Professional Documents
Culture Documents
Germain Fajardo
con la colaboracin de Guillermo Ferrs Garca
Association Simonne Ramain Internationale (ASRI)
Simmonne Ramain
Por otra parte, la no-directividad de los mtodos activos que no conlleva nin-
guno de los elementos a los cuales el nio debe enfrentarse para estructurarse,
para afirmarse, no parece saludable para la educacin. Las actividades de cada
uno son directamente dependientes de sus intereses inmediatos. Toda accin
conlleva obligatoriamente una reaccin; si no hay lmite a la accin, habr
desproporcin en la reaccin.
(...)
La no-directividad debera limitarse a la eleccin de los medios; la eleccin de
la actividad, la finalidad a alcanzar sern responsabilidad del educador; esto
establecido, se dejar toda la libertad al nio quien limitar su accin a lo que
es inherente al tema propuesto.
Es viviendo conscientemente este tipo de experiencias como el joven aprender
a conocerse; es midindose con las exigencias de la sociedad, enfrentndose a
ellas sin miedo, sin disimulacin, como l llegar a ser consciente de sus reac-
ciones y, poco a poco, encontrar una actitud vlida. Para llevar adelante una
educacin tal, el ejercicio no puede ser considerado como un fin en s, es el
soporte de una experiencia.1
1
Un texte de Simonne Ramain de juillet 1963, en La mthode Ramain. Un dmarche vers la mise
en relation, LABYRINTHE, A.S.R.I, Paris, 1999, pgs. 43-44.
72 Germain Fajardo
ensea lo que l sabe, cree y piensa. Es una palabra que no espera elaboracin:
la respuesta slo puede ser repeticin o accin condicionada (aplicacin de
lo enseado). Lejos de proponer y por lo tanto de esperar una elaboracin
personal, la palabra se usa para evitar precisamente esto. Cuando existe la ms
mnima dificultad de comprensin, la palabra se usa para simplificar, explicar,
ejemplificar, evitar dudas y desvaros y, finalmente, evitar pensar. El nio no
se relaciona con la realidad sino con la palabra del profesor en detrimento de
su experiencia de la realidad.
2
Diccionario de la Real Academia Espaola.
74 Germain Fajardo
3
Structuration mentale par les exercises Ramain, Introduction, S. Ramain et Germain Fajardo,
Paris, 1975.
La pedagoga del sujeto 77
Individuo y grupo
4
O como dice Chuang-Ts: Si no hubiera otros yo, yo no existira.
La pedagoga del sujeto 79