Professional Documents
Culture Documents
A navegao consulta e descarregamento dos ttulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis,
UC Pombalina e UC Impactum, pressupem a aceitao plena e sem reservas dos Termos e
Condies de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos.
Ao utilizador apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s)
ttulo(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorizao do
respetivo autor ou editor da obra.
Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Cdigo do Direito
de Autor e Direitos Conexos e demais legislao aplicvel, toda a cpia, parcial ou total, deste
documento, nos casos em que legalmente admitida, dever conter ou fazer-se acompanhar por
este aviso.
pombalina.uc.pt
digitalis.uc.pt
NARRATIVA
E MEDIA
GNEROS, FIGURAS E CONTEXTOS
Universidade de Braslia
Universidade de Braslia
269
DOI | https://doi.org/10.14195/978-989-26-1324-6_10
considerar que o objetivo do jornalismo divulgar fatos reais, ouvin-
do todos os lados envolvidos e com descrio fiel dos acontecimen-
tos que geraram a notcia. No entanto, ao se identificar elementos
narrativos nas matrias jornalsticas e as estratgias discursivas do
narrador que evidenciam suas intencionalidades, conforme prope
Motta (2013), possvel observar mais amide as escolhas narrativas
dos jornalistas e de que forma eles moldam as representaes sobre
o mundo da poltica.
Nosso objetivo neste artigo identificar quais caractersticas, ad-
jetivaes e funes so atribudas ao ex-ministro da Casa Civil Jos
Dirceu, enquanto personagem da narrativa jornalstica da revista Veja
durante trs momentos histricos diferentes. Como veremos mais
adiante, nossas anlises sero realizadas a partir da Anlise Crtica
da Narrativa proposta por Motta (2013), a partir de Campbell (1997)
e Propp (2001). Tambm discorremos brevemente sobre o escndalo
poltico-miditico (Thompson, 2002) em funo do envolvimento
atribudo a Dirceu no Escndalo do Mensalo.
Escolhemos a revista Veja uma vez que, alm de ser um dos
semanrios mais conhecidos no Brasil, tambm uma publicao
que tem acompanhado, de forma sistemtica, a carreira pblica de
Jos Dirceu, desde o perodo de atuao no movimento estudantil,
na dcada de 1960, passando por momentos de exerccio de cargos
no perodo do Governo Luiz Incio Lula da Silva, at a cobertura
sobre o chamado Escndalo do Mensalo e posterior julgamento
pelo Supremo Tribunal Federal. Importante destacar que os textos
de Veja, muitas vezes, apresentam caracterizao mais detalhada das
personagens da notcia e dos episdios relacionados a elas do que
a cobertura geral dos jornais.
Sendo assim, possvel identificar nos textos de Veja caracte-
rsticas, adjetivaes e funes da personagem Dirceu em quatro
matrias que envolvem o ex-ministro em momentos distintos de sua
carreira poltica, desde 1968 at o ano de 2005, quando estourou
270
o Escndalo do Mensalo. So elas: Destruio e Morte: por qu?
(edio 5/1968), O Congresso Interrompido (edio 6/1968),
O homem que faz a cabea de Lula (edio 1770/2002) e Ele assusta
o governo (edio 1916/2005).
Partimos da hiptese de que a imagem de Jos Dirceu foi cons-
truda ao longo dos anos por Veja semelhana do que descreve
Campbell (1997) como ciclo do heri; numa trajetria marcada por
fases, surpresas e reviravoltas. Porm, no lugar de heri, a revista
atribuiu a Dirceu caractersticas de anti-heri.
A vida de Jos Dirceu, que ganhou notoriedade em 1968 como
lder do movimento estudantil na ditadura militar, marcada por
reviravoltas que so relatadas pela revista desde aquele ano, quando
coincidentemente foi criada. Passou de liderana estudantil a exilado
poltico, de articulador da campanha de Lula a acusado, durante o
Escndalo do Mensalo, de chefe de um esquema de compra de votos
no Congresso Nacional para aprovao de matrias de interesse do
governo de Lus Incio Lula da Silva, ainda no primeiro mandato do
ex-presidente. Todos esses episdios biogrficos de Dirceu foram
alvo de notcias em Veja.
Em 2005, Dirceu pediu demisso do cargo de ministro-chefe da
Casa Civil e, meses depois, teve o seu mandato de deputado federal
cassado pela Cmara dos Deputados. Em 2013, aps ser condenado
pelo Supremo Tribunal Federal por corrupo ativa e formao de
quadrilha (o ex-ministro foi absolvido deste crime aps julgamento
de recursos), Jos Dirceu foi preso e hoje cumpre a pena em regime
domiciliar. No voltou carreira poltica e nem a ocupar posies de
destaque no Partido dos Trabalhadores PT, de que foi presidente e
atuou de forma decisiva na campanha que levou Lula Presidncia
da Repblica em 2002.
Se a vida pblica de Jos Dirceu repleta de reviravoltas, a cober-
tura dedicada a ele pela revista Veja tem se concentrado em enfatizar,
muitas vezes, as caractersticas pessoais do ex-ministro, suas aes
271
e rede de relaes privadas e pblicas. Para se compreender como
Veja define e desenha a personagem Dirceu, necessrio partir da
noo de que as notcias so narrativas factuais, que se propem a
relatar os fatos de maneira mais prxima possvel do real e procura
estabelecer reaes lgicas e cronolgicas das coisas fsicas e das
relaes humanas reais ou fticas (Motta, 2013: 89).
As narrativas fticas ou de fico esto presentes na literatura, seja
em romances, contos, novelas, ou filmes, e geram efeito de verossi-
milhana (Gancho, 2002: 10). O leitor acredita no que l, mesmo a
histria sendo imaginria. No caso do jornalismo, h entre o narrador
e o destinatrio um contrato cognitivo baseado na credibilidade que
delega ao jornal e ao jornalista-narrador a autoridade e legitimidade
para dizerem a verdade sobre fatos reais (Motta, 2013: 39).
A personagem quem realiza a ao no curso das narrativas.
Segundo Gancho (2002), a responsvel pelo desempenho do enredo.
O protagonista uma classificao de personagem, a exemplo de
Jos Dirceu nas matrias de Veja que sero analisadas, e de acordo
com Abdala Jnior (1995: 44), os conflitos se desenvolvem em torno
dele pois o ponto de referncia para as alianas e confrontos entre
os personagens.
A partir das funes (ou papel desempenhado pelas persona-
gens, de acordo com Propp, 2001), possvel identificar quem so
os protagonistas e antagonistas e a estrutura utilizada nas matrias
jornalsticas principalmente quando se trata de poltica, onde
o conflito categoria estruturante da narrativa poltica (Guazina
& Motta, 2010).
Ao citar Carlos Reis (1995), Mesquita (2003: 131) aponta que
a personagem pode ser realada durante determinado momento de
sua vida, mas isso pode ser modificado ao longo das emisses,
e ela assim desaparecer ou se tornar subalterna: A personagem
considerada um lugar ideologicamente marcado, rea privilegiada
de investimento de valores e vises de mundo.
272
Mesquita (2003) aponta ainda que a criao de personagens
uma atividade estruturante das prticas e do discurso jornalstico,
que se assemelha ao valor-notcia da personalizao proposto por
Traquina (1993). Ele explica que as abordagens sobre personagens
podem ser operativas em reas no-ficcionais, como a reportagem,
inclusive na caracterizao de polticos.
Conforme o autor, as personagens jornalsticas so pessoas reais
inseridas na narrativa jornalstica, principalmente quando assumem
situaes de liderana ou de idolatria, reconstrudas aos olhos do
leitor: a personagem existe no quadro de uma narrativa que torna
plausvel sua representao (Mesquita: 2003: 132). Mesquita considera
que essa representao fragmentada e que os traos biogrficos de
figuras pblicas, como os polticos, so selecionados pelo jornalis-
mo; isto , no se conhece delas seno aquilo que a mdia diz a seu
respeito. Ele defende que a personagem jornalstica construda a
partir dos critrios de escolha do autor sobre o que proposto pelo
real, quando ordena os dados de acordo com o objetivo da narrativa.
Mesquita (2003: 137) tambm faz um paralelo entre a construo
de personagens e a poltica. Segundo ele, as transformaes das ins-
tituies pblicas refletem nas mudanas estruturais das notcias e
reportagens: a personagem jornalstica um elemento estruturante,
no s da narrativa miditica, mas tambm do prprio sistema pol-
tico. Aqui observamos a similaridade de ideias de Mesquita (2003)
e Thompson (2002), quando consideram que as opes eleitorais
tm sido baseadas no carter de quem pretende alcanar um cargo
pblico, ou seja, dependem da pessoa do candidato, e no de de-
terminados temas e interesses (Mesquita, 2003: 137).
Ainda de acordo com Mesquita (2003: 140), a construo da perso-
nagem jornalstica comea com a negociao entre fonte e jornalista
ao longo da apurao e depende das informaes que faro parte da
notcia: documentos, testemunho de pessoas, observao e interpre-
tao dos gestos dos personagens, bem como seus comportamentos
273
e obras. Para o autor, o que d unidade, coerncia interna e forma
final s personagens a criatividade do jornalista.
Sendo assim, no seria possvel acessar a verdade biogrfica das
pessoas retratadas e/ou representadas nas matrias jornalsticas, uma
vez que as personagens presentes nos textos so, em parte, fruto da
subjetividade de quem escreve.
Por outro lado, Motta (2007: 153) destaca que a construo da
personagem no se d apenas no texto, mas tambm fundamenta-se
na reconstruo/recombinao de elementos, muitas vezes contradi-
trios sobre as personagens por parte do leitor: Os receptores (sic)
do jornalismo conhecem as figuras pblicas atravs de fragmentos
que delas veicula o jornalismo.
Porm, h de se levar em considerao que o que se conhece das
figuras pblicas tambm decorrente, na maior parte das vezes,
da cobertura jornalstica. Como veremos a seguir, a construo de
personagens polticos ocorre num contexto de escndalos poltico-
-miditicos nem sempre favorvel aos polticos profissionais.
274
Na comunidade jornalstica, o escndalo um dos motivos que
favorece a busca pelo furo: uma conquista que est associada ao
brilho profissional, razo justificada de vaidade pessoal e que fornece
prestgio (Traquina, 1993: 55). J para Waisbord (2000), as cobertu-
ras que envolvem a descoberta de atos de corrupo na poltica do
mais prestgio ao jornalista do que denncias de injustias sociais.
Segundo ele, para alguns profissionais, mais fcil apurar e escrever
sobre problemas evidentes do que sobre as entranhas do poder, que
quase sempre so inacessveis caso no haja investigaes.
Portanto, o sistema poltico-miditico molda, ao longo do tempo,
os critrios de confiana/desconfiana dos cidados na poltica. Diz
Thompson que, por meio da confiana, lidamos com a incerteza ou
risco das aes e decises que dependem dos outros. Implica a quem
confia, pressupe a possibilidade do desapontamento: A confiana,
como a reputao, um recurso que no se consome com o uso.
Pelo contrrio, quanto mais ela usada, maior ser o estoque de
confiana (Thompson, 2002: 303). Thompson reitera que, em alguns
casos, existe mais preocupao com a honestidade ou com a vida
privada do poltico do que com a sua capacidade tcnica: Podem
ser fonte de profundo desapontamento e assombro pois podemos
perceber que indivduos no correspondem s expectativas que deles
tnhamos (Thompson, 2002: 119).
Como os polticos, em geral, dependem da visibilidade miditica
para serem bem-sucedidos em suas carreiras, passam a enfrentar as
consequncias da visibilidade miditica, entre elas, a vulnerabilidade
aos escndalos e as denncias. A histrica baixa confiana nos pol-
ticos, aliada ao poder da mdia em tornar (in)visvel o jogo poltico,
contribui para a manuteno da prpria desconfiana da populao
na poltica (Guazina, 2014).
Uma das principais caractersticas gerais dos escndalos, trazidas
por Thompson (2002: 40), que pode ser aplicada ao escndalo do
Mensalo e situao vivenciada por Jos Dirceu ao longo da cobertura
275
jornalstica de Veja sobre o caso, de que a revelao e condenao
das aes e acontecimentos podem prejudicar a reputao dos indi-
vduos responsveis por eles. O autor explica que, ao longo de suas
carreiras, alguns polticos acumulam capital simblico dentro dos
aspectos da tica e da honestidade e levam tempo para conquistar
esse patamar. O envolvimento em um escndalo de corrupo pode
destruir o poder, o capital simblico e a reputao rapidamente.
Aps contextualizarmos a construo da narrativa jornalstica e
das personagens das notcias no contexto dos escndalos polticos,
vamos, a seguir, detalhar os aspectos metodolgicos envolvidos na
pesquisa.
Aspectos Metodolgicos
276
ou plana. Com a identificao das funes, foi possvel traar quais
juzos de valor a revista atribui ao ex-ministro.
A partir das primeiras observaes, definimos a hiptese de que
a imagem de Jos Dirceu foi construda ao longo dos anos por Veja
de maneira semelhante ao que prope Campbell (1997) como o
Ciclo do Heri. Para o autor, o heri pode ser determinado pelas
seguintes caractersticas: algum que se destaca, mais forte de que
os outros seres ou possui poderes mgicos, capaz de salvar os fracos
e oprimidos. Porm, ao contrrio de um heri, Veja atribui a Dirceu
caractersticas de anti-heri, conforme veremos a seguir.
A narrativa jornalstica em torno de Jos Dirceu o apresenta como
um personagem que exerce determinadas funes de acordo com o
contexto histrico em que est inserido, principalmente, por ter tido
destaque na poltica brasileira em vrios momentos de sua trajetria,
criando ao seu redor uma espcie de mito, o que perceptvel em
relao leitura das quatro matrias que retornam a assuntos do
passado do personagem, j tratado em reportagens anteriores.
De acordo com Campbell, o ciclo do heri semelhante aos resul-
tados dos estudos de Propp segue os seguintes padres: nascimento,
chamado, jornada aliada a uma luta norteada por sacrifcios e amor,
capazes de revolucionar a vida do prprio heri e das pessoas a sua
volta. A jornada marcada por dificuldades que so superadas.
Em linhas gerais, eis algumas das constataes de Propp (2001):
ao heri feito o pedido para reparar um dano, ele aceita o desa-
fio e decide ir; em seguida, ele submetido ao ataque do inimigo
ou antagonista; depois reage a esse ataque quando recebe poderes
mgicos ou a ajuda de outros personagens para vencer o antagonis-
ta; mesmo aps a vitria e o regresso, o heri sofre perseguies,
consegue se salvar e reinicia sua busca at reparar o dano e ser
reconhecido pelo feito.
O ciclo vivido pelo heri, de acordo com Campbell (1997) e suas
funes traadas por Propp (2001), composto basicamente pelas
277
seguintes fases (adaptado por Motta, 2011: 185) e que foram associa-
das trajetria de Dirceu ao longo das quatro matrias analisadas:
278
Como mencionamos anteriormente, em 1968, ele atuou como lder
estudantil em So Paulo e ganhou notoriedade com os protestos de
resistncia dos estudantes ditadura militar nas ruas. nesse contexto
que esto inseridas: i) a matria Destruio e Morte: porqu? (Veja,
edio 5/1968, p. 14-21), que tratam da Batalha da Rua Maria Antnia,
quando os estudantes do Centro de Filosofia e Cincias Humanas da
Universidade de So Paulo (USP) se confrontaram fisicamente com
estudantes da Universidade Mackenzie, onde supostamente estavam
infiltrados lderes de organizaes da extrema-direita, entre elas, o
Comando de Caa aos Comunistas (CCC); e a matria: O Congresso
Interrompido (Veja, edio 6/1968) que relata como se deu a priso
de Jos Dirceu e outros lderes estudantis aps a polcia impedir a
realizao do 30 Congresso da Unio Nacional dos Estudantes UNE,
em que Dirceu era um dos candidatos presidncia.
Na edio 5/1968, as principais funes e aes atribudas a Dirceu
ressaltadas so:
Quadro 1
279
Na mesma matria, o reprter descreve tambm com riqueza de
detalhes o espao fsico e o ambiente tenso entre os estudantes,
diante dos confrontos por meio de aes de Jos Dirceu:
Quadro 2
280
momento, Dirceu estaria passando pela primeira fase do ciclo do
heri, quando foi chamado a cumprir a misso de resistir Ditadura,
mas esta foi interrompida quando foi preso.
Dentro da perspetiva de Gancho (2002), constata-se que Jos Dirceu
uma personagem redonda na narrativa das duas edies de Veja
sobre o movimento estudantil publicadas em 1968 e tambm um dos
protagonistas das aes. No Quadro 3 abaixo, esto as caractersticas
predominantes nas duas edies, divididas em classificaes, tambm
propostas por Gancho (2002):
Quadro 3
Caractersticas
Fsicas Cabelo e barba por fazer
Psicolgicas Cansado e fraco
Sociais Lder Estudantil
Ideolgicas Um radical de esquerda
Morais Perigoso, incentivador de violncia e
fugitivo da polcia
281
em relatos histricos de Jos Dirceu que foi entrevistado e de
outras pessoas que conviveram com ele no passado e conviviam
no presente. No ciclo do heri, possvel afirmar que a matria
corresponderia superao das dificuldades que comearam na
ditadura e que Dirceu estaria prestes a completar sua misso, no
caso, levar o PT ao poder.
Neste momento, Veja o descreve como um personagem importante
para a histria poltica do pas, porm com o objetivo de descons-
truir possveis mitos hericos. Um dos temas tocados em relao
desconstruo da personagem o exlio de Jos Dirceu em Cuba,
para onde foi aps ter seu nome na lista de presos polticos que de-
veriam sair da priso em troca do resgate do embaixador americano
Charles Elbrik, em 1969. A revista levanta questes sobre o treina-
mento guerrilheiro que ele teria feito no pas, que poderia ser utili-
zado em uma eventual volta ao Brasil caso integrasse a luta armada.
Na matria, o prprio Dirceu citado como quem contra esse mtodo.
282
a lista dos anistiados polticos da Ditadura em 1979, e precisou re-
velar o segredo.
Na edio 1770/2002, as principais funes e aes atribudas a
Dirceu ressaltadas so:
Quadro 4
283
Quadro 5
Quadro 6
284
Arquivo vivo da poltica Dirceu tem a memria boa e ruim do
governo Lula p.58
No queria ser acusado sozinho Fiz tudo com o conhecimento e o aval
do presidente, repete Dirceu, dando a
entender que, para se salvar, no hesitar
em chantagear o presidente Lula, p.58
Ainda era preservado pelos colegas Delbio (Soares, tesoureiro do PT)
de partido fez questo de preservar Dirceu em
seu depoimento CPI, dizendo que o
ex-ministro no sabia nadica de nada
dos emprstimos bancrios malandros
contrados pelo PT (p.58)
Sentia que poderia ser trado Dirceu no tem dvidas de que ele
uma espcie de trofu para a oposio
e que pode ser vtima de uma conspi-
rao de ex-aliados (p.60)
Humilhado pela forma como Horas aps o famoso discurso de
foi demitido da Casa Civil Jefferson em que ele aconselha Dirceu
a deixar o governo, foi chamado ao
gabinete do presidente acho melhor
voc sair, disse Lula, de maneira
brusca (p.60).
Quadro 7
285
analisadas (outros fatos se sucederam aps as primeiras acusaes
contra Dirceu no escndalo do Mensalo) com o momento da possvel
vitria ou destruio do personagem.
Consideraes finais
286
no o reconhecimento liderana do ex-ministro enquanto ator
poltico da histria recente.
De qualquer maneira, seja para enfatizar caractersticas desabo-
nadoras, seja para contar as peripcias e reviravoltas da biografia de
Dirceu, ao enfatizar este personagem, Veja refora a ideia de que o
jornalismo, ao reunir e combinar fragmentos da vida real, torna-se ele
mesmo o narrador que atribui valor de verdade s narrativas publi-
cadas e importncia s personagens polticas da contemporaneidade.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
v.6, pp.132-149.
de Braslia.
julho/dezembro, pp.185-212.
287
TUCHMAN, G. (1993). A Objetividade como Ritual Estratgico: uma anlise das
288