CODIGO CIVIL Y COMERCIAL

DE LA NACION

Por LAURA MATO

TTULO PRELIMINAR

LIBRO PRIMERO - PARTE GENERAL

LIBRO SEGUNDO - RELACIONES DE FAMILIA

LIBRO TERCERO - DERECHOS PERSONALES

LIBRO CUARTO - DERECHOS REALES

LIBRO QUINTO - TRANSMISIN DE DERECHOS POR CAUSA DE MUERTE

LIBRO SEXTO - DISPOSICIONES COMUNES A LOS DERECHOS PERSONALES

Y REALES
ARTICULO 7.- Eficacia temporal. A partir de su entrada en vigencia, las
leyes se aplican a las consecuencias de las relaciones y situaciones
jurdicas existentes.

La leyes no tienen efecto retroactivo, sean o no de orden pblico, excepto

disposicin en contrario. La retroactividad establecida por la ley no puede
afectar derechos amparados por garantas constitucionales.

Las nuevas leyes supletorias no son aplicables a los contratos en curso de

ejecucin, con excepcin de las normas ms favorables al consumidor en
las relaciones de consumo.

ARTICULO 8.- Principio de inexcusabilidad. La ignorancia de las leyes no

sirve de excusa para su cumplimiento, si la excepcin no est autorizada
por el ordenamiento jurdico.
 Contratos
Responsabilidad civil
Pretensiones basadas en el derecho de familia
Sucesiones
Derechos reales
Defensa del consumidor
Intereses
Las normas procesales en el CCyC
LA RESPONSABILIDAD CIVIL
EN EL CODIGO CIVIL Y
COMERCIAL DE LA
REPUBLICA ARGENTINA

Por LAURA MATO

LIBRO III DERECHOS PERSONALES
TITULO V OTRAS FUENTES DE LAS
OBLIGACIONES
CAPITULO 1 Responsabilidad CIVIL
(ARTICULOS 1708/1773)
PRESUPUESTOS
Antijuridicidad
Factor de atribucin
Dao
Relacin causal
 LA RESPONSABILIDAD CIVIL TIENE UNA
FUNCION PREVENTIVA Y PUNITIVA EN EL
NUEVO CODIGO CIVIL?

Concientiza a la sociedad en el deber de prevenir el

dao, sea evitando su produccin o adoptando
medidas razonables para evitarlo o disminuir su
magnitud (art.1710) (Sin concordancias)
(Art. 1708 Cctes 1069, 1077 y 1083 CC).
LA RESPONSABILIDAD CIVIL TIENE UNA FUNCION PREVENTIVA Y PUNITIVA EN EL NUEVO
CODIGO CIVIL
ACCION PREVENTIVA (Arts. 1710, 1711)
Procede frente a la previsibilidad de la produccin de un dao, su continuacin o
agravamiento, sin necesidad de factor de atribucin.
Se legitima activamente a quien acredite un inters razonable (art. 1712)
No existe concordancia
DAO PUNITIVO
El art. 52bis de la ley 24.240 trata el dao punitivo.
Se trata de una pena privada y la fija el juez, el Nuevo Cdigo slo regula la punicin
excesiva (art. 1714) facultando al Juez a fijar su monto en forma prudencial, como as
dejarla sin efecto (art. 1715)
(Cctes art. 52 bis cit y art. 666bis CC)
 SE AMPLIAN LAS NORMAS GENERALES SOBRE RESPONSABILIDAD

-CAUSALES DE JUSTIFICACION (ART. 1718)

-ASUNCION DE RIESGOS (ART. 1719)
-FACTORES DE ATRIBUCION (ART. 1721/1724)
-CONSENTIMIENTO DEL DAMNIFICADO (ART. 1720)
Legtima defensa, estado de necesidad y ejercicio regular de un derecho. Est justificado el hecho
que causa un dao: (art. 1718) (Cctes no existen).
a) en ejercicio regular de un derecho; (cctes 1071CC)
b) en legtima defensa propia o de terceros, por un medio racionalmente proporcionado, frente a
una agresin actual o inminente, ilcita y no provocada; el tercero que no fue agresor ilegtimo y
sufre daos como consecuencia de un hecho realizado en legtima defensa tiene derecho a
obtener una reparacin plena; (Cctes arg. Arts 911, 1111 y 2470 CC).
c) para evitar un mal, actual o inminente, de otro modo inevitable, que amenaza al agente o a un
tercero, si el peligro no se origina en un hecho suyo; el hecho se halla justificado nicamente si
el mal que se evita es mayor que el que se causa. En este caso, el damnificado tiene derecho a
ser indemnizado en la medida en que el juez lo considere equitativo.(dem cctes Inc. b y art. 954
CC que la mencionaba).
Art. 1719. ASUNCION DE RIEGOS.
La exposicin voluntaria por parte de la vctima a una situacin de peligro
no justifica el hecho daoso ni exime de responsabilidad a menos que,
por las circunstancias del caso, ella pueda calificarse como un hecho del
damnificado que interrumpe total o parcialmente el nexo causal.

(No existen concordancias)

Art. 1721
FACTORES DE ATRIBUCION.
La atribucin de un dao al responsable puede basarse en factores
objetivos o subjetivos. En ausencia de normativa, el factor de atribucin
es la culpa.
(Cctes 512, 907, 1071, 1072, 1109, 1113 y 2618 CC).
Art. 1722
Factor objetivo. El factor de atribucin es objetivo cuando la culpa del
agente es irrelevante a los efectos de atribuir responsabilidad. En tales
casos, el responsable se libera demostrando la causa ajena, excepto
disposicin legal en contrario.

(Cctes 907, 1071, 1113 y 2618 CC; arts. 184 y 206 del C. Com).
Art. 1723. Responsabilidad objetiva. "Cuando de las circunstancias de la obligacin, o de
lo convenido por las partes, surge que el deudor debe obtener un resultado
determinado, su responsabilidad es objetiva.
(No existen concordancias)
Fuera de este Titulo encontramos otros casos de responsabilidad objetiva:
Tomador, en el contrato de leasing (art.1243)
Transporte de personas (art. 1286)
Transporte de cosas (arts. 1286 y 1293)
Hotelero (arts. 1369 a 1375 y concs.)
Responsabilidad del fiduciario (art. 1557 y concs).
 OTRAS RESPONSABILIDADES OBJETIVAS EN ESTE TITULO.
-Daos causados por actos involuntarios (art. 1750) Ccte 900, 907 y 941 CC-
Responsabilidad por el hecho de terceros:
-Responsabilidad del principal por el hecho del dependiente (art. 1753) - Cctes1113
CC-
-Hecho de los hijos (arts. 1754 y 1755) Cctes 1114, 115 y 1116 CC-
-Otras personas encargadas (art. 1756) Cctes 1114 2pat y 1116 CC-
Responsabilidad derivada de la intervencin de cosas y de ciertas actividades:
-Hechos de las cosas y actividades riesgosas (art. 1757 y 1758) Cctes 1113 CC-
-Dao causado por animales (art. 1759) Cctes 1124 a 1131-
Supuestos especiales de Responsabilidad:
-Responsabilidad de los establecimientos educativos (art.1767) Ccte 1119 CC-
-Accidentes de trnsito (art. 1769) Ccte 1113 CC-
Art. 1724
Factores subjetivos. Son factores subjetivos de atribucin la culpa y el dolo. La
culpa consiste en la omisin de la diligencia debida segn la naturaleza de la
obligacin y las circunstancias de las personas, el tiempo y el lugar. Comprende
la imprudencia, la negligencia y la impericia en el arte o profesin. El dolo se
configura por la produccin de un dao de manera intencional o con manifiesta
indiferencia por los intereses ajenos.
(Cctes arts. 512, 1072 y 1109 CC).
RESPONSABILIDADES SUBJETIVAS DE ESTE TITULO
-Incumplimiento obligacional propio o por dao no justificado (art. 1749)
-Encubrimiento (art. 1752) -No existen cctes, arg. 1081 CC)
-Profesiones liberales (art. 1768) Cctes no existen-
-Proteccin de la vida privada (art. 1770) Ccte 1071bis CC)
-Acusacin calumniosa (art. 1771) Cctes 1089, 1090, 1095, 2328, 2382,
2436; art. 29 CP-
Art. 1720
Consentimiento del damnificado. Sin perjuicio de disposiciones
especiales, el consentimiento libre e informado del
damnificado, en la medida en que no constituya una clusula
abusiva, libera de la responsabilidad por los daos derivados de
la lesin de bienes disponibles.

(no existe norma similar o concordancia)

 -SE AMPLIAN LAS DISPOSICIONES SOBRE DAO Y REPARACION PLENA.
ARTICULO 1740.- Reparacin plena. La reparacin del dao debe ser plena. Consiste en la
restitucin de la situacin del damnificado al estado anterior al hecho daoso, sea por el pago en
dinero o en especie. La vctima puede optar por el reintegro especfico, excepto que sea parcial o
totalmente imposible, excesivamente oneroso o abusivo, en cuyo caso se debe fijar en dinero. En
el caso de daos derivados de la lesin del honor, la intimidad o la identidad personal, el juez
puede, a pedido de parte, ordenar la publicacin de la sentencia, o de sus partes pertinentes, a
costa del responsable.

(Ccte art. 1083 CC).

SE LIMITA LA RESPONSABILIDAD POR FALLECIMIENTO
Art. 1745 Indemnizacin por fallecimiento. En caso de muerte, la indemnizacin debe consistir en:
a) los gastos necesarios para asistencia y posterior funeral de la vctima. El derecho a repetirlos
incumbe a quien los paga, aunque sea en razn de una obligacin legal;
b) lo necesario para alimentos del cnyuge, del conviviente, de los hijos menores de veintin aos
de edad con derecho alimentario, de los hijos incapaces o con capacidad restringida, aunque no
hayan sido declarados tales judicialmente; esta indemnizacin procede aun cuando otra persona
deba prestar alimentos al damnificado indirecto; el juez, para fijar la reparacin, debe tener en
cuenta el tiempo probable de vida de la vctima, sus condiciones personales y las de los
reclamantes;
c) la prdida de chance de ayuda futura como consecuencia de la muerte de los hijos; este
derecho tambin compete a quien tenga la guarda del menor fallecido.
(Cctes 1084 y 1085 CC)
 SE INTRODUCEN NORMAS SOBRE RESPONSABILIDA COLECTIVA Y ANONIMA.
ARTICULO 1761.- Autor annimo. Si el dao proviene de un miembro no
identificado de un grupo determinado responden solidariamente todos sus
integrantes, excepto aquel que demuestre que no ha contribuido a su produccin.
(Ccte art. 1119 CC).
ARTICULO 1762.- Actividad peligrosa de un grupo. Si un grupo realiza una
actividad peligrosa para terceros, todos sus integrantes responden solidariamente
por el dao causado por uno o ms de sus miembros. Slo se libera quien
demuestra que no integraba el grupo.
(No hay concordancias).
 RESPONSABILIDAD DEL ESTADO

Se consagra la aplicacin de normas y principios de Derecho Administrativo

Nacional o local, segn corresponda.
(Art.. 1765 y 1766)
Ley 26.944.-
ARTICULO 1766.-
Responsabilidad del funcionario y del empleado pblico. Los hechos y las
omisiones de los funcionarios pblicos en el ejercicio de sus funciones por no
cumplir sino de una manera irregular las obligaciones legales que les estn
impuestas se rigen por las normas y principios del derecho administrativo
nacional o local, segn corresponda
(cctes art. 1112 CC).
 EXIMENTES DE LA RESPONSABILIDAD
CIVIL
-HECHO DEL DAMNIFICADO (art. 1729) ccte1111 CC-
-CASO FORTUITO, FUERZA MAYOR (art. 1730 y 1733) cctes 514 y 513
CC-
-HECHO DE UN TERCERO (art.1731) cctes 1113 CC-
-IMPOSIBILIDAD DE CUMPLIMIENTO (art.1732) cctes art. 888 CC-
ARTICULO 1734.- Prueba de los factores de atribucin y de las eximentes. Excepto disposicin legal, la
carga de la prueba de los factores de atribucin y de las circunstancias eximentes corresponde a quien
los alega.
(No existen concordancias)

ARTICULO 1735.- Facultades judiciales. No obstante, el juez puede distribuir la carga de la prueba de la
culpa o de haber actuado con la diligencia debida, ponderando cul de las partes se halla en mejor
situacin para aportarla. Si el juez lo considera pertinente, durante el proceso debe comunicar a las
partes que aplicar este criterio, de modo de permitir a los litigantes ofrecer y producir los elementos de
conviccin que hagan a su defensa.
(No existen concordancias)
 RELACION CAUSAL
ARTICULO 1726.- Relacin causal. Son reparables las consecuencias daosas que tienen
nexo adecuado de causalidad con el hecho productor del dao. Excepto disposicin legal
en contrario, se indemnizan las consecuencias inmediatas y las mediatas previsibles.
(cctes 901, 903 a 906 CC)
ARTICULO 1727.- Tipos de consecuencias. Las consecuencias de un hecho que
acostumbran a suceder segn el curso natural y ordinario de las cosas, se llaman en este
Cdigo consecuencias inmediatas. Las consecuencias que resultan solamente de la
conexin de un hecho con un acontecimiento distinto, se llaman consecuencias
mediatas. Las consecuencias mediatas que no pueden preverse se llaman consecuencias
casuales
(cctes art. 901 CC)
.
ARTICULO 1736.- Prueba de la relacin de causalidad. La carga
de la prueba de la relacin de causalidad corresponde a quien
la alega, excepto que la ley la impute o la presuma. La carga
de la prueba de la causa ajena, o de la imposibilidad de
cumplimiento, recae sobre quien la invoca.
(No existen concordancias)
 EL DAO
ARTICULO 1737.- Concepto de dao. Hay dao cuando se lesiona un derecho
o un inters no reprobado por el ordenamiento jurdico, que tenga por
objeto la persona, el patrimonio, o un derecho de incidencia colectiva.
(Ccte 1067 CC).
ARTICULO 1744.- Prueba del dao. El dao debe ser acreditado por quien lo
invoca, excepto que la ley lo impute o presuma, o que surja notorio de los
propios hechos.
(cctes, no existe norma similar)
ARTICULO 1738.- Indemnizacin. La indemnizacin comprende la prdida o disminucin del
patrimonio de la vctima, el lucro cesante en el beneficio econmico esperado de acuerdo a la
probabilidad objetiva de su obtencin y la prdida de chances. Incluye especialmente las
consecuencias de la violacin de los derechos personalsimos de la vctima, de su integridad
personal, su salud psicofsica, sus afecciones espirituales legtimas y las que resultan de la
interferencia en su proyecto de vida.
(cctes arts. 1067 y 1069 CC).

ARTICULO 1739.- Requisitos. Para la procedencia de la indemnizacin debe existir un perjuicio

directo o indirecto, actual o futuro, cierto y subsistente. La prdida de chance es indemnizable
en la medida en que su contingencia sea razonable y guarde una adecuada relacin de
causalidad con el hecho generador.
(cctes art. 1068 CC)
ARTICULO 1740.- Reparacin plena (Remisin), excepcin art. 1742 cctes art. 1069 prr.
2do. CC- y dispensa del art. 1743 cctes art. 507 CC-.
ARTICULO 1741.- Indemnizacin de las consecuencias no patrimoniales. Est legitimado
para reclamar la indemnizacin de las consecuencias no patrimoniales el damnificado
directo. Si del hecho resulta su muerte o sufre gran discapacidad tambin tienen
legitimacin a ttulo personal, segn las circunstancias, los ascendientes, los descendientes,
el cnyuge y quienes convivan con aqul recibiendo trato familiar ostensible.
La accin slo se transmite a los sucesores universales del legitimado si es interpuesta por
ste.
El monto de la indemnizacin debe fijarse ponderando las satisfacciones sustitutivas y
compensatorias que pueden procurar las sumas reconocidas.
(Cctes 522 y 1078 CC).
 PRESCRIPCION en el CCyC
ARTICULO 2537.- Modificacin de los plazos por ley posterior. Los
plazos de prescripcin en curso al momento de entrada en vigencia de
una nueva ley se rigen por la ley anterior.
Sin embargo, si por esa ley se requiere mayor tiempo que el que fijan
las nuevas, quedan cumplidos una vez que transcurra el tiempo
designado por las nuevas leyes, contado desde el da de su vigencia,
excepto que el plazo fijado por la ley antigua finalice antes que el
nuevo plazo contado a partir de la vigencia de la nueva ley, en cuyo
caso se mantiene el de la ley anterior.
 Suspensin de la prescripcin
Interpelacin fehaciente (Art. 2541)
Mediacin (Art. 2542)
Matrimonio, convivencia, incapaces y capacidad
restringida, personas jurdicas y administradores,
herederos (Art.2543)
 Interrupcin de la prescripcin
Reconocimiento (Art. 2545)
Peticin judicial (Art. 2546 y 2547)
Arbitraje (2548)
ARTICULO 2550.- Requisitos. El juez puede dispensar de la prescripcin ya
cumplida al titular de la accin, si dificultades de hecho o maniobras dolosas le
obstaculizan temporalmente el ejercicio de la accin, y el titular hace valer sus
derechos dentro de los seis meses siguientes a la cesacin de los obstculos.
En el caso de personas incapaces sin representantes el plazo de seis meses se
computa desde la cesacin de la incapacidad o la aceptacin del cargo por el
representante.
Esta disposicin es aplicable a las sucesiones que permanecen vacantes sin
curador, si el que es designado hace valer los derechos dentro de los seis meses
de haber aceptado el cargo.
 Disposiciones procesales relativas a la
prescripcin
ARTICULO 2551.- Vas procesales. La prescripcin puede ser articulada por va de
accin o de excepcin.
ARTICULO 2552.- Facultades judiciales. El juez no puede declarar de oficio la
prescripcin.
ARTICULO 2553.- Oportunidad procesal para oponerla. La prescripcin debe oponerse
dentro del plazo para contestar la demanda en los procesos de conocimiento, y para
oponer excepciones en los procesos de ejecucin.
Los terceros interesados que comparecen al juicio vencidos los trminos aplicables a
las partes, deben hacerlo en su primera presentacin.
 Plazos de prescripcin
Plazo genrico, cinco aos (Art. 2560)
Plazos especiales (Art. 2561)
-Resarcimiento de daos por agresiones sexuales infligidas a personas
incapaces prescribe a los diez aos. El cmputo del plazo de
prescripcin comienza a partir del cese de la incapacidad.
-Daos derivados de la responsabilidad civil prescribe a los tres aos.
-Las acciones civiles derivadas de delitos de lesa humanidad son
imprescriptibles.
 Prescriben a los dos aos (Art. 2562):

a) el pedido de declaracin de nulidad relativa y de revisin de actos jurdicos;

b) el reclamo de derecho comn de daos derivados de accidentes y
enfermedades del trabajo;
c) el reclamo de todo lo que se devenga por aos o plazos peridicos ms cortos,
excepto que se trate del reintegro de un capital en cuotas;
d) el reclamo de los daos derivados del contrato de transporte de personas o
cosas;
e) el pedido de revocacin de la donacin por ingratitud o del legado por
indignidad;
f) el pedido de declaracin de inoponibilidad nacido del fraude.
 Plazo de prescripcin de un ao. Prescriben al ao (Art. 2564):
a) el reclamo por vicios redhibitorios;
b) las acciones posesorias;
c) el reclamo contra el constructor por responsabilidad por ruina total o parcial,
sea por vicio de construccin, del suelo o de mala calidad de los materiales,
siempre que se trate de obras destinadas a larga duracin. El plazo se cuenta
desde que se produjo la ruina;
d) los reclamos procedentes de cualquier documento endosable o al portador,
cuyo plazo comienza a correr desde el da del vencimiento de la obligacin;
e) los reclamos a los otros obligados por repeticin de lo pagado en concepto de
alimentos;
f) la accin autnoma de revisin de la cosa juzgada.
 ALGUNAS CONCLUSIONES EN MATERIA DE RESPONSABILIDAD CIVIL

-COMPLETA SISTEMATIZACION DEL LIBRO

-LA ACCION PREVENTIVA
-AUSENCIA DE DAO PUNITIVO DENTRO DE LA TEORIA RESARCITORIA
-UNIFICACION DE LOS REGIMENES DE RESPONSABILIDAD Y
RELATIVIDAD DE LA UNIFICACION EN MATERIA CONTRACTUAL
-PLAZOS DE PRESCRIPCION ACORDES A LA ERA
GRACIAS POR SU ATENCIN

LAURA MATO