Bulletin du centre dtudes mdivales

dAuxerre | BUCEMA
15 | 2011
Varia

Les monastres en Europe occidentale (Ve-Xe

sicle). Topographie et structures des premiers
tablissements en Franche-Comt et en
Bourgogne. Projet collectif de recherche [PCR]

Sbastien Bully et Christian Sapin

diteur
Centre d'tudes mdivales Saint-Germain
d'Auxerre
dition lectronique
URL : http://cem.revues.org/11948 dition imprime
DOI : 10.4000/cem.11948 Pagination : 00
ISSN : 1954-3093 ISSN : 1623-5770

Rfrence lectronique
Sbastien Bully et Christian Sapin, Les monastres en Europe occidentale (Ve-Xe sicle). Topographie
et structures des premiers tablissements en Franche-Comt et en Bourgogne. Projet collectif de
recherche [PCR] , Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA [En ligne], 15 | 2011, mis en
ligne le 27 mars 2013, consult le 17 mai 2017. URL : http://cem.revues.org/11948 ; DOI : 10.4000/
cem.11948

Ce document a t gnr automatiquement le 17 mai 2017.

Les contenus du Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre (BUCEMA) sont mis disposition selon
les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas dUtilisation Commerciale - Partage dans
les Mmes Conditions 4.0 International.
 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 1

Les monastres en Europe

occidentale (Ve-Xe sicle).
Topographie et structures des
premiers tablissements en
Franche-Comt et en Bourgogne.
Projet collectif de recherche [PCR]
Sbastien Bully et Christian Sapin

1 En relation avec plusieurs programmes europens sur lorigine des monastres, nous
proposons, pour la Franche-Comt et la Bourgogne, des projets complmentaires sur
lorigine des monastres mdivaux et, en particulier, sur lorganisation des difices de
cultes et des btiments claustraux.
2 Au sein de lUMR 5594 ARTeHIS (Dijon), les chercheurs mdivistes se sont penchs,
plusieurs reprises, sur larchologie des sites religieux du Moyen ge, en particulier en
milieu urbain Auxerre ou Autun, ou encore sur des problmatiques particulires au
Mont-Saint-Michel, Saint-Quentin ainsi qu Saint-Claude.
3 Avec ce nouveau programme, nous proposons de donner une cohrence administrative et
scientifique aux diverses recherches interrgionales engages autour des dbuts du
monachisme depuis plusieurs annes sur les sites jurassiens et colombaniens (Saint-
Claude, Saint-Lupicin, Luxeuil, etc.) dune part, et sur Saint-Pierre de Gigny et Saint-
Pierre de Baume (Jura), en parallle avec le site de Vzelay (Yonne), dautre part. Pour ces
derniers, une chance et dans des conditions qui restent prciser, nous envisageons
plus prcisment la fouille de deux clotres dabbayes fonds en mme temps Gigny et
Vzelay vers 890, cest--dire aprs les conciles de rformes dAix-la-Chapelle et dInden
(815-817) et avant la fondation de Cluny (910). Le PCR permettra de poursuivre et

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 2

damplifier le programme sur les Monastres du premier millnaire en Franche-

Comt , qui avait amorc la recherche par une srie de sondages et prospections.
4 terme, ce projet est destin galement sinsrer dans les programmes universitaires
du PRES en prparation entre les universits de Bourgogne et de Franche-Comt. Ils
donneront lieu des stages de formation et des sujets proposs aux tudiants de master
et de doctorat.
5 Le rsultat des recherches pourra galement faire lobjet dune valorisation destine au
grand public travers une mise en valeur des vestiges archologiques (projet de Luxeuil),
des publications ou des manifestations.

Prsentation
6 La recherche sur les monastres en Europe sest accentue ces dernires annes partir
des travaux universitaires italiens et franais, en particulier autour des programmes
dachvements des tudes sur San Vincenzo al Volturno, qui ont donn lieu un colloque
sur le thme Monasteri in Europa occidentale (secoli VIII-XI) : topografia e strutture, en 2004,
publi en 2008. Dautres initiatives ont eu lieu autour des quipes des centres dtudes
mdivales de Nice, partir de Lrins et des questions de circulation, ou autour de celui
dAuxerre concern par les questions clunisiennes. Des runions thmatiques, organises
dans le cadre des recherches suisses sur le site de Mstair, ont galement orient les
rflexions 1. Dautres rencontres plus rcentes sur les questions monastiques (Orient-
Occident) se sont encore tenues ces derniers mois Athnes, mais nont pu, comme les
prcdentes, que souligner pour lOccident le manque dinformations archologiques
permettant de comprendre rellement la gense de lorganisation monastique.
7 Ce rcent constat, dans une mise en perspective avec lOrient, ne fait que reprendre en
dautres termes celui dj nonc en 1997 par le Conseil national de la recherche
archologique dans son bilan 1990-1994 de la recherche en France et sa nouvelle
programmation, o figurait alors parmi les thmes prioritaires : Les origines et les
fonctions des premiers btiments monastiques : glises et organisation des btiments
communautaires, relations entre architecture et rgle monastique 2. Il tait alors
rappel que lon ne savait rien des fondations colombaniennes et trs peu des abbayes
carolingiennes.
8 Pour lest de la France, aprs avoir mis laccent au cours des annes 2006-2010 sur Cluny
et les sites en relation ou sous son influence, il nous parat aujourdhui opportun daller
plus loin en travaillant sur le socle qui les a accueillis. Il sagit la fois des origines
propres au domaine jurassien et aux Pres du Jura ou aux influences colombaniennes,
mais aussi de limpact des transformations occasionnes par le retour aux fondamentaux
bndictins travers les rformes carolingiennes.

Prsentation synthtique des tablissements viss

par le PCR 3
Les monastres jurassiens

9 Les valles du haut-Jura ont accueilli la fin de lAntiquit des monastres qui figurent
parmi les plus prcoces fondations de Gaule. Les Pres du Jura, Romain, Lupicin et Oyend,

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 3

ont t lorigine dune puissante abbaye, dont lhistoire, dbute dans les annes
430-435, sest acheve seulement au XVIIIe sicle.
10 Les premires dcennies de Condat appellation primitive de labbaye de Saint-Claude
sont relates dans la Vita Patrum Jurensium rdige par un moine anonyme dans les annes
512-515. limitation des moines orientaux dgypte et de Palestine, Romain, originaire
de lactuel dpartement de lAin, se retire dans les solitudes jurassiennes pour y mener
une vie dermite, aprs une formation dans un monastre lyonnais. Selon le rcit
anonyme, il sinstalle sous un sapin, la confluence de deux rivires. Il est rejoint dans un
premier temps par son frre cadet Lupicin, puis par deux jeunes clercs de Nyon (Suisse).
Les disciples devenant de plus en plus nombreux, lermitage se transforme peu peu en
communaut monastique. Un second monastre plac sous lautorit de Lupicin est cr
au lieu-dit Lauconne actuel village de Saint-Lupicin , une dizaine de kilomtres
louest de Saint-Claude. La sur des deux saints, laquelle la tradition donne le nom de
Yole, fonde son tour, environ six kilomtres de Saint-Lupicin, un tablissement de
moniales La Balme Saint-Romain-de-Roche, commune de Pratz , qui aurait compt
jusqu 105 religieuses. On attribue aux Pres du Jura dautres monastres, dont le plus
probable est celui de Romainmtier en Suisse. Lhistoire de labbaye est ensuite largement
mconnue entre le VIe et le XIe sicle, faute de sources crites et archologiques.
11 Cette toute premire implantation du monachisme en Squanie sinsre dans un vaste
mouvement dj engag en Occident. Le monastre de Lrins est fond par saint Honorat
au dbut du Ve sicle, de mme que les deux tablissements de Cassien Marseille. Leur
exemple est suivi jusque dans les rgions de Vienne et de Lyon, o saint Romain est initi.
Ces foyers formrent un relais aux modles orientaux et contriburent leur diffusion
dans le Jura.

Les monastres colombaniens et luxoviens

12 Cest plus au nord, dans le dpartement actuel de la Haute-Sane, que sest tabli, prs
dun sicle et demi aprs les fondations jurassiennes du sud du diocse, Colomban, dont
les fondations directes ou indirectes connatront une ampleur ingale jusqualors.
Longtemps discute, la date darrive de lvanglisateur irlandais au pied des Vosges est
admise actuellement dans les annes 590. Le rcit de larrive puis de limplantation de
Colomban et de ses douze compagnons nous est donn par Jonas de Bobbio vers 640. Dans
un premier temps, les moines auraient roccup un ancien castrum appel Annagrates.
Cette appellation extraite de la Vita de saint Colomban est la seule mention du premier
tablissement dAnnegray, dans la valle haute-sanoise du Breuchin, environ 11 km
lest de Luxeuil. Assez rapidement, Colomban fonde, en effet, un second monastre dans,
nous dit Jonas, les ruines dun ancien poste militaire qui avait t solidement fortifi et
sappelait autrefois Luxovium . Le nombre toujours plus important de moines a entran
la fondation dun troisime monastre, Fontaine, quelques kilomtres au nord-ouest de
Luxeuil, devenu entre-temps labbaye principale du groupe. Lhagiographe de Colomban,
au dtour dune description des activits agricoles, mentionne la prsence de 60 moines
Fontaine ; la Vie tardive de saint Valbert, troisime abb de Luxeuil, fait tat de 220
moines Luxeuil, chiffre invrifiable, mais acceptable selon G. Moyse. Fontaine et
Annegray tombrent dans loubli, encore que toujours cits au IXe sicle.
13 Durant tout le haut Moyen ge, labbaye de Luxeuil est un phare spirituel et culturel en
Occident. De lactivit du scriptorium aux VIIe-VIIIe sicles, on conserve notamment le

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 4

lectionnaire de Luxeuil, qui a donn son nom au plus ancien type franais dcriture
minuscule : lcriture de Luxeuil .
14 Les disciples de Colomban et labbaye de Luxeuil sont lorigine de la fondation dune
cinquantaine de monastres, dont la plupart ont compt parmi les plus importants et les
plus influents durant les priodes mrovingiennes et carolingiennes. De mme, les
successeurs de Colomban ont particip activement la diffusion de la Rgle de saint
Benot, avant son adoption par lensemble des tablissements de lempire de Louis le
Pieux, partir de 817.

Baume et Gigny : deux sites monastiques bndictins majeurs du

Jura

15 Cellula/cella et monasterium sont les qualificatifs retenus pour dsigner Baume en 869 et
Gigny vers 890-900. Ce sont de ces deux tablissements des contreforts du Jura, aux
origines, semble-t-il, modestes, notamment pour le premier, quest parti labb Bernon
pour fonder Cluny en 909-910. Les monastres de Baume et de Gigny sont donc souvent
associs la prhistoire de Cluny, mais les relations avec leur fille furent souvent
conflictuelles : Gigny et Baume devinrent des prieurs de Cluny en 1076, pour le premier,
et dfinitivement en 1186 pour le second.
16 Ces deux sites, historiquement majeurs, sont pourtant loin davoir rvl ltat de leur
construction dorigine, car, jusqu prsent, seuls leurs tats actuels pour lessentiel des
XIe-XVe sicles ont t en partie tudis. En 2009, avec laide du Conseil gnral du Jura,
des campagnes de relevs topographiques Baume et Gigny ont permis de dresser, pour
la premire fois, un plan-masse complet et prcis de lensemble du bti actuel avec ses
structures mdivales conserves ou reconstruites. Ces nouveaux plans doivent servir de
base une rflexion plus approfondie sur lorganisation monastique et contribuer
mieux dfinir des stratgies de recherches et de fouilles archologiques futures, destines
en comprendre les origines et leur dveloppement jusquau dbut du XIe sicle. En 2009
toujours, des sondages, pratiqus simultanment dans les deux glises abbatiales, ont
rvl ltat originel de leur chevet roman.
17 Labbaye de Baume-les-Messieurs conserve lessentiel de ses btiments claustraux,
lexception du clotre, remplac par une simple cour, organiss autour de sa grande glise
abbatiale. Seule cette dernire prsente une architecture romane immdiatement
perceptible, en dpit des remaniements de son chur la fin du Moyen ge. Si les
origines du monastre se perdent dans des lgendes douteuses, cest entre la fin du IXe et
le Xe sicle que labbaye prend toute son importance avec labbatiat de Bernon. Et au-del,
les sources voquent un tablissement actif et cratif pour ce Xe sicle si mal connu, dont
les usages, dj en vigueur, feront bientt loriginalit de Cluny, ainsi que le rapportent
les coutumiers de la grande abbaye bourguignonne.
18 Le constat de pratiques, appeles par la suite clunisiennes , est propos galement par
les historiens des sources crites pour Gigny, abbaye jumelle de Baume. Cette dernire
occupe une situation lgrement plus mridionale, dans la douce valle du Suran, dernier
avatar du plissement jurassien avant la plaine bressane. Selon un schma courant
lpoque carolingienne, sa fondation rsulte de la donation dune villa au sens dun
domaine foncier, mais o le lotissement nest pas obligatoirement garanti appartenant
en propre la famille de Bernon. Contrairement Baume, les btiments conventuels

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 5

mdivaux ont disparu dans leur quasi-totalit, mais le plan cadastral du village actuel en
conserve le souvenir. Les restaurations gothiques et modernes nont pas gomm
lessentiel de larchitecture romane du dbut du XIe sicle de lancienne glise abbatiale
Saint-Pierre. Les vestiges de lancienne abbaye de Gigny, rduits aujourdhui la seule
abbatiale et sa dernire clture fossilise dans le parcellaire actuel, restent encore
mconnus en dpit des publications. Gigny apparat dans les textes ds 890 comme
monastre, avec labb Bernon sa tte. Au dbut du Xe sicle, il accrot son domaine avec
la possession de la villa de Baume, plus tard Baume-les-Messieurs et de Saint-Lothain.
Cest un monastre en pleine activit ayant le qualificatif de coenobium, qui fournit en 910
les premiers moines et labb de Cluny. Cest ce premier monastre qui intresse nos
recherches futures. Cest lui, qui, vers 912-915, accueille les reliques de saint Taurin, qui
sont lorigine de plerinages. Les liens avec Cluny se renforceront plus tard et la
construction actuelle doit plus cette relation des dbuts du roman (XIe sicle) quaux
premiers temps monastiques.

Vzelay : un grand site de plerinage

19 Fonde par Girard de Roussillon vers 860, cette clbre abbaye bourguignonne a t
dplace de son premier site dans la valle Saint-Pre-sous-Vzelay sur la colline
aprs 887 et le passage des derniers raids normands. Cest donc vers 890 que lon voit
sinstaller, sur le site actuel, un monastre appel devenir un centre important de
plerinage avec le dveloppement du culte de sainte Marie-Madeleine au milieu du XIe
sicle. Tous les documents iconographiques et textuels ont disparu avec les incendies
successifs et hormis labbatiale romane, bien connue, et une partie de laile sud restaure
par Viollet-le-Duc, on ne sait rien des btiments claustraux successifs. Aucune fouille na
jamais eu lieu sur le site 4. Les prospections gophysiques nont donn des rsultats que
sur la nef actuelle, o est apparue la prsence dune premire avant-nef sans doute
antrieure au XIIe sicle, et dans la crypte, ltude mene, il y a quelques annes, a montr
que les lments les plus anciens devaient appartenir au mieux lpoque du chur
reconstruit par labb Artaud avant 1104.

Projets scientifiques
20 Le potentiel archologique de ces monastres comtois et bourguignons, avr par les
sondages pralables ou pressentis par la documentation ancienne et les sources crites,
devrait permettre de rpondre un certain nombre dattentes scientifique, prenant place
dans une recherche plus large sur le monachisme en Occident. Ce premier programme, tel
quil est prsent dans ces lignes, est lamorce dune problmatique ambitieuse,
sinscrivant dans une longue dure ncessaire lapprhension de ces sites complexes.
21 Le choix des sites suivants nest pas limitatif, mme sils sont prioritaires eu gard aux
attentes exprimes ci-dessous. On peut, en effet, considrer que des monuments ou des
sites risquant dtre affects par des travaux, et par consquent par une archologie
prventive, pourraient faire partie intgrante des problmatiques dveloppes dans ce
projet collectif de recherche, comme cest le cas par exemple de lglise de Saint-
Hymetire (Jura) 5 ou de la crypte de Jougne (Doubs).

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 6

Axe 1. Conditions de fondation et de dveloppement des

monastres iro-francs

22 Il sagit, dans ce premier volet, partir des rsultats de la fouille programme 2008-2009
de lancienne glise Saint-Martin de Luxeuil, dengager des campagnes de prospections
gophysiques et de sondages archologiques limits sur les sites dAnnegray, de Beulotte-
Saint-Laurent, de Luxeuil et du Saint-Mont (Vosges). travers ces prospections et ces
sondages, on cherchera valuer le potentiel archologique existant sur ces sites,
susceptible de donner des lments de rponse sur lorigine des sites et sur lorganisation
des monastres.

Annegray

23 Le premier monastre vis est Annegray, fondation primitive de saint Colomban lors de
son arrive sur le continent. Des fouilles anciennes, engages par Gilles Cugnier dans les
annes 1950, ont rvl les vestiges de lglise Saint-Jean-Baptiste romane et moderne
connue partiellement par un plan , mais surtout des sarcophages mrovingiens, in situ
pour certains. Ds lors, lassociation du toponyme et la dcouverte des sarcophages ont
conduit localiser le monastre primitif dAnnegray lemplacement de lglise Saint-
Jean-Baptiste et de la maison prieurale tardive. Mais, ce jour, aucune structure ou
vestige pouvant appartenir aux btiments conventuels du haut Moyen ge na t
identifi. Cest la raison pour laquelle, nous envisageons dentreprendre une campagne de
prospection gophysique afin de prciser lemplacement, lextension et, ventuellement,
la nature des constructions : btiments en bois ou maonns, fosss et palissades,
structures hydrauliques, etc. 6 Cette confirmation est dautant plus ncessaire qu
proximit du site officiel du monastre dAnnegray (env. 300 m lest), on observe
lexistence dun vaste enclos arbor ceinturant une petite colline. On ne peut exclure la
prsence dune limite de clture fossilise dans le parcellaire, peut-tre en lien avec le
monastre primitif ou le castrum dans lequel aurait t fond le monastre daprs le rcit
de Jonas de Bobbio.

Luxeuil

24 Durant cette mme campagne, nous souhaitons entreprendre une reconnaissance radar
dans le parc de labbaye Saint-Colomban Luxeuil. La cration dune vaste esplanade
moderne en terrasse, au sud de lancienne abbatiale, a enseveli les vestiges
archologiques sous plusieurs mtres de remblais, mais une large surface demeure
accessible au-del du mur de terrasse sud. Cette partie du parc, aujourdhui en nature de
verger et proprit de la maison Saint-Colomban , est traverse dest en ouest par le
ruisseau du Morbief, dont la drivation ou lamnagement en canal doit tre mis au
compte du monastre une poque indtermine. Aussi, dans son rapport avec un
amnagement hydraulique, par son accessibilit et son maintien dans un secteur de la
ville non urbanise, ce verger parat propice la conservation de structures du
monastre, peut-tre du haut Moyen ge.

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 7

Le site hypothtique de Salicis

25 Le troisime site que nous souhaitons tudier dans le cadre de ce programme de

prospection gophysique est hypothtique : il sagit dun site prsum Beulotte Saint-
Laurent (Haute-Sane), petit village au cur de la rgion des Mille tangs, sur le versant
comtois du massif des Vosges. En 2003, durant lt de la canicule, une photographie
arienne a rvl lexistence de constructions dans un champ bordant le hameau
louest. En dpit dune qualit mdiocre du clich, on peroit des constructions organises
perpendiculairement, dont un btiment, qui serait dot dune abside faisant
immanquablement penser une glise. Aucune source historique ne permet didentifier
ces vestiges avec assurance, mais la Vie de saint Colomban nous offre une piste de
recherche. Dans le rcit des origines, Jonas de Bobbio mentionne le monastre de Salicis,
dirig par labb Carantoc, subvenant aux besoins de la communaut dAnnegray, alors en
pleine disette. La localisation de ce monastre a fait lobjet de multiples supputations
partir de son tymologie Montsault, le Saulcy, Sault, etc. , mais aucune na pris en
compte le toponyme de Saulotte, justement proximit de Beulotte. La proximit encore
de Beulotte par rapport Annegray (env. 12 km) rend galement possible les changes
entre les deux monastres, tels quils sont relats par Jonas. Aussi, une prospection sur ce
site permettrait de mettre au clair cette hypothse, qui, si elle se confirmait, rvlerait
lun de ces monastres celtes (au sens large) antrieur larrive de saint Colomban
dans la rgion.

Le Saint-Mont

26 Nous envisageons galement dentreprendre une srie de sondages sur le site du

monastre du Saint-Mont ou du mont Habend (Vosges) 7, dont les rcits hagiographiques
relatent la fondation vers 620, par les saints Romaric et Am, moines de Luxeuil. Ce site a
dj fait lobjet de fouilles partielles, anciennes ou plus rcentes par Charles Kraemer, qui
ont rvl une topographie monastique complexe, marque par une famille dglises et de
chapelles dissmines au sommet de la montagne et sur ses rebords. Lune des difficults
rside dans la datation de ces difices et dans la dtermination de leur volution
architecturale et fonctionnelle. En outre, les fouilles anciennes ont permis de mettre au
jour des btiments, dont il reste dterminer sil sagit de premiers btiments
conventuels ou de constructions du castrum de lAntiquit tardive, ou les deux la fois.
27 Des sondages complmentaires et ponctuels, entrepris sur le Saint-Mont avec Charles
Kraemer, devraient permettre de complter la documentation lacunaire et, ainsi, de
finaliser une tude entreprise la fin des annes 1980, afin que la communaut
scientifique ait enfin accs des informations intressant le plus ancien monastre de
Lorraine.

Axe 2. La question des cellae carolingiennes

28 Dans plusieurs sources carolingiennes notamment pour le Jura , les sites en questions
sont cits comme des cellae. Ces cellules , dont on ignore les dimensions et la
physionomie, sont interprtes comme de petites dpendances monastiques, parfois
assimiles au futur prieur mdival. Mais contrairement au prieur, dpendance fonde
(ou reprise) par labbaye, la cella en est souvent lorigine. Leur reconnaissance

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 8

archologique doit permettre de mieux saisir le sens, limportance et lorganisation dune

structure monastique, formant peut-tre une tape entre la villa et le prieur, moins
quil ne sagisse que dune simple dclinaison terminologique.
29 Le sondage ouvert dans le chur de lancienne abbatiale de Baume a justement rvl des
vestiges appartenant une glise antrieure, recouvrant une occupation primitive
carolingienne 8. En parallle, ltude des lvations de lancienne abbatiale, conduite
depuis 2007, permet de restituer un chevet trs dvelopp autour de lan Mil. Ds lors, les
vestiges identifis dans le sondage pourraient appartenir labbatiale du temps de
Bernon. Aussi, que doit-on penser de loccupation prcdant cette premire abbatiale
prsume ? Serait-on en prsence de structures mettre en lien avec la cella des
origines ? Le chur de labbatiale Saint-Pierre de Baume possde donc un potentiel
archologique, dont lexploitation serait mme de rpondre un certain nombre
dinterrogations sur les origines de ltablissement et la nature dune cella/cellulae, sur son
importance et son organisation telle quelle pourrait tre perceptible en fonction de la
surface explore durant le Xe sicle.

Axe 3. La question du clotre

30 Parmi les nombreuses questions inhrentes la comprhension des organisations

monastiques et leur gense, subsiste celle des clotres galerie. Au cur des dispositifs
architecturaux et liturgiques, ils ont jou de tout temps un rle majeur. Il existe peu de
recherches en Europe qui aient permis de comprendre ce choix particulier, qui traverse
pratiquement tous les sicles, du IXe au XXe sicle. Plusieurs publications dj cites et un
colloque, en particulier, ont dit toutes les difficults envisager la gense des clotres en
gnral 9. Cependant, lavance des fouilles archologiques depuis vingt ans en Europe
commence pallier les carences des sources traditionnelles : Reichenau, Lorsch,
Frauenchiemsee (Allemagne), rcemment publis, Mstair (Suisse), Novalse ou San
Vincenza al Volturno (Italie) et San Cugnat (Espagne). Pour la France, ce sont les fouilles
de Landvennec et de Hamage qui sont, depuis longtemps, les seules rfrences pour les
dbuts des dispositifs monastiques. Le clotre canonial dAutun, dcouvert aprs 1985,
contribue galement placer des jalons pour le haut Moyen ge. Les recherches en cours
sur Cuxa ou Cluny devraient aider comprendre certains choix de disposition, contraints
par le terrain ou la prsence de plusieurs glises. Enfin, il faut attendre Ganagobie ou
Tournus pour relier les informations archologiques sur les clotres avec des lvations
conserves pour le XIe sicle.
31 Les sites proposs pour la Bourgogne et la Franche-Comt peuvent fournir des indices
prcieux afin de mieux saisir, entre les exemples prcoces antrieurs au concile dAix et le
XIe sicle, lapplication des rformes souhaites par Benot dAniane et le pouvoir
imprial.
32 Ainsi, Vzelay, un programme de fouille tal sur plusieurs annes devrait permettre
den savoir plus sur les premiers temps du site et de prparer la connaissance du terrain
dans la perspective dun amnagement plus adquat et plus vocateur des btiments
disparus au sud, en lieu et place du parking actuel.
33 Gigny, ce sont plusieurs interventions qui ont eu lieu sur labbatiale Saint-Pierre pour
en reconnatre le plan et situer sa construction partir des variantes de mise en uvre. Il
apparat, demble, que plusieurs problmes se posent pour saisir les niveaux de

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 9

circulation. De mme, au sud, des ouvertures bouches diffrents niveaux sont autant
dindices de transformations des accs aux btiments monastiques de ce ct. Le nouveau
plan topographique permet, par ailleurs, davoir une ide du dveloppement des
btiments actuellement disparus de ce ct. En labsence de plans anciens et de
reconnaissances antrieures, seule une fouille, terme, permettrait den connatre leur
disposition et de remonter ventuellement leur origine. En effet, ltagement sur la
pente et les forts comblements de ce ct autorisent croire une conservation en
profondeur des donnes.
34 Dans le cadre de ce PCR et de ses prolongements, des recherches archologiques et des
relevs, dj amorcs sur les btiments monastiques de Saint-Bnigne de Dijon,
pourraient tre poursuivis ; prmices des recherches futures sur leur origine.

Axe 4. Tombes saintes et culte des reliques

35 Cet axe de recherche permet de mettre en perspective quatre difices de culte : lglise de
Saint-Lupicin pour le Ve sicle, lglise Saint-Martin de Luxeuil pour le VIIe sicle, ainsi que
les glises Saint-Pierre de Baume et de Gigny pour lan Mil. Il sagit de dterminer,
partir des donnes archologiques, lexpression des conditions architecturales et
liturgiques propres chacun de ces tablissements dans la mise en scne des corps saints
(fondateur ou grand abb) ou des reliques. Rappelons que lglise Saint-Martin de Luxeuil
vient de faire lobjet dune fouille programme, qui a notamment permis la dcouverte
dune construction derrire le chur primitif, que lon interprte comme la crypta, qui,
selon les sources de la fin du Xe sicle, aurait accueilli en 670 le tombeau de saint Valbert,
troisime abb de Luxeuil. Gigny et Baume, le croisement des observations ralises
sur le bti avec larchologie du sous-sol permettra de mieux comprendre le
dveloppement du chur dans larchitecture autour de lan Mil, en lien, pour partie, avec
la prsence de reliques. Cest peut-tre lun des autres apports importants du sondage
ralis dans le chur de Saint-Pierre de Baume, o la fondation inattendue dun autel (
reliques ?) est apparue dans labside centrale romane. La dcouverte de la tombe
prsume de labb Lupicin en 2007, la croise du chur de lglise ponyme, doit tre
suivie lors dun renouvellement de la programmation triennale par une fouille de cet
espace, afin den comprendre les relations avec le sanctuaire et lvolution des dispositifs
liturgiques dans le temps. Paralllement, avec nos collgues allemands, une rflexion est
mene sur la position des reliques de sainte Madeleine dans la crypte et le chur de
Vzelay.

Programme prvisionnel
36 Au terme dune premire anne du PCR voir les notices des diffrentes oprations dans
ce bulletin , nous envisageons sa poursuite en 2011, travers deux grands volets. Il
sagira, dune part, dengager une fouille programme dans le chur de lancienne
abbatiale Saint-Pierre de Baume et de poursuivre les investigations archologiques
lemplacement de lancien clotre et sur les lvations de labbatiale de Gigny. Dautre
part, nous reprendrons les prospections gophysiques sur les monastres de Baume,
Gigny ainsi que sur les sites dAnnegray, Luxeuil et Beulotte Saint-Laurent.

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011

 Les monastres en Europe occidentale (ve-xe sicle). Topographie et structure... 10

NOTES
1. Wohn-und Wirtschaftsbauten frhmittelalterlicher Klster, Zrich, 1996.
2. La recherche archologique en France. Bilan 1990-1994 et programmation du Conseil national de la
recherche archologique, 1997, Paris, p. 387.
3. Cette prsentation reprend en partie les lments dj publis dans S. B ULLY, Archologie
des monastres du premier millnaire dans le Centre-Est de la France. Conditions dimplantation
et de diffusion, topographie historique et organisation , Bucema, 13 (2009), p. 262-267 [http://
cem.revues.org/index11085.html].
4. C. SAPIN, Les premiers btiments claustraux en Bourgogne (avant le XIIe sicle), tat de la
question , in Wohn-und Wirtschaftsbauten, op. cit., 1996, p. 157-172.
5. Voir larticle de D. Billoin dans ce bulletin.
6. Voir larticle de S. Bully dans ce bulletin.
7. De ce fait, il sera peut-tre ncessaire dtendre le cadre administratif du PCR la Lorraine.
8. M.-L. BASSI, S. BULLY, L. FIOCCHI et . VERGNOLLE, Lglise Saint-Pierre de Baume-les-Messieurs
(Jura) , Bucema, 13 (2009), p. 53-57 [http://cem.revues.org/index11085.html].
9. P. KLEIN (dir.), Der Mittelalterliche Kreuzgang, Regensburg, 2004.

INDEX
Mots-cls : monastre, topographie
Index gographique : Europe occidentale

Bulletin du centre dtudes mdivales dAuxerre | BUCEMA, 15 | 2011