minden
munkaadja s a vsrlk nagy megelgedsre. Mint a ksbbiekben kiderlt, munkja sorn
ismerkedett meg olyan, a legtbbszr megromlott hzastrsi kapcsolatban l nkkel, akik tbb
figyelemre s gyngdsgre vgytak a frfinemtl. Halsz Jen klnbz hnapos szobkban
lakott, fleg a Berlini tr s az Akcfa utca krnykn, anyagi helyzete nem volt fnyes, amin
megtrt desanyja szerint azzal segthetett volna, ha ni mivoltval egytt nem nyomja el magban
mvszi, jelesl rajzol hajlamait. Halsz Elemrn knnyektl titatott zsebkendjt gyrgetve
ekknt meslt lenyukrl: "A mi Julcsink mindig aranyos kislny volt, de sosem szerette a hossz
hajat s a fodros ruhcskkat. Tudja, mink nagyon sokat dolgoztunk, a trafikos let nagyon nehz,
mg most is hajnalban kelnk, s gyakran megvan kilenc ra is, mire megvacsorlunk, akkor sem
volt ez msknt, amikor Julcsink megszletett, ezrt sokat hagytuk Elemrre, a fiunkra, nagyon
szerette s vta kishgt, mindig fogta a kezt, simogatta, szvet melenget volt rjuk nzni. Nem is
rtettk a frjemmel, mirt nem szereti a szp ruhkat, a fikkal is olyan furcsn viselkedett, nem
szerette a kzeledsket."
Halsz Jen kzelebbi kapcsolatot alaktott egy K.M. monogram asszonnyal, aki elhideglt a
frjtl, m a vlst a mai napig nem akarta megindtani, ezrt is tesznk eleget krsnek, hogy
nem teljes nevn runk rla, lvn a detektvtestlet rszrl Gellrt Vladimir detektv-felgyel is
biztostott rla minket, hogy a nevezett hlgynek nincsen semmi kze Halsz Jen hallhoz.
Kettejk liezonja nagy titoktarts kzepette folytatdott, s mint kiderlt, K.M.-nek fogalma sem
volt rla, hogy szeretje voltakppen az nemhez tartozik. Tabni kiskocsmkba jrtak, moziba,
csendes kis ttermekben vacsorltak, mikzben K.M. frje mit sem sejtett az affrrl. Halsz Jen
ers kitartssal s jkedllyel lte napjait, mindig jlpoltan s visszafogottan divatos ruhkban jrt,
a pnzzel vatosan bnt, s a tavalyi vben nllan evezni kezdett a Dunn, azt remlvn, hogy
attl frfiasabb izomzatra tesz majd szert. Ezen v nyarn F.L. kzitsztvisel trsasgban nevezett
Az Est regattjra, amelyen azonban a vrtnl rosszabb eredmnyt rtek el, s ez mly letargiba
tasztotta Halsz Jent, aki ekkor mr hnapok ta az egyik csnakhzban lakott, feladvn hnapos
szobjt a Berlini tren.
Hallt egyszer balesetinek minstettk volna, ha a Bonctani Intzet rszrl doktor Pazr Zoltn
meg nem ersti Baross medikus els felttelezst, s Az Est tudstja a gyan alapjn a nyomra
nem bukkan Halsz Jen, eme szebb letet reml, szorgalmas s rendezett letet l fiatalember
halla igazi oknak. A Gellrt Vladimir vezette detektv-csoport Az Est tudstjnak hrei alapjn
folytatta a nyomozst, s kidertette, hogy Halsz Jen ugyan szerette a nket, de nem habzsolta
ket, a fentebb emltett, frjezett K.M.-en kvl ms nvel kapcsolata nem volt, munkahelyn,
korbbi lakhelyein, a csnakhzban nem brtak tudomssal, hogy lett volna ellensge, s
hasonlkppen nyilatkozott F.L. is, a frfi, akivel Halsz Jen a regattn elindult, s akivel a
csnakhz nyomorsgos kis szobjn osztozott.
Gellrt detektv-felgyel azt ltvn, hogy ezen az tvonalon zskutcba jutott, maga el hvatta a
Zrnyi utcai kapitnysg felels fogalmazjt, s megkrte, trja el az elmlt vek sszes krelmt,
amelyet nk nyjtottak be azzal a clzattal, hogy letvitelszeren frfi ruht lthessenek s
hordhassanak. A krelmek szma nem volt nagy, pr tucatrl volt sz csupn, m a rutinvizsglat
kidertette, hogy a krelmezk kzl az elmlt ngy vben tbben is nagy hirtelensggel elhunytak.
A detektv-csoport ekkor j ervel vetette bele magt a nyomozsba, s a fogalmaz megfigyelse
vgl olyan eredmnyt hozott, amely a sokat ltott rendrket is meglepte, lkn Gellrt
Vladimirral, aki felindultsgban lapunk szmra sem tudott nyilatkozni.
Gansel Amlia azonban, mint azt Az Est tudstja megtudta, egy kzelebbrl nem ismertetend
gy miatt knytelen volt ragadozi tevkenysgt mshol folytatni, s visszalve helyzete adta
lehetsgekkel, olyan adatokhoz jutott hozz Mietreicher Lajos magnlett illeten, amellyel
zsarolni tudta a fogalmazt, emgy szerezvn meg a szexulis hajlamaik miatt a rendrsg
ltkrbe kerlt egynek nevt. Sem Az Est tudstjnak, sem a rendrsgnek nem sikerlt
eleddig rekonstrulnia, hogy mi trtnt Halsz Jen s Gansel Amlia kztt, m ahhoz egyelre
ktsg sem frhet, hogy az elhunyt nevt a rendrsgi fogalmaz osztotta meg az
orvostanhallgatval.
Halsz Jen temetsrl a tovbbi krbonctani vizsglatok utn intzkednek, Gansel Amlit
vizsglati fogsgba helyeztk, s jelenleg azt vizsgljk, hogy egyedl cselekedett-e (lvn bizonyos
jelek arra mutatnak, hogy maga is ldozata lehet egy befolysos budapesti, sexolgival s
sexulpatholgival foglalkoz szakorvosnak, akit ehelytt megnevezni nem kvnhatunk).
Mietreicher Lajost llsbl azonnali hatllyal felfggesztettk, ellene eljrst indtottak, lakhelyt
nem hagyhatja el. Nvtelensgbe burkolz rendrsgi forrsok arrl biztostottk Az Est
tudstjt, aki emgyen biztostja Az Est olvasit is, hogy a jelenlegi bizonytkok mr nmagukban
elegendek arra, hogy Gansel Amlit akkor is sikerrel tudjk brsg el lltani, ha nem tesz
beismer vallomst, br ez esetben a felbujt s bntrs kiltre nem derlhet fny. Halsz Jen
csaldja lapzrta eltt feltett krdsnkre nem tudott vlaszolni, miszerint a srkre mely nevet
vsetik: Halsz Jent vagy Halsz Juliannt.
Jelen gy is szolgltat taln tovbbi szolgltat arra, hogy a szexulis mssgot gyakorlkat a trvny
ne ldzze, ellenben minden szigorval csapjon le mindazokra a sexualis ragadozkra, akik
trtnetesen a prdul kiszemeltek elrettent jogkvetkezmnyektl val jogos s megalapozott
flelmt kihasznlva portyzhatnak, mint a fiatal orvostanhallgat, akirl gy az olvask, mind a
rendrsg is tudja, hogy nem magnyos farkasknt vadszott, mert a hozz hasonlk gyakran
falkban, legalbbis prosan jrva kertik be azokat, akiket a trvny brtnnel bntetni, az
orvostudomny pedig barbr mdszerrel "gygytani" akar.