Professional Documents
Culture Documents
toda la informacin en
www.olmedo.es
El Ayuntamiento de Olmedo agradece a todas www.olmedo.es
las instituciones, asociaciones, peas,
empresas, particulares y todas las personas
que de forma annima y voluntaria han
decidido colaborar en la del espectador
confeccin de las actividades que componen 638 041 651
este programa de fiestas.
Monumentos abiertos:
Iglesia de Santa Mara del Castillo
Iglesia de San Miguel y Cripta de la Virgen de la Soterraa
Portada:
Cartel Ganador 2017: David Baruque Fras. Ttulo Nuestras emociones
Edita: Ayuntamiento de Olmedo
Fotos: PO BARUQUE FOTGRAFOS
Diseo de programa: teimaginas.com 2017
Prefiestas del 2 al 26 de septiembre
Domingo 10
Sbado 2 09:30 h Quedada local de bicicleta de
19:30 h Clase magistral de Xpinning montaa
Horario: 19:30 h a 20:30h y 21:30 h (3 Destinatarios: Mayores 16 aos, nivel
sesiones). Inscripciones gratuitas en las medio
Piscinas Municipales (Telf. 983 600 879) Salida: Plaza Santa Mara
de 12:00 h a 20:00 h, hasta el viernes 1 de Recorrido de 60 Km aprox. No te olvides
septiembre. Plazas limitadas el casco
Colabora: Ciclodepor Aitor
Mircoles 6
20:00 h Concurso de tortillas
Inscripciones: Del 2 al 8 de septiembre en
las Piscinas Municipales
Premios a canjear en cualquier
EXPOSICIN establecimiento de la localidad
-1 Premio 100 euros
-2 Premio 50 euros
Lugar: Patios de San Pedro
Colabora: Explotaciones Avcolas
Garca Puente
Lunes 11
Apertura de inscripciones para el XIV
Concurso Fotogrfico Olmedo y sus
Encierros
Inscripciones y recogida de las bases en
el ayuntamiento, en horario de oficina
20:00 h Exposicin de la Escuela hasta el martes 26. El comienzo del
Municipal de Pintura Con Arte XIX concurso ser con el primer encierro
tradicional
Horarios: Organiza: Asociacin Amigos de los
De martes a sbados de 18:00 h a 20:00 h Encierros
Fecha: del 6 al 17 de septiembre
Lugar: Sala Municipal de Exposiciones Torre Martes 12
del Reloj 19:00 h Comienzo del Torneo San
Miguel de Ftbol Sala de Peas, para
Sbado 9 y domingo 10 participantes nacidos en 2002 y
Torneo San Miguel de Ftbol anteriores
Lugar: Campo de Ftbol Municipal Lugar: Pabelln Polideportivo Lope de
Vega
(Carretera de Aguasal)
Inscripciones: Piscinas Municipales
Organiza: A.D. San Miguel Olmedo (hasta el domingo 10 de septiembre)
(Se editarn carteles con equipos y horarios)
Semana Cultural
de la Asociacin
de Jubilados y Pensionistas
San Jernimo
Martes 12
15:00 h Excursin a Salamanca
Inscripciones: 5 y 6 septiembre, en el
Hogar de 12:00 h a 13:00 h.
Precio: 8 euros
Lugar de salida: Plaza de toros
Viernes 15
Mircoles 13 20:00 h Final del Torneo San Miguel de
17:00 h Bingo y juegos de mesa Ftbol Sala de Peas
Lugar: Hogar de jubilados Lugar: Pabelln Polideportivo Lope de
Vega
Jueves 14 20:00 h Centenario del nacimiento de la
19:00 h Actuacin de copla a cargo Sierva de Dios Madre Teresa Mara
de Sarabel Ortega Pardo.
Lugar: Centro de Artes Escnicas San Conferencia: La Madre Teresa Ortega:
Pedro Un tiempo nuevo para las clausuras
Entrada gratuita hasta completar a cargo de D. Javier Burrieza, historiador
aforo y periodista.
Lugar: Capilla del monasterio Madre de
Viernes 15 Dios
12:30 h Misa solemne en la iglesia Organiza: Monasterio Madre de Dios
parroquial de Santa Mara
Sbado 16
Torneo San Miguel de Ftbol
13:00 h Invitacin de limonada y Lugar: Campo de Ftbol Municipal
pastas, en los Patios de San Pedro (Carretera de Aguasal)
Organiza: A.D. San Miguel Olmedo
14:30 h Comida de Hermandad
10:30 h XXXVII Campeonato de tanga y
18:30 h Baile popular amenizado por calva para participantes de Villa y Tierra
Maxi Inscripciones: desde 15 minutos antes
Lugar: Patios de San Pedro Lugar: Parque Lope de Vega (Junto al
pabelln)
Domingo 17
Torneo San Miguel de Ftbol
Lugar: Campo de Ftbol Municipal
(Carretera de Aguasal) Lunes 18
Organiza: A.D. San Miguel Olmedo 17:00 h Gymkana ciclista
Inscripciones: desde 15 minutos antes
08:30 h XVIV Torneo de Golf Villa de Lugar: Patio de San Pedro
Olmedo
Lugar: Campo de golf de Bocigas Participantes:
Organiza: Club de Golf Bocigas Categora peques
(nacidos en 2011 y 2012)
13:00 h Concurso de paellas Categora prebenjamn
(nacidos en 2009 y 2010)
El horario de desarrollo del concurso
Categora benjamn
ser desde las 13:00 h hasta las 14:30 h
(nacidos en 2007 y 2008)
Inscripciones y bases: en las oficinas del
Categora alevn
ayuntamiento hasta el 15 de septiembre
(nacidos en 2005 y 2006)
-1 PREMIO 150 euros
-2 PREMIO 100 euros
Nota: No se podr participar con
Premios a canjear en cualquier patines en la bicicleta. No te olvides el
establecimiento de la localidad casco!
Lugar: Patios de la Merced
Domingo 17
18:00 h Teatro familiar
La red Platea del Ministerio de Educacin
Cultura y Deporte Inaem y el
Ayuntamiento de Olmedo presentan
Antn retaco de la compaa los
Titiriteros de Binfar, Premio Nacional de
Teatro Infantil.
Lugar: Centro de Artes Escnicas San
Pedro
Entrada: 6 taquilla, 5,40 online, 6,60
telefnica
Calificacin: Todos los pblicos
Duracin: 55 minutos
Sinopsis:
El espectculo constituye un canto a la vida libre, al teatro popular, al valor de las cosas sencillas y a la
mirada limpia, potica y amable sobre las cosas.
Mara Luisa Gefaell (Premio Nacional de Literatura 1952) public en 1955 un precioso libro para
nios: Antn Retaco. La vida de una pequea compaa de artistas ambulantes retratada con la
mirada tierna y amable de Antn, un nio enano. La troupe que recorre los caminos de Castilla est
formada por la tambin enana Doa Martita Gorgojo, madre de Antn, su padre el levantador de
pesos Don Plcido Recio, el caballo Cascabillo, la mona Carantoas y los perritos sabios Can-Can y
Tuso, a ellos se aade un sacristn con alma de artista, el to Badajo.
Los Titiriteros de Binfar han hecho una adaptacin para teatro de tteres de esta narracin
recuperndola para los chavales de hoy, pues creemos que merecen conocerla. Espectculo con
msica en directo
Venta de entradas: a partir del sbado 2 de septiembre en el Palacio Caballero de Olmedo o en
www.entradasolmedo.com
Martes 19
11:00 h Campeonato de Tanga y Sbado 23
Calva para participantes mayores 09:00 h XXXIV Certamen Infantil de
de 60 aos de Villa y Tierra Pintura Rpida Villa de Olmedo
Inscripciones desde 15 minutos antes Inscripciones a partir de las 9:00 h a
Lugar: Parque Lope de Vega (junto al 10:30 h y entrega de los trabajos de 11:30
Pabelln) h a 12:00 h en el Espacio Joven
Martes 26
18:30 h Suelta de reses mansas por el
recorrido de los encierros por el campo
12:00 h Misa solemne en honor a
Nuestra Seora de la Merced en la 20:30 h Pancetada
iglesia Parroquial de Santa Mara Lugar: Aledaos plaza de toros
Al trmino de la misma se ofrecer un Organiza: Las Asociaciones de Amigos
refresco en los patios de la Merced de los Encierros y Caballistas La
Olmeda
www.piobaruquefotografos.es
Saluda
Alfonso A. Centeno
Estimados vecinos:
Este ao el verano caluroso y seco est azotando los campos,
haciendo que el esfuerzo de nuestros agricultores por conseguir el
fruto tan deseado y necesario para todos sea improductivo. Pero, por
otro lado, el caminar del verano, repleto de actividades, nos va
conduciendo da a da a ese momento, cada vez ms cercano y
esperado, de nuestras Fiestas Patronales.
FIESTAS para la concordia y la diversin, para olvidar todo lo que
nos preocupa, con la esperanza de poder compartir lo mucho que nos
une y con el deseo de convivir en armona. Demos la bienvenida a
nuestra REINA Y DAMAS escuchando al PREGONERO anunciar la
llegada de la Fiesta; disfrutemos con prudencia de nuestros
ENCIERROS; participemos de la alegra de las PEAS para que entre
todos no haya plaza, calle ni casa de nuestra villa que no se llene de
ella; hagamos que la MSICA nos mueva sin descanso; participemos
en todos las eventos que con tanto cario y esmero han programado
nuestros COLECTIVOS.
En definitiva, gocemos de nuestras FIESTAS en honor a nuestros
patronos SAN MIGUEL Y SAN JERNIMO, acompaados de
nuestros familiares y amigos, y que la VIRGEN DE LA SOTERRAA
nos siga protegiendo a todos. Es este mi deseo y el de vuestra
Corporacin.
Vuestro Amigo y Alcalde
Paula Hernando Prez
Ttulo Pasin olmedana
Carteles
Pa
articipantes
Dori Gnzalez Carromero. Ttulo Toros por la villa
Reina y Damas
de las fiestas 2017
www.piobaruquefotografos.es
Reina. Lydia Dama. Juliana
Mircoles 27
13:00 h Todos a la plaza Mayor. Izado de
banderas con presencia de las Autoridades,
Reina y Damas de las fiestas, tradicional
disparo de bombas y cohetes. Actuacin de la GANADERA
Asociacin Musical Villa de Olmedo y la SNCHEZ URBINA
Abono 10 euros para los festejos: Concurso de cortes y Festival Taurino sin picadores
93 Aniversario
de la Coronacin Cannica
de la Virgen de la Soterraa
AYUNTAMIENTO Cofrada
DE OLMEDO Virgen de la Soterraa
Martes 10
Da de la banderita. Cuestacin de
Cruz Roja
El Ayuntamiento de Olmedo para una correcta organizacin de los Encierros Tradicionales al Estilo de la Villa, ha creado una Ordenanza.
sta tiene por objeto establecer y regular las medidas y acciones que permitan al Ayuntamiento una intervencin efectiva, para el control del
desarrollo de los Encierros Tradicionales, as como la regularizacin de la participacin ciudadana en estos espectculos, que se celebran
anualmente con motivo de las Fiestas Patronales.
Normas generales.
El comienzo de los Encierros se anunciar con el lanzamiento de cohetes al modo tradicional, y tendrn una duracin mxima de noventa
minutos.
1. Todas las personas que intervengan en el Encierro estarn a las rdenes del director de campo.
2. El director de campo es el responsable de dirigir el correcto desarrollo del Encierro, as como de instruir a los colaboradores voluntarios sobre
las funciones que ellos tengan encomendadas.
3. Durante el desarrollo de los Encierros de campo, en la parte que transcurra por campo, existirn a lo largo del trayecto dos zonas:
zona de recorrido, por la que corren las reses de lidia y los participantes que las guan. Dicha zona comprender todo el trmino acotado de
la dehesa y una franja comprendida entre: la portera de la dehesa, el camino alto de la mejorada y la entrada de los toros al recorrido urbano.
zona de expansin que es una franja de 400 metros a continuacin de la zona de recorrido con el fin de poder reconducir las reses, que
estar sealizada con banderas.
4. Se prohbe la participacin activa en estos festejos a los menores de edad, a personas que muestren sntomas de embriaguez, intoxicacin por
drogas o enajenacin mental, y aquellas personas que por su condicin fsica o psquica puedan correr un excesivo peligro o que su
comportamiento puedan provocar situaciones de riesgo.
5. Igualmente, se prohbe a los participantes voluntarios activos portar objetos o tiles que puedan daar a los animales o perjudicar el buen
desarrollo del espectculo.
6. En todos los espectculos taurinos populares queda prohibido el maltrato de las reses.
7. Se prohbe el acceso a toda persona ajena a la organizacin a la zona de los Corrales de la Dehesa.
Se entiende por participantes todas aquellas personas que toman parte en un espectculo taurino popular, diferencindose entre:
A. PERSONAL DE CONTROL.
Son el Presidente del festejo, el Delegado de la autoridad, el Director de campo, as como los colaboradores voluntarios y dems personal de la
organizacin.
B. CABALLISTAS.
Se consideran participantes voluntarios activos en el encierro, asumiendo la responsabilidad de acompaar a las reses durante el recorrido.
1. Todos los caballistas que deseen participar en los encierros tradicionales debern obtener la correspondiente autorizacin municipal, que se
solicitar en el lugar indicado por el Ayuntamiento en la forma y plazo que se harn pblicos mediante anuncios insertados en los medios de
comunicacin.
Los caballistas que no tengan la correspondiente autorizacin no podrn estar dentro de la zona de recorrido y expansin.
4. Debern, en todo momento atender las directrices que marque el Personal de Control y no podrn rebasar la bandera, que hay sealizando en la
entrada del recorrido urbano.
5. Estar prohibido el uso de garrocha o pica. Slo podrn llevarla los caballistas colaboradores del encierro, que estarn debidamente
identificados.
6. Los caballistas, como consecuencia de su libre participacin en los encierros, sern responsables de todo tipo de daos a personas o cosas
que pudieran ocasionar, riesgo que deber ser cubierto mediante pliza de seguro particular y responsabilidad civil, declinando la organizacin la
asuncin de cualquier responsabilidad, que corresponder exclusivamente al caballista participante.
C. CORREDORES.
Se consideran participantes voluntarios activos en el encierro, asumiendo la responsabilidad de acompaar a las reses a pie.
1. Debern atender en todo momento las directrices que marque el Personal de control.
2. Todos los cortes y citas de las reses debern realizarse tratando de conducirlas hacia la plaza de toros.
3. Se facilitar la labor a los colaboradores en el recorrido de los novillos hasta la plaza de toros.
D. ESPECTADORES.
1. Al comienzo del encierro debern estar en las zonas de seguridad, siendo de su absoluta responsabilidad los problemas derivados del no
cumplimiento de esta norma.
2. Deben guardar en todo momento el comportamiento debido para que el festejo se desarrolle correctamente y, de forma especial, permitiendo
a los corredores su salvaguarda en las talanqueras.
3. No se podr citar a los toros desde las talanqueras por el riesgo que puede suponer una salida de la res.
5. La presencia de vehculos de motor quedar totalmente prohibida en la zona de recorrido y expansin, salvo aquellos especficamente
autorizados.
6. Cualquier vehculo que participe fuera de estas zonas ser responsable de los daos que pudieran ocasionar.
Rgimen Sancionador.
Se aplicar a cualquier vulneracin de lo dispuesto en este Reglamento el rgimen sancionador previsto en el Decreto 14/1999, de 8 de febrero,
por el que se aprueba el Reglamento de Espectculos Taurinos Populares de la Comunidad de Castilla y Len siguindose el procedimiento
establecido en el Decreto 189/1994, de 25 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento Regulador del Procedimiento sancionador de la
administracin de la Comunidad de Castilla y Len.
En los supuestos de que se aprecie que las infracciones a la presente Ordenanza puedan tener otras responsabilidades, se trasladar la denuncia
a la Institucin correspondiente para que proceda conforme a la normativa aplicable.
NOTAS FINALES
1. Todos los festejos de iniciativa particular necesitarn del permiso municipal correspondiente para poder celebrarlos.
2. El Ayuntamiento se reserva el derecho de suprimir o alterar cualquiera de los actos anunciados si las circunstancias obligarn a ello.
ZONAS Y RECORRIDO
CORRALES
ZONA DE RECORRIDO
ZONA DE EXPANSIN
RECORRIDO URBANO
AMBULANCIA
CENTRO DE SALUD
ENCIERROS OLMEDO
PLAZA DE
TOROS
Mircoles 11 La red Platea del Ministerio de Educacin
21:30 h Carrera Nocturna Cultura y Deporte Inaem y el
Categoras infantiles desde las 19:00 h Ayuntamiento de Olmedo presentan
Destinatarios: A partir de 5 aos Buscando Cervantes, un espectculo
Lugar: Recorrido totalmente urbano de la compaa Suite Espaola
Distancia: 7 km
Lugar de salida y llegada: Plaza de Santa Sinopsis:
Mara D i r e cto s a l c o ra z n d e l e sp e cta d o r,
indagamos en acontecimientos de la vida
Precio: Gratis categoras infantiles, intensa del autor, sus viajes, aventuras y
adultos 4 euros cautiverios. Su capacidad de retratar las
Informacin y inscripciones: personas que se cruzan en su camino y su
http://www.runvasport.es y Cervecera magistral ingenio, hacen de su obra uno de
Femy los mejores legados universales. Buscando
Organiza: Club Deportivo Olmedo Cervantes es nuestra bsqueda individual; la
existencia y el signicado de la lucha contra el
Running y Ayuntamiento de Olmedo miedo, la injusticia, la ignorancia y por la
libertad. En el escenario telas se mecen al son
Jueves 12 Da de la Hispanidad de una suave brisa, representando las hojas
12:00 h Misa en honor a la Virgen del de sus libros, de las que comienzan a tomar
Pilar, Patrona del Benemrito Cuerpo de vida diferentes personajes de las obras de
Miguel de Cervantes Saavedra. De forma
la Guardia Civil, con asistencia de impactante personajes y autor se funden en
Autoridades una misma alma. El Introito, como
Organiza: Guardia Civil y Damas del presentacin autorretrato de Cervantes,
Pilar viajero y propio observador de la historia a
travs del tiempo, preceden a las cinco
escenas de las que consta la obra
19:30 h Proyeccin de documental o
pelcula. Se editarn carteles.
Bailarines de Flamenco: Rosario Castro Romero /
Lugar: Centro de Artes Escnica San
Ricardo Castro Romero / Jos Castro Romero
Pedro. Bailarines invitados Danza Contempornea: /Luisa
Entrada gratuita hasta completar aforo Mara Arias /Francisco Lorenzo
Actor: Javier Garcimartn
Sbado 14 y domingo 15 Composicin musical y guitarras: Miguel Linares y
XVIII Torneo Infantil de Baloncesto Danile YageI
Olmedo: Ciudad del Caballero Cante: Alberto Funes
Se editarn carteles informativos con los Percusin: Txema Uriarte
horarios y equipos participantes
Lugar: Polideportivo Lope de Vega Lugar: Centro de Artes Escnicas San
Pedro
Sbado 14 Entrada: 15 Taquilla, 14,40 online,
21:00 h Flamenco, danza clsica, 15,60 telefnica
contempornea y msica Calificacin: Todos los pblicos
Duracin: 90 minutos
Sbado 11
21:00 h Teatro
La red Platea del Ministerio de Educacin
Cultura y Deporte Inaem y el Ayuntamiento
de Olmedo presentan Oleanna, de David
Mamet, con Fernando Guilln Cuervo y
Natalia Snchez
Sinopsis:
Oleanna es una historia sobre la lucha de poder
entre dos personas. Eso s, una encarnizada lucha
donde se mezcla el acoso sexual adems de
cuestionar el sistema acadmico vigente para
sugerirnos que hay algo ms de lo que parece a
primera vista, queriendo revelar una verdad oculta.
Mamet nos cuenta que estos dos personajes estn
equivocados y que al mismo tiempo llevan razn.
La lectura de Oleanna provoca desasosiego e
incertidumbre en este mundo donde necesitamos Comedia mordaz que indaga sobre las relaciones
identicar claramente quin es el malo y quien es el de pareja. El amor, el desamor y sus aledaos: la
bueno y si no llegamos a descubrirlo realmente es pareja, el matrimonio, el sexo, la indelidad, la
porque todos somos esa estudiante y todos somos dependencia, la renuncia, las mentiras, el
ese profesor. Todos hemos luchado alguna vez desengao, el olvido Este eterno juego del ratn
para que nuestra razn impere sobre la razn del y gato que toca y conmueve al comn de los
otro y todo por no querer asumir sencillamente que mortales Para explicar todo esto, nada mejor
lo que no se entiende nos asusta que una comedia musical romntica. Dos actores
en escena y un piano, con canciones que todos
hemos cantado alguna vezUna mujer que
Lugar: Centro de Artes Escnicas San Pedro amaUn hombre que amaEl festn de amor de
Entrada: 15 Taquilla, 14,40 online, 15,60 cualquier pareja. La etapa de un modelo amoroso
telefnica encerrado en un repertorio musical de canciones
Duracin: 90 minutos emblemticas con irona y sentimiento
Calificacin: Mayores de 18 aos
Lugar: Centro de Artes Escnicas San Pedro
Sbado 25 Entrada: 15 Taquilla, 14,40 online, 15,60
20:00 h Msica. Actuacin de la Asociacin telefnica
Musical Villa de Olmedo en honor a Santa Duracin: 80 minutos
Cecilia Calificacin: Mayores de 16 aos
Lugar: Centro de Artes Escnicas San Pedro
Venta de entradas: a partir del 25 de
Entrada gratuita hasta completar aforo
noviembre en el Palacio Caballero de Olmedo
o en www.entradasolmedo.com
ASOCIACIN DE COMERCIOS
Y EMPRESAS DE SERVICIOS
DE OLMEDO
PLAN DE DINAMIZACIN
DEL COMERCIO LOCAL
Asociacin
Taurina
ENCIERROS TRADICIONALES DE OLMEDO. FIESTA DE INTERS TURSTICO REGIONAL
Imagen ganadora del concurso fotogrfico 2016
Organizado por la Asociacin Amigos de los Encierros de Olmedo
Amigos de los Encierros
de
Olmedo Autor: Francisco Javier Flores Snchez. Luces y Sombras