CAPITULO I *la fe pblica es un bien jurdico protegido
LA IDEA DE FE PBLICA por el Estado.
1. LA FE PBLICA Y LA FE NOTARIAL 3. LA FE PBLICA COMO ESTADO DE -Fe es, la creencia que se da a las cosas por CONVICCIN COLECTIVA. la autoridad del que las dice o por la fama Se equipara entonces, la fe pblica a la salud pblica. pblica y a la seguridad pblica. La fe -Pblica es, notoria, patente, manifiesta que pblica desde este punto de vista, es poder la ven o la saben todos. cada uno (el pblico) fiar de las pruebas. Es as que se est en presencia de un -Fe pblica vendra a ser, creencia notoria o fenmeno espiritual colectivo, inherente al manifiesta. pueblo en su conjunto; se habla de tener fe, -La fe pblica notarial, se acostumbra a de creer, en el sentido de confiar en lo definirla como la exactitud de lo que el atestiguado. Es por eso que la fe pblica es notario ve, oye o percibe por sus sentidos. un fenmeno pasivo, receptivo que se mueve del pueblo hacia la autoridad. -La fe notarial, es un atributo de la propia calidad de escribano que reviste el Los penalistas del siglo pasado califican la fe funcionamiento y este, con solo intervenir y pblica, como la fe sancionada por el autorizar un acto cualquiera con su firma, le Estado; que nace de un hecho de una impone autenticidad, que es lo que en el autoridad superior. Se tratara de un estado fondo implicala fe notarial de que es de nimo creado por virtud de disposiciones depositario. de la autoridad.
-existen otras personas que sin el ttulo de 4. NECESIDAD DE DELIMITAR EL
escribano, se hallan legalmente en CONCEPTO condiciones de dar fe o de expedir Se tratar de fijarle un contorno propio al instrumentos a los que coloca, en el mismo concepto jurdico, en vista del desborde de rango de escritura pblica. conceptos. 2. LA FE PBLICA DE CIERTOS OBJETOS CAPITULO II PBLICOS EL CONCEPTO DE FE PBLICA. -Entre los instrumentos pblicos aparecen 1. La fe pblica y la buena fe. algunos cuya entidad, viene a adquirir un La buena fe es un estado psicologio carcter simblico, como el papel moneda, colectivo que hace que los hombres crean los ttulos y valores pblicos; en estos existe en la realidad de las apariencias. escrito un texto que representa una voluntad jurdica inherente al Estado: la Pero la fe pblica es una atestacin obligacin de pagar determinada suma al calificada. Se trata de una declaracin portado. Pero la moneda metlica no tiene dirigida hacia el pueblo para que crea bajo tal texto, el que debe suponerse implcito, la fe del funcionario que presenci los sin embargo estos objetos pblicos estn hechos. cargados de representaciones. 2. La fe pblica y la verdad -ciertos objetos materiales han adquirido El funcionario o el aparato registrador un significado de fe pblica en el Cdigo recogen la actividad, pero no la verdad, o en Penal, como delitos contra la fe pblica, la el mejor de los casos, la verdad de la falsificacin de monedas, la falsificacin de actividad. Ya que no representa la verdad la impronta de los sellos del estado, etc. del hecho sino la verdad de su percepcin. -la fe publica, es una calidad (autoridad) del Pero en ningn momento se ha considerado documento derivada del hecho de la sinnimo de verdad toda la aseveracin del participacin del escribano. funcionario. 4. LA FE PUBLICA Y LA FUNCIN La fe pblica no es, sinnimo de verdad. NOTARIAL Sino es la verdad en la representacin de El acto notaria es histricamente, un determinados extremos (la manifestacin sucedneo de la autoridad. de la voluntad, la manifestacin de ciencia, el hecho haberse otorgado, la fecha). El escribano pblico ser funcionario pblico, si la Ley le asigna, la condicin El escribano, al certificar, representa lo que jurdica que corresponde a los dems le ha dicho el otorgante. Pero lo que ha funcionarios pblicos. dicho el otorgante solo es, una representacin de lo que el otorgante sabe No ser funcionario publico, aunque la ley lo o quiere. denomine asi, si en un cmulo de sus derechos y deberes no tiene condicin de Aun la verdad de la aseveracin notarial tal. queda sometida a las impugnaciones de la falsedad o de simulacin. *la funcin notarial es una funcin pblica a cargo de un particular. 3. La fe pblica y la plena -funcin pblica la desempean el testigo, Cuando se habla de fe pblica para referirse el perito, el sindico, el depositario, el a los documentos se alude a algo inventor, el ciudadano que constituye la especficamente notarial. mesa receptora de votos el dia de los Ahora bien, al no designar al juez, ministro comicios, etc. Y sin embargo, la ley no les o al embajador como funcionarios de fe otorga la condicin de funcionarios pblica, no se da a los documentos que pblicos. aquellos expiden el carcter de documentos 5. DELIMITACIN DEL CONCEPTO DE de fe pblica. Sin embargo, esos FE PBLICA documentos hacen plena fe. Asi como los a) La fe pblica no es un estado de documentos de carcter oficial, expedidos creencia colectiva. Cuando el por funcionario competente, en el lmite de Cdigo Penal reprime sus atribuciones y con las formas requeridas determinados hechos por por la Ley. Como tales, HACEN PLENA FE; considerarlos atentatorios contra la pero no son documentos de fe pblica; ya fe pblica, no se refiere a esta, que carecen de la investidura notarial de su precisamente, sino a la buena fe. autor. b) La buena fe y la fe pblica no deben La sola injerencia del escribano en un ser confundidas. La buena fe es una instrumento, no da por s sola la calidad de creencia; la fe pblica es calidad y plena fe. autoridad de una atestacin. c) El contenido de la fe pblica no es, Una de las diferencias entre la fe publica y necesariamente, un contenido de plena fe la constituye la distinta naturaleza verdad. En diversas circunstancias, del carcter pblico de ambas. el derecho limita la eficacia de esa -la plena fe, es una medida de eficacia atestacin o aun la llega a anular. probatoria; la mxima medida de eficacia probatoria. d) La plena fe es una medida de pero en su significado mediato vale por su eficacia y no una calidad del plenitud probatoria y por su poder documento. demostrativos de la verdad jurdica. e) La fe pblica: la calidad propia que 2. REPRESENTACIN Y PRUEBA DE la intervencin notarial acuerdo a LOS HECHOS JURDICOS los instrumentos expedidos en el ejercicio regular de esa funcin. Cuando se examina el elenco de las pruebas a travs de cualquier enumeracin legislativa, se advierte que el juez se CAPITULO III aproxima a las pruebas, para conocer los CONTENIDO DE LA FE PBLICA hechos controvertidos; esto se produce de 1. SOLEMNIDAD Y PRUEBA EN LOS tres maneras diferentes: ACTOS JURDICOS. -en la percepcin, el juez acta por sus Por forma puede entenderse en derecho, propios sentidos. La prueba de percepcin todo elemento sensible que envuelve por excelencia, es la inspeccin judicial. exteriormente un fenmeno jurdico. -en la representacin, el juez conoce los Aun el hombre primitivo distingue la hechos controvertidos a travs de relatos necesidad de envolver sus actos mas (representaciones). En este caso, la significativos. representacin escrita constituye lo que, en puridad se llama documento. La llamada exigencia de la forma ad solemnitatem o ad substantia, es la -en la deduccin, el juez no conoce los vinculacin inseparable de la esencia y de la hechos ni por percepcin ni por envoltura. La ausencia de la forma representacin, sino por procesos crticos. comporta el desconocimiento de la esencia. De los hechos conocidos, el juez infiere y deduce los desconocidos. Es el caso de la En el derecho moderno la forma da una llamada prueba de presunciones y en garanta o seguridad de la sustancia. cierto modo, del dictamen pericial. La forma solemne, examinada en s misma, 3. REPRESENTACIN E en su contenido ms profundo, no difiere de INTERPRETACIN EN EL la forma probatoria. La solemnidad no es si INSTRUMENTO NOTARIAL no una prueba acrecentada; y la prueba es una solemnidad disminuida. El contenido representativo del documento puede referirse a dos cosas: al saber o al El acto escrito es ya de por s una querer. solemnidad, pues constituye una forma necesaria en aquellos casos en los cuales la El documento es representaivode ciencia o ley lo impone. Pero el acto de fe pblica de voluntad. (acto notarial), es doblemente solemne: por -Documento representativo de ciencia o de la exigencia necesaria en los casos simple saber, es aquel en el cual se establecidos en la ley y por la solemnidad reproduce una percepcin. El autor del del acto jurdico en su sentido ceremonial. documento reproduce en l su percepcin En los actos no solemnes, el contenido es sensible. puramente probatorio. La fe pblica del -Documento representativo de voluntad, e acto solemne en su significacin inmediata aquel en el cual el autor consigna su querer. una cobertura protectora del acto, El cheque es documento representativo, ya inseparable jurdicamente de su sustancia; que en el se registra la voluntad de ordenar 1. COMETIDO DE LA FE PBLICA EN EL presenta o reconstruye, mediante un relato ORDEN JURIDICO escrito el episodio que consiste en que los En lneas generales de orientacin para contratantes hayan comparecido ante su hallar el significado de la atestacin hecha presencia y relatndose sus deseos de por el escribano. obligarse recprocamente un pago. Hay doctrina acerca de etsa materia en *Lo frecuente en el comercio jurdico es que torno a tres direcciones principales: la los documentos sean, al mismo tiempo, teora del poder certificante; la teora del representativos de ciencia y de voluntad. negocio complementario; y la teora de la La escritura pblica est constituida, en presuncin legal. cuanto a su contenido, por un cmulo de Segn la cual la funcin de la fe pblica representaciones en las cuales alternan las constituye en sentencia, un criterio para la de ciencias con las de voluntad. valoracin de la prueba. La primera representacin es de ciencia; y 2. TEORIA DEL PODER CERTIFICANTE ella est a cargo del escribano. La escritura, redactada por el escribano, quien La fe publica acua en el orden jurdico como representa o reconstruye, mediante un una emanacin del poder certificante del relato escrito, el episodio que consiste en Estado y con el propsito de validar en que los contratantes hayan comparecido nombre de este a ciertos actos jurdicos. De ante su presencia y relatndose sus deseos poder certificante o poder legitimador. de obligarse recprocamente. El escribano, dentro de esta concepcin, La escritura, es la representacin de una vendra a actuar a nombre y en representacin: la representacin acargo representacin del Poder Pblico. Esa del escribano de la representacin a cargo actuacin se realiza por de legacin segn de la spartes de sus recprocos estados de los ms, por concesin segn unos, y por voluntad. Es una representacin de ciencia monopolio segn otros. (lo que el escribano oye), de una representacin de voluntad (lo que las Ese poder cerficante consiste, en potestad partes quieren). de atestiguar la verdad de los hechos que han ocurrido en presencia del autorizante, La funcin notarial no consiste en en nombre del Estado. representar literalmente las manifestaciones de las partes. El carcter El llamado poder certificante, es la tcnico de su funcin consiste en que en posibilidad de dar validez o eficacia tanto el funcionario verifica una mera predominante a ciertas aseveraciones, se representacin, el escribano cumple una halla instituido en la ley, cuando ella labor de interpretacin. establece que determinados instrumentos hacen fe. El escribano es, un intrprete de la voluntad de los otorgantes. Su cometido es La aptitud certificante ha sido instituida a desentraar el significado de cierta favor de los funcionarios pblicos por un conducta humana. texto legal. Pero la propia ley establece casos en los cuales los particulares expiden CAPITULO IV documentos que hacen fe y casos en los cuales los funcionarios pblicos expiden FUNCIN DE LA FE PBLICA documentos que no hacen fe. La ley instituye la medida de eficacia de los instrumentos. A ciertos documentos los carga de eficacia y les da predominio probatorio, as por ejemplo, al billete de banco que ni siquiera contiene la firma manuscrita de los funcionarios pblicos para tener poder cancelatorio; a otros documentos los rodea de una mayor solemnidad exigiendo, por ejemplo, el requisito de la firma autgrafa: tal caso comn de los instrumentos pblicos.
El poder certificante no es, pues, una
emanacin de la condicin del escribano publico ni del funcionario publico, pues la eficacia de terminadas atestaciones de los escribanos o funcionarios, es una creacin de la Ley.
Los notarios se vinculan as a la ley, siendo
instrumento de la misma, para satisfacer las normas que imponen exigencias sobre la forma de ciertos actos jurdicos.