Professional Documents
Culture Documents
DE LAS ACTUACIONES
DEL SNDIC DE
GREUGES
EN TORNO AL 1-O
NOVIEMBRE 2017
INFORME-SNTESIS DE
LAS ACTUACIONES DEL
SNDIC DE GREUGES
EN TORNO AL 1 DE
OCTUBRE DE 2017
NOVIEMBRE 2017
Sndic de Greuges de Catalunya
1
http://www.sindic.cat/site/unitFiles/4402/Informe%20retrocesos_derechos_humanos.pdf
2
Los textos originales a qu se refieren estos comunicados, cartas e informes son los siguientes:
- Carta del Sndic de Greuges, http://www.sindic.cat/site/unitFiles/4701/Carta%20SG%20v%203-ESP%20(002).pdf (15 de
septiembre de 2017)
- Comunicado del Sndic de Greuges de Catalua, http://www.sindic.cat/es/page.asp?id=53&ui=4711&prevNode=408&
month=8 (20 de septiembre de 2017)
- Informe del Sndic de Greuges de Catalua http://www.sindic.cat/site/unitFiles/4713/Informe%20del%2022%20
de%20setembre%20de%202017_cast.pdf (22 de septiembre de 2017)
- Comunicado del Sndic de Greuges de Catalua, http://www.sindic.cat/site/unitFiles/4716/Comunicado%2026%20
set%202017_cast.pdf (26 de septiembre de 2017)
- La participacin de los nios y adolescentes y el pluralismo a las escuelas, http://www.sindic.cat/site/unitFiles/4727/
La%20participaci%C3%B3%20dels%20infants%20i%20adolescents%20i%20pluralisme%20a%20les%20escoles-cast.pdf
(29 de septiembre de 2017)
- Actuacin de los cuerpos y las fuerzas de seguridad del Estado durante el primero de octubre, http://www.sindic.cat/
site/unitFiles/4730/Comunicat%201-O-esp-FINAL.pdf (2 de octubre de 2017)
- Propuesta para el dilogo y la mediacin ante el contexto actual, http://www.sindic.cat/es/page.asp?id=42 (4 de
octubre de 2017)
- El comisario europeo de Derechos Humanos ha comunicado al sndic de greuges que ha pedido que se investiguen
las cargas policiales del 1-O, http://www.sindic.cat/es/page.asp?id=53&ui=4753 (9 de octubre de 2017)
- El Sndic manifiesta que no se puede criminalizar el independentismo y apela al dilogo poltico, http://www.sindic.
cat/es/page.asp?id=53&ui=4773 (18 de octubre de 2017)
INFORME-SNTESIS DE LAS ACTUACIONES DEL SNDIC DE GREUGES EN TORNO AL 1-O 7
3
Informe del Comit de Asuntos Jurdicos y Derechos Humanos de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa de 4 de
septiembre de 2017 (Doc. 14390).
8 HECHOS ANTERIORES AL 1 DE OCTUBRE
requeridos por jueces o fiscales para evitar la sentido, la instruccin indica que
celebracin del referendo, pero no estara independientemente de si existe o no
justificado que la primera funcin, el autorizacin de los progenitores, los centros
mantenimiento de la seguridad y el orden no quedan eximidos de las obligaciones de
pblico, quedara en manos del Ministerio del custodia de los nios y adolescentes durante
Interior por la decisin de un Fiscal. las horas lectivas.
destinados a gastos del referendo seran muy procedimiento establecido y pueden ser
limitados. Desde el punto de vista revisadas en va jurisdiccional; o tambin
procedimental, la adopcin por parte del por los mismos tribunales, y pueden ser
Gobierno central del acuerdo mencionado no revisadas tambin en va jurisdiccional. En
se hace, como sera preceptivo (art. 26.1 Ley cambio, las multas coercitivas impuestas
orgnica 2/2012), siguiendo el procedimiento por el Tribunal Constitucional se imponen:
del artculo 155 de la Constitucin (votacin
por mayora absoluta del Senado) y, por tanto, Inaudita parte: pueden ser impuestas de
supone una aplicacin encubierta del oficio o a instancia del Gobierno, sin ni
precepto constitucional mencionado. siquiera escuchar a los afectados. El informe
que prev que se les pida es para informar
Estas medidas de intervencin, que por sobre el cumplimiento de la resolucin del
definicin deberan ser temporales e iban TC por la que han sido requeridos (art. 92.4
vinculadas a impedir la celebracin de la LOTC) y, por tanto, no cumple las condiciones
consulta, continan vigentes a da de hoy, mnimas de una audiencia previa. Pero,
hecho que consideramos carente de cualquier adems, las multas pueden ser impuestas
justificacin. en algunos casos sin ni siquiera haber
emitido este informe (art. 92.5 LOTC). Esto
ltimo es lo que ha sucedido respecto de
1.5. Multas del Tribunal Constitucional a algunas de las personas a las que se ha
los miembros de la Sindicatura Electoral impuesto estas multas por medio de las
interlocutorias mencionadas.
4
http://premsa.gencat.cat/pres_fsvp/docs/2017/10/20/11/15/232799c8-755f-4810-ba56-0a5bbb78609c.pdf.
5
http://iridia.cat/wp-content/uploads/Informe-DDHH_1OCT.pdf
INFORME-SNTESIS DE LAS ACTUACIONES DEL SNDIC DE GREUGES EN TORNO AL 1-O 15
nios los hechos ocurridos el da 1 de Octubre. Sndic ha recordado que la Ley de los derechos
El Sndic ha dado traslado de esta queja al y las oportunidades en la infancia y la
Consejo del Audiovisual de Catalua recordando adolescencia reconoce como infraccin grave
que los medios de comunicacin tienen una la difusin de datos personales de los nios o
clara funcin educativa y que en este sentido, y los adolescentes por los medios de
an ms en el caso de la programacin dirigida comunicacin, y que prev un rgimen
a nios y adolescentes, deben garantizar el sancionador en el cual es competente la
pluralismo y la exclusin de cualquier tipo de Direccin General de Atencin a la Infancia y la
proselitismo o adoctrinamiento. Tambin ha Adolescencia (DGAIA). Tambin ha recordado
recordado que el ordenamiento jurdico que la utilizacin de imgenes o nombre de los
atribuye a los poderes pblicos el deber de velar menores en los medios de comunicacin que
por que la informacin que reciban los nios y puedan implicar una intromisin ilegtima en
adolescentes sea veraz, plural, y respetuosa con su intimidad, honra o reputacin, o que sea
los principios constitucionales. contraria a sus intereses, determina la
intervencin del Ministerio Fiscal.
Por otra parte, se han iniciado actuaciones a
raz de las referencias de algunos peridicos En cuanto al 1-O propiamente dicho, se
privados a una supuesta manipulacin y iniciaron ms de 30 actuaciones. Algunos
utilizacin de los nios en las causas polticas ciudadanos manifestaron al Sndic sus
catalanas, y por la publicacin de imgenes de consideraciones sobre la ilegalidad de la
nios vinculados a noticias sobre la actual citacin que haban recibido para ser miembros
coyuntura poltica. Las declaraciones de algunos de Mesa, pidiendo su intervencin para
polticos sobre una supuesta manipulacin y defender sus derechos, a la vez que otros
utilizacin de los nios en este contexto, expusieron las dificultades que encontraron, el
emitidas en algunos espacios informativos, mismo da 1 de octubre, para ejercer el cargo de
tambin han sido objeto de las reclamaciones miembro de Mesa dadas las dificultades
de algunos ciudadanos. En relacin con la tcnicas que se presentaron con la plataforma
prensa privada de alcance estatal, el Sndic ha electrnica habilitada para la votacin y con
trasladado los asuntos al Defensor del Pueblo y, las dificultades de contactar con el servicio
en cuanto a los medios de comunicacin tcnico correspondiente. En otros casos, los
catalanes, ha dado traslado a la CCMA. ciudadanos expusieron su disconformidad por
la falta de garantas legales del proceso de
El Sndic tambin ha sido informado de la votacin la cual cosa consideran que vulnera
utilizacin de imgenes de nios en espacios su derecho a votar con garantas.
web de organizaciones privadas, vinculando
estas imgenes a un discurso sobre la El grueso de las actuaciones relacionadas con
manipulacin de los nios para llevar a cabo el 1 de Octubre, sin embargo, hace referencia a
actuaciones relacionadas con la causa las intervenciones de la Polica Nacional y la
secesionista o con las votaciones del 1 de Guardia Civil hacia los ciudadanos y ciudadanas
octubre. Teniendo en cuenta la especial que esperaban ante los colegios electorales
proteccin que ofrece nuestro ordenamiento para poder votar, y tambin por las actuaciones
jurdico al derecho a la intimidad y a la violentas para entrar en los puntos de votacin
proteccin de datos personales cuando los y para decomisar el material electoral, y por los
afectados son nios, el Sndic ha abierto consecuentes destrozos causados en los
actuaciones de oficio con el propsito de centros, tal y como hemos explicado en el
trasladar estos asuntos tanto al Ministerio apartado anterior. En estos casos se ha dado
Fiscal como la Autoridad Catalana de Proteccin curso a cada una de las quejas individuales
de Datos (APDCat). recibidas, y al mismo tiempo se han abierto
algunas actuaciones de oficio para estudiar la
La publicacin de imgenes de nios vinculados posible falta de proporcionalidad y la
a hechos noticiables referidos al proceso de consecuente vulneracin de derechos
votacin del 1 de octubre por parte de algunos individuales y libertades pblicas debido a las
medios de comunicacin, a su vez, dio lugar a actuaciones de los cuerpos y fuerzas de
quejas de padres y madres que vieron seguridad del Estado que intervinieron aquel
publicadas imgenes perfectamente da. En estos asuntos, el Sndic queda pendiente
identificables de sus hijos e hijas, sin haberlo de recibir los informes pedidos a las diferentes
consentido previamente. En estos casos el administraciones competentes.
INFORME-SNTESIS DE LAS ACTUACIONES DEL SNDIC DE GREUGES EN TORNO AL 1-O 17
6
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=57785#.WeB4AVu0Pbg (2 de octubre)
7
https://www.amnesty.org/es/latest/news/2017/10/spain-excessive-use-of-force-by-national-police-and-civil-guard-
in-catalonia/ (3 de octubre)
8
https://www.hrw.org/es/news/2017/10/12/espana-la-policia-utilizo-la-fuerza-de-manera-excesiva-en-cataluna (12 de
octubre)
9
Alcia Sans: Debate en el Consejo de Europa contra la violencia y por el dilogo, Ara, 13 de octubre de 2017.
10
https://www.coe.int/en/web/secretary-general/-/spokesperson-of-the-secretary-general-meeting-between-secre-
tary-general-jagland-and-the-foreign-minister-of-spain-alfonso-dastis-quecedo (9 doctubre)
18 HECHOS POSTERIORES AL 1 DE OCTUBRE
4.4. Imputacin penal del Gobierno Por ltimo, la cualificacin penal como
cesado y la Mesa del Parlamento rebelin propuesta por el Ministerio Fiscal
y aceptada inicialmente por las ms altas
instancias jurisdiccionales parece
Todas las vas legales e institucionales completamente desproporcionada para
deberan prevalecer sobre la va penal para describir los hechos de todos conocidos,
resolver cuestiones como las que nos como tambin fue desproporcionada la
ocupan. En este sentido, la propia exposicin orden de prisin provisional sin fianza
de motivos de la Ley Orgnica de impuesta a Jordi Snchez y Jordi Cuixart,
Modificacin del Cdigo Penal que que se mantiene a fecha de hoy a pesar de
despenaliz la convocatoria de la modificacin sustancial de las
referndums ilegales, despus de afirmar circunstancias en que se produjo aquella
que esta conducta no tiene entidad penal resolucin judicial. Las medidas cautelares
suficiente, seala expresamente que en de prisin provisional ahora aplicadas a
nuestro ordenamiento hay otras formas de consejeros cesados son una muestra ms
control de la legalidad diferente a la va de la desproporcin de la justicia.
penal. As, el ejercicio de las potestades de
convocar o promover consultas por quien La jurisprudencia del Tribunal
no las tiene legalmente atribuidas es Constitucional patente que los artculos
perfectamente controlable por vas 25.2 y 9.3 de la Constitucin obligan a
diferentes a la penal. garantizar un principio de proporcionalidad
de las penas que no parece que se est
Por ello, con pleno respeto por la respetando en este caso. As mismo, la
independencia del poder judicial, y referencia retroactiva que efecta la
subrayando la necesidad de siempre querella, como intimidatorias, de grandes
colaborar, es importante sealar, como manifestaciones que han sido ejemplares
posible afectacin a derechos por su civismo puede suponer un grave
fundamentales reconocidos en los tratados riesgo de transgresin del artculo 21 CE,
internacionales y en la CE, los autos del que reconoce el derecho de reunin y
Tribunal Supremo y de la Audiencia manifestacin.
Nacional de admisin de las querellas
presentadas por el Fiscal General del Estas afectaciones de derechos
Estado. fundamentales y de libertades pblicas
reconocidos en la Constitucin y en el
En primer lugar, pueden representar una Convenio europeo para la salvaguardia de
transgresin del derecho al juez los derechos fundamentales y las libertades
predeterminado por Ley, que debera ser pblicas y en sus protocolos adicionales
de la jurisdiccin ordinaria de Catalua, y podran acabar en el Tribunal Europeo de
en primer lugar el Tribunal Superior de Derechos Humanos. Desgraciadamente,
Justicia de Catalua (TSJC). los ms que previsibles pronunciamientos
de Estrasburgo llegarn pasado un largo
Aun as, es sorprendente la disparidad de tiempo, cuando las vulneraciones de los
criterios en las dos instancias, Tribunal derechos ya sean irreversibles y la nica
Supremo y Audiencia, respecto al ejercicio reparacin posible sea la moral o, en segn
del derecho de defensa y de la aplicacin qu casos, la econmica. El Sndic emplaza
de las medidas cautelares. a los diferentes poderes que tienen
potestad para hacerlo a revertir ab initio
En segundo lugar, en el caso de los estas diferentes situaciones vulneradoras
miembros de la Mesa, parece obviarse, de derechos y libertades para evitar, como
como ya se manifest en el informe del reiteradamente ha pasado, que el mximo
mes de abril de este ao, la inviolabilidad rgano jurisdiccional europeo en materia
de que gozan diputados y diputadas en su de derechos humanos condene al Estado
funcin parlamentaria, como es, sin duda, espaol por violaciones de normas internas
la admisin a trmite, mediante votacin, e internacionales por vulneracin de
de propuestas de resolucin. derechos humanos.
Sndic de Greuges de Catalunya
Passeig Llus Companys, 7
08003 Barcelona
Tel 933 018 075 Fax 933 013 187
sindic@sindic.cat
www.sindic.cat