Revista semanal 27/11/17 $20.

00

Ao 17 No.
Buzos de la Noticia BuzosdlaNoticia buzosdlanoticia

796
7 52435 46062 0

Listos y al fondo!

No hay que desesperar, el ocaso del imperialismo es un hecho:

Aquiles Crdova Morn
 SUMARIO
EDITORIAL DEPORTE
27 DE NOVIEMBRE DE 2017
AO 17 No. 796

1 Las lecciones de la Revolucin Rusa 39 Rusia 2018: completa, la Copa del Mundo
Armando Archundia
INTERNACIONAL
12 La Revolucin Rusa al paso del siglo: CULTURA
su impacto duradero (Primera de dos partes) 41 Drcula
David Laibman Ana Kerlegan

REPORTAJE 42 Jos Guadalupe Posada

16 En Hidalgo la salud fuera del Jenny Acosta
alcance de los pobres
Ren Daz 43 Vida privada
Cousteau
20 El antorchismo cachanilla
hace frente al rezago social 44 Petronio, crtico de la decadencia romana
Fernando Castro (Primera de dos partes)
Tania Zapata Ortega
ARTCULOS
26 El progreso existe 44 POESA
Omar Carren Abud Alonso de Ercilla y Ziga

28 Los partidos polticos

y el inters pblico
ESPECIAL
Aquiles Crdova Morn Entrevista a Aquiles
Crdova Morn.
En el centenario
30 A quin sirven hoy los progresos tecnolgicos de la Revolucin Rusa
y la automatizacin Nydia Egremy
Abel Prez Zamorano Pg. 4

32 Al gobernador del estado de puebla

Brasil Acosta Pea

COLUMNAS
34 Sumisin, sello de la alianza PAN-PRD
lvaro Ramrez Velasco

35 El sinsentido de la enseanza del idioma

ingls en el actual contexto del TLCAN
Capitn Nemo

36 La noticia de los paradise papers

no cae sobre cielo sereno
Samira Margarita Snchez Trujillo

37 Literatura y desigualdad
Abentofail Prez
ESCAFANDRA HUMOR
44 Zalacan el aventurero, 48 Sociedad Annima
CIENCIA de Po Baroja Carlos Meja
38 Los murmullos del universo ngel Trejo
Indalecio Meja
 DIRECTORIO
Director
Pedro Pablo Zapata Baqueiro

Directora Editorial
Silvia Minerva Flores Torres

Director Operativo
Oscar Esteban Casillas

Consejo Editorial
Alejandro Envila Fisher
ngel Trejo Raygadas
lvaro Ramrez Velasco

Opinin
Aquiles Crdova Morn
Abel Prez Zamorano
Brasil Acosta Pea
Omar Carren Abud
Nydia Egremy

Columnistas
lvaro Ramrez Velasco
Capitn Nemo
Samira Margarita Snchez Trujillo
Abentofail Prez
Indalecio Meja
Armando Archundia

Caf que huele a cielo...

Ana Kerlegan
Cousteau

recin molido
Alan Luna
Tania Zapata Ortega

Reporteros
David Laibman
Ren Daz
Fernando Castro

Correccin de estilo
ngel Trejo Raygadas
Tania Zapata Ortega
Alejandro Acevedo Zapata

Diseo
Texcoco Toluca Ixtapaluca centro CUT Ixtapaluca Auditorio Chimalhuacan
Vicente Guerrero, No. 27, Av. Jurez Nte. No. 205, Toluca, Centenario #3 Col. Centro, entre Calle Virgen de Chiquinquira No. 705, Vicente Guerrero 6, Predio el Molino,
Ana Laura Gmez Daz Col. Centro, Texcoco, Estado de Mxico Centro, Estado de Mxico, C.P. 50000. Benito Jurez y Municipio libre Col. La Virgen, Ixtapaluca, Estado de Cabecera Municipal, 56334
Pedidos: (595) 9540445 Pedidos: (722) 1673520 Ixtapaluca. Mxico, dentro del CUT. Chimalhuacn, Mx. (Dentro del
Fotografa Pedidos: (597) 25875 Auditorio Acolmixtli Nezahualcoyotl)
Cuartoscuro

Ilustracin
Carlos Adrin Meja Soto
huitzi_cafebrerias@hotmail.com
Distribucin
buzos

Revista de anlisis poltico Buzos

de la noticia. Listos y al fondo.
Revista semanal,
27 de noviembre de 2017.
Editor responsable:
Silvia Minerva Flores Torres.
Oficinas administrativas
Av. 5 sur, 12106, Mdulo A, De-
partamento 4, Plataforma 5, Col.
Fuentes de San Bartolo, Puebla,
Pue. C.P. 72490 Tel/Fax: (0155)
57630561. E-mail:
direceeditorial@yahoo.com.mx
Nmero Certificado de Licitud de
Ttulo y Contenido: 16370.
Certificado de Reserva de Dere-
chos al uso exclusivo del Ttulo
No. 04-2014-111017193600-102.
D. R. Se imprime en imprenta
ESTNTOR, Azucena del Valle
S/N. Colonia San Buenaventura.
Ixtapaluca, Estado de Mxico,
C.P. 56530. Las opiniones ver-
tidas en las colaboraciones son
responsabilidad de sus autores.
www.buzos.com.mx 27 de noviembre de 2017 buzos

A fondo 1

C
LAS LECCIONES DE LA REVOLUCIN RUSA
omplemento indispensable en el tema El Centenario de la Gran
Revolucin Rusa de Octubre que abordamos en nmero anterior,
es la opinin de los intelectuales estudiosos del fenmeno y de su
evolucin, especialmente de los lderes polticos, dirigentes de
organizaciones de masas, conocedores de este captulo de la Historia
Universal. A nuestro reporte especial sobre la Revolucin de Octubre,
de la misma autora, se aade hoy una entrevista exclusiva al ingeniero Aquiles Crdova
Morn, Secretario General del Movimiento Antorchista Nacional, la organizacin de
masas ms importante de Mxico por su amplitud, unidad y consecuencia, que lleva
ms de cuatro dcadas encabezando luchas por demandas populares. Aquiles Crdova
Morn, conocedor del fenmeno, del nacimiento y el derrumbe de la Unin Sovitica,
de sus logros, su papel en la Segunda Guerra Mundial y de los detalles de la Guerra
Fra, habla para los lectores de buzos sobre algunos de los aspectos ms relevantes del
legado de aquella Gran Revolucin para la humanidad.
Las lecciones de la Revolucin de Octubre son numerosas; van desde la necesidad
de la participacin poltica del pueblo y la unin de las clases oprimidas para derrotar
a la clase en el poder, hasta la demostracin de que el pueblo es capaz de vencer al
imperialismo invasor cuando se une en defensa de su patria. Los proletarios son capaces
de vencer a la burguesa aprovechando sus contradicciones, arrebatndole el poder
poltico para instaurar una sociedad superior, el socialismo; a pesar de la resistencia
natural del pueblo para lanzarse a una lucha frontal contra los explotadores, sus
condiciones de vida, sus necesidades lo impulsan a participar; el pueblo, los obreros,
campesinos y las masas de soldados, cuando se unen como uno solo, pueden vencer
al imperialismo ms feroz; prueba de ello es la heroica resistencia del pueblo ruso en
la Gran Guerra Patria, cuando expuls a los nazis de su territorio, salvando al mundo
entero de ese peligro, mientras Inglaterra, Francia y Estados Unidos se cruzaban de
brazos esperando la derrota del socialismo.
El entrevistado, mostrando gran claridad y conocimiento del tema, hace nfasis
en el cumplimiento de los pronsticos de Lenin, basados en el estudio del desarrollo
histrico, para concluir que el ocaso del imperialismo es inevitable y que la condicin
para derrotar al capitalismo salvaje es que el pueblo intervenga, que ha llegado la hora
de los pueblos.
Seala que la leccin ms importante de la Revolucin de Octubre es que la condicin
para el cambio, para eliminar la tremenda desigualdad, la polarizacin de la sociedad
y construir un mundo ms justo, con mayor bienestar, es que el pueblo se decida a
participar en poltica.
ENTREVISTA A AQUILES CRDOVA MORN

EN EL

CENTENARIO
DE LA REVOLUCIN RUSA
Para derrotar al captalismo salvaje, los pueblos deben intervenir en poltica.
www.buzos.com.mx 27 de noviembre de 2017 buzos

especial

L
Nydia Egremy 5
nydiaep@hotmail.com

os 100 aos de la Gran

Revolucin Socialista de
Octubre merecen un anlisis
multidimensional del ingeniero
Aquiles Crdova Morn, que
desde un ngulo narrativo que
ve la historia desde abajo y desde dentro, re-
trata con precisin al imperialismo de 1917 y al
contemporneo. En entrevista, detalla el marco
terico-estratgico de esa revolucin que tras-
toc el equilibrio mundial y evidencia la siste-
mtica labor de desprestigio contra el socialis-
mo y sus logros. Anticipa el ocaso del imperia-
lismo estadounidense y un mundo mejor para
los pueblos mediante su participacin poltica.
Es una reflexin que reivindica el derecho a la
esperanza.

El Legado del socialismo sovitico

El punto de partida de la reflexin es el legado
de la Revolucin Rusa, que ubica en dos ejes.
Primero, que la Revolucin Rusa nos sigue
recordando que la economa basada en la em-
presa y el capital privados, totalmente expues-
tos a las leyes del mercado es eficaz para crear
riqueza, pero no para repartirla. Coloquial,
agrega que, en cambio, esa economa s es efi-
caz para engordar el bolsillo de los dueos del
capital.
Esto implica que el reparto de la riqueza
debe ser una medida poltica de Estado, pero
el neoliberalismo, se vacun al sealar que no
debe el gobierno meter en absoluto la mano en
la economa. Esa gran concentracin de la ri-
queza produce cada vez ms pobres, cada vez
ms desamparados y una polarizacin social a
nivel planetario y nacional que debiera preocu-
parle tanto a la clase poltica como a la clase
del dinero repito, a nivel mundial y en el pas.
Al abordar el segundo eje del legado de la
Revolucin Rusa, Aquiles Crdova introduce
un tema constante en su reflexin: el rol de los
pueblos. Subraya que los grandes cambios que
van a transformar la fisonoma, la forma y el
fondo de una sociedad necesariamente se ha-
cen, o se han hecho, con la intervencin de las
masas populares.
Incorpora ese protagonismo a su definicin
de revolucin: es un cambio en el cual las ma-
buzos 27 de noviembre de 2017
especial
6 Nydia Egremy
nydiaep@hotmail.com
sas dejan su apata, su temor al cambio,
su conservadurismo innato y propio
de la masa y se deciden a intervenir en
poltica de manera organizada y con un
programa de cambios radicales pensa-
do para traer a la vida algo nuevo, algo
distinto a lo que se quiere desechar por-
que ya no da resultados.
Subraya: lograr que las masas in-
tervinieran en la poltica de Rusia y
cambiaran esa situacin, hizo que la
Revolucin Rusa mereciera ser recono-
cida como una revolucin, no fue por la
sangre derramada.
En ese punto, critica la falsa simi-
litud entre revolucin con violencia y
muerte y da su propia definicin del
proceso. Mostrar as la revolucin la
hace repudiable y la sataniza a ojos de
todos. Nadie quiere or de ella porque
la asocia con violencia y sangre; pero
es una maniobra ideolgica. La revolu-
cin no necesariamente es sangrienta,
puede producirse sin balazos, sin san-
gre, con una sola condicin: que parti-
cipen las masas organizadamente en los
cambios que se hacen necesarios.
Marco ideolgico: Marx y Lenin
No se puede pensar que la Revolucin
la haya hecho Lenin solo, normalmen-
te las clases poderosas se equivocan en
esto: ellos generan condiciones muy
malas para las masas (injusticia, po-
breza) y cuando esas masas empiezan
a inquietarse y a protestar, culpan a los
agitadores y a los lderes, porque apuntaba. Hoy vemos que las guerras y
no quieren reconocer que lo que sucede
www.buzos.com.mx
es resultado de su propia poltica inco-
rrecta, injusta y discriminatoria para las
masas.
Marx perfeccion la teora del va-
lor trabajo de la que hablaron Adam
Smith y David Ricardo, y la puli
como concepto cientfico. Con preci-
sin matemtica, demostr que lo que
hace que el capital crezca y permite su
acumulacin es la parte del trabajo del
obrero que no se le paga y que llam
plusvala. Lenin aplica creativamente
la teora econmica marxista y explica
que el capitalismo es un sistema econ-
mico basado en la explotacin del tra-
bajo asalariado.
En su libro El Imperialismo fase
superior del capitalismo, Lenin plan-
tea que la libre competencia la forma
en que nace el capital no permanece
eternamente porque es una guerra don-
de unos mueren y otros sobreviven. La
libre competencia se niega a s misma,
se mata a s misma y genera el monopo-
lio que es la negacin radical de la libre
competencia. Tal crecimiento acelera-
do de la riqueza satura a la economa,
Lenin lo llam saturacin de capital
y advirti que el mundo se est convir-
tiendo en una economa especulativa,
dominada por grandes bancos.
Esa saturacin de capital, que ya no
encuentra uso dentro de sus fronteras,
se convierte en imperialismo, que es
el crecimiento del capital tanto en su
aspecto industrial, como en su aspecto
bancario y se vuelca sobre el mundo,
tratando de apoderarse de los territorios
para las mercancas y para la inversin
de capitales. Lenin advierte: 'Un da el
mundo va a amanecer dominado por los
monopolios industriales y bancarios'.
He sealado dijo el ingeniero Cr-
dova Morn que hoy las tesis de Le-
nin son ms vigentes que cuando las
plante, porque ahora vemos la culmi-
nacin de lo que en su poca apenas
conflictos, los enfrentamientos y ame-
www.buzos.com.mx
nazas contra Corea, Rusia y China no
tienen otro fondo que el hecho de que
vivimos en una poca imperialista. El
mundo se encuentra bajo la dominacin
de poqusimos monopolios, tan podero-
sos en el terreno industrial y bancario
como Lenin predijo.
Denostacin y silencio
Hay una poltica de silencio, despresti-
gio, de combate ideolgico tratando de
hacer ver que Marx es solo una lectura
para el bao, que la Revolucin Rusa
fracas, que fue un verdadero desastre.
Por tanto, que al mundo no le queda
ms que resignarse con el neolibera-
lismo, que est creando una situacin
sumamente grave para el mundo y tam-
bin para Mxico.
-Esa campaa de denostacin con-
tra la Revolucin Rusa y sus acto-
res clave tambin es implacable con
Stalin
-Indudablemente. Creo que todo
cuanto se ha dicho de la Revolucin
Rusa, al menos desde que Lenin toma
el poder el 25 de octubre de 1917 hasta
el da de hoy, es una guerra ideolgi-
ca. Est montada en datos sueltos y en
hechos reales innegables, entretejidos
de manera que dan un resultado que en
esencia es absolutamente falso, mani-
pulador de la opinin.
-Lo que ahora se llaman fake news
-As es. Se dice que la Revolucin
Rusa fue sumamente sangrienta, con
muchos muertos en la guerra civil, que
hubo hambre. Se dice creo que fue
cierto- que incluso hubo brotes de ca-
nibalismo y que fue culpa de los bol-
cheviques y de la Revolucin. El hecho
sucedi, muertos los hubo, tambin el
hambre y probablemente tambin el
canibalismo, pero no por la causa que
dicen. Por ejemplo, los marinos que
tomaron el Palacio de Invierno prcti-
camente no derramaron sangre. Lenin
orden proteger todo el complejo de los
zares, toda la riqueza cultural. l era
nydiaep@hotmail.com
un hombre extremadamente civilizado,
humano y culto; no era un matarife vul-
gar como lo quieren mostrar ahora.
El proceso sangriento no lo hicie-
ron los bolcheviques! Los enemigos de
la Revolucin los Blancos (Aleksei
Kalenin con sus cosacos, Aleksandr
Kolchak y Antn Denikin), formaron
un ejrcito poderoso contra Lenin. se
es un factor que explica lo sanguinario
del proceso; el otro, es que Inglaterra,
Francia y Estados Unidos (EE. UU.)
intervinieron en el proceso, armaron y
financiaron a esas fuerzas para derribar
al gobierno de Lenin.
Woodrow Wilson, el presidente es-
tadounidense, conoca el peligro que
implicaba la revolucin bolchevique:
anticapitalista, apoyada en el poder del
proletariado y que sealaba a la propie-
dad privada como causa de la acumula-
cin de la riqueza y del empobrecimien-
to de las masas. Winston Churchill,
ministro de Guerra de Inglaterra, era
furibundo anti-bolchevique y los fran-
ceses odiaban esa revolucin por esos
planteamientos. Y aunque el 11 de no-
viembre de 1918 se firma el armisticio
de la Primera Guerra Mundial, la inter-
vencin de Francia, Alemania, EE. UU.
y Japn continu hasta 1922. Eso le
dio el carcter sangriento a la Revolu-
cin Rusa!
Es como lo que pas en Mxico:
Madero no hizo una revolucin
27 de noviembre de 2017 buzos
especial
Nydia Egremy 7
sangrienta, l gan la eleccin
democrticamente; se dice que ha sido
la eleccin ms democrtica que hemos
tenido en la historia Qu desencaden
el carcter sangriento de la Revolucin
Mexicana? La intervencin de los es-
tadounidenses apoyando a Victoriano
Huerta y los asesinatos de Madero y
Pino Surez. La culpa fue de los que se
oponen a los cambios. Lo mismo pas
en la Revolucin de Lenin.
Stalin: diatribas y logros
Se habla de los crmenes de Stalin; creo
que existieron y a las buenas concien-
cias del mundo no nos gusta. Pero para
tener una idea equilibrada, deberamos
preguntar y qu pas en la Revolucin
Francesa? Qu pas en la poca del
Terror? Qu pas con Napolen? En
los ltimos tiempos, Napolen prcti-
camente formaba su ejrcito con nios
porque ya no haba adultos franceses
para sus campaas.
Qu podemos ahora decir de lo
que pasa en Afganistn e Irak, de lo
que pas en Libia? Cuntos muertos
han habido? Estadsticas creo relati-
vamente justas de Irak, hablan de 250
mil civiles muertos por la intervencin
norteamericana. Y pregunto Por qu
solo le cuentan los muertos a Stalin?
En cambio se silencian las cosas
importantes que hizo Stalin. Una, que
no debera desconocer ni olvidar ja-
ms el mundo entero, fue la derrota
del nazifascismo. Lo hizo la Unin
Sovitica encabezada por Stalin y por
el gran mariscal Guorgui Zhkov, jefe
de los ejrcitos rusos, que comenza-
ron la derrota de Hitler en el frente de
Stalingrado. Despus, expulsaron a los
alemanes del territorio ruso para avan-
zar sobre Europa; eso lo hizo Stalin casi
solo.
EE. UU. e Inglaterra rehuyeron en-
trarle al vrtice de la guerra. Ellos
defendan el norte de frica y el Canal
de Suez. Y aunque Stalin peda abrir
buzos 27 de noviembre de 2017 www.buzos.com.mx

especial
8 Nydia Egremy
nydiaep@hotmail.com

Mxico y Rusia: dos revoluciones

La Revolucin Mexicana fue anterior a la rusa, con caractersticas nacionales propias que dieron expresin a los gru-
pos sociales ms oprimidos por el capitalismo del gobierno de Porfirio Daz. Pero su horizonte poltico no alcanzaba a
tener la universalidad que s tena la Revolucin de Lenin. A diferencia del ruso, era un movimiento que no se basaba
en una confluencia de intereses entre campesinos y obreros.
Fue una revolucin predominantemente campesina y aunque s intervinieron elementos obreros mineros del
norte, las fuerzas de Pancho Villa pero el proletariado mexicano an no diseaba su propia visin de sociedad y
particip de manera errtica. Esto hizo que la Casa del Obrero Mundial pactara con Venustiano Carranza y con ello
se sofocara el avance de la Revolucin Mexicana.
Qu diferencia noto entre las dos revoluciones? La rusa tuvo una confluencia de fuerzas importantsimas que no
se improvisan y fueron fruto del desarrollo de cada pas. Esa alianza potenci las posibilidades de esa revolucin,
al coincidir los intereses de una clase obrera bastante desarrollada y muy consciente, que muchas veces haba
protestado por las condiciones de trabajo y de vida en que se desenvolva y un campesinado inconforme.
Eso no pas en Mxico, pues no coinciden en el tiempo el desarrollo y los intereses de los obreros y de los campe-
sinos. La Revolucin Mexicana se queda por debajo de las expectativas si la comparamos con la rusa. No hay duda de
que la presencia de la Revolucin Mexicana, este darle voz a los inconformes, fue un elemento perturbador que impidi
que en Mxico las ideas de la Revolucin de Lenin tuvieran una recepcin masiva, adquirieran una fuerza de masa real
y se convirtieran en factor decisivo en la poltica mexicana de la primera mitad del siglo XX.

el frente francs el Segundo Frente
se negaron y lo abrieron hasta que el
Ejrcito Rojo ruso empez a avanzar
sobre Europa. La maniobra era clara:
permitir que el 80 por ciento de la ca-
pacidad de fuego de Hitler se centrara
en el frente oriental: 27 millones de
rusos murieron en la Segunda Guerra
Mundial.
Por esa razn digo que el mundo no
debiera creer la satanizacin de Stalin. En
1928 l inici los Planes Quinquenales
y comenz el desarrollo acelerado de
Rusia. No hay que olvidar que EE. UU.,
Inglaterra y Francia se negaban a reco-
nocer al gobierno ruso y decretaron un
bloqueo econmico en su contra.
-Bloqueo, otra estrategia
imperialista
-As es. Le negaron los crditos, el
comercio fluido, piezas de repuesto
para tractores, aviones; un autntico
estrangulamiento que no es novedo-
so en aquel momento s, pero ahora
vemos lo que hacen con Cuba y cmo
en la ONU votan masivamente para que
se levante el bloqueo y simplemente a
EE.UU Le vale! Como si no existiera
el mundo, ellos siguen bloqueando a
Cuba porque as lo han decidido.
El bloqueo contra la Unin de
Repblicas Socialistas Soviticas
(URSS) fue terrible. Occidente la re-
conoce hasta 1933, cuando empiezan
las negociaciones con Franklin Delano
Roosevelt -el presidente de EE. UU.
menos feroz de entonces. Todo ese
tiempo Rusia vivi como paria interna-
cional, aunque la dictadura de Stalin
le quebr la columna vertebral a los na-
zis y salv al mundo de la terrible dic-
tadura de Hitler.
Por la hegemona imperialista
-A pesar de ese esfuerzo y de los
logros estratgicos, hoy parece
polticamente incorrecto reconocerse
socialista, comunista o de izquierda.
-La Primera y la Segunda Guerras
Mundiales fueron luchas por el domi-
nio del mundo y no es casual que, en
www.buzos.com.mx
ambas, Alemania encabezara al bloque
ms agresivo. Alemania se unifica bajo
la bota de Otto von Bismark e inicia un
proceso de desarrollo, con una revolu-
cin educativa que genera ingenieros
y tcnicos para aprovechar sus rique-
zas. En vsperas de la Primera Guerra
Mundial, Alemania, gran productora de
mercancas y capitales, creca ms que
Inglaterra. Por eso exige colonias, mer-
cados y zonas para invertir en el mun-
do. Pero ese reparto haba concluido a
fines del siglo XIX y no haba espacios
qu colonizar pacficamente.
La economa inglesa, claramen-
te imperialista y bautizada como El
Taller del Mundo, rechaza la exigen-
cia de Alemania en el reparto. Como
no puede haber dos imperialismos, no
haba manera de resolver el problema
en una mesa de negociaciones y lle-
g la guerra. Aparentemente la ganan
Inglaterra, EE. UU. y Francia, pero no
acaban con el mal. Alemania se sigue
desarrollando, como la famosa Hidra
de Lerna a quien le cortaban una cabeza
y le nacan dos. En 1935, Hitler rompe
con el Pacto de Versalles, el armisticio
que EE. UU., Inglaterra y Francia de-
ban hacer respetar Pero no hicieron
nada! En tanto Alemania, como todos
los imperialismos, a falta de mejores ar-
gumentos, cae necesariamente en la po-
sicin racista. El racismo no nace con
Hitler, nace con el imperialismo.
En la Segunda Guerra Mundial se
decide la cuestin de quin tiene de-
recho a mandar en el mundo. La gran
novedad es que son los norteamerica-
nos y desde entonces, el mundo est
gobernado por una sola cabeza, que es
la de EE. UU. No hay duda, ah estn
la Unin Europea y la OTAN, todo con-
trolado por EE. UU. Y una vez resuelta
esa situacin, se va contra el otro obst-
culo: el socialismo.
La Revolucin Rusa era 'la piedra
en el zapato' para que el dominio del
imperialismo fuera mundial. Por eso
la Guerra Fra que empez en 1917 y
1918 se intensifica despus de 1945.
Cul era la tirada? Barrer con el
socialismo. Se sabe que hubo planes
precisos para un ataque atmico contra
Rusia con tal de lograrlo. Y esto pese a
que, por malicia, perfidia y quizs inep-
cia de los seores de Occidente, deja-
ron que el ejrcito ruso llegara primero
a Berln. En los hechos, Stalin gan la
guerra.
En su libro Por el bien del imperio,
el historiador cataln Josep Fontana su-
giere que debi llamarse 'guerra sucia',
porque se bas en calumnias: la 'dicta-
dura comunista', 'Rusia quiere dominar
al mundo', 'los rusos entrarn a todas
las naciones e impondrn la dictadura
comunista'. Falso! Stalin lo aclar una
y otra vez. Hay documentos donde la
URSS aclaraba: 'No queremos imponer
la revolucin, sta se dar si el capita-
lismo no resuelve las necesidades de las
masas. Esa revolucin se tendr que dar
dentro de los pases y la protagonizarn
La Revolucin
Rusa era la piedra
en el zapato para
que el dominio del
imperialismo fuera
mundial.
los explotados de esos pases. No pen-
samos llevar la revolucin en la punta
de las armas del ejrcito sovitico'.
Nadie hizo caso. La URSS desapare-
ci y se supone que, ahora s, debera-
mos entrar a una era de paz, de calma,
quizs bajo la hegemona estadouniden-
se, pero qu vemos? Han hecho toda
una campaa y ahora estn a las puertas
de Rusia, cercndola con armas, bases,
escudos antimisiles y el mismo cuento
de la Guerra Fra, cuando decan que el
peligro era la 'dictadura' comunista.
Cmo se explica esto, ahora que
Rusia ya no es comunista? Porque
27 de noviembre de 2017 buzos
especial
Nydia Egremy 9
nydiaep@hotmail.com
Rusia no se somete a los intereses del
imperialismo. Lo mismo pasa con
China, con Corea del Norte. Puedo de-
cir que si algn delito le veo a Corea
del Norte, como se lo veo a Cuba, como
se lo veo a Rusia y como se lo veo a
China, es que no se someten al impe-
rialismo. Y por eso los ataques y prejui-
cios contra Lenin, contra Stalin, contra
la revolucin. La Guerra Fra no solo
no ha desaparecido, sino que se recru-
dece. Eso no va a terminar hasta que el
imperialismo deponga sus ambiciones
de dominio mundial.
-Pero eso no es posible
-No por la buena. Lo vamos a te-
ner que hacer todos los pueblos de la
Tierra, con una poltica de independen-
cia, de desarrollo propio, de fortaleci-
miento interno de nuestra economa, de
nuestra sociedad, de nuestros pueblos,
organizndolos, educndolos, concien-
tizndolos, lanzndolos a trabajar, a
producir, a enriquecer al pas para que
nos hagamos menos dependientes del
imperialismo.
El proceso es complejo, me queda
claro; las leyes de la historia dicen que
los imperialismos, como todo ser vivo,
nacen, crecen, se desarrollan, llegan a
la cumbre y van para abajo. Eso tiene
que ocurrir. Los pueblos de la tierra no
deben desesperar. El ocaso del imperia-
lismo estadounidense es un hecho que
a mi manera de ver est ya en el hori-
zonte.
El momento de los pueblos, el mo-
mento de la libertad y del progreso y
de la cultura y de la elevacin moral,
espiritual y econmica y de todo tipo,
para los pueblos de la tierra, se acerca.
No estoy prediciendo un paraso futu-
ro. Nunca van a acabar los problemas
del hombre sobre la Tierra, pero s tiene
que venir un mundo menos desigual,
menos violento, menos injusto en don-
de los hombres sean hermanos de los
hombres, como dice el Himno a la
Alegra de Beethoven.
buzos 27 de noviembre de 2017 www.buzos.com.mx

especial
10 Nydia Egremy
nydiaep@hotmail.com

en coadyuvante del desarrollo sino en

fuerza poltica que termina dominando
Visin geopoltica al propio Estado. Es cuando la propie-
-La rusa fue una revolucin que revel la inequidad en el zarismo mientras dad privada se vuelve incompatible con
las potencias occidentales miraban hacia otro lado y destac el liderazgo de los intereses de las masas populares.
las masas rusas. Por tanto fue la primera Revolucin con visin geopoltica? Lenin argumentaba su Nueva
-S, es la primera revolucin que se plantea ser eslabn de un cambio de Poltica Econmica: el problema no es
carcter mundial; quera hacer un cambio slido, profundo y como dicen ahora, tener propiedad privada sino impedir
sustentable. Est el antecedente inevitable de la Revolucin Francesa, tambin que se monte por encima del Estado
con visin geopoltica; el enfrentamiento de Napolen contra toda Europa fue y empiece a dirigir los destinos de los
consecuencia de eso. Qu quera l? Llevar la democracia de carcter bur- pases. A eso Lenin le llam: tener fir-
gus y conservador en el sentido de mantener un gobierno que respetara la memente en la mano el eslabn funda-
propiedad privada y los intereses de la clase que realmente estaba detrs de mental de la cadena. Se hace en China
la Revolucin Francesa. Ese propsito chocaba con el absolutismo que rei- y me parece que los venezolanos inten-
naba en Europa. Cul es la diferencia con la Revolucin Rusa? Que la Rusa tan hacer lo mismo.
plantea de manera expresa, con fundamentos tericos y cifras estadsticas, la Antorcha tampoco propone termi-
decadencia del modo de produccin imperialista-capitalista y la necesidad de nar con la propiedad privada, propone
un cambio radical. otra poltica de reparto de la riqueza
nacional. Y para eso tiene que intervenir
el pueblo de Mxico, salir de su absten-
cionismo y entrarle a la poltica porque
El pueblo debe intervenir en poltica demostr que, para que Rusia se convir- necesitamos cambiar esta situacin.
-Dice que ha llegado el momento tiera en una potencia capaz de derrotar -De ah su apuesta por la
de los pueblos porque todava un a Hitler, tena que intervenir el pueblo educacin.
fantasma recorre el mundo? ruso. La derrota de los blancos y la de- -se es otro factor importantsimo.
-En efecto. Los pueblos no podrn rrota de Hitler solo se explican porque Deca que uno de los elementos decisi-
liberarse, ni alcanzar un futuro de liber- particip el pueblo ruso. Los pueblos de vos para el rpido desarrollo del capita-
tades polticas y civiles, mayor cultura, la Tierra deben entender que se acerca lismo alemn fue la educacin. Mxico
educacin y bienestar espiritual si no el momento de entrar a la poltica para necesita una revolucin educativa, que
conquistan primero el bienestar eco- derrotar al capitalismo salvaje y crear no es la que nos acaban de imponer, lo
nmico. No nos engaemos, no puede una economa con propiedad privada. digo con franqueza. El primer tomo de
haber democracia, educacin verdadera Lo digo con toda claridad. La El Capital de Marx se publica en 1867
ni moral mientras la sociedad est divi- propiedad privada puede o no, jugar un y en el prlogo dice que Alemania es un
dida en ricos muy ricos y pobres muy papel en el desarrollo de la humanidad, capitalismo atrasado, donde los trabaja-
pobres. Lo primero que la humanidad incluso cuando vamos hacia el socia- dores tienen una doble esclavitud: la de
tiene que conquistar es una relativa lismo? sa es tal vez una pregunta que los rezagos feudales y la del capitalismo
igualdad econmica. tericamente no hay manera de defen- atrasado.
Y eso no se puede lograr bajo la teo- der, pero ah est China, pisndole los Cuatro aos despus, Alemania uni-
ra neoliberal. Cuando digo que lleg la talones a la economa norteamericana y da bajo la bota de Bismark, empieza un
hora de los pueblos, digo que tienen que la gobierna el Partido Comunista, pero desarrollo que pareciera negar las pala-
intervenir en poltica; salir de su abulia con propiedad privada. No hay duda, es bras de Marx. La educacin alemana de
o de su temor o de su conservadurismo una propiedad privada que coadyuva por s no era mala y con el incentivo de
natural, porque lo son por naturaleza, le con el desarrollo equitativo, preocupa- un desarrollo capitalista, en unos cuan-
tienen pavor al cambio pero la nece- do por el bienestar de las masas. tos aos Alemania ya est en condicio-
sidad los saca de su cubil y los lanza a La propiedad privada no es propia- nes de disputar la hegemona mundial.
la lucha. mente el enemigo a derrotar, sino su Por qu lo pudieron hacer los alema-
-Y sa es otra leccin de la desbordamiento econmico y polti- nes y Mxico no puede?
Revolucin Rusa co. Al no ser regulado, ni sometido a Creo que s podemos desarrollar nues-
-Naturalmente! Es quiz la leccin un proyecto econmico de beneficio tra economa y como condicin impor-
ms importante. La Revolucin Rusa para todos, el capital se convierte no tantsima necesitamos otra educacin.
www.buzos.com.mx
Una educacin que capacite a los mexi-
canos para explotar en forma racional
todas las riquezas del territorio nacional.
Que nos capacite para crear la tecnolo-
ga adecuada a nuestras circunstancias
y posibilidades; que forme a mexicanos
capaces de hacer descubrimientos o per-
feccionar los que ya existen para fabricar
lo que los economistas llaman mercan-
cas de alto valor agregado, que son las
que en el mercado valen ms.
Necesitamos una educacin que
haga de los mexicanos hombres capa-
ces de pensar en los dems, de pensar
en el pas, de vernos como habitantes
de una gran casa que es Mxico y no
seguir medrando, sobreviviendo a base
de egosmo, de conformismo y de una
ignorancia que ya vemos adnde nos
est llevando. Se sabe que de 125 mi-
llones de mexicanos ms o menos 100
millones padecen algn tipo de pobre-
za y, sin embargo, somos la catorceava
economa mundial.
No somos una economa pequea,
entonces, lo que sucede es que la ri-
queza se est concentrando. La ONU,
nydiaep@hotmail.com
la OCDE, el BM, el FMI, la CEPAL y
comentaristas locales insisten: Nece-
sitamos repartir la riqueza nacional,
Necesitamos combatir la tremenda
desigualdad La sociedad mexicana se
polariza Lo dicen todos, pero parece
que predican en el desierto. Por qu?
Porque los seores que estn arriba ha-
cen odos sordos. Por eso reitero: esto
no va a cambiar si el pueblo no se deci-
de a participar en poltica.
Responsabilidad sin dogmas
No es mi intencin salir con dogmas y
afirmaciones sin fundamento solo por
querer desfogar rencores internos o
sacar tesis sin fundamentar. Creo que
el momento de Mxico y el mundo re-
quiere de quienes estamos metidos en la
actividad poltica, de quienes queremos
cambiar lo que est mal en nuestro pas
y hacerlo ms soberano y ms grande,
no tan dependiente del imperialismo es-
tadounidense y ms justo para todos los
mexicanos.
Necesitamos ser muy responsables,
muy serios, meditar cada palabra y fun-
27 de noviembre de 2017 buzos
especial
Nydia Egremy 11
damentar cada idea. Sobre todo, las ms
discutibles, las que pueden levantar
ms mpula. Fundamentarlas para no
llevar a nuestra gente a una aventura,
a un callejn sin salida o a una derrota
que sera muy dolorosa y que tendran
que pagar sin tener culpa.
Me siento muy responsable del des-
tino de Antorcha, muy responsable de
la gente que cree en Antorcha, que es
pueblo humilde, pueblo trabajador. Lo
que digo lo hemos meditado mucho,
discutido colectivamente; es opinin
de toda la direccin de Antorcha a nivel
nacional y pensada casi dira yo mili-
mtricamente, para evitar caer en afir-
maciones o incluso en metas absurdas,
imposibles o incluso peligrosas.
No soy de los que se creen dueos
de la verdad absoluta. S debo decir sin
presuncin que lo que digo no es im-
provisado, procuramos documentarnos,
estudiar y fundamentar lo que decimos
para evitar llevar a nuestra gente a un
error de fatales consecuencias. se es el
verdadero motivo por el que necesita-
mos ser muy responsables.
buzos 27 de noviembre de 2017 www.buzos.com.mx

internacional
12 David Laibman
dlaibman@scienceandsociety.com
Profesor Emrito de Economa, Brooklyn College, City University of New York. (Traductor: Julio Huato)

La Revolucin Rusa
al paso del siglo: su impacto
duradero Primera de dos partes

Trato en este ensayo los delicados temas de la significacin histrica profunda de la Revolucin
Rusa: las transformaciones sociales que resultaron de ella en el siglo XX y ms all. Para
empezar, quiero transmitir algo del temperamento pico de la Revolucin.
www.buzos.com.mx 27 de noviembre de 2017 buzos

L
internacional
David Laibman 13
dlaibman@scienceandsociety.com
Profesor Emrito de Economa, Brooklyn College, City University of New York. (Traductor: Julio Huato)

a revistaNew World cia el Viborg: un cuartel de trabajado-

Review, a la que estu- En efecto, estoy dispuesto a res a dos calles del Smolny.Las calles
ve ligado en el periodo retirarme al Volga, y ms all del estaban repletas con dos multitudes de
1966-1986 (tiempos muy Volga, hasta Ekaterinburgo si es trabajadores armados que avanzaban
diferentes de los que hoy necesario; pero voy a salvar a los amenazadoras.Estas masas habran
vivimos), public varios soldados de la Revolucin y voy arrasado con el Smolny y luego habran
libros sobre Lenin y la epopeya de Oc- a salvar a la Revolucin. marchado al frente, a encarar a los ale-
tubre.En ese tiempo la izquierda en el Lenin manes. Tal era la tensin.Robins se
mundo anglosajn (por lo menos la parte alej de la ventana y cruz el pasillo
de la izquierda a la que yo perteneca en- por entre la masa densa de gente, presa
tonces) vea a la Revolucin con confian- Lenin, acusado de traicin, del pnico y aglomerada alrededor de la
za, como un acontecimiento que haba encara a la masa armada oficina privada de Lenin.
abierto la poca de la transicin al socia- Un da, de regreso a Petrogrado, cuan- Lenin estaba adentro, recibiendo lla-
lismo y al comunismo en todo el mundo. do los alemanes avanzaban, Robins sa- madas telefnicas y atendiendo a men-
Esos libros[1] buscaban capturar la ener- li de su hotel y camin a lo largo de la sajeros que le traan en persona infor-
ga, el riesgo y la promesa de 1917 y sus avenida Nevsky hacia al ro Neva.Un mes del frente.Escriba rdenes y las
secuelas, en parte mediante relatos de ese grupo de personas se estaba aglutinan- enviaba, trabajando sin pausa, como era
tiempo, hoy en gran medida olvidados. do en una esquina.Robins vio que esta- habitual en l, pero sin apresurarse.Pa-
Uno de esos relatos fue el de Albert ban muy agitados, leyendo una pancar- reca no estar consciente de la crisis
Rhys Williams: Lenin: El hombre y ta, desplegada en un muro.Robins se cercana.
su obra(1919). Su libro contena un les uni. La pancarta deca: Robins entr a la oficina empujado
apndice titulado Las impresiones Lenin ha hudo a Finlandia con por hombres que gritaban tras l, exi-
de Raymond Robins narradas por 30 millones de rublos en oro del Ban- giendo a Lenin que diera ya la orden
William Hard. El coronel Raymond co del Estado.La Revolucin Rusa ha de disparar. Lenin se puso de pie. Solo
Robins era entonces el principal repre- sido traicionada por sus falsos lde- por ese momento, l tambin pareci
sentante de la Cruz Roja de Estados res.Pero hay esperanza para la Santa agitado.No! No! dijo. Y de nuevo
Unidos (EE. UU.) en Rusia. En su rol Rusia porque Nuestro Padrecito est No! No! esta vez con enojo en la
de administrador del socorro a los dam- regresando: El Gran Duque Nikolai voz.Dispararles? No! Hablaremos
nificados por la guerra y la hambruna, Nikolayevich avanza desde la Crimea con ellos. Dganle a sus dirigentes que
Robins tena trato con el gobierno so- con 200 mil valientes soldados rusos entren.
vitico y por ello se haba reunido con que vienen a salvar a Rusia de los trai- Alguien sali a llamarlos y Lenin se
Lenin, quien aparentemente disfrutaba dores bolcheviques. sent para atender sus mensajes y de-
de su compaa. Robins era un liberal Robins regres de prisa al hotel, mandas. Los lderes entraron, llenando
recalcitrante al estilo estadounidense recogi su trineo y se desliz hacia la antesala de la oficina de Lenin.Eran
a quien le gustaba discutir de poltica el Smolny,[3] en donde mostr sus todos trabajadores, en su ropa de traba-
y Lenin, de acuerdo con lo contado credenciales a los guardias y corri jo, rifle en mano, bayoneta calada y pis-
por Robins, prefera estas discusio- escaleras arriba.En los pasillos haba tola al cinto.Eran los hombres en que
nes a la adoracin de los radicales de grupos de comisionados, oficinistas Lenin se haba apoyado: el proletariado
Occidente[2] El relato siguiente apare- y guardias que corran, gritaban y revolucionario en armas, el ncleo del
ce en las pginas 133-139 del libro de volvan a correr, alistndose para algo futuro Ejrcito Rojo de la Rusia leninis-
Williams, as como en Mason y Smith inminente.Unos soldados le quitaban ta.Pusieron sus rifles en el piso.
(1970). Fue en este ltimo donde se le la capucha a las ametralladoras, Alguien le avis a Lenin que
reprodujo en su totalidad. Me alegra po- apurndose a cargar las carrilleras.La ya estaban en la antesala.Lenin se
ner esta historia al alcance de una nueva gente, con pistolas, corra hacia un levant y avanz hacia sus visitan-
generacin de lectores. El incidente en lado del edificio. Robins mir hacia tes.Camaradas les dijo como pue-
cuestin data de principios de 1918. el otro lado del patio del Smolny, ha- den ver, no he huido a ningn lado.He
[1] Por ejemplo, Lenins Impact on the United States, Daniel Mason y Jessica Smith, eds. (1970), y Six Decades that Changed the World: The USSR After 60 Years, Marilyn Bechtel, David Laibman y Jessica Smith, eds. (1978), ambos
libros de NWR Publications, hoy disponibles en ingls en: https://archive.org/details/LeninsImpactOnTheUnited States y https://archive.org/details/SixDecadesThatChangedTheWorld.

[2] Esto ayudara a explicar el extraordinario acceso disfrutado por Robins en esta historia, algo que no se puede corroborar en forma independiente. Aunque el relato debe tomarse con cautela, se puede argumentar que contiene ideas
clave, as como una parbola bblica puede contener ideas importantes, se refiera o no a un hecho verdadero.
[3] El Instituto Smolny, en la Avenida Nevsky, cerca del Hermitage en Petrogrado (despus Leningrado; y hoy, por el momento, San Petersburgo), era una academia para hijas de las clases nobles rusas antes de la Revolucin, y se
convirti en cuartel general de la Revolucin antes que el gobierno se trasladara a Mosc. Fue desde la tribuna del Gran Saln del Smolny que Lenin, el 26 de octubre de 1917 (calendario ruso), pronunci sus famosas palabras:
Camaradas, debemos proceder ahora a construir el orden socialista!
buzos 27 de noviembre de 2017
14 internacional
estado peleando por la Revolucin
desde antes que algunos de ustedes
nacieran. Y voy a seguir hacindolo
despus que algunos de ustedes mue-
ran.Yo siempre he estado en peligro.
Pero ustedes corren un peligro todava
mayor.Hablemos con franqueza.
Se puso las manos en los bolsillos
y camin a lo largo de su oficina, me-
ditando y hablando: Camaradas: No
los culpo por no confiar siempre en
sus lderes.Hay tantas voces en Ru-
sia hoy da.Me asombra que hayan
confiado en nosotros tanto como lo
han hecho.Entre los revolucionarios
honestos de hoy hay dos voces. Una
de ellas es correcta. La otra est
equivocada. Muchos camaradas dicen:
Debemos ir al frente a pelear contra
los alemanes y morir peleando: morir
peleando por la Revolucin. Estos ca-
maradas dicen, y dicen la verdad, que
los alemanes estn contra la Revolu-
cin. Y por eso dicen: Vayan a pelear
contra los alemanes.
Yo no digo eso.Yo digo: Ustedes
estn formando un nuevo ejrci-
to.Ustedes son el ejrcito de la
Revolucin.Estn comenzando a
serloQu pasar entonces si pelean
contra los alemanes? El viejo ejrci-
to no est dando la pelea. No puede
pelear.Est agotado.Solo ustedes, con
la Revolucin en ustedes, tienen el es-
pritu de peleaSaben lo que va a pa-
sar? Ustedes van a ir a pelear.Y van
a morir. Y con los soldados de la Re-
volucin muertos, el Zar va a volver.
Es eso morir por la Revolucin? Ca-
maradas: cuando nos toque morir, que
sea realmente por la Revolucin.Morir
cuando sea para conquistar la victoria
para la Revolucin.
Camaradas: mi voz es la correcta.
Ellos dicen que estoy concertando una
paz vergonzosa. S, es una paz vergon-
zosa. Ellos dicen que voy a entregar a
Petrogrado, la ciudad imperial. S, voy
a entregar a Petrogado. Ellos dicen que
voy a entregar a Mosc, la ciudad santa.
En efecto, estoy dispuesto a retirarme al
Volga, y ms all del Volga, hasta Eka-
terinburgo si es necesario; pero voy a
salvar a los soldados de la Revolucin y
voy a salvar a la Revolucin.
Camaradas: qu deciden uste-
des?Ahora mismo, si quieren, los pongo
en un tren especial con destino al fren-
te.No los detengo.Pueden irse.Pero mi
renuncia se va a ir con ustedes.Yo he
dirigido la Revolucin.No estoy dis-
puesto a sacrificarla. Camaradas: qu
deciden ustedes?
Lenin! Lenin! Lenin! grita- las clases trabajadoras de todo el mun-
ron a una voz.No caba otro sonido
en esa oficina. Camarada Lenin!
Camarada Lenin!. se fue el juicio de
la masa.Una vez emitido, los jueces re-
cogieron sus rifles y salieron de la ofici-
na hacia el pasillo, gritando su veredicto
mientras bajaban las escaleras: Cama-
rada Lenin!.
As encaraba Lenin a sus seguido-
res. As era Lenin, un lder en persona.
***
Este relato captura algunas cosas
extraordinarias: el hecho de que una
revolucin, cualquiera sea su sitio en la
marea objetiva de la historia, triunfa o
fracasa en la medida en que penetra en
los corazones y las mentes de miles y, al
final de cuentas, millones de personas;
la necesidad del liderazgo revolucio-
nario para afrontar la realidad y evitar
las fantasas, o el prurito infantil por
www.buzos.com.mx
la fraseologa revolucionaria (Lenin);
el carcter contingente de los aconte-
cimientos y sus secuelas.(En cuntas
formas diferentes pudo haber terminado
esta historia?)
Habr algn momento en el futuro
en el que podamos hacer una evaluacin
definitiva de los sucesos de Octubre?Es
el centenario un momento importante
por s, al margen de las convenciones
del sistema decimal? Se cuenta que
en 1989 un reportero le pregunt al
primer ministro chino Chou En-lai so-
bre el significado histrico de la Revo-
lucin Francesa en su bicentenario.l
contest: Es muy pronto para juzgar.
El centenario de la Revolucin Rusa lle-
ga despus de la desintegracin soviti-
ca de 1991, de decenios del asalto neo-
liberal a las posiciones conquistadas por
do; enmedio de una polarizacin social
sin fin aparente, inestabilidad y crisis;
de la aparente inexpugnabilidad del po-
dero militar y financiero del mundo ca-
pitalista y de las amenazas renovadas de
la derecha violenta, racista y xenfoba.
En este contexto, el optimismo expresa-
do por los seguidores de la Revolucin
de Octubre en sus primeros aos y hasta
la posguerra, parecen haber perdido au-
tenticidad. Con dolorosa consciencia de
ello, voy a ofrecer algunas ideas sobre el
Gran Octubre, andando en el filo que
separa el idealismo romntico del pesi-
mismo ritual, siendo este pesimismo la
actitud ms comn en la izquierda de
EE. UU.
1.La Revolucin,
el acontecimiento mismo
En el caos de un pas desgarrado por
la guerra pas situado en la periferia
www.buzos.com.mx
del sistema capitalista mundial, sin la
estabilidad ni la integridad del poder
de las clases capitalistas de Occidente,
oprimido por una monarqua corrup-
ta y una jerarqua religiosa altamente
autoritaria todo era posible. Fue la
Revolucin de Octubre democrtica?
Puede haber razones para responder
afirmativa y negativamente. Por un lado,
como secuela de la revolucin de 1905,
la re-emergencia de los soviets de sol-
dados y trabajadores en febrero de 1917
expres claramente un activismo prota-
gnico arraigado, dndole estructura al
movimiento revolucionario de masas
y echando los cimientos de la partici-
pacin institucionalizada ulterior. La
revolucin auspici los Consejos La-
borales, los Comits de Residencia,
el altamente politizado Ejrcito Rojo
y por supuesto los soviets.Tambin
propici nuevas ideas: un fecundo
fermento intelectual.En 1917, para
usar las palabras de John Reed, Rusia
se convirti en una nacin de orado- una desconfianza mxima y desdn
res.Sin tratar de reunir aqu toda la hacia los soviets (Chattopadhyay,
evidencia, me apoyo simplemente en el
amplio consenso de los historiadores:
la Revolucin fue uno de esos periodos
que hacen erupcin ocasional pero re-
gular en la vida de los pueblos, en que
la movilizacin consciente y la partici-
pacin popular intensa con un propsi-
to compartido se convierten en rasgos
definitorios.
A la vez como se apuran en sea-
lar los crticos del bolchevismo (de
izquierda y derecha) en el verano de
1918, el control de los soviets se ha-
ba centralizado y vuelto cada vez ms
excluyente.El pluralismo preexistente
en el que haban coexistido bolche-
viques, mencheviques, social-revolu-
cionarios y cadetes estaba siendo des-
plazado por una entidad poltica nica,
que en su momento se convirti en el
Partido Comunista de la Unin Sovi-
tica (PCUS).[4] En la lucha por el poder
posterior al derrocamiento del rgimen
[4] Vase Chattopadhyay, 2011.
internacional
de Kerensky, en medio de la guerra
civil y la lucha contra las intervencio-
nes extranjeras (de Alemania, Estados
Unidos, etc.), los acontecimientos se
aceleraron y se regres al tipo de toma
de decisiones que haba cuajado en las
condiciones de la lucha clandestina.
Haba condiciones sociales ms am-
plias que propiciaban esto: la extrema
pobreza, el 85 por ciento de analfabetos
y la carencia de una experiencia popu-
lar extendida y sistemtica de participa-
cin poltica organizada.
Lenin lo tena claro: En ocasiones no
era posible esperar la deliberacin de-
mocrtica formal, ya no se diga la for-
macin de consensos. Por ejemplo, en
octubre de 1917, en un momento cru-
cial de la lucha por el poder, escribi:
Esperar a que se rena el Congreso
[de los soviets] es una idiotez poltica
mayscula y una traicin total (Le-
nin, 1982, citado en Chattopadhyay,
110).Esto se puede interpretar como
nal de 1929-1933 y la Gran Depresin
ibid.). Pero una interpretacin histri-
ca menos negativa es tambin posible
y solo los resultados ms ampliamente
considerados de la revolucin pueden
resolver la disputa entre interpretacio-
nes rivales. Por ahora baste reconocer
tanto el profundo contenido democrti-
co del movimiento popular que derroc
al zarismo (y en su momento al capi-
talismo) en Rusia como las terribles
consecuencias que las restricciones a
la democracia tuvieron en la evolucin
del liderazgo comunista.
En su centenario, la Revolucin Rusa
ser vista por muchos como un evento
singular: sin duda el de mayor impor-
Ustedes estn formando un
nuevo ejrcito.Ustedes son el
ejrcito de la Revolucin.
27 de noviembre de 2017 buzos
15
tancia en su tiempo, pero de cualquier
modo un accidente, un experimento
prematuro (se le vea o no favorable-
mente).La vista favorable es aparente
en el lenguaje de la convocatoria a la
Conferencia sobre La Revolucin Rusa
y el mundo, 1917-1929, celebrada en
la Universidad de Michigan en marzo
de 2017. La Descripcin del proyecto
seala que despus de la conquista del
poder, los bolcheviques buscaron unir
a los partidos anti-capitalistas y anti-co-
loniales en todo el mundo durante los
aos 20 y sostiene: El ao 1929 cierra
este ciclo, despus de la supresin del
Partido Comunista Chino por el Kuomi-
tang en 1927, la consolidacin de Stalin
en el poder en Rusia y el comienzo de la
depresin econmica mundial. En otras
palabras, segn esta convocatoria, el
estudio del impacto de la Revolucin se
detiene en el preciso momento en que el
decreto de las Cifras de Control de 1926-
1927 abre paso al primer Plan Quinque-
capitalista da lugar al frente popular!
Para estos observadores, el movimiento
poltico empricamente observable, y su
aparente receso, establecen los lmites
exteriores del significado de Octubre.
Por mi parte, alego aqu que la
Revolucin de 1917 tuvo un significa-
do estructural duradero que atraves el
siglo XX y ms all. No fue un cuar-
telazo un asalto arbitrario al poder
por una secta fantica o un golpe pala-
ciego a pesar de la presencia innega-
ble de elementos autoritarios.Tampoco
fue un momento glorioso efmero de la
causa proletaria deshecho por sus pro-
pias limitaciones como, digamos, la
Comuna de Pars de 1871. A pesar de
la prdida del poder del estado soviti-
co en 1989-1991, tampoco puede verse
a la Revolucin Rusa como un proceso
histrico reversible.Pero este juicio de-
pende de una evaluacin ms amplia de
los resultados a largo plazo de la revolu-
cin, los cuales examinar enseguida.
 buzos 27 de noviembre de 2017 www.buzos.com.mx

REPORTAJE
En Hidalgo
16 Ren Daz
dinorathm@yahoo.com.mx

LA SALUD
FUERA DEL ALCANCE
DE LOS POBRES
El Valle del Mezquital y sus problemas ancestrales

El sistema de salud en el estado de Hidalgo fue eviden-

ciado por las experiencias dramticas de tres personas
que en fechas recientes requirieron de sus servicios: una
madre embarazada que debi parir a su beb en la calle;
un adolescente de 12 aos retenido en un hospital pbli-
co para garantizar el pago de 90 mil pesos exigido a
sus padres y un joven lesionado en la columna vertebral
a quien se le neg atencin por carecer de liacin y de
recursos econmicos.
www.buzos.com.mx
E
n Hidalgo a veces, como
en la cancin de Jos
Alfredo Jimnez, la
vida no vale nada. Las
personas mueren por-
que no hay mdicos en
las clnicas, porque no hay los aparatos
necesarios para atender emergencias o
porque no hay medicamentos, cuyo uso
urgente puede hacer la diferencia entre
vivir o morir.
De acuerdo con diversos estudios
especializados, los sistemas de salud
en Mxico figuran entre los ms defi-
cientes del planeta, toda vez que la ma-
yora de sus 123 millones de habitantes
estn excluidos de los servicios mdi-
cos pblicos y los pocos que pueden
acceder a las dependencias sanitarias
padecen, adems de las enfermedades,
deficiencias en el personal mdico, en
la dotacin de insumos e infraestructura
clnica y hospitalaria.
Pero si la situacin mdica nacional
es ineficiente, insuficiente y mala, en
los 84 municipios del estado de Hidalgo
es peor porque la desatencin sanitaria
se agrega a la pobreza y la marginacin
que permea en la mayor parte de la po-
blacin hidalguense.
De acuerdo con el Consejo Nacional
de Evaluacin de la Poltica Social
(Coneval) la mitad de los habitantes de
Hidalgo vive en la pobreza y el 18.5 por
ciento carece de servicios mdicos. El
sector Salud es una de las reas estata-
les ms denunciadas por la propia po-
blacin, las organizaciones civiles y los
activistas sociales.
El gobernador de la entidad, Omar
Fayad Meneses, en el inicio de su ad-
ministracin dijo que encontr un sec-
tor totalmente desmantelado; que el
equipo mdico estaba en malas condi-
ciones yque el abasto de medicamen-
tos resenta un dficit del 70 por ciento.
Meses despus, en abril de este ao,
el secretario de Salud Marco Antonio
Escamilla asegurque la cobertura far-
dinorathm@yahoo.com.mx
Las auxiliares mdicas
argumentaron que estos
problemas, que impiden la
dotacin de un buen servicio
a los usuarios, aumentan el
riesgo de que el escaso personal
mdico incurra en incidentes o
accidentes perjudiciales
para los pacientes.
macutica cubra ya el 90 por ciento de
la demanda.
Sin embargo, el diputado por el
distrito electoral de Ixmiquilpan, Ci-
priano Charrez, denuncique lo dicho
por Escamilla durante un recorrido que
hizo por el Valle del Mezquital fue una
falacia premeditada y fraudulenta, por-
que poco antes de su visita a la regin
fueron abastecidos con medicinas los
centros de salud y una vez terminada su
gira de trabajo los medicamentos fue-
ron retirados.
A la denuncia de Charrez se unieron
las voces de otros dirigentes sociales
del Valle del Mezquital, entre ellos Juan
Ortiz Simn, lder de la Unin Fuerza
Indgena y Campesina (UFIC), quien
describi como muy graves la falta de
atencin mdica a los indgenas y las
deficiencias de personal, equipos y ma-
teriales mdicos en los hospitales de la
regin.
Estas denuncias vertieron en fecha
reciente en el Congreso del Estado,
donde algunos diputados propusieron la
comparecencia del Secretario de Salud,
a fin de que explique lo que realmente
sucede en el ramo sanitario, ya que hay
un presupuesto sectorial de cinco mil
300 millones de pesos para el ejercicio
fiscal de 2017.
El Sector Salud de la entidad est in-
tegrado con 884 unidades de atencin
27 de noviembre de 2017 buzos
REPORTAJE
Ren Daz 17
familiar y 28 de atencin hospitalaria,
de las cuales 485 son Centros de Salud,
16 hospitales, 15 unidades especializa-
das, 39 unidades mdicas mviles, 83
equipos de salud itinerantes y ocho uni-
dades mdicas mviles especializadas.
En estos hospitales se brinda atencin a
un milln 855 mil ciudadanos que care-
cen de seguridad social o estn afiliados
al Seguro Popular.
De los recursos destinados, el 74 por
ciento (tres mil 700 millones de pesos)
estn destinados al pago de servicios
personales y el 26 por ciento (mil 300
millonesde pesos)a los gastos de ope-
racin, que incluyen la compra de in-
sumos mdicos, cuyo costo especfico
asciende a 635 millones de pesos.
Sin dinero no hay salud
El mejoramiento de los servicios p-
blicos de salud en Hidalgo solo existe
en la imaginacin del gobierno estatal,
pues todos los das se reciben denun-
cias por sus deficiencias. El 29 de oc-
tubre, una usuaria de Facebook revel a
travs de un post que en el Hospital de
Cinta Larga, ubicado en el municipio
de Mixquiahuala, le negaron el servicio
a un familiar debido a que no haba un
mdico que lo atendiera.
Sale el polica y dice que no hay
un doctor. Aqu no podemos recibirlo,
llvenlo a otro lugar y la ambulancia,
que era de Tezontepec, nos dice: no po-
demos llevarlo a Tula porque no tene-
mos permiso. Qu tristeza para los que
no tenemos dinero para pagar un doc-
tor particular y tenemos que mendigar
atencin!, dijo el denunciante.
De acuerdo con el artculo 4 de la
Constitucin de los Estados Unidos
Mexicanos, la atencin mdica es un
derecho y su negacin o no aplicacin
violenta contundentemente este precep-
to, asever el diputado Charrez, quien
adems dijo que no solo el Sector Salud
de Hidalgo se encuentra enfermo
sino tambin el federal, toda vez que
buzos 27 de noviembre de 2017
18 reportaje
recientemente la clnica del Instituto
Mexicano del Seguro Social (IMSS) de
Huejutla le neg atencin mdica a un
nio que presentaba un cuadro de con-
juntivitis.
El diputado explic que este caso
form parte de un brote epidmico
de conjuntivitis en la comunidad de
Ohuipa, del municipio de Xochiatipan,
que afect a los hijos de varias familias,
la mayora de condicin humilde y ca-
rente de recursos para recurrir a un m-
dico privado.
El legislador local coment que la
falta de atencin mdica a las personas
ms vulnerables es tal que hace unas
semanas los padres de familia y los ha-
bitantes de varias comunidades campe-
sinas e indgenas se manifestaron frente
al Congreso local para denunciar las
deficiencias que presentan los servicios
de salud en las diferentes regiones de
Hidalgo.
Una de las denuncias con mayor im-
pacto social deriv de la mala experien-
cia sufrida por el menor Christian Gael
Mndez, oriundo de Ixmiquilpan, quien
despus de ser atendido y dado de alta
en el Hospital del Nio DIF de Pachuca
de una descompensacin por diabetes,
fue retenido a fin de obligar a su padre,
Orlando Mndez Herrera, a que pagara
una cuenta que ascenda a casi 100 mil
pesos.
Sin embargo Mndez Herrera,
campesino muy humilde del Valle del
Mezquital, solo pudo aportar al DIF
Pachuca el dinero que previamente ha-
ba juntado con la venta de herramientas
y enseres domsticos de su propiedad
incluido un tanque de gas y entregado
al nosocomio en calidad de depsito.
De acuerdo con vecinos de
Tlanchinol, en la regin de la sierra,
una mujer que acudi acompaada de
su esposo al Hospital Regional Ilusin
para que la auxiliaran en el parto inmi-
nente de su beb ya se le haba roto
la fuente sufri la negativa terminante
del personal mdico del nosocomio y
tuvo que dar a luz en plena calle.
Hospitales hidalguenses sin personal
La mala atencin y las deficiencias del
Sector Salud de Hidalgo no son exclu-
sivas de las comunidades rurales. En las
ciudades prevalecen tambin este tipo
de problemas. En el Hospital General
de Pachuca, en octubre pasado, las en-
fermeras del nosocomio hicieron p-
blica una carta dirigida al gobernador
del estado en la que informaron que el
nosocomio requiere urgentemente de
una plantilla mdica mayor y de la su-
peracin de las graves deficiencias que
subsisten en el rea de atencin hospi-
talaria.
Las auxiliares mdicas argumenta-
ron que estos problemas, que impiden
la dotacin de un buen servicio a los
usuarios, aumentan el riesgo de que el
escaso personal mdico incurra en in-
cidentes o accidentes perjudiciales para
los pacientes, muchos de los cuales no
solo proceden de otros municipios del
estado, sino tambin de entidades veci-
nas como Veracruz, Puebla, Estado de
Mxico y Tlaxcala, ya que la poltica de
la institucin consiste en brindar aten-
cin a toda persona que la solicite.
Al insistir en la gravedad de la so-
bresaturacin que enfrenta el Hospital
General de Pachuca, que expone al per-
sonal a incidentes mdicos negativos,
www.buzos.com.mx
las enfermeras se describieron tambin
como pacientes y demandaron la in-
tervencin inmediata del gobernador
para evitar problemas mayores, pues
no queremos vernos involucradas en
algn conflicto de carcter legal que se
derive de un error en la atencin por el
exceso de trabajo. Las auxiliares, pila-
res en todas las instituciones hospitala-
rias, tambin denunciaron carencias en
equipo, medicinas e instalaciones en el
Hospital General de Pachuca.
Las enfermedades ms frecuentes
Las enfermedades de mayor riesgo en
los habitantes del estado de Hidalgo, de
acuerdo con el Sector Salud, son los del
corazn, la diabetes y la hipertensin.
Sin embargo, una evaluacin mdica
elaborada por la administracin estatal
anterior, report que los padecimientos
ms recurrentes en la poblacin son las
infecciones respiratorias agudas altas y
las infecciones intestinales generadas
por parsitos.
Estas ltimas encuentran su mayor
clientela en el Valle del Mezquital, don-
de entre 2000 y 2013 nueve de las 10
primeras causas de muerte derivaron de
enfermedades infecciosas, cuyos prin-
cipales agentes provienen de la conta-
minacin del agua. Una de las fuentes
de infeccin ms perniciosa y extensa
en esta regin la aportan las aguas ne-
gras de la Ciudad de Mxico que vier-
ten en la presa de Endh y el ro Tula,
infectando a algunas poblaciones del
Estado de Mxico y a numerosas del
estado de Hidalgo.
Las aguas negras provenientes de la
capital de la Repblica son utilizadas
en la irrigacin de los campos agrcolas
del Valle del Mezquital propiciando, se-
gn numerosos estudios cientficos, la
propagacin de enfermedades estoma-
cales y de la piel, adems de infiltrar y
contaminar los mantos freticos.
En la regin de Tula-Tepeji que
abarca los municipios de Tepetitln,
www.buzos.com.mx 27 de noviembre de 2017 buzos

reportaje 19

Tezontepec de Almada, Tetepango,

Atotonilco, Atitalaquia y Ajacuba se
registra una alta tasa de mortalidad pro-
vocada por enfermedades como el cn-
cer de esfago, colon, estmago, hgado,
pncreas, rin, vejiga urinaria, prstata
y leucemia linfoide. En Tezontepec de
Aldama el crecimiento de los cnceres
de colon, esfago, estmago y prstata
ha llegado a niveles alarmantes
En Ajacuba y Atilalaquia se detect
que los habitantes son propensos a su-
frir de cncer de estmago, pncreas,
leucemia, esfago, hgado y rin; en
Atotonilco de Tula los de mayor inciden-
cia son los cnceres de estmago, prs-
tata y pncreas y en Tepetitln, Ajacuba
y Tula los ndices ms altos los ocupan
las enfermedades gastrointestinales.

Centro de salud a punto del colapso

La infraestructura es otro de los proble-
mas. En la ltima semana de octubre
hubo una confrontacin entre habitantes
del municipio de Tlaxcoapan y el alcal-
de Jovani Miguel Len, a quien los po-
bladores acusan de pretender expropiar
tresmil metros de un terreno ubicado a
un costado del Centro de Salud, donde
se instalara una empresa privada.
Los ciudadanos argumentan que el
uso empresarial de ese predio afectara
a los pacientes que acuden a ese servi-
cio mdico.Sin embargo, Pablo Martn,
derechohabiente de esta clnica familiar,
coment que los vecinos de Tlaxcaopan
perderan muy poco porque en los cen-
tros de salud no solo falta de personal
mdico y enfermeras, sino tambin me-
dicinas, como ocurre en El Cardonal.
Tasquillo e Ixmiquilpan.
De nada sirve que se cuente con
un Centro de Salud si no hay quin lo
atienda. Nosotros llegamos con los pa-
cientes y nos tenemos que ir porque no
sale nadie y si est la enfermera solo nos
dice que no hay doctor. Y cuando vamos
a los hospitales regionales como el de
Taxadho, hay demasiados pacientes y
En el Valle del Mezquital, donde entre 2000 y 2013 nueve de
las 10 primeras causas de muerte derivaron de enfermedades
infecciosas, cuyos principales agentes provienen de la
contaminacin del agua. Una de las fuentes de infeccin ms
perniciosa y extensa en esta regin la aportan las aguas negras
de la Ciudad de Mxico que vierten en la presa de Endh y
el ro Tula, infectando a algunas poblaciones del Estado de
Mxico y a numerosas del estado de Hidalgo.
tenemos que esperar hasta cinco horas si de la consulta de un especialista ascien-
bien nos va, o si no hasta el otro da. Si de a 700 pesos, cantidad muy difcil para
tu paciente no est grave, se aguanta uno los ciudadanos, quienes en su mayora
pero de lo contrario la gente se muere, perciben dos salarios mnimos al da.
aadi Martn. Para reunir esta cantidad tendran que
Y est condenado a morir porque trabajar cuatro das y medio, no cubrir
la mayor parte de la poblacin en El los gastos de sus familias y recurrir a
Mezquital carece de los recursos econ- prstamos emergentes para comprar los
micos necesarios para atenderse con un medicamentos y para la manutencin de
mdico particular. En la entidad el costo su familia.
buzos 27 de noviembre de 2017 www.buzos.com.mx

REPORTAJE
20 Fernando Castro
fernando.castro.merino@gmail.com

El antorchismo
cachanilla
hace frente al rezago social
* 11 a os de lu cha y trabaj o en Mexi c a li
Las versiones son distintas: Unos dicen que llegaron y defendieron a la gente inocente que
estaba en la crcel; otros que organizaron a campesinos de diferentes ejidos y los ayudaron a
defender sus derechos; unos ms afirman que fueron los primeros en luchar por los servicios
urbanos en el Fraccionamiento Villas del Valle y los ms veteranos aseguran que todo lo
anterior es cierto y que a 11 aos de su arribo a Mexicali el Movimiento Antorchista (MAN) es
la nica organizacin con una fuerza popular superior a los 15 mil militantes y una estructura
social y econmica que le permite perseverar en su lucha por el pueblo pobre y sobrevivir al
ambiente de hostilidad.
www.buzos.com.mx
S
entada frente a la puerta
del que siempre ha sido
su primer y nico hogar,
doa Monchis, como la
conocen en todo el frac-
cionamiento Villas del
Valle, recuerda que en 2006 fue a dar
a la crcel municipal por defender el
espacio habitacional que haba logra-
do conseguir y que un consorcio de
empresas inmobiliarias, encabezadas
por el Instituto del Fondo Nacional
de la Vivienda para los Trabajadores
(Infonavit), pretendan arrebatarle a
ella y a otros vecinos.
En un panorama desolador y con el
apoyo de su esposo, decidi contactar
a los dirigentes del MAN en Tijuana
y solicit su apoyo para enfrentar los
mltiples procesos judiciales que pesa-
ban en contra suya y de sus compae-
ros de infortunio y as contar con una
fuerza capaz de oponerse a quienes los
acusaban injustamente.
Las otras familias con la misma
suerte eran 40; la dependencia que
debera de apoyarnos para tener una
vivienda nos la quit y nos demand
junto con las empresas. Vilmente nos
desaloj y puso demandas contra noso-
tros que slo pudimos librar con
el apoyo de Antorcha.
De ese episodio dice
poco, pero si de algo est
ms que segura es que
Antorcha -como muchas
personas nombran al
MAN- estuvo al lado de
esas 40 familias, luego
de otras decenas, con el
propsito de frenar la em-
bestida empresarial y del
fernando.castro.merino@gmail.com
gobierno, echando abajo las demandas.
Todo eso, enfatiza, Antorcha lo hizo
sin pedir nada a cambio.
El dficit de vivienda en Mexicali
se debe a que la gran industria inmo-
biliaria construye casas habitacin a
precios exorbitantes y solo para las
familias con buenos salarios; y los po-
bres, por lo tanto, quedan excluidos de
la oferta; para ellos, contar con una casa
digna a precio accesible es un sueo
irrealizable.
Al enterarse de la situacin, el
MAN se puso a la cabeza de los ms
necesitados y aglutin a varios miles
de cachanillas para luchar por hogares
habitables y con los servicios pblicos
urbanos ms indispensables.
En contraste con el gobierno local,
que jams ha cumplido sus promesas,
dijo otra de las habitantes de Villas del
Valle, Antorcha ha hecho ms que el
mismo gobierno, pues aunque no pro-
mete nada, s lucha por la gente pobre
y porque en las colonias haya agua, luz,
drenaje, pavimentaciones, espacios p-
blicos, y todos los servicios, adems de
ayudar a la gente que desalojan y meten
a la crcel solo por querer darle un te-
cho a sus hijos.
Una historia de lucha
La historia del crecimiento de Antorcha
en Mexicali est marcada por la uni-
dad y la organizacin poltica de los
cachanillas ms pobres de esta ciudad
en su demanda de viviendas y servicios
urbanos ante las autoridades locales.
Uno de los episodios que los vecinos
de Villas del Valle ms recuerdan se dio
cuando decidieron organizar una serie
de manifestaciones pblicas para supe-
27 de noviembre de 2017 buzos
REPORTAJE
Fernando Castro 21
rar la guerra que el expresidente muni-
cipal Jaime Rafael Daz Ochoa organi-
z contra el MAN en lugar de escuchar
sus demandas.
Daz Ochoa orden el desalojo de
un plantn frente al palacio municipal;
la mayora de los manifestantes fueron
golpeados y encarcelados solo por exi-
gir viviendas y servicios urbanos para
los cachanillas ms pobres.
El terremoto de 2010 agrav la situa-
cin econmica, social y poltica de los
mexicalenses humildes; el flagelo trajo
desolacin, mayor escasez de servicios,
entre los que destaca la falta de agua
y el encarecimiento de la electricidad,
indispensable en los periodos de mayor
temperatura ambiental.
A esa situacin se agreg la ausencia
absoluta de apoyo gubernamental para
los damnificados y los habitantes ms
pobres. Esto encendi la indignacin de
los cachanillas con mayores necesida-
des de auxilio.
Las reas ms afectadas por el sismo
fueron las rurales, cuyos habitantes tu-
vieron que resolver por s mismos los
problemas de reconstruccin de casas y
servicios pblicos, en especial los del
agua y la electricidad, pues aqu vivir
sin agua y sin abanicos es imposible.
Enfrentando a gobiernos insensibles
En campaa electoral, Gustavo Snchez
de Vzquez, ahora presidente muni-
cipal y militante panista, se mostr
preocupado por el alto nmero de casas
abandonadas (al menos 50 mil, segn
cifras oficiales) y dijo que buscara una
solucin en el Poder Judicial mediante
el aceleramiento de los juicios hipote-
carios relacionados con viviendas de
inters social, para as reasignar las que
fueran liberadas.
Sin embargo, a decir de la misma
institucin, anualmente se resuelven
entre tres mil y tres mil 500 juicios hi-
potecarios. Con este estrecho nmero
de resoluciones el tiempo para liberar
buzos 27 de noviembre de 2017
22 reportaje
esas sentencias sera de al menos 15
aos.
Snchez de Vzquez asegur en esa nos hemos enfrentado a gobiernos in-
misma oportunidad que la vivienda se-
ra prioridad en su gobierno, pues no
es posible que se sigan construyendo
viviendas sin que las habiten; eso se
tiene que terminar.
Pero estas palabras se las llev el
viento y en lo que lleva su gestin al
menos seis empresas privadas se en-
cuentran edificando otros fracciona-
mientos con licencias otorgadas por el
gobierno municipal.
Por ello el MAN, dada la falta de
coherencia e incumplimiento guber-
namentales y la magnitud de las ne-
cesidades de la gente de una vivienda,
tiene como prioridad la lucha por ca-
sas habitacin con todos los servicios
urbanos para las familias cachanillas
pobres, toda vez que los consorcios
de la construccin solo velan por sus
ganancias.
Hoy, miles de antorchistas deman-
dan una vivienda segura, a bajo costo
y con los servicios que por derecho le
corresponden a cada uno de los mexi-
calenses.
Hemos luchado desde el prin-
cipio por diferentes demandas: ser-
vicios pblicos, vivienda, parques,
canchas, becas, apoyos asistenciales,
secularizacin de ejidos y otros ms.
Sin embargo, en cada administracin
sensibles que no ven las necesidades
de la gente pobre de este municipio;
pero, sobre todo, que no resuelven los
problemas que los ciudadanos deman-
dan, explica en entrevista Discoro
Gmez Vzquez, dirigente del MAN
en Mexicali.
En 11 aos de lucha social en
Mexicali, Antorcha ha logrado gestio-
nar ms de mil 500 apoyos asistencia-
les; al menos cuatro arco techos, tres
mil acciones de vivienda; pavimenta-
ciones, banquetas y guarniciones en
varias colonias populares; redes elc-
tricas en ms de seis ejidos; redes de
agua potable en ocho colonias y cien-
tos de asesoras legales a gente humil-
de en demandas de desalojo y trmites
burocrticos complicados.
El trabajo constante y sus resulta-
dos se ve reflejados en los ms de 90
ejidos, colonias y fraccionamientos en
los que tiene presencia el MAN, que
hoy cuenta con una fuerza popular que
supera los 15 mil militantes, que crece
da a da como una organizacin slida sino tambin estructural y que para po-
que no se deteriora ni depende de la
espontaneidad ni de las contingencias
polticas, econmicas, ambientales o
coyunturales.
www.buzos.com.mx
Aqu se vive como se puede
Aunque las cifras alegorizan prosperi-
dad en la Capital del Sol, la realidad
muestra a muchas familias de colonias
urbanas o ejidos que ya cuentan con
servicios de luz y agua pero en cuyas
reas habitacionales no existe una sola
calle pavimentada y drenaje.
Aqu se vive como se puede.
Vamos poco a poco apoyndonos con
Antorcha; vamos pidiendo apoyos para
nuestra colonia. Apenas se est cons-
truyendo un arco techo para que nues-
tros hijos no jueguen en el sol, que por
ac pega muy seguido y fuerte. Ahora
vamos a pedir la pavimentacin de la
calle principal. Solo as vamos saliendo
adelante, dice una de las habitantes
del ejido Lzaro Crdenas, donde hace
unos das se coloc la primera piedra de
un arco techo cuyo financiamiento fue
gestionado por los diputados federales
antorchistas dentro del Presupuesto de
Egresos de la Federacin (PEF-2017).
La obra tendr un costo mayor a un mi-
lln y medio de pesos.
En el anterior aniversario de
Antorcha en Mexicali se mencionaron
los resultados de las manifestaciones,
que beneficiaron a gente pobre de eji-
dos, colonias, fraccionamientos y tam-
bin a un nmero no determinado de
personas y grupos de condicin humil-
de que han solicitado diversos apoyos
sociales y econmicos.
Hemos trabajado desde hace 11
aos en el municipio. Estamos hablan-
do de un trabajo constante, no sola-
mente de carcter econmico (lo que se
refiere a demandas asistenciales como
servicios pblicos y apoyos alimen-
ticios); tambin nos hemos esforzado
por demostrar a los cachanillas que el
problema no es puramente econmico,
der cambiar las condiciones en las que
nos encontramos tenemos que cambiar
la estructura poltica, econmica y so-
cial de nuestro municipio y nuestro pas
www.buzos.com.mx 27 de noviembre de 2017 buzos

reportaje 23

en general, y que el nico camino

Colonias, ejidos y fraccionamientos en los que para poder lograr esto es estando or-
el MAN sostiene su fuerza popular en Mexicali ganizados, explic Ignacio Acosta
Montes, dirigente del MAN en Baja
Imperial, Poblado Villa, Flores Magn, Cuauhtmoc, Pedregal, Abasolo, lamo California.
Mocho, Solidaridad, Misin del ngel, Monarcas, Chapultepc, Silva, Saltillo, El tambin lder regional del an-
Hechicera, Ampliacin Veracruz, Veracruz II, Ampliacin Toluca, Villarreal, torchismo en el noroeste de Mxico
Tlaxcala, Ptzcuaro, Veracruz III, Bermejo, Irapuato, Toluca, Solicitantes, explic que el crecimiento de la or-
Huertas del Colorado, Parajes de Riente, Praderas, Valle de Puebla, Palo ganizacin en Mexicali y en Baja
Verde, Jalapa, Plvora, Rodrguez, Chiapas II, Quintana Roo, Colima, Colima California se debe principalmente a
II, Bataques, La Puerta, Cupah, Sonora, Centinela, 3/Santorales, Jazmines, las malas condiciones en las que los
Portales, Hacienda de Castilla, Valle de las Misiones, Vistas del Valle, tienen los gobernantes, pues asegu-
Tecolotes (Benito Jurez), Quertaro, Santa Rosa (Tehuantepec), Mrida, r si no existieran necesidades de
Nezahualcyotl, Hermosillo, Torren, Villas del Colorado, Villas del Valle, la gente, si la familias de Mexicali
Islas Agrarias, Sinaloa, Jiquilpan, San Luis Potos, Edjido Veracruz, Kilmetro en especfico tuvieran servicios p-
43, Cuernavaca, Puebla, ngeles de Puebla, Rincones de Puebla, Estacin blicos y de calidad, no buscaran a
Delta, Guerrero, Nuevo Len, Francisco Santana, Nayarit, Reacomodo, Antorcha; no buscaran este respaldo
Xochicalli, Hiplito, Hiplito Rentera, Renacimiento, Sansn Flores, Lzaro para poder exigir lo que les toca por
Crdenas, Yucatn, Compuertas, Villahermosa, Puente Trevio, Villas derecho. Se han dado a conocer cifras
de la Repblica, Poblado Torchoza, Ejido Hidalgo, colonia Fundadores, que indicaran una disminucin de la
fraccionamiento Real del Ro y El Polvorn. pobreza en el estado, pero la realidad
dice todo lo contrario; vemos a fa-
Construyendo obras de gran impacto social milias enteras en la calle porque no
tienen dnde vivir y personas que
ganan un salario mnimo, que no les
alcanza para vivir. Por eso est cre-
ciendo nuestra organizacin, expli-
c Acosta Montes.
El MAN ha anunciado en Mexicali
su prximo festejo de aniversario,
que tendr lugar en la Plaza de Toros
Tres mil acciones de materiales para vivienda, Calafia, con un contingente de 15 mil
con apoyos de 20 mil pesos cada uno. antorchistas, pues aseguran que los
Remodelacin del parque, la construccin de la cancha y el arco techo logros obtenidos durante los pasados
del fraccionamiento ngeles de Puebla, 11 aos tienen que celebrarse para
con una inversin de un milln. que el pueblo cachanilla conozca la
El arco techo y cancha pblica del ejido Trevio fuerza de nuestra organizacin y que
con una inversin de un milln 800 mil pesos. en sta tiene un lugar.
Construccin del arco techo en el ejido Lzaro Crdenas Nosotros no festejamos para em-
con una inversin de un milln y medio. borracharnos o para regalarle tortas
Arco techo del fraccionamiento Huertas del Colorado y jugos a la gente; la gente va porque
con una inversin de un milln y medio. siente esa hermandad con su vecino,
Ramada de la cancha pblica del ejido Compuertas Carejey con su paisano. Nosotros festejamos
con una inversin de 800 mil pesos. con un gran banquete cultural que
Alumbrado pblico en Villas del Valle con beneficio para ms regalaremos al pueblo asistente. A
de 200 familias, as como tomas de agua para el mismo ejido. este evento asistir nuestro dirigen-
Pavimentacin de la calle Tabasco en el Ejido Lzaro Crdenas te nacional, el ingeniero Aquiles
con una inversin de un milln 200 mil pesos. Crdova Morn, explic el dirigen-
te de los antorchistas cachanillas.
buzos 27 de noviembre de 2017 www.buzos.com.mx

24 mxico

CUNTO TE TOCARA PAGAR A

LA DEUDA PBLICA FEDERAL?
Segn las estimaciones de Mxico Evala, centro de
anlisis de polticas pblicas, el monto que debera
pagar cada mexicano de la deuda pblica federal y
estatal depende de la entidad federativa en la que
habita.

Los cuatro estados con las deudas per cpita ms altas

son:

CLAMOR GENERAL
Dos millones y medio de mexicanos exigen Chihuahua
crcel para los asesinos de alcalde huitzilteco Deuda estatal per capita: $12 mil 908
El Movimiento Antorchista Nacional (MAN) a los asesinos materiales e intelectuales de Deuda federal promedio per capita: $82 mil 782
elev su protesta a travs de cada uno de Hernndez Pasin. Deuda total per capita: $95 mil 690
sus representantes estatales y exigi crcel Nosotros sabemos que las instancias de
para los asesinos de Manuel Hernndez justicia de Puebla tienen ya, desde hace va-
Pasin, presidente municipal de Huitzilan rias semanas, bien identificados a los asesi-
de Serdn cuando fue abatido por las balas nos de Manuel. Sabemos que todas las prue-
de un comando armado que lo asesin a bas son contundentes y nos dijeron que en Coahuila
mansalva en las proximidades de Zacapo- breve haran las detenciones. Sin embargo, Deuda estatal per capita: $12 mil 28
axtla, Puebla. no hay un solo asesino en la crcel. Esta falta Deuda federal promedio per capita: $82 mil 782
Das previos al asesinato, los antorchistas de justicia sienta un precedente muy delicado
Deuda total per capita: $94,810
poblanos haban denunciado ante instancias y preocupante: en Puebla se puede asesinar
oficiales que en 14 ocasiones haban sido a los antorchistas con la seguridad de que
vctimas de amenzas polticas, allanamientos habr impunidad total y, quiz, proteccin
y ataques armados a plena luz del da y na- desde algunas esferas del gobierno. se es
die les hizo caso. En esta ocasin exigieron el mensaje que estn enviando y nos parece
la intervencin del gobernador de Puebla, sumamente grave, afirm el diputado federal
Jos Antonio Gali Fayad, para frenar la ola de y lder de la organizacin en Puebla, Juan Ma- Nuevo Len
terror contra la organizacin y para encarcelar nuel Celis Aguirre.
Deuda estatal per capita: $11 mil 626
Deuda federal promedio per capita: $73 mil
Deuda total per capita: $84 mil 626
2001
S que me van a matar, pero tambin
s que mi muerte har ms por la causa
democrtica, porque la sangre de los
mrtires fecundiza las grandes causas:
General Felipe ngeles, destacado revolucionario, principal
Quintana Roo
colaborador del General Francisco Villa. Deuda estatal per capita: $11 mil 765
Deuda federal promedio per capita: $82 mil 782
Deuda total per capita: $94 mil 547

Fuente: Mxico Evala

www.buzos.com.mx 27 de noviembre de 2017 buzos

25
el mundo

El salario mnimo
aumentar 8.36
pesos diarios a
partir del 1 de
diciembre.

LO BUENO
LO MALO
Mxico tiene uno
de los salarios
ms bajos de
Amrica Latina.
El reciente
aumento al salario
apenas alcanzara
MULTINACIONALES para comprar
Diez firmas de alimentos surten al mundo tres huevos.
Danone, Coca Cola, Nestl, Kelloggs, Unile- mayora con bajo valor nutrimental) y que se en- Fuentes: Comisin Nacional
ver, Mars, Mondelz, Associated British Food, cuentran en cada una de las tiendas de la esqui- de los Salarios mnimos
Pepsico y General Mills son las encargadas de na y de las grandes tiendas son la oferta de estas y Organizacin para la
surtir toda la oferta de productos alimenticios en megacorporaciones. La misma prctica oligop- Cooperacion y el Desarrollo
el mundo. No hay ms. Su amplia variedad de lica se observa en distintos sectores: medios de Econmicos.
marcas camufla el monopolio de estas grandes comunicacin, aerolneas y automotriz. Los ricos
corporaciones que controlan lo que comemos. del planeta cada vez nos controlan ms y mejor
Galletas, helados, papitas, refrescos, yogurts, y siguen aplastando y engullendo a las corpora-
leche, caf, entre cientos de productos (la gran ciones nacionales y a sus productores.

APOYO DE RUSIA AL PUEBLO SIRIO

Se acerca el fin de la guerra en Siria

El presidente sirio, Bashar Al Assad, y su
homlogo ruso, Vladimir Putin, se reunieron
en Sochi, Rusia, para evaluar el avance de la
ofensiva siria, quien ya controla 98 por ciento
del territorio en conflicto gracias a la unidad de
los civiles sirios y a la intervencin estratgica
rusa contra los terroristas financiados por el
Golfo.
En lo que se refiere a nuestro trabajo
conjunto en la lucha contra los terroristas en
el territorio de Siria, esta operacin militar
efectivamente est llegando a su trmino,
asegur Putin; mientras que Al Assad dijo:
en nombre de todo el pueblo sirio expreso
mi gratitud por lo que habis hecho. No lo
olvidaremos.
Durante siete largos aos, los sirios se han
enfrentado valerosamente a los yihadistas
del Estado Islmico y hoy han logrado expul-
sarlos. Las prximas elecciones presiden-
ciales estn previstas para el siguiente ao
y no se prev ningn cambio de rgimen
que muchos prointervencionistas hubieran
esperado.
buzos 27 de noviembre de 2017
OPININ
Perfil Omar
26
Carren ES ingENIERO Agrnomo y luchador social en EL estado de Michoacn.
ARTICULISTA, conferencista Y autor del libro: Reivindicar la verdad.
{ omar
carren abud
} EL PROGRESO EXISTE
C
omar.carreon.abud@buzos.com.mx
uando se firmaron los acuerdos de paz
de Pars entre Estados Unidos (EE. UU.)
y Vietnam, all por el ao 1973, dos ge-
neraciones de vietnamitas no saban lo que era
vivir sin guerra y agresiones, siempre haban vi-
vido en el horror. Primero fueron los ocupantes
japoneses, luego los colonialistas franceses que
se iban y regresaban y, finalmente, los imperia-
listas norteamericanos que, tras veinte aos de
espanto, dejaron a Vietnam sumido en una tra-
gedia imposible de exagerar.
Ahora que sin demostrar nada- se hace tanto
escndalo meditico acusando al gobierno sirio
de usar armas qumicas en contra de los habi-
tantes de una aldea, cabe recordar que el mundo
entero supo en su momento que EE. UU. utili-
z ampliamente las armas qumicas contra los
vietnamitas, us el Napalm, una sustancia alta-
mente inflamable que arde ms lentamente que
la gasolina y que fue producido por la Compaa
Dow Chemical Company y el llamado Agente
Naranja, producido por la misma empresa y por
Monsanto que se utiliz para tirar las hojas de
las plantas y destruirlas con el fin de que los pa-
triotas no pudieran ocultarse en la selva, entre
otros. Contra el pueblo y la patria vietnamitas
se us fsforo blanco, millones de minas anti-
persona, explosivos de alto poder, solo falt la
bomba atmica.
EE. UU. inici la agresin en contra de
Vietnam con una gran mentira: dijo que sus bar-
cos haban sido atacados en el Golfo de Tonkn
y todo el Vietnam socialista del Norte fue bom-
bardeado para que no apoyara la lucha de libe-
racin del pueblo que habitaba en Vietnam del
Sur, fueron destruidas carreteras, puentes, esta-
www.buzos.com.mx
ciones de ferrocarril, fbricas, obras e instala-
ciones que eran reconstruidas, vueltas a destruir
y, con tenacidad y resistencia ms all de lo hu-
mano, levantadas otra vez.
El que fuera el Vietnam del Norte (ahora, tras
la victoria, ya estn unificados), perdi el 70 por
ciento de su capacidad industrial y de transpor-
te, le destruyeron totalmente tres mil escuelas,
15 centros universitarios y 10 grandes hospita-
les y se dej profundamente daado su medio
ambiente. La poblacin sufri las consecuencias
de miles de explosivos y minas sin estallar en
bosques y arrozales, miles de abortos, de naci-
mientos con malformaciones y esterilidad en las
mujeres, as como la dursima existencia de mi-
les de nios hijos de soldados invasores, sumi-
dos en la pobreza y la marginacin. Se ha llega-
do a calcular que hubo cerca de cinco millones
de muertos vietnamitas y 58 mil estadouniden-
ses. Desde la devastacin en la Unin Sovitica
en la Segunda Guerra Mundial por parte de los
nazis, nunca, ningn otro pas sobre la tierra, ha
sufrido tanto.
La prensa internacional ahora se ocupa poco
de Vietnam, ms poco todava de sus xitos.
Pero hay que saber que hoy da, Vietnam ocupa
el lugar 91 en tasa de mortalidad materna con
54 muertes por cada 100 mil nacimientos vivos,
mientras que la India tiene 174 y el Afganistn
por el que tiene muchos aos luchando EE. UU.
tiene 396; en cuanto a la tasa de mortalidad
infantil, Vietnam ocupa el lugar 94, con 17.3
muertes por cada mil nios que nacen vivos,
menos que Brasil que registra 17.5 y, menos que
la India, que registra 39.1; Vietnam tiene mucho
menos migracin que Mxico, all sale 0.3 por
www.buzos.com.mx
cada mil habitantes; ac, en nuestra patria que se
desangra todos los das, abandona a su familia un
1.80 por cada mil habitantes, seis veces ms; y, fi-
nalmente, y ante la imposibilidad de alargar mucho
la lista de datos, segn datos del World factbook de
la CIA, Vietnam tiene al 11.3 por ciento de su pobla-
cin por debajo de la lnea de la pobreza, Mxico,
al 46.2 por ciento.
El progreso existe. En la naturaleza, en la socie-
dad y en el pensamiento. Aunque temporalmente
puedan existir retrocesos y desviaciones, la mate-
ria en todas sus formas se mueve de lo inferior a lo
superior, de lo atrasado a lo avanzado, de lo simple
a lo complejo, de los bajos a los altos niveles de
vida y de cultura para el hombre. No se crea que
estas afirmaciones son evidentes y que todo el mun-
do est de acuerdo con ellas, existe entre las clases
dominantes la fuerte campaa de negar el progreso,
de negar el cambio con el propsito de insuflar en
la masa la idea de que una actuacin poltica ms
all del depsito cclico de votos en las urnas, care-
ce de sentido. Tratando de desvalorizar la conducta
humana, se rechaza, se niega el cambio en la natu-
raleza y, consecuentemente, en el hombre y en la
sociedad; estas corrientes surgieron despus de la
revolucin francesa cuando la burguesa pas de ser
revolucionaria e impulsora del cambio, a ser con-
servadora y frrea defensora del statu quo.
El desarrollo de Vietnam y de otros pueblos nos
dan la razn. La ciudad de Da Nang, me presta la
ancdota ilustrativa. Esa ciudad vietnamita apareci
millones de veces en los medios de comunicacin
durante la guerra de Vietnam, ah desembarc en
el ao 1965 el primer contingente norteamericano
de marines, ah empez la invasin, constituy la
principal base area de EE. UU. y lleg a tener ca-
pacidad para desembarcar 27 mil toneladas diarias
de suministros blicos y de todo tipo, con un prome-
dio de dos mil 600 vuelos diarios. Hoy, Da Nang es
una moderna ciudad de casi un milln de habitan-
tes. Todava debe haber muchos combatientes que
vieron en la prensa y la televisin la firma de los
acuerdos de Pars, pero ninguno de ellos, creo, debe
haber imaginado nunca escuchar las palabras de un
presidente de EE. UU., pronunciadas precisamen-
27 de noviembre de 2017 buzos
OPININ
27
te en Da Nang, como las que pronunci Donald
Trump el pasado 10 de noviembre en ese puerto
de Vietnam, pas que ahora tiene un supervit
comercial con EE. UU., es decir, le vende ms
de lo que le compra, ante los representantes del
Foro de Cooperacin Econmica Asia-Pacfico
(APEC): No podemos seguir tolerando los abu-
sos comerciales crnicos dijo Donald Trump- y
no los toleraremos; ya no vamos a dejar que se
sigan aprovechando.
Soaron alguna vez los harapientos y
sufridsimos vietnamitas que seran testigos de un
lamento as por parte de un presidente de EE. UU.
precisamente en su patria? Seguro que no, jams.
Pero as es la vida, el progreso existe. El ansia de
una vida mejor por parte de los pueblos no se pue-
de contener, no la pueden contener ni las guerras
ideolgicas ni las guerras de los ejrcitos. Un fu-
turo mejor es posible y es necesario. Cuanto ms
alta pone su meta el corazn escribi Ho Chi Min,
el padre del Vietnam moderno- tanto ms ha de es-
tar mejor templado.
Estados Unidos inici la agresin en
contra de Vietnam con una gran mentira:
dijo que sus barcos haban sido atacados
en el Golfo de Tonkn y todo el Vietnam
socialista del Norte fue bombardeado
para que no apoyara la lucha de
liberacin del pueblo que habitaba en
Vietnam del Sur, fueron destruidas
carreteras, puentes, estaciones de
ferrocarril, fbricas, obras e instalaciones
que eran reconstruidas, vueltas a destruir
y, con tenacidad y resistencia ms all de
lo humano, levantadas otra vez.
buzos 27 de noviembre de 2017
OPININ
Aquiles Crdova Morn ES ingeniero POR LA UNIVERSIDAD AUTNOMA CHAPINGO y
Perfil
28
secretario general Del Movimiento Antorchista Nacional. ARTICULISTA EN MS DE 60
MEDIOS, conferencista y autor de 24 libros.
{ }
El gobierno poblano tiene
AQUILES que arrestar y castigar
CRDOVa MORN a los asesinos de Manuel
Hernndez Pasin
H
antorcha@antorchacampesina.org.mx
oy me sumo con entusiasmo a la campaa na-
cional de denuncia y protesta de los antorchistas
ante la pasividad total del gobierno poblano, que
encabeza el Lic. Jos Antonio Gali Fayad, en el asesinato
de Manuel Hernndez Pasin, Presidente Municipal de
Huitzilan de Serdn, Puebla. Tal como lo denuncian mis
compaeros en todo el pas, ha pasado ya bastante ms
de un mes del crimen sin que las autoridades poblanas
hayan hecho nada visible o comprobable para detener y
castigar a los asesinos.
Sin embargo, por respeto a la verdad, a la opinin p-
blica y a m mismo, en ese orden de importancia, quiero
precisar algunos puntos esenciales sobre la cuestin que
me ocupa. Como dije en un artculo anterior, a estas al-
turas nosotros, los antorchistas poblanos, sabemos con
absoluta certeza quin es el asesino directo de Manuel,
quines son los que lo acompaaron, quines participa-
ron en la logstica de la emboscada y quin organiz y
financi el complot que acab con su vida. Adems sa-
bemos, por haberlo odo de la boca misma de los fun-
cionarios respectivos, que ellos y el seor Gobernador
del estado saben todo lo que nosotros sabemos y, muy
probablemente, bastante ms que eso. Hay razones de
sobra, por tanto, para preguntar: por qu no se procede
a detener a los responsables? Quin los protege y por
qu? No est incurriendo el Gobierno poblano en el de-
lito de encubrimiento?
Volviendo a las precisiones, aclaro que entre los
nombres que he dicho que conocemos, no figuran el de
Alonso Aco ni el del cura Jos Martn Hernndez. Lo que
los antorchistas sostenemos es que, desde el principio,
ambos personajes se manifestaron pblicamente como
enemigos feroces e irreconciliables de Manuel y de la
organizacin antorchista a la que saban que perteneca.
La guerra de calumnias, incriminaciones graves, insul-
tos personales e incitaciones descaradas a la poblacin
www.buzos.com.mx
para que se alzara violentamente contra Manuel que ellos
desataron, fue verdaderamente atroz, asfixiante, ininte-
rrumpida y amplificada por todos los medios posibles.
Lleg incluso a los medios electrnicos y a las pginas de
cierta prensa poblana, conocida por su permanente gue-
rra sucia contra el antorchismo y los antorchistas. Ah, en
las pginas de esa prensa, est la prueba de lo que digo,
e incluso la prueba de las amenazas de muerte lanzadas
por Aco contra los lderes antorchistas, y no hay manera
de que las borren por ms malabares verbales que se in-
venten. Por eso afirmamos que ellos abonaron el terreno
para el asesinato de Manuel, y que no es mucho bordar
en el vaco suponer que formaron parte del complot que
lo ejecut. Nada ms, pero nada menos.
Sigamos. A poco que se analice el contenido de los
ataques de esta mancuerna, a poco que se conozca o se
documente seriamente lo hecho por Manuel, y ms an
lo hecho por el antorchismo en Huitzilan (obras de gran
visibilidad y de gran impacto que han cambiado, literal-
mente, el rostro de todo el municipio); a poco, finalmen-
te, que se compare este inmenso trabajo con lo hecho por
el cura Hernndez y los Aco, tradicionales seores de
horca y cuchillo en toda la Sierra Nororiental poblana,
surgir necesariamente la pregunta lgica: cul fue, o
es, la causa de la feroz campaa excrementicia de Aco y
Martn Hernndez? En qu los perjudicaba o qu dao
les haca el trabajo de Manuel? Cul era su superior pro-
puesta de gobierno para llevar a Huitzilan por un camino
mejor? En nada! Ninguna! sa es la respuesta a tales
cuestiones. Por tanto, se puede asegurar que todo se redu-
ce al propsito de recuperar a sangre y fuego el poder en
Huitzilan, palanca indispensable para volver a hacer de
los indgenas las bestias de carga que en el pasado les lle-
naron de oro los bolsillos. Aqu, es necesario decir algo
sobre el vergonzoso espectculo que Alonso Aco, el cura
Hernndez y un puado de huitziltecos (curiosamente,
www.buzos.com.mx
la mayora de ellos gente joven que, por su edad, no vivieron en
carne propia el sangriento pasado de su pueblo, infierno del que los
ayud a salir el Movimiento Antorchista Nacional) montaron en la
Cmara de Diputados. Fue una verdadera revelacin la seguridad y
el tono arrogante y sentencioso de Aco ante los micrfonos; y ms
todava orlo acusar a los antorchistas del asesinato de cuatro pre-
sidentes municipales huitziltecos (dos en funciones y dos ya fuera
del cargo), antiguos compaeros suyos. Para respaldar su absurda
infamia, dio ctedra de sociologa del crimen: sa es la forma en
que actan las mafias, y los antorchistas son una mafia. Lo afirmo
yo, dijo Alonso Aco.
De pronto tuve la sensacin de tener en frente, no a un simple
cacique de nuestros das, sino a un autntico encomendero dueo
de esclavos de la poca colonial. En efecto, hace falta contar con
la inmensa fortuna y el respaldo incondicional de todo el aparato
del Estado con que contaban aquellos esclavistas, para atreverse
a decir tales despropsitos nada menos que en el recinto mismo
donde se elaboran las leyes que rigen la vida nacional. Se necesita,
adems, un gran desprecio por la inteligencia de los dems, por
su capacidad de discernimiento y por la informacin veraz de que
pudieran disponer, para denunciar la muerte de los presidentes
antorchistas y callar olmpicamente, al mismo tiempo, el hecho de
que, al menos en el caso de Ignacio Gmez Cipriano, el culpable
intelectual result ser nada menos que su to carnal, Jernimo Aco,
quien purg condena de crcel por ello. No quiero discutir la cali-
ficacin de Alonso Aco en materia de mafias; acepto sin dificultad
que en ese terreno sabe mucho ms que yo. Pero no creo intil re-
cordarle que no hay, en el mundo entero, ninguna mafia que cuente
con millones de afiliados, cuyos actos todos estn sujetos a la ley
y al escrutinio pblico, y pueda mostrar resultados como los que
presenta Antorcha en Huitzilan de Serdn. Las mafias son grupos
pequeos, cerrados, que actan en la oscuridad y que amasan rique-
za por caminos no siempre confesables, razn por la cual prefieren
negarla y ocultarla. As vistas las cosas, me parece que tiene ms
de mafia el grupito de caciques al que pertenece Alonso Aco que el
Movimiento Antorchista.
Respecto al absurdo de que somos los verdaderos asesinos
de nuestros compaeros, quiero precisar lo siguiente. Es verdad
que en los largos aos de trabajo de Antorcha en Huitzilan, varios
amigos que al principio nos ayudaron y trabajaron por la causa
comn, ms tarde, por una razn u otra, se alejaron de nosotros,
aunque ninguno, que yo sepa, se volvi enemigo frontal de nuestra
lucha. ste fue el caso de Ramrez Velzquez Gobierno, uno de
los dos expresidentes asesinados. Sabedores de esto, sus asesinos
(y al parecer tambin su viuda) corrieron el rumor de que sus ver-
dugos eran los antorchistas huitziltecos. La acusacin lleg hasta
la Procuradura de Justicia poblana, la cual orden la exhumacin
del cadver para comprobar o desechar la versin de la viuda so-
bre las causas de su muerte, diligencia que se llev a cabo pun-
tualmente con la plena colaboracin de los antorchistas. Y cul
27 de noviembre de 2017 buzos
OPININ
29
fue el resultado? Que la versin de los inconformes result falsa
y el expediente, al menos en ese aspecto, qued concluido. So-
bre el otro expresidente occiso, Francisco Luna Gobierno, jams
hubo distanciamiento con l, que yo sepa, y ha sido para m una
total sorpresa or a un hijo suyo culparnos de su muerte. Y una
ltima palabra sobre los jvenes huitziltecos que acompaaron a
Alonso Aco en la farsa ya mencionada. Repito que su juventud
seguramente les impidi conocer en vivo la tragedia de su pueblo.
Eso facilita la labor de cualquier manipulador sucio, como el cura
Hernndez y Alonso Aco, para convencerlos de que lo blanco es
negro y viceversa. Pero hay otro factor que explicara su odio hacia
los antorchistas: la conocida inercia emocional sobre el carcter
hereditario del poder entre los pueblos indgenas, muy arraigada en
ellos por cierto, aunque tal vez nunca racionalizada y menos ver-
balizada por ellos. Sobre esta base, es fcil convencer a los hijos de
quienes han gobernado alguna vez de que el poder les corresponde
a ellos por derecho propio, derecho que les han usurpado los an-
torchistas. As se explica que su demanda, claramente expresada,
no fuera la de justicia para sus padres asesinados, sino la de que el
gobierno expulse a los antorchistas de Huitzilan, que los libere
de su nefasta dictadura.
Al plantear esto, los jvenes indgenas estn planteando, sin sa-
berlo, la verdadera demanda de Aco y del cura Hernndez. Son
ellos, en realidad, quienes suean con la salida de Antorcha de
Huitzilan, porque saben que, de ocurrir esto, el poder y la econo-
ma del municipio caeran en sus manos como fruta madura. Es
aqu donde se contesta con toda lgica la pregunta sobre la causa de
fondo de los ataques en contra de Manuel y en contra de Antorcha,
ataques que, no hay que olvidarlo, incluyeron amenazas de muerte,
como lo denunci oportunamente el vocero de Antorcha en Puebla,
el periodista Aquiles Montao Brito (ver artculo publicado en El
Heraldo de Puebla con fecha 15 de enero de 2016). Y es tam-
bin aqu donde se ve la racionalidad de los antorchistas al sostener
que Alonso Aco y el cura Hernndez no son ajenos al asesinato de
Manuel. Nadie ms beneficiado que ellos con su muerte.
Sea como fuere, Antorcha no se arroga, nunca lo ha hecho, el
papel de fiscal, juez, y verdugo inapelable en sus propias causas.
Lo que exigimos es muy claro y legtimo: que se detenga a los
verdaderos asesinos de Manuel, plenamente identificados por no-
sotros y por las autoridades respectivas y, a partir de all, que se
sacuda en serio todo el rbol para que caigan los frutos podridos.
Es seguro que nos llevaramos ms de una sorpresa. El gobierno de
Puebla tiene que hacer justicia esta vez. Antorcha no quiere jugar a
las vencidas con nadie; nunca ha sido se nuestro deporte favorito;
pero la actual campaa nacional de denuncia y protesta es el primer
paso de muchos que estamos decididos a dar hasta que se haga
plena justicia en el caso de Manuel. Sabemos que de no ocurrir
esto, la vida de todos nosotros correr grave peligro, y no estamos
dispuestos a vivir con esa espada de Damocles sobre nuestras ca-
bezas. Que conste.
buzos 27 de noviembre de 2017
OPININ
Abel Prez Zamorano es Doctor en Desarrollo Econmico por la London School of
Perfil Economics y AUTOR DE LOS LIBROS MARGINACIN URBANA E INDUSTRIA AZUCARERA Y TENENCIA
30
DE LA TIERRA.
{ }
A QUIN SIRVEN HOY LOS
abel
prez zamorano PROGRESOS TECNOLGICOS
cemeesabelpz@gmail.com
Y LA AUTOMATIZACIN
L
Abel Prez Zamorano
os padres de la Revolucin Industrial
decan que la mecanizacin hara ms
llevadera la vida de los trabajadores, per-
mitindoles realizar sus actividades ms rpida y
cmodamente, con menos desgaste de energas.
Sin embargo las cosas no son tan sencillas. Cier-
tamente mejoran las condiciones de trabajo... para
quienes tienen empleo; pero surgen otras conse-
cuencias negativas, el lado oscuro de la luna; por
ejemplo, el trabajo se hace ms intenso y aumenta
el grado de explotacin. En nuestros das, la auto-
matizacin de la produccin sustituye peligrosa-
mente a la fuerza de trabajo; los robots se emplean
crecientemente en ensamblado y muchas activida-
des, a cual ms inslita. Est en auge el uso de dro-
nes, por ejemplo para entrega de paquetera, o en
agricultura de precisin para detectar deficiencias
de nutrientes y necesidades de agua en los suelos
o para aplicar pesticidas o fertilizacin. Progresa
el empleo de tractores no tripulados y gigantescas
gras remplazan a los cargadores en los muelles.
Todas estas maravillas tecnolgicas, y mil ms,
son tiles, s, pero poco se dice sobre sus efec-
tos negativos. Segn cifras del informe 2016 de
la Federacin Internacional de Robtica (IFR en
ingls), para el ao 2019 el nmero de robots in-
dustriales instalados en el mundo se incrementar
a unos 2.6 millones de unidades, es decir, cerca
de un milln de unidades ms de las que haba en
2015, un ao rcord para esa industria. Al ver el
desagregado, cerca del 70 por ciento de los robots
estn ahora desplegados en los sectores automo-
triz, electrnica/elctrico, metales y maquinaria
industrial [...] Segn datos del Banco Mundial, la
proporcin de empleos amenazados por la auto-
www.buzos.com.mx
matizacin alcanza el 69 por ciento en India, el 77
por ciento en China y nada menos que el 85 por
ciento en Etiopa (El Pas, 17 de febrero de 2017,
Mara J. Gonzlez R., editora del Banco Mundial).
Mxico es el sptimo pas con mayor riesgo de
perder empleos por el uso de robots (52 por cien-
to). En 2015 las ventas de robots para uso indus-
trial aumentaron en 120 por ciento; en ese mismo
ao, el Banco de Inglaterra pronostic que en ese
pas en los prximos veinte aos la automatiza-
cin del trabajo podra eliminar hasta 15 millones
de empleos, la mitad de la fuerza laboral.
Desde la Revolucin Industrial, a mediados
del siglo XVIII, era evidente que las mquinas
desplazaban fuerza de trabajo; ello provoc la
resistencia de los luditas (entre 1811 y 1816),
mas los defensores de las empresas aducan que,
como compensacin, se creaban otros empleos.
Y ciertamente se generan en otras partes, pero
es mayor la destruccin que la creacin, pues
las mquinas, hoy la automatizacin, invaden
aceleradamente todos los sectores. As lo prue-
ban las investigaciones de los profesores Erik
Brynjolfsson y Andrew McAfee, de la Escuela
Sloan de Administracin y Direccin de Em-
presas del Instituto Tecnolgico de Massachu-
setts, MIT. Ellos demuestran que la expuesta
es la causa del lento crecimiento del empleo en
los ltimos 15 aos en EE. UU. (David Rotman,
Cmo la tecnologa est destruyendo empleos,
MIT Technology Review, 12 de junio de 2013).
Y como consecuencia, agregan, cae el ingreso y
aumenta la desigualdad. Segn sus estimaciones,
en la industria manufacturera en Estados Unidos
y China existen hoy menos trabajadores que en
 www.buzos.com.mx
ACTUALMENTE ES PROFESOR-INVESTIGADOR DE LA DIVISIN DE CIENCIAS ECONMICO-ADMINISTRATIVAS DE
LA UNIVERSIDAD AUTNOMA CHAPINGO.
1997. A este respecto, Donald Trump arguye de
manera mendaz que son los mexicanos quienes
desplazan a trabajadores estadounidenses, ocultan-
do que muchos de esos empleos han sido ocupados
por robots. Estados Unidos produce 85 por ciento
ms bienes que hace treinta aos, pero con solo
dos tercios de los trabajadores ocupados en 1987
(FRED Economic Data, 2017). Adems, el uso de
robots en actividades simples y repetitivas cuestio-
na la permanencia misma del modelo maquilador
basado en empleo de mano de obra barata, como
ya ocurre aqu en la industria automotriz.
Desde el ao 2000 se ahonda el llamado jobless
growth (crecimiento sin empleo): crece el PIB, pero
el empleo no lo hace en igual medida, por la auto-
matizacin; el crecimiento no busca atender nece-
sidades sociales sino acrecentar ganancias; pero al
estancarse el empleo no reaccionan la demanda y el
consumo a la par con la disponibilidad de mercan-
cas, y eso frena la economa. As la automatizacin
condena a la inactividad y priva de ingreso a ms
trabajadores, destruyendo al consumidor y amena-
zando as la propia viabilidad del sistema; pero en-
tonces, quin comprar las mercancas? Y los des-
plazados, a dnde irn? Incrementarn el nmero
de pobres y nutrirn las filas de la delincuencia; cre-
cern la emigracin y el sector informal: en Mxico,
en este ltimo desperdician ya sus energas 60 por
ciento de los ocupados. Asimismo, al aumentar la
desocupacin, una mayor competencia entre traba-
jadores por los escasos empleos abate los salarios.
Pero no son las mquinas ni la automatizacin los
que quitan empleos, sino los dueos de empre-
sas, a quienes conviene sustituir trabajadores; son
las relaciones de produccin imperantes, la com-
petencia, que obliga a reducir costos a todo trance:
los trabajadores sacrificados en aras de la ganancia.
Adicionalmente, una mayor productividad abarata
los medios de consumo de los trabajadores, reduce
el valor de la fuerza de trabajo y los salarios y eleva
la plusvala.
Tambin la moderna tecnologa en las comuni-
caciones daa la salud, sobre todo mental, al es-
clavizar a millones de seres a travs de sistemas
27 de noviembre de 2017 buzos
OPININ
31
como Facebook, Google, etc. Los telfonos celula-
res o Internet son adictivos, como una droga. Segn
Monitor Latino, los mexicanos permanecen en pro-
medio siete horas y 14 minutos diarios conectados a
la red. En las escuelas se reduce el esfuerzo mental y
la memoria humana desde que las mquinas realizan
todas las operaciones matemticas. Crece el auto-
engao de copiar de Internet y pegar, para elaborar
trabajos y tareas. Pero tambin existen implicacio-
nes ideolgicas de todo esto. Las mquinas, creadas
por los trabajadores, manuales e intelectuales, son
consideradas superiores al hombre mismo; ms que
instrumentos suyos, sofisticados, s, se convierten
en sus amos y verdugos. Esto beneficia a quienes
buscan minusvalorar al ser humano, concretamente
a los trabajadores.
No obstante sus consecuencias negativas, la au-
tomatizacin y las modernas tecnologas de infor-
macin crean condiciones que exigen, hoy con ms
apremio, cambiar las relaciones de produccin y
distribucin. Recordemos que el motivo central de
la economa actual es maximizar ganancias; la tec-
nologa se subordina a ese fin y, como un Frankens-
tein, se vuelve, mejor dicho, la vuelven, contra los
trabajadores, ciertamente, primero contra los no ca-
lificados, pero luego contra los calificados. Reducir
costos para aumentar competitividad y ganancia es
imperativo del capital, y exige despedir trabajadores,
por incosteables. As el sistema vigente ha llegado
a la brbara conclusin de considerar al hombre, un
estorbo en la produccin! Las locuras de la econo-
ma de mercado. Lo arriba expuesto hace necesario
cambiar la actual organizacin de la forma de pro-
ducir y distribuir la riqueza, reivindicando al trabajo
y a los trabajadores como sus verdaderos creadores,
evitando que la automatizacin productiva redunde
en desempleo y ms pobreza que, insisto, no es con-
secuencia fatal del progreso tecnolgico, sino del
uso que de l se hace, de las relaciones humanas en
que opera. El efecto social de la tecnologa depende
de quin y para qu fin la use; en un futuro, fuerzas
productivas avanzadas devendrn instrumentos de
liberacin, abundancia de satisfactores y bienestar
social.
buzos 27 de noviembre de 2017
OPININ
Perfil TIGACIN EN LA UNIVERSIDAD DE PRINCETON, FUE CATEDRTICO EN EL Centro de investigacin y docencia
32 Brasil acosta pea es Doctor en economa por el Colegio de mxico (colmex) CON ESTANCIA EN INVES-
econmica Y ARTiCULISTA EN LA REVISTA DEL FONDO DE CULTURA ECONMICA TRIMESTRE ECONMICO.
{ Brasil
acosta pea
brasil.acosta@gmail.com
} Al gobernador
del Estado de Puebla
J usticia! Nada ms. Eso es lo que solicitamos
los antorchistas al Gobernador de Puebla,
Jos Antonio Gali Fayad. Hace un mes, el
10 de octubre del presente ao para ser precisos,
un comando armado con instrucciones precisas y
a sangre fra, asesin al Presidente Municipal de
Huitzilan de Serdn, Puebla, al licenciado Manuel
Hernndez Pasin. A diferencia de otros crmenes
arteros, hay indicios precisos que tiene en su poder
la Procuradura General de Justicia del Estado de
Puebla, elementos que no dejan lugar a dudas de
quines fueron los autores materiales e intelectua-
les de este asesinato poltico. Las pruebas las tiene
ya la Procuradura, son contundentes y no queda
duda de quines fueron los que perpetraron el
crimen, por qu no detienen a los responsables?
Por qu no hay avances en la investigacin? Las
respuestas nos deben de servir para descubrir la
verdad.
Primero, la ms ingenua de las respuestas po-
dra ser que, en efecto, la autoridad poblana des-
conozca por entero quines perpetraron el crimen
de nuestro camarada y que estn obrando a cie-
gas y no tengan una idea clara de quin orden
el asesinato y quines son los autores materiales
del mismo. Si se fuera el caso, dada la delicadeza
de la situacin y a sabiendas de que los modernos
sistemas de inteligencia permiten descubrir con
relativa facilidad a quienes cometen un delito, es-
pecialmente cuando los delincuentes dejan tantos
cabos sueltos como en este caso, queda claro que
la institucin est rebasada por los criminales y
que el sistema judicial se puede convertir en un
elefante blanco, algo muy peligroso para la impar-
ticin de justicia en el pas.
www.buzos.com.mx
Segundo, tambin es posible que las autori-
dades sepan quines fueron y estn buscando el
momento adecuado para atraparlos y que solo
estemos a la espera de la prxima captura de los
responsables materiales y de los responsables in-
telectuales. Pero ha transcurrido un largo mes des-
de el asesinato de Manuel Hernndez Pasin y eso
despierta muchas dudas en torno a la capacidad de
actuacin de las instancias judiciales. Una de dos,
o las autoridades son incapaces o se esconden otro
tipo de razones detrs de esa aparente incapaci-
dad de accin.
Tercero, puede ser que las autoridades hayan
estado de acuerdo con el asesinato aunque no lo
ordenaran directamente (o puede ser que s); lo
cierto es que la omisin y la falta de resultados ge-
neran grandes sospechas, cules?, que el crimen
se planeara para frenar el crecimiento de Antorcha
en el estado de Puebla, manifiesto, por ejemplo, en
la reciente asistencia de 100 mil poblanos al Esta-
dio Cuauhtmoc y que es una prueba del avance
del antrchismo en el terreno poltico, avance que le
ha permitido arrebatar tres diputaciones en Puebla
que antes se hallaban en manos de los viejos y de-
cadentes cacicazgos; puede ser que la presencia
de Antorcha, su capacidad para competir por una
senadura, diputaciones federales y locales, as
como presidencias municipales ah donde la gente
ha confiado en ella despertara la furia de aquellos
que viven del poder poltico y que sienten que el
avance del Movimiento Antorchista pone en ries-
go su futuro, un futuro que consiste en servirse del
poder poltico y no en servir a la sociedad desde el
poder poltico. Todo ello refuerza nuestro dicho:
el asesinato de Manuel tiene como propsito man-
www.buzos.com.mx
dar el mensaje a aquellos que quieran participar en
las siguientes elecciones a presidentes municipales,
a que la piensen; el mensaje parece decir: cuidadito
con que quieran ser presidentes antorchistas porque
los matamos. Esto significara, de ser cierto, que
las autoridades, por obra u omisin, estuvieron de
acuerdo con el asesinato para frenar el avance polti-
co del Movimiento Antorchista en Puebla.
En resumen, sea por omisin o por incompeten-
cia, por querer mandar mensajes macabros a los
antorchistas, las autoridades poblanas quedan muy
mal; por ello el antorchismo nacional exige que se
haga justicia y se detenga a los responsables ma-
teriales e intelectuales del asesinato de Hernndez
Pasin; solo as, los encargados de impartir justicia
evitaran toda clase de sospechas que la rigurosa l-
gica plantea.
El ingeniero Aquiles Crdova Morn, en su
excelente discurso, pronunciado en el Estadio
Cuauhtmoc ante 100 mil antorchistas, seal que la
violencia verbal es la antesala de la violencia fsica.
Hace unos das, cobijados por el Movimiento de
Regeneracin Nacional (Morena); el cacique Alon-
so Aco Corts, quien ahora se presenta como el di-
rigente de este partido en Huitzilan de Serdn y el
prroco Martn Hernndez (quien desde el plpito, municipales huitziltecos; y lo hacen porque creen
contra toda visin cristiana, sensata y moderna,
vocifer una y otra vez contra Manuel Hernndez
Pasin, llamndolo bestia apocalptica, e incitan- con el que se han obsesionado.
do claramente a los feligreses a ejercer la violencia,
tal como sucediera dcadas antes en San Miguel Ca-
noa con trabajadores de la BUAP), fueron recibidos
como si nada en la Cmara de Diputados por legisla-
dores morenistas; con esas facilidades, se dedicaron
a lanzar contra Antorcha toda clase de acusaciones
indemostrables, negando los resultados positivos de
la gestin de los diputados Antorchistas en favor del
pueblo de Huitzilan; la desverguenza de los diputa-
dos morenistas es extrema, ellos no han gestionado
un solo peso para contribuir al desarrollo de este
sufrido municipio poblano ni de ningn otro; pero
ahora que vienen elecciones se dedican a calumniar
a Antorcha para llamar la atencin y tomar ventaja
en las prximas elecciones.
27 de noviembre de 2017 buzos
OPININ
33
Peor an, uno de los acompaantes de Aco dijo
que deban sacar a Antorcha de Huitzilan! y que
ellos se haban quejado en Derechos Humanos
pidiendo eso; dijo tambin que los antorchistas
mienten; que l no tiene terreno y que los auto-
res del crimen habran sido los propios antorchis-
tas. Como puede verse, la argumentacin se cae
por su propio peso: se nota de inmediato la actitud
fascista de los seguidores de Morena (ya los co-
nocemos, los texcocanos no han olvidado el caso
Coatlinchn). Los caciques cobijados por Morena
proponen expulsar a Antorcha, atropellando los
derechos constitucionales de la mayora de los
huitziltecos, que militan en las filas de Antorcha;
segundo; no tener terreno en Huitzilan no es un
hecho que deba atribursele a un presidente muni-
cipal ni menos una causa para provocar su muerte;
pero quien acusa a alguien de mentir est obligado
a demostrar su dicho, y ni el cura ni el cacique lo
hacen porque no pueden. Porque en ltima instan-
cia, Antorcha no ganara absolutamente nada con
matar a su propio presidente? En cambio, qu
ganan los enemigos de Antorcha con la muerte
del presidente? Ganan generar el terror y el mie-
do entre los antorchistas y los futuros presidentes
que Huitzilan se puede desestabilizar y que en las
siguientes elecciones podran recuperar el poder
Urge que los encargados de hacer justicia cum-
plan con su obligacin constitucional; el verdadero
propsito del asesinato de Manuel es desestabilizar
a Huitzilan, frenar su progreso, alzarse con el poder
y evitar que avance la lucha del pueblo organizado.
Desde aqu hacemos un llamado a Morena para que
revise con ojo clnico los dichos de sus agremiados;
si no se deslinda de consignas como sa de fuera
antorcha de Huitzilan, la historia la pondr en el
mismo sitio que a los fascistas. Cuando las institu-
ciones encargadas de impartir justicia no cumplen
con su funcin, es el pueblo quien se encarga de ha-
cerlo, pero eso es lo que menos le conviene a nuestro
pas, de por s revuelto y sumergido en una espiral
interminable de violencia.
 buzos 27 de noviembre de 2017
COLUMNA
34 lvaro Ramrez Velasco
ramirezalvaro@hotmail.com
> Periodista desde hace ms de 16 aos. Ha trabajado en prensa escrita, radio y televisin (nacional y del estado de Puebla).
Sumisin, sello de la alianza PAN-PRD
El pomposamente llamado Frente Ciu-
dadano por Mxico, que coaliga a los
partidos Accin Nacional (PAN), de la
Revolucin Democrtica (PRD) y Mo-
vimiento Ciudadano (MC), avalado
hace un par de semanas por sus respec-
tivas dirigencias nacionales, nace con
el pecado original de la antidemocra-
cia, la divisin, la sumisin y tambin
con la condena, a menos que algo ex-
traordinario ocurra, de ocupar el tercer
lugar en los comicios del prximo do-
mingo 1 de julio de 2018.
La alianza absurda de dos institu-
tos de supuesta izquierda con un parti-
do que en 1939 naci para combatirla
(PAN), enfrenta en estos das su ma-
yor reto: la designacin o eleccin de
un candidato presidencial que garan-
tice competitividad mediante el uso
de un mtodo que no genere sangras,
llagas supurantes y enconos entre los
participantes.
Puede que mientras usted lee esta
entrega ya haya candidato y que los
pleitos estn en todo lo alto, en los in-
tramuros de cada partido y entre los
aliados de afuera.
En el PRD hay un sector importan-
te, encabezado por corrientes otrora
cmodas con el grupo hegemnico
entre ellas Alternativa Democrtica
Nacional (ADN) que se niegan a en-
tregarse sumisamente a las propues-
tas, convertidas en determinaciones,
de los panistas.
En esa faccin perredista existe el
convencimiento de que el abanderado
presidencial del Frente debe ser el jefe
de gobierno de la Ciudad de Mxico,
Miguel ngel Macera Espinosa, o que
la designacin del candidato debe ha-
cerse empleando mtodos democrti-
Ilustracin: Carlos Meja
cos para atajar la imposicin a favor
del presidente del Comit Ejecutivo
Nacional (CEN) del PAN, Ricardo
Anaya Corts.
pulso legislativo
Si de por s consideran ignominiosa
la alianza con la derecha y con un par-
tido sin escrpulos, sicario en las urnas,
como el Movimiento Ciudadano, los
perredistas exigen al menos que se les
permita dar la batalla por la candidatura
a la Presidencia de la Repblica y tam-
bin, por supuesto, por las nueve candi-
daturas a gobiernos estatales, as como
por los escaos y curules del Congreso
de la Unin.
Sin embargo, la mayor oposicin a
esta demanda la encuentran en el perre-
dismo, pues los lderes de la corriente
hegemnica Nueva Izquierda (NI), Je-
ss Zambrano y Jess Ortega, han dado
muestras de que estn ms que dispues-
tos a entregar su raqutico potencial en
las preferencias electorales a los panis-
tas, para que stos hagan de l lo que
gusten.
El tema se torna adems interesante
cuando quienes buscan que Mancera
www.buzos.com.mx
sea quien llegue a las boletas electo-
rales, argumentan que los nmeros del
jefe de Gobierno de la Ciudad de M-
xico son paritarios a los del queretano
Anaya.
De acuerdo con la Primera Encues-
ta Preelectoral DEFOE-SPIN, que re-
produjeron varios medios nacionales,
en un careo directo entre los dos aspi-
rantes a encabezar el Frente Ciudada-
no el empate es contundente.
El anlisis da 14 puntos a Anaya y
13 a Mancera. Es decir, nada para na-
die y con la posibilidad de que cual-
quiera pueda abanderar la antinatural
coalicin.
Las cifras favorecen a Anaya en
hipotticos careos externos frente a
otros posibles candidatos, pero bien
puede argumentarse que Miguel ngel
Mancera an no sale tan abiertamen-
te a realizar campaa mientras que el
queretano s lo ha hecho, incluso apro-
vechando los spots a los que tiene de-
recho el PAN en tiempos oficiales.
De cualquier modo, sin importar
cul sea el resultado del proceso de se-
leccin, el Frente llegar a las campa-
as constitucionales como una opcin
dbil, fracturada y sin suficientes argu-
mentos para convencer a los ciudada-
nos. Con pleitos y divisiones internas,
antes que cohesin entre el agua y el
aceite.
Visto a la luz de estos datos, no hay
duda de que en realidad la pelea por
Los Pinos se dar entre el Partido Re-
volucionario Institucional (PRI) y sus
aliados, contra el Movimiento Rege-
neracin Nacional (Morena) y el Parti-
do del Trabajo, que tendrn como can-
didato al tabasqueo Andrs Manuel
Lpez Obrador. El Frente acaso podr
aspirar a convertirse en factor conta-
minante, quitando votos antipriistas a
Morena y antilopezobradoristas al tri-
color.
www.buzos.com.mx
La brjula
El sinsentido de la enseanza del idioma ingls
en el actual contexto del TLCAN
Las negociaciones en torno a la conti-
nuidad del Tratado de Libre Comercio
de Amrica del Norte (TLCAN) han
llegado a su quinta ronda, instancia en
la que el presidente de Estados Unidos
(EE. UU.) sigue con el dedo puesto en
la queja de que las empresas estadou-
nidenses no se han visto beneficiadas
con el acuerdo, tema sobre el que la
mayora de los mexicanos pueden
decir que tampoco les ha ido bien,
ya que nuestros trabajadores solo han
servido para que las empresas trasna-
cionales vengan a nuestro territorio a
utilizar mano de obra barata, insumos
a precios regalados y facilidades gu-
bernamentales de todo tipo a fin de
que eleven sus ganancias al mximo.
La ms reciente de las facilidades que
el gobierno mexicano est ofreciendo
a las corporaciones estadounidenses
consiste en ensear el idioma ingls
para que los trabajadores nacionales
puedan entenderse con sus empleado-
res extranjeros.
ste es el nico contacto que tie-
nen los miles de trabajadores con el
idioma ingls, o bien cuando acce-
den al vecino pas del norte por la va
de la migracin ilegal. El TLCAN ha
puesto de manifiesto la gran vulnera-
bilidad de la economa mexicana, as
como tambin ha marcado cada vez
ms las diferencias que separan a M-
xico de EE. UU., especialmente en lo
que respecta al idioma y la cultura.
El idioma ingls se ha enseado
desde hace ms de 90 aos en Mxico;
es decir, desde que la Unin America-
na ocupa un papel hegemnico en el
mundo. Pero este ao el Secretario de
Educacin Pblica (SEP) lo trajo nue-
vamente a cuenta y lo defini como
una de las prioridades nacionales para
la modernizacin educativa, argumen-
tando que es una valiosa herramienta
en el mundo globalizado y aun afir-
mando que en 2018 los
nios saldrn hablando
esta lengua, aunque no
dice de dnde saldrn
los recursos humanos y
financieros para imple-
mentar su enseanza,
hecho que evidencia
que su objetivo carece
de seriedad.
Algo no extrao en
la SEP, pues poco se
ha avanzado en supe-
rar la precariedad de la infraestructura
de las escuelas pblicas y en mejorar
la calidad educativa, como se advierte
en la reprobacin sistemtica de nues-
tros alumnos en las evaluaciones inter-
nacionales de ciencias, matemticas y
compresin lectora.
Para ser congruente, la SEP debera
evaluar los resultados de aos prece-
dentes en la enseanza del ingls como
asignatura en secundaria, bachillerato y
universidad, niveles de escolaridad en
los que supuestamente los estudiantes
debieron haberlo asimilado y practica-
do, aunque en realidad el aprendizaje
que recibieron fue tan malo que mu-
chos terminaron por olvidarlo. Adems,
siendo realistas, su no utilizacin en la
vida cotidiana o en el trabajo facilita su
olvido.
Dentro de la visin globalizada de
Nuo la educacin, en efecto, debera
mejorar radicalmente, pero la pregun-
ta que salta a la vista es si el ingls
ser algo tan necesario en un escenario mltiples lenguas indgenas.
como el actual donde el TLCAN se de-
bilita y su presumida funcin de herra-
mienta indispensable para las transac-
ciones comerciales y las interacciones
laborales exigidas por las empresas
extranjeras se desvanece junto con el
citado acuerdo.
Si miramos hacia el interior de
Mxico, podemos hallar una prueba
27 de noviembre de 2017 buzos
COLUMNA
Capitn Nemo 35
de la poca utilidad que
dicho idioma tiene en el
pas, en cuyo mercado
laboral el mayor nmero
de los mexicanos se halla
trabajando en el sector
informal, donde el desco-
nocimiento del ingls no
implica ningn obstculo
para realizar las labores;
en la misma situacin se
hallan los empleadores,
pues el 90 por ciento son
propietarios de negocios tan pequeos
o incipientes para los cuales el menor
de los problemas sera el ingls.
El panorama actual de las relacio-
nes con el vecino pas del norte es tan
complicado que las agresivas medidas
adoptadas por su gobierno entre ellas
la eliminacin del programa DACA,
la construccin del muro fronterizo
para frenar de tajo la migracin mexi-
cana y la posible desaparicin del
TLCAN son seales de alerta para
que, ahora ms que nunca, la poltica
econmica de Mxico busque el desa-
rrollo del mercado interno. Es tiempo
de corregir el rumbo con seriedad y
mesura, y de reafirmar los lazos con
los pases cuya cultura e historia nos
hermana; pero, sobre todo, urge dar
rumbo a la educacin de manera pro-
funda, formando jvenes crticos que
hagan cultura, que se sientan orgullo-
sos de su pasado y su lengua mater-
na, sea sta el espaol o alguna de las
Una educacin integral que corrija
a fondo los vicios sectoriales y la poca
visin de los encargados de la educa-
cin pblica, quienes no han visto la
educacin como instrumento trascen-
Ilustracin: Carlos Meja
dental de transformacin del pas, sino
como un mero formalismo para darle
gusto a los tan poderosos vecinos del
norte.
 buzos 27 de noviembre de 2017
COLUMNA
36 Samira Margarita Snchez Trujillo
samirasanchez11@gmail.com
La noticia de losparadise papersno cae sobre cielo sereno
Los niveles que ha alcanzado la des-
igualdad hoy en da son abrumado-
res, pues una gran proporcin de la
riqueza se halla en manos de una pe-
quea lite mundial mientras la gran
mayora de la poblacin se halla en la
pobreza lacerante. El 50.4 por ciento
de la riqueza se concentra en manos
del uno por ciento de la poblacin
del orbe. Estas cifras alarmantes han
provocado que diferentes organismos
y foros internacionales recomienden
a los Estados la implementacin de
polticas que puedan revertir esta
situacin, que es consecuencia de la
libertad con que el mercado ha ac-
tuado en el juego econmico y sin in-
tervencin regulatoria del Estado.
Recientemente, el Fondo Moneta-
rio Internacional (FMI) reconoci que
en un sistema de mercado la desigual-
dad es inevitable, ya que los empre-
sarios (regidores de la economa en
este sistema) tienen como objetivo
primordial extraer las mayores ganan-
cias a sus inversiones. Sin embargo,
es nicamente el capital invertido en
mano de obra el que puede generar
ganancia y sta es mayor cuando la
remuneracin es pequea o la jorna-
da de trabajo es mayor. Y como esto
es lo que ha venido ocurriendo, con
particular intensidad en los pases del
Tercer Mundo, la desigualdad se re-
produce da con da.
La regin del mundo con la distri-
bucin del ingreso ms desigual es
Amrica Latina. Segn los clculos
de la Oxfam, el 10 por ciento ms
Ilustracin: Carlos Meja
rico de la poblacin amasa el 71 por
ciento de la riqueza y de continuar
esta tendencia en solo seis aos el
uno por ciento ms rico dispondr del
99 por ciento de la riqueza regional. En
este escenarioMxico, que otorga las
mejores condiciones a las principales
empresas monoplicas trasnacionales
para que hagan pinges negocios, est
pagando los costos del capitalismo glo-
balizado con mayor desigualdad, ms
desempleo y pobreza rampante.
En este contexto, hace pocos das la
filtracin de documentos financieros de
parasos fiscales del Caribe (Paradise
Papers) volvi a ser noticia al revelarse
que algunas de las personas y corpora-
ciones ms ricas y poderosas del mun-
do recurren a esta actividad financiera a
fin de obtener mayores ganancias. En-
tre las personas con capitales en los pa-
rasos fiscales figuran la reina Isabel II
de Inglaterra, Jos Manuel Santos (Pre-
mio Nobel de la Paz de 2016 y actual
www.buzos.com.mx
argos
presidente de Colombia), el yerno del
presidente de Estados Unidos, Donald
Trump. La Comisin Econmica para
Amrica Latina y el Caribe (Cepal)
calcul que ms de 190 mil millones
de dlares pertenecientes a personas y
empresas de la regin latinoamericana
van a parar a esas entidades financie-
ras del Caribe.
Con esta noticia quedaron al descu-
bierto varias prcticas que han contri-
buido al crecimiento exponencial de
la desigualdad en Amrica Latina. La
primera es la existencia de dinero no
contabilizado dentro de las posesiones
de las personas y empresas ms ricas
y la segunda consiste en que ambas
entidades fsicas y morales ocultan ese
dinero para eludir el pago de impues-
tos en los pases donde hacen sus ne-
gocios. Es decir, burlan las reglas del
juego, que de suyo las favorecen, para
engordar an ms sus bolsillos, pues
la riqueza que ya poseen no les basta.
El hecho de que en la lista se en-
cuentren autoridades gubernamentales
quienes por lo menos deberan estar
interesados en el cumplimiento de la
ley revela que entre las prioridades
de estas personas no figuran las me-
didas que permitan reducir la extrema
desigualdad del ingreso, que condicio-
na cada vez ms el desarrollo de sus
pases y de la humanidad entera. Esta
corrupcin, alimentada desde el inte-
rior del sistema evidencia que las po-
sibilidades de cambio en nuestros pa-
ses no se hallan en manos de este tipo
de personas, gobernantes y entidades
empresariales, sino que es el pueblo
consciente y organizado el que puede
eliminar esas prcticas y modificar el
sistema econmico.
www.buzos.com.mx
clionautas
Literatura y desigualdad
Por qu unos tienen ms de lo que pue-
den comer y otros no tienen nada? se es el
ms exquisito refinamiento del arte de tor-
turar en el que esos seres son tan expertos:
colocar la miseria al lado de la opulencia;
permitir que el desventurado muera por fal-
ta de alimento, mientras oye el rumor de los
esplndidos carruajes que hacen estreme-
cer la choza al pasar, sin dejar atrs alivio
alguno; permitir que el laborioso y el ima-
ginativo desfallezcan de hambre, mientras
la orgullosa mediocridad hipa saciada. El
infeliz que soporta, a travs de las grietas,
los rigores del viento invernal que se clava
como flechas en sus poros, con lgrimas
que se hielan antes de llegar a desprender-
se, con el alma tan entenebrecida como la
noche bajo cuya bveda estar su tumba.
Ese ser, no es suficientemente desdicha-
do? pues no, todava no lo es suficiente-
mente. Que sus pasos no sabiendo dnde
ir, le lleven a las puertas de la opulencia y el
lujo, que se d cuenta de que la abundancia
y la alegra estn separadas de l solo por
el espesor de un muro y que no obstante
se hallan tan lejos como si perteneciesen a
mundos aparte. Que sepa que cada gemido
que exhala es contestado con una cancin
o una carcajada; mientras su ltimo dolor
consciente se agrava al pensar que el pre-
cio de la centsima parte de los lujos que
se despilfarran ante la belleza indiferente y
el epicuresmo saciado habran prolongado
su existencia, mientras que envenena la de
ellos.
De esta forma describa a la humanidad
Charles Maturin en su ms memorable obra
Melmoth el errabundo (1819). Han pasado
ya 200 aos y si no se reconoce fielmente
en el texto de Maturin la realidad de nues-
tros das, es porque la desigualdad del siglo
XXI es ms extrema, ms dolorosa y ms
ruin que la de hace dos siglos.
Volver la mirada a la literatura como
herramienta de crtica social y transforma-
cin verdadera tanto de conciencias como
de realidades, parece ser cosa del siglo pa-
sado. Antes de la descomposicin que la
ABENTOFAIL PREZ
televisin provoc, el sentimiento y el pen- hartas de comer, tendrs que impedir que
samiento se nutran de las grandes obras de
la literatura universal. Ahora sta es para
muchos solo una forma de placer esttico.
La discusin de las grandes obras se restrin-
ge a un limitado grupo de acadmicos que
alrededor de una copa de vino en el rincn
de una acogedora cafetera, lucubran acerca
de la trascendencia de las ideas en el m-
bito cultural, esttico, lingstico, etc. Han
hecho creer al pueblo que las grandes obras
del pensamiento humano estn fuera de su
alcance, no solo porque en su fuero interno
se creen superiores, sino porque esos libros
contienen afiladas armas que al ser asimi-
ladas correctamente pueden ser utilizadas
en su contra. Dejar que los gigantes de las
letras hablen con sus propias palabras es lo
que exige la sensatez:
Si toda la gente que existe esparcida
por el mundo se quejase, se armara un
bonito escndalo. Silencio, sa es la re-
gla. Estoy convencido que Dios ordena a
los condenados que se callen, sin lo cual el
condenado sera entonces el mismo Dios
oyendo un eterno gritero. La felicidad del
Olimpo tiene como precio el silencio del
Cocito (ro del Hades por el que viajaban
las almas que no podan pagar a Caron-
te). El paraso de los ricos est hecho del
infierno de los pobres (El hombre que re,
Vctor Hugo).
La crtica a la desigualdad, mal que ha
aquejado a la humanidad desde la aparicin
de las clases sociales, es caracterstica de
los ms grandes representantes de la litera-
tura universal y en todos encontramos las
palabras precisas para desmentir a aquellos
que han pretendido hacer de la atrocidad y
el terror una forma de vida.
Los hombres de saln jams se levan-
tan por la maana con ese pensamiento
punzante: qu comer? Y presumen de
probidad! Y, llamados ante el jurado, con-
denan altivamente al hombre que ha ro-
bado un cubierto de plata porque se senta
desfallecer de hambre Quiz tengas un
cargo de 20 mil francos, pero mientras te
27 de noviembre de 2017 buzos
COLUMNA
37
Aben_peron@hotmail.com
cante el pobre prisionero; invitars a comer
con el dinero que has robado de su misera-
ble pitanza, y durante tu comida l ser an
ms desdichado (Rojo y negro, Stendhal).
No solo define correcta y hbilmente el
problema, tambin sabe dar soluciones a la
causa de todos los problemas sociales que
desde la aparicin de la propiedad privada
han existido entre los hombres:
Y los grandes propietarios, los que de-
ben ser desposedos de su tierra por un cata-
clismo, los grandes propietarios con acceso
a la historia, con ojos para leer la historia y
conocer el gran hecho: cuando la propiedad
se acumula en unas pocas manos, acaba por
serles arrebatada. Y el hecho que siempre
acompaa: cuando hay una mayora de
gente que tiene hambre y fro, tomar por la
fuerza lo que necesita. Y el pequeo hecho
evidente que se repite a lo largo de la histo-
ria: el nico resultado de la represin es el
fortalecimiento y la unin de los reprimi-
dos. Los grandes propietarios hicieron caso
omiso a los tres gritos de la historia. La
tierra fue quedando en menos manos, au-
ment el nmero de los desposedos y los
propietarios dirigieron todos sus esfuerzos
a la represin Y solo se consideraron los
medios para extinguir la revuelta mientras
persistan las causas de las mismas (Las
uvas de la ira, John Steinbeck).
Lo presentado aqu son solo extractos,
fragmentos, destellos de una llama que se
mantiene luminosa pero escondida inten-
cionalmente de los ojos de los que ms
necesitan de su calor. Acercar nuevamen-
te al pueblo a la literatura, a los grandes
escritores que ha dado la humanidad, la
mayora de los cuales han emanado de su
seno es, a todas luces, condicin necesaria
para que la transformacin que sta exige
se lleve a cabo. Solo l podr salvarse a
s mismo y las armas con las que depon-
dr el reino de la desigualdad por el de
la equidad se encuentran ocultas entre la
tinta de las grandes obras a las que es me-
nester acudir.
buzos 27 de noviembre de 2017 www.buzos.com.mx

38 CIENCIA
Philias
Indalecio Meja
indas68@yahoo.com

Los murmullos del universo

Este ao, el Premio Nobel de fsica fue otorgado por la Aca-
demia Sueca a tres cientficos que han hecho aportaciones al
estudio de las ondas gravitacionales. Son los fsicos tericos
Rainer Weiss, Barry Barish y Kip Thorne. El primero inven-
t la tcnica de interferometra lser para detectar las ondas;
el segundo es lder del proyecto LIGO, observatorio pionero
ubicado en Estados Unidos (EE. UU.) que cuenta con dos
detectores gemelos; el tercero aport los conocimientos ma-
temticos para interpretar las seales captadas por los detec-
tores.
Despus de varios aos de espera y mejora de la tcnica en
la deteccin de ondas, la primera observacin registrada por
el LIGO fue el 14 de septiembre de 2015, cuando se ubic
la fusin de dos hoyos negros con masas entre 29 y 39 veces
superiores a la del Sol, evento que sucedi hace unos mil
300 millones de aos (Science, febrero de 2016). A partir de
entonces se han registrado varias ondas gravitacionales que
estn en proceso de anlisis e interpretacin.
Ahora bien, cul es la importancia y trascendencia de es-
tas investigaciones? En principio las ondas gravitacionales
son deformaciones del espacio-tiempo; es decir son cambios
en la estructura del universo y se deben a la energa liberada
por grandes masas celestes como el choque de dos agujeros
negros, estrellas binarias o explosiones de supernovas. Una
manera grfica de apreciar estas deformaciones es imaginar
una cama elstica sobre la cual se pone una esfera muy pe-
sada, accin que de inmediato produce el hundimiento de la
superficie; este cambio en el espacio lineal es producto de la
masa de la esfera; si se pusiera una esfera liviana la superficie
se mantendra en forma lineal y no habra hundimiento.
Es sabido que hace 100 aos Albert Einstein llam la
atencin de la comunidad cientfica cuando predijo la exis-
tencia de tales ondas gravitacionales y dio a conocer su Teo-
ra de la Relatividad General, una nueva interpretacin de la
fuerza de gravedad sobre la base de la velocidad constante
de la luz. Entre otras cosas, seal que a grandes velocida-
des cercanas a la de la luz y en cuerpos de masas gigantes,
el campo gravitatorio es mayor; es decir, aumenta propor-
cionalmente el poder de atraccin en el espacio que rodea
al cuerpo en cuestin. De esa hiptesis Einstein sac la pre-
diccin de posibles choques entre cuerpos de enorme masa
en movimiento en el espacio intergalctico, cuyo resultado
sera la emisin de grandes cantidades de energa, o sea de
ondas gravitacionales. Y esas ondas son precisamente las
deformadoras del espacio-tiempo o nuevos pliegues en la
estructura del universo.
Ms all de las ondas mecnicas y electromagnticas, con
la deteccin de las ondas gravitacionales se abre una nueva
ventana para ver y conocer mejor la naturaleza, el origen y el
desarrollo del universo. La gran ventaja de estas ondas es que
no las absorben los cuerpos por las que pasan y es as como
podemos remontarnos a millones de aos atrs y conocer la
formacin de cuerpos celestes o la destruccin de otros, fe-
nmenos ya acontecidos pero de los que, por la lejana de
nuestra galaxia, apenas hoy nos llegan las seales.
La nueva astronoma de ondas gravitacionales est lla-
mada a explorar y explicar algunos de los grandes misterios
vigentes en la fsica: la naturaleza de los hoyos negros, el
alcance y lmite de la relatividad general, el comportamiento
de la materia a extremas temperaturas y la presin en las es-
trellas, sobre todo aquellas formadas de neutrones y las su-
pernovas. En los confines del universo hay todo un mundo
por explorar y desde ah nos llegan los primeros murmullos
detectados en clave gravitacional.
www.buzos.com.mx
Pitido DEPORTivo
B. Armando Archundia Tllez
>Estudi Derecho y Economa. Fue rbitro mundialista en Alemania 2006 y Sudfrica 2010. Particip en ocho juegos en Copas del mundo, arbitr 14 Finales de Primera
Divisin en Mxico y en 591 juegos de liga mexicana. Veinticinco aos de experiencia respaldan la consideracin de mejor rbitro de Mxico y 42 del mundo.
Rusia 2018: completa, la Copa del Mundo
Despus de una larga eliminatoria, la Copa Mundial de Fut-
bol en Rusia 2018 ha quedado completa con sus 32 equipos
clasificados. El proceso clasificatorio dej grandes sorpre-
sas. Una de ellas fue la exclusin de la seleccin de Chile,
bicampeona de Amrica, que al cierre de las competencias
en Sudamrica no pudo hacer mucho por asistir al gran
evento. Otra de las sorpresas maysculas fue la eliminacin
de Italia, cuatro veces campeona del mundo y que debi
jugar dos partidos de repechaje con la seleccin de Suecia,
ante la cual perdi con un gol en contra dentro de la elimi-
natoria de la Unin Europea de Futbol Asociacin (UEFA).
As es que no podremos ver al porteroGianluigi Buffon
disputar su quinta Copa del Mundo. Otras grandes ausen-
cias en Rusia 2018 sern las de la seleccin de Holanda, la
otrora naranja mecnica que tuvo una triste clasificatoria
y negar la presencia en los estadios rusos a su famoso go-
leador Arjen Robben, al que seguramente muchos mexica-
nos recuerdan por el no era penal de la Copa de Brasil
2014. Tambin se extraar a la seleccin de nuestros veci-
nos de EE. UU., quienes no lograron clasificar en el hexa-
gonal de la Confederacin de Norteamrica, Centroamrica
y el Caribe de Futbol (Concacaf).
Pero en la eliminatoria para el Mundial de Rusia 2018
hubo otras historias igualmente grandes y novedosas. Una
de ellas fue la consecucin del pase a su primera Copa del
Mundo para las selecciones de Islandia y Panam, as como
el regreso a la mxima fiesta futbolera de los conjuntos na-
cionales de Per, que llevaba 36 aos de ausencia, y de
Marruecos, que sumaba 20.
27 de noviembre de 2017 buzos
Deporte
39
39
Las selecciones que competirn en la Copa del Mundo el
ao que entra son las siguientes. Por la Concacaf lo harn
los equipos de Mxico, Costa Rica y Panam; por la UEFA
Rusia (el anfitrin), Alemania (actual campeona), Portugal
(campeona de Europa), Blgica, Polonia, Francia, Espaa,
Suiza, Inglaterra, Croacia, Dinamarca, Islandia, Suecia
y Serbia; por la Confederacin Sudamericana de Futbol
(Conmebol) Brasil, Argentina, Per, Colombiay Uruguay;
por la Confederacin de Futbol de Asia (AFC) Irn, Corea
del Sur, Japn, Australia y Arabia Saudita; por la Confe-
deracin Africana de Futbol (CAF) Nigeria, Marruecos,
Tnez y Egipto.
El sorteo para la Copa del Mundo Rusia 2018 se llevar a
caboen Mosc el 1 de diciembreen Mosc, que se realiza
con base en cuatro bombos integrados cada uno con ocho
selecciones. En el grupo nmero uno estn incluidos los
conjuntos nacionales de Rusia, Alemania, Brasil, Portugal,
Argentina, Blgica, Polonia y Francia; en el nmero dos se
ubican Espaa, Per, Suiza, Inglaterra, Colombia, Mxico,
Uruguay y Croacia; el nmero tres incluye a Dinamarca,
Islandia, Costa Rica, Suecia, Tnez, Egipto, Senegal eIrn
y el cuatro a Serbia, Nigeria, Australia, Japn, Marruecos,
Panam, Corea del sur y Arabia Saudita.
La moneda est en el aire. No cabe duda que ser una
Copa del Mundo llena de muchas emociones y sorpresas.
Esperemos que predomine el buen futbol y que nada afecte
el desarrollo normal de las competencias. Y por qu no
soar con que la seleccin de Mxico se corone campeona
del Mundial Rusia 2018?
www.buzos.com.mx
LETROFILIA
La oposicin entre el vampiro y el cientfico
Drcula
La aparicin, a finales del siglo XIX, de la
criminologa, la antropologa, la psicologa
evolucionista y la teora de la degeneracin
articul las ansiedades sobre la posibilidad
de intrusiones atvicas en el mundo emp-
rico, que nutri obras de la literatura ingle-
sa como Drcula(1897), de Bram Stoker,
novela epistolar en la que dichas preocupa-
ciones estn ms explcitamente dirigidas
hacia el debilitante progreso cientfico.
Con Drcula, Stoker representa un
modelo antidialctico a travs del cual
lo viejo se vuelve nuevo, y los modelos
de negacin y sntesis son interrumpi-
dos por la paradoja de lo no-muerto que
reduce la premisa y la conclusin a un
ciclo continuo a travs del cual los ata-
vismos consumen la supremaca cient-
fica y tecnolgica; el no-muerto emerge
de las sombras de la especulacin para
desestabilizar los cimientos de la cultura
victoriana.
Drcula alcanza su escalofriante horror
en parte gracias a su transcripcin episto-
lar que carece de narrador omnisciente y
que subraya el tiempo presente a travs de
los objetos, como la mquina de escribir, el
fongrafo y el telgrafo. La actualidad del
libro apenas se ajusta a los mtodos medie-
vales que, en ltima instancia, garantizan
la victoria de los enemigos del Conde.
Esta preocupacin por la disyuncin
entre la tecnologa de la poca victoriana
tarda y los mtodos medievales sugiere la
inquietud con que muchos victorianos vean
el resurgimiento de las antiguas supersticio-
nes, que desestabilizaban el progreso cien-
tfico y tecnolgico. De hecho, las lagunas
narrativas de la novela podran interpretarse
como representaciones de esta desestabili-
zacin poniendo en evidencia las fisuras del
progreso cientfico y tecnolgico, a travs
de las cuales la especulacin amenaza la au-
toridad cientfica, al igual que el simbolis-
mo religioso y folklrico cobra importancia
en este relato. La referencia ms evidente
de esta estructura epistolar se hace el 26 de
septiembre en el diario de Seward, en el que
Van Helsing acusa a su ex estudiante, el Dr.
John Seward, de que se contenta con dejar
un espacio en blanco entre la premisa y la
conclusin.
A travs del gnero epistolar, Stoker
sigue y cuestiona el mtodo cientfico, un
gesto que podra por s mismo suscitar el
inters de un lector que busc la fe en la
ciencia para objetivar y hacer transparente
el mundo emprico.
La metfora de la oscuridad es aplica-
ble en un nivel histrico, refirindose de
una manera bastante literal al movimien-
to espiritualista y al carcter sobrenatural
de la pre-Ilustracin. Pero, en trminos de
estructura,Drculalleva la metfora mu-
cho ms lejos. Es decir, el marco epistolar
que contiene las transcripciones produce la
gran oscuridad en la que se gesta el horror
deDrcula, sugiriendo que el espacio en-
tre la premisa y la conclusin dictadas por
Van Helsing es la oscuridad dentro de la
Ilustracin.
En gran medida, la obsesin de Van
Helsing por el Conde apunta directamente
a la acumulacin de poder intelectual que
es caracterstico de la ciencia: El Con-
de es ms astuto que cualquier mortal, ya
que su astucia ha ido en aumento a travs
de los siglos. Aqu la representacin que
hace Stoker de la posicin cientfica del
siglo diecinueve est aparentemente ame-
nazada por el resurgimiento anacrnico de
este personaje, que haba sido alquimista y
estudiante de la Escolomancia: Quin de
nosotros hubiera aceptado, hace tan solo
un ao, semejante posibilidad, en pleno
siglo diecinueve, cientfico, escptico y
positivista?
El factor problemtico es la concep-
cin racional del tiempo. La experiencia
del Conde con la alquimia es la clave para
entender las ansiedades de Van Helsing.
Como el Conde representaba la cumbre
del saber cientfico de su tiempo, ste ame-
naza con desplazar a Van Helsing no solo
en su posicin como un maestro entre los
hombres, sino tambin como uno de los
cientficos ms avanzados de su tiempo. El
Conde es un cuasi cientfico que provoca
dentro del paradigma victoriano un renaci-
miento de su pasado, es decir, un obsesio-
nante antepasado de la ciencia victoriana.
Claramente, la novela dirige en parte su
poder aterrador desde la ambigua combina-
cin de espacios epistolares que, a medida
que avanza la narracin, lleva hacia atrs al
27 de noviembre de 2017 buzos
Ana Kerlegan
ktharsis11@gmail.com
41
equipo cientfico, tanto tecnolgica, como
cientficamente. Esta reversin es repre-
sentada en trminos epistolares cuando
el equipo entra en el apenas tecnolgico
contexto de Europa del Este, en los Mon-
tes Crpatos de Rumana. Seward, el docu-
mentalista tecnolgicamente dependiente,
que al principio lleva un fongrafo cilndri-
co vaco a la casa Westenra para que com-
plete el registro en el fongrafo de Lucy,
empieza as su diario el 24 de octubre:
Cmo echo de menos mi fongrafo! Es-
cribir el diario a pluma me resulta molesto;
pero Van Helsing opina que debo hacerlo.
Ms tarde, Van Helsing describe la huda
del Conde a bordo delCzarina Catheri-
ne como una falta de informacin (. . .)
desalentadora. De nuevo el argumento de
Van Helsing de que Seward ignora el espa-
cio entre la premisa y la conclusin es cr-
ticamente importante para la relacin entre
lo cientfico y lo epistolar, porque el Conde
habita todos los espacios que la Ilustracin
no puede iluminar.
Con la ayuda del fsico / metafsico Van
Helsing, el mito del progreso va hacia atrs
para asumir una posicin sobrenatural en
la batalla contra el Conde. Ms que alcan-
zar, o incluso que permitir la posibilidad de
un final, el vampiro de Stoker siempre co-
mienza. La transcripcin epistolar deDra-
culacrea una atmsfera de horror, pues
el miedo hacia lo sobrenatural desafa las
presunciones de la ciencia y la tcnica. La
omnipotencia narrativa es reemplazada de
forma similar por un ambiguo y problem-
tico acuerdo creativo, que elude cualquier
punto de partida y de llegada. Y a travs de
la estructura epistolar fragmentada y tem-
poralmente distorsionada, el vampiro de
Stoker emerge en un gesto desestabilizador
a travs del cual el atavismo encuentra un
conducto hacia el presente y hacia el mbi-
to inmortal del progreso.
buzos 27 de noviembre de 2017
42 MOSAICOcultural
Jenny Acosta
Jos Guadalupe Posada
Creo que a ningn mexicano le es desconocido el grabado de
una calavera adornada con sombrero, flores y plumas, y que
es la fuente de inspiracin de nuestras catrinas del Da de
Muertos. El grabado es conocido comoLa catrina, pero su
nombre real esLa calavera garbancera. Su popularidad le
viene tambin de que sirvi de inspiracin a la catrinaque
Diego Rivera pint enSueo de una tarde dominical en la
Alameda Central. En este mural es posible apreciar a Posa-
da porque Rivera lo retrat sosteniendo en su mano derecha
a la calavera. Pero aunque muchos hemos visto esta obra,
pocos saben quin fue su autor.
Jos Guadalupe Posada naci en Aguascalientes el dos
de febrero de 1851 en el seno de una familia humilde. A la
edad de 16 aos comenz la enseanza tcnica en el grabado
bajo la gua de Trinidad Pedroso; debido a su talento, sus
obras empezaron a publicarse en el peridico El jicote cuan-
do contaba con solo 19 aos. Gan una plaza en la Escuela
Preparatoria de Len, en donde adems de sus labores aca-
dmicas, continu sus tareas artsticas. En 1888 se traslad
a la Ciudad de Mxico, donde su creatividad como grabador
aument, pues trabaj en distintos peridicos, entre ellos La
Patria Ilustrada,Revista de Mxico,El Ahuizote,Nuevo Si-
glo,Gil Blas yEl hijo del Ahuizote.Sin embargo fue durante
la Revolucin Mexicana de 1910 cuando la obra de Posada
Calavera huertista
www.buzos.com.mx
cultura
La calavera garbancera
alcanz mayor madurez, ya que sus grabados comenzaron a
caracterizarse por su fuerte crtica social. Entre 1910 y 1913
Posada pas su vida en los talleres al lado de los obreros
imprimiendo a sus obras este contenido poltico a fin de que
la Revolucin no decayera.
En sus grabados predominan las calaveras, cuyas repre-
sentaciones forman parte de la cultura popular y social de la
poblacin mayoritaria de Mxico. Las ms conocidas son
La garbanceraque representa a los indgenas que hicieron
fortuna y que trataron de olvidar su origen humilde presen-
tndose como de alta alcurnia;La Adelita,la Revolucin
yla Calavera Huertista. Su estilo se caracteriz por no se-
guir los cnones artsticos que prevalecieron durante el Por-
firiato que se inspiraban en los europeos y por buscar sus
modelos en las escenas cotidianas de la vida nacional, po-
sibilitando con ello que el pueblo mexicano, especialmente
el de condiciones sociales bajas, empezara a ser reconocido
como modelo artstico. Precisamente por el rescate de los
elementos populares, el trabajo de Posada no fue bien re-
cibido por la crtica cultural de su poca. Este hecho, sin
embargo, no afect en modo alguno sus ideales ni su obra
plstica.
Posada muri en la Ciudad de Mxico, tan pobre como
haba nacido, el 20 de enero de 1913, luego de tres aos de
esfuerzos interminables en pro de la difusin de los ideales
revolucionarios y, aunque su nombre no fue reconocido en
su tiempo como lo fueron otros grandes artistas mexicanos,
lo cierto es que logr captar tan bien al pueblo mexicano
que sus grabados y sus crticas a la sociedad siguen siendo
vigentes en nuestros das.

Vida privada
En el sptimo arte, el origen socioeconmico de los reali-
zadores y los artistas (sean actores, escengrafos, fotgra-
fos, diseadores, editores, etc.), de una u otra manera deja
su impronta en las obras en las que participan. Louis Malle
fue un importante documentalista y realizador de filmes
de drama cuya extraccin de clase se reflej en los mis-
mos. Nacido en Francia, hizo parte de su carrera en su pas
de origen y en Estados Unidos; su cinta ms conocida es
Adis a los muchachos, en la que narra la trgica historia
de un muchacho de origen judo que en la Segunda Gue-
rra Mundial, para evitar ser asesinado por las hordas nazis,
se refugia en un internado catlico, donde finalmente lo
descubren y terminan cruelmente con su existencia. En su
adolescencia, Malle vivi una experiencia similar y esta
fue una inquietud de toda su vida, por lo que uno de sus co-
metidos ms personales fue realizar un filme que reflejase
la tragedia que haba vivido.
Louis Malle tambin tuvo como obsesin el poder cap-
tar mediante una combinacin de cine ficcin y documen-
tal (docudrama), la tragedia de la famosa actriz francesa
Brigitte Bardot, vctima de la fama y el glamour en haber peleado con Jill, por obligarla a estar encerrada en el
una sociedad en la que el ascenso social tiene como base la
ambicin, la falta de escrpulos ticos, la hipocresa, la va-
nidad, etc., con toda la parafernalia que envuelve al mundo
del espectculo y que desemboca en la ms terrible soledad
y aislamiento que luego se traduce en depresin y deseos
de suicidio.
El drama de Vida privada discurre en Ginebra, Pars y la
pequea ciudad de Spoleto, Italia. Jill (Bardot) es una mu-
chacha de clase media alta, quien vive de forma normal,
hasta que decide trasladarse de Ginebra a Pars; ah conoce
a un fotgrafo que la proyecta hacia la actuacin en el cine.
Jill se hace famosa, su vida se convierte en un torbellino de
excesos y vida disoluta y, como ocurre con muchos acto-
res que adquieren renombre, sed ve atrapada en una crisis
existencial mientras lucha por salir de ese ambiente que,
lejos de ser glamoroso, es srdido y amoral.
Jill busca al hombre que fue su amor juvenil platnico:
Fabio Rinaldi (Marcello Mastroianni), director de teatro.
l se ha separado de su mujer y entabla con Jill una re-
lacin amorosa. Sin embargo, la fama persigue de forma
trgica a Jill, pues los paparazzi la persiguen cuando ella
solo aspira a una vida tranquila. Fabio debe ir al famoso
festival de teatro en Spoleto a presentar una obra que diri-
ge, pero decide dejar en Pars a Jill. A los pocos das sta
va a acompaarlo. Ya en Spoleto, lejos de encontrar calma
27 de noviembre de 2017 buzos
cine 43
Sextante Costeau
Brigitte Bardot en 'Una vida privada'
y respeto a su persona, una vez ms la fama y los paparazzi la
acosan y Fabio al ver cmo se altera la vida de ambos, le pide
que se mantenga encerrada en el hotel donde se hospedan.
Pero Jill no soporta el aislamiento y entra en conflicto con
su amante, a quien acusa de mantenerla encerrada y ser un
verdugo ms en su azarosa existencia. Cuando est a punto
de presentar su fastuosa obra teatral, Fabio se arrepiente de
hotel y, arrepentido, le habla por telfono para pedirle perdn
y rogarle que vaya al lugar en donde se presenta la obra. Pero
Jill ha decidido hacer las cosas de otra manera: para evitar
que la prensa y el pblico la sigan asediando se sube a la azo-
tea de un edificio para ver la obra. Un fotgrafo la descubre
y comienza a tomarle fotografas, pero al utilizar un potente
flash provoca que Jill pierda el equilibrio y caiga de la azotea.
En las imgenes que Malle da de la cada, Jill no est horro-
rizada por la muerte y su trnsito por el vaco es como una
liberacin de sus tormentos.
La crtica especializada de la poca dcada de los 60
consider a esta cinta como una obra menor de Malle; pero
ello no significa que sea un producto cinematogrfico de
poca relevancia. En realidad Malle hace una fuerte crtica a
esos valores de la sociedad burguesa el deseo desmedido
y egocntrico del xito, la fama, el encumbramiento medi-
tico que en las almas sensitivas devienen en soledad, has-
to, depresin, hartazgo, sufrimiento moral, enfermedad y, lo
peor, en suicidio o muerte prematura.
Los valores que promueve la sociedad burguesa, en su eta-
pa de descomposicin, no son promotores de una espirituali-
dad satisfactoria, ni de la liberacin de la humanidad, ni ele-
van a la cspide a algunos seres humanos, sino ms bien los
hunden en profundos pozos de degradacin moral, soledad y
muerte. se es el mensaje de Louis Malle en Vida privada.
buzos 27 de noviembre de 2017
44 POESA TRIBUNA POTICA Tania Zapata Ortega
Petronio, crtico de la decadencia romana
Primera de dos partes
Saturarum Libri o El Satiricn, de Petronio, refinado arist-
crata del tiempo de Nern, es un desconcertante e interesan-
tsimo libro, conservado en estado fragmentario; corresponde
al periodo postclsico de la literatura latina. Considerada por
algunos como la primera novela picaresca, costumbrista o de
aventuras en el sentido moderno, es una coleccin de frag-
mentos reunidos en tres siglos de bsqueda. Su estructura na-
rrativa es novedosa para la poca.
La obra retrata la sociedad neroniana con la misma alegra
y el cinismo que caracterizaron en vida al escritor; Petronio
ironiza en ella las costumbres y valores sociales de su tiempo
y refleja la injusticia y la desigualdad social en la decadencia
del Imperio Romano exhibiendo la corrupcin provocada por
las costumbres licenciosas, los afanes de riqueza y podero y
elevando una potente voz de protesta social que ha llegado
hasta nuestros das:
Tanta divinidad protectora hay en este pas, que abundan
menos los hombres que los dioses... Al mismo Senado, rbi-
tro del Honor y la Justicia, le hemos visto ofrecer a Jpiter
mil marcos de oro, y as parece despertar la avaricia ajena,
puesto que intenta atraerse el favor del cielo a fuerza de
dinero.
El Satiricn relata las aventuras de tres pcaros, el liberto
Encolpio (narrador en primera persona), su mancebo Gitn, y
Ascilto a quien luego sustituye el poetastro Eumolpo, quienes
recorren la Italia Meridional; en las interminables aventuras
alternan la mayor fortuna y las desgracias ms increbles ocu-
rren a los personajes, impostores, trapaceros, defraudadores,
vagabundos, glotones, fornicadores. Abigarrado y pintoresco
relato lleno de lances singulares, descripciones cmicamente
fabulosas cuya accin, varia y cortada con trances inespera-
dos y grotescos, tiene un acelerado ritmo en crescendo.
Numerosos historiadores de la literatura soslayan la impor-
tancia de la crtica de Petronio a la decadente sociedad roma-
na; esta actitud, atribuible no solo a una gazmoera clerical,
sino a una posicin clasista, no logra ocultar los entresijos de
la vida disipada del imperio, donde los libertos enriquecidos
hacan gala de su opulencia de nuevos ricos, como en el ban-
quete de Trimalcin en el que ste ofrece portentosas viandas,
vino y placeres a sus invitados, atendidos por sus criados y
esclavos. Lejos de exaltar la elegancia de la vida cortesana,
Petronio retrata los peores vicios y se solaza en las ms bajas
funciones del cuerpo, como cuando Trimalcin, en medio del
banquete, debe ir al bao y al volver arenga a sus invitados a
no contener los impulsos del cuerpo, como no lo hace ni su
propia mujer, pero mejor ser dejar que el poeta lo exprese
con sus propias palabras:
www.buzos.com.mx
Ninguno de nosotros ha venido al mundo sin la grieta co-
rrespondiente. En lo que a m respecta, convencido estoy de
que lo peor que se puede hacer es detener los empujes. Es
tormento que ni el propio Jpiter podra soportar. Te res,
Fortunata? Pues s, puedes rerte, despus de que a causa de
tus detonaciones no puedo pegar los ojos en toda la noche
() Cranme amigos mos, cuando los gases por contenerlos
se nos suben al cerebro, nos llenan todo el cuerpo de malos hu-
mores. Ms de uno he conocido que murieron malamente por
falta de sinceridad a causa de una urbanidad mal entendida.
La obscenidad sin ningn paliativo campea en las pginas
de El Satiricn, libro singular que carga las tintas en las cos-
tumbres relajadas con un estilo nico en su clase en la litera-
tura latina; escenas de desconcertante comicidad, de invero-
smil trabazn y de humor grueso y caricaturesco. Es notable
el empleo consciente del latn vulgar, tan distinto de la lengua
literaria de la poca, lo que refleja el inters del autor en dar
colorido popular a su relato, que incluye la crtica a escritores
contemporneos, como cuando, en medio de las penalidades
de un viaje, en el contexto ms inadecuado, Eumolpo diserta
sobre poesa y se burla de la elitista esttica horaciana; las fla-
tulencias de un mozo que carga sus pertenencias enmarcan su
discurso:
Cuntas personas, amigos mos, se han dejado llevar por
una falsa vocacin hacia la poesa! Muchos hay que apenas
han conseguido medir o enderezar un verso o encerrar en un
periodo una idea ms o menos delicada, ya se creen en la
cima del Helicn. Por ello, y para en cierta manera descan-
sar de las fatigas del foro, muchos abogados se refugian en
el tranquilo oasis de la poesa, cual puerto seguro; creyendo
que es ms fcil hacer una epopeya que un alegato iluminado
de breves sentencias centelleantes. Pero el hombre de amplia
inspiracin no se forja tales ilusiones, pues sabe muy bien que
an el genio mismo no puede engendrar ni parir nada grande,
si antes el caudaloso ro de la cultura no ha venido a inundar-
le con sus fecundantes aguas. Es preciso evitar, pues, y ante
todo, lo que podremos llamar la trivialidad de expresin y no
emplear sino trminos que no use el populacho. Como dijo
Horacio: ' Odio y me aparto con horror del profano vulgo '.
buzos 27 de noviembre de 2017 www.buzos.com.mx

45 Escafandra

Zalacan el aventurero, de Po Baroja

ngel Trejo Raygadas / Periodista - escritor

Po Baroja (San Sebastin 1872 - Madrid 1956) fue el nove-

lista ms prolfico de los escritores de la llamada Generacin
del 98, integrada tambin por Ramn Mara del Valle Incln,
Miguel de Unamuno, Jos Martnez Ruiz (Azorn) y el
filsofo Jos Ortega y Gasset, entre otros. Baroja escribi
ms de un centenar de libros, entre ellos 70 novelas, relatos
cortos, ensayos, crnicas de viaje, reportajes, artculos perio-
dsticos, una voluminosa autobiografa y un corto nmero de
piezas de teatro. Algunos crticos llegaron a compararlo con
Benito Prez Galds -el autor de los Episodios Nacionales y
considerado el Cervantes del siglo XIX- en reconocimien-
to a la extraordinaria fluidez con que escriba sus historias.
En la mayora de stas predomina el realismo, la cotidiani-
dad, el cosmopolitismo fue un incansable viajero de Espaa
y Europa- y su facilidad para describir paisajes rurales, mon-
taeses, marinos y urbanos. En tiempos no lejanos la prosa
llana, amena y grcil de don Po era recomendaba como el
mejor medio para aprender a redactar en cualquier gnero,
incluido el periodstico que exige claridad y concisin.

Ilustracin: Carlos Meja

Baroja empez a cultivar la novela en 1900 despus de
abandonar la medicina, de practicar el oficio de panadero
durante un periodo de crisis econmica y de velar sus ar-
mas literarias en el periodismo y el ensayo. Su primer texto
en este gnero fue La casa de Aizgorri, que inaugur la tri-
loga La tierra vasca, integrada adems por El mayorazgo
de Labraz (1903) y Zalacan el aventurero (1909). En estas
novelas resaltan sus conocimientos histricos, etnogrficos
y anecdticos de su natal Vasconia, que tambin habran de
exornar su segunda triologa, La vida fantstica, formada con
Aventuras, inventos y mixtificaciones de Silvestre Paradox
(1901), Camino de perfeccin (1902) y Paradox rey (1906),
dedicada a exaltar el individualismo anarquista que profesa-
ba entonces. Otras de sus ternas fueron La raza, compuesta
con La dama errante (1908), La ciudad de la niebla (1909)
y El rbol de la ciencia (1911); y La lucha por la vida, que
incluye La busca (1904), Mala Hierba (1904) y Aurora roja
(1905). En esta ltima describe el hampa de Madrid de fina-
les del siglo XIX, cuando realiz sus estudios de medicina.
En Zalacan el aventurero don Po cuenta la historia de
Martn Zalacan, joven de la nobleza baja vascongada venida
a menos que en el marco histrico de la tercera guerra carlista
(1872-1876) se debate en la pobreza. Martn crece rstico,
ineducado y para sobrevivir recurre a robos menores con-
tra las familias de abolengo de Urba, entre ellas la Casa de
Ohando, formada por una viuda, un hijo y una hija. Miguel
de Tellagorri, enterado por Fermn Soraberri de que Martn
desciende de una familia de funcionarios reales del siglo XV,
predice su casamiento con Catalina Ohando. Palafrenero, co-
chero y contrabandista, Zalacan hace fortuna y cumple con
este destino pero antes conoce y enamora a Linda y a una
seorita del pueblo de Briones. Al trmino de la guerra, cuan-
do el derrotado ejrcito carlista se asila en Francia, Zalacan
y Catalina encuentran a Carlos Ohando en San Juan del Pie
de Puerto, en la barranca de Roncesvalles. Ohando insulta a
su hermana por haberse casado con Martn, ste lo golpea e
intenta obligarlo a que pida perdn pero Cacho, amigo de
aqul, dispara y mata a Zalacan. stas son las palabras fina-
les de la novela: As se haban estremecido aquellos montes
con el cuerno de Rolando...As, haca cerca de 500 aos, ha-
ba matado, tambin a traicin, Velche de Micolalde, deudo
de Ohando, a Martn de Zalacan.
buzos 27 de noviembre de 2017
46 ALONSO DE ERCILLA Y ZIGA
LA ARAUCANA
Segunda parte
Canto II (fragmentos)
Pnese la discordia que entre los caciques de Arauco hubo sobre la eleccin del Capitn General, y el medio que se
tom por el consejo del Cacique Colocolo, con la entrada que por engao los brbaros hicieron en la casa fuerte de
Tucapel, y la batalla que con los espaoles tuvieron.
Muchos hay en el mundo que han llegado
a la engaosa alteza desta vida,
que Fortuna los ha siempre ayudado
y ddoles la mano a la subida,
para despus de haberlos levantado,
derribarlos con msera cada,
cuando es mayor el golpe y sentimiento
y menos el pensar que hay mudamiento.
Esto verse podr por esta historia:
ejemplo dello aqu puede sacarse,
que no bast riqueza, honor y gloria
con todo el bien que puede desearse
a llevar adelante la vitoria;
que el claro cielo al n vino a turbarse,
mudando la Fortuna en triste estado
el curso y orden prspero del hado.
La gente nuestra ingrata se hallaba
en la prosperidad que arriba cuento,
y en otro mayor bien que me olvidaba,
hallado en pocas casas, que es contento:
de tal manera en l se descuidaba
( cierta seal de triste acaecimiento)
que en una hora perdi el honor y estado
que en mil aos de afn haba ganado.
Por dioses, como dije, eran tenidos
de los indios los nuestros; pero olieron
que de mujer y hombre eran nacidos,
y todas sus aquezas entendieron;
vindolos a miserias sometidos
el error inorante conocieron,
ardiendo en viva rabia avergonzados
por verse de mortales conquistados.
No queriendo a ms plazo diferirlo
entre ellos comenz luego a tratarse
que, para en breve tiempo concluirlo
y dar el modo y orden de vengarse
se junten a consulta a dinirlo:
do venga la sentencia a pronunciarse,
www.buzos.com.mx
dura, ejemplar, cruel, irrevocable,
horrenda a todo el mundo y espantable.
Iban ya los caciques ocupando
los campos con la gente que marchaba:
y no fue menester general bando,
que el deseo de la guerra los llamaba
sin promesas ni pagas, deseando
el esperado tiempo que tardaba,
para el decreto y spero castigo
con muerte y destruicin del enemigo.
De algunos que en la junta se hallaron
es bien que haya memoria de sus nombres,
que, siendo incultos brbaros, ganaron
con no poca razn claros renombres,
pues en tan breve trmino alcanzaron
grandes vitorias de notables hombres,
que dellas darn fe los que vivieren,
y los muertos all donde estuvieren.
Todos con leda faz se recibieron,
mostrando en verse juntos gran contento.
Despus de razonar en su venida,
se comenz la esplndida comida.
Al tiempo que el beber furioso andaba
y mal de las tinajas el partido,
de palabra en palabra se llegaba
a encenderse entre todos gran ruido:
la razn uno de otro no escuchaba,
sabida la ocasin do haba nacido;
vino sobre cul era el ms valiente
y digno del gobierno de la gente.
As creci el furor, que derribando
las mesas, de manjares ocupadas,
aguijan a las armas, desgajando
las ramas al depsito obligadas;
y dellas se aperciben, no cesando
palabras peligrosas y pesadas,
que atizaban la clera encendida
con el calor del vino y la comida.
www.buzos.com.mx
La grita y el furor se multiplica:
quin esgrime la maza, y quin la pica.
Tom y otros caciques se metieron
en medio destos brbaros de presto,
y con dicultad los despartieron,
que no hicieron poco en hacer esto:
de herirse lugar an no tuvieron,
y en voz airada, ya el temor pospuesto,
Colocolo, el cacique ms anciano,
a razonar as tom la mano:
Caciques, del Estado defensores,
codicia de mandar no me convida
a pesarme de veros pretensores
de cosa que a m tanto era debida;
porque, segn mi edad, ya veis, seores,
que estoy al otro mundo de partida;
mas el temor que siempre os he mostrado,
a bien aconsejaros me ha incitado.
Por qu cargos honrosos pretendemos,
y ser en opinin grande tenidos,
pues que negar al mundo no podemos
haber sido sujetos y vencidos?
Y en esto averiguarnos no queremos,
estando an de espaoles oprimidos:
mejor fuera esa furia ejecutalla,
contra el ero enemigo en la batalla.
Qu furor es el vuestro, oh araucanos!,
que a perdicin os lleva sin sentillo?
Contra vuestras entraas tenis manos,
y no contra el tirano en resistillo?
Teniendo tan a golpe a los cristianos,
volvis contra vosotros el cuchillo?
Si gana de morir os ha movido,
no sea en tan bajo estado abatido.
Volved las armas y nimo furioso
a los pechos de aquellos que os han puesto
en dura sujecin, con afrentoso
partido, a todo el mundo maniesto;
lanzad de vos el yugo vergonzoso,
mostrad vuestro valor y fuerza en esto:
no derramis la sangre del Estado
que para redimirnos ha quedado.
No me pesa de ver la lozana
de vuestro corazn, antes me esfuerza;
mas temo que sta vuestra valenta
por mal gobierno el buen camino tuerza;
que, vuelta entre nosotros la porfa,
degollis vuestra patria con su fuerza:
cortad, pues, si ha de ser desa manera,
esta vieja garganta la primera.
Que esta aca persona, atormentada
de golpes de fortuna, no procura
sino el agudo lo de una espada,
pues no la acaba tanta desventura.
Aquella vida es bien afortunada
que la temprana muerte la asegura;
pero a nuestro bien pblico atendiendo,
quiero decir en esto lo que entiendo.
Pares sois en valor y fortaleza;
el cielo os igual en el nacimiento;
de linaje, de estado y de riqueza
hizo a todos igual repartimiento;
y en singular por nimo y grandeza
podis tener del mundo el regimiento:
que este gracioso don, no agradecido,
nos ha al presente trmino trado.
En la virtud de vuestro brazo espero
que puede en breve tiempo remediarse;
mas ha de haber un capitn primero,
que todos por l quieran gobernarse;
ste ser quien ms un gran madero
sustentare en el hombro sin pararse;
y pues que sois iguales en la suerte,
procure cada cual de ser ms fuerte.
POESA
Ningn hombre dej de estar atento
oyendo del anciano las razones;
y puesto ya silencio al parlamento
hubo entre ellos diversas opiniones:
al n, de general consentimiento
siguiendo las mejores intenciones,
por todos los caciques acordado
lo propuesto del viejo fue acetado.
ALONSO DE ERCILLA Y ZIGA
Madrid, siete de agosto de 1533 -
Santiago de Chile, 29 de noviem-
bre de 1594. gracias a estar
ligado con el Rey Felipe II (era su
paje) pudo viajar por toda Eu-
ropa, conociendo muchas tier-
ras y acercndose a las formas
lricas de varios lugares. En 1557
lleg a Chile para formar parte del
equipo de quien estaba al mando
Garca Hurtado de Mendoza. De
este modo Alonso fue parte de
una de las expediciones desarrol-
ladas con motivo de la conquista.
En su poesa, el perodo de la
conquista de Amrica ocupa un
lugar indiscutible, dada la huella
que en l dejaron aquellas san-
grientas batallas. Entre sus ms
importantes obras se encuentra
La Araucana, un poema pico
compuesto por octavas y dividido
en tres partes donde el poeta re-
lata su parecer respecto a la con-
quista de Amrica. Esta obra
goz de xito en sus comienzos
y todava contina siendo una lec-
tura recomendada por los aman-
tes de la poesa de aquella po-
ca, siendo considerada una de
las piezas de imprescindible lec-
tura del Siglo de Oro Espaol.
De hecho muchos autores de
periodos muy diversos, como lo
son Miguel de Cervantes o Juan
Rulfo, la han mencionado en sus
obras.