You are on page 1of 12

Delito continuado y concurso de delitos

ESCUELA SUPERIOR POLITECNICA DE CHIMBORAZO

FACULTAD DE ADMINISTRACION DE EMPRESAS

ESCUELA DE INGENIERIA EN GESTION DE TRANSPORTE

Bryan Barrigas
Delito continuado y concurso de delitos
27, Enero, 2017
Escuela Superior Politcnica de Chimborazo
Delito continuado y concurso de delitos

Delito continuado y concurso de


delitos,

Escuela Superior Politcnica de Chimborazo, Facultad de Administracin de Empresas


Escuela en Ingeniera en Gestin de Transporte

Recibido: 05 de Enero del 2017. Aceptado: 27 de Enero del 2017.

Resumen
La presente contribucin no pretende ofrecer una aproximacin al delito Palabras claves
continuado de modo constructivo, entendido en trminos literales. Es decir, no
busca ratificar u ofrecer criterios de conexin que permitan identificar una Delito
hiptesis de continuacin delictiva. Nuestro objetivo apunta ms bien a Ratificar
Neutralizar
problematizar la funcin que dichos elementos estn llamados a cumplir frente
a los casos problemticos que aborda esta institucin basados en los objetivos
que parecieran inspirarla. Se concluye tras dicho contraste que el delito
continuado procura canalizar una multiplicidad de intereses y que la
inadvertencia de esta diversidad ha incidido negativamente, y de forma
decisiva, en su capacidad de rendimiento para ofrecer soluciones aceptables
respecto de los problemas que procura resolver, asumiendo la tarea de proponer
una conceptualizacin bsica que tiende a neutralizar dicho efecto.

Abstract
The present contribution is not intended to provide an approximation to
the continuous commission of a felony in a constructive key, given it in Key words
literal terms. This means that it does not seeks to ratify or to offer a
connection criteria which will aloud to identify an hypothesis to the
continuous commission of a felony. Our goal says relationship with casesthethatproblematic
deals with
identifying the problems that the role that such elements are called to this institution
face within the problematic cases that deals with this institution, based
on the objectives that seem to inspire it. It is concluded after the contrast
that the continuous commission of a felony seeks to channel a multiplicity
of interests and that the unawareness of this diversity has influenced
negatively, and decisively, in its capacity of performance to offer
acceptable solutions regarding the problems which seeks to resolve,
assuming the task of proposing a basic concept that tends to neutralize
this effect.
Delito continuado y concurso de delitos

tributarios 157 en que


se insertan, esto es, el
I. Introduccin de las relaciones
tributarias y las
En torno a la cuestin del sujeto activo en el delito tributario ha existido una obligaciones que de
permanente polmica. Se discute si ste puede ser cualquier persona o si debe ellas emanan. Una vez
ser, necesaria y nicamente, el sujeto pasivo de la obligacin tributaria. realizado este anlisis
ser posible definir la
Pero antes de adentrarnos en este debate, es necesario sealar que en nuestra
naturaleza de los
legislacin no existe un nico delito tributario. En el Cdigo Tributario se delitos tributarios, as
contempla un gran nmero de disposiciones penales que sancionan diversas
como el mbito de
conductas que giran, en general, en torno a la idea de sustraerse de la sujetos a los que se
obligacin de pagar un impuesto o de conseguir beneficios improcedentes
dirigen. Para
del Fisco. terminar,
efectuaremos una
Entre ellos, los ms importantes son los contemplados en el art. 97 Nos 4 y
breve referencia al
5. Las consideraciones siguientes se centrarn, fundamentalmente en estas
sistema previsto en
figuras, sin perjuicio de que se realicen consideraciones generales que
nuestra legislacin
podran aplicarse, mutatis mutandi, al resto de los ilcitos tributarios. En todo
tributaria y a la forma
caso, en no pocas de estas figuras se exige expresamente que el sujeto activo
como, dentro de ste,
revista una determinada calidad de contribuyente, de contribuyente afecto
deben concebirse los
al Impuesto a las Ventas y Servicios, etc. supuestos en los que no hay
delitos tributarios.
cuestin que debatir. El problema se centra, en tanto, en aquellas figuras
en que no se solicita explcita y formalmente ningn requisito especial para
el sujeto activo.

Por otra parte, cabe precisar que la referencia al sujeto activo del delito dice
relacin, fundamentalmente, con la persona que puede ser autor inmediato y
directo del ilcito. La posibilidad de sancionar a otros intervinientes como
coautores, autores mediatos, inductores o cmplices constituye una cuestin
diversa, aunque condicionada, obviamente, por la forma como se resuelva la
anterior.

El tema lo desarrollaremos comenzando con una exposicin de lo que ha sido


la discusin en Espaa, por la asiduidad y profundidad con que ha sido
tratado por la doctrina de ese pas y por las similitudes que presenta con
nuestra realidad legislativa. Enseguida haremos lo propio con la doctrina
nacional. Presentado el estado de la cuestin, nos detendremos en las
caractersticas de los delitos tributarios, condicionadas por el contexto
verificar su aplicabilidad en cada caso concreto, respetando siempre los
lmites que impone el principio de legalidad. El sujeto activo en los delitos
Delito continuado y concurso de delitos

II. Problemtica que plantea el delito continuado (incongruencias)

El denominado delito continuado constituye una institucin jurdico penal de vasto reconocimiento en
el medio local y en, general, en los sistemas comparados. Tras dicha nocin se acoge la idea (con
variados matices) de que es posible apreciar la comisin de un solo delito (una sola realizacin tpica
punible) en una reiteracin de hechos o sucesos fcticos independientes, aun y cuando cada uno de ellos,
por separado, pudieren ser objeto de una calificacin tpica individual y por ello penalizados en forma
autnoma bajo las reglas del concurso real de delitos. Su aplicacin depende de la posibilidad de
constatar la concurrencia de un vnculo de conexin entre dichos sucesos que sea de tal naturaleza que
habilite a apreciar esta nica realizacin delictiva a partir de todo el conjunto, dando forma a un caso de
unidad jurdica de accin. Lo dicho sintetiza el parecer dominante en la doctrina nacional (en forma
prcticamente unnime) y la opinin generalizada de nuestra jurisprudencia, tanto a nivel de instancia
como de los Tribunales Superiores de Justicia. (Ayala, 1995)

No obstante, y a pesar de este amplio ido sin lugar a dudas el hecho de que su origen y
reconocimiento, son vastas y profundas las buena parte de su desarrollo vasto y pre moderno
discusiones que ofrece su formulacin, existiendo haya sido articulado sobre la base del criterio
una amplia disparidad de criterios a la hora de jurisprudencial, presentando incluso hoy una
analizar cules son (o deben ser) sus presupuestos consagracin positiva absolutamente irregular.
esenciales (o contenidos definitorios), sus Son, en efecto, numerosos los modelos como el
objetivos y fundamentos e inclusive cul debiera chileno y el alemn donde el reconocimiento
ser la regla de sancin adecuada para su (Doctrinario y jurisprudencial) carece de respaldo
tratamiento penolgico, estado que ha llevado a la en la ley positiva. Si bien en lo relativo a sus
formacin de opiniones favorables a su total presupuestos pareciera existir algn grado de
supresin, destacando la orientacin dominante de consenso, los aspectos controvertidos se refieren
la doctrina alemana y, en nuestro medio, la opinin precisamente a aquellos que resultan
que en su momento formul de manera asertiva determinantes o definitorios de la institucin, lo
Eduardo Novoa Monreal. En los hechos, la que relativiza la real utilidad de dichos consensos.
ausencia de consensos ha sido interpretada como As, se considera en general que para identificar
un signo de irracionalidad cuyos efectos prcticos un delito continuado se requiere, cuando menos,
se traducen en una amplia arbitrariedad judicial. A una unidad de sujeto activo (individual o
esta misma dispersin de opiniones y a la colectivo); estar frente a un caso compuesto por
constatacin crtica de un cierto grado de una pluralidad de hechos o acciones que
voluntarismo de los agentes judiciales ha contribu- satisfagan individualmente las exigencias del tipo
Delito continuado y concurso de delitos

respectivo; una distancia o separacin cronolgica acreditacin de un plan o proyecto ejecutivo


entre ellas y que se trate de delitos que afecten nico a partir del cual se subdivide la ejecucin
bienes anlogos mediante una forma de comisin (en forma no indispensable o necesaria). Dichos
semejante (o, a estos efectos, delitos de la misma criterios, eminentemente subjetivos, se
especie). Si bien existe tambin (pleno) consenso complementan por la jurisprudencia, tendiente a
en entender que la exigencia de unidad de sujeto acoger en forma adicional e indistintamente la
pasivo no constituye un requisito fundante de la tesis de la renovacin de la misma resolucin
institucin, parte importante de la doctrina sostiene delictiva (referida como criterio de la alternancia
que dicho contenido puede llegar a constituir una o alternatividad o de la unidad de designio).
exigencia adicional en la medida de que se trate de
Se podr apreciar que en todas estas
la afectacin de bienes jurdicos de carcter
formulaciones se pretende identificar dicho nexo
personalsimo (o altamente personales),
en un componente subjetivo, tendencia que
considerando que dicho estatus impedira la
domina igualmente el parecer en los sistemas
apreciacin de una unidad en la ejecucin que
italiano y espaol (tanto en el criterio que
recae sobre una multiplicidad de individuos
formaliza el legislador y, sobre dicha base, de la
diversos. (Cortez, 1968)
correspondiente doctrina y jurisprudencia) y
A todo ello se agrega, evidentemente, la necesidad marginalmente en el derecho alemn, donde se
de constatar un particular vnculo de conexin ofrecen alternativas de idntica naturaleza, que
entre las diversas realizaciones, aspecto que carece conforman un conjunto disperso y lleno de
por completo de consensos a pesar de ser matices. En Alemania en cambio y en otras
precisamente el elemento que cumple una funcin latitudes la dispersin e insuficiencia de dichos
determinante para apreciar una unidad en la criterios motiv la bsqueda de la unidad
ejecucin delictiva. delictiva propia del delito continuado en nexos de
carcter objetivo, sin que dicho camino llevara a
En nuestra doctrina ms clsica pareciera primar a
mejores resultados.
este respecto la exigencia de una especie de
propsito criminal global o, si se prefiere, de una As en este y en otros modelos se ha propuesto
resolucin delictiva nica o comn (dolo inicial), identificar un factor de conexin (y unificacin
aceptndose adems, y en paralelo, la alternativa de de la infraccin) en la identidad del lugar donde
acreditar un fraccionamiento necesario en la se ejecutan los delitos, del sujeto pasivo u objeto
ejecucin del delito (con el objeto de abarcar sobre el que recae la conducta, en una cierta
aquellos casos en que el agente se ha visto de conexin temporal u homogeneidad en la
alguna forma compelido o inclinado a ejecutar el modalidad de comisin del delito o en la clase de
delito por partes o fracciones) como tambin la norma quebrantada, desarrollndose (latamente)
Delito continuado y concurso de delitos

en forma paralela, y a partir de dichos nexos o Es cierto adems que la mayora de estas
conexiones, un uso alternativo del instituto en los propuestas carecen de razones explcitas
denominados casos de indeterminacin procesal. destinadas a operar como fundamento o
El menor rendimiento atribuido a dichos supuestos justificacin del tratamiento unificado. Las que lo
se compensa precisamente con estos ltimos ofrecen, por su parte, presentan una dispersin
desarrollos referidos a situaciones en los que ha similar, dando cuenta de un desarrollo que pone en
sido imposible acreditar en forma especfica las evidencia un aspecto problemtico adicional, pues
condiciones concretas de un conjunto diverso de tampoco existe acuerdo acerca de si el contenido
hechos imputados, aprecindose en su reemplazo de la institucin se orienta a justificar un
una ejecucin delictiva global en un periodo de tratamiento idntico al previsto para la ejecucin
tiempo o, si se prefiere, una repeticin de actos unitaria, ms gravoso que aquel o si trata ms bien
tpicos separados en el tiempo que dan forma a una de atenuar el que conceden las reglas concursales.
globalidad o a un todo identificable, a partir de la Para algunos el fundamento radica en la menor
unidad de sujeto, lugar, etc.. Dicho procedimiento culpabilidad que supone dicha ejecucin; tesis que
pasa a ser utilizado por la prctica jurisprudencial en general se conecta con la unidad de designio
a fin de resolver problemas de carcter prctico bajo argumentos diversos. (Maldonado, 1990)
constituidos por casos que adolecan de ciertos
dficits probatorios (considerados marginales en Destacan quienes ven que la ausencia de condena

consideracin a la certeza de su carcter reiterado) fue lo que favoreci la opcin por la repeticin y

que, de no ser valorados en forma general y global, los que, en trminos prximos, asumen que la

haran imposible sostener la imputacin penal. renovacin del dolo es una seal que amerita
indulgencia frente a la debilidad y evita premiar la
La bsqueda de alternativas objetivas no tuvo contumacia. Otros aprecian tras el mismo supuesto
mejor fortuna. Al contrario, ofrecieron un escaso una mayor persistencia en el dolo; para otros
rendimiento (fuera del apoyo brindado a los casos grupos de autores constituyen ms bien casos de
de indeterminacin procesal) a la hora de alcanzar culpabilidad comn (que es lo que lo diferencia del
alguna precisin, motivando que doctrina y concurso material). Finalmente, algunos lo
jurisprudencia alemana se inclinan posteriormente vinculan a la provocacin de un bis in idem44 o a
por la bsqueda de criterios que combinen argumentos materiales, asumiendo que se trata de
contenidos que participen de ambos caracteres. La casos de mayor injusto o en los que debe
idea, no ms afortunada, apunta a considerar una reconocerse una nica realizacin si es la nica
base objetiva comn que luego se reafirma a partir forma de llevar a cabo el injusto.
de una determinada disposicin anmica o volitiva,
que en definitiva absorbe en la generalidad de los
casos la totalidad del contenido expresivo.
Delito continuado y concurso de delitos

III. Las razones que motivan el uso de la continuacin delictiva

Ahora bien, el dato relevante que ofrece esta constelacin de propuestas, criterios, objetivos y efectos
(reglas de sancin) no radica que todos los planteamientos son y han sido acreedores de importantes
reparos, ofreciendo un panorama inadecuado para dotar a la institucin del mnimo de certezas que la
tornen aceptable. Es el contraste de las diversas propuestas con los objetivos que histricamente han dado
impulso a la institucin lo que permite advertir que su mrito se torna crtico por exceso y por defecto a
la vez, ofreciendo una caracterstica peculiar. As, es usual encontrar reparos que apuntan a la incapacidad
de los diversos criterios conocidos para satisfacer sus respectivos objetivos, mostrndose todos, por
separado, incapaces para justificar o explicar todos los casos que parecen reclamar su aplicacin.

Por solo mencionar algunos: la tesis asociada al A las tesis asociadas a la unidad de designio o
propsito criminal global o resolucin delictiva renovacin del dolo se le objeta su incapacidad
nica o comn (dolo inicial) se le critica el ofrecer para ofrecer una abrazadera real respecto del
un trato injusto respecto de quien delinque a partir conjunto, pues es un hecho que se trata en cada
de sucesivas decisiones independientes, aportando caso de resoluciones diversas y con ello de
razones para agravar la condena de quien resultara infracciones diversas63, mientras que la
privilegiado con el tratamiento del delito generalidad de las teoras subjetivas se muestran
continuado: aquel que la planifica y premedita. vacas, ofreciendo contenidos que dependen del
Adems, es discutible que no se pueda advertir tras intrprete. Tratndose de las teoras objetivas se
la mayora de los casos de reiteracin una especie ha destacado su total parcialidad, reflejada en
de propsito genrico de delinquir, pero calificativos asociados a su vaguedad e
difcilmente una pretensin de origen que satisfaga imprecisin, expuestos en forma generalizada por
las exigencias propias del dolo. Por lo dems, es la doctrina. (Maldonado, 1990)
usual que siempre se produzcan reformulaciones
Finalmente, la aplicacin a casos de
del propsito inicial, que se reflejen en la
indeterminacin procesal parece no gozar de
suspensin del plan original, su modificacin y,
mejor fortuna. Justificada por razones de
con ello, la adopcin de nuevas decisiones.
economa procesal66, su uso prctico en el
Observaciones similares aquejan a las tesis siglo XX aparece vinculado a un distendido y
asociadas a la divisin del plan delictivo, arbitrario criterio generando un serio problema de
agregndose al fraccionamiento necesario el que inseguridad y falta de previsibilidad que pasa a
constituye una opcin ms exigente que la referida ser caracterstico y que decanta en la declaracin
al dolo comn (con lo cual que carga con todos sus de su ilegitimidad en Alemania por dficits
problemas), lo que adems lleva a definirla como asociados al debido proceso (derecho a defensa,
una tesis extrema. legalidad del presupuesto incriminatorio, etc.)
Delito continuado y concurso de delitos

por parte del Tribunal Supremo. De ah que dichos 1. Unidad y pluralidad de acciones, hechos
autores reafirmen la necesidad de produccin de e infracciones
prueba respecto de los supuestos de hecho que Aunque parezca evidente, resulta conveniente
compone estructuralmente el caso. reafirmar que la ejecucin de un delito puede
materializarse mediante uno o ms actos (o
Tampoco pareciera que la consideracin conjunta
acciones) con total independencia de que estos se
de dos o ms propuestas con carcter
desarrollen en un mismo contexto fctico o en
complementario ofrezca una solucin viable, de no
varios. Con ello, parece indiscutible que la
mediar una explicacin satisfactoria que permita
relevancia atribuible a la facticidad en la
regular en forma ms o menos precisa las
configuracin de una infraccin penal resulta ser
condiciones de su uso alternativo, a riesgo de
bastante baja, y no solo por el hecho de que a estas
constituir una opcin formal que encubre y
alturas se encuentre superada la consideracin de
respalde un uso meramente arbitrario. En efecto,
una accin fsica como base o pilar sobre el que se
asumir que bajo dichos supuestos todas o algunas
construye la teora del delito. Basta ver cmo
de las opciones son igualmente aceptables o
parece indiscutible que un contexto fctico nico,
correctas, conlleva en los hechos reconocer
sea que se lo identifique con un hecho o con una
implcitamente que ninguna de ellas lo es en
accin, puede, dar forma a la ejecucin de dos o
realidad. Pero adems de todo ello, basta
ms delitos, como sucede paradigmticamente en
escudriar un poco ms de lo habitual para apreciar
las hiptesis de concurso ideal, siendo posible
lo insatisfactorio que resulta en la generalidad de
afirmar tambin y con la misma propiedad que la
los casos el tomarse en serio los respectivos
presencia de una multiplicidad fctica no lleve
planteamientos, siendo inevitable llegar a asumir
necesariamente a la conclusin opuesta de manera
conclusiones inaceptables o cuando menos,
natural. (Solari, 1992)
indiscutiblemente contradictorias con los objetivos
planteados. Constituye asimismo una constatacin que obliga a
identificar el objetivo pretendido en torno a un
Desde ya el contenido de la distendida crtica que
problema asociado a una adecuada subsuncin, a
recae sobre los criterios de conexin de carcter
desarrollarse conforme a los caracteres del tipo en
objetivos as lo demuestra, pues pone en evidencia
cuestin, en forma similar a la operatoria que
que la unidad de lugar, de sujeto pasivo, de medios
propone el tratamiento del concurso aparente de
o de formas comisivas sustraera del concurso de
leyes penales90. De lo que se trata a fin de cuentas
delitos a la amplia mayora de los casos de
en todos estos casos es de verificar si se est en
reiteracin, pues su exigencia real importara la
presencia de una o de varias infracciones, a pesar
inclusin de la totalidad de los casos en que dichos
de configurarse por varias o por una sola accin o
elementos fueren comunes, lo que es absurdo.
hecho. (Solari, 1992)
Delito continuado y concurso de delitos

2. El concurso aparente de leyes 3. Concurso real de delitos, reiteracin


penales como concurso de delitos. delictiva y unidad de valoracin.

A este respecto conviene advertir que no parece Completamente diversa es la problemtica que se
razonable aceptar que la teora del concurso proponen en aquellos casos en que es posible
aparente de leyes penales tenga realmente por advertir y justificar la apreciacin de un significado
objeto desvelar dicha apariencia mediante la valorativo particular tras la consideracin conjunta
aceptacin o rechazo de la real concurrencia de una de una pluralidad de infracciones y no de hechos (o
pluralidad de infracciones. Ello pues en cualquier acciones), cuestin que se presenta con
caso (es decir, cualquiera sea la solucin) no se independencia de que dicha pluralidad se ejecute
podr negar la real concurrencia de varias normas en un mismo contexto o en situaciones
(o leyes) respecto del supuesto de hecho sometido independientes pero conexas. Lo realmente
a anlisis. Si bien el efecto de una respuesta determinante es precisar si dicha valoracin
afirmativa sobre dicha apariencia (que pareciera colectiva justifica un tratamiento diverso al que
indicar que en la realidad no concurren varias corresponde a cada hiptesis individual, sea que
normas sobre el caso) se traduce necesariamente en dicho significado comn lleve a formular una
el desplazamiento de una de las normas desvaloracin ms gravosa o una ms atenuada.
concurrentes, dicha decisin no se adopta a partir
A este mbito problemtico (acotado estrictamente
de razones que permitan sostener que ha sido
a la definicin de la regla de sancin aplicable)
preterida por resultar inaplicable al caso. (Tejero,
pertenecen concretamente los casos de concurso
2014)
ideal de delitos (varias infracciones y una razn
Lo relevante de esta constatacin, a nuestros para asignarle un tratamiento unificado: la unidad
efectos, es que permite restar todo dramatismo al del hecho), los denominados delitos complejos
aparente problema que supone el que cada (donde se dispone una sancin nica, generalmente
hiptesis ejecutiva que se integra en el delito agravada, respecto de varias infracciones unidas
continuado presente caracteres que habilitan a tambin por un determinado contexto o
valorar autnomamente su tipicidad, cuestin motivacin), las reglas aplicables al concurso
(definitoria) que pareciera obstaculizar el material de delitos que operan a base de
desarrollo de una valoracin paralela de carcter mecanismos de absorcin o exasperacin (en
unitario o global. Lo cierto es que la tipicidad de nuestro caso, varias infracciones de la misma
cada hiptesis individual no se opone en modo especie y, conforme a la doctrina dominante,
alguno a la subsuncin del conjunto bajo el alero aquellas que se encuentran unidas por una relacin
de una nica infraccin normativa. (Tejero, 2014) instrumental concurso medial) y, segn hemos ya
advertido, una parte de los casos que desde antiguo
Delito continuado y concurso de delitos

IV. Delito continuado (o continuidad delictiva), reiteracin delictiva y determinacin


de la pena. La propuesta original de los prcticos italianos

Existe relativo consenso en radicar los orgenes de la institucin en el desarrollo jurisprudencial ofrecido
por los prcticos italianos motivada estrictamente por fines pietistas (o, si se prefiere, pro reo). En
concreto, se favorece el reconocimiento de una unidad de ejecucin delictiva, a pesar de la constatacin
de una hiptesis plural, con el nico objeto de soslayar los efectos que acarrea el uso de las reglas
aplicables a ciertos casos de reiteracin, en particular, la sancin de la horca prevista para la comisin
del tercer hurto, en cuanto se considera excesiva. Inspirado en razones de justicia material se procur
apreciar una unidad delictiva donde no la hay basada en la constatacin de un propsito unitario,
aproximacin que solo pretende justificar un tratamiento ms beneficioso que el concedido por las reglas
generales por fines humanitarios. (Vera, 1883)

Basta tener en cuenta que no se aportan motivos Lo relevante tras ello es que se busca ofrecer una
explcitos que expliquen por qu la recada razn (ms all de su mrito) para alterar la regla
preconcebida y solo en este delito permiten penolgica aplicable conforme a las reglas
apreciar una nica realizacin, ni tampoco se generales, siendo en ello del todo secundaria la
explica en forma alguna por qu esos mismos unidad en el contenido de injusto. Lo relevante de
motivos no resultan convincentes en los dems la eleccin de dicho expediente (la asuncin
supuestos en que concurren. Dichas omisiones ficticia de que se trata de un solo delito) radica en
ratifican que la nica motivacin real apunta a la posibilidad de ofrecer un contenido que sea
evitar la horca, argumento que por s solo resulta idneo o capaz de negar la ocurrencia de una
insuficiente para motivar dicho efecto. La reiteracin (por ello la apreciacin de un nico
apreciacin de esta idea en su sentido originario delito) en cuanto la recada constituye
ofrece algunos elementos de juicio que son precisamente la base que justifica la regla que se
relevantes de destacar a los fines de la presente pretende obviar (esto es, el motivo de la horca).
contribucin. (Arn Iglesia, 2013) No existe por ello tras dicho planteamiento una
relacin entre la unificacin del presupuesto y la
No es efectivo que se proponga realmente un
obtencin de un tratamiento penolgico unificado,
criterio idneo para justificar una unidad
sino solo la pretensin de controvertir los
infraccional. De ah el nexo que suele establecerse
fundamentos del rgimen penolgico que se
entre esta construccin (original) y la denominada
pretende obviar. Basta ver que el planteamiento
tesis de la ficcin (formulada a efectos de
busca precisamente evadir un rgimen unificado y
determinar la naturaleza de la institucin) aplicada
no una regla de acumulacin material de penas,
concretamente para la unificacin artificial del
para advertir que la pretensin de alcanzar un
presupuesto del delito continuado.
efecto de similares caractersticas. (Cortez, 1968)
Delito continuado y concurso de delitos

V. Conclusiones

Respecto de los casos en que hemos sostenido la concurrencia de una variante importante del delito
continuado ms de alguien podr cuestionar el rendimiento de la aproximacin ofrecida es casi nulo,
bajo la expectativa de contar con un criterio o regla definitoria.

A dichos efectos me parece necesario reiterar que, por las razones apuntadas, no parece posible ofrecer
criterios de validez general idneos para satisfacer dicha pretensin, pues se trata de una cuestin
dependiente de la configuracin individual de cada prohibicin.

VI. Bibliografa
Arn Iglesia, J. (2013). Captulo 2. La comunidad de carga area. Captulo 2. La comunidad de carga area:
Centro de Documentacin y Publicaciones de Aena.

Ayala, G. J. (1995). Delito Continuado. SEIX.

Cortez, C. J. (1968). Reiteracin y delito continuado desde la perspectiva de la prescripcin de la accion penal.

Maldonado, F. L. (1990). Reincidencia y responsabilidad penal de adolescentes.

Mira Galiana, J. (2001). Centro Intermodal de Logstica, S.A. Barcelona (Espaa): Marge Design Editors.

Solari, P. R. (1992). Determinacin de la pena en los casos de concurso de. Buenos Aires: Tea.

Tejero, A. (2014). El transporte de mercancas. Pozuelo de Alarcn (Madrid, Espaa): ESIC Editorial.

Vera, R. (1883). Cdigo Penal de la Repblica de Chile,. Chile: Ediar.


Delito continuado y concurso de delitos

You might also like