Professional Documents
Culture Documents
sur y el sureste de Asia, los ambiguos avances en los objetivos de las mujeres
parecen inadecuados ante la devastacin provocada por los programas de
ajuste estructural. Hay, ms en concreto, una creciente preocupacin por la
convergencia entre ciertas formas de feminismo y los objetivos del capitalis-
mo neoliberal. Hester Eisenstein fue una de las primeras en analizar lo que
describi como la relacin peligrosa existente entre el capitalismo contem-
porneo y un feminismo liberal ahora dominante. Nancy Fraser ha sugerido
que la segunda ola del feminismo ha aportado inadvertidamente un ingre-
diente clave al nuevo espritu del capitalismo neoliberal, al dejar a un lado las
cuestiones de igualdad material y redistribucin poltica y econmica para
favorecer las luchas por el reconocimiento de la identidad y la diferencia.
En una respuesta a Fraser, Meg Luxton y Joan Sangster sealan tambin al
feminismo liberal, no al feminismo de segunda ola en general, sosteniendo
que su compatibilidad con el neoliberalismo no se basa en una afinidad
subterrnea entre los dos, como ha sugerido Fraser, sino que es explcita
y estructural3.
Un modelo universal?
liberadas del trabajo domstico por sus criadas. El desarrollismo fue incapaz
en buena medida, por la ausencia de una reforma agraria redistributiva de
mitigar la pobreza y la desigualdad que sustentaron la militancia de la d-
cada de 1960 en la regin. Y esa militancia fue la que las dictaduras militares
intentaron aplastar.
Una crtica obvia que se puede hacer a la explicacin de Fraser es que el homo-
gneo feminismo de segunda ola al que ella alude nunca existi; los movi-
mientos de mujeres en la dcada de 1970 fueron siempre mltiples y a menudo
estuvieron de hecho profundamente divididos5. La experiencia de Amrica
Latina nos sugiere una imagen mucho ms compleja. Los movimientos femi-
nistas que emergieron en la regin no eran meramente imitativos de las expe-
riencias estadounidenses; a menudo suponan reconfiguraciones de corrientes
preexistentes socialista, anarquista, catlica, liberal con tradiciones de acti-
vismo, investigacin e intervenciones culturales que se retrotraan al siglo xix6.
8. Renato Poblete: From Medelln to Puebla: Notes for Reflection en Daniel Levine (ed.): Churches
and Politics in Latin America, Sage Publications, Beverly Hills, 1979.
39 Tema Central
Feminismo y neoliberalismo en Amrica Latina
Fraser sostiene que la divisin del trabajo por sexos, en el lugar de trabajo re-
munerado y en el hogar, era el principal blanco de las feministas en la dcada
de 1970, tanto en el Norte como en el Sur. Quiz la idea ms importante para
el feminismo latinoamericano, sin embargo, fuese la de la autonoma personal,
tanto material como psicolgica. El escritor Carlos Monsivis aluda a este con-
cepto clave del lxico feminista latinoamericano cuando declar que la tesis
del feminismo est presente en la conducta de las mujeres de Mxico9.
La autonoma era una nocin crucial, tanto en los talleres destinados a promo-
ver la conciencia feminista y el desarrollo personal entre las mujeres pobres y
de clase trabajadora que surgieron en todo el continente en las dcadas de 1970
y 1980, como en los debates planteados en las reuniones nacionales y regionales,
los Encuentros Feministas Latinoamericanos y del Caribe, organizados con re-
gularidad desde 198110. El discurso all elaborado se centraba en el llamamiento
a que las mujeres se convirtiesen en actores autnomos por derecho propio, que
lograran ser para s mismas, liberadas de las formas de feminidad centradas
en la maternidad que las reducan a ser para otros y las encerraban en una
funcin subordinada. Estas posiciones iban asociadas a una nueva militancia
feminista comprometida, que emergi del activismo feminista de las mujeres
de izquierdas. Pero la crtica a la maternidad como principal impedimento para
la autonoma de las mujeres el hincapi en crear un espacio propio, no solo
fsica sino tambin emocional y psicolgicamente, rompiendo con la femini-
dad tradicional, presentado en general
por feministas jvenes con formacin Para muchas mujeres negras
universitaria, iba en contra de las posi- e indgenas la maternidad
ciones maternalistas adoptadas por los
seguira constituyendo
grupos eclesisticos, que a menudo mo-
vilizaban a las mujeres en cuanto madres. un importante espacio para
Para muchas mujeres negras e indgenas, efectuar reivindicaciones n
asimismo, la maternidad seguira cons
tituyendo un importante espacio para efectuar reivindicaciones. Las mu-
jeres de Chiapas no queremos seguir dando hijos ni para alimentar ejrcitos,
ni para justificar la violencia y las guerras (). Tampoco queremos seguir
9. Marta Lamas: Feminismo: transmisiones y retransmisiones, Taurus, Ciudad de Mxico, 2006, p. 45.
10. A. Restrepo y X. Bustamante: ob. cit., p. 15.
Nueva Sociedad 265 40
Vernica Schild
13. Como observa Emir Sader, en pases como Brasil, Uruguay y Argentina, partidos con races en
movimientos sociales antineoliberales han empezado a expresar resistencia al neoliberalismo
en el campo poltico, pero no han puesto en prctica polticas posneoliberales. Han permane-
cido dentro del modelo, atemperndolo con polticas sociales compensatorias (E. Sader: Post-
Neoliberalism in Latin America en Development Dialogue vol. 51, 1/2009, p. 177). La entrevista
de Michael Fox a Yanahir Reyes (Women and Chavismo: An Interview with Yanahir Reyes en
nacla Report on the Americas, verano de 2013), aporta una meditada reflexin sobre las mujeres
y el proceso bolivariano en Venezuela, sobre los continuos problemas de violencia y sexismo, a
pesar de algunos avances jurdicos y sociales, y sobre el aumento de la autoestima de las mujeres.
14. N. Fraser: El feminismo, el capitalismo y la astucia de la historia, cit., p. 96.
Nueva Sociedad 265 42
Vernica Schild
19. En La asistencia social en el siglo xxi (en New Left Review No 84, 1-2/2014), Lena Lavinas ofre-
ce un estudio crtico y comparativo de los tan celebrados programas de transferencias moneta-
rias condicionadas en Amrica Latina. Un reciente estudio de la ocde sobre Chile siembra dudas
sobre la eficacia de las transferencias monetarias condicionadas, en comparacin con las direc-
tas, para reducir los niveles de pobreza extrema: Estudios econmicos de la ocde Chile, 2012, cap. 1.
20. Sylvia Chant: Re-thinking the Feminization of Poverty in Relation to Aggregate Gender
Indices en Journal of Human Development vol. 7 No 2, 7/2006.
Nueva Sociedad 265 44
Vernica Schild
Agentes?
21. V., por ejemplo, Markus-Michael Mller: The Rise of the Penal State in Latin America en
Contemporary Justice Review vol. 15 No 1, 3/2012; Luca Dammert y Mary Fran T. Malone: Does It
Take a Village? Policing Strategies and Fear of Crime in Latin America en Latin American Policies
and Society vol. 48 No 4, invierno de 2006; Paul Chevigny: The Populism of Fear: Politics of Crime
in the Americas en Punishment and Society vol. 5 No 1, 2003.
22. N. Fraser: El feminismo, el capitalismo y la astucia de la historia, pp. 100-102.
45 Tema Central
Feminismo y neoliberalismo en Amrica Latina
As, en Chile, por ejemplo, la Oficina Municipal para las Mujeres deneg una
subvencin a una propuesta de talleres para mujeres organizados por gru-
pos vecinales de La Granja (un suburbio obrero en la periferia sur de San-
tiago) porque las participantes carecan de calificacin profesional. Desde la
dcada de 1990 ha habido puertas giratorias entre las oficinas del Servicio
Nacional de la Mujer (Sernam), ong bien establecidas y departamentos de es-
tudios de gnero en las universidades, todos los cuales compiten a menudo
por las subvenciones de ayuda exterior fuertemente condicionadas que el
gobierno asigna a proyectos sociales relacionados con el gnero, diseados
para aliviar la miseria creada por sus propias polticas neoliberales24. En la
23. S. Alvarez: Advocating Feminism: The Latin American ngo boom en International Feminist
Journal of Politics vol. 1 No 2, 9/1999.
24. El Sernam fue establecido en 1991 como organismo ministerial con delegaciones regionales y
municipales. Los siguientes prrafos se basan en la investigacin que he efectuado a lo largo de
las pasadas tres dcadas en organizaciones populares de mujeres en Santiago de Chile, donde he
contemplado desde abajo, por as decirlo, la institucionalizacin del feminismo y la transforma
cin de discursos y prcticas de emancipacin en recursos para la reestructuracin neoliberal.
Esta ubicacin ofrece una perspectiva muy distinta del relato oficial sobre la necesaria evolucin
del feminismo hacia una bsqueda pragmtica de la justicia de gnero; por el contrario, se hace
visible un relato de inclusiones y exclusiones, de prdida de voz y, sobre todo, de transformacin
de hermanas en clientes. Refleja tambin los cambios culturales y polticos del pas ms en ge-
neral: un distanciamiento del pensamiento crtico y de los valores de solidaridad y colectividad,
como ha sealado la escritora chilena Raquel Olea. Analizo con ms detalle la trayectoria de la
prctica feminista en Chile en Empowering Consumer Citizens or Governing Poor Female
Subjects? The Institutionalization of Self- Development in the Chilean Policy Field en Journal
of Consumer Culture vol. 7 No 2, 2007; y en New Subjects of Rights? Womens Movements and the
Construction of Citizenship in the New Democracies en S. Alvarez, Evelina Dagnino y Arturo
Escobar (eds.): Cultures of Politics/Politics of Cultures. Re-Visioning Latin American Social Movements,
Westview Press, Boulder, 1998.
Nueva Sociedad 265 46
Vernica Schild
En lnea con las exigencias de los donantes, los proyectos del Sernam estaban
estrictamente dirigidos a grupos de mujeres especficos; daban prioridad a
las familias encabezadas por la madre o empleadas por cuenta propia, por
ejemplo, y causaban en consecuencia tensiones e indignacin entre las exclui-
das. En lugar de crear espacios colectivos en los que las mujeres pudiesen ar-
ticular sus propias exigencias como intent hacer el movimiento feminista
autnomo durante la dictadura, estos proyectos de desarrollo de gnero
institucionalizados tendan a tratar a las mujeres como individuos aislados,
con problemas que pueden resolverse mediante formas de clientelizacin di-
ferencial. En los pasados 25 aos de poltica social sensible al gnero, este pa-
trn de exclusin y clientelizacin se ha afianzado. No se trata solo de ideales
feministas que estn siendo resignificados, sino tambin de feministas pro-
fesionales, que buscan activamente el patrocinio de los poderes neoliberales.
Disputa
Mientras que Fraser sugiere que el movimiento de las mujeres cambi en blo-
que hacia posiciones neoliberales, el ascenso de este feminismo de lo posi-
ble en Amrica Latina fue duramente criticado en los sucesivos encuentros
regionales, como lo sealan Alejandra
El ascenso de este Restrepo y Ximena Bustamante. En
feminismo de lo posible en el Encuentro Feminista organizado
en 1993 en El Salvador se produjeron
Amrica Latina fue duramente
fuertes divisiones en relacin con de
criticado en los sucesivos las propuestas de la ocde para finan-
encuentros regionales n ciar la asistencia de los pases en vas
de desarrollo a la Conferencia Mun-
dial sobre la Mujer que la onu organizara en Pekn en 1995. Muchas se opusie-
ron drsticamente a la propuesta de que los burcratas de Usaid determinasen
y financiasen cinco grupos de ong para que actuasen como entidades locales
47 Tema Central
Feminismo y neoliberalismo en Amrica Latina
Cuando movimientos sociales que han sido conocidos por su espontaneidad, flexi-
bilidad y democracia y por la oportunidad que han proporcionado a la participa-
cin de base y a la accin directa se institucionalizan, no se convierten en un nuevo
25. A. Restrepo y X. Bustamante: ob. cit., pp. 33-34. La coordinadora de la onu de las ong para
Amrica Latina y el Caribe, Virginia Vargas, adoptara ms tarde una posicin ms crtica. Esas
evoluciones se sitan fuera del alcance de la obra de Restrepo y Bustamante.
26. Ibd., pp. 37, 43, 45 y 49-50.
Nueva Sociedad 265 48
Vernica Schild
27. M. Garcia Castro: Engendering Powers in Neoliberal Times in Latin America: Reflections
from the Left on Feminisms and Feminisms en Latin American Perspectives vol. 28 No 6, 11/2001.
28. S. Alvarez: ob. cit.; M. Barrig: Los malestares del feminismo latinoamericano: una nueva
lectura en Mujeres en Red, 2013, disponible en <www.mujeresenred.net>, y La persistencia de
la memoria: feminismo y Estado en el Per de los 90 en Aldo Panfichi (ed.): Sociedad civil, esfera
pblica y democratizacin en Amrica Latina: Andes y Cono Sur, fce, Ciudad de Mxico, 2002.
49 Tema Central
Feminismo y neoliberalismo en Amrica Latina