You are on page 1of 64

RAMADAN

GUIDE 2010

Channel S
Sky 814
charity Reg No.295224

Prophet Muhammad (Peace be upon him) said: “The believer’s shade on the Day of
Resurrection will be his charity” (Al-Tirmidhi, Hadith 604)
During Ramadan, Allah in His infinite mercy rewards us up to 700 times more for
each good deed.
What better incentive is there to give this Ramadan? Please give generously.

Please call us on Or visit us online at

Email: mail@muslimaid.org Address: Muslim Aid, PO Box 3, London E1 1WP


Contents
Messages 4
P¨v‡bj Gm P¨vwiwU †cÖvMÖvg, gvbweK DrK‡l© Editorial
DwbœZ nIqvi GK gReyZ wmuwo
dRjyj Kwig 7
ivgvØv‡b Avj¬¬vni ˆbKU¨ jv‡fi m‡ev©Ëg Dcvq
kvqL Ave`yi ingvb gv`vbx
No time like Ramadan time, Golden
Hours on angel wings
Khurram Murad 10 May Peace and Blessings of Allah the Almighty be upon you all. Wel-
come to the 3rd Edition of the Ramadan Guide.
Charity Appeal : First 10 days 12
†KviAvb-†kªô gvbyl ˆZwii †kªô wKZve By the Grace and Mercy of Allah, this edition marks the 3rd year of
Lvw`Rv Av³vi †iRvqx 22 publication and I sincerely hope you will benefit from it throughout the
†ivhv-eûj wRÁvwmZ cÖkœmg~n 24 blessed month of Ramadan. Once again we have tried to improve on our
previous two editions to bring you a helpful guide to the charity cam-
Charity Appeal : Second 10 days 26 paigns during the month of Ramadan on Channels S, as well as useful
Kvw•LZ j‡¶¨ KZUzKz mdj n‡”Q †ivhv 37 guides and articles that will provide a good point of reference during the
blessed month.
EID Between extravagance and joy!
Ajmal Masroor 41 The charity work that has taken place on Channel S over the last 4 years
Charity Appeal : Last 10 days 42 has been a success as a direct result of the unparalleled generosity of
the Ummah. Scores of charity organisations have benefited through the
Zakah- Distribution of the LIVE transmitted fundraising appeals and has drawn communities from
Bounties of Allah 52 far and wide together to unite for one purpose – to advance our Um-
Rainbow Kids- Ramadan Competition 55 mah with good mosques, madrassa’s, Islamic schools and colleges and
to reach out to the most needy and poor throughout the world. It is in-
QFC 57 deed a blessing from Allah Azzawajal that in the present times we are
Gift aid 59 endowed with such technology that allows us to enjoin one another in
acts of giving charity, both the obligatory Zakat and the voluntary Sad-
aqa. In 2009, despite the worldwide economic situation, Channel S set a
new record by raising £1,011,000 in one night for East London Mosque.

Channel S takes fundraising as a serious responsibility and continues to


develop new strategies, ideas and technological means to enhance the
Editor
experiences of its viewers, donors and fundraisers. In addition, Channel
Barrister Rizwan Hussain S continues to follow up each organisation with their development and
Executive Editor application of funds in order to feed back to the community through a
Golam Rasul series of programmes entitled “Charity in Progress”. Viewers are hence
Sub -Editor given an insight into the way in which their donated funds are applied to
successful projects.
Fazlul Karim
Production Team Channel S has bravely ventured further afield this year by bringing on
Saleh Ahmad board new campaigns on an international level. This year donors will be
Khayer Chowdhury able to contribute towards Mosque projects in Australia’s Melbourne city
Graphics & Design and Canada’s Toronto city. In addition, Channel S has launched its new
M A S Mishu drive to help mosques in Europe under the banner of “Light Up Europe”
M Alamgir – a collaborative fundraising campaign which will raise funds for .
One single donation to this campaign will be divided equally amongst
Acknowledgements the four projects.
Ahmed Us Samad Chowdhury JP
Mahee Ferdhaus Jalil The success of any fundraising appeal on Channel S is a success for our
Shabbir Ahmed Chowdhury Ummah, one that can only get stronger when it remains united and con-
Taz Chowdhury scious of its own needs. I hope and pray that once again this year we
Abdul Haque emerge successful in every campaign, engaging the community in what
Special Thanks we do best.
Channel S Family
Barrister Rizwan Hussain

The design of advertising produced by our company remain


the copyright of Channel S Global Ltd. All rights reserved. No
part of this publication may be reproduced or used in any form
whatsoever without the prior written permission of the publishers.
Messages

Ô I hope that Channel S provides the ideal platform


for people to fulfil their own challenges and goals –
Ô This year more projects from outside of UK are in-
cluded and in the future I hope that every European
Ô
so that perhaps you can create your own personal
Ô country will be able to access our services.
landmark during this holy month..

This is the third year of our extremely well-received Ramadan Channel S, since its inception is being considered as the plat-
Guide and it is a pleasure to once again be embracing this form for British Bangladeshis to contribute to the develop-
blessed month to serve the community and help tackle the ment of Mosques, Madrassa’s and responding to humanitar-
fundamental challenges they face. ian needs worldwide.

As always we are proud to be part of a community where In addition to provide transparency and accountability to the
generosity is extraordinarily abundant. Together, we leave donor community – channel S contributes to strive to im-
no mosque, school, madrasa or charity behind and strive to prove the service that it has been providing the Muslim Com-
expand the ways we can help those in need. munity over the past five years. The Charity team works with
ambition, innovation and a sincere drive to make a positive
Hence, this year Channel S has taken a bold step in broaden- contribution to the whole of society.
ing its horizons: with your open-handedness we will be pro-
viding aid across Europe – including Austria, France, Ger- I am especially pleased that Channel S has transcended the
many, Italy and Ireland. Furthermore, projects in Australia boundaries of the United Kingdom and has managed to make
and Canada will also feature in this year’s Ramadan Guide. a valuable contribution to the building of mosques in Canada,
Germany and Italy. This year more projects from outside of
Channel S would like to stress that every project featured is UK are included and in the future I hope that every European
hugely unique. Each project faces a distinctive list of chal- country will be able to access our services.
lenges and goals, while each will create their own individual
landmark. We hope the information provided in the Ram- This is the third year of Ramadan Guide and I hope readers
adan Guide will enlighten you to the amazing prospects of will find it a useful reference guide throughout the Rama-
each and every project. dan. The magazine intends to provide important information
about the appeals that will take place and essential informa-
It is, of course, by the power of everyone’s will that we can tion about the blessed month.
contribute this Ramadan. I hope that Channel S provides
the ideal platform for people to fulfil their own challenges Inshallah, this year again the Ummah will unite and join
and goals – so that perhaps you can create your own personal hands to help those in needy around the world, mosques and
landmark during this holy month. education institutions.

Ahmedus Samad Chowdhury JP Mahee Ferdhaus Jalil


Chairman Founder Chairman
Ô Ramadan is a time for family and friends. A time
when Muslims around the world focus on their Ô Ô we regularly bring you ' Charity in Progress'' where
Ô
each and every charity organisation has to gives it's
brothers and sisters, rather than themselves. activity reports to the viewers.

As-Salamu Walaikum May the peace and mercy of Allah be with you.

To the Channel S Viewers, Staff, Management, Advertisers Ongoing global recession poised us through ups and downs in
and to all Muslim families in the UK, it gives me great pleas- this year. Yet Alhamdulillah so far our community has been
ure to express my sincerest best wishes for the sacred month generous to donate in the name of Allah, the Almighty.
of Ramadan. As a community channel, we always report to you all our
Ramadan is a time for family and friends. A time when Mus- on screen activities. As part of this, we regularly bring you
lims around the world focus on their brothers and sisters, "Charity in Progress" where each and every charity organisa-
rather than themselves. tion gives it's activity reports to the viewers.
It is a time for prayer, contemplation and reflection and a time In addition to this, our charity team endlessly works round
to remember those who are less fortunate then ourselves. the year to make sure that all donations are spent correctly
Channel S will dedicate the entire month of Ramadan to and accurately. Ramadan, the most blessed month is upon us
Charity Programming in our dedication to the Muslim Com- again and we as Ummah no doubt will be donating as gener-
munity. ously as ever.
Our culture and society are stronger because of the contribu- We at Channel S, are fully committed to provide you with
tion Muslims make every day, and even more so in Ramadan. the tools and knowledge to donate from the comfort of your
own home.
May you all have a peaceful Ramadan and remember Chan-
nel S in your prayers. I pray that, Allah grant us all to be in good health, so that we
can perform all our ibadah and seek forgiveness to be awarded
Abdul Haque a place in Paradise.
Vice Chairman
Taz Choudhury
Chief Executive

Channel S has gone from strength to strength in its endeavours to serve the 3rd Sector
community in Britain and worldwide. Regarded as the number one platform for Charita-
ble Campaigns, Channel S continues to strive to better its services to al users and main-
tain a stringent policy on transparency, openness and feeding back information to view-
ers and donors.
The year 2009 was a huge challenge for the third sector as the world faced a major eco-
nomic crisis, however, in that very year Channel S set a new record by raising £1.1 Million
in one night for East London Mosque. This year too will be a challenge, as it has been a
year of numerous natural disasters, starting from Indonesia in November 2009 and then
Haiti and Bangladesh amongst many other countries. The world is witnessing a growing
number of natural calamities and time and time again donors are being urged to help
those that are poor and needy around the world.

Ô There is clearly a growing and unmet


need for Mosques and learning centres
Channel S is working closely with the top international charity organisations in the UK
to bring to the donors, reliable, efficient and trusted means of donating both sadaqa and
Zakah during Ramadan.

in the UK and each project is important


Ô There is clearly a growing and unmet need for Mosques and learning centres in the UK
and each project is important in its own right. We hope and pray that donors this year
in its own right will give from what they can afford to continue the work in their localities, nationally and
internationally.

Golam Rasul
Head of Programme
7,785
28,476 Albania

Ethiopia
52,658
Bangladesh 9,687
4,215
Kenya
China

22,740
24,000 Yemen
Chechnya
19,440 32,220 31,050
67,954
Somalia Iraq India
47,850 Palestine
Sudan 18,125
13,750 Indonesia 7,500
Jordan Bosnia & Herzegovina
20,500 12,382
28,194 Mali Kosovo
68,145
Afghanistan 21,850 18,285 Niger
6,040 Lebanon Egypt
Sri Lanka

12,500 9,138
Malawi 61,600
Chad Pakistan

Ramadan
Relief
Last Ramadan, approximately 650,000 people,
including widows, orphans, the aged and people
affected by natural disasters, in over 25 countries
benefitted from a food parcel. During Ramadan,
feeding people at the end of the fasting day
represents a very rewarding and high spiritual
act. For the last 25 years, Islamic Relief, with
your help, has been distributing family food
parcels around the world to those who face food Call 0800 520 0000
insecurity and hunger, which ensures that their islamic-relief.org.uk
burden is eased during the month of Ramadan Ready to answer the call
Ô Ô`‡k wg‡j Kwi KvR nvwi wRwZ bvwn jvRÕ, Ô`‡ki jvwV G‡Ki †evSvÕ, Ògvbyl gvby‡li R‡b¨ Rxeb Rxe‡bi
R‡b¨ÕÕ G ai‡bi myi I Q‡›` fiv A‡bK gvbweKZv Avi GKZvi †¯−vMvb Avgiv kywb Ges Avgiv A‡b‡KB
jvjb Kwi g‡bi Mfx‡i| P¨v‡bj Gm P¨vwiwU †cÖvMÖvg †hb GKZv Avi gvbweKZvi GK ev¯—e Ô
cÖwZdjb, mKj †f`v‡f‡`i E‡a© gvbweK DrK‡l© DwbœZ nIqvi GK gReyZ wmuwo|

dRjyj Kwig

P¨v‡bj Gm P¨vwiwU †cÖvMÖvg


gvbweK DrK‡l© DwbœZ nIqvi
GK gReyZ wmuwo

GKwU my›`i wek¡ Ges AwaKZi mg„× mgvR Movi cÖZ¨‡q P¨v‡bj Gm †`qv n‡q‡Q GKwU cÖwk¶Yg‚jK COMPILE – Fundraising
P¨vwiwU †cÖvMÖv‡gi hvÎv| P¨v‡bj Gm Gi dvÊ †iBwRs Avwcj B‡Zvg‡a¨ tools
GKwU RbwcÖq I mdj D‡`¨vM wn‡m‡e cÖwZwôZ n‡q‡Q| P¨v‡bj Gm
Gi `k©K‡`i e¨vcK mvov I D`vi mn‡hvwMZv GB mdjZv‡K Zivwš^Z P¨v‡bj Gm P¨vwiwU †cvMÖv‡gi wKQy D‡j−L‡hvM¨ AR©b
K‡i‡Q Av‡iv A‡bK †ekx|  nvBwZ, B‡›`v‡bwkqv, wdwjw¯—b, bvBRvi, cvwK¯—vb Ges my`v‡bi
mgv‡Ri GKwU Ask wejvmeûj Rxebhvcb Ki‡e Avi ZviB Ab¨ Ask gvbweK wech©¯— GjvKvq mn‡hvwMZv cÖ`vb|
`vwi‡`Öi KlvNv‡Z w`b KvUv‡e GgbwU hv‡Z bv nq †mRb¨ P¨vwiwUÕi PPv©  Bsj¨vÛ, Avqvij¨vÛ, KvbvWv, BZvwj, Rvgv©wb I evsjv‡`‡ki
Bmjvg AZ¨š— c~‡Y¨i KvR wn‡m‡e MY¨ K‡i‡Q| Avi G P¨vwiwUÕi PPv©i A‡bK¸‡jv gmwR` gv`ªvmv I Bmjvgx ¯‹zj wbg©v‡Y mn‡hvwMZv
gva¨‡g `vwi`Ö `‚ixKiY, `‚‡hv©M †gvKv‡ejvi cvkvcvwk cÖwZwôZ n‡Z cv‡i cÖ`vb|
gmwR` Ges wk¶vcÖwZôvbI| mdj n‡Z cv‡i †h †Kvb gnr D‡`¨vM|  evsjv‡`‡ki wewfbœ `~‡h©v‡M we‡kl K‡i N~wY©So wmWi Ges AvBjv
Bmjv‡gi ˆmv›`h¨© ev cwiwa kyagy vÎ wKQy wPwýZ Bev`vZ †hgb bvgvh, cieZ©x mg‡q P¨v‡bj Gm jvBf dvÊ †iBwRs Avcx‡ji gva¨‡g
†ivhv, nR¡ ev hvKvZ BZ¨vw` m¤úv`‡bi g‡a¨B mxgve× bq| Bmjvg wk¶v wecyj cwigv‡Y mvnvh¨ cvVv‡bv|
†`q kvwš— mw¤úÖwZ Ges gvbeZvi| GKwU my›`i I åvZ„Zc ¡ Y‚ © mgv‡Ri Rb¨  evsjv‡`kmn we‡k¦i wewfbœ †`‡k Mixe gymjgvb‡`i cweÎ
Bmjvg wk¶v w`‡q‡Q AfveMÖ¯’ I `vwi`ÖcxwoZ gvby‡li cv‡k `vuovevi, igRv‡b BdZvi I †mnix Ges †Kvievbxi e¨e¯’v|
wk¶v w`‡q‡Q †h †Kvb fvj KvR I D‡`¨vM‡K mn‡hvwMZv Kivi|
 P¨v‡bj Gm Ges BeÖvwng K‡j‡Ri †hŠ_ D‡`¨v‡MPvjy n‡q‡Q
e„‡U‡bi cÖvq meKwU evsjv †Uwjwfkb P¨v‡bj dvÊ †iBwRs †cÖvMÖvg K‡i MAKKA TWIN PEAKS CHALLENGE Gi gZ GKwU Awfbe
_v‡K wKš‘ ÔP¨v‡bj GmÕ wewfbœ m„Rbkxj Ges we‡kl Kvh©c×wZi ga¨ Dgivn I dvÊ †iBwRs cÖKí|
w`‡q cÖgvY K‡i‡Q Zvi we‡klZ¡|
 evsjv‡`‡k wmWi Avµvš— GjvKv ev‡MinvU Ges cUzqvLvjx
†Rjvq P¨v‡bj Gm Ges gymwjg GBW Gi †hŠ_ D‡`¨v‡M wbg©vY
P¨v‡bj Gm Gi we‡klZ¡ †hfv‡e K‡i‡Q kvnRvjvj Ges kvncivY (in:) Gi bv‡g `yÕwU MÖvg
 kyaygvÎ †iwR÷vW© P¨vwiwU cÖwZôvb‡`iB dvÊ †iBwRs Avcx‡ji †hLv‡b i‡q‡Q 360wU K‡i 720wU Ni|
Rb¨ Aby‡gv`b Kiv nq|
 P¨vwiwU †iwR‡÷ªkb _vK‡jI AM©vbvB‡Rkv‡bi Uª¨vK †iKW© hvPvB GK bR‡i G ch©š— dvʇiBwRs Avcxj
Kiv nq| Appeal for Number of Appeals
 jvBf dvÊ †iBwRs Avcxj wd·W Kivi Av‡M P¨v‡bj Gm P¨vwiwU Mosques 92
wUg cÖwZwU cª‡R± wfwRU K‡i _v‡K| Educational Institutes 38
 P¨v‡bj Gm P¨vwiwU wUg cÖwZwU cÖwZôvb‡K jvBf dvÊ †iBwRs Humanitarian 68
Avcxj †cÖvMÖvg QvovI cÖwZôvbwUi mvwe©K †cÖv‡MÖ‡mi Rb¨ KvD-
Others 9
wÝwjs K‡i _v‡K|
 jvBf dvÊ †iBwRs Avcxj †k‡l msM„nxZ A_© h_vh_fv‡e e¨q Total Appeals 207
Kiv n‡q‡Q wKbv Zv m‡iRwg‡b cwi`k©b Ges Gi Ici wfwË Approximate raised and distributed fund
K‡i we‡kl †Uwjwfkb †cÖvMÖvg P¨vwiwU Bb †cÖv‡MÖm K‡i _v‡K| In Excess of £11.15 Million
 P¨v‡bj Gm P¨vwiwU †cÖvMÖvg‡K mdj Kivi j‡¶¨ KvR Ki‡Q
Ò`‡k wg‡j Kwi KvR, nvwi wRwZ bvwn jvRÓ, Ò`‡ki jvwV G‡Ki †evSvÓ,
GKwU AwfÁ I `¶ wUg|
Ògvbyl gvby‡li R‡b¨ Rxeb Rxe‡bi R‡b¨Ó G ai‡bi myi I Q‡›` fiv
 P¨v‡bj Gm Gi evrmwiK g¨vMvwRb Ramadan Guide GKwU A‡bK gvbweKZv Avi GKZvi †¯-vMvb Avgiv kywb Ges Avgiv A‡b‡KB
Abb¨ f‚wgKv ivL‡Q mdj dvÊ †iBwRs Avwc‡ji Rb¨| jvjb Kwi g‡bi Mfx‡i| P¨v‡bj Gm P¨vwiwU †cÖvMÖvg †hb GKZv Avi
 P¨v‡bj Gm cÖ‡Z¨KwU dvÊ †iBwRs cÖwZôv‡bi †Wwj‡MU‡`i gvbweKZvi GK ev¯—e cÖwZdjb, mKj †f`v‡f‡`i E‡aŸ© gvbweK
wb‡q Av‡qvRb K‡i‡Q cÖ¯‘wZ I cÖwk¶Yg‚jK †cÖvMÖvg ÒdvÊ †mvcv‡b DwbœZ nIqvi GK gReyZ wmuwo|
†iBRvm© Kbdv‡iÝÓ Ges G eQi P¨v‡bj Gm Gi c¶ ‡_‡K
cÖ‡Z¨KwU cÖwZôv‡bi Kv‡Q Zv‡`i dvÊ †iBwRs cÖ¯‘wZi myweav‡_©

7
kvqL Ave`yi ingvb gv`vbx

ivgvØv†b
Avj­−vni ˆbKU¨ jv‡fi
m‡ev©Ëg Dcvq
gnvb Avj-vnZvqvjvfv‡jv‡e‡m gvbyl m„wó K‡i‡Qb| cvc cswKjZv Zv‡K w`‡bi †ejvq cvbvnvi I †hŠb-m‡¤¢vM †_‡K weiZ †i‡LwQ|
†_‡K †ei n‡q Avj-vniˆbKU¨ AR©‡bi Rb¨ wZwb wewfbœ cš’v evZ‡j KziAvb ej‡e Avwg iv‡Zi †ejvq Nyg †_‡K weiZ †i‡LwQ | ZLb
w`‡q‡Qb| ivgvØvb gvm Ggb ing‡Zi †gŠmyg hLb Avj-vni `qvi Avj-vnZvqvjv Zv‡`i mycvwik Keyj Ki‡eb| (gymbv‡` Avng`)
mvM‡i †XD D‡V Ges wZwb ev›`v-ev›`x‡`i gvqv K‡i Kv‡Q †U‡b †bb| CC Avey ûivBiv (iv) n‡Z nv`xm eYb©v ivm~j (mv:) e‡j‡Qb Ô†h e¨w³
mg‡qi m„wóKZ©v Avj-vnZvqvjv|Avi wZwbB ivgvØvb gvm‡K me©‡kªô Cgvb Ges BnwZmv‡ei mv‡_ ivgvØvb gv‡mi †ivhv ivL‡e Zvi
mg‡qi gh©v`v w`‡q‡Qb| wcQ‡bi Rxe‡bi mKj ¸bvn gvd n‡q hv‡e| (eyLvix I gymwjg)
ivgvØv‡b ¸Yvn gvd nq, Rvnvbœv‡gi `iRv eÜ nq Ges Rvbœv‡Zi CC ivm~j (mv:) e‡j‡Qb Ô†ivhv`v‡ii Rb¨ `ywU Avb‡›`i mgq i‡q‡Q-
`iRv Ly‡j hvq| bdj Kv‡R di‡Ri mgvb QIqve cvIqv hvq| GK GKwU n‡jv BdZv‡ii mgq Avi Ab¨wU n‡jv Avj-vnZvqvjvimv‡_
ivwÎi Bev`v‡Z nvRvi gv‡mi gh©v`v jvf Kiv hvq| G mKj ghv©`v mv¶v‡Zi mgq| †ivhv`v‡ii gy‡Li NªvY Avj-vniKv‡Q wgk‡Ki
jvf Kivi g~j KviY n‡jv Avj KziAvb| gnvwe‡k¦i gnvwe¯§q gnvMÖš’ †P‡qI AwaK myMÜgq| (eyLvix I gymwjg)
Avj KziAvb †h‡nZz G gv‡m bvwhj n‡q‡Q ZvB G gvm m‡e©vËg gvm|
Avj-vnZvqvjve‡j‡Qb -ÔivgvØvb †m gvm hLb KziAvb bvwhj n‡q‡Q
hv gvby‡li Rb¨ c_cÖ`k©K, †n`v‡q‡Zi ¯úó eY©bv Ges cv_©K¨Kvix
gvb`ÛÕ ( m~iv evKviv-185)
Ô †bwK AR©‡bi Ges ¸bvn gv‡di GB emš—
Kv‡ji mre¨envi K‡i Avgv‡`i Avj−vn Ô
ivgvØvb gvm ïay KziAvb bvwh‡ji gvm bq eis KziAvb weR‡qiI
gvm| e`‡ii hy×, g°v weRqmn A‡bK eo eo NUbv G gv‡m Zvqvjvi ˆbKU¨ AR©b Ki‡Z n‡e|
N‡U‡Q| Ab¨vb¨ cÖwm× bex-ivm~j‡`i Ici wKZve mnxdv G gv‡m
bvwhj n‡q‡Q| Avj-vnZvqvjv †h eQi †ivhv dih K‡i‡Qb GKB eQi
wRnv`‡KI dih K‡i‡Qb| ZvB wmqvg Ges wRnv` Dfq Bev`ZB ivgvØv‡b Kxfv‡e Avj−vni ˆbKU¨ AR©b Kiv hvq?
Avj-vnZvqvjvi Kv‡Q AZ¨š— wcÖq| †h †Kv‡bv Kv‡Ri mvd‡j¨ wbf©i K‡i cwiKíbv Ges Kg©ZrciZvi
Ici| ZvB ivgvØvb gvm Dcj‡¶ Avgv‡`i h_vh_ cwiKíbv MÖnY
ivgvØvb I wmqv‡gi dwRjZ: Kiv DwPZ|
CC ivm~jyj-vn (mv:) e‡j‡Qb Ôwmqvg n‡jv Xvj ¯^iƒc hvi gva¨‡g ivgvØv‡b Avj-vnZvqvjvi ˆbKU¨ jvf Ki‡Z n‡j wewfbœ chv©‡qi
ev›`v Rvnvbœvg †_‡K gyw³ cvqÕ (gymbv‡` Avng`) cwiKíbv MÖnY Kiv DwPZ|
CC ivm~jyj-vn (mv:) Avey Dmvgvn (iv) †K e‡j‡Qb- ÔZzwg Aek¨B
wmqvg mvabv Ki‡e, †Kbbv Gi mgK¶ Avi †Kv‡bv Bev`vZ e¨w³MZ cwiKíbv
†bBÕ (bvmvqx) cÖ‡Z¨K e¨w³ bvix A_ev cyi“l wb‡gœi cwiKíbv MÖnY Ki‡Z cv‡ib
CC Mvnj web mvqv` (iv:) †_‡K nv`xm eY©bv ivm~jyj-vn (mv:) 1. Lv‡jQ wbq¨v‡Z Aaxi AvMÖ‡n ivgvØvb‡K ¯^vMZ Rvbv‡bvi Rb¨
e‡j‡Qb ÔivBq¨vb bv‡g Rvbœv‡Zi GKwU `iRv wKqvg‡Zi w`b gvbwmKfv‡e m¤ú~Y© cÖ¯‘Z _vKv|
ïay †ivhv`viiv G `iRv w`‡q cÖ‡ek Ki‡e| Zvu‡`i cÖ‡ek †kl 2. iRe gv‡mi ïi“ †_‡KB ivgvØvb cvIqvi Avkvq Avj-vnZvqvjvi
n‡j `iRv eÜ K‡i †`qv n‡e (eyLvix I gymwjg) Kv‡Q †`vqv Ki‡Z _vKv| †`vqv n‡jv Ô †n Avj-vniRe Avi kvevb
CC ivm~jyj-vn (mv:) e‡j‡Qb Ôwmqvg Ges KziAvb ev›`vi Rb¨ gv‡m Avgv‡`i‡K eiKZ `vI, Avi ivgvØvb gv‡mi eiKZI
wKqvg‡Zi w`b mycvwik Ki‡e| wmqvg ej‡e, †n ie! Avwg Avgv‡`i `vb K‡iv|Õ
3. wb‡Ri †ckvMZ KvR ev †jLvcov ivgvØv‡b GKUz Kwg‡q

8
Bev`v‡Zi gv‡S †ewk mgq †`qvi cwiKíbv Kiv| †ZjvIqvZ I bvgvh Av`v‡qi myy‡hvM K‡i †`qv |
4. wb‡Ri Aa¯—b Kg©Pvix‡`i †_‡K `vwqZ¡fvi Kgv‡bvi †Póv Kiv| 17. †ivhv ïi“ nIqvi c~‡e©B ivgvØvb msµvš— Ri“wi gvQjv-gvQv‡qj
5. KziAvb LZ‡gi D‡Ï‡k¨ wbR¯^ KziAv‡bi Kwc †iwW ivLv Ges cvwievwiK ˆeV‡K Av‡jvPbv Kiv|
KyiAvb LZ‡gi †Póv Kiv|
6. kixi my¯’ _vK‡j gmwR‡` LZg Zvivex‡Z cÖwZiv‡Z AskMÖnY gymwjg mgv‡Ri cwiKíbv:
Kiv| 18. ivgvØv‡bi fve- Mv¤¢xh© I m¤§vb ghv©`v mgv‡Ri me©ch©v‡q Aek¨B
7. mvnix Kivi c~‡e© cÖwZiv‡Z Zvnv¾y` bvgvh Av`v‡qi †Póv Kiv| eRvq ivL‡Z n‡e|
8. m¤¢e n‡j ivgvØv‡bi †kl `k‡K BwZKvd Kivi gva¨‡g K`‡ii 19. gmwR` I BmjvwgK †m›Uvi n‡Z cÖ‡qvRbxq MvBWjvBb w`‡Z
ivZ AbymÜvb Kiv| n‡e|
9. Avj-vni iv¯—vq †ewk †ewk `vb Kiv| 20. wUwf, †iwWI I cÎ-cwÎKvq ivgvØv‡bi ¸i“Z¡ m¤ú©‡K Av‡jvPbv
10. m¤¢e n‡j ivgvØvb gv‡m Dgiv Kiv| nIqv `iKvi|
21. wewfbœ I‡qemvB‡U Ges Ab¨vb¨ B‡j±ªwbK wgwWqvq G Dcj‡¶¨
cvwievwiK cwiKíbvt Avc‡WU Kiv cÖ‡qvRb|
11. ivgvØvb ïi“ nIqvi c~‡e© cwiev‡ii mKj‡K wb‡q cwiKíbv
ˆeVK Kiv Ri“wi Ges cÖ‡Z¨K‡K wewfbœ `vwqZ¡ cÖ`vb Kiv | †kl K_v
12. †Q‡j‡g‡q‡`i KyiAvb LZ‡gi Uv‡M©U †`qv Ges Zvi Rb¨ cyi¯‹vi Avgv‡`i ¸bvn gvd Kiv‡bvi Rb¨B ivgvØvb, cÖwZeQi Ny‡i Avgv‡`i
†NvlYv Kiv| `iRvq Kov bv‡o| †bwK AR©‡bi Ges ¸bvngv‡di G emš—Kv‡ji
mre¨envi K‡i Avgv‡`i Avj-vnZvqvjvi ˆbKU¨ AR©b Ki‡Z n‡e|
13. †Uwjwfkb ïaygvÎ mxwgZ mg‡qi Rb¨ †`Lv Ges ïaygvÎ Bmjvgx k‡eK¡`‡ii AbymÜv‡b Avgv‡`i m‡e©v”P kw³ e¨q Ki‡Z n‡e| nv`x‡m
†cÖvMªvg †`Lv| G‡m‡Q Ô‡h e¨w³ Cgvb I AvZ¥mgv‡jvPbv mn K¡`‡ii iv‡Z bvgvh
14. ¯^ímg‡qi Rb¨ B›Uvi‡bU e¨env‡ii cwiKíbv MÖnY Kiv Ges Av`vq K‡i Zvi wcQ‡bi Rxe‡bi hveZxq ¸bvn gvd n‡q hvq|Õ
mgq AcPq n‡Z weiZ _vKv| ingZ, gvMwdivZ Ges bvhv‡Zi G gnvb gv‡m Avj-vn Avgv‡`i
15. KziAvb †ZjvIqvZ I Bev`v‡Zi Rb¨ evmvq GKUv RvqMv wbw`©ó mevB‡K ¶gv K‡i w`b| gymwjg D¤§vni Ici Zuvi Lvm ingZ
Kiv| GwU n‡Z cv‡i Avgv‡`i wmwUsi“‡g A_ev Ab¨ †Kv‡bv bvwhj Ki“b| Avgv‡`i mevB‡K ÔivBq¨vbÕ bvgK `iRv w`‡q Rvbœv‡Z
i“‡g| cÖ‡e‡ki †ZŠwdK w`b| Avgxb|
16. cwiev‡ii gwnjv‡`i mvnvh¨ Kiv Ges Zv‡`i‡K KziAvb
Khurram Murad

No time like
Ramadan time
Golden Hours on angel wings

Like every other year since Hijrah, Ramadan will summon Mus-
lims as individuals and as a corporate body to an intense and
sustained life of fasting and prayer, of worship and obedience, of Every moment in Ramadan engraves these lessons on our hearts
devotion and discipline — all centered on the Quran which too, and integrates them in our practice. The most elementary physi-
was sent down in these very moments in the custody of ‘noble cal needs — food and water and sleep — are readily and joy-
and trustworthy’ angels. Call will go forth to every believer to fully sacrificed. Hunger and thirst are no more harmful; God’s
take to prolonged companionship with the Book of God. To a life displeasure is. Physical pleasures no more hold any lure; God’s
of redoubled endeavor to become what God desires Muslims to rewards do. The scale of values is turned upside down. The meas-
be. Ramadan bids our hearts and minds, our society and polity ure of comfort and pain, success and failure is radically changed.
to come to. Without this change none is entitled to take up Allah’s cause.
Joyfully and dutifully the Muslims will respond. Every day will To the uninitiated, or an outsider the devotional regimen of
be spent in Fasting: from dawn to sunset, for one whole month Ramadan may appear harsh and austere but in fact, it is eagerly
neither a morsel of food nor a drop of water indeed, nothing awaited by believers. The sighting of new moon, the crescent that
shall pass down the throat; nor will sex be indulged in. Each signals the beginning of Ramadan is met with celebrations and
night hours will be devoted to standing in prayers before Allah, jubilation. Even children — who are not required to fast — look
reciting and reading His words as sent down in the Quran. Dur- forward to their first experience of Ramadan fasting. The sick,
ing the day reading the holy text will be a cherished business. too, remain restless for having been deprived of this blessing.
Such jubilation and eagerness to sacrifice time, wealth, and life
Fasting in one form or another has always been an important in submitting to whatever God asks of us and a regret and sor-
and often necessary part of religious life, discipline and experi- row if prevented from doing so for reasons beyond our control, is
ence in every faith. As a means par excellence to come nearer to highly desirable in the way of Allah.
God to discipline the self, to develop the strength to overcome
the temptations of flesh, it needs no emphasis. Yet Islam turns Whatever the physical discomfort, the mortification of flesh is
fasting as it does every other act of worship and devotion, into certainly not a desired object in Islam. The gifts of God are there
something different and unique, the life-giving centre of life. to be enjoyed but the limits by Him must also be strictly observed
— that is another lesson of taqwa in Ramadan. As the sun sets the
The fulfilment of being guided by the Quran comes about when fast must be broken and sooner the better. All that became for-
we strive to discharge the mission it entrusts to us. For having bidden at His command becomes permissible again at His com-
the Book of God — a weighty word — places on our shoulders mand. The month-long regimen of dawn-to-sunset abstinence
a heavy responsibility: to hear is to make it heard, to know is to from food, drink and sex, for the sake of Allah alone, internalizes
act, to have is to share, to say shahadah is to do shahadah. This the lesson that one must never touch, acquire or enter that which
means an unflinching pursuit to create a new self within us, and does not belong to one under the law of God. A man can no more
to create a new world of Quranic ideals outside us. remain a slave to his own self-indulgence as he prepares for the
When in Ramadan the first ray of Divine revelation reached the arduous journey on the road to his Lord.
Prophet, blessings and peace be on him in Hira. Its message of Imam Bukhari, the most renowned Hadith scholar narrates: Eyes
Iqra was impregnated with world-shaking forces; he therefore should refrain from seeing evil, ears from hearing evil, heart from
trembled. The second revelation made things clear: “arise and reflecting evil, tongue from speaking evil. The Prophet said: ‘One
warn; make the greatness of your Lord the greatest” (Al-Mud- who does not give up speaking false words and acting by them
daththir 74:2-3); he then took up his task with a single-minded is not required by God that he give up only his food and drink.’
dedication and encountered stiff opposition. For the call to ‘let On another occasion he said: ‘Many are the observers of fast who
God be the Greatest’ (fakabbir) implied that all false claimants gain nothing from their fast but hunger and thirst’ (Darimi).
and every claimant is false to greatness, to unlimited power,
authority and lordship over men and things, to obedience, loy- As a collective experience Ramadan suffuses the entire life of
alty and servitude from God’s creatures be challenged, and de- communities with the spirit of taqwa; even the air, it seems is
throned. changed with a new fervor. In Ramadan we can see a beautiful
example of how Islam unites the individual and the society under
the sovereignty of the One Lord alone.

10
1
Ramadan
Ramadan Family Commitment
RFC
Combined Appeal

Bank : Barclays Bank Plc


Account Name : Ramadan Family Commitment
Sort Code : 20-95-61
Account No : 90386960
IBAN : GB62BARC20956190386960
Swift Code : BARCGB22
Address : RFC, 26 Clifford Road, London, E17 4JE
Tel : 0208 523 1666 (Everyday 10am-5pm)
Email : rfc@chsuk.tv
Web : www.chsuk.tv/rfc

Brief History
Initiated in Ramadan 2007, Ramadan Family Commitment (RFC) is a scheme
that will enable donors to take part in numerous acts of charity by one single do-
nation and payment.

Under the RFC scheme one single payment of £270.00 is equally distributed to the
27 organisations. Your donations will be distributed at an equal amount of £10.00
to each of the fundraising organisations.

The benefit you gain out of this is that your one single payment covers all the
Channel S charity appeals during the blessed month of Ramadan.

RFC 2007
Total raised £146,137.98 equally distributed amongst 28 organisations who re-
ceived £5,219.21

RFC 2008
Net raised £140,352.52 equally distributed amongst 28 organisations who received
£5,012.59

RFC 2009
Net raised £116,889.96 - where general donation £109,117.96 and
Zakat £7772.00. Each Mosques and Educational institute received
£4041.41 and each humanitarian organisation received £5151.69

RFC 2010
This year we are committed to support 27 selected charity projects
through RFC.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
Narrated Umm Bujayd: She took the oath of al- Studio Line
legiance to the Apostle of Allah (pbuh) and said 0208 523 4111
to him: Apostle of Allah, a poor man stands at my
door, but I find nothing to give him. The Apostle of Allah
said to her: If you do not find anything to give him, put
something in his hand, even though it should be a burnt hoof
..........................................................
Dawud :: Book 9 : Hadith 1663

12
Islamic Forum Trust for Ramadan
2
Oldham Muslim Centre
Oldham, Manchester
Charity No : 1121050
Bank : Barclays Bank
Account Name : Islamic Forum Trust
Sort Code : 20-64-12
Account No : 20950734
IBAN : GB51 BARC 2064 1220 9507 34
Swift Code : BARC GB22
Address : Compass House, Neville Street, Oldham, OL9 6LD
Tel : 0161 633 7586
Mobile : 07846 513 919
Email : info@oldhammuslimcentre.com
Web : www.oldhammuslimcentre.com

Brief History
In 1990 a group of dedicated Muslims in Oldham embarked upon a mission to
provide facilities and services for the communities in Oldham and decided to ac-
quire a property. As the work grew over the years another 2 properties were bought
on Chaderton Way to cater for the ever-increasing needs of the community.

Progress & Ongoing Activities


Currently the OMC offers a youth centre and youth activities, tafsir sessions for
men and women, community fairs and children’s activities. The building currently
comprises of 2 large prayer halls providing prayer facilities for men and women,
classes for children and much more.
Future Plan
The main plan is to pay off the £1.2 million debt, which was used to acquire the
centre building. There is also a plan to inaugurate a weekend school in the future.
There is a deadline by the end of December 2010 to pay off the debt, hence the
establishment urgently needs to appeal to the community enable this to be met.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line Narrated Ali ibn AbuTalib: The Prophet (peace_
0208 523 4111 be_upon_him) said: A beggar has the right
though he may be riding (a horse)
..........................................................
Dawud :: Book 9 : Hadith 1661

13
3
Ramadan
Swansea Mosque &
Islamic Community Centre
Swansea, Wales
Charity No : 1105355
Bank : Barclays Bank
Account Name : Swansea Mosque
Sort Code : 20-84-41
Account No : 33162567
IBAN : GB86 BARC 2084 4133 1625 67
Swift Code : BARCGB22
Address : 14-15 St Helens Road, Swansea, SA1 4AW
Tel : 0179 265 4532
Mobile : 07815 063 817
Email : info@SwanseaMosque.org
Web : www.swanseamosque.org

Brief History
Swansea Mosque has been serving the Muslim Community since 1983 (its incep-
tion). It is the only main fully functional Mosque in Swansea serving an estimated
Muslim Population of 8000.
Progress & Ongoing Activities
Renovation of new Mosque to from the former United Reform Church build-
ing has begun and is swiftly progressing. Two successful appeals on Channel S
enabled the completion of 2 Phases of the construction work. The First phase,
included project preparation and the demolition of the rear section of the build-
ing. The cost of Phase 1 amounted to £57,000 and was completed Sept 2008. The
Second phase work, which involved the construction of the basement, ground
floor prayer hall and the first floor multipurpose hall at the main section of the
building has also been completed on 4th December 2009. The cost of completing
Phase 2 amounted to £397,000.
Future Plan
Third current Third phase involves the construction of a new 4-floor building
at the rear section. The basement will house the wudu & toilet facilities; ground
floor will have reception, library & meeting rooms; first and 2nd floor will include
class room classrooms, counselling rooms; kitchen facilities and board room;
The construction of this phase is to due start Insha-Allah, August 2010.
This will cost £600,000. The fourth and Final phase: will Insha-
Allah complete the electrical; plumbing; heating; lighting; doors;
windows; carpets and flooring etc. This phase will cost £300,000,
and Insha-Allah commence upon completion of Phase III.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
Narrated Abdullah ibn Abbas: The Apostle of Studio Line
Allah (pbuh) prescribed the sadaqah (alms) re- 0208 523 4111
lating to the breaking of the fast as a purification of
the fasting from empty and obscene talk and as food
for the poor. If anyone pays it before the prayer (of
‘Id), it will be accepted as zakat. If anyone pays it after the prayer,
that will be a sadaqah like other sadaqahs
..........................................................
(Dawud :: Book 9 : Hadith 1605)
14
Newbury Park 4
Ramadan
Islamic Cultural Centre
Ilford, Essex
Charity No : 1118363
Bank : HSBC Bank
Account Name : Newbury Park Islamic Cultural Centre
Sort Code : 40-02-33
Account No : 01626515
IBAN : GB76 MIDL 4002 3301 626515
Swift Code : MIDLGB2115A
Address : 31 Meads Lane, Seven Kings, Essex, IG3 8QJ
Tel : 0208 597 7438
Mobile : 07985 419 007
Email : newburyparkmosque@gmail.com
Web : www.mpcic.org

Brief History
Newbury Park Islamic Cultural Centre (NPICC) has managed to buy 1142sqm of land
from the London Borough Of Redbridge in 2007 which was previously used as a Salvation
Army Church. A purpose built Mosque and Islamic centre will be built on this land for
the Muslim brothers and sister of the Newbury Park area. There is fast-growing Muslim
population in the area and not enough Mosques available to meet the needs of the local
community. This project, when complete, Inshallah will be unique for its location and its
contemporary design.
Progress & Ongoing Activities
Land purchase price was £180,000.00 and to obtain the planning permission an-
other £25,00, all together £205,000 has already been spent on this project, which
was collected from the local Muslim brothers and sisters and Ramadan Appeal.
Future Plan
Planning permission has now been approved and work on this project must com-
mence immediately. To build a purpose built mosque as per the council’s approved
design a total of £600,000.00 is required. Work on the project is planned to start
after Ramadan.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line Malik related to me from Zayd ibn Aslam that
0208 523 4111 the Messenger of Allah, may Allah bless him and
grant him peace, said, “Give to a beggar even if he
comes on a horse.”
..........................................................
Malik :: Book 58 : Hadith 58.1.3

15
5
Ramadan
Somerstown Islamic Cultural
& Education Centre
Camden, London
Charity No : 1133473
Bank : NatWest Bank
Account Name : Somers Town Islamic Cultural & Education Centre
Sort Code : 60-02-63
Account No : 1004884
IBAN : GB66 NWBK 60026310048804
Swift Code : NWBK GB 2L
Address : 68 Church Way, London, NW1 1LT
Tel : 0203 441 0879
Mobile : 07956 994 560
Email : atarofdar@yahoo.co.uk

Brief History
For the last 14 years local Muslims have been praying the Friday prayer in a rented
hall. In June of 2009, after searching for suitable properties for several years a
3-storey building has been purchased at a good accessible location for the local
community. Following a successful appeal on Channel S in early 2010, donations
from local Muslims and Qard-E-Hasana, the property was refurbished and reo-
pened for the first Jummah prayers on 25th June 2010. The Mosque now offers 5
daily prayers, Jummah Prayers and evening and weekend Qur’an classes for chil-
dren.

Progress & Ongoing Activities


The property has been purchased at the price of £45000.00. On refurbishment
work and other expenses we spent £60000.00. The Mosque still remains in debt
of £38,000.00 including a £20,000.00 bank loan and £180,000.00 Qard-E-Hasana.

Future Plan
Inshallah once debt free the Mosque will continue to develop the educational
facilities in the building, including classes for children, adults and women. The
Mosque is situation in the heart of a sizeable Muslim community and additional
services such as funeral, counselling and community based services will also be
developed.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
Narrated Samurah ibn Jundub: The Apostle of Studio Line
Allah (peace_be_upon_him) used to order us to 0208 523 4111
pay the sadaqah (zakat) on what we prepared for
trade.
..........................................................
Dawud :: Book 9 : Hadith 1557

16
Jami Mosque And Islamic Centre for Ramadan
6
Darul Uloom Islamic High School & College
Birmingham
Charity No : 1000355
Bank : Barclays Bank
Account Name : Daul Uloom Al-Islamiah
Sort Code : 20-08-98
Account No : 00944505
IBAN : GB47 BARC 2008 9800 9445 05
Swift Code : BARCGB22
Address : 505-527 Coventry Road, Small Heath, Birmingham, B10 0LL
Tel : 0121 772 6408
Mobile : 07855 821 178
Email : contact@darululoom.org.uk
Web : www.darululoom.org.uk

Brief History
This unique establishment started in 1985 and is run by Jami Mosque Birmingham
Trustees Ltd, in order to provide education that will produce Alims and Huffaz
of the Quran who can become exemplary representatives of Islam and serve both
Muslim and Non Muslim communities. The Darul Uloom Islamic High School is
a specialized secondary Islamic School which provides a balance of Islamic educa-
tion and national curriculum subjects. It has produced over 1000 Alim & Hafiz.
Students of this Madrasah have been graduated from many universities such Ox-
ford and other Universities.

Progress & Ongoing Activities


Currently Darul Uloom has 140 full time students learning Alimi, Hafiz & Na-
tional Curriculum up to A-Levels. There are 30 teachers and staffs working in
the Madrasah. Annual expenses are about £400,000. Partial; finance come from
Students fees and rest is covered by general donation.

Future Plan
• To establish a boarding Madrasah for students and approximate cost for the
project is £150,000
• Collecting sponsorship for Hafiz & Alim students and approximate cost is
£50,000.
• To provide scholarship for the students having financial difficulties.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line We have blessed you with many a bounty.
0208 523 4111 Therefore, you shall pray to your Lord (Salat),
and give to charity.
..........................................................
The Holy Quran-108:1-2

17
7
Ramadan Islamic Relief
Dedicated to alleviating the suffering of the world’s poorest people

Charity No : 328158
Bank : Barclays Bank plc
Account Name : Islamic Relief IRUK Appeals
Sort Code : 20-07-71
Account No : 63332012
IBAN : GB14 BARC20077163332012
Swift Code : BARCGB22
Address : 16 Lower Marsh, Waterloo, London SE1 7RJ
Tel : 0207 593 3232
Mobile : 07500 086 808
Email : iruk@islamic-relief.org.uk
Web : www.islamic-relief.org.uk

Brief History
Islamic Relief is an international aid and development charity, which aims to al-
leviate the suffering of the world’s poorest people. It is an independent Non-Gov-
ernmental Organisation (NGO) founded in the UK in 1984 by Dr Hany El Banna.

As well as responding to disasters and emergencies, Islamic Relief promotes sus-


tainable economic and social development by working with local communities
- regardless of race, religion or gender.

Progress & Ongoing Activities


A few of the current projects:
Health Centre Project – Rangpur – Eur 33,304
Integrated Livelihoods Rehab project – Bagerhat – GBP 700,000
Vocational training and employment support Services – Jatabari, Dhaka – Eur 22,243
Cyclone Aila Humanitarian Assistance –Satkhira & Kuhlna – Eur 494,508
Building disaster resilience and safer communities – Netrokona – Eur 491,514
Safe water supply and sanitation project – Netrokona, sunamganj – Eur 56,718

Future Plan
Some of the projects for 2011
Vocational training and employment support Services – Eur 74,610
Early Childhood Development – Eur 8200
Health Centre Project – Rangpur – Eur 33,304

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0207 593 3232
GOD advocates justice, charity, and regarding Studio Line
the relatives. And He forbids evil, vice, and trans- 0208 523 4111
gression.
..........................................................
The Holy Quran, 16:90

18
Dawatul Islam Uk And Eire for 8/9
Ramadan
Darul Ummah Development Project
Shadwell, London
Charity No : 289202
Bank : HSBC Bank
Account Name : Darul Ummah
Sort Code : 40-02-33
Account No : 91754912
IBAN : GB02MIDL40023391754912
Swift Code : MIDLGB2115A
Address : 56 Bigland Street, London, E1 2ND
Tel : 0207 790 5166
Email : info@darulummah.org.uk
Web : www.darulummah.org.uk

Brief History
Darul Ummah was established in 1996 as a multi-purpose community centre
which occupies 35,000 square feet of space and is designed to offer a range of
locally based projects to meet the needs of the local community it serves. Darul
Ummah is well equipped to meet the local community’s needs. It is recognised by
the Local Strategic Partnership (Tower Hamlets Partnership) as a partner NRF
Delivery agent and its ability to connect with the community at a grass root level is
evident by the fact that, it has over 7000 local people coming through its premises
each week.

Progress & Ongoing Activities


We have presently a number of highly successful projects operating from within
Darul Ummah which are: Darul Ummah Jame Mosque, Jamiatul Ummah Sec-
ondary School, Shaddywood Youth Crime Reduction Project and Shadwell Em-
ployment Project

Future Plan
The new Darul Ummah Mosque and Community centre will offer a range of ser-
vices which includes: larger prayer space for both men and women, 1 complete
floor fully dedicated for women, funeral services, bigger Muslim school (madra-
sah) and college, higher education institution that will offer degrees on Islamic
subjects, 2 floors for Muslim student accommodation, multi-purpose sports hall
(sizes of 3 standard tennis court), large open top roof play area, specialist Islamic
library, community centre, youth centre, health care facility, crèche, community
cafeteria, retail unit.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line You cannot attain righteousness until you give
0208 523 4111 to charity from the possessions you love. What-
ever you give to charity, GOD is fully aware thereof
..........................................................
The Holy Quran-3:92

19
10
Ramadan
Luton Islamic Community Forum for
Hockwell Ring Masjid
Luton, Bedfordshire
Charity No : 1126387
Bank : Barclays Bank
Account Name : Hockwell Ring Masjid
Sort Code : 20-41-12
Account No : 10794686
IBAN : GB41BARC20411210794686
Swift Code : BARCGB22
Address : 13-17 Barley Lane, Luton, LU4 9HT
Mobile : 07951 893 371
Email : aktar.ahmed@yahoo.co.uk

Brief History
With the help of the Muslim community in Luton and all over the UK In 2008
Hockwell Doctors surgery building was transformed to the presently known
Hockwell Ring Masjid. Alhamdulillah this Masjid now serves as an education C

institute for Brothers, Sisters, children, youth and our local Non-Muslim com-
munity. M

Progress & Ongoing Activities CM

In March 2011 the existing Islamic property finance contract will expire. Due to MY

the current financial climate it will be difficult to renew the contract and therefore
urgently need to raise £350,000 by next March. CY

CMY

Future Plan K

The Mosque is now under pressure to meet its financial burdens by March of 2011.
The alternative is to consider interest-based financing which is not considered
to be a favored option. With the help of donors the outstanding amount can be
repaid and this Mosque will become Debt-Free and able to begin a long-term pro-
gramme of development and services for the community. It is planned Inshallah
that this Masjid will be a centre of Islamic education for Luton.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
If the debtor is unable to pay, wait for a bet- Studio Line
ter time. If you give up the loan as a charity, it 0208 523 4111
would be better for you, if you only knew
..........................................................
The Holy Quran, 2:280

20
Lvw`Rv Av³vi †iRvqx

†KviAvb
†kªô gvbyl ˆZwii †kªô wKZve

nvRv‡iv Kv‡Ri wPš—vq w`b †kl n‡q ivZ ïi“ nq, nvRv‡iv ¯^‡cœi ci
ivZ †kl n‡q mKvj nq| wbqwgZ wbq‡g cÖfv‡Zi m¤¢vlY nq †Kvi-
Avb †ZjvIqv‡Zi gva¨‡g| cÖwZw`b GKB Ae¯’v| †hLvb †_‡K cov †KviAvb hv‡`i †n`v‡q‡Zi Rb¨ G‡m‡Q Zviv n‡”Q †kªô D¤§Z| Avj-
ïi“ Kwi g‡b nq GwUB me‡P‡q my›`i K_v| jvj Avi njy` KvM‡Ri vnZvqvjv myiv Avj Bgiv‡bi 110 bs Avqv‡Z e‡j‡Qb- Ô†ZvgivB
UzK‡iv w`‡q wPwüZ K‡i ivwL| Gfv‡e Avgvi †ZjvIqv‡Zi †Kvi- m‡e©vËg RvwZ, mgMÖ gvbe RvwZi (Kj¨v‡Yi) Rb¨B †Zvgv‡`i †ei
Avb jvj njy` KvM‡R f‡i hvq| KviY †KviAv‡bi cÖwZwU K_vB †h K‡i Avbv n‡q‡Q| (†Zvgv‡`i `vwqZ¡ n‡”Q) †Zvgiv `ywbqvi gvbyl‡`i
gvby‡li Rb¨ cÖ‡qvRbxq| Avm‡j †KviAvb cvVv‡bvB n‡q‡Q gvby‡li mr Kv‡Ri Av‡`k †`‡e Ges Amr KvR †_‡K weiZ ivL‡e Avi
cÖ‡qvR‡bi cwic~iK wn‡m‡e| GLv‡b GKwU PgrKvi welq j¶¨ Kivi †Zvgiv wb‡RivI Avj-vni Ici (cy‡ivcywi) Cgvb Avb‡e| Zvn‡j
g‡Zv, G †KviAvb whwb cvwV‡q‡Qb wZwb n‡”Qb m„wó Kz‡ji gnvb Avgiv †`L‡Z cvw”Q, G †KviAvb hvi wKZve wZwb AZzjbxq e‡jB
mªóv| hvi Ici G †KviAvb bvwhj n‡q‡Q wZwb n‡”Qb me gvby‡li hvi Ici bvwhj K‡i‡Qb wZwb gvbeKz‡ji †kªô ivmyj| hvi gva¨‡g
†miv gvbyl, ivngvZzwj-jAvjvgxb nhiZ gynv¤§` (m:)| hvi gva¨‡g cvVv‡jb wZwb †d‡i¯—v‡`i g‡a¨ †kªô †d‡i¯—v, †h gv‡m bvwhj Ki‡jb
G †KviAvb bvwhj n‡q‡Q wZwb †d‡i¯—vK‚‡ji m`©vi, i“ûj KzÏym †m gvmwUI †kªô gvm, †h kn‡i bvwhj n‡q‡Q †m kniwUI †kªô kni,
wReªvBj (Av:)| †h gv‡m G †KviAvb bvwhj n‡q‡Q erm‡ii ev‡iv †h RvwZi R‡b¨ bvwhj n‡q‡Q †mB RvwZI †kªô RvwZ| Avjnvg`ywjj-
gv‡mi g‡a¨ GwU n‡”Q †kªô gvm igRvb| †h kn‡i †KviAvb bvwhj vn| hLbB †ZjvIqvZ Kwi Abyfe Ki‡Z cvwi Avj-vniGK AZzjbxq
n‡q‡Q Zv n‡”Q `ywbqvi mg¯— kn‡ii g‡a¨ †kªô kni g°v| wKZve G †KviAvb|

G g°vi Kvev N‡i GK ivKvZ bvgvR co‡j GK j¶ ivKvZ bvgv‡Ri GKwU gvby‡li Rxe‡b hZ¸‡jv w`K _v‡K cÖwZwU w`‡Ki wb‡`©kbvB
mIqve cvIqv hvq| †kªô gvm igRv‡b i‡q‡Q jvBjvZzj K`i| †h †KviAv‡b D‡j-wLZi‡q‡Q| gvbyl KL‡bv mš—vb wn‡m‡e KL‡bv ¯^vgx
iv‡Z cÖ_g †KviAvb bvwhj ïi“ nq| G ivZ‡K ejv n‡q‡Q nvR- ¯¿x wn‡m‡e, KL‡bv evev-gv wn‡m‡e, KL‡bv AwffveK wn‡m‡e, KL‡bv
vi iv‡Zi †P‡q DËg| jvqjvZzj K¡v`‡i LvBi“g wgbvj †dkvni| gymvwdi wn‡m‡e, KL‡bv cÖwZ‡ekx wn‡m‡e `ywbqv‡Z emevm K‡i| Gi
gh©v`vc~Y© G ivZ n‡”Q nvRvi gv‡mi †P‡q DËg| G igRvb gvm n‡”Q cÖwZwU Ae¯’vq Kx KiYxq Kx fywgKv i‡q‡Q Zv Avj-vnZvqvjv†Lvjv-
ingZ, gvM‡divZ I bvhv‡Zi gvm, m‡e©vËg gvm, †h gv‡mi Gev`‡Z Lywj †KviAv‡b e‡j w`‡q‡Qb| Gme wel‡q wPý w`‡Z wM‡qB jvj njy`
`k¸Y Ges †¶Î we‡k‡l mvZkZ¸Y †ewk †bwK cvIqv hvq| m‡ev©cwi KvM‡R f‡i †M‡Q Avgvi †KviAvb|

22
gv wkwL‡qwQ‡jb w`‡bi ïi“ Ges iv‡Zi ïi“ Ki‡e †KviAvb †KviAvb GKwU m¤ú~Y© wec_Mvgx RvwZ‡K mwVK c_ †`wL‡q‡Q|
†ZjvIqvZ w`‡q| Avm‡j Gi g‡a¨ A‡bK eiKZ i‡q‡Q| A‡bK kqZv‡bi cÖ‡ivPbvi †eovRv‡j AvU‡K civ Aš—i‡K †ivMgy³ K‡i‡Q,
wk¶Yxq welq Av‡Q hvi Kvi‡Y covi ci welqwU Abyev` c‡o ey‡S `ye©j ü`q‡K mej K‡i‡Q| hvivB †KvivAv‡bi Qvqvi bx‡P Avkªq
wb‡j gbUv cÖdzj-­n‡q hvq| Rxe‡bi nZvk w`K¸‡jv fy‡j Avgvi wb‡qwQ‡jb ZvivB mdjKvg n‡qwQ‡jb|
Av‡jv c_ Pjvi AvMÖn Ges †cÖiYv Lyu‡R cvq| GRb¨ †KviAvb‡K
gvby‡li Rb¨ ingZ I †bqvgZ wn‡m‡e D‡j-LKiv n‡q‡Q| myiv eYx AvR Avgiv eoB w`‡knviv| nZvkv Avgv‡`i ü`q‡K Kg‡Rvi K‡i
BmivC‡ji 82 bs Avqv‡Z Avj-vnZvqvjv e‡j‡Qb, ÔAvwg †KviAv‡b †d‡j‡Q| G Pig `yw`©‡b Avgv‡`i †KviAv‡bi cvZvq †PvL †i‡L
hv wKQz bvwhj Kwi Zv n‡”Q Bgvb`vi‡`i Rb¨ Dcgv I ingZÕ| c_‡iLv †e‡Q †bqv DwPZ| Avj-vnZvqvjvAvgv‡`i mij, mnR, mwVK
c_ †e‡Q wb‡q †KviAv‡bi wb‡`©k Abyhvqx Rxeb Movi Ges Øx‡bi
Avj-vnZvqvjv gvbyl m„wó K‡i‡Qb gvby‡li Rb¨B| wZwb G †KviA- †L`gZ Kivi ZIdxK `vb Ki“b|
vb bvwhj K‡i‡Qb wZwb fvj K‡iB Rv‡bb gvby‡li gvbwmK †iv‡Mi
Dckg G †KviAv‡bB i‡q‡Q- ZvB wZwb G K_v e‡j‡Qb Dckg I †KviAv‡bi hv`yKix cÖfve hviv cvqwb Zviv Gi eiKZ I Kj¨vYKi
ingZ| gvby‡li †PZbv hLb A_©nxb w`K Lyu‡R †bq, wPš—vq hLb cÖfve †_‡KI ewÂZ| `vi“bfv‡e ¶wZMÖ¯’| `ywbqv‡ZI bvbv Kvi‡Y
ˆelg¨ †`Lv †`q, ZLb G †KviAvb Zv‡K c‡_i mÜvb †`q| Zvi me Akvwš—‡Z †fv‡M| e¨_v †e`bv K‡ó †Kv‡bv mvš—¡bv Lyu‡R cvq bv|
KvR¸‡jv nq ZLb MVbg~jK| wnsmv, †jvf, †µva, AnsKvi G¸‡jv AvZ¥Mixgv I `‡¤¢ dz‡j‡du‡c A‡b¨i Ici Ryjyg AZ¨vPvi K‡i|
meB kqZvwb KvR| †KviAvb mwVK wb‡`©k w`‡q Aš—i †_‡K Gme `yi mgv‡R wek„sLjv m„wó K‡i| wb‡RivI kvwš— cvq bv Ab¨‡`iI kvwš—‡Z
K‡i †`q| gvby‡li Aš—‡i Gme GK ai‡Yi e¨vwa| G gvivZ¥K e¨vwa _vK‡Z †`q bv|
GKUv myk„sLj mgvR‡K wek„sLj K‡i †`q| mgv‡Ri gReyZ wfwˇK

Ô
boe‡o K‡i †`q|

G †KviAvb †h mg‡q bvwhj nq mgMÖ wek¦ ZLb Akvwš—i Ab‡j †KviAvb GKUv m¤ú~Y© wec_Mvgx RvwZ‡K
R¡jwQj| Avie †`‡k ZLb wQj gvby‡l gvby‡l nvbvnvwb| wnsmv mwVK c_ †`wL‡q‡Q| kqZv‡bi cÖ‡ivPbvi
we‡Øl ee©iZv †Mv‡Î †Mv‡Î gvivgvwi KvUvKvwU, jvwVqvjx Avi Zxi- †eovRv‡j AvU‡K civ Aš—i‡K †ivMgy³
eg©v, Z‡jvqvievRx| gvbyl †Kbv‡ePv n‡Zv N‡i N‡i †Lvjv evRv‡i| Ô
mgv‡Ri Mixe wbt¯^ bxPz¯—‡ii bxPzRv‡Zi †jvK‡`i wQjbv †Kvb gvb
K‡i‡Q, `ye©j ü`q‡K mej K‡i‡Q|
ghv©`v| Zv‡`i mv‡_ cïi gZ e¨envi Kiv nZ| †KviAvb gvby‡l
gvby‡l †Kvb †f`v‡f` iv‡Lwb| Mixe I abxi mnve¯’vb wkwL‡q‡Q|
AvRI †KviAv‡bi RvwZ Mixe‡`i mv‡_ GK‡Î e‡m †L‡Z wØav K‡i Av‡Liv‡ZI Zviv Avj-vnZvqvjvi Aeva¨ nIqvi Kvi‡Y AZ¨vPvi
bv| Zv‡`i g‡a¨ †Kv‡bv RvwZ‡f` †bB| I AwePv‡ii Kvi‡Y bvdigvb wn‡m‡e KwVb wePv‡ii m¤§yLxb n‡e|
Kv‡RB Zv‡`i PvB‡Z †ewk ¶wZMÖ¯’ Avi Kviv? `ywbqv‡Z Zviv
†KviAvb gvbyl‡K mvgvwRK Rxe wn‡m‡e DËg Rxeb hvcb Kivi †KviAv‡bi †`Lv‡bv c_ AbymiY K‡iwb e‡jB wb‡R‡`i †Lqvj Ly-
†cÖiYv †`q| gvby‡li cÖwZ gvbyl‡K `vwqZ¡ m‡PZb evbvq| †KviAv‡bi wkgZ gb hv Pvq Zv K‡i| Avj-vniAv‡`k fy‡j AnsKvwi n‡q hvq|
evnK ivmyjyjvn
-­ (m:) †KviAv‡bi wb‡`k© Abyhvqx wb‡Ri Rxeb‡K myL-¯^v”Q¨›` †c‡q f~‡j hvq Avj-vni†`qv me †bqvgZ‡K| Avi hLbB
cwiPvwjZ K‡i †h c_ ˆZwi K‡iwQ‡jb Zv AbymiY K‡i g°vi cv- wec‡` K‡ó `yt†L c‡o Amy¯’¨ nq ZLb †Pv‡Li mvg‡b AÜKvi †`‡L
lvY ü`q gvbyl¸‡jv †mvbvi gvby‡l cwibZ n‡qwQj| `vw¤¢K, Kjn- Rxeb m¤ú©‡K wbivk I nZvk n‡q c‡o|
wcÖq Igi‡K †KviAvb cwieZ©b K‡i †dj‡jv Avi †kLv‡jv †kªô
gvbeZv‡eva| A_P hviv †KviAvb c‡ob, Zviv c_ Ly‡uR cvb †KviAv‡bi cvZvq
cvZvq, Avqv‡Z-Avqv‡Z| Avb‡›`-†e`bvq, wec‡`-e¨_vq, †iv‡M-
†KviAvb gvbyl‡K cvwievwiK mneÜb, mngwg©Zv wkwL‡q‡Q| my›`i †kv‡K Avj-vnZvqvjv mvš—¡bvi fvlvq †`vqv wkwL‡q‡Qb| nhiZ
fv‡e kvwš—gq Rxeb e¨e¯’v w`‡q‡Q| gv‡K gv‡qi, ¯¿x‡K ¯¿xi, †evb‡K Beivnx‡gi, gymv I b~‡ni, BDbym I BDmy‡di, `vD` I myjvqgv‡bi,
†ev‡bi, Kb¨v‡K Kb¨vi AwaKvi I ghv©`v w`‡q‡Q| ¯¿xi AwaKvi cÖ‡kœ AvBqye (Av:) mn Av‡iv A‡bK bexi †`vqv †KviAv‡b D‡j-­
wLZ Av‡Q|
†KviAvb hLb e‡j‡Q Ô†Zvgiv G‡K A‡b¨i †cvkvK mgZzj¨Õ (myiv Avj-vnZvqvjvi Ici my`„p wek¦vm †i‡L †m me AvqvZ evievi co‡j
evKviv-187 bs AvqvZ)| gv‡qi AwaKv‡ii †¶‡Î hLb e‡j‡Q Ôgv- DcK…Z nIqv hvq| DcKvi Ab¨ wKQz‡Z †c‡jI Gi wek¦vm AUj _
evevi mv‡_ fv‡jv e¨envi †Kv‡ivÕ--- (myiv ebx BmivCj 23-24 bs vK‡Z n‡e| mg¯— kw³i Drm I gvwjK GKgvÎ Avj-vnZvqvjv|Mv‡Qi
AvqvZ)| ÔwcZv gvZvi K…ZÁZv Av`vq †Kv‡ivÕ --- (myiv †jvKgvb wkKo-cvZv, †nvK MvQ-MvQvjx †_‡K, gvbyl †nvK wR¡b †nvK Avi
AvqvZ bs 14-15)| Gfv‡e Kb¨v mš—v‡bi AwaKv‡ii K_v e‡j‡Q wc- cv_i †nvK G‡`i hw` †Kv‡bv kw³ _v‡K, G‡`i Øviv hw` †KD DcK…Z
Zvi m¤úwˇZ, ZLb AevK n‡q‡Q ZrKvjxb Avieiv| †n‡m‡Q, e¨½ nq Zvn‡j eyS‡Z n‡e Zv‡`i G kw³ I †gav Avj-vnZvqvjviBcÖ`Ë|
K‡i‡Q- †g‡q‡`i AwaKvi! Kx‡mi AwaKvi, †hfv‡e gbPvq Avgiv †KviAvb Avgv‡`i G wk¶vB †`q| ZvB GKRb †gv‡gb KL‡bv wec`
Zv‡`i †mfv‡e e¨envi Kwi, µq-weµq Kwi, G‡`i Avevi Kx‡mi Avc‡` ˆah¨© nvivb bv, nZvkv I wbivkvq †fv‡Mb bv| Avj-vnicÖwZ
AwaKvi ! Giv †Zv Kw`b ci M„ncvwjZ cïi AwaKv‡i K_v ej‡e| `„p wek¦vm ivLvi G Dc‡`k Avgiv †KviAvb †_‡KB cvB|
Zviv AevK n‡q‡Q, hLb ï‡b‡Q †KviAv‡bi evnK gynv¤§` (mv:) hLb
e‡j‡Qb - Ôn¨vu, cïiI AwaKvi i‡q‡Q, cïi Ici AwZwi³ †evSv †KviAv‡bi cÖwZwU K_vB cÖ‡qvRbxq| ZvB‡Zv †h cvZvB Lywj †mwU
Pvcv‡bv hv‡e bvÕ| c‡o g‡b nq GwU AZ¨š— Ri“wi welq| ZvB‡Zv jvj njy` KvMR w`‡q
wPý w`‡Z w`‡Z †`wL cÖwZwU cvZv‡ZB GLb jvj njy` KvMR| Avj-
†KviAvb Aaxb¯’ Kg©Pvwii AwaKvi w`‡q‡Q, GwZ‡gi AwaKvi w`‡q‡Q, vn Zvqvjv Avgv‡`i Rxeb‡K †KviAv‡bi Av‡jvq Av‡jvwKZ Ki“b|
dwKi, wgmwKb, gymvwd‡ii AwaKvi w`‡q‡Q| †KviAvb cÖwZ‡ekxi †KviAvb wb‡q KvR Kievi, †KviAvb‡K Rxe‡bi m½x Ke‡ii mv_x I
AwaKvi w`‡q‡Q| †KviAvb kµ‡K ch©š— Zvi AwaKvi w`‡q‡Q (myiv wePviw`‡bi eÜz wn‡m‡e cvevi ZvIdxK `vb Ki“b| Avgxb!!
gv‡q`vi, AvqvZ bs 8 Ges 14)| †KviAvb gvbyl‡K AcPq, ewLwj I
nxbgb¨Zv †_‡K `~‡i _vKvi Dc‡`k †`q|

23
†ivhv Ges Amy¯’Zv m¤ú‡K© GKwU mvaviY
welq n‡jv : cweÎ †KviAv‡bÕi 2 bs
cviv 184 bs Avqv‡Z cwi¯‹vifv‡e †ivhv
ivLvi d‡j hv‡`i ¯^v‡¯’¨I AebwZ NU‡Z
cv‡i †mme Amy¯’¨ A_ev wPwKrmvaxb
gymjgvb‡`i †ivhv †_‡K Ae¨vnwZ †`Iqv
n‡q‡Q| my¯’Zv wd‡i cvIqvi ci ev` c‡o
hvIqv †ivhv¸‡jv Aek¨B c~iY K‡i wb‡Z
n‡e| `xN©¯’vqx Amy¯’Zvi †¶‡Î Zv m¤¢eci
bv n‡j `wi`ª gvbyl‡K cwiZ…wß mnKv‡i
†ivhv
LvIqv‡bv eva¨ZvgyjK|¶wZc~i‡Yi GB eûj wRÁvwmZ cÖkœmg~n
DcvqwU ejv nq Ôwd`vBqv ev Kvd&dvivÕ|

cÖkœ-1 GKRb Wvqv‡ewUK e¨w³i wK †ivhv ivLv DwPZ? cv‡ib| Zv‡`i ch©vß cwigvY cvbxq Ges wewea jeb MÖn‡Yi Rb¨
Lvevi ev Jl‡ai gva¨‡g †hme gvbyl civgk© †`qv n‡jv|
Wvqv‡ewUm& wbqš¿‡Y ivL‡Z m¶g, Zviv
†ivhv ivL‡Z cvi‡e| †m‡¶‡Î Zv‡`i wRwc cÖkœ-4 hLb †Kvb bvix Mf©eZx / mš—vbm¤¢ev (†cÖMb¨v›U) nq, ZLb
(Wv³vi) cÖ‡qvR‡b Zv‡`i Jla †me‡bi †ivhv ivLv Zvi Rb¨ wK ¶wZKi? Mf©ve¯’vq wK Aek¨B †ivhv ivL‡Z
wbqg cwieZ©b K‡i, †ivhv weiwZi mgq n‡e?
U¨ve‡jU LvIqvi e¨e¯’v K‡i w`‡Z cv‡ib| Mf©ve¯’vq †ivhv ivLvi eva¨evaKZv †bB,
hv‡`i Wvqv‡ewUm wbqš¿Y Kivi Rb¨ Bbmywjb MÖnY Ki‡Z nq, Zv‡`i wKš‘ gwnjv‡`i Gme ev`cov †ivhv¸‡jv
†ivhv bv ivLvi civgk© †`qv n‡jv| cieZx©‡Z Av`vq Ki‡Z n‡e, m¤¢e bv n‡j
wd`Bqv ev Kvd&dviv w`‡Z n‡e| wPwKrmv
cÖkœ-2 Lvevi LvIqv †_‡K weiZ _vK‡j Avwg gvivZ¥K gvB‡MÖ‡b weÁvb GKRb mš—vb m¤¢ev‡K †ivhv ivLvi
Avµvš— nB Ges †ivhv ivL‡j Gi Av‡iv AebwZ N‡U| Avgvi wK civgk© †`q bv| Z‡e, hw` GKRb bvix
†ivhv ivLv DwPZ? Mf©ve¯’vq (†cÖMb¨v›U) †ivhv cvj‡bi Rb¨
hv‡`i Awbqwš¿Z gvB‡MÖb Av‡Q, Zv‡`i wb‡R‡K h‡_ó mej I my¯^v¯’¨ g‡b K‡ib †m‡¶‡Î Mf©ve¯’vi cÖ_g
†ivhv bv ivLvB DËg| hw`I Jla †meb I ch©v‡q wZwb †ivhv ivL‡Z cv‡ib| hw` wZwb my¯’ †eva bv K‡ib Zvn‡j
RxebhvÎvq wKQz weKí Dcvq Aej¤^b K‡i Bmjv‡gi Abykvmb Zv‡K †ivhv cvjb †_‡K weiZ _vKvi AbygwZ †`q
AwaKvsk gvbylB gvB‡MÖb‡K wbqš¿‡Y ivL‡Z Ges cieZx©‡Z my¯’ve¯’vq ev` c‡o hvIqv †ivhv¸‡jv Av`vq Kivi
cv‡i, ZvB Ggb †¶‡Î P~ovš— †Póv bv K‡i ZvwM` †`q|
†ivhv bv ivLvi wm×vš— †bqv wVK bq| AbyMÖn
K‡i Avcbvi wRwcÕi (Wv³vi) mv‡_ gvB‡MÖb cÖkœ-5 ivgvØvb wK aygcvb Z¨vM Kivi Dchy³
wbqš¿‡Yi Av‡iv Dcvq m¤ú‡K© civgk© MÖnY Ki“b| mgq?
n¨vu| aygcvb n‡”Q AcPq Ges ¯^v‡¯’¨i Rb¨
cÖkœ-3 D”P wKsev wb¤§ i³Pvc m¤úbœ GKRb e¨w³i wK †ivhv ivLv gvivZ¥K ¶wZKi| Avj-vn Avgv‡`i GKwU
DwPZ? ¯^v¯’¨evb kix‡ii †ndvRZKvix K‡i‡Qb,
wbqwš¿Z D”P i³PvcMÖ¯’ e¨w³ weKí Rxebh- †R‡bï‡b Gi ¶wZ Kiv Ab¨vq| ivgvØvb gvm
vcb cš’v Aej¤^b K‡i A_ev Jla †me‡bi A‡bK KzAf¨vm Z¨vM Kivi Dchy³ mgq, Ges
gva¨‡g †ivhv Pvwj‡q †h‡Z cv‡ib| †m‡¶‡Î aygcvb wbtm‡›`‡n †Zgb GKwU cwiZ¨vR¨ Af¨vm|
Zv‡`i wRwc cÖ‡qvR‡b †ivhv ewnf~©Z mg‡q
Jla LvIqvi e¨e¯’v K‡i w`‡Z cv‡ib| cÖkœ-6 †Q‡j †g‡qiv †Kvb eq‡m wbivc‡` †ivhv ivL‡Z cvi‡e?
bvggvÎ wb¤§ i³PvcMÖ¯’ e¨w³ †ivhv ivL‡Z eqtmwÜ Kvj †_‡KB †Q‡j‡g‡q‡`i †ivhv cvjb cÖ‡hvR¨ Ges GwU

24
¶wZKi bq|eqtmwÜi Av‡M †ivhv ivLv wbf©i Ki‡e Zv‡`i ¯^v¯’¨,cywó Ae¨vnwZ w`‡q‡Q| wkïi ey‡Ki `ya LvIqv eÜ nIqvi ci †ivhv cvjb
I ¯^fv‡ei Ici| Z‡e mvZ AvU eQi ev Kvd&dviv Av`v‡hi gva¨‡g ¶wZc~iY Ki‡Z cv‡ib|
eq‡mi Av‡M †ivhv ivLv wb®cÖ‡qvRb|
hw`I G eq‡m K‡qK N›Uv †ivhv ivLv PP©vi cÖkœ-12 †Kvb Amy¯’ gymjgvb e¨w³ †ivhv cvjb Ae¯’vq wK U¨ve‡jU,
gva¨‡g †QvU †Q‡j †g‡qiv wbR¯^ KwgDwb- Bb‡RKkb, Bb‡njvi ev kix‡ii †Kvb ai‡bi
wUi agx©q AvbyôvwbKZvi mv‡_ m¤úK©hy³ e¨v‡ÛR Ki‡Z cvi‡eb?
nq, Ges Zv‡`i g‡a¨ †ivhv cvj‡bi U¨ve‡jU †L‡j †ivhv bó n‡q hvq| †h‡nZz
Abyf~wZ RvMÖZ nq| Giƒc eY©bv Av‡Q †h, Bb‡RKkvb, Bb‡njvi, e¨v‡ÛR, †PvL ev Kv‡bi
mvnvexiv Zv‡`i †QvU †Q‡j‡g‡q‡`i BdZv‡ii KvQvKvwQ mg‡q ¶yav Wªc BZ¨vw` Lv`¨ ev cvbx‡qi g‡a¨ c‡o bv,
†c‡j wewfbœ †Ljbv w`‡q Ab¨w`‡K Zv‡`i g‡bv‡hvM AvKl©Y Kiv‡Zb †m‡nZz G¸‡jv †ivhvI bó K‡i bv| Z‡e G wel‡q
hv‡Z Zviv cwiev‡ii †ivhv`vi‡`i mv‡_ GKmv‡_ myh©v‡¯—i ci ci Av‡jg‡`i g‡a¨ wfbœ wfbœ gZvgZ †cvlY K‡i e‡j †ivhv Ae¯’vq G
BdZvi Ki‡Z Af¨¯— nq| ¸‡jv h_vmva¨ Gwo‡q PjvB fv‡jv| Bmjvgx AvBb Amy¯’ e¨w³‡K
†ivhv †_‡K Ae¨vnwZ w`‡q‡Q|
cÖkœ-7 Avwg wK ivgvØv‡bi mgq G¨vRgvi cvdvi (Bb‡njvi) e¨envi
Ki‡Z cvwi? cÖkœ-13 fqven cvwbk~b¨Zvq Avµvš— e¨w³ wK †ivhv †f‡O †dj‡Z
Av‡jgMY G wel‡q wfbœ wfbœ gZ †cvlY cvi‡eb?
K‡ib| mycwiwPZ Av‡jg‡`i A‡b‡K g‡b n¨vu| hw` GKRb e¨w³ Aí cvbxq cvb
K‡ib Bb‡njv‡ii e¨envi LvIqv wKsev cvb K‡i †ivhv ïi“ K‡i Zvn‡j Zvi kix‡ii
Kivi g‡a¨ c‡o bv, Avi ZvB GwU e¨envi cvwbk~b¨Zv KL‡bv KL‡bv ¶wZKi ch©v‡h
Kivi AbygwZ Av‡Q| Ab¨vb¨iv g‡b K‡ib bvg‡Z cv‡i Ges Zv mvivw`‡bi KvRKg©
†h‡nZz Bb‡njv‡i Aí cwigvY n‡jI Zij ev weiƒc AvenvIqvi Kvi‡Y AvksKvRbK
Jla Av‡Q †hUv dzmdz‡m †cuŠQvq, ZvB Zv †ivhv f½ K‡i| m¤¢eZ Ae¯’vq cwZZ n‡Z cv‡i| hw` cvwb k~Y¨Zvi
G‡¶‡Î cÖ_g gZvgZUvB AwaKZi MÖnY‡hvM¨, KviY Bb‡njvi k¦vm- Kvi‡Y Kg ev G‡Kev‡iB cÖmªve bv nq †m †¶‡Î cvwbi NvUwZ c~i‡Yi
cÖk¦v‡m mvnv‡h¨ K‡i e‡j †ivMx †ivhv ivL‡Z m¶g nq| Rb¨ †ivhv fvOv †h‡Z cv‡i|
cÖ_g gZ Abyhvqx, G¨vRgv Avµvš— e¨w³ †ivhv ivL‡Z cv‡ib Ges
†ivhv cvjb Ae¯’vq hLbB cÖ‡qvRb n‡e Bb‡njvi e¨envi Ki‡Z cÖkœ-14 hLb Avwg Wvqvjvqwmm Ki‡ev ZLb wK †ivhv ivL‡Z cvi‡ev?
cv‡ib| wØZxq gZ Abyhvqx, Awbqwš¿Z G¨vRgv Avµvš— e¨w³‡K †ivhv †cwi‡Uvwbqvj WvqvjvBwmm Ki‡Z †ivMxi
bv ivLvi Rb¨ civgk© †`qv n‡q‡Q, hZw`b bv Zvi AmyL wbqš¿‡Y G¨ve‡Wv‡gb G cÖwZw`b dy¬BW e¨vM e¨env‡ii
Avm‡e| Ab¨vb¨iv weKí `xN©-Kvh©¶g Bb‡njvi e¨envi K‡i †ivhv cÖ‡qvRb nq G ai‡bi †ivMx‡`i †ivhv ivLv
ivL‡Z cv‡ib| G wel‡q Av‡iv we¯—vwiZ Rvbvi Rb¨ wRwcÕi mv‡_ wVK bq| †n‡gvWvqvjvBwmm mßv‡n wZbw`b
†hvM‡hvM Ki“b| Ki‡Z nq Ges G‡Z cÖavbZ dy¬BW I jeb
kix‡ii †fZi wbqwgZ cwieZ©b Ges cÖ‡qvM
cÖkœ-8 †ivhve× Ae¯’vq Avwg wK mvuZvi KvuU‡Z Ki‡Z nq Ges †ivMx‡`i I †ivhv bv ivLvi civgk© †`qv nq|
cvwi?
n¨vu, wKš‘ cvwb cvb Kiv hv‡e bv| †Mvmj ev This article is written & compiled by Ajmal Masroor,
kvIqvi Kiv wKsev mvuZv‡i †ivhvq †Kvb cÖfve Translated into Bengali by Ayesha Zhumur for and on
c‡o bv| Z‡e G mgq †ivhv †f‡½ hvq Ggb behalf of National health department
cwigvY cvwb gy‡Li †fZi cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e bv|
cÖkœ-9 †ivhv`vi e¨w³ wK kix‡i i³ MÖnY Ki‡Z
cvi‡e?
bv| wPwKrmvq _vKv Ae¯’vq kix‡i i³ MÖnYKvixiv
†ivhv cvjb Kiv DwPZ bq| Z‡e †hw`b i³ †bqvi
cÖ‡qvRb n‡e bv †mw`b wZwb †ivhv ivL‡Z cv‡ib|

cÖkœ-10 Avgv‡K wbqwgZ Jla †L‡Z nq| Avwg wK †ivhv ivL‡ev?


IB mg¯— Jla †ivhve× _vKvi mgq
†L‡Z n‡j †ivhv ivLv DwPZ n‡e bv| hw`
¯^í‡gqv`x Amy¯’Zvi wPwKrmvq Gme Jla
†L‡Z nq, †m‡¶‡Î Avcwb my¯’ nIqvi ci
ev` cov †ivhv¸‡jv c~iY K‡i wb‡Z cv‡ib|
hw`, A‡bKw`b a‡i fyM‡Z _vKv Amy¯’Zv
†hgb- D”P i³Pvc A_ev Wvqv‡iwUm& Gi Rb¨ `xN©Kvj e¨vwc Jla
LvIqvi cÖ‡qvRb nq| †m‡¶‡Î Avcbvi wRwci mv‡_ Av‡jvPbv K‡i
`xN© ev ¯^í Kvh©¶g Jla †ivhv ewnfy©Z mg‡q MÖnY Kiv hv‡e wK bv
Zv †R‡b wb‡Z cv‡ib| bvRyK Ges Awbqwš¿Z †iv‡Mi †¶‡Î †ivhv bv
ivLvB fvj| hviv `xN© w`b a‡i Jla †me‡bi Kvi‡Y ev` cov †ivhv
cvj‡b e¨_© nb, Zv‡`i Rb¨ Kvd&dviv ev wd`Bqv
Av`vq Kiv KZ©e¨|

cÖkœ-11 hw` GKRb bvixi Zvi wkï‡K ey‡Ki `ya


LvIqv‡Z nq, Zvn‡j wK wZwb †ivhv ivL‡eb?
bv| Bmjvgx AvBb `y»‡cvl¨ wkïi gv‡K †ivhv †_‡K
11
Ramadan Muslim Charity
Helping The Needy

Charity No : 1078488
Bank : Lloyds TSB
Account Name : Muslim Charity
Sort Code : 30-17-00
Account No : 01304660
IBAN : GB19LOYD 301700 01304660
Swift Code : LOYD GB 21412
Address : Eaton Hall, Retford, Nottinghamshire, DN22 0PR
Tel : 0177 770 2555
Email : info@muslimcharity.org.uk
Web : www.muslimcharity.org.uk

Brief History
Muslim Charity is a humanitarian, relief, development and advocacy organisation
dedicated to help the needy and overcome poverty and injustice. It is an inde-
pendent Non-government Organisation (NGO) founded in the United Kingdom
in 1999 and led, since 2003, by Junaid Jamshed.
Progress & Ongoing Activities
Muslim Charity is working in 16 countries, and has 5 regional offices in Pakistan,
Bangladesh, Somalia, Malawi and South Africa. Muslim Charity focuses on ad-
dressing underlying causes of poverty such as health, education and economic
development.
Building hospitals, schools, providing safe drinking water and orphan Sponsor-
ship projects are the core targets of Muslim Charity. Muslim Charity is committed
to long term change, which means connecting people.
Future Plan
This year, in Bangladesh, Muslim Charity aims to initiate a Muslim Charity Wel-
fare Complex in Bangladesh which will include a gynaecology hospital, a primary
school, a mosque and a water filtration unit. It also aims to sponsor 300 more
orphans and provide 500 needy families with livelihood through providing them
500 cycle rickshaws.
Muslim Charity aims to raise £500,000 to initiate the Muslim Charity welfare
complex, orphan sponsorship and its livelihood projects in Bangladesh.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0177 770 2555
Charity shall go to the poor who are suffering in Studio Line
the cause of GOD, and cannot emigrate 0208 523 4111
..........................................................
The Holy Quran-2:273

26
Becontree Heath Islamic Society for Ramadan
12
Dagenham Central Mosque
Dagenham, Essex
Charity No : 1131215
Bank : Lloyds TSB
Account Name : Becontree heath Islamic Society
Sort Code : 30-97-13
Account No : 33701460
Address : 4 Rowallen Parade, Green lane, Degenham, RM8 1XU
Mobile : 07931 808 373
Email : abu.aref@hotmail.co.uk

Brief History
Becontree Heath Islamic Society was established on the 5th of June 2005. The
charity came in to being due to the lack of Islamic education and spiritual facilities
in Barking & Dagenham.
We currently run a local temporary masjid and community centre based on Green
Lane (Dagenham) which used to run community and Islamic services. At present,
the premise is extremely small to accommodate all our services that our commu-
nity in need.

Progress & Ongoing Activities


At the moment we are running 5 daily prayers, tajweed classes, tafseer and hadith
classes and also bayaans after asar jammarented in a rented shop in Green Lane
(Dagenham), the turn up of mosalies was more than we expected at jumma’h,
there for we had to offer 2 jumma’h jammats in our Mosque
Future Plan
We are in proses to buy a new premises which will be freehold and the price for
the premises is £500000 and this will allow us to provide a more wider range of
services and activities in Islamic education, health, employment opportunities, fu-
neral service and dawah project for nonmuslims.We need your generous support
to secure the place for Masjid.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line Any charity you give shall be for the sake of
0208 523 4111 GOD. Any charity you give will be repaid to you,
without the least injustice
..........................................................
The Holy Quran, 2:272

27
13
Ramadan
Baitul Mukarram Jame Masjid
& Islamic Cultural Centre
Sheffield

Charity No : 1134376
Bank : Lloyds TSB
Account Name : Baitul Mukarram Jame Masjid
Sort Code : 77-74-35
Account No : 08313160
Address : 362 London Road, Sheffield, S2 4NB
IBAN : GB90LOYD77743508313160
Swift Code : LOYDGB21K53
Tel : 0114 258 2280
Mobile : 07877 378 269
Email : abusufian@hotmail.co.uk

Brief History
This Mosque was built in 1999 on the basis of Daily prayer, Eid prayer, Friday
prayer etc and Children Islamic Education. At that time, there was no mosque
around the local area.
Progress & Ongoing Activities
The planning permission, granted to refurbish building is subject to an ex-
piry date which is fast approaching and in order keep the permission valid
the work must commence within the dates specified otherwise the permis-
sion may be revoked and new planning permission will have to be sought.
Future Plan
The refurbishment plan, if completed will provide a full renovation of the prop-
erty both internally and externally and give the whole building the look of a pur-
pose built Mosque. According to the Building Survey, it will cost in the region of
£700,000 to complete the work.

The new building will allow for further activities to be added to the existing port-
folio of services that the Mosque provides, in addition, a new larger prayer area
will be provided exclusively for women.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
Any charity you give, or a charitable pledge Studio Line
you fulfil, GOD is fully aware thereof. As for the 0208 523 4111
wicked, they will have no helpers
..........................................................
The Holy Quran-2:270

28
Shahjalal Centre for Ramadan
14
Shahjalal Jame Masjid
Poplar, London
Charity No : 1123353
Bank : HSBC Bank
Account Name : Shahjalal Centre
Sort Code : 40-02-44
Account No : 91658441
IBAN : GB74MIDL40024491658441
Swift Code : MIDLGB2140F
Address : 25 Hale Street, Poplar, London, E14 0BF
Tel : 0207 093 4045
Mobile : 07947 271 883
Email : info@poplarsm.org.uk
Web : www.poplarsm.org.uk

Brief History
The mosque was established in 1987 as the first mosque in the Poplar area of
Tower Hamlets. Initially the council provided 2 porta-cabins to start the mosque
off, serving the local and growing community.
Progress & Ongoing Activities
Currently the mosque offers children’s supplementary classes, advice and counsel-
ling sessions, youth services, pastoral care for the elderly and regular day trips for
local residents.
Future Plan
The purchase of the mosque land is on a 125-year lease. The local council has
granted permission to build a 3-story building including a basement. The aim is to
commence and complete the building as soon as the £750,000 fundraising target
has been met.

At present, 5 daily prayers, Jummah and children’s classes continue still using the
porta-cabins initially provided by the council.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line Kind words and compassion are better than a
0208 523 4111 charity that is followed by insult. GOD is Rich,
Clement
..........................................................
The Holy Quran, 2:263

29
15
Ramadan Human Appeal International for
Dublin Muslim Centre
Ireland
Charity No : 1005733
Bank : NatWest Bank
Account Name : Human Appeal International
Sort Code : 01-08-94
Account No : 13822721
IBAN : GB29NWBK01089413822721
Swift Code : NEBKBG2L
Address : 15 Naas Road, Clondalkin, Dublin-22
Tel : 014034218
Mobile : 0866050354
Email : www.dublinmuslimcentre.blogspot.com
Web : Shamsul-haque06@hotmail.com

Brief History
Since 2001 daily prayers, Jummah and Eid prayers have been performed in an old
church. In 2003 a house was rented to be used as a Mosque but couldn’t accom-
modate the growing Muslim population. Subsequently a fairly big warehouse was
rented to be used as the mosque. This warehouse officially opened as a mosque
on the 20th August 2009. The place is still unfortunately not big enough to cater
for the growing Muslim community and accommodate on-going projects such as
those mentioned below.
Progress & Ongoing Activities
Presently the activities include; Mosque, Evening Madrasha for children, Adult
Islamic Education (Men and Women with segregation), CMC Sporting Club etc.

Future Plan
Plans are under way to buy land to build a Muslim Centre/Complex. The cost of
securing the land is €800,000. The local community has already pledged the sum
of around €500,000 in the form of donations and Qard-E-Hasana. If the remain-
ing amount can be raised during Ramadan, the land can be secured and plans to
build a purpose built Mosque can begin in earnest.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
Those who spend their money in the cause of Studio Line
GOD then do not follow their charity with insult 0208 523 4111
or harm, will receive their recompense from their
Lord; they have nothing to fear, nor will they grieve
..........................................................
The Holy Quran-2:262

30
Ebrahim Community College for 16
Ramadan
Light up Europe
Appeal for mosques in Germany, Italy, Austria and France

Charity No : 1108141
Bank : HSBC Bank
Account Name : Light Up Europe
Sort Code : 40-02-33
Account No : 91378589
IBAN : GB83MIDL40023391378589
Swift Code : MIDLGB2115A

About Light Up Europe


Islam in Western Europe began shortly after the religion’s inception, with a short
lived invasion of Byzantine Sicily by a small Arab and Berber force that landed in
652. Islam gained its first foothold in Europe from 711 onward, with the Umayyad
conquest of Hispania. According to the German Central Institute Islam Archive,
the total number of Muslims in Europe in 2007 was about 53 million, including 16
million in the European Union. It is estimated that Europe’s Muslim population
will double by 2020.

“Light Up Europe” is a new initiative by Channel S to serve the growing need of


Mosques in Europe. This year Channel has joined hands with 4 mosques in 4
European countries to assist them in establishing in much needed Mosques and
Islamic Centres. Germany, Italy, Austria and France will jointly campaign for their
respective projects during Ramadan.
Dortmund Bangladeshi Mosque, Dortmund, Germany
70 Karl-Funke Street, 44149 Dortmund, Germany
Tel: 0049 (0)231 175832, Mobile : 0049 (0)162 9577074
Masjid E Rome, Rome, Italy
Via-Gabrio Serbelloni, 25,00176 Roma, Italy
Tel: 00393337314538

Association Culturelle Musulmane Du Bangladesh, France


6 Rue Guyard Delalain, 93300 Aubervilles
Paris, France
Mobile : 0033675003996
Bangladesh Islamic Center Baitul Mukarram, Vienna, Austria
Schwegler Str. 17
1150 Vienna, Aurtria
Mobile : 004369910038684

For further information about Light up Europe visit on page no. 49


I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line O you who believe, you shall give to charity
0208 523 4111 from the provisions we have given to you, before
a day comes where there is no trade, no nepotism,
and no intercession
..........................................................
The Holy Quran, 2:254

31
17
Ramadan
Danforth Community Centre for
Baitul Aman Masjid
Toronto, Canada
Charity No : 80625 7218 RR0001
Bank : HSBC Bank
Account Name : Baitul Aman Masjid Trust
Sort Code : 40-02-33
Account No : 71795414
IBAN : GB56 MIDL 4002 3371 795414
Swift Code : MIDL GB22
Address : 3114 Danforth Avenue Toronto, Ontario M1l 1B1, Canada
Tel : +1416 691 2008
Mobile : +1416 894 7043
Email : danforthcommunity@bellnet.ca
Web : www.danforthcommunitycenter.org

Brief History
Established in 2008 at a cost of $2million located in Toronto, near Victoria Park
Subway station surrounded by huge Muslim Community and new immigrants.

The ultimate aims and objectives to serve the fellow human beings through collec-
tive efforts for the following; To preach and advance the teachings of the Islamic
faith and the religious tents, doctrines, observances, and culture associated with
that faith. To establish and maintain a religious school of instruction for children,
youths, and adults. To promote Inter faith and Intra faith understanding through
dialogues, seminars and conferences. To provide library services, funeral services,
and recreation for the benefit of the general public.
Progress & Ongoing Activities
Since the last successful appeal on Channel S, the immediate work that was neces-
sary for the construction of the Wudu area has been completed.
Future Plan
Two storied Mosque complex with separate arrangement for sisters will cost ap-
proximately $3million. Once completed this will be amongst the biggest purpose
built Mosques in Greater Toronto Area, which has a population of around 80,000
Bangladeshi’s.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
They also ask you what to give to charity: say, Studio Line
“The excess.” GOD thus clarifies the revelations 0208 523 4111
for you, that you may reflect
..........................................................
The Holy Quran-2:219

32
Shahporan Mosque & Ramadan
18
Islamic Centre Trust
Bethnal Green, London
Charity No : 1057627
Bank : NatWest Bank
Account Name : Shahporan Mosque and Islamic Centre Trust
Sort Code : 50-10-05
Account No : 83711937
IBAN : GB38NWBK50100583711937
Swift Code : BICNWBKGB2L
Address : 444 Hackney Road, Bethnal Green, London, E2 6QN
Tel : 0207 613 0186
Mobile : 07956 924 134
Email : aamustakim@hotmail.com

Brief History
The mosque was established in 1990 for cater for the growing Muslim community.
Since then it has been a centre-point for the residents living in the locality.
Progress & Ongoing Activities
The centre currently provides the following services; 5 times prayer facilities,
evening madrasah, hafiz madrasah, and study circle for young Muslims, women
tafsir circle, men tafsir circle and youth activities.
Future Plan
There are now plans underway to create space for approximately 1000 more wor-
shippers in the near future. This extension will give more Muslims in the area to
come and join prayers at one congregation, as currently we have 2 congregations
during Jummah. The total cost of this project will be £700,000 and so far £300,000
has been collected locally.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line Any charity you give is for your own good
0208 523 4111 ..........................................................
The Holy Quran, 2:272

33
19
Ramadan Human Appeal International
Serving the World's Poorest

Charity No : 1005733
Bank : NatWest Bank
Account Name : Human Appeal International
Sort Code : 01-08-94
Account No : 13822721
IBAN : GB29NWBK01089413822721
Swift Code : NWBKGB2L
Address : Victoria Court, 376 Wilmslow Road, Manchester, M14 6AX
Tel : 0161 225 0225
Mobile : 07866 634 326
Email : info@humanappeal.org.uk
Web : www.humanappeal.org.uk

Brief History
Established in 1991, HAI was set up to Provide relief to victims of wars natural
disasters and poverty. Improving the quality of life of deprived communities with
our education health and social development projects. Ensuring a secure life for
orphans. Working with other relief organizations to increase our support for vic-
tims. HAI is currently working in over 25 countries around the world.
Progress & Ongoing Activities
HAI has a large presence in Palestine. HAI has been working in the West Bank and
Gaza Strip since 1992 and set up its offices in 1998. This enabled HAI to strengthen
its work and since then has worked in the areas of orphan sponsorships, medical
aid, food relief, income generation. HAI has also set up orphanages and worked
with disabled people due to the recent war in Gaza 2009.

HAI intends to fundraise for existing and ongoing projects in Palestine and Gaza.

The fundraising will be focused on its Ramadan (feed fasting in Al-Aqsa Mosque,
Food parcels, Eid Gifts etc) and long-term projects (orphan sponsorships, income
generation etc).

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0161 225 0225
You shall observe the Contact Prayers (Salah) Studio Line
and give the obligatory charity (Zakat), and bow 0208 523 4111
down with those who bow down.
..........................................................
The Holy Quran, 2:43

34
Muslim Academic Trust for 20
Ramadan
Cambridge New Mosque
Cambridge
Charity No : 1065784
Bank : Lloyds TSB Bank
Account Name : Cambridge New Mosque Project
Sort Code : 30-00-83
Account No : 01181450
IBAN : GB52 LOYD 3096 3401 0241 92
Swift Code : IBOBGB22
Address : 12 Grange Road, Cambridge, CB3 9DU
Tel : 0122 374 1158
Mobile : 07834 817 963
Email : matcambridge@googlemail.com
Web : www.cambridgemosqueismoving.org.uk

Brief History
Muslim Academic Trust was registered in 1997 to advance support and promote
the study and understanding of the Islamic faith though the creation and mainte-
nance of religious and educational institutions for this purpose.
Progress & Ongoing Activities
- Prayer hall for 1000 worshippers, both men and women
- Modern ablution facilities
- Administration Office, Lecture and Function Room for 120 people
- Mortuary for preparing the deceased for prayer and burial
- Car park for 100 cars
Future Plan
To build the first purpose-built mosque in Cambridge to be designed by award-
winning architects Marks Barfield, working in association with professor Keith
Critchlow.
The budget is 13 million pounds, including the 4 million pounds which have been
paid for the land on Mill Road.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line Charities (Sadaqah) shall go to the poor, the
0208 523 4111 needy, the workers who collect them, the new
converts, to free the slaves, to those burdened by
sudden expenses, in the cause of Allah, and to the
travelling alien.
..........................................................
The Holy Quran, 9:60

35
Victorstone
Kvw•LZ j‡¶¨ KZUzKz
mdj n‡”Q †ivhv

†ivhvi j¶¨ wK ïay GUzKz, gvbyl mKvj †_‡K mܨv Aewa cvbvnvi eÜ Ggb ZvKIqv †_‡KB †cÖiYv Av‡m Avj-vncv‡Ki ûKzg¸‡jv Rvbvi
ivL‡e? Zvivwen co‡e Ges †KviAvb †ZjvIqvZ Ki‡e? Ges ighvb Ges †m mv‡_ †m¸‡jv Abymi‡Yi| Ggb ZvKIqv-m¤úbœ e¨w³ A`g¨
†k‡l gnv aygav‡g C` D`hvcb Ki‡e? KZ nvRvi gvBj c_ Pjj Aby‡cÖiYv I `vwqZ¡‡eva cvq Avj-vni ˆmwbKiƒ‡c Bmjv‡gi weR‡q
†mwUB wK cw_‡Ki Rb¨ ¸i“Z¡c~Y©? Zvi mvdj¨ hvPvB‡q ¸i“Z¡c~Y© †Zv c~Y© AvZ¥wewb‡qv‡M| bexRxi (mvt) Avg‡j †m mvg_© †c‡qwQ‡jb cÖw-
nj, †m Zvi Kvw•LZ j‡¶¨ Av‡`Š †cŠuQj wKbv| †ivhvi g~j j¶¨, ZwU mvnvev| Zv‡`i Rxebfi cªPÊ Zvovûov wQj †ewk †ewk †bK
ZvKIqv AR©b| Avj-vnZvqvjv†m j¶¨wU e¨³ K‡i‡Qb Gfv‡e ÔÔ†n Avg‡ji| †bK Avg‡ji †cÖiYvq Zviv GZUvB Aw¯’i _vK‡Zb †h, gvS
Cgvb`viMY! †Zvgv‡`i Ici †ivhv dih Kiv n‡q‡Q, †hiƒc dih iv‡Z bv Nywg‡q AvUvi e¯—v Kvu‡a wb‡q Mix‡ei N‡i †cŠu‡Q w`‡q‡Qb|
Kiv n‡qwQj †Zvgv‡`i c~e©eZ©x †jvK‡`i Ici, †hb †Zvgiv ZvKIqv PvKi‡K D‡Ui wc‡V Pwo‡q wb‡R iwk a‡i †U‡b‡Qb| †m KvR K‡i‡Qb
AR©b Ki‡Z cvi|ÕÕ (myiv evKviv, AvqvZ 183)| Dc‡iv³ Avqv‡Z Ggb Kx iv‡óªi cÖavb Z_v Avgxi“j †gvÕwgwbbI| Zviv wb‡Riv Afy³
†hwU my¯úó Zv nj, ZvKIqvB †ivhvi g~j K_v| cÖkœ nj, ZvKIqv †_‡K †gngvb‡K LvB‡q‡Qb| ZLb †bK Avg‡ji c-vebG‡mwQj mgMÖ
ej‡Z Avgiv Kx eywS? ZvKIqv A_© fq| Z‡e †m fq Ggb bq †h, mgvR Ry‡o| Gfv‡e M‡o D‡VwQj gvbe BwZnv‡mi me©‡kªô mf¨Zv|
nVvr ev‡Ni mvg‡b cov fxwZMÖ¯’ e¨w³i b¨vq evKk~Y¨ Ki‡e| †m
fq GgbI bq †h, nVvr Mfxi mgy‡`ª cov e¨w³i b¨vq AvZswKZ I gv‡n ighvb nj ingZ I gvM‡div‡Zi gvm| G gv‡mB bvwhj n‡qwQj
wePwjZ Ki‡e| cweÎ †KviAvb - A_©vr g‡Z©i ey‡K †b‡g G‡mwQj gnvb Avj-vniwbR¯^
evYx| Gfv‡e gvbe RvwZ †c‡qwQj gnvb Avj-vnime‡P‡q eo †bqvgZ

Ôgv‡n ighvb nj ingZ I gvM‡div‡Zi gvm|


G gv‡mB bvwhj n‡qwQj cweÎ †KviAvb -
- gyw³ I mdjZvi GKgvÎ Ges me©‡kl c_| Bmjvgx cwifvlvq
hv nj wmivZzj †gv¯—vwKg| Gi †P‡q eo NUbv gvbe BwZnv‡m Avi
wØZxqUv Av‡Q wK? gvbe RvwZi Kj¨v‡Y Avi †Kvb NUbv wK GZUv
¸i“Z¡c~Y©? G GKwU gvÎ NUbvB ighv‡bi G gvmwU‡K Ab¨ †h †Kvb
A_©vr g‡Z©i ey‡K †b‡g G‡mwQj gnvb Avj− gv‡mi Zzjbvq AwZ m¤§vwbZ K‡i‡Q| G NUbvwUi eiK‡ZB G gv‡m
Avj-vnZvqvjvfvjev‡mb Zvui ev›`vni cÖv_©bv Keyj Kiv‡K| Gfv‡e G
vni wbR¯^ evYx| Gfv‡e gvbe RvwZ †c‡qwQj gnvb gvmwU m‡e©v”P m¤§vb †c‡q‡Q †Lv` gnvb Avj-vnZvqvjv†_‡K| G
gnvb Avj−vni me‡P‡q eo ‡bqvgZ - g~w³ gv‡mB i‡q‡Q nvRvi gv‡mi †P‡qI †kªô ivZ jvBjvZzj K¡`i| †`vqv
I mdvjZvi GKgvÎ Ges me©‡kl c_|
Ô Key‡ji GUvB †kªô ivZ| Z‡e †`vqv KeyjwUI wbtkZ© bq| gnvb Avj-
vni Kv‡Q †m kZ©wU nj- †KviAv‡b ewY©Z wb‡`©kvejxi c~Y© AbymiY|
cweÎ †KviAv†b †m kZ©wU ejv n‡q‡Q Gfv‡e, ÔÔ..Ges hLb Avgvi
ev›`vniv Avgvi e¨vcv‡i ‡Zvgvi Kv‡Q wR‡Ám K‡i, (Zv‡`i‡K e‡j
ZvKIqv nj Avj-vn-m‡PZbZvi Ggb GK gvbwmK Ae¯’v hv cvc `vI) e¯‘Zt Avwg i‡qwQ AwZ mwbœK‡U| hviv cÖv_©bv K‡i, Zv‡`i cÖv_©bv
†_‡K †divq Ges m`vme©`v †cÖiYv †RvMvq ‡bK-Avg‡j| ZLb †e‡o Avwg Keyj Kwi| AZGe Zv‡`i Aek¨ cvjbxq nj Avgvi ûKzg cvjb
D‡V ciKv‡ji fq Ges Rb¥ †bq Avj-vn‡K Lykx Kivi mve©¶wYK Kiv Ges Avgvi Dci Cgvb Avbv|ÕÕ (-myiv evKviv, AvqvZ 186)|
e¨¯—Zv| m„wó K‡i Avj-vni `iev‡i Revew`nxZvi †PZbv| Ggb G Avqv‡Z gnvb Avj-vnZvqvjvi †NvlYv, wZwb cÖwZwU ev›`vni AwZ
†PZbvq Rxe‡bi cÖwZwU w`b I cÖwZwU gyûZ© g‡b nq Avj-vniAg~j¨ wbK‡U| wZwb †h ïay ev›`vni cÖwZwU †`vqv ï‡bb ZvB bq, †m †`vqv
†bqvgZ, MY¨ nq ¸i“Z¡c~Y© cix¶vce© iƒ‡c| ZLb weivgnxb e¨¯— KeyjI K‡ib| †m Iqv`v AwZ my¯úófv‡e †NvwlZ n‡q‡Q G Avqv‡Z|
Zv ev‡o †m cix¶vq Kx K‡i K…ZKvh© nIqv hvq Zv wb‡q| ZvB Z‡e †m mv‡_ wZwb kZ©I †i‡L†Qb| kZ© nj, Zvui ûKyg cvjb Kiv
ZvKIqv wbQK ¶yav, Z…òv I †hŠbZv‡K `wg‡q ivLvi mvg_© bq, eis Ges Zvui Dci cwic~Y© Cgvb Avbv| ev›`vni eû cÖZ¨vkvi Rev‡e GwU
me© cÖKvi ˆRweK, AvZ¥xK I Avw_©K KzcÖe„wË `g‡bi Cgvbx kw³| nj gnvb Avj-vnib~b¨Zg cÖZ¨vkv| Avj-vnicÖZ¨vkv c~i‡Y †h †Kvb

37
e¨_©Zv †h ev›`vni Rxe‡b gnv Avhve †W‡K Av‡b - ïay G `ywbqvq vi wbgv©‡Y Cgvb nj †mB wfZ| Z‡e Cgvb`vwii A_© ïay Avj-vn‡K
bq, Abš—-Amxg Av‡Liv‡Zi Rxe‡bI - †m †NvlYvwU cweÎ †KviAv‡b wek¦vm Kiv bq| g°vi Kv‡diMYI Avj-vn‡K wek¦vm KiZ| Zv‡`i
G‡m‡Q evi evi| K_v nj, AvR‡Ki gymjgvbMY KZUzKz mdj n‡”Q mš—vb‡`i bvg bexRxi (mvt) R‡b¥i c~‡e©I Avãyj-vnI Avãyi ingvb
†m kZ© c~i‡Y| Avj-vnZvqvjvi†h †Kvb ûKz‡gi wei“‡× we‡`ªvn nj ivL‡Zv| wKš‘ G wek¦vm †ekx`~i G¸qwb| G wek¦v‡m ZvB ZvKIqv
Kzdwi| Cgvb`vi †Zv ZvivB hviv Avj-vni†h †Kvb ûKzg †kvbv gvÎB m„wó nqwb, e¨w³ I mgvR †KvbUvB weï× nqwb| Cgvb Avbvi d‡j
ej‡e ÔÔmv‡gÕbv IqvZvÕbvÕÕ - ÔÔïbjvg Ges †g‡b wbjvgÕÕ| Avj-vni Rxe‡bi cwiïw× ïi“ nq gvÎ, cwic~Y© gymjgvb iƒ‡c †e‡o DVvi
ûKz‡gi cÖwZwU wei“×PviY Avj-vniAvhve †W‡K Av‡b| GKwU gvÎ Rb¨ gymjgvb‡K Av‡iv A‡bK `~i G¸‡Z nq| Zv‡K cwic~Y© Ask
ûKzg Agvb¨ Kivq Awfkß n‡q‡Q Bewjm| gnvb Avj-vnibxwZ ev wb‡Z nq gnvb Avj-vnZvqvjvicwiKwíZ cÖwk¶‡b| ïay GKw`b `yÕw`b
b¨vq wePvi G bq †h, wZwb Zvui we‡`ªvnx ev›`vni †`vqv Keyj Ki‡eb bq, cÖwZw`b Ges Rxe‡bi me¸‡jv w`b| bvgvh, †ivhv, nR¡, hvKvZ,
Ges Zvi N‡i Kj¨vY †cŠu‡Q w`‡eb| Kj¨vY †h n‡”Q bv †m cÖgvY wK wR¡nv` nj †m cÖwk¶Y Kvh©µg| †m mv‡_ Acwinvh© nj †KviAv‡bi
Kg? civRq, aŸsm, Acgvb, kΓi AvwacZ¨mn bvbv iƒc cwZZ-`kv ÁvbvR©b|
†b‡g G‡m‡Q ïay wdwjw¯—b, AvdMvwb¯—vb, BivK, Kvwk¥i, †PPwbqv ev
†mvgwjqvq bq, AwaKvsk gymwjg †`‡k|

bvgvh-†ivhv wbqwgZ Av`vq K‡i Ggb gymjgvb‡`i msL¨v AvR‡Ki


c„w_ex‡Z †KvwU †KvwU| wKš‘ †m Zzjbvq ZvKIqv AwR©Z n‡”Q KZUz-
Ô †n`v‡qZ jv‡fi kZ© nj, cv‡ci c_ Z_v
Kz? KZUzK †e‡o‡Q †bK Avgj? eis wecixZUvB wK cÖejZi n‡PQ `~b©xwZ †_‡K cÖ_‡g ‡diZ Avm‡Z n‡e|
bv? †bK-Avg‡ji wecixZ nj, wg_¨v, mš¿vm, Pywi-WvKvwZ, e¨vwfPvi, Jl†ai Av‡M wel-cvb Z¨vM †hgb Ri“ix| Ô
Nyl I †avKvevwRi b¨vq bvbvwea cvcvPvi ev `ye©„wË- Bmjvgx cwifv-
lvq G¸‡jv nj gybKvi| AwaKvsk gymjgvb Zv‡`i Kg©, †jb‡`b,
†cvlvK-cwi”Q` I ms¯‹…wZi ga¨ w`‡q †hb †NvlYv w`‡”Q, Avj-vni
ûKy‡gi Zviv ciIqvB K‡i bv| Zv‡`i Pvj-Pj‡b †hwU AwaKZi
¸i“Z¡ cv‡”Q †mwU nj Zv‡`i e¨w³MZ, RvwZMZ I †MvôxMZ †Lqvj- †hLv‡bB cwiïw× I cwigvwR©Z Rxeb Kvg¨ †mLv‡bB Giƒc wk¶v
Lykx Ges ¯^v_©wPš—v; Avj-vniûKzg bq| Avj-vniûKzg‡K Zviv mxgve× I cÖwk¶Y Acwinvh©| wk¶v I cÖwk¶Y Qvov gvby‡li Rxe‡b DrKl©
K‡i‡Q Rvqbvgv‡h, we‡q-kv`x I gy`©v`vd‡b, gmwR‡` Ges bvgvh- Av‡m bv| cï- cïiƒ‡c Rb¥ †bq, gvivI hvq cï iƒ‡c| G‡`i
†ivhv-nR¡ cvj‡b| wb‡R‡`i ms¯‹…wZ, A_©bxwZ, ivRbxwZ I AvBb- Rxe‡b Rb¥ †_‡K g„Z¨y Aewa ‡Kvbiƒc PvwiwÎK DrKl© †bB| ZvB
Av`vj‡Zi A½‡Y wbwl× K‡i‡Q Avj-vniweav‡bi cÖ‡qvM| gymjgv‡bi cïKz‡j mgvR M‡o D‡V bv, mf¨ZvI wbwg©Z nq bv| wKš‘ gvbyl‡K
Ggb AvPib wK Avj-vni wei“‡× my¯úó we‡`ªvn bq? Ggb we‡`ªvnx cï †_‡K wfbœZi I DbœZZi n‡Z nq| GwUB Rxe‡bi g~j mvabv|
ev›`vniv †cvlvK-cwi”Q` I bv‡g hZB gymjgvb †nvK- hw` mviv gvm bB‡j gvbyliƒ‡c Rb¥ wb‡qI †m gviv †h‡Z cv‡i cïi †P‡q wbK…ó
†ivhv iv‡L, hw` mviv ivZ bvgvh c‡o I †Ku‡` †Ku‡` hw` mviv ivZ n‡q| cweÎ †KvAv‡b Zv‡`i wel‡qB ejv n‡q‡Q ÔÔDjvwqKv KvÕAvj
†gvbvRvZ K‡i Z‡e †m Bev`Z I †gvbvRvZ wK iveŸyj Avjvwg‡bi Avbqvg, evj ûg Av`vjÕÕ ZvivB cïi b¨vq eis Zvi †P‡qI wbK…óÕÕ|
Kv‡Q Keyj nq? Keyj †h n‡”Q bv †m cÖgvYB wK Kg? Keyj nIqvi A_©vr G‡`i Rxe‡b Dc‡i DVvi KvRUvB nqwb| eq‡mi mv‡_ Cgvb I
bgybv wK GB- gymwjg †`‡k AvMÖvmx we‡`kx kw³ AvwacZ¨ cv‡e, bvbv Avgj ev‡owb, eis †e‡o‡Q bx‡P bvgvwU| Aci w`‡K AwR©Z D”PZi
iƒc `ytL¨`y`©kv w`b w`b MfxZi n‡e, Ges gymjgvb bibvix w`b w`b ¸‡Y gvbyl †d‡ikZv‡`i †P‡qI †kªôZi n‡Z cv‡i| †m mvg_© AR©‡bi
wbnZ, AvnZ, awl©Zv I c`wcó n‡e? KvRwU e¨w³‡K Rxebfi Ki‡Z nq| D”PZi mgvR I mf¨Zv wbwg©Z
nq †Zv Ggb gvby‡li Avwa‡K¨B| Avi Giƒc D”PZi gvbyl I D”PZi
wZigxwh kwi‡di nv`x‡m Av‡Qt wZb e¨w³i †`vqv KLbB e„_v hvq bv| mf¨Zvi wbg©v‡Yi ga¨ w`‡qB †Zv hvPvB nq gvby‡li †kªôZ¡|
†m wZb cÖKvi e¨w³ njt †ivhv`vi, b¨vq civqb kvmK Ges whwb gR-
jyg| wKš‘ G nv`xmwUi cvkvcvwk G nv`xmI G†m‡Q, †`vqv Key‡ji mvgªvR¨we¯—vi ev AvYweK †evgv wbg©v‡Yi mvg_© w`‡q bq| e¯‘Zt
kZ© nj Zvi wiwhK nvjvj n‡Z n‡e| d‡j †h e¨w³i †mnix I BdZ- Bmjvwg wk¶v I cÖwk¶‡Yi Avg„Z¨y Av‡qvR‡bi ga¨ w`‡q e¨w³ cvq
vi hw` nq Nyl, m~`, g`, weqvi, Ryqv, †avKvevwR I bvbv `~bx©wZi ga¨ †bK Avg‡ji mvg_©| †bK Avgj ZLb Rxeb ms¯‹…wZ‡Z cwiYZ
w`‡q DcvwR©Z A†_© Ges emevm hw` nq m~`x A‡_© †Kbv ev mš¿vm I nq| Ggb Rxeb-ms¯‹…wZi wbg©v‡Y †ivhvi Ae`vb ¸i“Z¡c~Y©| †ivhvq
`~b©xwZi ga¨ w`‡q AwR©Z M„‡n, Z‡e Zvi †`vqv wK Keyj nq? †`vqv †kLvq Rxebhvc‡b mshg, k„•Ljv I wbqgvbyeZ©xZv| Av‡b Avj-vni
Key‡ji Rb¨ †ivhv`vi nIqvi cvkvcvwk Cgvb`vi nIqvwUI †Zv kZ©| m‡PZbZv Ges †mwU mgMÖ w`b Ry‡o| cÖwZ Iqv‡³i bvgvh gvÎ K‡qK
cweÎ †KviAv‡b evi evi ejv n‡q‡Q, hviv dv‡mK I Rv‡jg Zv‡`i wgwb‡Ui| Gw`K w`‡q †ivhv `xN© Bev`Z| Ges †m Bev`Z ¶zav, Z…òv
†`vqv Keyj `~‡i _vK, gnvb Avj-vnZvqvjv Zv‡`i †n`v‡qZB †`b I msh‡gi ga¨ w`‡q| GKvš— wbR©‡bI ¶zavZ© ‡ivhv`vi Avj-vnif‡q
bv| †n`v‡qZ jv‡fi kZ© nj, cv‡ci c_ Z_v `~b©x‡Z †_‡K cÖ_‡g gy‡L Lv`¨ Zz‡j †bq bv| Avj-vn†h me wKQz †`‡Lb †m ‡PZbv Gfv‡eB
†diZ Avm‡Z n‡e| Jl‡ai Av‡M wel-cvb Z¨vM †hgb Ri“ix| †ivhv`v‡ii g‡b AvRxeb e×g~j nq|
Avi †n`vqvZ cÖvwß bv n‡j wK m¤¢e wmivZzj †gv¯—vwK‡g c_ Pjv?
d‡j Rv‡jg I dv‡m‡Ki Rxe‡b †hwU ev‡o †mwU wbQK weåvwš—| ˆmwb‡Ki LvZvq bvg †jLv‡j ev cÖwk¶Y †Kv‡m© fwZ© n‡jB †KD fvj
Ggb weåvwš—‡Z †Kej Rvnvbœv‡g †cŠuQvB m¤¢e, Rvbœv‡Z bq| KviY, ˆmwbK iƒ‡c M‡o D‡V bv| fvj ˆmwbK n‡Z n‡j ˆmwbK Rxe‡bi g~j
Rvbœv‡Zi Rb¨ †Zv PvB wmivZzj †gv¯—vwKg| Avi dv‡mK I Rv‡jg `k©b I wgk‡bi mv‡_I m¤ú~Y© GKvZ¡ n‡Z nq| †`‡ki ¯^vaxbZv I
†Zv ZvivB hviv mgv‡R `ye„Ë© I `~b©xwZevR Ges Avj-vni ûKz‡gi msnwZ‡Z Zv‡K c~Y© wek¦vmx n‡Z nq| GLv‡b Av‡cvl P‡j bv| †Zgwb
wei“‡× we‡`ªvnx| d‡j †h †`kwU `~b©xwZ‡Z we‡k¦ cª_g nq †m †`‡ki wbQK bvgvh-†ivhvi b¨vq cÖwk¶‡YI cwiïw× Av‡m bv| cwiïw× Av‡m
gmwR`¸‡jv hZB gymwj-Øviv c~Y© †nvK bv †Kb Zviv wK ingZ †c‡Z bvgvh-†ivhvi cvkvcvkx Rxeb I RMZ wb‡q Bmjv‡gi †h g~j `k©b,
cv‡i? †n`vqvZ jv‡fi Rb¨ ïay gy‡L Kv‡jgv co‡jB P‡j bv| ïay Zvi mv‡_ GKvZ¡ nIqvq| K_v nj, †m `k©bwU wK? †mwU nj, Avj-vn‡K
g~wZ©cuyRv QvovUvB h‡_ó bq| `~b©xwZ †Q‡o mybxwZ Ges `y®‹g© †Q‡o GKgvÎ cÖf~, cÖwZcvjK, AvBb`vZv I †i‡hK`vZviƒ‡c †g‡b †bIqv
†bK Avg‡ji c_I ai‡Z nq| †`vqv Keyj‡Zv G c‡_B Av‡m| Ges Zvui Øxb‡K weRqx Kivi j‡¶¨ wb‡R‡K GKRb AvZ¥mgwc©Z
ˆmwbK iƒ‡c †ck Kiv| gymjgv‡bi wgkb g~jZt Avj-vniKv‡Q GK
†ivhvi cwic~Y© dvq`v wb‡Z n‡j Cgvb`vi nIqvwU Ri“ix| †ivhv AvZ¥mgwc©Z †Mvjv‡gi wgkb| †m `vwqZ¡ wbQK bvgvh-†ivhv, nR¡-
cvj‡bi †KviAvbx Avnevb †Zv G‡m‡Q Cgvb`vi‡`i D‡Ïk¨ K‡iB, hvKv‡Z cvwjZ nq bv| †m `vwqZ¡cvj‡bi †¶ÎwU eis wekvj| Ges
Rv‡jg-dv‡mK I Kv‡di-†gvbvwdK‡`i D‡Ï‡k¨ bq| g~j j¶¨, †mwU mgMÖ †`k, mgvR, ivRbxwZ, A_©bxwZ, wk¶v I ms¯‹…wZ Ry‡o|
Cgvb`v‡ii ZvKIqv e„w×| cÖvmv` Mo‡Z wfZUv cÖ‡qvRb, ZvKIq-

38
Accident Claims

cess*
ur ac
ay yo
We p

Legal Support

* Terms and conditions apply


AJMAL MASROOR
EID
Between
extravagance and joy!

Eid has become known either for material extravagance or ex- Eid with your own cultural expressions in food, clothes and en-
treme boredom. Some of us go an extraordinary length to buy tertainment. What is not acceptable is when in the name of Eid
the latest and most fashionable ethnic clothes money could buy celebrations some people organise drinking parties or immoral
but end up only wearing it once. Some of us spend the whole day activities, this is far from the teachings of Islam and far removed
binge eating from one auntie’s house to another. There are others from being Godly.
who hire cars as long as a bus clogging up our roads and causing Ramadan teaches us restrain and it helps us appreciate small
havoc in our neighbourhoods. Then there are those who just sit things in life. It also empowers us to reject vanity and arrogance.
at home getting bored and making sure everyone else around are It is perfectly Islamic to wear best clothes for Eid but it is not
equally forced to boredom. This is not the way to celebrate Eid! Islamic at all to spend excessively in buying brand new clothes
Eid marks our happiness, sharing of kindness and celebration of that one would never use again. There is a commonly held view
spiritual achievements. Eid al Fitr marks the end of Ramadan, a that Eid has to be celebrated in brand new clothes. Many poor
month of spiritual excellence leading to refined conscience and families who barely have enough money to buy food and have
brilliant character. It provides a training ground for enhancing no means of providing new clothes struggle greatly because of
our ability to restrain and control our prime desires. The long the social expectations and peer pressure created by this wasteful
days of abstaining from eating, drinking and sexual relation- practice. Allah has equated excess and waste with being broth-
ship has a higher purpose – developing God consciousness. It erly to the Devil. While Eid is celebratory it does not have to be
is an opportunity to rid ourselves of our age old habits; correct spendthrift.
our mistakes and connect with Allah and fellow human beings. The joy of spiritual fulfilment is celebrated in every corner of this
These are not small achievements! earth in different forms by all communities. Unfortunately, due
Eid al Fitr is marked by one of the most important features of to ego, selfishness and ignorance the Muslim community finds
Islam – charity. Our Eid prayer and celebrations are only validat- itself divided even on this great occasion. It is outrageous that
ed in the eyes of Allah if we pay our individual due commonly we celebrate Eid on different dates at an age when the modern
known as Zakat al-Fitr before we stand for the Eid prayer. Bless- technology and astronomers are able to calculate the exact mo-
ed prophet advised us that every day of our life should include ment the new moon is born. Yet, people quarrel absurdly over
an act of charity even if it is simply saying a good word or even the visibility of the moon over a cloudy British sky! The blessed
smiling. Eid is a day of giving and forgiving. Prophet has advised us to celebrate Eid together and has made it
Zakat al-Fitr helps cleanse and purify us from sins and enables forbidden for people to fast on the day of Eid. We long for the day
the poor to arrange for Eid celebrations. We have a common when we will celebrate Eid together and not be kept divided by
misconception around Zakat al-Fitr. Many people pay upon ar- these superficial and ignorant arguments.
rival at the mosque for the Eid prayer, leaving very little time for Eid is not a day of boredom and dullness. It should be a day fami-
the donations to reach the poor and the needy in time for Eid. lies come together and have decent and ethical fun. We should
Zakat al-Fitr should be given in advance of the prayer and with plan it in advance, go out with our families to places of interest
enough time for the poor and needy so that they can fully benefit and excitement, book activities or sports and enjoy the day. Eid
from it. is an opportunity to reconnect with our families by investing and
The Eid prayer is an integral part of the celebration. On the nurturing the relationships including exchanging gifts and affec-
morning of Eid al-Fitr, before we go to Eid prayer we should eat tion. Our blessed Prophet advised us to say to our loved ones that
some food to demonstrate the end of the month long fasting. we love them and to show that we care for their well being by
Men, women and children are all invited to attend the Eid prayer taking interest in their health and wellbeing. When was the last
in an open space and in larger congregation. It has become a time you said to your parents or children “I love you”? When
common practice amongst our communities to leave women you don’t say it, how do they know you actually do love and care
and children at home. This contradicts the teachings of our for them?
blessed Prophet who said even the menstruating women should Eid therefore is an opportunity to rejoice the fasting in the month
attend the gathering even if they are not praying. of Ramadan, the great sense of achievements, of coming closer to
Eid is about celebrating our deeper and more meaningful rela- the Almighty, the joy of spiritual fulfilment and atonement. It is
tionship with Allah. So on the day of Eid those people who en- a time for celebration but not a vacation from Islam. It is time for
gage in anti-social and unethical activities are, in fact, being dis- reconnection with friends and families and not time for insults
loyal to Allah. Eid is not a secular and materialistic celebration. or abuse. It is a day of real happiness and joy. It is also a chance
It is a religious celebration that embraces the diverse cultural to share the feelings with those around us. That is why we donate
expressions of Muslims from every corner of this earth. Islam before Eid, it is our affirmation of our social responsibility and
does not impose a monolithic culture; it only rejects a culture our demonstration of our commitment of care for the commu-
that clearly contradicts Islamic ethics and its moral framework. nity in which we are living. Invite your neighbours, Muslims or
You could be Bangladeshi, Somali, Arab or English and celebrate non-Muslims to this great day of joy. Have fun!

41
21
Ramadan
East Ham Bangladeshi
Islamic Community Trust
East Ham, London
Charity No : 1122004
Bank : Lloyds TSB
Account Name : East Ham Bangladeshi Islamic Community Trust
Sort Code : 30-92-93
Account No : 01143332
IBAN : GB17LOYD30929301143332
Swift Code : LOYDGB21442
Address : 79 Market Street, East Ham, London, E6 2RD
Mobile : 07960 563 488
Email : info@ebict.co.uk
Web : www.ebict.co.uk

Brief History
In response to the increasing number of Muslims in the local community, mem-
bers established the mosque in 2005, after 2 years of intense fundraising they es-
tablished the Friday prayers at a local community centre and in 2009 they pur-
chased a building for the mosque.
Progress & Ongoing Activities
The Mosque in its temporary state currently offers the Friday prayers and
Ramadan tarawih prayers. The Mosque also offers a Ramadan meal service
to the local community. All this is done by the fundraising efforts of the
local members.
Future Plan
The plan is to complete the conversion of the new building into an Islamic centre,
which will cost approximately £125,000. This will increase the number of facilities
currently offered by the Mosque, which will include the establishing of 5 daily
prayers, after-school homework support, Islamic studies and Quran classes.
In order to re-pay the Qard-E-Hasana loans and also to pay for the refur-
bishment works of the building there is a need of £530,000.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
You shall give the due alms to the relatives, the Studio Line
needy, the poor, and the travelling alien, but do 0208 523 4111
not be excessive, extravagant.
..........................................................
Al Quran-17:26-29

42
Muslim Aid 22
Ramadan
Serving Humanity

Charity No : 295224
Bank : Lloyds TSB
Account Name : Muslim Aid
Sort Code : 30-94-21
Account No : 01204151
IBAN : GB23LOYD30942101204151
Swift Code : LOYDGB21180
Address : PO Box 3, London E1 1JX
Tel : 0207 377 4200
Email : mail@muslimaid.org
Web : www.muslimaid.org

Brief History
Muslim Aid is a UK based relief and development agency established in
1985 working in over 70 countries worldwide. Over the years Muslim Aid
has helped improve the lives of 1.5 million people in Bangladesh.
Ramadan Fund Raising for

- Eye care (Cataract operation)


Cataract accounts for 80% of adult blindness in Bangladesh causing be-
tween 550,000 to 750,000 adults to lose their sight.
- Wheelchairs for the disabled
Mobility is important for physically challenged people. With your support
Muslim Aid can provide wheelchairs to the disabled to enable them the
freedom of movement.
- Skills & Training
With your help Muslim Aid could provide skills training to disabled and
poor unemployed young men and women at its five vocational training
centres all over the country.
- Orphans Sponsorship
Muslim Aid’s Rainbow Family Support Programme provides
support to children giving them access to education. It helps
orphaned children, disadvantaged children and children with
disabilities.
I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0207 377 4200
Studio Line Say: ‘Whatever you spend with a good heart,
0208 523 4111 give it to parents, relatives, orphans, the helpless,
and travellers in need. Whatever good you do, God
is aware of it.’
..........................................................
The Holy Quran, 2:215

43
23
Ramadan
Islamic Practice and Dawah Circle for
Islamic Centre Avalon
Sydney, Australia

Charity No : ARBN 135919587 [ASIC]


Bank : National Australia Bank

Account Name : IPDC Islamic Centre Avalon


BSB : 083673

Account No : 166573589

Address : 117 Forrester Rd, St Marys, NSW 2760, Australia


Tel : +61-2-96732204
Mobile : +61-4-18589184
Email : ica@ipdc.org.au
Web : www.ipdc.org.au

Brief History
Islamic Practice and Dawah Circle (IPDC) Incorporated is a registered Austral-
ian body with Australian Securities and Investment Commission (ASIC). In ad-
dition to propagate the basic teachings of Islam, IPDC is involved in a number of
community services including advancement of education, eradication of poverty,
promotion of better health, improvement of human welfare, quality of life and
thereby attain the pleasure of Allah.
Progress & Ongoing Activities
IPDC has managed to purchase 2 properties valued at AU$700,000 and is running
a masjid and community centre there.
Future Plan
The IPDC is acquiring new a new property which includes a 400 sq meter huge
solid brick house and 5 acres of land. Our main focus is to build a multicultural
Islamic Centre with Musalla and Masjid provisioning. The focus is mainly on the
youth and the next generation.

The aspiration is to settle an IPDC Islamic Centre in Melbourne, Australia’s 2nd


largest city. This is a huge project and will take a number of years to complete. It
is hoped to start and complete the first phase of the project in the next 12 months.
Once complete, this project will be one of the largest of its kind in the city of
Melbourne.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
The Prophet Muhammad (peace be upon him) Studio Line
said: “If I had (a mountain of) gold, I would love 0208 523 4111
that, before three days had passed, not a single
(coin) thereof remained with me if I found somebody
to accept it (as charity), excluding some amount that I
would keep for the payment of my debts.”
..........................................................
Sahih Al-Bukhari, Volume 9, Hadith 334

44
Al Quran Academy London 24
Ramadan

Charity No : 1135391
Bank : HSBC Bank
Account Name : Al Quran Academy London
Sort Code : 40-02-52
Account No : 00092517
IBAN : GB52MIDL40025200092517
Swift Code : MIDLGB2181H
Address : 124 Whitechapel Road (1St Floor), London E1 1Je
Tel : 0207 650 8770
Mobile : 07956 466 955
Email : info@alquranacademylondon.co.uk
Web : www.alquranacademylondon.co.uk

Brief History
Al Quran Academy London is a registered charity in the UK and under the banner
of ‘Quran Distribution Worldwide’, has undertaken to provide free distribution
of the Holy Quran with Translation in different languages to different countries
around the world, focusing especially on people who have been deprived from un-
derstanding the Holy Quran in their own language. Al Quran Academy London
has published the first ever Nepali translation of the Holy Quran.

Progress & Ongoing Activities


The Academy has recently undertaken the task of distributing 150 million free
copies of the Holy Quran with Bengali translation in Bangladesh, West Bengal,
Assam, Tripura and Meghaloy, without preference to nationality or creed. It is to
be completed by 2025. This distribution work has already commenced in Bang-
ladesh such as Qur’an distribution to 10000 Army officers, 10000 GPA 5 achiev-
ers, 5000 Media personalities, 5000 people from Cyclones Aila and SIDR affected
areas etc.
Future Plan
Each copy of the Holy Quran is set at £1 (hadiya). Donors can fund by number
of copies (minimum 50) or by specific group. If the sponsor wishes his or her
name (or organization name) to be printed on the inner page of the introduction,
this will be arranged. There is also a need for finance to create a purpose built
Quran Printing Complex to cope with the demands of such a large distribution
programme.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line The Prophet replied of a question saying: “Give
0208 523 4111 (regular charity) out of your property, for truly it
is a purifier, and be kind to your relatives and ac-
knowledge the rights of the poor, neighbors and (those
in need who seek your help).”
..........................................................
Fiqh-us-Sunnah, Volume 3, Number 3

45
25
Ramadan The East London Mosque &
London Muslim Centre
Whitechapel, London
Charity No : 1122613
Bank : HSBC Bank
Account Name : ELM Phase 2
Sort Code : 40-02-33
Account No : 91681966
IBAN : GB56MIDL40023391681699
Swift Code : MIDLGB2115A
Address : 46-92 Whitechapel Road, London, E1 1JQ
Tel : 0207 650 3000
Mobile : 07904 892 101
Email : info@eastlondonmosque.org.uk
Web : www.eastlondonmosque.org.uk

Brief History
Established in 1910 when some notable Muslim figures decided to build a mosque
in London and established the London Mosque Fund. The East London Mosque
and London Muslim Centre in the heart of Tower Hamlets, a diverse borough
with a rich history and home to the UK’s largest Muslim community. East London
Mosque will complete 100 Years in November 2010
Progress & Ongoing Activities
The mosque is used by around 23,000 people a week for prayers alone with over
5000 of them coming on Friday for Jum’ah prayer. The ELM-LMC has an oper-
ating budget of approximately £2m. The projects we run include: Way to Work,
which assists the socially disadvantaged receive training and enter employment;
Faith in Health, which in association with the Tower Hamlets NHS Primary Care
Trust helps inform the local community of the health services that are available to
them; and Improving School Attendance in Partnership (ISAP), which works with
schools and Muslim pupils and their parents encouraging the former to attend
school and showing them the benefits of gaining knowledge.

Future Plan
The new ELM Phase 2 Development will be 9-storey multipurpose
building and is estimated to cost approximately £9m, out of which £3m
has been raised and another £6m is required to complete this project, it
is targeted to be open by June 2011.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
The Prophet Muhammad (peace be upon him) Studio Line
said: “Save yourself from hellfire by giving even 0208 523 4111
half a date-fruit in charity.”
..........................................................
Al-Bukhari, Volume 2, Hadith 498

46
Whitley Bay 26
Ramadan
Islamic Cultural Centre
Newcastle
Charity No : 1075136
Bank : Barclays Bank
Account Name : Whitley Bay Islamic Cultural Centre
Sort Code : 20-62-09
Account No : 10911941
IBAN : GB63BARC20620910911941
Swift Code : BARCGB22
Address : 3 Abbots Ford Park, Whitley Bay, Tyne and Wear, NE25 8AT
Tel : 0191 251 2525
Mobile : 07903 573 014
Email : wbiccltd@yahoo.co.uk
Web : www.wbicc.org.uk

Brief History
The centre was initiated in 1999 offering the daily prayers including Jumma and
Eid prayers. The centre immediately started offering Islamic educational services
for children, IT and ESOL classes including multicultural activities for the local
community.
Progress & Ongoing Activities
In the last 10 years the local community managed to purchase a new building to
provide better facilities and improved services for the local and wider community.
Future Plan
There is an urgent need to establish the new mosque and commence Islamic edu-
cational and cultural activities. The new building needs urgent refurbishment as it
was a club before and it will cost approximately £200,000.

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line “Spend (in charity) out of the sustenance that
0208 523 4111 We have bestowed on you before that time when
death will come to someone, and he shall say: “O
my Lord! If only you would grant me reprieve for a
little while, then I would give in charity, and be among
the righteous.”
..........................................................
The Holy Quran, 63:10

47
27
Ramadan global Aid Trust
Working for a batter globe

Charity No : 1123560
Bank : HSBC Bank
Account Name : Global Aid Trust
Sort Code : 40-02-33
Account No : 11611135
IBAN : GB64MIDL40023311611135
Swift Code : MIDLGB2115A
Address : 34 Settles Street, London, E1 1JP
Tel : 0207 790 0725
Mobile : 07535 903 009
Email : info@globalaid.org.uk
Web : www.globalaid.org.uk

Brief History
GAT has been operating as a relief body for almost 3 years and was founded by
trustees which are renowned in the UK and abroad. The charity came into being
due to the disasters which took place in Bangladesh, namely cyclone Aila and Sidr.
GAT has also in the last 12 months worked in Indonesia and Haiti in partnership
with Islamic Relief UK.

Progress & Ongoing Activities


Global Aid Trust has completed its first Major project in August of this year, just
days before Ramadan. A complete cyclone centre and Masjid has been construct-
ed in Bagerhat following the devastation that killed many during Cyclone Sidr &
Cyclone Aila. It is now intended to replicate this project in other disaster prone ar-
eas of Bangladesh. Global Aid Trust has also progressed swiftly in ensuring that all
Orphans sponsored in Ramadan 2009 received due care and attention, it is hoped
sponsors will continue their support. Education projects, Cataract Operations,
Livelihood projects have continuously been delivered over the last 12 months.
2009 / 2010 has been a year of progression for Global Aid, with offices now estab-
lished in Dhaka and Sylhet.

Future Plan
GAT plans to secure 200 orphan and Hafiz sponsorships in the near future.
We also aspire to establish a model orphanage by raising approximately
£150,000 this Ramadhan.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
The Prophet Muhammad (peace be upon him) Studio Line
said: “The believer’s shade on the Day of Resur- 0208 523 4111
rection will be his charity.”
..........................................................
Al-Tirmidhi, Hadith 604

48
Ebrahim Community College for 28
Ramadan
Light up Europe
Appeal for mosques in Germany, Italy, Austria and France

Charity No : 1108141
Bank : HSBC Bank
Account Name : Light Up Europe
Sort Code : 40-02-33
Account No : 91378589
IBAN : GB83MIDL40023391378589
Swift Code : MIDLGB2115A

Dortmund Bangladeshi Mosque- Dortmund, Germany


Dortmund Mosque was established in 2008 for just under 200,000 Euro’s, major-
ity of which was donations. The mosque remains in need of some 40,000 Euro’s to
become completely debt free and to be able to pay off its Qard-E-Hasanah.
Masjid E Rome – Rome, Italy
Masjid-E-Rum was recently under threat of being closed down due to the land-
lord imposing a deadline for the purchase. Through the generosity of Channel
S viewers and Qard-E-Hasanah loans the immediate threat was overcome. The
Mosque remains under the pressure of over 100,000 Euro’s debt that needs to be
paid off as a matter of urgency.

French Muslim Cultural Association – Paris, France


Paris Mosque has a large attendance by local Muslims and is seriously in need of
expansion. An opportunity has presented itself to purchase a building next to the
Mosque which will satisfy the immediate and long-term needs of the Mosque. In
order to secure the property they need to raise approximately 500,000 Euro’s –
both locally and internationally.

Bangladesh Islamic Center Baitul Mukarram – Vienna, Austria


Vienna’s Mosque is house in a building that is large enough to meet the needs of
the Muslims in the locality for the long-term future. The renovations require
a cash injection of at least 250,000 Euros’ which will enlarge the prayer area,
create classrooms and create ample accommodation for female prayer
area. The Mosque is also in need of funeral and wudu facilities.

For further information about Light up Europe visit on page no. 31

I will donate to this Charity

Donation Line My pledge £


0208 523 1666
Studio Line The Prophet Muhammad (pbuh) said: “If
0208 523 4111 anyone gives in charity something equal to a
date from his honestly earned money--for nothing
ascends to God except good--then God will take it
in His Right (Hand) and bring it up for its owner as
anyone of you brings up a baby horse, until it becomes like a moun-
tain...Nothing ascends to God except good
...............................................................
Sahih Al-Bukhari, Volume 9, Number 525B
49
29/30
Ramadan Ramadan Family Commitment
RFC
Combined Appeal

Bank : Barclays Bank Plc


Account Name : Ramadan Family Commitment
Sort Code : 20-95-61
Account No : 90386960
IBAN : GB62BARC20956190386960
Swift Code : BARCGB22
Address : RFC, 26 Clifford Road, London, E17 4JE
Tel : 0208 523 1666 (Everyday 10am-5pm)
Email : info@rfcuk.org
Web : www.rfcuk.org

Brief History
Initiated in Ramadan 2007, Ramadan Family Commitment (RFC) is a scheme
that will enable donors to take part in numerous acts of charity by one single do-
nation and payment.

Under the RFC scheme one single payment of £270.00 is equally distributed to the
27 organisations. Your donations will be distributed at an equal amount of £10.00
to each of the fundraising organisations.

The benefit you gain out of this is that your one single payment covers all the
Channel S charity appeals during the blessed month of Ramadan.

RFC 2007
Total raised £146,137.98 equally distributed amongst 28 organisations who re-
ceived £5,219.21

RFC 2008
Net raised £140,352.52 equally distributed amongst 28 organisations who received
£5,012.59

RFC 2009
Net raised £116,889.96 - where general donation £109,117.96 and
Zakat £7772.00. Each Mosques and Educational institute received
£4041.41 and each humanitarian organisation received £5151.69

RFC 2010
This year we are committed to support 27 selected charity projects
through RFC.

I will donate to this Charity


My pledge £ Donation Line
0208 523 1666
The Prophet Muhammad (peace be upon him) Studio Line
said: “Give charity without delay, for it stands in 0208 523 4111
the way of calamity.”
..........................................................
Al-Tirmidhi, Hadith 589

50
ÔFasting gives the believers a chance
to feel what a hungry needy person
feels when he or she does not have
any food to eat. The believers can
understand the importance of giving
to charity and helping the hungry Ô
and needy people.

Zakah
Distribution of the Bounties of Allah

Definition of Zakah 2. Zakah on Precious and Semi-Precious Stones


Literally Zakah means blessing, purification, increase and good- There is some contention on whether these are to be considered
ness. It is so called as it blesses the wealth from which it is taken for valuation. In my humble opinion if they have a value, then
and protects it from misfortunes. Ibn Taimiah said, “The soul of they calculate towards your wealth, and it is on the wealth that
one who gives Zakah is blessed and so is his wealth.” Zakah is mandatory. One may calculate the saleable value of
Items at hand on the date of Zakah Calculation.
Technically Zakah is defined as “A determined portion taken
from wealth and allocated to those deserving it, by a Qur’anic in- 3. Zakah on Silver
junction.” Sometimes Zakah is referred to in the Holy Qur’an as
Zakah is to be paid on silver in pure form or jewellery, utensils,
Sadaqah (alms). The Qur’an says, “Of their goods take alms, that
decorative items and all household items including crockery, cut-
so thou mightest purify and sanctify them; and pray on their be-
lery made of silver at 2.5% of the prevailing market rates.
half, verily thy prayers are a source of security for them.” (Surah
Al-Taubah, No.9, Verse: 103). In an authentic hadith, the Prophet
(peace be upon him) said to his Companion Mu`adh, when he 4. Zakah on Cash and Bank Balances
was sent to Yemen as governor, “Tell them that Allah has made Zakah should be paid at 2.5% on all cash balance and bank bal-
Zakah obligatory for them, that it should be collected from the ances in your savings, current or FD accounts. The amount tech-
rich and distributed among the poor.” nically should be in the bank for one year. Usually it happens
that the balance keeps on changing as per personal requirements.
You may make your best judgment and the best way is to pay on
Calculating Your Zakah
remaining amount on the day of calculation.
It is difficult to calculate the completion of one year on each item
of wealth, because purchase dates may vary. To overcome this
difficulty, a practical method is to fix a date, for example on the 5. Zakah on Loans Given, Funds, etc.
1st of Ramadan, calculate your total wealth on that date and cal- Zakah is payable by you on loans you have given to your friends
culate Zakah, thereforth. and relatives. It should be treated as cash in hand. You may de-
duct loans payable by you to arrive at the net present value of
your wealth.
1. Zakah on Pure Gold and Gold Jewellery
Zakah is payable on all Government bonds, public sector bond,
Zakah should be calculated at 2.5% of the market value as on the
paid-up insurance premiums, your paid-up portion of provident
date of valuation (in our case we consider 1st of Ramadan).
funds, Government bills receivables, etc.

52
6. Zakah on Landed Property
Zakah is not payable on personal residential house even if you Calculate Your Zakah
have more than one and meant for residential purpose only. Also

Estimated
Weight in

Price/Gm

Payable
Zakah
Value
Zakah is not applicable on property given on rent irrespective of

GMS
how many. However Zakah is payable on the rental income.
However if your intention of holding properties is to sell at a fu-
ture date for a profit or as an investment, then Zakah is payable 1. ZAKAH ON GOLD
on the market value. Also, if your intention of holding properties 24 Carat Gold/Jewelry 7.52 00
changes in the current year, I.e. from self use to business then you 22 Carat Gold/Jewelery 00
18 Carat Gold/Jewelry 00
need to pay Zakat on that property value Other Gold Valuables
(Please insert the Current
Estimated Value)

7. Zakah on Business 2. ZAKAH ON PRECIOUS STONES


This is for Business Persons only. No matter what business you Calculate the nett Market Value
of the Precious stones like
are into, you’ve got to pay Zakat on all stock in trade. The stock Diamonds, Rubies, Etc. and add
must be valued at its landed cost price. If you have any bills re- them to the Estimated Value
ceivable (sales given on credit) then you need to add the same Column

towards calculations. 3. ZAKAH ON SILVER


Include Household Silver
Deduct the amounts due to your suppliers and deduct the loans Utensils, Artifacts, and Jewelry.
on stock on the date of calculation. Dead stock should be calcu- For Utensils, usually the silver
is 90% pure so take 90% of the
lated on scrap value or its saleable value. Damaged stock should total weight
also be valued at its scrap value. Be honest in the calculations, as
Zakat is an insurance on your stock directly from Allah and who 4. ZAKAH ON CASH IN HAND /BANK Actual
Cash in Hand
better an insurer than Him. Cash in Bank in Savings Accounts
There is no Zakat on factory buildings or any kind of machinery, Cash in Bank in Current Accounts
but there is Zakat on products produced in the factory (i.e. fin- Cash held in Fixed Deposits

ished goods value). Please refer to a competent scholar who can 5. ZAKAH ON LOANS / INVESTMENTS/ Actual
shed more light on your specific issues. FUNDS/ SHARES, ETC
Loans Receivable from Friends and
Relatives
Investment in Govt Bonds
8. Zakah on Partnership Firms Provident Fund Contribution to date.
Zakah can be paid either by the firm or separately by the owners. Insurance Premiums including bonus
up to date Value of Shares (stocks)
If the firm is not paying, and the partner wants to calculate his including Dividends. Take their market
share, he should take the amount standing to his capital and loan value on the date of calculation
Government Security Deposits, ADRs etc
account as per the last balance sheet. Add his estimated share of Investment in Private Chits, Funds, etc
profit till the date zakat is calculated. This can only be estimated Estimate
as it is difficult to calculate the exact profit or loss between an 6. ZAKAH ON LANDED PROPERTY
Value
accounting year. Landed Property held as an Investment
/ Business (Estimate the current Maket
Value)
9. Zakah on Agricultural Product 7. ZAKAH ON BUSINESS
Zakah is payable on all agricultural produce including fruits, Value of Saleable Stock
commercially grown flowers, vegetables and all types of grains at Value of Damaged / Dead Stock
Amount Receivable from Credit Sales
the harvest time itself. The passing of one year does not apply for LESS: Amount Payable to Suppliers
agricultural produce. If there are two or more crops on the same (Credit taken from suppliers for stocking goods)
land per year, then Zakah has to be paid as many times on the LESS: Bad Debts
TOTAL VALUE OF STOCK
crop, irrespective of the time.
8. ZAKAH ON SHARE IN PARTNERSHIP FIRMS
The formula for Zakah calculation on agriculture is as follows: Capital Balance as per Last balance
• On crops dependent purely on rain water it will be 10% of produce. Sheet Loans Advanced by you to the
• On crops not irrigated through rain water but use canal water, Firm as of Date LESS: Withdrawals
made by you during the current Year.
tank water, bore well and open wells, the Zakah is 5% of the pro- Accumulated Profit from the date of
duce. Balance Sheet to this Date (Estimate
• For crops dependent partly on rain water and partly on other the Profit Value as it is difficult to get
exact figures in the middle of Account-
water, the Zakah applicable would be 7.5% of produce. ing Year)
9. ZAKAH ON AGRICULTURAL PRODUCE
Produce Dependent on Rain wa-
10. Zakah on Animals ter-@10% of product (crop) in value
or kind prduce totally dependent on
On all grazing animals like goats, sheep, camel, cows, chickens, Artificial irrigation like Canal, tank,
the consensus Zakah payable is one animal/bird for every 40 ani- Borewell etc- @ 5% of produce (crop)
mals owned. However you may wish to give cash in lieu of the in value or in kind produce dependent
partially on rain water and partially on
animal/bird itself. artificial irrigation - 7.5 of the produce
value or in kind
10. ZAKAH ON ANIMAL & POULTRY & FISH FARMING
11. Liabilities Deductions Animal / Birds more than 6 month old
@ 1 Animal or Bird PER 40 either in kind
If you have any pending tax payable to the Government, as of the or value of the same.
date of Zakah calculation, then the same may be deducted before 11. GENERAL LIABILITIES- You need to duduce your direct payables or liabilities which are not deduced above
arriving at the net worth. If you have taken any loans from any Loan taken from Friends / Relatives
loan taken from Bank / Institutions
person or institution, and if you have not already deducted the Income Tax / Wealth Tax payable
same from any of the above sections, then you can deduct your TOTAL TIABILITIES .00 .00
payables over here. Please be truthful, as Zakah is a sure way of TOTAL ZAKAH PAYABLE .00
protecting ones wealth if Zakah has been paid on it regularly and
fully.

53
ÔFasting gives the believ-
ers a chance to feel what
a hungry needy person
feels when he or she
does not have any food to
eat. The believers can un-
derstand the importance
of giving to charity and
helping the hungry and Ô
needy people.

Ramadan competition

R amadan is the ninth month of the Islamic Calen-


dar. The Islamic calendar, like the solar calendar has
eat during the fasting period. People who learn self con-
trol can resist wrong doing or temptation to follow their
friends or peers just to avoid embarrassment or to be like
twelve months. The islamic calendar is based on the everyone else.
moon (Lunar) , while the solar calendar is based on Fasting gives the believers a chance to feel what a hungry
the sun (Solar.) The solar calendar months are made needy person feels when he or she does not have any
of 30 or 31 days except for February. The Lunar cal- food to eat. The believers can understand the importance
endar months are made of 29 or 30 days. Ramadan is of giving to charity and helping the hungry and needy
sometimes 29 days and sometimes 30 days. Ramadan people.
is also the month during which the Quran was given Doing our fasting with the rest of all the believers in the
(revealed) to the prophet Muhammed (Peace Be Upon world brings a feeling of unity and strength to all the sub-
Him).Ramadan has one of the most blessed night of mitters (Muslims in Arabic) in the world. Fasting together
strengthens the whole family and makes them feel closer.
the whole year, the night of power or night of des- God’s approval is the best reward for doing fasting. God does
tiny, called in Arabic Lailat Al-Qadr. It is celebrated on not need our fasting. All the benefits of fasting is for us
the 27th night of Ramadan. and for our sake and we should thank God for them.

Fasting means to stop eating and drinking during the time Ramadan Competition
of the fast. Fasting begins at Dawn and ends at sunset. CC For youngsters between 7 and 16
Dawn is the time of the day which is about one hour be-
fore sun rise and is the beginning of the first light in the CC Entry must be signed by parents and “Ramadan
dark sky of the night. Performance Chart” must be delivered on sent
by e-mail to rainbowkidz@chsuk.tv on the last
day of Ramadan.
If you are too young, you may not fast Ramadan. You have
to wait until you are old enough to fast without hurting CC 3 best performers according to the chart of
yourself. the next page will be invited as guests to very
You can ask your parents for permission to fast part of the first episode of live RAINBOW KIDZ show
day for practice, until you are old enough to fast the whole on Channel S and they will be awarded special
day like the grownups. prizes.
CC More than one child can enter from each family
Fasting teaches the believer self control because the fast-
(please follow the chart in next page)
ing submitter controls his or her desire or need to drink or

55
Name :
Address :

Ramadan competition Phone :


DOB :

Ramadan Performance Chart


Reading Prayer
Fasting the
Ramadan Qur’an for Taraweeh
whole day Fajr Zuhr Asr Maghrib Isha
10 minutes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Completed form signed by (Parent) .......................................................................................................................................


Please send this form to:
Channel S, 26 Clifford Road, Walthamstow, London E17 4JE on last day of Ramadan, or e-mail to rainbowkids@chsuk.tv
It is neither their meat nor their blood that Allah, but it is piety from you that reaches Him
[Surah:22 Verse:37]

Qurbani Family Commitment


Qurbani is an Islamic prescription for the affluent to share
ment

their good fortune with the needy in the community.

On the occasion of Eid-Ul-Adha, affluent Muslims all over


the world perform the Sunnah of Prophet Ibrahim (AS),
by sacrificing a goat or sheep. The meat is then divided
into three equal parts. The person who performs the Qur-
Qurbani Family Commit

bani retains on part. The other is given to his relatives.


The third part is distributed to the poor.

This tradition continues even today. Faithful Muslims all


over the world submit to the will of Allah SWT and sac-
rifice a part of their bounty for the benefit of the less
fortune.

QFC has been designed to make the giving of Qurbani


easier for the Muslim community in UK & Europe. Chan-
nel S, on an annual basis brings together three or more
well-known charity organisations in the UK to jointly
administer Qurbani throughout the world and to distribute
meats to poor people

QFC 2007
It was a combined appeal by Hefazothe Islam UK, Muslim
Aid and IQRA international. In 2007 QFC appeal received
£136,000 of Qurbani money and with that money Qurbani
was administered in Sylhet division, Lakhipur, Cox’s Bazar
and in SIDR affected are of Bangladesh.

QFC 2008
In 2008 QFC appeal received £72,868.58 of Qurbani money
and with that money Qurbani was administered jointly
by Islamic Relief, Hefazothe Islam UK and Muslim Aid in
Sylhet division, North Bengal area specially cyclone SIDR
effected area of Bangladesh and Ethiopia .

QFC 2009
It was a combined appeal by Islamic Relief, Muslim Aid,
Global Aid Trust and IQRA international. In 2009 QFC ap-
peal received £78,343 of Qurbani money and with that
money Qurbani was administered in Sylhet division, Jes-
sore, Chittagong, Thakurgaon and earthquake affected
area of Indonesia.

QFC 2010 campaign will begin approximately 6 weeks be-


fore Eid-Ul-Adha and further information will be available
by visiting
www.chsuk.tv/qfc

53
Gift Aid is a scheme to enable tax-effective giving by individu-
als to charities in the United Kingdom. It allows individuals who
are subject to UK income tax, to complete a simple, short dec-
laration that they are a UK taxpayer. Any cash donations that
the taxpayer makes to the charity after making a declaration
are treated as being made after deduction of income tax at the
basic rate (22% in 2006/7), and the charity can reclaim the basic
rate income tax paid on the gift from HMRC. For a basic-rate
taxpayer, this adds approximately 28% to the value of any gift
made under Gift Aid. Higher-rate taxpayers can claim income
tax relief, above and beyond the amount claimed directly by
the charities. The rate of the relief for higher-rate taxpayers in
2006/7 is usually 18%, the difference between the basic rate (22%)
and the higher rate (40%) of income tax, although recipients
of savings income (taxed at 20% and 40%) and dividend income
(taxed at 10% and 32.5%) can achieve higher rates of tax relief
(20% and 22.5%, respectively).

Originally, declarations had to be made in writing. Declarations


can now be made verbally, but the charity must confirm the
declaration in writing and keep a copy of the confirmation. If
the taxpayer incorrectly makes a declaration, the charity is still
able reclaim the tax that should have been paid on the gift, but
the individual is required to pay the same amount to HMRC to
make up the difference.

Gift Aid can only be reclaimed on money donated by UK taxpay-


ers. Non-UK taxpayers can make donations but the donation will
not be eligible for a tax reclaim from HMRC.
ISLAMIC PROGRAMMES

Islam Essentials addresses the


important day to day questions
concerning the practice of Islam
in our Daily lives. Both presenter
and host are qualified scholars
of Islam. The programme runs
on a weekly basis on Friday
evening at 8.30pm.

Thinking Allowed is a contemporary


infotainment & chat show address-
ing modern day issues concerning
youngsters of our community. As the
title suggests, the programme
encourages viewers in
“thinking outside the box” .

Rainbow Kidz is children’s programme


with Islamic Theme. Children are en-
couraged to participate in this interac-
tive programme which contains stories,
children’s Islamic Songs
and much more.

Healing the Heart is a special programme dur-


Ramadan Essentials is a programme during the ing the month of Ramadan, containing discus- Quran Shikkhar Ashar is a weekly basis live
month of Ramadan, addressing the questions of sion regarding betterment of soul. Addressing educational programme on how to read the
viewers on issues concerning worship during the questions of viewers on issues concerning Holy Quran correctly.
this Holy month. personal and family life.

You might also like