Professional Documents
Culture Documents
2 0 1 3
APP 13 49
B 12 P Produto:
19 AP 13 AL 50
B 12 NR e BA 12 NR 20 TA 13 AL 51
B 12 AL e BA 12 AL Rotor Semi-Aberto 21
TH 11 Rotor Semi-Aberto 22
TH 12 AL e THA 12 23
3.500 RPM
TH 16 NR e THA 16 24 BOMBAS CENTRFUGAS AUTOESCORVANTES
TH 16 (S) e THA 16 (S) Rotor Semi-Aberto 25
RC 10 (S) Rotor Semi-Aberto 26
BH 12 27
FR 12 (S) Rotor Semi-Aberto 28
THB 13 29 AEX 1 Rotor Semi-Aberto 52
THL 13 e THLI 13 30 AE 2 3
( /3 a /4 cv) Rotor Semi-Aberto
1
53
THS 18 e THSI 18 31 AE 2 (1,0 a 3,0 cv) Rotor Semi-Aberto 54
THB 18 32 AE 3 Rotor Semi-Aberto 55
THL 18 33
THL 18 (S) Rotor Semi-Aberto 34
R 16 (R) Verso Rosca e R 16 Verso Flange 35 3.500 RPM
R 16 (S) Rotor Semi-Aberto 36 BOMBAS CENTRFUGAS MULTIESTAGIOS
R 18 (R) Verso Rosca e R 18 Verso Flange 37
R 20 (R) Verso Rosca e R 20 Verso Flange 38
R 20 (S) Rotor Semi-Aberto 39
RL 14 40
RL 14 (S) Rotor Semi-Aberto 41 TBO 56 / 57
RL 16 42 P 11 58 / 59
RL 16 (S) Rotor Semi-Aberto 43 P 15 60 / 61
RL 20B 44 PX 15 62 / 63
RL 20 (S) Rotor Semi-Aberto 45 P 18 64 / 65 / 66
RL 26A 46 RL 16/2 67
RL 26B 47 RL 16/3 68
RL 26 (S) Rotor Semi-Aberto 48 RL 20/2 69
01
3.500 RPM 1.750 RPM
BOMBAS CENTRFUGAS COM BOMBAS CENTRFUGAS MULTIESTGIOS
INJETOR INTERNO
RE 16A 70 RL 33/2 81
RE 16B 71 RL 33/3 82
RE 16A/2 e RE 16A/3 72 TMDL 23 83 / 84
RE 16B/2 e RE 16B/3 73 TMDL 27 85 / 86
TMDL 32 87 / 88
3.500 RPM
BOMBAS CENTRFUGAS INJETORAS
BOMBAS CENTRFUGAS SUBMERSVEIS
TJ 11 AL e TJA 11 74
TJ 12 AL e TJA 12 75 TSP 125 89
TJ 16 NR e TJA 16 76 Portteis
TSP 250 89
TPJ 16 NR e TPJA 16 77 TSB 005 90
PJ/2 e PJ/3 78 TSB 105 e TSB 120 91
TSB 205 e TSB 220 92
TSB 250 93
1.750 RPM
BOMBAS CENTRFUGAS MONOESTGIOS
RL 33 79
RL 33A 80
www.thebe.com.br
CONSIDERAES IMPORTANTES
1. A THEBE se reserva o direito de alterar, sem aviso prvio, as informaes contidas neste catlogo;
2. Os dados hidrulicos contidos neste catlogo admitem tolerncia conforme Norma NBR-6400 e /ou
ISO 9906 Anexo A;
3. As Bombas so indicadas para bombeamento de lquidos quimicamente no agressivos, vlidos
a 20oC;
4. Maiores informaes tcnicas, favor consultar Fbrica ou Representante;
5. Toda Bomba THEBE acompanha Manual de Instalao, Operao, Manuteno e Certificado de
Garantia de 12 a 18 meses, de acordo com as condies expressas no Termo de Garantia.
02
MTODO PARA SELEO DE BOMBA HIDRULICA
TUBULAES
A - Suco 3 PVC
B - Recalque 2 1/2 PVC
CONEXES
1 - Vlvula de P
2 - Curva longa 90
3 - Registro de Gaveta
4 - Vlvula de Reteno
EXEMPLO:
Selecionar uma bomba para trabalhar com vazo de 25 m/h a uma elevao (H) de 15 metros e
uma altura de suco (h) de 3 metros:
Comprimento da tubulao de suco (A) = 5 metros
Comprimento da tubulao de recalque (B) = 40 metros
03
TABELA DE COMPRIMENTOS EQUIVALENTES EM CONEXES,
PARA CLCULO DE PERDAS LOCALIZADAS
REGISTRO GAVETA REGISTRO GLOBO VLVULA DE RETENO CURVA - 90 COTOVELO - 45 COTOVELO - 90 COTOVELO - 90 TEE VLVULA DE P
Galv(")
Galv(")
Galv(")
Galv(")
Galv(")
Galv(")
Galv(")
Galv(")
Galv(")
(mm)
(mm)
PVC
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
PVC
(mm)
(mm)
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
MATERIAL
DIMETRO NOMINAL 20 1/2" 25 3/4" 32 1" 40 1.1/4" 50 1.1/2" 60 2" 75 2.1/2" 85 3" 110 4"
Registro Gaveta 0,1 0,1 0,2 0,1 0,3 0,2 0,4 0,2 0,7 0,3 0,8 0,4 0,9 0,4 0,9 0,5 1,0 0,7
Registro Globo 11,1 4,9 11,4 6,7 15,0 8,2 22,0 11,3 35,8 13,4 37,9 17,4 38,0 21,0 40,0 26,0 42,3 34,0
Vlvula de Reteno 3,6 1,6 4,1 2,4 5,8 3,2 7,4 4,0 9,1 4,8 10,8 6,4 12,5 8,1 14,2 9,7 16,0 12,9
Curva - 90 0,4 0,3 0,5 0,5 0,6 0,6 0,7 0,8 1,2 1,0 1,3 1,3 1,4 1,6 1,5 1,9 1,6 2,5
Cotovelo - 45 0,4 0,2 0,5 0,3 0,7 0,4 1,0 0,5 1,3 0,7 1,5 0,9 1,7 1,1 1,8 1,3 1,9 1,7
Cotovelo - 90 1,1 0,7 1,2 1,0 1,5 1,4 2,0 1,7 3,2 2,1 3,4 2,7 3,7 3,4 3,9 4,1 4,3 5,5
Cotovelo - 90 Tee 0,7 0,7 0,8 1,0 0,9 1,4 1,5 1,7 2,2 2,1 2,3 2,7 2,4 3,4 2,5 4,1 2,6 5,5
Vlvula de P 8,1 3,6 9,5 5,6 13,3 7,3 15,5 10,0 18,3 11,6 23,7 14,0 25,0 17,0 26,8 20,0 28,6 23,0
Material PVC(mm) Galv (") PVC(mm) Galv (") PVC(mm) Galv (") PVC(mm) Galv (") PVC(mm) Galv (") PVC(mm) Galv (") PVC(mm) Galv (")
Dimetro Nominal 20 1/2" 25 3/4" 32 1" 40 1.1/4" 50 1.1/2" 60 2" 75 2.1/2"
Dimetro Internno (mm) 20,0 16,0 21,6 21,6 27,8 27,2 35,2 35,9 44,0 41,8 53,4 53,0 66,6 68,8
Lts./seg Lts./min Q (m3/h) PERDA DE CARGA A CADA 100 m DE TUBOS E OU VALOR PERCENTUAL (%)
0,14 8,3 0,5 1,4 6,2 0,9 1,4 0,5
0,28 16,7 1 5,0 22,3 3,4 5,2 1,0 1,7
0,42 25,0 1,5 10,5 47,1 7,2 10,9 2,1 3,6 0,7 0,9
0,56 33,3 2 17,9 80,2 12,3 18,6 3,6 6,1 1,1 1,6 0,7
0,69 41,7 2,5 27,1 121,2 18,6 28,1 5,4 9,1 1,7 2,4 1,0
0,83 50,0 3 37,9 169,8 26,1 39,4 7,6 12,8 2,4 3,3 1,5 0,5
0,97 58,3 3,5 34,7 52,4 10,1 17,0 3,2 4,4 1,1 1,9 0,7
1,11 66,7 4 44,4 67,1 13,0 21,8 4,1 5,6 1,4 2,5 0,5 0,8
1,25 75,0 4,5 55,2 83,4 16,1 27,1 5,1 7,0 1,7 3,1 0,7 1,1
1,39 83,3 5 19,6 33,0 6,2 8,5 2,1 3,8 0,8 1,3
1,53 91,7 5,5 23,4 39,3 7,4 10,2 2,5 4,5 1,0 1,5
1,7 100 6 27,5 46,2 8,7 12,0 2,9 5,3 1,1 1,8 0,5
1,8 108 6,5 31,9 53,6 10,1 13,9 3,4 6,1 1,3 2,1 0,5 0,6
1,9 117 7 36,6 61,4 11,6 15,9 3,9 7,0 1,5 2,4 0,5 0,7
2,1 125 7,5 13,2 18,1 4,4 8,0 1,7 2,7 0,6 0,8
2,2 133 8 14,8 20,4 5,0 9,0 1,9 3,1 0,7 0,9
2,4 142 8,5 16,6 22,8 5,6 10,1 2,2 3,4 0,7 1,0
2,5 150 9 18,4 25,3 6,2 11,2 2,4 3,8 0,8 1,1
2,6 158 9,5 20,4 28,0 6,9 12,4 2,7 4,2 0,9 1,2
2,8 167 10 22,4 30,8 7,6 13,6 2,9 4,6 1,0 1,3
2,9 175 10,5 24,5 33,7 8,3 14,9 3,2 5,1 1,1 1,4
3,1 183 11 26,7 36,7 9,0 16,2 3,5 5,5 1,2 1,5
3,2 192 11,5 29,0 39,8 9,8 17,6 3,8 6,0 1,3 1,7
3,3 200 12 31,4 43,1 10,6 19,1 4,1 6,5 1,4 1,8
3,9 233 14 14,1 25,3 5,5 8,6 1,9 2,4
4,4 267 16 Obs.: 18,0 32,4 7,0 11,0 2,4 3,1
5,0 300 18 - Para tubulao de suco, no utilizar os valores 22,4 40,3 8,7 13,7 3,0 3,8
5,6 333 20 abaixo da linha em negrito para no ultrapassar a 27,3 49,0 10,6 16,6 3,6 4,7
6,9 417 25 velocidade de 1,8 m/s para evitar cavitao e ; 41,2 74,1 16,0 25,1 5,5 7,1
8,3 500 30 - Para tubos usados, acrescentar s perdas 3% a 22,5 35,2 7,7 9,9
9,7 583 35 cada ano de uso. 29,9 46,9 10,2 13,1
11,1 667 40 38,3 60,0 13,1 16,8
12,5 750 45 47,6 74,6 16,2 20,9
13,9 833 50 57,8 90,6 19,7 25,4
Clculo obtido atravs da equao de Hazen-Williams
15,3 917 55 23,5 30,3
J = 10,643.Q1,85.C-1,85.D-4,87 , sendo:
16,7 1.000 60 27,6 35,6
18,1 1.083 65 J = Perda de Carga Unitria 32,0 41,3
19,4 1.167 70 3
Q = Vazo em m /s 36,7 47,4
20,8 1.250 75 D = Dimetro em (m) 41,8 53,9
22,2 1.333 80 C = Coeficiente que depende da natureza (material, 47,0 60,7
idade e estado) das paredes do tubo.
23,6 1.417 85 52,6 67,9
25,0 1.500 90 Considerando: 58,5 75,5
26,4 1.583 95 64,7 83,4
27,8 1.667 100 {
C p/ PVC = 150
C p/ Galvanizado (DIN 2440 Sem Costura) = 120 71,1 91,7
33,3 2.000 120 99,6
04
TABELA DE COMPRIMENTOS EQUIVALENTES EM CONEXES,
PARA CLCULO DE PERDAS LOCALIZADAS
REGISTRO GAVETA REGISTRO GLOBO VLVULA DE RETENO CURVA - 90 COTOVELO - 45 COTOVELO - 90 TEE VLVULA DE P
Galv(")
Galv(")
Galv(")
Galv(")
Galv(")
MATERIAL
MATERIAL PVC (mm) Galv(") PVC (mm) Galv(") PVC (mm) Galv(") PVC (mm) Galv(") PVC (mm) Galv(") PVC (mm) Galv(") PVC (mm) Galv(")
DIMETRO NOMINAL 85 3" 110 4" 140 5" 160 6" 200 8" 250 10" 300 12"
DIMETRO INTERNO (mm) 75,6 80,8 97,8 105,3 140,0 130,0 160,0 155,4 200,0 206,5 250,0 254,0 300,0 305,0
Lts./seg Lts./min Q (m3/h) PERDA DE CARGA A CADA 100 m DE TUBOS E OU VALOR PERCENTUAL (%)
2,2 133 8
2,4 142 8,5 Obs.:
2,5 150 9 - Para tubulao de suco, no utilizar os valores
2,6 158 9,5 0,5 abaixo da linha em negrito para no ultrapassar a
2,8 167 10 0,5 0,6 velocidade de 1,8 m/s para evitar cavitao e ;
2,9 175 10,5 0,6 0,6 - Para tubos usados, acrescentar s perdas 3% a
3,1 183 11 0,6 0,7 cada ano de uso.
3,2 192 11,5 0,7 0,8
3,3 200 12 0,8 0,8 Clculo obtido atravs da equao de Hazen-Williams
J = 10,643.Q1,85.C-1,85.D-4,87 , sendo:
3,9 233 14 1,0 1,1
4,4 267 16 1,3 1,4 J = Perda de Carga Unitria
5,0 300 18 1,6 1,8 0,5 0,5 Q = Vazo em m3/s
D = Dimetro em (m)
5,6 333 20 2,0 2,1 0,6 0,6 C = Coeficiente que depende da natureza (material,
6,9 417 25 3,0 3,2 0,8 0,9 idade e estado) das paredes do tubo.
8,3 500 30 4,1 4,5 1,2 1,2 Considerando:
9,7
11,1
583
667
35
40
5,5
7,0
6,0
7,7
1,6
2,0
1,7
2,1
0,6
0,8
{
C p/ PVC = 150
C p/ Galvanizado (DIN 2440 Sem Costura) = 120
12,5 750 45 8,8 9,6 2,5 2,6 0,9
13,9 833 50 10,6 11,6 3,0 3,2 0,5 1,1 0,5
15,3 917 55 12,7 13,9 3,6 3,8 0,6 1,4 0,6
16,7 1.000 60 14,9 16,3 4,3 4,5 0,7 1,6 0,7
18,1 1.083 65 17,3 18,9 4,9 5,2 0,9 1,9 0,8
19,4 1.167 70 19,8 21,7 5,7 6,0 1,0 2,1 0,5 0,9
20,8 1.250 75 22,5 24,6 6,4 6,8 1,1 2,4 0,6 1,0
22,2 1.333 80 25,4 27,7 7,2 7,6 1,3 2,7 0,7 1,1
23,6 1.417 85 28,4 31,0 8,1 8,5 1,4 3,1 0,7 1,3
25,0 1.500 90 31,6 34,5 9,0 9,5 1,6 3,4 0,8 1,4
26,4 1.583 95 34,9 38,1 10,0 10,5 1,7 3,8 0,9 1,6
27,8 1.667 100 38,3 41,9 10,9 11,5 1,9 4,1 1,0 1,7
33,3 2.000 120 53,7 58,7 15,3 16,2 2,7 5,8 1,4 2,4 0,5 0,6
38,9 2.333 140 71,5 78,1 20,4 21,5 3,6 7,7 1,9 3,2 0,6 0,8
44,4 2.667 160 91,5 26,1 27,5 4,6 9,9 2,4 4,1 0,8 1,0
50,0 3.000 180 113,8 32,5 34,2 5,7 12,3 3,0 5,1 1,0 1,3 0,5
55,6 3.333 200 39,5 41,6 6,9 14,9 3,6 6,3 1,2 1,6 0,6
61,1 3.667 220 47,1 49,6 8,2 17,8 4,3 7,5 1,4 1,9 0,5 0,7
66,7 4.000 240 55,3 58,3 9,6 20,9 5,0 8,8 1,7 2,2 0,6 0,8
72,2 4.333 260 64,1 67,6 11,2 24,2 5,8 10,2 2,0 2,5 0,7 0,9
77,8 4.667 280 73,5 77,5 12,8 27,8 6,7 11,6 2,3 2,9 0,8 1,1
83,3 5.000 300 83,5 88,1 14,6 31,6 7,6 13,2 2,6 3,3 0,9 1,2 0,5
88,9 5.333 320 94,1 99,2 16,4 35,6 8,6 14,9 2,9 3,7 1,0 1,4 0,6
94,4 5.667 340 18,4 39,8 9,6 16,7 3,2 4,2 1,1 1,5 0,6
100,0 6.000 360 20,4 44,2 10,6 18,5 3,6 4,6 1,2 1,7 0,5 0,7
105,6 6.333 380 22,5 48,9 11,8 20,5 4,0 5,1 1,3 1,9 0,6 0,8
111,1 6.667 400 24,8 53,7 12,9 22,5 4,4 5,6 1,5 2,1 0,6 0,8
125,0 7.500 450 30,8 66,8 16,1 28,0 5,4 7,0 1,8 2,6 0,8 1,1
138,9 8.333 500 37,5 81,2 19,6 34,1 6,6 8,5 2,2 3,1 0,9 1,3
166,7 10.000 600 52,5 27,4 47,7 9,2 11,9 3,1 4,4 1,3 1,8
05
TABELA DE PERDAS DE CARGA EM TUBOS DE PVC (Azul)
PARA IRRIGAO PRESSO NOMINAL 80 mc.a.
06
BITOLAS DE FIOS OU CABOS DE COBRE,
PARA LIGAO DE MOTORES ELTRICOS MONOFSICOS, INSTALADOS EM ELETRODUTOS
METLICOS, ADMITINDO QUEDA MXIMA DE TENSO DE 4%
7 1/4 2 1,2 5,7 1/4 2 1,75 6,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 6 10 10 10 16
9 3,0 7,94 3,0 9,0 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 10 10 10 10 16 16
11 4,0 10,64 - - 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 10 10 10 10 16 16 25
OBS. PG. 7 e 8: Valores de Potncia apenas para simplificar a consulta, no entanto, salientamos que deve-se sempre
verificar a Amperagem/Corrente mxima do motor a ser usado na instalao para selecionar o fio/cabo correto, visto que
alguns motores podem sofrer alteraes de corrente sem aviso prvio. Sempre seguir orientao de um profissional eletricista
para instalao do equipamento.
07
BITOLAS DE FIOS OU CABOS DE COBRE,
PARA LIGAO DE MOTORES ELTRICOS TRIFSICOS, INSTALADOS COM CONDUTORES
AREOS, ADMITINDO QUEDA MXIMA DE TENSO DE 4%
IP-55 IP-21 (Aberto) SUBMERSO DISTNCIA DO MOTOR AO QUADRO GERAL DE DISTRIBUIO (Metros)
TRIFSICO (Fechado/Blindado) Inox (gua limpa) 20 20 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 250 300
II Plos 3500rpm
II Plos 3500rpm
CORRENTE (A) POT (cv) I Mx (A) POT (cv) I Mx (A) POT (cv) I Mx (A) BITOLA DO FIO OU CABO (condutor em mm)
7 1/4 a 2,0 1,05 a 6,3 1/3 a 2,0 2,5 a 6,7 1/2 a 1,0 3,8 a 5,7 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 6 6 10 10
9 3,0 9,2 3,0 9,2 1,5 e 2,0 7,4 e 9 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 10 10 10 10 16
10 - - - - - - 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 6 10 10 10 16 16
13,5 4,0 12,3 - - 3,0 12,1 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 10 10 10 16 16 16 25
18 5,0 e 6,0 14,7 a 17,4 - - 4,0 14 1,5 2,5 4 4 6 10 10 10 16 16 16 16 25 25
24 7,5 21,6 - - 5,0 18,7 2,5 4 4 6 10 10 16 16 16 25 25 25 35 35
31 10 28,7 - - 7,5 25 4 4 6 10 10 16 16 16 25 25 25 35 35 50
42 12,5 e 15 34,5 e 41,6 - - 10 34,6 4 6 10 10 16 16 25 25 25 35 35 50 50 70
56 - - - - - - 6 10 10 16 16 25 25 35 35 50 50 70 70 95
73 20 e 25 57,3 e 70,1 - - - - 10 10 16 16 25 25 35 50 50 70 70 70 95 120
89 30 83,0 - - - - 10 16 16 25 25 35 50 50 70 70 95 95 120 150
220V 108 - - - - - - 10 16 25 25 35 50 70 70 95 95 95 120 150 185
136 40 113,9 - - - - 16 25 25 35 50 70 70 95 95 120 150 150 185 240
164 50 e 60 139,2 e 163,3 - - - - 16 25 35 50 50 70 95 95 120 150 185 185 240 400
188 - - - - - - 16 25 50 50 70 95 95 120 150 185 185 240 300 400
216 75 196,6 - - - - 25 35 50 70 70 95 120 150 185 185 240 300 400 -
245 - - - - - - 25 35 70 70 70 95 150 185 185 240 300 400 500 -
286 100 269,1 - - - - 25 50 70 70 95 120 150 185 240 300 400 400 - -
328 125 326,6 - - - - 35 50 70 95 95 150 185 240 300 400 500 - - -
390 - - - - - - 35 70 95 95 120 185 240 300 400 500 - - - -
447 150 393,3 - - - - 50 70 95 120 150 240 300 400 500 - - - - -
514 175 483,0 - - - - 50 95 120 150 185 240 400 500 - - - - - -
593 200 540,5 - - - - 70 95 185 185 240 300 500 - - - - - - -
679 250 655,5 - - - - 70 120 185 185 240 400 - - - - - - - -
IP-55 IP-21 (Aberto) SUBMERSO DISTNCIA DO MOTOR AO QUADRO GERAL DE DISTRIBUIO (Metros)
TRIFSICO (Fechado/Blindado) Inox (gua limpa) 35 52 69 86 104 138 173 207 242 276 311 345 432 518
II Plos 3500rpm
II Plos 3500rpm
CORRENTE (A) POT (cv) I Mx (A) POT (cv) I Mx (A) POT (cv) I Mx (A) BITOLA DO FIO OU CABO (condutor em mm)
7 1/4 a 3,0 0,6 a 5,3 1/3 a 3,0 1,5 a 5,3 1/2 a 3,0 2,0 a 6,9 1,5 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 6 6 10 10
9 4,0 e 5,0 7,1 e 8,5 - - 4,0 8,1 1,5 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 10 10 10 10 16
10 6,0 10,0 - - - - 1,5 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 6 10 10 10 16 16
13,5 7,5 12,5 - - 5,0 10,8 1,5 2,5 2,5 4 4 6 6 10 10 10 16 16 16 25
18 10 16,6 - - 7,5 14,4 1,5 2,5 4 4 6 10 10 10 16 16 16 16 25 25
24 12,5 e 15 19,9 e 24 - - 10 20 2,5 4 4 6 10 10 16 16 16 25 25 25 35 35
31 - - - - - - 4 4 6 10 10 16 16 16 25 25 25 35 35 50
42 20 e 25 33,0 e 40,5 - - - - 4 6 10 10 16 16 25 25 25 35 35 50 50 70
56 30 47,9 - - - - 6 10 10 16 16 25 25 35 35 50 50 70 70 95
73 40 65,7 - - - - 10 10 16 16 25 25 35 50 50 70 70 70 95 120
89 50 80,3 - - - - 10 16 16 25 25 35 50 50 70 70 95 95 120 150
380V 108 60 94,2 - - - - 10 16 25 25 35 50 70 70 95 95 95 120 150 185
136 75 113,5 - - - - 16 25 25 35 50 70 70 95 95 120 150 150 185 240
164 100 155,3 - - - - 16 25 35 50 50 70 95 95 120 150 185 185 240 400
188 125 188,4 - - - - 16 25 50 50 70 95 95 120 150 185 185 240 300 400
216 - - - - - - 25 35 50 70 70 95 120 150 185 185 240 300 400 -
245 150 226,9 - - - - 25 35 70 70 70 95 150 185 185 240 300 400 500 -
286 175 278,7 - - - - 25 50 70 70 95 120 150 185 240 300 400 400 - -
328 200 311,9 - - - - 35 50 70 95 95 150 185 240 300 400 500 - - -
390 250 378,2 - - - - 35 70 95 95 120 185 240 300 400 500 - - - -
447 270 e 300 403,4 e 444,6 - - - - 50 70 95 120 150 240 300 400 500 - - - - -
514 - - - - - - 50 95 120 150 185 240 400 500 - - - - - -
593 350 e 400 518,8 e 591,9 - - - - 70 95 185 185 240 300 500 - - - - - - -
08
CONVERSO DE UNIDADES DE MEDIDA
km
2
km
km2
l
l
l
l/s l/h
l/min
l/h
l/s
l/min
m3/h
3
m /h
m3/h l/h
kgf/cm2
mc..
mc.. kgf/cm2
lb/pol.2(psi) mc..
kgf/cm2 lb/pol.2(psi)
2
kgf/cm mc..
bar mc..
Megapascal MPa mc..
kW hp
kW/h
09
FATORES DE CORREO PARA MUDANA
DE ROTAES E DIMETRO DO ROTOR E CLCULO DE POLIAS
Onde:
Q = Vazo [m/h];
H = Alt. Manomtrica (presso) - [mc.];
P = Potncia [cv];
n = Rotao [rpm];
f = Dimetro do Rotor [mm].
10
FATORES DE CORREO PARA MUDANA
DE ROTAES E DIMETRO DO ROTOR E CLCULO DE POLIAS
Vazo
Presso
Potncia
Vazo
Presso
Potncia
Exemplo 02: Bomba de 3500rpm ==> Alterar para 3000rpm (motor estacionrio) - Acoplamento Direto;
Seleo do Produto
3
Selecionar no catlogo (em 3500rpm) bomba equivalente a Vazo e Presso calculada (70 m /h -
60mc..);
Equipamento selecionado (em 3500rpm) no pode consumir mais que Potncia calculada
"30 [cv]".
11
FATORES DE CORREO PARA MUDANA
DE ROTAES E DIMETRO DO ROTOR E CLCULO DE POLIAS
3 - Clculo de Polias
Pr definir um dimetro;
Ex.: (f 100 a f 130)mm
Nota: A Quantidade de Correias e o
Perfil das mesmas devem ser
definidos na compra atravs da
xRPM
f Polia - Motor = f Polia - Bomba Bomba informao da potncia mxima
consumida pela Bomba e a maior
RPM rotao do sistema (bomba ou motor);
Motor
Cavitao o fenmeno de formao de bolhas de vapor, que ocorre no interior de sistemas hidrulicos
como venturis, bombas (turbomquinas) hidrulicas, etc., em funo de m instalao e/ou variao do
nvel da gua na suco.
Se a presso absoluta abaixar at atingir a presso de vapor (ou tenso de vapor) do lquido, na
temperatura em que este se encontra, inicia-se um processo de vaporizao do mesmo. Inicialmente,
nas regies mais rarefeitas, formam-se pequenas bolsas, bolhas ou cavidades (da o nome de
cavitao) no interior das quais o lquido se vaporiza. Devido ao escoamento, estas bolhas so
arrastadas para locais de maior presso, onde se condensam violentamente, gerando um choque
inelstico do lquido com as partes internas da mquina (como rotores, carcaas, caixa espiral). Este
choque ocasiona um arrancamento de partculas do metal, o que se denomina de eroso cavital. O
desgaste pode assumir propores tais que pedaos de metal podem soltar-se das peas.
Alm de provocar corroso, desgastando, removendo partculas e destruindo rotores e tubos de
suco, junto entrada da bomba, a cavitao tambm afeta a performance da bomba provocando:
12
CAVITAO EM BOMBAS CENTRFUGAS
l Queda do rendimento;
l Aumento da potncia de eixo;
l Marcha irregular, trepidao e vibrao das mquinas, pelo desbalanceamento que acarreta;
l Rudo, provocado pelo fenmeno de imploso das bolhas.
Suco positiva/afogada
13
CAVITAO EM BOMBAS CENTRFUGAS
Clculo de Cavitao:
OBS: Se a condio no for atendida, significa
N.P.S.Hd > N.P.S.Hr + 1 m que a motobomba pode entrar em cavitao e
consequentemente no desempenhar sua
N.P.S.Hd Disponvel pelo sistema funo corretamente.
Onde:
Presso Atmosfrica no local (TABELA - II)
Presso de Vapor dgua (TABELA - III)
Perda de Carga na Suco = Comp. tubulao suco x Fator perda de carga
Altura geomtrica suco (desnvel)
Altitude em Presso
Relao ao Atmosfrica slido
Nvel do Mar (m) lquido
(mc.)
0 10,33
150 10,16
300 9,98
vapor
450 9,79
600 9,58
750 9,35 Temperatura,T
1000 9,12
1250 8,83 TABELA - III - PRESSO DE VAPOR DGUA DENSIDADE
1500 8,64
2000 8,08
CALDEIRA
MOTOBOMBAS
14
CAVITAO EM BOMBAS CENTRFUGAS
2.2 - Consideraes
importantes
Quando a instalao apresenta um NPSHd insuficiente para uma seleo tima da bomba existem
vrios modos de se lidar com o problema. Podemos encontrar meios para aumentar o NPSHd ou
reduzir o NPSHr, ou ambos.
Aumento do NPSHd
Elevar o nvel do lquido no tanque de suco;
Abaixar a bomba;
Reduzir as perdas na linha de suco (aumento da bitola do tubo);
Resfriar o lquido.
Utilizar luva de reduo "EXCNTRICA" na Suco (quando suco negativa)
Reduo do NPSHr
Impor velocidades mais lentas na bomba;
Utilizar uma maior rea no olhal do rotor
Utilizar uma bomba sobredimensionada;
Utilizar vrias bombas menores em paralelo
15
DEFEITOS E CAUSAS PROVVEIS
Aumentar a rotao. Caso no seja possvel, ser necessrio colocar um rotor de maior
dimetro ou escolher uma bomba maior.
Submergncia insuficiente na
tubulao de suco.
16
DEFEITOS E CAUSAS PROVVEIS
Prensa-gaxeta posicionado
erroneamente na caixa de
gaxetas
17
DEFEITOS E CAUSAS PROVVEIS
18
2 0 1 3
Produto:
Totalmente em termoplstico
NORYL com carga de
fibra de vidro BOMBA CENTRFUGA
MONOESTGIO
118/102 2,5
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco - 3500rpm, 30
construda em Termoplstico (Noryl) -
bocais suco 3/4" x recalque 3/4". Utilizada
para gua limpa. Vazo mxima at 8m/h e
presso mxima 26mc.. (2,54 bar). Motor 25
blindado IP-55 - Magnum-Weg (apenas
monofsico). 40%
45%
48%
20 49%
50%
49%
l Construidas 100% em material
15
Termoplstico NORYL reforado com
fibra de vidro; 48% 51%
l Bocais de suco e recalque com rosca 49% 118
interna, reforado com anel de lato, ideal
para conexes e tubulao de PVC, PP e 10 50%
112
outros materiais termoplsticos;
l Selo mecnico 5/8" T6, composto de: 102
Cermica, carvo, ao inox e borracha
Nitrlica opcional em Viton; 5
l Motores monofsicos TFVE - Grau de
proteo IP 55 - Classe de isolamento F -
Com protetor trmico incorporado e ponta
de eixo em ao inox; 0
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
desmontar o encanamento na manuteno).
1
0,9
118
0,8
0,7
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de 0,6
jardins. 112
0,5
l Agricultura/Agropecuria: Uso em
irrigao, transferncia de gua para 0,4
reservatrios, chcaras, abastecimento de 0,3
bebedouros. 102
l Conforto: Sistema de Pressurizao 0,2
Residencial / Predial (Chuveiros). 0,1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
5,0
0,0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 30 32 34 35 36 38 40
19
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
2,5
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco e
mancalizada - 3500rpm, rotor centrfugo em
Noryl, carcaa em ferro fundido - bocais
suco 3/4" x recalque 3/4". Utilizada para
gua limpa. Vazo mxima at 6,7m/h e
presso mxima 26,5mc.. (2,59 bar).
l Agricultura/Agropecuria: Uso em
irrigao, transferncia de gua para
reservatrios, chcaras, abastecimento de
bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins. 104
l Conforto: Sistema de Pressurizao
Residencial / Predial (Chuveiros).
20
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
2,5
Bomba acoplada em motor monofsico de
1/4cv a 1/2cv, e tambm na verso
mancalizada - 3500rpm - rotor semiaberto. Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Bocais rosqueados - suco 3/4" x recalque
3
3/4". Vazo mxima at 5,7 m /h e presso
mxima 16,1mc.. (1,57 bar).
21
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA
MONOESTGIO
11
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco - 3500rpm -
rotor semiaberto. Bocais rosqueados - suco
1" x recalque 3/4". Vazo mxima at 9,0m/h
e presso mxima 25,5mc.. (2,5 bar).
110 x 11
22
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
2,5
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco e
mancalizada - 3500rpm - bocais rosqueados -
suco 1" x recalque 1". Utilizada para gua
limpa. Vazo mxima at 9,6m/h e presso
mxima 21,5mc.. (2,1 bar).
l Agricultura/Agropecuria: Uso em
irrigao, transferncia de gua para
reservatrios, chcaras, abastecimento de
bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
l Conforto: Sistema de Pressurizao
Residencial / Predial (Chuveiros).
23
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
3/2,5
Motobomba centrfuga monobloco e
mancalizada - 3500rpm, bocais rosqueados
suco 1.1/2" x recalque 1". Utilizada para Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
gua limpa. Vazo mxima at 16,5m/h e
presso mxima 47mc.. (4,6 bar).
24
(S)
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA
BO
O CENTRFUGA MONOESTGIO
1,5
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316. 1,0
l Bomba Inteira em Bronze.
0,5
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316). 0
l Montagem direta em motores estcionrios 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0
a Gasolina / Diesel (3500rpm).
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 5,0
Viton ou EPDM e tambm "faces" em 4,5 159x3
Carbeto de Silcio ou Carbeto de 4,0
Tungstnio. 3,5
l Vedao - Selo Mecnico especial com 3,0
2,5
camada externa em Teflon (PTFE).
2,0
l Produto com opo de montagem em motor
1,5
eltrico Padro MANGUM-WEG - IP-55 1,0
monofsico (TH-16). 0,5
l THA-16: Montagem com motor IP-55 0,0
(Blindado). 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 16,0 17,0
l THA-16: Montagem com motor prova de
exploso (Ex d). Obs.: Considerar at 2,5mm o dimetro dos slidos (no fibrosos) em suspenso na proporo mxima de 10% do volume.
14 16 42 44 46 48 50 52 54 56 58
TH-16 S / THA-16 S 2 130x3 14,3 12,9 11,5 10,5 8,9 6,9 5,2 2,6 0,0 26,3
TH-16 S / THA-16 S 3 145x3 13,4 12,3 11,0 9,8 8,6 7,3 5,7 3,4 0,8 0,0 28,6
TH-16 S / THA-16 S 3 159x3 11,7 10,0 8,0 5,5 3,0 0,9 0,0 37,5
** THA-16 S 4 159x3 16,4 15,5 14,5 13,3 11,7 10,0 8,0 5,5 3,0 0,9 0,0 37,5
**OBS: Apenas montagem THA-16 (com intermedirio e eixo alongamento) / No monta na opo de motorizao Magnum;
25
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
S 96 x 7
S Rotor Semiaberto em Ferro Fundido
26
BOMBA CENTRFUGA
MONOESTGIO
l Carcaa em bronze;
l Rotor em alumnio;
l Selo mecnico de cermica, 3/4" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Conexes com mangueira flexvel;
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico Jet Pump: II plos, 60 Hz,
3500rpm, IP-21. de 1.1/2"
l Rotores em Bronze.
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
90 x 8
95 x 8
100 x 8
104 x 8
27
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA
MONOESTGIO
14/5
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco - 3500rpm,
dotada de cesto de pr-filtro em pvc injetado,
rotor semiaberto - bocais suco 1.1/2" x
recalque 1.1/2". Utilizada para piscinas. Vazo
Obs.: Rotor Semiaberto
mxima at 15,6m/h e presso mxima
25,6mc.. (2,5 bar).
FR-12 S 113 x 5
FR-12 S 113 x 6
FR-12 S 113 x 8
FR-12 S 113 x 10
FR-12 S 113 x 13
FR-12 S 113 x 14
S Rotor Semiaberto em Ferro Fundido
28
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
5,5
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco e
mancalizada - 3500rpm - bocais rosqueados -
suco 2" x recalque 1.1/2". Utilizada para
gua limpa. Vazo mxima at 31m/h e
presso mxima 28mc.. (2,74 bar).
95 x 5,5
105 x 5,5
116 x 5,5
121 x 5,5
128 x 5,5
29
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
THL-13 THLI-13 95 x 13
THL-13 THLI-13 104 x 13
THL-13 THLI-13 118 x 13
THL-13 THLI-13 125 x 13
30
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
118 x 12
126 x 12
* 132 x 12
140 x 12
150 x 12
165 x 12
173 x 12
179 x 12
(*) Disponvel apenas motor Trifsico.
32
BOMBA CENTRFUGA
MONOESTGIO
20 125
115
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros. 10
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico: 0
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers 0 20 40 60 80 100 120 140
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. 30
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens, 179
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos 25
de Induo,...
172
20
157
15
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou 147
AISI 316. 10 140
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze. 128
5
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316). 125
115
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Montagem direta em motores estcionrios 0
a Gasolina/Diesel (3500rpm). 0 20 40 60 80 100 120 140
l Bocias Flangeados conforme norma
ANSI B16.1. 8
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
179
Viton ou EPDM e tambm "faces" em 6
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 4
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem especial com Rotor Centrfugo 2
Semiaberto.
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d). 0
0 20 40 60 80 100 120 140
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA
MONOESTGIO
l Agricultura/Agropecuria: Uso em
irrigao, transferncia de gua para 10
reservatrios, chcaras, abastecimento de
bebedouros.
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos), no 5
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas, pedras,
cavacos, etc, so considerados fibrosos,
no indicados ao produto. 0
l Predial: Abastecimento de 0 20 40 60 80 100 120
Reservatrios/caixas d'gua, cisternas,
VAZO [m 3/h]
pressurizao de jardins.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico: 20
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor 165 x 23
vermelho Munsell.
15
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos 158 x 20
de Induo,...
10
150 x 20
143 x 21
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316. 5 137 x 22
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Montagem direta em motores estcionrios
0
a Gasolina/Diesel (3500rpm). 0 20 40 60 80 100 120
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
8
l Bocias Flangeados conforme norma
ANSI B16.1. 165 x 23
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 6
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio. 4
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE). 2
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
0
Obs.: Considerar at 15mm o dimetro dos 0 20 40 60 80 100 120
slidos (no fibrosos) em suspenso na
proporo mxima de 20% do volume. S Rotor Semiaberto em Ferro Fundido
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EM METROS ( mc..)
FATOR DE
SERVIO
ROTOR
(mm)
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA (m/h)
THL-18 S *6,0 137 x 22 1,15 4" 3" 86,6 81,2 75,8 71,3 66,6 58,6 50,3 40,5 30,7 0,0 15,4
THL-18 S 7,5 143 x 21 1,15 4" 3" 89,2 83,1 77,7 73,6 65,9 56,8 42,0 23,5 0,0 16,5
THL-18 S 10,0 150 x 20 1,15 4" 3" 91,7 84,7 73,4 70,3 67,2 64,1 61,0 25,2 0,0 18,2
THL-18 S 12,5 158 x 20 1,15 4" 3" 94,7 88,4 83,1 79,5 75,1 70,1 57,3 46,7 36,7 0,0 23,0
THL-18 S 15,0 165 x 23 1,15 4" 3" 93,3 88,8 82,7 75,0 67,3 59,6 51,6 40,2 0,0 27,5
(*) Disponvel apenas motor Trifsico.
34
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
* *
154 x 5
159 x 5
35
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
45,0
159 x 8
30%
l Carcaa em ferro fundido GG-20; 40,0
l Rotor semiaberto em ferro fundido GG-20; 35%
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
38%
35,0
inox 304, buna N; 140 x 10
40%
l Conexes rosca BSP ou flangeadas com
30,0
38%
contra flanges;
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm, 35%
IP-55;
25,0
30%
20,0
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros. 15,0
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos), no 10,0
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas, pedras,
cavacos, etc, so considerados fibrosos, 5,0
no indicados ao produto.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
0,0
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0
jardins.
l Indstrias: Circulao, Torres de VAZO [m 3/h]
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens, 8,0
Mquinas Operatrizes, Utilidades,
Fornos de Induo,... 7,0 159 x 8
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para 6,0
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. 140 x 10
5,0
4,0
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 34 36 38 40 42 44
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA (m/h)
R-16 S 4,0 140 x 10 1,15 2" 2" 24,0 23,2 22,3 21,4 20,4 19,3 18,3 17,3 16,3 15,0 13,4 11,8 9,8 5,6 0,8 0,0 32,3
R-16 S 5,0 159 x 8 1,15 2" 2" 21,0 19,1 16,7 13,7 11,4 9,1 5,5 0,5 0,0 42,2
36
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
* *
l Agricultura/Agropecuria: Uso em
irrigao, transferncia de gua para
reservatrios, chcarcas, abastecimento
de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de
Reservatrios/caixas d'gua, cisternas,
pressurizao de jardins.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
* 173 x 5
179 x 5
(*) Disponvel apenas motor Trifsico.
37
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
183/197 * *
Motobomba centrfuga monobloco e Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
90,0
mancalizada - 3500rpm - nas opes rosca ou
flange - bocais suco 3" x recalque 2.1/2".
Utilizada para gua limpa. Vazo mxima at 80,0 30% 43%
36,5m/h e presso mxima 78mc.. (7,64 bar). 50%
55%
57%
70,0 58%
58%
57%
l Carcaa em ferro fundido GG-20; 60,0 55%
l Rotor em ferro fundido GG-20; 50%
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
inox 304, buna N; 50,0 197
l Conexes rosca BSP ou flangeadas com
contra-flanges; 192
183
l Motor eltrico: II plos, 60 Hz, 3500rpm, 40,0
IP-55;
30,0
20,0
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
10,0
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins. 0,0
l Combate a Incndio - Motor Eltrico: 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para VAZO [m 3/h]
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. 16,0
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens, 14,0 197
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,... 12,0
192
10,0
183
8,0
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316. 6,0
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze. 4,0
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
2,0
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm). 0,0
l Bocais Roscados padro NPT. 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 8,0
Viton ou EPDM e tambm "faces" em 7,0
Carbeto de Silcio ou Carbeto de 197
6,0
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 5,0
camada externa em Teflon (PTFE). 4,0
l Montagem especial com Rotor Centrfugo 3,0
Semiaberto. 2,0
l Montagem com motor prova de exploso
1,0
(Ex d).
0,0
0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0
BSP* - Bombas com Flange e Rosca:
Opo Rosca: BSP
Opo Flange: Rosca da Flange - BSP
46 47 48 49 50 52 54 55 56 57 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA (m/h)
183 x 5 1,15 24,1 22,8 21,6 19,1 16,6 11,3 0,0 65,4
192 x 5 1,15 29,6 27,5 22,8 20,1 17,2 13,7 0,0 72,0
12,5 197 x 5 1,15 36,5 35,8 35,0 34,3 33,5 32,1 30,4 28,7 27,0 25,1 23,2 20,5 17,5 8,0 0,0 78,0
38
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
199 x 7
60 30%
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor semiaberto em ferro fundido GG-20; 40% 42%
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite, 190 x 6 45%
inox 304, buna N; 50
l Conexes rosca BSP ou flangeadas com
contra-flanges; 42%
l Motor eltrico: II polos, 60Hz, 3500rpm,
IP-55; 40
40%
30
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com 20
slidos em suspenso (no fibrosos), no
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas, pedras,
cavacos, etc, so considerados fibrosos, 10
no indicados ao produto.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins. 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers VAZO [m 3/h]
para Combate a Incndio. Bombas na cor
16
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de 14 199
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos 12
de Induo,... 190
10
8
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
6
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
4
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316). 2
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm) 0
l Bocais Roscados padro NPT. 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em 8
Carbeto de Silcio ou Carbeto de 7 199
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 6
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso 5
(Ex d). 4
3
Obs.: Considerar at 5mm o dimetro dos 2
slidos (no fibrosos) em suspenso na 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
proporo mxima de 20% do volume.
BSP* - Bombas com Flange e Rosca:
Opo Rosca: BSP
Opo Flange: Rosca da Flange - BSP
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA (m/h)
R-20 S 7,5 190 x 6 1,15 3" 2.1/2" 23,3 21,9 20,6 18,8 17,1 15,3 12,9 9,9 7,7 6,0 3,2 0,0 51,8
R-20 S 10,0 199 x 7 1,15 3" 2.1/2" 29,6 28,5 27,4 25,9 24,1 21,9 19,7 17,6 14,8 11,4 9,1 6,8 4,5 2,2 0,0 62,0
S Rotor Semiaberto em Ferro Fundido
39
BOMBA CENTRFUGA
MONOESTGIO
* *
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco e
mancalizada - 3500rpm - bocais flangeados
suco 2" x recalque 2". Utilizada para gua
3
limpa. Vazo mxima at 18,4m /h e presso
mxima 35,5mc.. (3,48 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes flangeadas com contra-flanges;
l Motor eltrico: II plos, 60 Hz, 3500rpm,
IP-21;
l Eixo/Alongamento em Ao Inox AISI 420.
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
l Cabines de Pinturas.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem especial com Rotor Centrfugo
Semiaberto.
l Montagem com motor IP-55 (Blindado).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
139 x 6
40
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20; Rotor Semiaberto
l Rotor semiaberto em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes flangeadas com contra-flanges;
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-21 (at 3cv) e IP-55 (demais);
l Eixo/Alongamento em ao inox AISI 420
(apenas nas montagens com motor IP-21).
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em
irrigao, transferncia de gua para
reservatrios, chcaras, abastecimento de
bebedouros.
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos), no
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas,
pedras, cavacos, etc, so considerados
fibrosos, no indicados ao produto.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Cabines de Pinturas.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
RL-14 S 115 x 8
RL-14 S 130 x 7
RL-14 S 139 x 8
RL-14 S 139 x 9
S Rotor Semiaberto em Ferro Fundido
41
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
* *
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco e
mancalizada - 3500rpm - bocais flangeados
suco 3" x recalque 3". Utilizada para gua
limpa. Vazo mxima at 36m/h e presso
mxima 50,4mc.. (4,94 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes flangeadas com contra-flanges;
l Motor eltrico: II plos, 60 Hz, 3500 rpm,
IP-21 (3cv) e IP-55 (demais);
l Eixo/Alongamento em ao inox AISI 420
(apenas nas montagens com motor IP-21).
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
l Cabines de Pinturas.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem especial com Rotor Centrfugo
Semiaberto.
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
120 x 8
135 x 8
* 152 x 8
159 x 8
(*) Disponvel apenas motor Trifsico.
42
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em
irrigao, transferncia de gua para
reservatrios, chcaras, abastecimento de
bebedouros.
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos), no
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas, pedras,
cavacos, etc, so considerados fibrosos,
no indicados ao produto.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Cabines de Pinturas.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
RL-16 S 135 x 8
RL-16 S 146 x 8
RL-16 S 159 x 8
43
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica, 1 3/8" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP ou flangeadas
conforme norma DIN EN 1092-2/97 PN 16;
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-55;
l Eixo/Alongamento em ao SAE 1045
(apenas nas montagens at 12,5cv).
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Cabines de Pinturas.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
166
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm).
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao atravs de Gaxetas. 8,0
l Bocias Flangeados conforme norma
ANSI B16.1.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem especial com Rotor Centrfugo
Semiaberto.
l Montagem em motor a combusto
Volkswagen a AR - 3500rpm (sem motor).
l Montagem com motor prova de exploso BSP* - Bombas com Flange e Rosca: Opo Rosca: BSP Opo Flange: Rosca da Flange - BSP
(Ex d).
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EM METROS (mc..)
ROTOR
(mm)
147 x 8
157 x 8
157 x 8
166 x 8
166 x 8
175 x 8
184 x 8
192 x 8
200 x 8
200 x 8
44
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
Construo: 200 x 10
l Carcaa em ferro fundido GG-20; 60
l Rotor semiaberto em ferro fundido GG-20; 35%
186 x 10
l Selo mecnico de cermica, 1 3/8" T21, 40%
grafite, inox 304, buna N; 180 x 8
50 44%
l Conexes rosca BSP ou flangeadas
conforme norma DIN EN 1092-2/97 PN 16; 170 x 8
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita 44%
desmontar o encanamento na manuteno); 40
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-55; 45%
l Eixo/Alongamento em ao SAE 1045 40%
(apenas nas montagens at 12,5cv). 30
45% 35%
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao, 20
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos), no 10
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas, pedras,
cavacos, etc, so considerados fibrosos,
no indicados ao produto. 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao VAZO [m 3/h]
de jardins. 25
l Cabines de Pinturas.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico: 200
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers 20
para Combate a Incndio. Bombas na cor 186
vermelho Munsell.
180
l Indstrias: Circulao, Torres de 15
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens, 170
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
10
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou 5
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze. 0
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316). 0 10 20 30 40 50 60 70 80
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm).
l Bocais Roscados padro NPT. 10
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Bocias Flangeados conforme norma 8
ANSI B16.1. 200
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 6
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de 4
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 2
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso 0
(Ex d). 0 10 20 30 40 50 60 70 80
20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA (m/h)
RL-20 S 170 x 8 1,15 43,2 39,0 34,7 29,9 24,7 19,4 12,9 0,0 45,4
RL-20 S 180 x 8 1,15 53,4 49,7 46,0 42,5 38,5 34,2 29,7 25,0 19,7 14,0 3,5 0,0 50,5
RL-20 S 186 x 10 1,15 64,5 61,6 58,8 55,2 51,6 48,1 44,7 41,0 36,9 32,6 28,2 23,2 17,9 12,3 0,0 53,9
RL-20 S 200 x 10 1,15 75,2 74,4 73,6 71,5 68,3 65,1 61,9 57,7 53,8 51,1 48,3 45,0 41,1 36,7 32,0 28,0 24,0 20,0 14,6 9,1 0,0 61,8
S Rotor Semiaberto em Ferro Fundido
45
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao, 20
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de 0
jardins. 0 20 40 60 80 100 120
l Combate a Incndio - Motor Eltrico: VAZO [m 3/h]
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor 60
vermelho Munsell. 250 x 8
l Indstrias: Circulao, Torres de 50
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens, 238 x 8
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos 225 x 8
de Induo,... 40
225 x 5,5
Opes: 30
210 x 6,5
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
20
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze. 10 204 x 5,5
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas. 0
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 0 20 40 60 80 100 120
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de 8
Tungstnio. 250 x 8
l Vedao - Selo Mecnico especial com 6
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem especial com Rotor Centrfugo
Semiaberto. 4
l Montagem em motor a combusto
Volkswagen a AR - 3500rpm (sem motor). 2
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
0
0 20 40 60 80 100 120
BSP*: Rosca da Contra-flange - BSP
46
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
9 /8 /6,5
* *
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga monobloco e
mancalizada - 3500rpm - bocais flangeados -
suco 3" x recalque 2.1/2". Utilizada para
gua limpa. Vazo mxima at 127m/h e
presso mxima 97mc.. (9,5 bar).
209x9
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica, 1 3/8" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Conexes flangeadas, conforme norma
ANSI B16.1 125# com contra-flanges;
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-55.
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers 230 x 9
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de 209x9
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
230 x 9
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem especial com Rotor Centrfugo
Semiaberto.
l Montagem em motor a combusto
Volkswagen a AR - 3500rpm (sem motor).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
97.0
47
(S)
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
225 9 3"
Motobomba centrfuga monobloco e * *
mancalizada - 3500rpm - rotor semiaberto
bocais flangeados - suco 3" x recalque Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
2.1/2". Vazo mxima at 106m/h e presso 90
mxima 78mc.. (7,64 bar).
80 225x9
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20; 70
l Rotor semiaberto em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica, 1 3/8" T21,
grafite, inox 304, buna N;
60
l Conexes flangeadas, conforme norma
ANSI B16.1 125# com contra-flanges;
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm,
50
IP-55.
Aplicaes: 40 6
NPSHreq [m]
225x9
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao, 4
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros. 30 2
10
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou 5
AISI 316. 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 100,0 110,0 120,0
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
80
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas. 70 225x9
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em 60
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio. 50
RL-26 S 30,0 225 x 9 3" 2.1/2" 106.0 100.0 91.7 82.0 72.0 58.0 40.0 15.0 0 78,0
S Rotor Semiaberto em Ferro Fundido
48
BOMBA AUTOASPIRANTE
1
Aplicaes:
l Predial: Abastecimento de Reservatrios / 0,8
110x4,5
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins. 110x3,5
0,6
l Poos de Ponteira: Poos Semi-Artesianos, 100x4,5
Poos de Praia (Ponteira/Espigo) e
tubulares. 0,4 101x3,5
l Redes de Baixa Presso: Residncias 94x3,5
com deficincia no abastecimento de
0,2
gua proveniente da rua.
l Conforto: Sistema de Pressurizao
Residencial / Predial (Chuveiros). 0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
0,8
110x4,5
0,6
0,4
0,2
0,0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
ROTOR (mm)
46 48 50 52 54
94 X 3,5
101 x 3,5
110 x 3,5
100 x 4,5
110 x 4,5
49
AP 13
BOMBA AUTOASPIRANTE
1 14 / 9 4 4 ,5 / 3 3/4" 3/4"
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
35
Motobomba centrfuga autoaspirante
monobloco - 3500rpm - bocais rosqueados -
suco 3/4" x recalque 3/4". Utilizada para
gua limpa. Vazo mxima at 3,0m/h e 30
presso mxima 33mc.. (3,23 bar).
15% 16% 18%
19,5%
25
21%
Construo:
20 22,5%
l Carcaa e difusor em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio;
21%
l Selo mecnico de cermica, 5/8" T6, 15
grafite, inox 304, buna N; 15%
16% 18%
l Conexes rosca BSP; 18%
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita 21% 15%
10 23%
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico Jet Pump com flange 114x4,5
incorporada: II plos, 60Hz, 3500rpm, 109x4,5
IP-21. 5
114x3
101x3
94x3
0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
Aplicaes:
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
1
l Poos de Ponteira: Poos Semi-Artesianos,
Poos de Praia (Ponteira/Espigo) e 114x4,5
tubulares. 0,8
l Redes de Baixa Presso: Residncias
com deficincia no abastecimento de 109x4,5
0,6
gua proveniente da rua. 114x3
l Conforto: Sistema de Pressurizao
101x3
Residencial / Predial (Chuveiros). 0,4
94x3
0,2
Opes:
0
l Rotores em Bronze. 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 0,8
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
0,6 114x4,5
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE). 0,4
l Produto com opo de montagem em
motor eltrico Padro MANGUM-WEG - 0,2
IP-55 monofsico.
l Bocais Roscados padro NPT. 0,0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
2 4 6 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 33 34 36 38 40 42 44
AP-13 AL 94 x 3 3.0 2.9 2.8 2.6 2.2 2.0 1.5 1.1 0.7 0.4 0.1 0 22.0
AP-13 AL 101 x 3 3.0 2.9 2.9 2.9 2.8 2.7 2.3 2.0 1.6 1.3 1.0 0.6 0.3 0.1 0 28.0
AP-13 AL 114 x 3 3.0 2.9 2.9 2.9 2.9 2.8 2.7 2.5 2.2 1.8 1.4 1.0 0.7 0.5 0.3 0 30.0
AP-13 AL 109 x 4,5 3.0 3.0 3.0 2.9 2.9 2.9 2.9 2.8 2.6 2.2 1.8 1.4 1.1 0.8 0.6 0.3 0 32.0
AP-13 AL 1,0 114 x 4,5 3.0 3.0 3.0 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.8 2.8 2.5 2.0 1.6 1.3 1.0 0.7 0.4 0 33.0
50
BOMBA AUTOASPIRANTE
40 22,5%
Construo: 20%
Aplicaes:
l Predial: Abastecimento de Reservatrios / 0
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
jardins.
VAZO [m /h]
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao de
Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Poos de Ponteira: Poos Semi-Artesianos, 1,8
Poos de Praia (Ponteira/Espigo) e
1,6
tubulares.
134
l Redes de Baixa Presso: Residncias com 1,4
deficincia no abastecimento de gua
proveniente da rua. 1,2 132
1,0
Opes: 0,0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
l Rotores em Bronze.
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de 1,8
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 1,5 134
camada externa em Teflon (PTFE). 1,3
l Produto com opo de montagem em 1,0
motor eltrico Padro MANGUM-WEG.
l TAA-13: Montagem com motor IP-55 0,8
(Blindado). 0,5
l TAA-13: Montagem com motor prova de 0,3
exploso (Ex d).
0,0
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 25 27,5 30 32,5 35 37,5 40 42,5 45 47,5 50 52,5 55 57,5 60
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA (m/h)
132 x 2,5 1,4 2,46 2,41 2,35 2,30 2,25 2,20 2,14 2,11 2,09 2,06 2,03 2,01 1,98 1,96 1,55 1,40 0,90 0,30 0,04 0,00 55,4
2,0 134 x 2,5 1,2 2,47 2,43 2,38 2,33 2,28 2,24 2,19 2,17 2,14 2,12 2,09 2,07 2,04 2,02 1,67 1,47 1,10 0,39 0,14 0,00 58,9
51
AEX 1 SRIE
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA AUTOESCORVANTE
Aplicaes: 15 129,5
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos),
chorume, no dimetro mximo indicado a 10 124
Tabela de Seleo do Produto. OBS:
40%
Folhas, pedras, cavacos, etc, so
considerados fibrosos, no indicados ao 5 35% 115
produto.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios / 107
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
0
jardins. 0 5 10 15 20 25
l Limpeza de Cisternas: Limpeza/Drenagem
de Cisternas, Caixas d'gua, piscinas,
VAZO [m 3/h]
pequenos alagamentos. 4,0
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens, 3,5 129,5
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,... 3,0
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios, 2,5
124
chcaras, abastecimento de bebedouros.
2,0
Opes: 115
1,5
l Bomba inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316. 1,0 107
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze. 0,5
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316)
l Montagem direta em motores estcionrios 0,0
0 5 10 15 20 25
a Gasolina / Diesel (3500rpm).
l Bocais Roscados padro NPT.
2,5
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 2,0
Viton ou EPDM e tambm "faces" em 129,5
Carbeto de Silcio ou Carbeto de 1,5
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 1,0
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor IP-55 (Blindado). 0,5
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d). 0,0
0 5 10 15 20 25
Obs.: Considerar at 4mm o dimetro dos
slidos (no fibrosos) em suspenso na
proporo mxima de 20% do volume.
RECOMENDAMOS O USO DESTE EQUIPAMENTO COM ALTURA DE SUCO AT 03 mc..
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EM METROS (mc..)
FATOR DE
SERVIO
ROTOR
(mm)
5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA (m/h)
AEX-1 1,0 1 107 x 14 1,4 2" 1" 16,5 15,7 14,9 14,0 13,1 12,0 11,0 9,7 7,2 5,8 4,1 2,2 0,6 0,0 18,4
AEX-1 1,5 1 115 x 14 1,3 2" 1" 18,9 18,2 17,5 16,7 15,8 15,0 14,0 12,0 10,9 9,7 8,5 7,2 4,1 1,0 0,0 22,8
AEX-1 2,0 1 124 x 14 1,2 2" 1" 20,7 20,1 18,9 18,3 17,5 16,7 15,8 14,0 12,0 9,9 7,3 3,9 0,0 29,5
AEX-1 3,0 1 129,5 x 14 1,15 2" 1" 21,0 20,4 19,8 19,2 18,0 16,5 14,9 13,3 11,6 9,9 7,8 4,9 1,1 0,0 36,5
52
Rotor Semiaberto
1/3 a 3/4 cv BOMBA CENTRFUGA AUTOESCORVANTE
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor semiaberto em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica, 3/4" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico Jet Pump II plos, 60Hz,
3500rpm, IP-21.
Aplicaes:
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos),
chorume, no dimetro mximo indicado a
Tabela de Seleo do Produto. OBS:
Folhas, pedras, cavacos, etc, so
considerados fibrosos, no indicados ao
produto.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
l Limpeza de Cisternas: Limpeza/Drenagem
de Cisternas, Caixas d'gua, piscinas,
pequenos alagamentos.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
Opes:
l Bomba inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316)
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm).
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor IP-55 (Blindado).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
96 x 4
96 x 5
96 x 7
53
Rotor Semiaberto
1.0 a 3.0 cv
BOMBA CENTRFUGA AUTOESCORVANTE
Construo: 114x12
Aplicaes:
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos),
chorume, no dimetro mximo indicado a
Tabela de Seleo do Produto. OBS:
Folhas, pedras, cavacos, etc, so
considerados fibrosos, no indicados ao
produto.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
l Limpeza de Cisternas: Limpeza/Drenagem
de Cisternas, Caixas d'gua, piscinas,
pequenos alagamentos. 123x12
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
114x12
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros. 107x12
Opes: 96x12
96 x 12
107 x 12
114 x 12
123 x 12
54
Rotor Semiaberto
BOMBA CENTRFUGA AUTOESCORVANTE
Construo:
Obs.: Rotor Semiaberto
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor semiaberto em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica, 1 3/8" T21,
grafite, inox 304, buna N p/ monobloco e
de 1" T21 p/ mancalizada;
l Conexes rosca BSP;
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-55.
Aplicaes:
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos),
chorume, no dimetro mximo indicado a
Tabela de Seleo do Produto. OBS:
Folhas, pedras, cavacos, etc, so
considerados fibrosos, no indicados ao
produto.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Limpeza de Cisternas: Limpeza/Drenagem
de Cisternas, Caixas d'gua, piscinas,
pequenos alagamentos.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
Opes:
l Bomba inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Bocias Flangeados conforme norma
ANSI B16.1.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
Obs.: Considerar at 5mm o dimetro dos BSP* - Bombas com Flange e Rosca: Opo Rosca: BSP; Opo Flange: Rosca da Flange - BSP
slidos (no fibrosos) em suspenso na
proporo mxima de 20% do volume.
RECOMENDAMOS O USO DESTE EQUIPAMENTO COM ALTURA DE SUCO AT 03 mc.a
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EM METROS (mc..)
ROTOR
(mm)
48
4,0 146 x 9
5,0 154 x 9
* 6,0 163 x 9
7,5 168 x 9
10,0 146 x 25
12,5 154 x 25
15,0 163 x 25
20,0 173 x 25
(*) Disponvel apenas motor Trifsico.
55
Bomba
Booster TBO
Srie
Construo:
l Intermediria em ferro fundido GG-20;
l Bocal recalque, eixo, estgio e camisa da
bomba em ao inox AISI 304;
l Acoplamento em ao inox AISI 420;
l Rotores em Noryl ;
l Difusores em fibra sinttica;
l Selo mecnico de cermica 3/4" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Motor eltrico: II polos, 3500rpm, 60Hz,
IP-21;
l Conexes: rosca BSP.
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao
de Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Avirios: Nebulizao de Avirios e Estufas.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
l Conforto: Sistema de Pressurizao
Residencial / Predial (Chuveiros).
Opes:
l Intermedirio/Carcaa de Suco e eixo
alongamento em Ao Inox 304/316.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor IP-55 (Blindado).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
56
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
TBO-0509 9 1" 1" 1.7 1.6 1.4 1.2 1 0.7 0.2 0 83.2
TBO-0512 12 1" 1" 1.7 1.6 1.4 1.3 1.1 0.9 0.8 0.5 0 111.0
TBO-0515 1,0 15 1" 1" 1.7 1.6 1.5 1.3 1.2 1.1 0.9 0.7 0.3 0 139.0
TBO-0520 1,5 20 1" 1" 1.6 1.5 1.5 1.4 1.2 1.1 1 0.9 0.6 0 185.0
TBO-0526 2,0 26 1" 1" 1.6 1.5 1.4 1.4 1.3 1.2 1 0.9 0.7 0.7 0 241.0
TBO-0533 3,0 33 1" 1" 1.7 1.6 1.5 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1 0.7 0.6 0 305.0
57
TBO-1005 5 1" 1" 3.5 2.7 1.6 0 47.0
TBO-1007 7 1" 1" 3.8 3.4 2.8 2.2 1.1 0 66.0
TBO-1010 10 1" 1" 3.8 3.5 3.1 2.7 2.2 1.6 0.6 0 94.0
TBO-1012 1,0 12 1" 1" 3.9 3.7 3.4 3.1 2.7 2.4 2 1.3 0 113.0
TBO-1017 1,5 17 1" 1" 3.8 3.6 3.4 3.2 3 2.7 2.3 1.8 1.4 0 160.0
TBO-1020 2,0 20 1" 1" 3.9 3.8 3.6 3.5 3.3 3.1 2.8 2.5 2.2 1.4 0.6 0 188.0
TBO-1027 3,0 27 1" 1" 3.9 3.8 3.7 3.6 3.4 3.2 3 2.6 2.4 2 1.9 0 254.0
TBO-1305 5 1" 1" 4.4 3.5 2.1 0 46.0
TBO-1307 7 1" 1" 4.8 4.3 3.7 2.8 1.5 0 64.0
TBO-1310 1,0 10 1" 1" 4.8 4.4 4.1 3.5 2.8 2 0.5 0 91.4
TBO-1312 1,5 12 1" 1" 5 4.7 4.4 4.1 3.6 3 2.5 1.7 0 110.0
TBO-1317 2,0 17 1" 1" 4.8 4.6 4.4 4.2 3.9 3.5 3 2.4 1.9 0 155.0
TBO-1321 3,0 21 1" 1" 4.8 4.7 4.5 4.3 4.1 3.8 3.4 3.1 2.2 1.5 0 192.0
TBO-1805 5 1" 1" 5.9 4.5 2.5 0 46.0
TBO-1806 6 1" 1" 6.3 5.2 4 2.1 0 55.0
TBO-1808 1,0 8 1" 1" 6.7 6 5.2 4.3 3.1 1.2 0 73.0
TBO-1811 1,5 11 1" 1" 6.6 6.1 5.6 4.9 4.2 3.3 2.3 0 100.0
TBO-1814 2,0 14 1" 1" 6.5 6.1 5.8 5.2 4.7 4.2 3.5 2.3 0 128.0
TBO-1819 3,0 19 1" 1" 6.6 6.4 6.1 5.8 5.4 5 4.4 3.8 3.3 1.4 0 174.0
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
90 / 108
Motobomba centrfuga multiestgio -
monobloco e mancalizada - 3500rpm - bocais
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
rosqueados suco 1" x recalque 1". 25
Montagem at 04 estgios suco frontal (em
balano) e montagem de 05 a 09 estgios
com suco lateral (mancal biapoiado) - 108
utilizada para gua limpa. Vazo mxima at 35%
9,0m/h e presso mxima 191,7mc.. 40%
20 45%
(18,79 bar).
48%
50%
Construo:
90
l Intermediria em ferro fundido GG-20; 15 50%
l Rotor em Noryl ; 48%
l Selo mecnico de cermica 3/4" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP; 53%
55%
10
l Motor eltrico: II polos, 60Hz, 3500rpm, 53%
IP-21 (at 3 cv) e IP-55 (demais);
l Montagem de 2 a 9 estgios;
l Vedao dos estgios com anel oring de
borracha nitrilica; 5
l Mancal duplo biapoiado com rolamentos
(a partir de 5 estgios);
l Eixo em ao inox AISI 420.
Aplicaes: 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao de
jardins.
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao de 1,0
Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. 108
l Avirios: Nebulizao de Avirios e Estufas. 0,8
l Arcos de Desinfeco de Veculos /
Caminhes.
l Indstrias: Circulao, Torres de 0,6 90
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,... 0,4
Opes:
0,2
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
0,0
l Rotores em Bronze ou Alumnio. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel - 3500rpm (disponvel
apenas at 4 estgios).
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 3
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 2
camada externa em Teflon (PTFE).
l Produto com opo de montagem em
motor eltrico Padro MANGUM-WEG 1
(at 3cv monofsico).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d). 0
OBS.: Para aplicaes de temperaturas entre 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
70C e 130C: sempre utilizar rotor em bronze
e selo viton/epdm.
58
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86
ROTOR
(diam.mm)
MODELO
SERVIO
SUCO
FATOR DE
RECALQUE
MOTOR ( cv )
NESTGIOS
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA ( m/h )
ALTURA MXIMA
P-11/2 1 2 (2)108 1,4 1" 1" 6,0 5,2 4,4 3,4 2,3 0,5 0,0 42,6
P-11/3 1 3 (1)108 (2)90 1,4 1" 1" 5,8 5,1 4,4 3,6 2,5 1,0 0,0 51,1
P-11/3 1,5 3 (2)108) (1)90 1,3 1" 1" 7,0 6,5 5,9 5,3 4,7 4,1 3,3 2,4 1,1 0,0 57,5
P-11/4 1,5 4 (2)108 (2)90 1,3 1" 1" 4,9 4,4 3,8 3,2 2,4 1,4 0,2 0,0 72,4
P-11/3 2 3 (3)108 1,2 1" 1" 7,0 6,5 6,0 5,5 5,0 4,4 3,8 3,1 2,3 1,2 0,0 63,9
59
P-11/4 2 4 (3)108 (1)90 1,2 1" 1" 6,0 5,5 5,1 4,6 4,1 3,6 3,1 2,3 1,4 0,4 0,0 78,8
P-11/4 3 4 (4)108 1,15 1" 1" 9,0 8,7 8,4 8,1 7,7 7,4 7,1 6,7 6,4 6,0 5,6 5,2 4,8 4,4 3,9 3,4 2,9 2,3 1,5 0,5 0,0 85,2
55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195
ROTOR
MODELO
SUCO
SERVIO
(diam.mm)
FATOR DE
RECALQUE
MOTOR ( cv )
N ESTGIOS
VAZO EM METROS CBICOS POR HORA ( m/h )
ALTURA MXIMA
P-11/5 3 5 (4)108 (1)90 1,15 1" 1" 6,9 6,1 5,3 4,4 3,4 2,0 0,0 100,0
(*) P-11/6 3 6 (2)108 (4)90 1 1" 1" 5,0 4,0 2,8 1,0 0,0 102,0
P-11/6 3 6 (5)108 (1)90 1,15 1" 1" 5,6 4,9 4,1 3,2 2,1 0,5 0,0 121,4
P-11/6 4 6 (6)108 1,15 1" 1" 7,3 6,7 6,2 5,5 4,8 4,1 3,3 2,3 0,9 0,0 127,8
P-11/7 4 7 (5)108 (2)90 1,15 1" 1" 6,4 5,8 5,2 4,5 3,8 3,0 1,9 0,4 0,0 136,3
P-11/8 4 8 (5)108 (3)90 1,15 1" 1" 6,0 5,5 4,9 4,3 3,6 2,8 1,7 0,3 0,0 151,0
P-11/7 5 7 (7)108 1,15 1" 1" 8,2 7,7 7,2 6,7 6,2 5,7 5,1 4,5 3,9 3,2 2,3 1,1 0,0 149,0
P-11/8 5 8 (7)108 (1)90 1,15 1" 1" 7,3 6,8 6,4 5,9 5,4 4,8 4,3 3,7 3,0 2,1 1,0 0,0 164,0
P-11/9 5 9 (6)108 (3)90 1,15 1" 1" 7,0 6,6 6,1 5,6 5,1 4,6 4,1 3,4 2,7 1,8 0,6 0,0 172,4
P-11/9 **6 9 (9)108 1,15 1" 1" 7,5 7,1 6,7 6,4 6,0 5,5 5,1 4,6 4,1 3,6 3,0 2,3 1,4 0,3 0,0 191,7
(*) Opo com motor especial MONOFSICO 220/440 (no possui Fator Servio).
(**) Disponvel apenas motor Trifsico.
BOMBA
BOMB
BA CEN
C
CENTRFUGA
ENTRFU
FU
UGA MULTI
MULTIESTGIO
L E EST
TGI
GIO
4,3
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga multiestgio -
monobloco e mancalizada - 3500rpm - bocais
rosqueados suco 1.1/2" x recalque 1.1/2".
Montagem at 03 estgios suco frontal (em
balano) e montagem de 04 a 07 estgios
suco lateral (mancal biapoiado) - utilizada
para gua limpa. Vazo mxima at 18,4m/h
e presso mxima 266 mc.. (26,07 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio ou bronze;
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Motor eltrico: II polos, 60Hz, 3500rpm,
IP-21 (3 cv) e IP-55 (demais);
l Montagem de 2 a 7 estgios;
l Vedao dos estgios com anel oring de
borracha nitrilica;
l Mancal duplo biapoiado com rolamentos
(a partir de 4 estgios);
l Eixo em ao inox AISI 420.
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao
de Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel - 3500rpm (disponvel
apenas at 3 estgios).
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
60
(*) Disponvel apenas motor Trifsico. BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EM METROS (mc..)
61
*
*
BOMBA CE
CENTRFUGA
ENTRFU
UGA MULTIES
MULTIESTGIO
L T
TGI
GIO
GIO
5,3
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga multiestgio -
monobloco e mancalizada - 3500rpm - bocais
rosqueados suco 1.1/2" x recalque 1.1/2".
Montagem at 03 estgios suco frontal (em
balano) e montagem de 04 a 07 estgios
suco lateral (mancal biapoiado) - utilizada
para gua limpa. Vazo mxima at 20,5m/h
e presso mxima 271,6mc.. (26,62 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio ou bronze;
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Motor eltrico: II polos, 60Hz, 3500rpm,
IP-55;
l Montagem de 2 a 7 estgios;
l Vedao dos estgios com anel oring de
borracha nitrilica;
l Mancal duplo biapoiado com rolamentos
(a partir de 4 estgios);
l Eixo em ao inox AISI 420.
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao
de Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel - 3500rpm (disponvel
apenas at 3 estgios).
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
*
*
63
18
BOMBA CENTRFUGA
RFUGA MU
MULTIESTGIO
ULTIEST
T
172
Aplicaes: 10
64
18
1
Sistema de selagem por gaxeta lado recalque
2
Sistema de selagem por gaxeta lado suco
Sistema de selagem por gaxeta ou selo mecnico tipo simples,
balanceado ou duplo, com proteo do eixo por luva, com
planos de selagem 01, 11 ou 13.
Sistema de selagem por Selo Mecnico Selo Simples Selo Simples Balanceado Selo Duplo
gaxeta ou selo mecnico. Gaxeta Teflon ou Aramida
3
65
18
Estgio
SUCO
(n) Diametro
RECALQUE
Vazo - m3/h
P-18 / 2 15 (2)150 2 2.1/2" 2" 35,9 32,5 28,7 25 5 0 82
P-18 / 2 15 (1)150 (1)165 2 2.1/2" 2" 30 25 7,5 0 94
P-18 / 2 20 (1)150 (1)165 2 2.1/2" 2" 40 38,6 34,9 30 25 7,5 0 94
P-18 / 2 20 (1)150 (1)179 2 2.1/2" 2" 38,7 33,7 26,2 17,5 0 105
P-18 / 2 25 (2)179 2 2.1/2" 2" 45 41,2 36,2 31,2 25 15 0 124
P-18 / 3 20 (3)150 3 2.1/2" 2" 31 29 26,2 22,5 5 0 123
P-18 / 3 20 (2)150 (1)165 3 2.1/2" 2" 27,5 23,7 12,5 0 135
P-18 / 3 20 (2)150 (1)179 3 2.1/2" 2" 28,7 23,7 16,2 0 146
66
P-18 / 3 25 (2)150 (1)179 3 2.1/2" 2" 38,7 35 32,4 28,7 23,7 16,2 0 146
P-18 / 3 25 (3)165 3 2.1/2" 2" 33,8 30 25 17,5 0 158
P-18 / 3 30 (3)165 3 2.1/2" 2" 42 41,2 37,5 33,8 30 25 17,5 0 158
P-18 / 3 30 (1)150 (2)179 3 2.1/2" 2" 42,5 40 36,2 32,5 28,7 23,7 16,2 0 167
P-18 / 3 40 (3)179 3 2.1/2" 2" 43,7 41,2 38,7 35 31,2 27,5 22,5 15 0 186
P-18 / 4 25 (4)150 4 2.1/2" 2" 27,4 25 21,2 5 0 164
P-18 / 4 30 (4)150 4 2.1/2" 2" 40 37,5 36,2 34,9 32,5 31,2 28,7 27,4 25 21,2 5 0 164
P-18 / 4 30 (1)150 (3)165 4 2.1/2" 2" 32,5 30 26,2 22,5 17,5 0 199
P-18 / 4 40 (4)165 4 2.1/2" 2" 42 41,3 40 37,5 33,8 31,2 27,5 23,7 17,5 0 210
P-18 / 4 40 (2)165 (2)179 4 2.1/2" 2" 37,5 35 32,5 30 26,2 22,5 16,3 0 229
P-18 / 4 50 (4)179 4 2.1/2" 2" 45 43,7 41,2 38,7 36,2 33,7 31,2 28,7 25 21,2 15 0 248
P-18 / 5 30 (5)150 5 2.1/2" 2" 27,5 26,2 23,7 20 5 0 205
P-18 / 5 40 (2)150 (3)165 5 2.1/2" 2" 35 33,7 31,2 30 27,5 25 21,2 16,2 0 240
P-18 / 5 50 (5)165 5 2.1/2" 2" 42,5 42,4 40 38,7 36,2 33,8 31,3 28,7 26,2 22,5 17,5 5 0 263
P-18 / 5 50 (3)165 (2)179 5 2.1/2" 2" 40 37,5 35 32,5 30 27,5 25 21,2 17,5 2,5 0 282
P-18 / 5 60 (5)179 5 2.1/2" 2" 42,5 41,2 40 37,5 35 33,7 31,2 28,7 26,2 23,7 20 15 0 310
P-18 / 6 30 (6)150 6 2.1/2" 2" 25 22,5 18,7 5 0 246
P-18 / 6 40 (6)150 6 2.1/2" 2" 28,7 27,5 26,2 25 22,5 18,7 5 0 246
P-18 / 6 40 (4)150 (2)165 6 2.1/2" 2" 27,5 26,2 23,7 20 12,5 0 269
P-18 / 6 50 (4)150 (2)165 6 2.1/2" 2" 39,9 38,7 37,4 36,2 34,9 33,7 31,2 30 28,7 27,5 26,2 23,7 20 12,5 0 269
P-18 / 6 50 (6)165 6 2.1/2" 2" 42,5 41,2 40 37,5 36,2 33,8 32,5 30 27,5 25 21,2 17,5 8,7 0 315
P-18 / 6 60 (4)165 (2)179 6 2.1/2" 2" 41,2 40 38,7 37,5 35 33,7 31,2 28,7 26,2 23,7 21,2 17,5 5 0 334
P-18 / 6 75 (6)179 6 2.1/2" 2" 45 43,7 42,5 41,2 40 38,7 36,2 35 32,5 31,2 28,7 27,5 25 22,5 20 15 2,5 0 372
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
* *
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
Motobomba centrfuga - multiestgio
monobloco e mancalizada - 3500rpm - rotor
fechado, utilizada para gua limpa. Bocais
flangeados suco 3" x recalque 3". Vazo
mxima at 32m/h e presso mxima
78mc.. (7,64 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes flangeadas com contra-flanges
l Motor eltrico: II polos, 60Hz, 3500rpm,
IP-55;
l Montagem de 2 estgios;
l Vedao dos estgios com anel oring de (recalque);
borracha nitrilica.
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm)
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
67
BOMBA CENTRFUGA
MULTIESTGIO
159 ESTGIOS
Mnimo(3) Mximo (3)
* *
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Selo mecnico de cermica 1" T21, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes flangeadas com contra-flanges
l Motor eltrico: II polos, 60Hz, 3500rpm, (recalque);
IP-55;
l Montagem de 3 estgios;
l Vedao dos estgios com anel oring de
borracha nitrilica.
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm)
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
122
12,5 (1)159 (2)124 29,5 29,0 28,5 27,6 27,5 27,2 27,0 26,5 26,0 24,7 24,0 23,1 23,0 21,0 18,0 17,4 8,0 0
15,0
15 (1)159 (2)132 30,5 30,0 29,8 29,7 29,5 29,1 29,0 28,7 28,3 27,9 28,0 26,0 25,0 24,0 19,5 12,0 0
20,0
20 (1)159 (2)145 36,2 36,0 35,6 35,1 35,0 33,5 34,0 33,7 33,6 33,5 33,1 33,0 32,8 32,6 32,2 32,0 31,8 31,0 30,0 28,0 23,5 17,8 5,0 0 122.0
68
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
60
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao, 50
transferncia de gua para reservatrios, 0 10 20 30 40 50 60 70
chcaras, abastecimento de bebedouros. VAZO [m 3/h]
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao 35
de jardins.
l Combate a Incndio - Motor Eltrico: 30
154
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers
para Combate a Incndio. Bombas na cor 144
vermelho Munsell. 25
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens, 20
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,... 15
10
Opes:
5
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze. 0
0 10 20 30 40 50 60 70
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em 6
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio. 5
l Vedao - Selo Mecnico especial com 4 154
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso 3
(Ex d).
2
69
BOMBA CENTRFUGA INJETOR INTERNO
ESTGIOS
Mnimo(1) Mximo (1)
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio ou bronze;
l Bico Injetor e Tubo Pitot em Termoplstico
(ABS).
l Selo mecnico de cermica 3/4" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Motor eltrico Jet Pump: II plos, 60Hz.
3500rpm, IP-21;
l Injetor interno para maior presso de
recalque.
Aplicaes:
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao de
Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Avirios: Nebulizao de Avirios e Estufas.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
Opes:
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Bico Injetor e Tubo Pitot em Lato.
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor IP-55 (Blindado).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
120 x 3,5
137 x 3,5
150 x 3,5
155 x 3,5
159 x 3,5
70
BOMBA CENTRFUGA INJETOR INTERNO
ESTGIOS
Mnimo(1) Mximo (1)
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio ou bronze;
l Bico Injetor e Tubo Pitot em Termoplstico
(ABS).
l Selo mecnico de cermica 5/8" T6, grafite,
inox 304, buna N para monobloco e de 3/4"
T21 para mancalizada;
l Conexes rosca BSP;
l Motor eltrico Jet Pump com flange
incorporada II plos, 60Hz, 3500rpm, IP-21;
l Injetor interno para maior presso de
recalque.
Aplicaes:
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao de
Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Avirios: Nebulizao de Avirios e Estufas.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
Opes:
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Bico Injetor e Tubo Pitot em Lato.
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor IP-55 (Blindado).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
120 x 3,5
137 x 3,5
150 x 3,5
155 x 3,5
159 x 3,5
71
BOMBA CENTRFUGA INJETOR INTERNO
ESTGIOS
5,3 Mnimo(2) Mximo (3)
Motobomba centrfuga multiestgio c/ injetor Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
interno monobloco e mancalizada - 3500rpm -
bocais suco 1" x recalque 1". Utilizada para
gua limpa. Vazo mxima at 2m/h e
presso mxima 205mc.. (20,09 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio ou bronze;
l Bico Injetor e Tubo Pitot em Termoplstico
(ABS).
l Selo mecnico de cermica 3/4" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-21 (3 cv) e IP-55 (demais);
l Injetor interno para maior presso de
recalque.
Aplicaes:
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao
de Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Avirios: Nebulizao de Avirios e Estufas.
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
Opes:
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Bico Injetor e Tubo Pitot em Lato.
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
134 x 5,3
124 x 5,3
129 x 5,3
143 x 5,3
72
BOMBA CENTRFUGA INJETOR INTERNO
ESTGIOS
5,3 Mnimo(2) Mximo (3)
Motobomba centrfuga multiestgio c/ injetor Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
interno monobloco e mancalizada - 3500rpm -
bocais suco 1" x recalque 1". Utilizada para
gua limpa. Vazo mxima at 1,46m/h e
presso mxima 230mc.. (22,54 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio ou bronze;
l Bico Injetor e Tubo Pitot em Termoplstico
(ABS).
l Selo mecnico de cermica 3/4" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Motor eltrico: II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-21 (3 cv) e IP-55 (demais);
l Injetor interno para maior presso de
recalque.
Aplicaes:
l Predial: Abastecimento de Reservatrios /
caixas d'gua, cisternas, pressurizao
de jardins.
l Incndio - Bomba Jockey: Pressurizao de
Redes de incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell.
l Avirios: Nebulizao de Avirios e Estufas.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
Opes:
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Bico Injetor e Tubo Pitot em Lato.
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
134 x 5,3
124 x 5,3
129 x 5,3
143 x 5,3
73
TJA11
BOMBA INJETORA MONOESTGIO
2,5
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio;
l Selo mecnico de cermica 5/8" T6, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico Jet Pump com flange
incorporada: II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-21 para TJ-11;
l Motor eletrico Jet Pump: II polos, 60Hz,
3500rpm, IP-21 para TJA-11;
l Injetor para poo de 3", em ferro fundido.
Aplicaes:
l Recalque de gua Subterrnea, Poos
Artesianos, Freticos, cisternas.
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm)
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Produto com opo de montagem em
motor eltrico Padro MANGUM-WEG.
l TJA-11: Montagem com motor IP-55
(Blindado).
l TJA-11: Montagem com motor prova de
exploso (Ex d).
l Opcional Registro de controle construdo
em PVC.
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 PMI
108 x 2,5 2.2 2.0 1.8 1.7 1.5 1.3 1.2 1.1 0.9 10 8
108 x 2,5 1 0.9 0.8 0.6 0.5 0.4 0.3 12 10
118 x 2,5 2.6 2.4 2.2 2.1 1.9 1.7 1.6 1.4 1.2 12 8
118 x 2,5 1.3 1.1 0.9 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 14 10
( 1 ) - Vazo baseada ao nvel do mar com submergncia apropriada do injetor. ( 2 ) - PK - Presso de descarga a vazo indicada. ( 3 ) - PMI - Profundidade mnima do injetor em metros.
74
BOMBA INJETORA MONOESTGIO
2,5
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio;
l Selo mecnico de cermica 5/8" T6, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico Jet Pump com flange
incorporada: II plos, 60Hz, 3500rpm, IP-21
para TJ-12;
l Motor eletrico Jet Pump: II plos, 60Hz,
3500rpm, IP-21 para TJA-12;
l Injetor para poo de 4", em ferro fundido.
Aplicaes:
l Recalque de gua Subterrnea, Poos
Artesianos, Freticos, cisternas.
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm)
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Produto com opo de montagem em
motor eltrico Padro MANGUM-WEG.
l TJA-12: Montagem com motor IP-55
(Blindado).
l TJA-12: Montagem com motor prova de
exploso (Ex d).
l Opcional Registro de controle construdo
em PVC.
108 x 2,5
108 x 2,5
118 x 2,5
118 x 2,5
( 1 ) - Vazo baseada ao nvel do mar com submergncia apropriada do injetor. ( 2 ) - PK - Presso de descarga a vazo indicada. ( 3 ) - PMI - Profundidade mnima do injetor em metros.
75
BOMBA INJETORA MONOESTGIO
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em Noryl;
l Selo mecnico de cermica 5/8" T6, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico Jet Pump com flange
incorporada: II plos, 60Hz, 3500rpm, IP-21;
l Injetor para poo de 4", em ferro fundido.
Aplicaes:
l Recalque de gua Subterrnea, Poos
Artesianos, Freticos, cisternas.
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm)
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Produto com opo de montagem em
motor eltrico Padro MANGUM-WEG.
l TJA-16: Montagem com motor IP-55
(Blindado).
l TJA-16: Montagem com motor prova de
exploso (Ex d).
l Opcional Registro de controle construdo
em PVC.
125 x 2,5
125 x 2,5
125 x 2,5
140 x 3
140 x 3
140 x 3
150 x 3
150 x 3
150 x 3
159 x 3
159 x 3
159 x 3
( 1 ) - Vazo baseada ao nvel do mar com submergncia apropriada do injetor. ( 2 ) - PK - Presso de descarga a vazo indicada. ( 3 ) - PMI - Profundidade mnima do injetor em metros.
76
BOMBA INJETORA MONOESTGIO
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em Noryl ;
l Selo mecnico de cermica 5/8" T6, grafite,
inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Montagem Back-Pull-Out (no necessita
desmontar o encanamento na manuteno);
l Motor eltrico Jet Pump com flange
incorporada: II plos, 60Hz, 3500rpm, IP-21;
l Injetor para poo de 6", em ferro fundido.
Aplicaes:
l Recalque de gua Subterrnea, Poos
Artesianos, Freticos, cisternas.
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Montagem direta em motores estcionrios
a Gasolina / Diesel (3500rpm)
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Produto com opo de montagem em
motor eltrico Padro MANGUM-WEG.
l TPJA-16: Montagem com motor IP-55
(Blindado).
l TPJA-16: Montagem com motor prova de
exploso (Ex d).
l Opcional Registro de controle construdo
em PVC.
128 x 3
128 x 3
128 x 3
128 x 3
138 x 3
138 x 3
138 x 3
138 x 3
150 x 3
150 x 3
150 x 3
150 x 3
159 x 3
159 x 3
159 x 3
159 x 3
( 1 ) - Vazo baseada ao nvel do mar com submergncia apropriada do injetor. ( 2 ) - PK - Presso de descarga a vazo indicada. ( 3 ) - PMI - Profundidade mnima do injetor em metros.
77
BOMBA INJETORA MULTIESTGIO
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em alumnio ou bronze;
l Selo mecnico de cermica 3/4" T21,
grafite, inox 304, buna N;
l Montagem de 2 a 3 estgios, vedados com
anel oring;
l Conexo rosca BSP;
l Motor eltrico II plos, 60Hz, 3500rpm,
IP-21 (at 3cv) e IP-55 (demais);
l Alongamento de Lato na verso
monobloco e Ao Inox AISI 420 na
mancalizada;
l Injetor para poo de 6", em ferro fundido.
Aplicaes:
l Recalque de gua Subterrnea, Poos
Artesianos, Freticos, cisternas.
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
l Opcional Registro de controle construdo
em PVC.
ROTOR
(mm)
124/124
124/124
124/124
124/124
124/124
138/138
138/138
138/138
138/138
138/138
124/138
124/138
124/138
124/138
124/138
145/138
145/138
145/138
145/138
145/138
145/145
145/145
145/145
145/145
145/145
( 1 ) - Vazo baseada ao nvel do mar com submergncia apropriada do injetor. ( 2 ) - PK - Presso de descarga a vazo indicada. ( 3 ) - PMI - Profundidade mnima do injetor em metros.
78
G
GIO
O
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-25;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Vedao por gaxeta e anel oring nas
tampas;
l Conexes flangeadas com contra-flanges;
l Rotao de 1750rpm;
l Mancal com dois rolamentos lubrificados
leo;
l Eixo em ao carbono (SAE 1045).
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Combate a Incndio - Motorizao Diesel:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas acionadas a
motor a combusto (Diesel / Gasolina).
Bombas na cor vermelho Munsell.
(SOB CONSULTA).
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. (SOB CONSULTA).
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem em Conjuntos (Base x Luva)
com motores DIESEL-MWM- (45 a 190)cv -
1750rpm.
l Opo: T - Bomba Trator
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
*** PARA SELECIONAR A POTNCIA CORRETA DO MOTOR VERIFIQUE PELAS CURVAS DAS BOMBAS
79
BOMBA CENTRFUGA MONOESTGIO
G
GIO
O
ESTGIOS
Motobomba centrfuga mancalizada ou Mnimo(1) Mximo (1)
tratorizada - 1750rpm - opcional montagem * *
base x luva - bocais flangeados - suco 4" x Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
recalque 3". Utilizada para gua limpa.
Vazo mxima at 155m/h e presso
mxima 31,8mc.. (3,11 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-25;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Vedao por gaxeta e anel oring nas
tampas;
l Conexes flangeadas com contra-flanges;
l Rotao de 1750rpm;
l Mancal com dois rolamentos lubrificados
leo;
l Eixo em ao carbono (SAE 1045).
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Combate a Incndio - Motorizao Diesel:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas acionadas a
motor a combusto (Diesel / Gasolina).
Bombas na cor vermelho Munsell.
(SOB CONSULTA).
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. (SOB CONSULTA).
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Bomba Inteira em Ao Inox AISI 304 ou
AISI 316.
l Bomba Inteira em Bronze.
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem em Conjuntos (Base x Luva)
com motores DIESEL-MWM- (45 a 190)cv -
1750rpm.
l Opo: T - Bomba Trator
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
*** PARA SELECIONAR A POTNCIA CORRETA DO MOTOR VERIFIQUE PELAS CURVAS DAS BOMBAS
80
BOMBA CENTRFUGA
MULTIESTGIO
TIE
EST
TGIO
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-25;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Vedao por gaxeta e anel oring nas
tampas e estgios;
l Conexes flangeadas com contra-flanges;
l Rotao de 1750rpm;
l Mancal com dois rolamentos lubrificados
leo;
l Eixo em ao carbono (SAE 1045).
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Combate a Incndio - Motorizao Diesel:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas acionadas a
motor a combusto (Diesel / Gasolina).
Bombas na cor vermelho Munsell.
(SOB CONSULTA).
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. (SOB CONSULTA).
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem em Conjuntos (Base x Luva)
com motores DIESEL-MWM- (45 a 190)cv -
1750rpm.
l Opo: T - Bomba Trator
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
*** PARA SELECIONAR A POTNCIA CORRETA DO MOTOR VERIFIQUE PELAS CURVAS DAS BOMBAS
81
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
TGIO
T
ESTGIOS
Motobomba centrfuga multiestgio Mnimo(3) Mximo (3)
* *
mancalizada ou tratorizada - 1750rpm -
opcional montagem base x luva - bocais
Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
flangeados - suco 4" x recalque 3". Utilizada
para gua limpa. Vazo mxima at 152m/h.
e presso mxima 116mc.. (11,37 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-25;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Vedao por gaxeta e anel oring nas
tampas e estgios;
l Conexes flangeadas com contra-flanges;
l Rotao de 1750rpm;
l Mancal com dois rolamentos lubrificados
leo;
l Eixo em ao carbono (SAE 1045).
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Combate a Incndio - Motorizao Diesel:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas acionadas a
motor a combusto (Diesel / Gasolina).
Bombas na cor vermelho Munsell.
(SOB CONSULTA).
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. (SOB CONSULTA).
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Caldeiras, Filtragens,
Mquinas Operatrizes, Utilidades, Fornos
de Induo,...
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
l Montagem em Conjuntos (Base x Luva)
com motores DIESEL-MWM-(45 a 190)cv -
1750rpm.
l Opo: T - Bomba Trator
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
*** PARA SELECIONAR A POTNCIA CORRETA DO MOTOR VERIFIQUE PELAS CURVAS DAS BOMBAS
82
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
ST
T GIO
O
ESTGIOS
Mnimo(1) Mximo (10)
* *
Motobomba centrfuga multiestgio Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
mancalizada - 1750rpm - opcional montagem
base x luva - montagem at 10 estgios -
bocais flangeados - suco 4" x recalque 3".
Utilizada para gua limpa. Vazo mxima at
143m/h e presso mxima 290mc..
(28,43 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-25;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Vedao por gaxeta e anel oring nas
tampas e estgios;
l Conexes flangeadas conforme norma
DIN EN 1092-2/97 PN16 (suco) e PN 40
(recalque), com contra-flanges;
l Rotao de 1750 rpm;
l Mancal duplo com dois rolamentos
lubrificados com graxa;
l Eixo e tirante (agulhas) em ao carbono
(SAE 1045);
l Dispositivo de alivio de presso das
gaxetas de recalque;
l Sistema de anel cadeado na suco para
impedir a entrada de AR.
Aplicaes:
l Combate a Incndio - Motorizao Diesel:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas acionadas a
motor a combusto (Diesel / Gasolina).
Bombas na cor vermelho Munsell.
(SOB CONSULTA).
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. (SOB CONSULTA).
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Filtragens, Mquinas
Operatrizes, Utilidades, Fornos de
Induo,...
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Montagem em Conjuntos (Base x Luva)
com motores DIESEL-MWM-(45 a 190)cv -
1750rpm.
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
83
BOMBA CENTRFUGA
MULTIESTGIO
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EM METROS (mc..)
84
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EM METROS (mc..)
*** PARA SELECIONAR A POTNCIA CORRETA DO MOTOR VERIFIQUE PELAS CURVAS DAS BOMBAS
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
ESTGIOS
Mnimo(1) Mximo (8)
* *
Motobomba centrfuga multiestgio Curvas publicadas e critrios de aceitao conforme Norma ISO 9906 anexo A
mancalizada - 1750rpm - opcional montagem
base x luva - montagem at 08 estgios -
bocais flangeados - suco 5" x recalque 4".
Utilizada para gua limpa. Vazo mxima at
260m/h e presso mxima 328mc..
(32,15 bar).
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-25;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Vedao por gaxeta e anel oring nos
estgios;
l Conexes flangeadas conforme norma
DIN EN 1092-2/97 PN16 (suco) e PN 40
(recalque), com contra-flanges;
l Rotao de 1750rpm;
l Mancal duplo com dois rolamentos
lubrificados com graxa;
l Eixo e tirante (agulhas) em ao carbono
(SAE 1045);
l Dispositivo de alivio de presso das
gaxetas de recalque;
l Sistema de anel cadeado na suco para
impedir a entrada de AR.
Aplicaes:
l Combate a Incndio - Motorizao Diesel:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas acionadas a
motor a combusto (Diesel / Gasolina).
Bombas na cor vermelho Munsell.
(SOB CONSULTA).
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. (SOB CONSULTA).
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Filtragens, Mquinas
Operatrizes, Utilidades, Fornos de
Induo,...
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Montagem em Conjuntos (Base x Luva)
com motores DIESEL-MWM-(45 a 190)cv -
1750rpm.
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
85
BOMBA CENTRFUGA
A MU
M
MULTIESTGIO
L
LTIES T GIO
T
86
*** PARA SELECIONAR A POTNCIA CORRETA DO MOTOR VERIFIQUE PELAS CURVAS DAS BOMBAS
BOMBA CENTRFUGA MULTIESTGIO
EST
ST
T GI
GIO
O
ESTGIOS
Mnimo(1) Mximo (1)
* *
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-25;
l Rotor em ferro fundido GG-20;
l Vedao por gaxeta e anel oring nos
estgios;
l Conexes flangeadas conforme norma
DIN EN 1092-2/97 PN16 (suco) e PN 40
(recalque), com contra-flanges;
l Rotao de 1750 rpm;
l Mancal duplo com dois rolamentos
lubrificados com graxa;
l Eixo e tirante (agulhas) em ao carbono
(SAE 1045);
l Dispositivo de alivio de presso das
gaxetas de recalque;
l Sistema de anel cadeado na suco para
impedir a entrada de AR.
Aplicaes:
l Combate a Incndio - Motorizao Diesel:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas acionadas a
motor a combusto (Diesel / Gasolina).
Bombas na cor vermelho Munsell.
(SOB CONSULTA).
l Combate a Incndio - Motor Eltrico:
Pressurizao de Hidrantes, sprinklers para
Combate a Incndio. Bombas na cor
vermelho Munsell. (SOB CONSULTA).
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua para reservatrios,
chcaras, abastecimento de bebedouros.
l Indstrias: Circulao, Torres de
Resfriamento, Filtragens, Mquinas
Operatrizes, Utilidades, Fornos de
Induo,...
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Vedao atravs de Gaxetas.
l Montagem em Conjuntos (Base x Luva)
com motores DIESEL-MWM - (45 a 190)cv -
1750rpm.
l Montagem com motor prova de exploso
(Ex d).
87
BOMBA CENTRFUGA
MULTIESTGIO
88
ALTURA MANOMTRICA TOTAL EM METROS (mc..)
*** PARA SELECIONAR A POTNCIA CORRETA DO MOTOR VERIFIQUE PELAS CURVAS DAS BOMBAS
TSP125 TSP250
Portteis
Caractersticas: TSP125
l Carcaa em termoplstico pesa apenas 3 kg. 60Hz - 125W
l Uso na Vertical ou Horizontal. A bomba pode 127V - 2,3A
ser usada na posio vertical (de p) ou 220V - 1,0A
horizontal (deitada) dependendo da NBR 14136
necessidade de uso.
l Bocal de sada ajustvel. Bocal de sada
com rosca de 1" com adaptador para
mangueiras de " e ". Fcil ajuste para
qualquer ngulo de bombeamento.
l Proteo trmica de sobrecarga. Contra
queima do motor por trabalho a seco.
l Projeto com vedao dupla. Um selo 360
mecnico + um retentor para maior vida til. Bocal
l Isento de leo. Ajustvel
Caractersticas: TSP250
l Construo em termoplstico e ao 60Hz - 250W
inoxidvel. 127V - 2,5A
l Rotor tipo Vortex - a prova de entupimento 220V - 1,4A
l Passagem de slidos at 9,5 mm.
l Proteo trmica contra queima de motor.
l 1 selo mecnico + 1 retentor para maior
vida til.
l Projetado para bombeamento de gua
at 40C. NBR 14136
l Isento de leo.
l Plugue padro ABNT de 3 pinos aterrado.
l Automatico de boia liga com nvel 505 mm
e desliga com 105 mm.
l 100% testado na fbrica, 1 ano de garantia.
l Bocal de descarga rosca de 2" com
adaptador para mangueira de 1.1/2".
INSTALAO TPICA
Tomada
Vlvula de Reteno ABNT NBR 14136
No Fornecida
com pino terra
TABELA DE DESEMPENHO
Altura em 0 2 3 4 5 6 7 8
mc..
A bbomba
om pode ser
enclausurada em
encla TSP l/min 160 145 135 120 100 70 35 0
250
poos lacrados.
Vedao Sanitria.
Veda m/h 9,6 8,7 8,1 7,2 6 4,2 2,1 0
89
0
ESTGIOS
80/90 23 Mnimo(1) Mximo (1)
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua.
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos), no
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas, pedras,
cavacos, etc, so considerados fibrosos,
no indicados ao produto.
l Predial: Rebaixamento de lenol fretico,
drenagem de guas pluviais (alagamentos)
e guas servidas (suja).
90
l Limpeza/Drenagem de Cisternas, Caixas
d'gua, piscinas, pequenos alagamentos.
l Indstrias: Drenagem e fluentes no
fibrosos em geral. 80
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Bocais Roscados padro NPT.
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com
camada externa em Teflon (PTFE).
Importante:
l Considerar at 5mm o dimetro dos slidos em
suspenso (no fibrosos), na proporo
mxima de 20% de slidos homogeneamente
misturados no lquido bombeado, com
densidade at 1.15g/cm.
l No usar para bombeamento de gua potvel,
motor isolado com leo di-eltrico.
l Comprimento do cabo: 3,5 metros.
l Utilizar o produto apenas na condio
Submersvel (motor e bomba).
TSB-005 (*) 80 x 23
TSB-005 (*) 90 x 23
(*) Rotor Semiaberto
90
BOMBA CENTRFUGA SUBMERSVEL
12,0
(88x23)mm 35%
Aplicaes:
10,0 37% 30%
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua. 8,0 25%
35% 25%
30%
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
35%
slidos em suspenso (no fibrosos), no 6,0
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas, pedras, 4,0
cavacos, etc, so considerados fibrosos, 30%
no indicados ao produto. 2,0 25%
l Predial: Rebaixamento de lenol fretico,
drenagem de guas pluviais (alagamentos) 0,0
e guas servidas (suja). 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0
l Limpeza/Drenagem de Cisternas, Caixas VAZO [m 3/h]
d'gua, piscinas, pequenos alagamentos.
3,5
l Indstrias: Drenagem e fluentes no (127x25)mm
fibrosos em geral.
3,0
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316). 2,0
l Bocais Roscados padro NPT. (100x23)mm
l Vedao especial atravs de Selo/Anel 1,5
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de 1,0
Tungstnio. (88x23)mm
l Vedao - Selo Mecnico especial com 0,5
camada externa em Teflon (PTFE).
0,0
Importante: 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0
5,0
l Considerar a proporo mxima de 20% de
slidos homogeneamente misturados no lquido
bombeado, com densidade at 1.15g/cm. 4,0
l TSB-105: Considerar at 5mm o dimetro dos
l
slidos em suspenso (no fibrosos).
TSB-120: Considerar at 20mm o dimetro dos
3,0
Submersa
slidos em suspenso (no fibrosos). 2,0
l No usar para bombeamento de gua potvel,
motor isolado com leo di-eltrico.
l Comprimento do cabo: 3,5 metros. 1,0
l Utilizar o produto apenas na condio
Submersvel (motor e bomba). 0,0
0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0
88 x 23 21,0 18,9 17,2 15,1 13,0 10,9 8,8 6,3 3,0 0,0 10,6
100 x 23 30,0 28,3 26,9 25,2 23,2 21,3 19,7 17,6 15,8 13,7 11,6 9,5 6,5 2,5 0,0 15,5
113 x 25 32,2 31,0 30,0 28,8 27,4 26,0 24,6 23,0 21,3 19,5 17,5 15,4 12,7 10,0 6,3 2,8 0,0 19,8
127 x 25 37,0 36,0 35,4 34,5 33,6 32,9 31,8 30,7 29,8 28,6 27,3 25,9 24,7 23,0 21,5 19,9 17,9 15,7 13,3 10,8 8,3 5,8 3,0 0,0 25,0
88 x 23 21,0 18,9 17,2 15,1 13,0 10,9 8,8 6,3 3,0 0,0 10,6
100 x 23 30,0 28,3 26,9 25,2 23,2 21,3 19,7 17,6 15,8 13,7 11,6 9,5 6,5 2,5 0,0 15,5
113 x 25 32,2 31,0 30,0 28,8 27,4 26,0 24,6 23,0 21,3 19,5 17,5 15,4 12,7 10,0 6,3 2,8 0,0 19,8
127 x 25 37,0 36,0 35,4 34,5 33,6 32,9 31,8 30,7 29,8 28,6 27,3 25,9 24,7 23,0 21,5 19,9 17,9 15,7 13,3 10,8 8,3 5,8 3,0 0,0 25,0
(*) Rotor Semiaberto
91
BOMBA CENTRFUGA SUBMERSVEL
4,0
Opes:
3,5 (128x25)mm
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316). 3,0
l Bocais Roscados padro NPT. 2,5 (115x25)mm
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em 2,0
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
1,5
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 1,0
camada externa em Teflon (PTFE).
0,5
Importante: 0,0
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0
l Considerar a proporo mxima de 20% de 5,0
slidos homogeneamente misturados no lquido
bombeado, com densidade at 1.15g/cm.
l TSB-205: Considerar at 5mm o dimetro dos 4,0
slidos em suspenso (no fibrosos).
3,0
l TSB-220: Considerar at 20mm o dimetro dos
slidos em suspenso (no fibrosos). Submersa
l No usar para bombeamento de gua potvel,
2,0
motor isolado com leo di-eltrico.
l Comprimento do cabo: 3,5 metros.
l Utilizar o produto apenas na condio 1,0
Submersvel (motor e bomba).
0,0
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0
F.S 26 27
115 x 25 1,3 54,2 50,0 46,4 42,9 38,9 35,0 30,2 27,2 22,0 17,8 14,0 9,1 6,0 0,0 15,7
128 x 25 1,2 59,0 55,9 52,4 48,7 45,5 41,9 38,4 35,2 31,3 27,8 22,2 21,4 18,0 15,1 12,1 9,3 7,0 0,0 21,2
132 X 25 1,15 69,9 66,6 64,2 61,0 58,6 55,2 52,8 49,3 46,9 43,5 40,8 36,9 34,0 31,2 28,0 24,3 21,8 18,6 15,0 11,6 8,0 4,9 1,8 0,0 27,0
115 x 25 1,3 54,2 50,0 46,4 42,9 38,9 35,0 30,2 27,2 22,0 17,8 14,0 9,1 6,0 0,0 15,7
128 x 25 1,2 59,0 55,9 52,4 48,7 45,5 41,9 38,4 35,2 31,3 27,8 22,2 21,4 18,0 15,1 12,1 9,3 7,0 0,0 21,2
132 X 25 1,15 69,9 66,6 64,2 61,0 58,6 55,2 52,8 49,3 46,9 43,5 40,8 36,9 34,0 31,2 28,0 24,3 21,8 18,6 15,0 11,6 8,0 4,9 1,8 0,0 27,0
(*) Rotor Semiaberto
92
BOMBA CENTRFUGA SUBMERSVEL
EL
Construo:
l Carcaa em ferro fundido GG-20;
l Rotor em ferro fundido GG-20 semiaberto;
l Selo mecnico de cermica 3/4" T21,
grafite,inox 304, buna N;
l Conexes rosca BSP;
l Motor eltrico: IV plos, 60Hz, 1750rpm,
IP-68, submersvel, refrigerado com leo
di-eltrico;
l Montagem monobloco, com vedao entre
motor e bomba por selo mecnico e
retentor.
Aplicaes:
l Agricultura/Agropecuria: Uso em irrigao,
transferncia de gua.
l gua Suja: guas Servidas, Sujas, com
slidos em suspenso (no fibrosos), no
dimetro mximo indicado a Tabela de
Seleo do Produto. OBS: Folhas, pedras,
cavacos, etc, so considerados fibrosos,
no indicados ao produto.
l ETE: Estaes de Tratamento de Esgoto.
l Predial: Rebaixamento de lenol fretico,
drenagem de guas pluviais (alagamentos)
e guas servidas (suja).
l Limpeza/Drenagem de Cisternas, Caixas
d'gua, piscinas, pequenos alagamentos.
l Indstrias: Drenagem e fluentes no
fibrosos em geral.
Opes:
l Rotores em Bronze.
l Rotores Inox (AISI 304 / AISI 316).
l Bocais Roscados padro NPT
l Vedao especial atravs de Selo/Anel
Viton ou EPDM e tambm "faces" em
Carbeto de Silcio ou Carbeto de
Tungstnio.
l Vedao - Selo Mecnico especial com 5,00
camada externa em Teflon (PTFE).
Importante:
l Considerar a proporo mxima de 20% de
slidos homogeneamente misturados no lquido
bombeado, com densidade at 1.15g/cm.
l TSB-250: Considerar at 50mm o dimetro dos
slidos em suspenso (no fibrosos).
l No usar para bombeamento de gua potvel,
motor isolado com leo di-eltrico.
l Comprimento do cabo: 3,5 metros.
l Utilizar o produto apenas na condio
Submersvel (motor e bomba).
120 x 58
136 x 58
155 x 58
166 x 58
(*) Rotor Semiaberto
93
THEBE BOMBAS HIDRULICAS LTDA.
Av. Manoel Gomes Casaca, 840 - Parque Industrial
CEP 13880-970 Vargem Grande do Sul - SP
CP-72 Tel: +55 19 3641-9100 Fax: +55 19 3641-5555
thebe@thebe.com.br
www.thebe.com.br
1137.02.00217