You are on page 1of 24

4/3-way high response valve RE 29083/09.

06 /24

pilot operated Replaces: 08.04

with electrical position feedback


and integrated electronics (OBE)
Type 4WRTE

Nominal size 10 to 35
Component series 4X
Maximum operating pressure 350 bar
Maximum flow 3000 l/min
H/A/D 5978

Overview of contents Features


Pilot operated 2-stage high response directional control valve
Features 1 with electrical position feedback of the main spool and
integrated electronics (OBE)
Ordering details 2
Suitable for closed loop control of position, velocity, pressure
Preferred types 3
and force
Symbols 4
Closed loop control of the direction and rate of a flow
Function, section, valve features 5
Pilot control valve:
Technical data 6, 7 Direct actuated, closed loop position control with pressure
Electrical connections, plug-in connectors 7 feedback of the control pressures
Connection allocation / Block circuit diagram for the Main stage:
integrated electronics (OBE) 8 Self-centering, closed loop position controlled
Characteristic curves 9 to 15 Integrated control and closed loop electronics
Unit dimensions 16 to 21 Subplate mounting:
Pilot oil supply 22, 23 Porting pattern to ISO 4401 (NS10 to 35)
Subplates to catalogue sheets RE45054 to RE45060
(separate order), see pages16 and20

Information on available spare parts:


www.boschrexroth.com/spc
/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Ordering details

4WRTE 4X 6E G24 K31 M *


Electrically actuated Further details
2-stage high response valve in clear text
of 4-way design with integra- M = 5) NBR-seals
ted electronics (OBE)
4)Electronic interfaces
Nominal size 10 = 10
A1 = Com./act. value
Nominal size 16 = 16
10 V
Nominal size 25 = 25
Nominal size 27 = 27 F1 = Com./act. value
Nominal size 32 = 32 4 to 20 mA
Nominal size 35 = 35 Electrical connections
Spool symbols K31 = Without plug-in connector
with component plut
A B to DINEN 175201-804
a 0 b a 0 b Plug-in connectorseparate
order, see page 7
P T
=E Pilot oil supply and drain
= E1- No code = External pilot oil supply,
external pilot oil drain
= W6- E = Internal pilot oil supply,
= W8- external pilot oil drain
T= External pilot oil supply,
internal pilot oil drain
=V
ET = Internal pilot oil supply,
= V1-
internal pilot oil drain
Supply voltage
= Q2- G24 = +24 V DC
6E= Pilot control valve size 6,
Proportional solenoid with removable coil
With spool symbols E1-, W8-, V1-:
4X = Component series 40 to 49
PA: qVmax B T: qV/2
(40 to 49: unchanged installation and connection dimensions)
P B: qV/2 A T: qVmax
Characteristic curve form
L = Linear
Note: P= Linear with fine control range
With spools symbols W6-, W8- there is, in
Ordering details: Nominal flow see pages 11 to 15
the neutral position, a connection from A to
25 = 1) or 50 = 2) or 100 = For nominal size 10
T and B to T with approx.2% of the relevant
nominal cross-section. 125 = 3) or 200 = For nominal size 16
220 = or 350 = For nominal size 25
500 = For nominal size 27
400 = or 600 = For nominal size 32
1000 = For nominal size 35
1) E, W6-, V, Q2- only available with characteristic curve form L (linear)
2) E1-, W8-, V1- only available with characteristic curve form L (linear)
3) V1-125 only available with characteristic curve form L (linear)
4) When replacing the component series 3X with component series 4X the
electronic interface is to be defined with A5 (enable signal at Pin C).
5) Suitable for mineral oil (HL, HLP) to DIN51524
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG /24

Preferred types

Type NS10 Material No. Typs NS25 Material No.


4WRTE 10 E100L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954239 4WRTE 25 E1-350L-4X/6EG24K31/A1M R900954280
4WRTE 10 E100L-4X/6EG24K31/A1M R900954240 4WRTE 25 E220L-4X/6EG24K31/A1M R900954281
4WRTE 10 E50L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954241 4WRTE 25 E350L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954282
4WRTE 10 E50L-4X/6EG24K31/A1M R900954253 4WRTE 25 E350L-4X/6EG24K31/A1M R900954283
4WRTE 10 V1-100L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954254 4WRTE 25 V1-220L-4X/6EG24K31/A1M R900954287
4WRTE 10 V1-100L-4X/6EG24K31/A1M R900954255 4WRTE 25 V1-350L-4X/6EG24TK31/A1M R900954293
4WRTE 10 V1-50L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954256 4WRTE 25 V220-4X/6EG24K31/A1M R900954294
4WRTE 10 V100L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954257 4WRTE 25 V350L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954295
4WRTE 10 V100L-4X/6EG24K31/A1M R900954258 4WRTE 25 V350L-4X/6EG24K31/A1M R900954296
4WRTE 10 V25L-4X/6EG24K31/A1M R900954259 4WRTE 25 W8-220L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954297
4WRTE 10 V50L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954260 4WRTE 25 W6-350L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954298
4WRTE 10 V50L-4X/6EG24K31/A1M R900954261 4WRTE 25 W6-350L-4X/6EG24K31/A1M R900954299
4WRTE 10 W8-100L-4X/6EG24K31/A1M R900954262
4WRTE 10 W8-50L-4X/6EG24K31/A1M R900954263 Type NS32 Material No.
4WRTE 10 W6-100L-4X/6EG24K31/A1M R900954264 4WRTE 32 E1-600L-4X/6EG24EK31/A1M R900954300
4WRTE 10 W6-50L-4X/6EG24K31/A1M R900954265 4WRTE 32 E600L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954301
4WRTE 32 E600L-4X/6EG24K31/A1M R900954302
Type NS16 Material No. 4WRTE 32 V600L-4X/6EG24K31/A1M R900954303
4WRTE 16 E1-125L-4X/6EG24K31/A1M R900954266 4WRTE 32 W6-600L-4X/6EG24K31/A1M R900954304
4WRTE 16 E1-200L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954267
4WRTE 16 E1-200L-4X/6EG24K31/A1M R900954268
4WRTE 16 E125L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954269 Further standard types and components can be
4WRTE 16 E125L-4X/6EG24K31/A1M R900954270 found in the EPS (standard price list).
4WRTE 16 E200L-4X/6EG24K31/A1M R900954271
4WRTE 16 V1-125L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954272
4WRTE 16 V1-125L-4X/6EG24K31/A1M R900954273
4WRTE 16 V1-200L-4X/6EG24K31/A1M R900954274
4WRTE 16 V125L-4X/6EG24K31/A1M R900954275
4WRTE 16 V200L-4X/6EG24ETK31/A1M R900954276
4WRTE 16 V200L-4X/6EG24K31/A1M R900954277
4WRTE 16 W8-200L-4X/6EG24K31/A1M R900954278
4WRTE 16 W6-200L-4X/6EG24K31/A1M R900954279
/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Symbols

simplified detailed
Typ 4WRTE4X
External pilot oil supply P T
1
a b
G
A B G G
A B
a 0 b P T
a b
X P T Y
P T
2
Typ 4WRTE4XET a 0 b
Internal pilot oil supply 3
A B
A B G G G
P X A B Y T
a 0 b
a b
Example:
P T
1 Pilot control valve
2 Main valve
3 Integrated control electronics External pilot oil supply
(OBE) External pilot oil drain
Typ 4WRTE4XE
Internal pilot oil supply; external pilot oil drain

A B G G

a 0 b
a b
P T Y

Typ 4WRTE . 4XT


External pilot oil supply; internal pilot oil drain

A B G G

a 0 b
a b
X P T
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG /24

Function, section, valve features


The 4/3-way high response valve is designed as a subplate Pilot oil supply to the pilot control valve internally via port P
mounting valve with closed loop position control and integrated or externally via port X
control electronics. Pilot oil drain internally via port T or externally via port Y to
Design: tank
The valve comprises of 3 main assemblies: With a command value of 0V the control electronics closed
loop control moves the main spool (2) into the centre
Housing (1) with main spool (2)
position.
Integrated control electronics with inductive position
Failure of the supply voltage:
transducer (3) for the main stage
The integrated control electronics de-energise the solenoids
Pilot control valve (4) with spool bush unit (5), inductive
if the supply voltage fails or if there is a cable break
transducer (6) and pressure feedback of the centre position
of the main spool (2) Independent pressrue control to the same level in the control
chambers (10 and 11) via the pilot control valve
Function:
If the supply pressure fails then the main spool is centred via
With the proportional solenoids de-energised (7; 8) the
the centering spring (9)
centre position of the main spool(2) is via the centering
spring(9) and the pressure feedback Central position of the main spools (2)
Control of the main spool (2) is via the pilot control valve (4) Attention:
The main spool is closed loop position controlled The interruption of the supply voltage leads to the abrupt
standstill of the control axis. The accelerations occurring may
Control of the pilot control valve spool (4) by changing the
cause machine damage.
solenoid force of the proportional solenoids (7; 8)
With spool types E, E1-, W6-, W8- and Q2- the centering spring
Integration of the command and actual values within the (9) positions, the main spool (2) in the mid position, V- and V1-
integrated control electronics spools are switched to the preferred direction of P to B and A to
T within a tolerance band of 1% to a max. of11% of the spool
7 4 5 stroke. 8 6

Danger! The pilot zero


point must not be adjusted!

Main stage zero point 20 % max.


possible adjustment
10 9 1 X T P T Y 2 11 3 Danger! Sensitivity: The main stage
A B must not be adjusted!
Plug Pg7
Valve features
The 2nd stage basically comprises of components from our If the pilot control valve or the control electronics are ex-
proportional valves. changed then these have to be recalibrated. All calibrations
The zero point adjustment at the main stage zero point must only be carried out by trained personnel.
is factory pre-set and can, via a potentiometer in the control
electronics, be adjusted within a range of 20% of the zero Changing the zero point can lead to damage to the
stroke. The integrated control electronics can be accessed system and must only be carried out by trained
by removeing a plug in the housing. personnel!
/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Technical data (for applications outside these parameters, please consult us!)
General
Nominal sizes NS 10 16 25 27 32 35
Installation and commissioning guidelines Preferably horizontal, see RE 07700
Storage temperature range C 20 to +80
Ambient temperature range C 20 to +50
Weight kg 8,7 11,2 16,8 17 31,5 34

hydraulisch (measured with HLP 46, l =40C 5 C)


Operating Pilot control valve Pilot oil supply 1) bar 25 to 315
pressure Main valve, ports P, A, B bar Up to 315 Up to 350 Up to 350 Up to 210 Up to 350 Up to 350

Return Port T Pilot oil drain, internal bar Static <10


pressure Pilot oil drain, external bar Up to 315 Up to 250 Up to 250 Up to 210 Up to 250 Up to 250
Port Y bar Static <10

Nominal flow qVnom 10% at p = 10 bar 25


l/min
50 125 220 400
p = valve pressure differential 100 200 350 500 600 1000
Main valve flow (max. permissible) l/min 170 460 870 1000 1600 3000
Control spool stroke (3rd stage) mm 3,5 5 6 6 9 12
Pilot oil flow at ports X or Y with a stepped
form of input signal from 0 to 100 % (315 bar) l/min 7 14 20 20 27 29
Pressure fluid Mineral oil (HL, HLP) to DIN 51524; Other pressure fluids on request!
Max. permissible degree of pres- Pilot control valve Class 17/15/12 2)
sure fluid contamination, clean-
liness class to ISO 4406 (c) Main valve Class 20/18/15 2)
Pressure fluid temperature range C 20 to +80, preferably +40 to +50
Viscosity range mm2/s 20 to 380, preferably 30 to 45
Hysteresis % 0,1
Response sensitivity % 0,05
Zero point calibration (factory pre-set) 3) % 1

Electrical
Voltage type DC
Supply voltage V 24
Com. value signal Voltage input A1 V 10
Act. value signal Voltage output V 10
Com. value signal Current input F1 mA 4 to 20
Act. value signal Current output mA 4 to 20
Duty % 100
Coil temperature 4) C up to 150
Power, max. W 72 (average value=24W)
1) For optimum system behaviour we recommend, for pressures For the selection of filters see catalogue sheets RE 50070,
above 210bar, an external pilot oil supply. RE 50076 RE 50081, RE 50086 and RE 50088.
2) The cleanliness class staed for the components must be 3) Referring to the pressure-signal characteristic curve (V-spool)
adhered too in hydraulic systems. Effective filtration prevents 4) Due to the occurring surface temperature of the solenoid
faults from occurring and at the same time increases the coils, the European Standards EN 563 and EN 982 must be
component service life. taken into account!
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG /24

Technical data (for applications outside these parameters, please consult us!)
Electrical
Electrical connections With component plug to DIN EN 175201-804
Separate order, see below Plug-in connector to DIN EN 175201-804
Valve protection to EN 60529 IP65 with mounted and fixed plug-in connector
Control electronics Integrated in the valve, see page8
Note: For details regarding the environmental siumulation test covering EMC (electro-magnetic compatibility), climate and
mechanical loading see RE 29083-U (declaration regarding environmental compatibility).

Electrical connections, plug-in connector


Plug-in connector
Plug-in connecto to DIN EN 175201-804
Separate order under Material No. R900021267 (plastic version)
For pin allocation see block circuit diagram on page8

91 X

A
27

6,511
X B F
C E
D

Plug-in connector
Plug-in connector to DIN EN 175201-804
Separate order under Material No. R900223890 (metal version)
For pin allocation see block circuit diagram on page8
813,5

85

Component plug allocation Contact Signal at A1 Signal at F1 Signal at A5


Supply voltage A 24VDC (18 to 35VDC); Imax=3A; Impulse load = 4 A
B 0V
Ref. (act. value) C Ref. potential for act. value (contact F) Enable 4 to 24 V
Differential amplifier input D 10V 4 to 20 mA 10 V
(com. value) E 0V ref. potentional (contact D) 0 V ref. potential
for pins D and F
Measurement output (act. valve) F 10V 4 to 20 mA 10 V
PE Connect to cooling body and valve housing
Command value: Ref. potential at E and a positive command value at D results in flow fromP toA and BtoT
Ref. potential at E and a negative command value at D results in flow fromP toB and AtoT
Connection cable: Recommendation: Up to 25 m cable length type LiYCY 7 x 0.75 mm2
Up to 50 m cable length type LiYCY 7 x 1.0 mm2
Outside diameter: 6.5 to 11 mm (plastic plug-in connector)
8 to 13.5 mm (metal plug-in connector)
Only attach the screen to on the supply side.
Note: Electrical signals (e.g. actual valve) taken via valve electronics must not be used to switch off the
machine safety functions!
(Also see the European Standard regulations Safety requirements of fluid technology systems and
componentshydraulics, EN982!)
/24

Dither
oscillator
U 440 Hz SolenoidA
U U
I
Command +/ 10 V
Controller Controller Current
values Output stageA
main stage pilot stage controller
D I
U U
E I
+/ 10 mA
Switch off Current
I-controller controller Output stageB
I
U U
I
Bosch Rexroth AG Hydraulics

4-20 mA SolenoidB

Switch on Switch off


current output stage
+/ UMW
limitation
+/ UM
A
MO
18 V 35 V
B +/ Uref
Position transducer
Monitoring pilot stage
=
Voltage
monitoring Oscillator
position transducer/
output stage
Enable 1) =
C

Ref. for output 2)


Zero point
U main stage
U Cable break
+/ 10 V recognision
=
F
Position transducer
4WRTE

Outputs I
U main stage
Sensitivity
4-20 mA main stage

1) Only present with A5 electronics


2) Only present with A1 and F1 electronics
Connection allocation / Block circuit diagram for the integrated control electronics (OBE) type VT13060-3X/
RE 29083/09.06
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG /24

Characteristic curves (measured with HLP 46, oil =40C 5 C and p=100bar)

Pressure-signal characteristic curve (V spool)


100 Pilot pressure pS=100bar

80

60

40

20
in %

5 4 3 2 1

1 2 3 4 5
pL
pS

20

40

60

80

100
UE
in %
UEN

Leakage flow of the main stage (V spool) with pilot control valve
18 5

16

14

12
Leakage flow in l/min

10

8
4
6
3
4 2
1= Nominal size10
1 2= Nominal size16
2
3= Nominal sizes25, 27
4= Nominal size32
0 50 100 150 200 210 250 300 315 350 5= Nominal size35
Operating pressure in bar
10/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Characteristic curves (measured with HLP46 at 40 C 5 C)


Flow-command value function at e.g.
P A / B T 10 bar valve pressure differential or
P A oder A T 5 bar per control land

Spool symbols E, W6- and V

Spools with characteristic curve L Spools with characteristic curve P

100 100

80 80

Flow in %
Flow in %

60 60

40 40

20 20
10 10

0 25 50 75 100 1) 0 25 50 75 100 1)
15 36,25 57,5 78,75 100 2) 15 36,25 57,5 78,75 100 2)
Command value in % Command value in %

1) Positive overlap 0 to 0.5% for spool symbolV,


2) Positive overlap 15% for spool symbolsE and W6-

Spool symbol Q2- L Spool symbol Q2- P

100

AT BT
80

1)
Flow in %

60
PA
40

PB
20

0
100 80 60 40 20 0 7,5 20 40 60 80 100
Command value in %

1) For spool symbols Q2- L and Q2- P


RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG 11/24

Characteristic curves (measured with HLP 46, oil=40C 5 C) NS10


Transient function with a stepped form of electrical input signal

Signal change in %
100 0 100 Measured at:
Pilot control valve
Port X =100bar
Main valve
75 0 75
Port P =10bar
Stroke in %

50 0 50

25 0 25

0 10 20 0 10 20
Time in ms

Frequency response characteristic curves


+5 Measured at:
Pilot control valve
Amplitude relationship in dB

0 270 Port X =100bar


Main valve

Phase angle in
5 Port P =10bar

10 180

15

20 90

25 Signal 10%
Signal 25%
30 0
1 2 5 10 20 50 100 200 Signal 100%
Frequency in Hz

Flow-load function at max. valve opening (tolerance 10%)


170 1

1
100
100
90
50
Flow in l/min

50 25

1 = Recommended
flow limitation
(flow velocity
25 30m/s)
20
10 20 50 100 200 300
Valve pressure differential in bar
12/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Characteristic curves (measured with HLP 46, oil=40C 5 C) NS16


Transient function with a stepped form of electrical input signal

Signal change in %
100 0 100 Measured at:
Pilot control valve
Port X =100bar
Main valve
75 0 75
Port P =10bar
Stroke in %

50 0 50

25 0 25

0 10 20 30 0 10 20 30
Time in ms

Frequency response characteristic curves


+5 Measured at:
Pilot control valve
Amplitude relationship in dB

0 270 Port X =100bar


Phase angle in Main valve
5
Port P =10bar
10 180

15

20 90

25 Signal 10%
Signal 25%
30 0
1 2 5 10 20 50 100 200 Signal 100%
Frequency in Hz

Flow-load function at max. valve opening (tolerance 10%)


460 1

300

200
Flow in l/min

125
200
180

1 = Recommended
flow limitation
125 (flow velocity
30m/s)
100
10 20 50 100 200 300
Valve pressure differential in bar
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG 13/24

Characteristic curves (measured with HLP 46, oil=40C 5 C) NS25 and 27


Transient function with a stepped form of electrical input signal

Signal change in %
100 0 100 Measured at:
Pilot control valve
Port X =100bar
Main valve
75 0 75
Port P =10bar
Stroke in %

50 0 50

25 0 25

0 10 20 30 40 0 10 20 30 40
Time in ms

Frequency response characteristic curves


+5 Measured at:
Amplitude relationship in dB

Pilot control valve


0 270
Port X =100bar
5 Main valve

Phase angle in
Port P =10bar
10 180

15

20 90

25 Signal 10%
Signal 25%
30 0
1 2 5 10 20 50 100 200 Signal 100%
Frequency in Hz

Flow-load function at max. valve opening (tolerance 10%)


1000 1
870 1
27
NS
500 5
N S2
0
Flow in l/min

35
500 5
N S2
220

350
1 = Recommended
flow limitation
(flow velocity
30m/s)
220
200
10 20 30 40 50 100 200 300
Valve pressure differential in bar
14/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Characteristic curves (measured with HLP 46, oil=40C 5 C) NS32


Transient function with a stepped form of electrical input signal
Signal change in %
100 0 100 Measured at:
Pilot control valve
Port X =100bar
Main valve
75 0 75
Port P =10bar
Stroke in %

50 0 50

25 0 25

0 20 40 60 80 0 20 40 60 80
Time in ms

Frequency response characteristic curves


+5 Measured at:
Pilot control valve
Amplitude relationship in dB

0 270 Port X =100bar


Main valve
Phase angle in
5
Port P =10bar
10 180

15

20 90

25 Signal 10%
Signal 25%
30 0 Signal 100%
1 2 5 10 20 50 100 200
Frequency in Hz

Flow-load function at max. valve opening (tolerance 10%)


1600 1

1000
Flow in l/min

600

400 1 = Recommended
600
flow limitation
(flow velocity
500 30m/s)

400
10 20 30 40 50 100 200 300
Valve pressure differential in bar
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG 15/24

Characteristic curves (measured with HLP 46, oil=40C 5 C) NS35


Transient function with a stepped form of electrical input signal

Signal change in %
100 0 100 Measured at:
Pilot control valve
Port X =100bar
0 75 Main valve
75
Port P =10bar
Stroke in %

50 0 50

25 0 25

0 20 40 60 80 0 20 40 60 80
Time in ms

Frequency response characteristic curves


+5 Measured at:
Pilot control valve
Amplitude relationship in dB

0 270 Port X =100bar


Main valve

Phase angle in
5
Port P =10bar
10 180

15

20 90

25 Signal 10%
Signal 25%
30 0 Signal 100%
1 2 5 10 20 50 100 200
Frequency in Hz

Flow-load function at max. valve opening (tolerance 10%)


3000 1

2500

2000
Flow in l/min

00
10
1500

1 = Recommended
flow limitation
(flow velocity
1000 30m/s)

800
10 20 50 100
Valve pressure differential in bar
16/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Unit dimensions (nominal dimensions in mm) NS10


1 2 3 4 5 11

50
a b

175
170
T A P B T
b
6

86
a
35

25,5
60,5 70
50 105
(75,5) 244
320

9 7 10 12 8
27
13,5

F1 F2
P
X A B Y
32,5

0,01/100mm For sectional drawing see page 22


73

T1 Rzmax 4 Required surface finish of


T the valve mounting surface
F4 F3

50,8 Tolerances to: General tolerances ISO 2768-mK


108
1 Pilot control valve Subplates to catalogue sheet RE 45054 and valve fixing
2 Electrical connections screws must be ordered separately.
3 Cabling and plug-in connector Subplates: G 534/01 (G3/4) without ports X, Y
G 535/01 (G3/4) with ports X, Y
4 Inductive position transducer (pilot control valve)
G 536/01 (G1) with ports X, Y
5 Plug-in connector 6-pin +PE Valve fixing screws
separate order, see page7 The following valve fixing screws are recommended:
6 Name plate 4 S.H.C.S. ISO 4762 M6 x 45 -10.9-flZn-240h-L
7 Main valve (friction value total = 0.09 to 0.14)
8 Control electronics (OBE) and inductive position transdu- Tightening torque MA = 13.5 Nm 10%
cer (main valve) Material No. R913000258
9 Identical seal rings for ports X, Y or
10 Identical seal rings for ports A, B, P, T, T1 4 S.H.C.S. ISO 4762 M6 x 45 -10.9
11 Space required for the connection cable and to remove the (friction value total = 0.12 to 0.17)
plug-in connector Tightening torque MA = 15.5 Nm 10%

12 Machined valve mounting surface, Note:


position of the ports to ISO4401-05-05-0-94 The tightening torque relates to the maximum operating
(ports X, Y as required) pressure!
Deviation from the standard:
Ports A, B, T, T1 and P 11 mm
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG 17/24

Unit dimensions (nominal dimensions in mm) NS16


1 2 3 4 5 11

50
b

185
A B Y

168
b

96
a a

43
27
154 3

3
(63) 290 91
353

29 7 10 9 6 12 8 13

F5 G1 0,01/100mm For sectional drawing see page 22


F2
12

F1 Rzmax 4 Required surface finish of


T P X the valve mounting surface
94

A B Tolerances to: General tolerances ISO 2768-mK


Y
Subplates to catalogue sheet RE 45056 and valve fixing
F4 G2 F6 F3 screws must be ordered separately.
Subplates: G 172/01 (G3/4)
158 G 172/02 (M27x2)
1 Pilot control valve G 174/01 (G1)
G 174/02 (M33x2)
2 Electrical connections
Valve fixing screws
3 Cabling and plug-in connector The following valve fixing screws are recommended:
4 Inductive position transducer (pilot control valve) 2 S.H.C.S. ISO 4762 M6 x 60 -10.9-flZn-240h-L
5 Plug-in connector 6-pin +PE (friction value total = 0.09 to 0.14)
separate order, see page7 Tightening torque MA = 12.2 Nm 10%
6 Name plate Material No. R913000115
7 Main valve 4 S.H.C.S. ISO 4762 M10 x 60 -10.9-flZn-240h-L
(friction value total = 0.09 to 0.14)
8 Control electronics (OBE) and inductive position
Tightening torque MA = 58 Nm 20%
transducer (main valve)
Material No. R913000116
9 Identical seal rings for ports X, Y or
10 Identical seal rings for ports A, B, P, T 2 S.H.C.S. ISO 4762 M6 x 60 -10.9
11 Space required for the connection cable and to remove the (friction value total = 0.12 to 0.17)
plug-in connector Tightening torque MA = 15.5 Nm 10%
12 Machined valve mounting surface, 4 S.H.C.S. ISO 4762 M10 x 60 -10.9
position of the ports to ISO4401-07-06-0-94 (friction value total = 0.12 to 0.17)
(ports X, Y as required) Tightening torque MA = 75 Nm 20%
Deviation from the standard: Note:
Ports A, B, T and P 20 mm The tightening torque relates to the maximum operating
13 Locating pin pressure!
18/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Unit dimensions (nominal dimensions in mm) NS25


6 1 2 3 4 5 11

50
b

215
b

180

126
a a

41
19 6

4
191 117
(56) 348
404

21 7 10 9 12 8 13
0,01/100mm For sectional drawing see page 23

Rzmax 4 Required surface finish of


14

F5 G1 F2
the valve mounting surface
F1
Tolerances to: General tolerances ISO 2768-mK
T P Y
120

12 Machined valve mounting surface,


position of the ports to ISO4401-08-07-0-94
X A B (ports X, Y as required)
Deviations from the standard:
Ports A, B and T deviates from DIN 25 mm
F4 G2 F6 F3 Port P deviates from DIN and ISO 24 mm
13 Locating pin
195 Subplates to catalogue sheet RE 45058 and valve fixing
screws must be ordered separately.
Subplates: G 151/01 (G1)
1 Pilot control valve
G 154/01 (G11/4)
2 Electrical connections G 156/01 (G11/2)
3 Cabling and plug-in connector Valve fixing screws
4 Inductive position transducer (pilot control valve) The following valve fixing screws are recommended:
5 Plug-in connector 6-pin +PE 6 S.H.C.S. ISO 4762 M12 x 60 -10.9-flZn-240h-L
separate order, see page7 (friction value total = 0.09 to 0.14)
6 Name plate Tightening torque MA = 100 Nm 20%
Material No. R913000121
7 Main valve
or
8 Control electronics and inductive position transducer
(main valve) 6 S.H.C.S. ISO 4762 M12 x 60 -10.9
(friction value total = 0.12 to 0.17)
9 Identical seal rings for portss X, Y Tightening torque MA = 130 Nm 20%
10 Identical seal rings for ports A, B, P, T Note:
11 Space required for the connection cable and to remove The tightening torque relates to the maximum operating
plug-in connector pressure!
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG 19/24

Unit dimensions (nominal dimensions in mm) NS27


6 1 2 3 4 5 11

50
b

229
b

180

140
a a

41
21 6

4
198 120
(58) 353
411
21 10 9 13 12 7 8
0,01/100mm For sectional drawing see page 23
14

F5 G1 F2
Rzmax 4 Required surface finish of
F1 the valve mounting surface

T P Y
Tolerances to: General tolerances ISO 2768-mK
124

X A B
12 Machined valve mounting surface,
position of the ports to ISO4401-08-07-0-94
G2 (ports X, Y as required)
F4 F6 F3
Deviations from the standard:
Ports A, B, T und P 32 mm
200
13 Locating pin
Subplates to catalogue sheet RE 45058 and valve fixing
screws must be ordered separately.
Subplates: G 151/01 (G1)
1 Pilot control valve G 154/01 (G11/4)
2 Electrical connections G 156/01 (G11/2)
3 Cabling and plug-in connector Valve fixing screws
4 Inductive position transducer (pilot control valve) The following valve fixing screws are recommended:
5 Plug-in connector 6-pin +PE 6 S.H.C.S. ISO 4762 M12 x 60 -10.9-flZn-240h-L
separate order, see page7 (friction value total = 0.09 to 0.14)
Tightening torque MA = 100 Nm 20%
6 Name plate
Material No. R913000121
7 Main valve
or
8 Control electronics (OBE) and inductive position
6 S.H.C.S. ISO 4762 M12 x 60 -10.9
transducer (main valve)
(friction value total = 0.12 to 0.17)
9 Identical seal rings for ports X, Y Tightening torque MA = 130 Nm 20%
10 Identical seal rings for ports A, B, P, T Note:
11 Space required for the connection cable and to remove the The tightening torque relates to the maximum operating
plug-in connector pressure!
20/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Unit dimensions (nominal dimensions in mm) NS32

6 1 2 a 3 4 5 11

50
a

191

241
152
49
21,5 6

4
254 197
(80,5) 426,5
507
9 7 10 12 8 13
23
20,5

F1 F5 F2
G1 0,01/100mm For sectional drawing see page 23

Rzmax 4 Required surface finish of


the valve mounting surface
Y
200

T P
Tolerances to: General tolerances ISO 2768-mK
A B
12 Machined valve mounting surface,
X position of the ports to ISO4401-10-08-0-94
G2 (ports X, Y as required)
F4 F6 F3 Deviations from the standard:
Ports A, B, T und P 38 mm
257
13 Locating pin

Subplates to catalogue sheet RE 45060 and valve fixing


screws must be ordered separately.
Subplates: G 157/01 (G11/2)
1 Pilot control valve G 157/02 (M48 x 2)
2 Electrical connections G 158/10 (Flansch)
3 Cabling and plug-in connector Valve fixing screws
4 Inductive position transducer (pilot control valve) The following valve fixing screws are recommended:
5 Plug-in connector 6-pin +PE 6 S.H.C.S. ISO 4762 M20 x 80 -10.9-flZn-240h-L
separate order, see page7 (friction value total = 0.09 to 0.14)
Tightening torque MA = 340 Nm 20%
6 Name plate
Material No. R901035246
7 Main valve
or
8 Control electronics (OBE) and inductive position
6 S.H.C.S. ISO 4762 M20 x 80 -10.9
transducer (main valve)
(friction value total = 0.12 to 0.17)
9 Identical seal rings for ports X, Y Tightening torque MA = 430 Nm 20%
10 Identical seal rings for ports A, B, P, T Note:
11 Space required for the connection cable and to remove the The tightening torque relates to the maximum operating
plug-in connector pressure!
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG 21/24

Unit dimensions (nominal dimensions in mm) NS35

1 2 3 4 5 11

50
6
a b
124

326
215
a b

209
70
42,7

4
316 6
197
(123,5) 465,5
589
7 10 13 9 12 8
45
20,5

F1 0,01/100mm For sectional drawing see page 23


F5 F2
G1 Rzmax 4 Required surface finish of
the valve mounting surface
Y
200

T P
Tolerances to: General tolerances ISO 2768-mK
A B
X
12 Machined valve mounting surface,
G2 F6 position of the ports to ISO 4401-10-08-0-94
F4 F3
(ports X, Y as required)
320 Deviations from the standard:
Ports A, B, T und P 50 mm
13 Locating pin

1 Pilot control valve


Valve fixing screws
2 Electrical connections must be ordered separately
3 Cabling and plug-in connector The following valve fixing screws are recommended:
4 Inductive position transducer (pilot control valve) 6 S.H.C.S. ISO 4762 M20 x 100 -10.9-flZn-240h-L
5 Plug-in connector 6-pin +PE (friction value total = 0.09 to 0.14)
separate order, see page7 Tightening torque MA = 465 Nm 20%
Material No. R913000386
6 Name plate
or
7 Main valve
6 S.H.C.S. ISO 4762 M20 x 100 -10.9
8 Control electronics (OBE) and inductive position
(friction value total = 0.12 to 0.17)
transducer (main valve)
Tightening torque MA = 610 Nm 20%
9 Identical seal rings for ports X, Y
Hinweis:
10 Identical seal rings for ports A, B, P, T Note:
11 Space required for the connection cable and to remove the The tightening torque relates to the maximum operating
plug-in connector pressure!
22/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Pilot oil supply

Type 4WRTE-4X/ External pilot oil supply Type 4WRTE-4X/ET Internal pilot oil supply
External pilot oil drain Internal pilot oil drain
With this version the pilot oil supply is from a separate control With the version the pilot oil supply is from the P port of the
circuit (external). main valve (internal).
The pilot oil drain is not passed into the T port of the main valve The pilot oil drain is passed directly into the T port of the main valve
but separately into the tank via port Y (external). (internal).
Type 4WRTE-4X/E Internal pilot oil supply Port Y must be plugged on the subplate.
External pilot oil drain Type 4WRTE-4X/T External pilot oil supply
With this version the pilot oil supply is from the P port of the Internal pilot oil drain
main valve (internal). With this version the pilot oil supply is from a separate control
The pilot oil drain is not passed into the T port of the main valve circuit (external).
but separately into the tank via port Y (external). The pilot oil drain is passed directly into the T port of the main valve
Port X must be plugged on the subplate. (internal).
Port Y must be plugged on the subplate.

Pos.1 and2: Plug M6DIN906-8.8 3A/F

NS10 For cross-section see page16 NS16 For cross-section see page17
Sectionaa Section bb
Pilot control Sectionaa Section bb
valve X
P T Main valve P

1 2
X Y Y Y 1
T
Main valve
T
P X

P T Cover

Pilot oil supply external: 1 closed Pilot oil supply external: P closed
(section aa) internal: 1 open (section aa) internal: P open
Pilot oil drain external: 2 closed Pilot oil drain external: 1 closed
(section bb) internal: 2 open (section bb) internal: 1 open
RE 29083/09.06 4WRTE Hydraulics Bosch Rexroth AG 23/24

Pilot oil supply

NS25 For cross-section see pages18 and 19 NS32 For cross-section see page20
and 27 Section aa Section bb Section aa T P Pilot control
1 valve
Pilot control valve Y X
P
P T 2 2 P 1
T
X Main valve
X Y
T
Cover Main valve

Pilot oil supply external: 1 closed Pilot oil supply external: 1 closed
(section aa) internal: 1 open internal: 1 open
Pilot oil supply external: 2 closed Pilot oil supply external: 2 closed
(section bb) internal: 2 open internal: 2 open

NS35 For cross-section see page21


Section aa Section bb

1
X
Y

T 2
T
Main valve

Pilot oil supply external: 1 closed


(section aa) internal: 1 open
Pilot oil supply external: 2 closed
(section bb) internal: 2 open
24/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics 4WRTE RE 29083/09.06

Notes

Bosch Rexroth AG This document, as well as the data, specifications and other information
Hydraulics set forth in it, are the exclusive property of Bosch Rexroth AG. It may not
Zum Eisengieer 1 be reproduced or given to third parties without its consent.
97816 Lohr am Main, Germany
Phone +49 (0) 93 52 / 18-0 The data specified above only serve to describe the product. No state-
Fax +49 (0) 93 52 / 18-23 58 ments concerning a certain condition or suitability for a certain application
documentation@boschrexroth.de can be derived from our information. The information given does not
www.boschrexroth.de release the user from the obligation of own judgment and verification. It
must be remembered that our products are subject to a natural process of
wear and aging.

You might also like