C9 ACERT
Industrial Engine
La imagen tal vez no refleje el
motor real
FUNCIONES
Emisiones
Cumple con las normas de emisiones Tier 3/Stage
IIIA. Tier 3
se refiere a las normas EPA (EE.UU.). Stage IIIA se
refiere a las
normas europeas.
Capacidad de proveedores mundial
Caterpillar
- Fabrica las piezas de fundicin de bloques de
motor, culatas, camisas de cilindro
- Maquina los componentes crticos
- Arma todo el motor
- Los sistemas diseados en fbrica se producen en
instalaciones con certificacin ISO 9001:2000
-Ser el encargado de estos procesos de fabricacin
le permite a Caterpillar fabricar un producto fiable y
de alta calidad.
Pruebas
La prueba de prototipo de cada modelo:
- Prueba el diseo por computadora
- Verifica la resistencia del sistema a la torsin
- Prueba la funcionalidad de cada modelo
Cada motor Caterpillar se prueba con dinammetro
en condiciones de carga plena para garantizar el
rendimiento apropiado del motor.
Tier 3/Stage IIIA
205 bkW/275 Hp al freno @ 2200 rpm
ESPECIFICACIONES DE MOTORES
CATERPILLAR
I-6, 4-Stroke-Cycle Diesel
Calibre............................................. 112,0 mm (4,41 pulg)
Carrera.............................................149,0 mm (5,87 pulg)
Cilindrada........................................... 8,8 L (537,01 pulg)
Aspiracin......Con turbocompresin y posenfriamiento
Relacin de compresin.......................................... 16,1:1
Rotacin (desde el extremo del volante)........... Hacia la
izquierda
Sistema de enfriamiento 13,9 litros, 3,7 galones EE.UU.
Sistema de aceite lubricante (llenado).... 32,0 litros, 8,5
galones EE.UU.
Peso, seco neto (aproximado kg, lb)...... 776 kg, 1.711 lb
Gama completa de accesorios
Amplia gama de accesorios de expansin de
sistemas empernables, diseados y probados en
fbrica.
Respaldo al producto inigualable a travs de la red
mundial de distribuidores Caterpillar
Ms de 1.500 tiendas de distribuidores
Tcnicos del distribuidor, capacitados en
instalaciones de Caterpillar, proporcionan servicio a
cada aspecto de su motor industrial
99,7% de los pedidos de piezas se despachan
mximo en 24 horas en todo el mundo
Garanta de piezas y mano de obra Caterpillar
Convenios de mantenimiento preventivo disponibles
para opciones de reparacin antes de la falla
El programa de Anlisis Peridico de Aceite compara
su muestra de aceite con los estndares establecidos
por Caterpillar para determinar:
- la condicin interna de los componentes del motor
- la presencia de fluidos no deseados
- la presencia de productos derivados de la
combustin
Sitio Web
Para todos sus requisitos de potencia industrial, visite
www.cat-industrial.com.
10 February 2012 9:02 AM
 C9 ACERT
Industrial Engine
Tier 3/Stage IIIA
EQUIPO DE MOTOR ESTNDAR 205 bkW/275 Hp al freno @ 2200 rpm

Sistema de admisin de aire Sistema de combustible

Posenfriamiento de aire a aire (ATAAC) Inyeccin HEUI
Con turbocompresin Filtro de combustible secundario (rendimiento alto
de 2 micrones)
Sistema de control Bomba de transferencia de combustible
Bomba de cebado de combustible
Regulacin electrnica, control de velocidad de la Tecnologa ACERT
toma de fuerza
Clasificaciones programables
Estrategia de arranque en modalidad en fro Sistema de lubricacin
Compensacin automtica por altitud Respiradero del crter
Compensacin de potencia para temperatura de Enfriador de aceite
combustible Tubo de llenado de aceite
Lmite total del motor, velocidad baja y alta en vaco Filtro de aceite
programables Sumidero delantero del colector de aceite
Registro electrnico de diagnsticos y fallas Varilla de medicin de aceite
Sistema monitor del motor Bomba de aceite (de engranajes)
J1939 de amplia difusin (diagnstico y estado del
motor) General
A4 ADEM
Pintura, color amarillo Caterpillar
Amortiguador de vibraciones
Sistema de enfriamiento Cncamos de levantamiento
Termostatos y caja, salida vertical
Bomba de agua de las camisas, centrfuga
Bomba de agua, admisin

Sistema de escape
Mltiple de escape, seco
Salida de escape optativa

Volantes y caja del volante

Caja del volante SAE No. 1

2 10 February 2012 9:02 AM

 C9 ACERT
Industrial Engine
Tier 3/Stage IIIA
CURVAS DE RENDIMIENTO 205 bkW/275 Hp al freno @ 2200 rpm

IND - A (Continua) - DM8116-01

Par en Nm Mtrico

Potencia
del motor
en kW

Consumo
especfico
de
combustible
al freno en
g/kW-hr

Velocidad del motor en rpm

Velocidad del Potencia del Par en Nm Consumo Consumo de

motor en rpm motor en kW especfico de combustible
combustible al L/hr
freno en
g/kW-hr
2200 205 890 226,9 55,5
2100 205 933 223,8 54,7
2000 205 980 220,1 53,8
1900 205 1031 217,8 53,3
1800 205 1089 214,9 52,6
1700 200 1123 215,8 51,4
1600 194 1157 217 50,1
1500 187 1190 218,7 48,7
1400 180 1225 220,8 47,3
1300 167 1225 222,8 44,3
1200 154 1224 225,3 41,3
1100 141 1225 228,3 38,4

3 10 February 2012 9:02 AM

 C9 ACERT
Industrial Engine
Tier 3/Stage IIIA
CURVAS DE RENDIMIENTO 205 bkW/275 Hp al freno @ 2200 rpm

IND - A (Continua) - DM8116-01

Par del Ingls

motor en
lb-pie

Potencia al
freno de la
potencia
del motor

Consumo
especfico
de
combustible
al freno en
lb/potencia
al freno en
hp-hr

Velocidad del motor rpm

Velocidad del Potencia al Par del motor Consumo Rgimen de

motor en rpm freno de la en lb-pie especfico de combustible en
potencia del combustible al gal/hr
motor freno en
lb/potencia al
freno en hp-hr
2200 275 656 0,373 14,7
2100 275 688 0,368 14,5
2000 275 723 0,362 14,2
1900 275 760 0,358 14,1
1800 275 803 0,353 13,9
1700 268 828 0,355 13,6
1600 260 853 0,357 13,2
1500 251 878 0,360 12,9
1400 241 904 0,363 12,5
1300 224 904 0,366 11,7
1200 206 903 0,370 10,9
1100 189 904 0,375 10,1

4 10 February 2012 9:02 AM

 C9 ACERT
Industrial Engine
Tier 3/Stage IIIA
CLASIFICACIONES Y CONDICIONES 205 bkW/275 Hp al freno @ 2200 rpm

IND - A (Continuo) Servicio pesado continuo donde
el motor se opera a potencia y velocidad mximas
hasta 100% del tiempo sin interrupcin o variacin
de carga.
Rendimiento del motor Motores diesel Mayores o
iguales a 7 litros Todas las condiciones de
clasificacin se basan en la norma SAE J1995, en
condiciones estndar de aire de admisin de
barmetro seco de 99 kPa (29,31 pulg de Hg) y
temperatura de 25 C (77 F). El rendimiento se mide
usando un combustible estndar con gravedad de
combustible de 35 API y valor calorfico bajo de
42.780 kJ/kg (18.390 btu/lb) cuando se usa a 29 C
(84,2 F) con una densidad de 838,9 g/L.

Dimensiones del motor

(1) Longitud 1091,4 mm (42,97 pulg) Nota: No las use para el diseo de la
instalacin. Vea los detalles en los
(2) Ancho 827,2 mm (32,57 pulg) diagramas de dimensiones generales
(3) Altura 1022,8 mm (40,27 pulg) (Diagrama No. 2651026 ).

Nmero de rendimiento: DM8116-01 2012 Caterpillar

Cdigo de funcin: C09DI10 Configuracin Nmero: 2524430 Todos los derechos reservados.
Los materiales y especificaciones estn sujetos a cambio sin previo En esta publicacin, se ha utilizado el Sistema Internacional de
aviso. Unidades (SI).
16289340 CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, sus logotipos respectivos,
"Amarillo Caterpillar" y la apariencia comercial de POWER EDGE,
adems de la identidad empresarial y de producto usada en este
documento, son marcas comerciales registradas de Caterpillar, y se
prohibe su uso sin autorizacin.