SketchBook Pro

V6.2.1
Novidades
Ferramentas de linha e forma
Redimensionar um pincel
Alterar a vista
Mover, girar ou redimensionar uma rea selecionada
Como fao para usar camadas?
Seleo de ferramenta
ndice de ferramentas
Opes do local de salvamento
Redefinir as preferncias
Direitos autorais e marcas comerciais

Autodesk SketchBook Pro MAS (v6.2.1)

2012 Autodesk, Inc. All Rights Reserved. Except as otherwise permitted by Autodesk, Inc., this publication, or parts thereof, may
not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.
Certain materials included in this publication are reprinted with the permission of the copyright holder.

Trademarks
The following are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and other
countries:
SketchBook, SketchBook Copic Edition, SketchBook Designer, SketchBook Express, SketchBook Express for iPad, SketchBook Express for
Android, SketchBook Ink, SketchBook Pro, SketchBook Pro for iPad, and SketchBook Pro for Android.
All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.

Disclaimer
THIS PUBLICATION AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS MADE AVAILABLE BY AUTODESK, INC. AS IS. AUTODESK,
INC. DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE REGARDING THESE MATERIALS.

Published by:
Autodesk, Inc.
111 McInnis Parkway
San Rafael, CA
94903, USA
ndice analtico
Direitos autorais e marcas comerciais 2 Cores 16
Editor de cores (Mac) 16
Novidades 5 Disco de cores 17
Biblioteca de cores da Copic 17
Introduo 6
Seleo de ferramenta 6 Ferramentas para esboar 18
ndice de ferramentas 6 Ferramentas de linha e forma 18
Linhas 18
Pincis 7
Retngulos 18
Escolher um pincel 7
Linhas poligonais 18
Redimensionar um pincel 7
Ovais 18
Como alterar a opacidade do pincel 7
Livre 18
Desfazer ou refazer uma pincelada 7
Trao regular 18
Apagar pinceladas 7
Preenchimento estendido de uma rea 19
Apagar uma rea da camada atual 7
Preenchimento estendido de uma camada ativa
Alternar entre dois pincis 7 19
Alterar propriedades do pincel 8 Preenchimento estendido de camadas visveis
Mancha de uma rea 8 19
Desfocar uma rea 8 Alterar propriedades de preenchimento estendido 19
Deixar uma rea mais ntida 8 Rguas 20
Biblioteca de pincis 9 Posicionamento 20
Personalize a paleta de pincis 10 Exibio/ocultamento 20
Tipos de pincel 10 Simetria 20
Borro de uma rea 10 Parar trao na linha central 20
Uso de tinta sinttica 10 Curvas francesas 21
Mesclagem sem cor Copic 11 Elipses 21
Crie pincis Faa-voc-mesmo personalizados 11
Ver, editar e salvar o esboo 22
Criar seus prprios cones de pincel 12
Alterar a vista 22
Sobre o cone de amostra 12
Zoom usando uma faixa ttil 22
Atribuir um cone personalizado a um pincel Faa-
voc-mesmo 12 Ver o tamanho real de uma imagem 22
Crie um pincel de textura 13 Ajustar uma imagem ao visor 22
Salvamento de um pincel de textura 14 Selecionar uma rea 23
Modificao de um pincel de textura 14 Cancelar a seleo de uma rea 23
Renomear um pincel de textura 14 Copiar o esboo 23
Randomizao 15 Mover, girar ou redimensionar uma rea selecionada 24
Tamanho/opacidade aleatrios do pincel 15 Cortar 24
Raio/espaamento aleatrios do pincel 15 Cortar a tela 24
Girar tela 25
Girar ou inverter o esboo 25
Inverter tela 25
Adicionar uma imagem 25
Redimensionar uma imagem 26
Alterar a transparncia de uma camada 33
Bloquear a transparncia de uma camada 33
Faa anotaes, enviar, imprimir e apresentar 34
Adio de texto 34

Alterar a resoluo 26 Edio de texto 34

Ajustar uma imagem redimensionada na tela Alterar a transparncia do texto 34

26
Correo de cor de imagens 26
Criar um novo esboo 27
Salvar o esboo 27
Salvar com um canal alfa 27
Salvar o esboo como arquivo Adobe
Photoshop 27
Salvar o esboo como arquivo PXD Redefinir suas preferncias 36
27
Salvar o esboo como um arquivo de imagem
27
Transformao de texto 35
Rasterizao de uma camada de texto 35
Imprimir um esboo 35
Ajustar as configuraes do sistema e do programa 36
Personalizar cones da lagoa 36
Personalizar menus de marcao 36
Ocultar ou mover a interface 37
Ocultar ou mostrar barras de rolagem 37

Opes do local de salvamento 28 Alterar o nmero mximo de aes de desfazer 37

Salvar localmente 28 Alterar o tamanho de tela padro para novos

arquivos 37
Salvar no iCloud 28
Alterar o cursor do pincel 37
Exportao 29
Remover o formato do pincel 37
Imagens com orientao paisagem do
SketchBook para um dispositivo 29 Como melhorar o desempenho 38

Imagens do SketchBook para um dispositivo Otimizar os arquivos para trabalhar em outros

29 dispositivos 38

Abrir um esboo salvo 29 Resoluo de problemas em tablets Wacom 38

Abra um esboo armazenado no iCloud Instalao dos drivers mais recentes 38

29 Uso da sensao padro de presso da ponta.
Abrir um arquivo PXD 29 39

Mover arquivos entre o iCloud e sua mquina local 30 Mapeamento padro de atalhos 39

Mover para o iCloud 30 Ajuste da sensibilidade da caneta 40

Mover do iCloud para o navegador local Ajuste da sensibilidade da caneta para um pincel
30 40

Excluir do iCloud 30
Atalhos de teclas 41
Como fao para usar camadas? 31
Selecionar uma camada 31 Agradecimentos artsticas 43
Seleo persistente 31

Usar camadas 31
Editar uma camada 32
Mesclagem de camada 32
Organizar camadas 33
Mesclar duas camadas 33
Mesclar todas as camadas 33
Atribuies de camadas coloridas 33
Novidades
Esse captulo apresentar os novos recursos e uma lista de melhorias e aprimoramentos contidos nessa verso do
SketchBook Pro.

Foram feitos aprimoramentos nas seguintes reas:

Tela - a borda cinza que era mostrada quando a tela era girada foi removida. A tela no
entra mais em um estado congelado.
Seletor de cores - agora ele seleciona a cor correta de forma consistente.
 lipse - o eixo menor agora exibido e pode ser apropriadamente alinhado quando a elipse
E
girada. Alm disso, o grau da elipse agora aparece na leitura na parte inferior
da tela.
Introduo

Seleo de ferramenta
Use um dos seguintes mtodos para escolher uma ferramenta:
Movimente rapidamente um cone para selecion-lo.
T oque a caneta em um cone e mantenha-a pressionada; em seguida, movimente rapidamente por
uma ferramenta.

Toque em uma ferramenta da barra de ferramentas para selecion-la.

ndice de ferramentas
3 1. Paleta de pincis (mostra a ferramenta atual)
4
2. Cor (mostra a cor atual)
5
3. Controles de interface
6 4. F
 erramentas de controles da vista, transformao da tela,
seleo e camada
1 7 5. Pincis e paleta
6. Cores e editor
2 8 7. Edio de ferramentas
9
8. Abrir, salvar, nova imagem, prxima imagem e imagem anterior
9. Desfazer/refazer
Pincis

Escolher um pincel
Na Paleta de pincis ou na lagoa, toque em um pincel e comece a desenhar. Selecione uma borracha
para fazer modificaes.

Redimensionar um pincel
Na Paleta de pincis, selecione Janela > Disco de pincis. Mantenha
pressionada
a tecla B o toque e arraste para a direita para aumentar o tamanho de um
pincel ou para a esquerda para diminu-lo.
 ara que o pincel mude de tamanho aleatoriamente medida
P
que voc cria traos, consulte Tamanho/opacidade aleatrios
do pincel.
 ara alterar o tamanho e a opacidade do pincel com o disco,
P
em Preferncias > Pincel, selecione Alterar o tamanho e a
opacidade de pincel.

Como alterar a opacidade do pincel

Use a tecla O para alterar a quantidade de tinta aplicada por um pincel.

Toque em um pincel e, em seguida, mantenha pressionada a tecla O medida que arrasta para cima para
aumentar a opacidade de um pincel ou para baixo para diminu-la.
 ara que o pincel mude de tamanho aleatoriamente medida que voc cria traos,
P
consulte Tamanho/opacidade aleatrios do pincel.

Desfazer ou refazer uma pincelada

Para desfazer a ao anterior, toque em ou pressione Cmd+Z.
Para refazer uma ao, toque em ou pressione Shift+Cmd+Z.

Observao - o nmero de aes de desfazer pode ser alterado na guia Geral das Preferncias.

Apagar pinceladas
Movimente rapidamente para frente ou pressione a tecla Delete ou Backspace.

Apagar uma rea da camada atual

1. M
 ovimente rapidamente em direo a
ou , ou pressione a tecla M e arraste
pela rea a ser apagada.

2. E m seguida, movimente rapidamente em

direo a ou pressione a tecla Delete
para remover a rea selecionada.
Alternar entre dois pincis
Use um pincel e, em seguida, volte a um anterior. Depois de usar um pincel, selecione outro e, em seguida,
movimente rapidamente em direo a ou pressione S para mover entre eles.

Alterar propriedades do pincel

Na Paleta de pincis, toque duas vezes em um pincel para acessar a janela Propriedades do pincel
e altere as configuraes do pincel.
Observao - para alterar o tamanho ou a fora, clique duas vezes no pincel ou toque em
para acessar Propriedades do pincel.

Mancha de uma rea

Manchar - pinte sobre uma rea para empurrar pixels de cores uns sobre os outros, como se
estivesse varrendo a neve.

Desfocar uma rea

Desfocar - pinte sobre uma rea para suaviz-la, deixando-a com aparncia de fora de foco.

Deixar uma rea mais ntida

Nitidez - pinte uma rea para deix-la com mais detalhes e dar nitidez a reas.
Biblioteca de pincis
Na Paleta de pincis, toque em para acessar a Biblioteca de pincis.

Ela contm diversos pincis padro, inclusive um conjunto de pincis Copic, pincis para borrar e pincis de tinta sinttica.
Crie pincis Faa-voc-mesmo. Crie conjuntos personalizados para agrupar e gerenciar pincis. Exporte conjuntos para
que outras pessoas os utilizem ou salve-os em uma unidade externa. Importe e utilize conjuntos de pincis criados por
outras pessoas. Rotule seus conjuntos de pincis para ajudar a identific-los.

Na Biblioteca de pincis, toque em para acessar as seguintes opes:

Novo conjunto de pincis crie um novo conjunto de pincis.

Renomear conjunto de pincis altere o nome do conjunto de pincis selecionado.

Exportar conjunto de pincis compartilhe pincis com pessoas que trabalham em outras plataformas.

Importar conjunto de pincis carregue um arquivo de conjunto de pincis compactado exportado

para a Biblioteca de pincis.

Excluir conjunto de pincis remova o conjunto de pincis selecionado da Biblioteca de pincis.

Novo pincel crie um novo pincel e adicione-o ao conjunto de pincis selecionado.

Copiar pincel crie uma duplicata de um pincel selecionado e adicione-a aoconjunto de pincis selecionado.

Excluir pincel remova permanentemente um pincel selecionado.

Personalize a paleta de pincis

1. S ubstitua pincis padro por outros para criar uma paleta

personalizada.

2. Toque em , e selecione um pincel da Biblioteca de pincis.

3. Toque e arraste para a paleta.

Tipos de pincel
H muitos tipos de pincis, como Borrar, Tinta sinttica, Copic, Faa-voc-mesmo e Textura, encontrados na Biblioteca de
pincis.
Observao - Para experimentar melhorias de desempenho incorporadas aos pincis, selecione Preferncias > Padres de
fbrica e toque no boto Redefinir para Redefinir paleta e biblioteca de pincis.

Borro de uma rea

Pinte em uma rea para mescl-la, simulando o efeito de um dedo passando por cima de uma linha de um desenho a carvo.

Uso de tinta sinttica

Quando voc pinta, esse tipo de pincel mescla dinamicamente as cores que existem na tela. Ajuste a carga de tinta para obter
o efeito de quantidade de cor aplicada ao incio de cada trao.
Mesclagem sem cor Copic
Quando voc ativa essa opo nas Propriedades de um marcador Copic, ela transforma esse pincel em um marcador
Mesclagem sem cor Copic.

Crie pincis Faa-voc-mesmo personalizados

Crie mais copiando um pincel e alterando sua configurao ou criando um pincel Faa-voc-mesmo.

1. Toque em para acessar as Propriedades do pincel.

2. Toque em para acessar a Biblioteca de pincis.
3. Toque em um conjunto de pincis.
4. Mantenha pressionado e movimente rapidamente para selecion-lo.
5. Selecione um pincel.
6. Toque em Criar.

Depois de criar um pincel Faa-voc-mesmo, possvel fazer o seguinte:

 justar a sensibilidade de presso - defina a largura ou a transparncia do pincel de acordo com

A
a quantidade de presso aplicada caneta. Toque duas vezes em um pincel Faa-voc-mesmo
e faa alteraes em seu Tamanho para variar a espessura do pincel medida que a presso da
caneta mudar.
Observao - os valores de tamanho do pincel so uma estimativa aproximada do tamanho de pixel,
mas podem variar. Por exemplo, se as linhas forem muito finas para serem desenhadas
na tela, elas se tornaro mais largas por padro. Para redimensionar um marcador,
tente ajustar a opacidade e o espaamento do carimbo. Para criar um marcador maior,
defina a opacidade como menor e o espaamento do carimbo do pincel como menor.

 lterar a opacidade - defina Opacidade para variar a opacidade do pincel medida que a presso
A
da caneta mudar.
Para que a opacidade do pincel seja alterada aleatoriamente medida que voc criar traos, consulte
Tamanho/opacidade aleatrios do pincel.
Criar seus prprios cones de pincel
Crie seus prprios cones exclusivos para identificar pincis personalizados. Quando esses pincis so exportados,
as atribuies de cones personalizados so mostradas ao ser feita a importao.
Observao - no possvel atribuir cones personalizados a pincis padro, somente aos pincis na parte inferior
da Paleta de pincis.
Cada cone que voc criar dever ser um arquivo de imagem PNG com 36 x 36 pixels. Um cone de pincel personal-
izado que no corresponda a esses critrios no ser mostrado. Para cada cone, crie trs arquivos de imagem:

Uma imagem do prprio cone, com um nome descritivo. Por exemplo, MeuPincel.png.
Esse nome de arquivo mostrado na lista cones da janela Identificar pincel personalizado.

 ma imagem para o cone em seu estado de sobreposio (ou seja, para quando o cursor passa sobre ele).
U
Esse arquivo deve usar o mesmo nome que o primeiro cone, mas com _ overadicionado ao final (use o
caractere de sublinhado, _ , no um espao). Por exemplo, MeuPincel _ over.png.

 ma imagem para o cone no estado selecionado (ou seja, para quando ele for o pincel atual).
U
Esse arquivo deve usar o mesmo nome, com _ press adicionado ao final.
Por exemplo, MeuPincel _ press.png.

Sobre o cone de amostra

H um cone de amostra chamado Amostra, visvel na lista cone da janela Identificar pincel
personalizado. Esse cone de amostra fornece trs arquivos de imagem para o cone em seus trs estados.
Localize esses arquivos, denominados Amostra.png, Amostra _ over.png e Amostra _ press.png,
na seguinte pasta, depois que voc selecionar um pincel Faa-voc-mesmo, tocar em e em Editar:
[sua pasta de usurio]/Library/Application Support/Autodesk/SketchBook Pro/6.0/
Observao - voc precisar exibir arquivos ocultos e ter permisses administrativas. Para acessar a Biblioteca,
em Finder > Ir e mantenha pressionado ALT. Voc precisar criar uma pasta chamada
BrushPresetIcons.

Atribuir um cone personalizado a um pincel Faa-voc-mesmo

Armazene quaisquer imagens de cone criadas na pasta BrushPresetIcons para v-las na janela Identificar pincel
personalizado.
1. Selecione um pincel Faa-voc-mesmo.

2. Toque em .
3. Na janela Propriedades do pincel, toque em Editar.
4. Selecione o cone personalizado.
5. Toque em OK.
Crie um pincel de textura
Depois que um pincel Faa-voc-mesmo criado, possvel adicionar uma textura a ele,
criando um pincel de textura. Voc pode definir a forma e/ou a cor e criar uma textura por
meio de um trao rotacionado ou capturar algo na tela para usar como uma textura.
Quando uma textura capturada, uma das seguintes configuraes de Textura
personalizada pode ser selecionada:

Forma + cores
Usa a cor de tinta atual, bem como a forma selecionada, para criar a textura. Sempre
que o pincel de textura usado, ele utiliza a cor definida durante a criao.

Forma
Cria um pincel de textura sem cor atribuda. Sempre que o pincel de textura usado,
uma cor diferente pode ser definida.

Girar para traar

Rotaciona a textura de forma dinmica na direo do trao.

1. Com um pincel faa-voc-mesmo selecionado, toque em Mostrar

propriedades do pincel para abrir as Propriedades do pincel.
2. Toque em Capturar.
3. Em Textura personalizada, selecione Forma + cores ou Forma e/ou marque
Girar para traar.
4. Na tela, toque na rea a ser capturada como a textura.
5.  exibio em Propriedades do pincel atualizada para mostrar a textura e
A
a cor.
Observao - ao capturar a forma da textura, o SketchBook utiliza o tamanho
atual do pincel Faa-voc-mesmo. Se a forma completa no
for capturada, redimensione o pincel Faa-voc-mesmo e, em
seguida, capture a forma novamente.
Salvamento de um pincel de textura
Toque em Salvar na parte inferior de Propriedades do pincel para salvar o pincel.

Modificao de um pincel de textura

H diversas maneiras de modificar um pincel de textura: redefinindo-o, abrindo suas propriedades e alterando as
configuraes, alterando um trao ou atribuindo uma cor permanente a ele.

Alterao das propriedades do pincel de textura - altere os atributos de um pincel de textura.

Alterao de uma textura - altere o trao usado por um pincel de textura.
 efinio da cor em um pincel de textura de forma - defina uma cor diferente para um pincel
D
de textura.
 juste do carimbo do pincel para um pincel Faa-voc-mesmo - ajuste a circularidade, a rotao,
A
o espaamento, a randomizao de espao, a randomizao de rotao e a aresta de pincel de um
pincel Faa-voc-mesmo.
 onfigurao da circularidade e da rotao do carimbo do pincel - use os controles deslizantes
C
Circularidade e Rotao na janela Propriedades do pincel para controlar a forma do carimbo do
pincel.
 efinio do espaamento do pincel - use o controle deslizante Espaamento na janela
D
Propriedades do pincel para controlar o espaamento entre esses carimbos.
Substituio de um cone de pincel personalizado - na janela Identificar pincel personalizado,
selecione um item da lista cone (Criar seus prprios cones de pincel).
 onfigurao de arestas de pincel - normalmente, o tipo de pincel selecionado determina essa
C
configurao. Para obter determinados efeitos, altere-a.
Arestas suaves oferece arestas de pincel suaves e emplumadas. Por exemplo, um aergrafo.
Arestas slidas fornece arestas duras que ainda sangram um pouco. Por exemplo, marcadores
ou canetas esferogrficas.
 restas duras so duras. Por exemplo, uma caneta de caligrafia em papel de alta qualidade ou
A
linhas de um software de desenho no computador.
Identificao de um pincel personalizado - renomeie um pincel ou borracha personalizado
(Renomear um pincel de textura) ou altere seu cone mostrado na rea expandida na parte inferior
de Propriedades do pincel (Criar seus prprios cones de pincel).

Renomear um pincel de textura

1. Na Biblioteca de pincis, toque em um pincel de textura.
2. Toque em .
3. Na janela Propriedades do pincel, toque em Editar.
4. Renomeie o pincel.
5. Toque em OK.
Randomizao
Crie traos rapidamente com variaes de cor, tamanho e/ou opacidade, sem ter que ir para Propriedades do pincel ou
Editor de cores para alterar esses valores.

Controles de cor aleatria

Faa traos de cores variadas usando o mesmo pincel. Defina um intervalo de matiz, saturao e/ou brilho para a cor ativa.

1.  rie um pincel Faa-voc-mesmo personalizado ou selecione um pincel Tradicional, de Textura, Forma ou

C
Respingo.
2. Toque em para abrir as Propriedades do pincel.
3. Na seo Cor do pincel:
 rraste o controle deslizante Randomizao de matiz para
A
definir o intervalo de matiz do trao.
 rraste o controle deslizante Randomizao de saturao
A
para definir o intervalo de saturao do trao.
 rraste o controle deslizante Randomizao de brilho para
A
definir o intervalo de brilho do trao.
4. Toque em Salvar.

Tamanho/opacidade aleatrios do pincel

Crie rapidamente traos de tamanho e opacidade diferentes usando o mesmo
pincel. Defina um intervalo para o tamanho e a opacidade de um pincel.

1.  rie um pincel Faa-voc-mesmo personalizado ou selecione um

C
pincel Tradicional, de Textura, Forma ou Respingo.
2. Toque em para abrir as Propriedades do pincel.
3.  a seo Opacidade e raio do pincel, arraste os controles
N
deslizantes para definir o intervalo de opacidade e tamanho do
carimbo do pincel.
4. Toque em Salvar.

Raio/espaamento aleatrios do pincel

Crie rapidamente traos com espaamento e rotao do carimbo diferentes
usando o mesmo pincel. Defina um intervalo para a rotao e o espaamento
de um carimbo.

1.  rie um pincel Faa-voc-mesmo personalizado ou selecione um

C
pincel Tradicional, de Textura, Forma ou Respingo.
2. Toque em xx para abrir as Propriedades do pincel.
3. Na seo Propriedades avanadas do pincel:
 rraste o controle deslizante Randomizao de rotao para
A
definir o intervalo de raio do pincel.
 rraste o controle deslizante Randomizao de espao para
A
definir o intervalo de transparncia do pincel.
4. Toque em Salvar.
Cores

Toque em , em seguida, movimente rapidamente um cor para selecion-lo, o toque em , o selecione Janela >
Biblioteca Copic para acessar a Biblioteca de cores da Copic.

Observao - se voc movimentar rapidamente , o pincel apagar os pixels das cores existentes naquela camada.

Editor de cores (Mac)

1 1. Guias (vrias maneiras de selecionar cores):

Selecione um matiz ou tintas e o valor (luz).

 E specifique uma cor usando gradientes, como

6 valores em escala de cinza, RGB, CMYK ou HSB.
2
 S elecione a partir de listas de cores (Apple,
Developer, Crayons, Web Safe) ou crie sua
prpria lista de cores.

3  S elecione uma cor de um espectro de matizes

e valores.
5
 E scolha dentre as 48 cores mostradas como
uma caixa de giz de cera.
2. Amostra (cor atual)
3. Controle deslizante
4. Paleta personalizvel
4
5. Crculo de cores
6. Lupa (seletor de cores)

Selecionar uma cor da tela (6)

Toque em para alterar o cursor para . Mova e toque em uma cor na tela.

Criar uma paleta de cores personalizvel (4)

Arraste uma ficha de cor da amostra at a paleta na parte inferior do Editor de cores.

Salvar uma paleta de cores personalizvel

A paleta de cores personalizvel ser exibida na prxima vez que o SketchBook for aberto.

Definir o RGB (1)

No Editor de cores, toque nos campos RGB e acrescente valores numricos. A cor no crculo
de cores muda para exibir uma cor com valores RGB.
Disco de cores

Para acessar a Disco de cores,
selecione Janela > Disco de cores.
Toque e arraste para a direita e para
a esquerda, para alterar rapidamente
a saturao, e para cima e para
baixo, para alterar rapidamente a
luminosidade da cor.
Toque para acessar o Crculo de cores
e alterar o matiz, a saturao e o brilho e
acessar o seletor de cores.

Observao - selecione Preferncia > Pincel para definir o comportamento do Disco de cor. Defina-o
para alterar apenas a luminosidade da cor, apenas a saturao da cor ou a luminosidade e
a saturao da cor.

Biblioteca de cores da Copic

A Biblioteca de cores da Copic contm 72 cores.
1
1. Mostrar/ocultar fichas de cor
2. Controle deslizante de conjuntos de cor 2
3. Ficha de cor
4. Ficha de cor atual

Selecionar uma cor (3) 3

Na barra de ferramentas, toque em ou selecione Janela > Biblioteca Copic
para acessar a Biblioteca de cores da Copic.
Use a roda do mouse, a faixa ttil Wacom, toque e arraste o controle deslizante
do conjunto de cores ou, para usurios do Mac, arraste com 2 dedos para
rolar entre as pginas de cores.

Observao - se estiver usando uma faixa ttil Wacom, nas Propriedades do
tablet Wacom, a funo Faixa ttil deve estar definida como
Zoom ou Zoom/rolagem automtica.

Selecione a cor complementar (4) 4

Toque em uma amostra de cor para carregar sua cor complementar. Toque na cor
Complementar abaixo da amostra para selecion-la.
Observao - nem todas as cores tero uma cor complementar atribuda. Para as
que no tiverem, nada ser exibido ou ser exibida uma seleo de
cores semelhantes sua cor complementar.

Criar um conjunto de cores personalizado (6)

Toque em uma amostra de cor e arraste-a do Conjunto de cores ou em uma cor
complementar para o Conjunto personalizado.

Mostrar/ocultar fichas de cor (5)

Toque na seta na parte superior do editor para mostrar/ocultar suas fichas de cor.
Ferramentas para esboar

Ferramentas de linha e forma

Na barra de ferramentas, toque em uma destas: ferramentas de linha e forma, linha,
retngulo, linhas poligonais ou oval para ajudar a criar formas e traar linhas.

Linhas
Para desenhar uma linha, toque em ou, para fazer uma linha horizontal ou vertical,
mantenha pressionada a tecla Shift. Em seguida, toque e arraste.
Consulte Livre para desenhar linhas diagonais.

Retngulos
Para desenhar um retngulo, toque em e toque e arraste para desenhar a forma.

Linhas poligonais
Para desenhar uma linha poligonal, toque em e toque para colocar cada ponto.
Toque duas vezes no ltimo ponto para alterar a linha para uma linha contnua.

Ovais
Para desenhar um oval ou um crculo, toque em e toque e arraste para desenhar a forma.

Livre
Para voltar ao modo de trao em estilo livre, toque em . Para desenhar uma linha diagonal
(ngulo de 45), mantenha pressionada a tecla D. Em seguida, toque e arraste.

Trao regular
Para desenhar traos uniformes, toque em para criar traos mais suaves. Trao regular
define o deslocamento entre o cursor e o trao, criando traos suaves.

Na barra de ferramentas, toque em xx para criar um trao mais suave ao desenhar.

 ara ajustar as configuraes, selecione Editar > Trao regular. Esta

P
alterao afeta os traos subsequentes.
Para desenhar curvas suaves e grandes, aumente o Trao regular.
 ara desenhar curvas com um raio de curva mais fechado, diminua o
P
Trao regular.

Observao - o aumento de Trao regular afeta o tempo de resposta da caneta. Ao desenhar

curvas curtas, se voc tiver dificuldades, diminua a configurao de suavidade.
Preenchimento estendido de uma rea
Preencha as camadas ativas ou visveis com cor.

Penguin (c) 1296613 Ontario Inc.

Preenchimento estendido de uma camada ativa

Na Paleta de pincis, toque em e, em seguida, toque em uma rea
para preench-la naquela camada.

Preenchimento estendido de camadas visveis

Na Paleta de pincis, toque em e, em seguida, toque em uma rea
para preench-la em todas as reas visvveja aqui.

Alterar propriedades de preenchimento estendido

Altere a tolerncia para determinar o intervalo de valores de cor afetados ao
preencher uma regio de tinta e encher lacunas entre a tinta de preenchimento
e os pixels, criando a fronteira de preenchimento.
A tolerncia mnima, 0 (zero), seleciona e preenche somente os pixels daquele
valor de cor. A tolerncia mxima, 255, seleciona e preenche todos os pixels em
qualquer regio.

Toque duas vezes em ou e toque em para alterar as tolerncias de

preenchimento estendido.

5% 55%
Rguas
Toque em , , ou ou pressione R para a rgua reta, E
para a rgua elptica e F para a curva francesa. Esboce usando um
movimento circular perto da rgua elptica ou nela. O trao no
precisa ser perfeito, uma vez que se encaixa na elipse.

Posicionamento
Toque e arraste para girar a rgua usando a ala oposta como
ponto de giro. Toque duas vezes em qualquer ala externa para
reposicionar a rgua horizontal ou verticalmente.

Toque e arraste para mover as rguas.

Toque e arraste para rotacionar a elipse ou a curva francesa em torno de seu centro.

T oque e arraste para ajustar a escala da elipse ou da curva francesa por igual em todas as
direes.

Toque e arraste para ajustar a escala da elipse em uma direo.

Toque e arraste para inverter a curva francesa.

Toque em , , ou para percorrer diferentes curvas francesas.

Toque duas vezes em qualquer ala de escala para transformar a elipse em um crculo.

Exibio/ocultamento
Para ocultar a rgua, elipse ou curva francesa, toque na ala de fechamento .

Simetria
Toque em ou pressione Y para a simetria horizontal.
Desenhe em um lado do eixo. Ele espelhado no outro lado.
Observao - o eixo de simetria sempre aparece no centro
da janela.
Toque em ou pressione X para a simetria vertical.

simetria horizontal simetria vertical

Parar trao na linha central

Em Preferncias > Geral, toque em Trao para na linha central para interromper o trao na linha de simetria.
Curvas francesas
Na barra de ferramentas, toque em ou pressione a tecla F para acessar as curvas francesas a fim de desenhar diversas
curvas suaves.

Toque e arraste para reposicionar.

Toque e arraste para redimensionar.

Toque em , , ou para percorrer diferentes curvas francesas.

Toque e arraste para inverter.

Toque e arraste para rotacionar.

Toque em para fechar.

Elipses
Na barra de ferramentas, toque em
ou pressione a tecla E para acessar a
ferramenta Elipse. Use essa opo para
criar elipses e desenhar crculos em
perspectiva. Quando voc rotaciona uma
elipse, o eixo menor exibido para que
voc possa alinh-lo com as linhas de fuga.
A rotao e o grau de uma elipse so
exibidos na leitura na parte inferior da tela.
Ver, editar e salvar o esboo

Alterar a vista
Aproximar zoom e mover-se

Toque em e movimente rapidamente em direo a ou

mantenha pressionada a barra de espao para acessar o disco.
 ara aproximar e afastar, mova a caneta para o centro para
P
aproximar
e toque e arraste.
 ara reposicionar o esboo na tela, mova a caneta para o anel
P
externo e toque e arraste.

Zoom usando uma faixa ttil

Alguns tablets, como o Cintiq, tm uma faixa ttil para zoom. Posicione o
cursor sobre a rea a aproximar ou afastar. Mova o dedo ao longo da faixa
ttil em movimento ascendente para aproximar ou descendente para afastar.

Ver o tamanho real de uma imagem

Para ver o tamanho real em pixels de uma imagem, toque em e movimente
rapidamente em direo a ou pressione Option+Cmd+0 (zero).

Ajustar uma imagem ao visor

Para expandir ou retrair uma imagem, toque em e movimente rapidamente
em direo a ou pressione Cmd+0 (zero).
Selecionar uma rea
Toque em para acessar algumas das ferramentas de Seleo.

Selecionar (M) Lagoa e Barra de ferramentas

Seleo de lao (L) Barra de ferramentas

Use um dos seguintes mtodos:

 ara selecionar uma rea, faa um dos procedimentos abaixo e, em seguida,
P
toque e arraste para selecionar a rea desejada:

toque em na barra de ferramentas ou pressione a tecla M

toque em na barra de ferramentas ou pressione a tecla L

Para selecionar tudo, selecione Editar > Selecionar tudo ou pressione Cmd+A.

Cancelar a seleo de uma rea

Para cancelar a seleo de uma rea:
Toque fora da rea.
Movimente rapidamente em direo a outra ferramenta de seleo.
Pressione Cmd+D.
Selecione Editar > Cancelar seleo.

Copiar o esboo
Use as ferramentas de Seleo para selecionar tudo ou s uma rea e, em seguida, use uma
das ferramentas de Copiar.
Para copiar:

tudo em uma camada, selecione Editar > Selecionar tudo ou

pressione a tecla A.

uma rea retangular, use ou pressione a tecla M e, em seguida, clique e arraste para
delimitar a rea que deseja copiar.

uma rea irregular, use (ou pressione a tecla L) e, em seguida, clique e arraste para
delimitar a rea que deseja copiar.

o contedo da camada atual somente, movimente rapidamente em direo a ou

pressione Cmd+C.

Para colar, movimente rapidamente em direo a ou pressione Cmd+V.

Mover, girar ou redimensionar uma rea selecionada
Use o disco Transformar camada para mover, girar e dimensionar o contedo.
Use uma das ferramentas Seleo e, em seguida, exibido o disco Transformar camada.

Observao - para mover, girar ou dimensionar uma rea selecionada para todas as camadas,
mescle as camadas primeiro.

Para mover uma seleo, realce Para girar uma seleo em torno do seu
o crculo externo de movimento. centro, realce o crculo intermedirio de
Toque e arraste para mover a giro. Toque e arraste em um movimento
camada pela tela. circular na direo que deseja girar.

Para redimensionar uma seleo,

Para alterar desproporcionalmente a
realce o crculo interno de
dimenso da seleo, realce a parte
dimensionamento. Toque e, em
superior do crculo interno. Toque e arraste
seguida, arraste para aumentar ou
em um movimento circular na direo que
diminuir para exibir o dimensionamento
deseja alterar a dimenso.
percentual.

Cortar
Selecione Imagem > Cortar ou Cortar seleoe, em seguida, toque e arraste para delimitar a rea. Tudo o que estiver fora
da seleo ser excludo. Toque em para remover as partes no selecionadas do esboo.

Cortar faz um seleo para   ortar seleo corta selees irregulares,

C
corte quadrada ou retangular. quadradas e retangulares.

Cortar a tela
Use Imagem > Tamanho da tela para definir o tamanho da tela, usando centmetros, milmetros ou
polegadas. Toque na interface ncora para especificar como cortar a tela.
Girar tela
Para girar a tela, mantenha pressionada a barra de espao, passe o mouse sobre o anel de girar do disco e,
em seguida, clique e arraste para girar livremente a tela.

Girar ou inverter o esboo

Girar imagem em sentido anti-horrio Para girar uma imagem em sentido anti-horrio, selecione
Imagem > Girar imagem em sentido anti-horrio .

Girar imagem em sentido horrio Para girar uma imagem em sentido horrio, selecione
Imagem > Girar imagem em sentido horrio .

Observao - continue a selecionar um deles para girar

a imagem em 180 ou 270.

Para os usurios de mesas digitalizadoras ativas, como Cintiq, com uma largura de pixels inferior a 1024,
atualmente h suporte apenas para o modo Paisagem. A barra de ferramentas foi projetada para dispositivos
com, no mnimo, 1024 pixels de largura.

Inverter tela

Inverter tela verticalmente Para inverter a imagem verticalmente, selecione .

Espelhar tela Para inverter a imagem horizontalmente, selecione .

Adicionar uma imagem

As imagens do tipo PXD do Pixlr, por exemplo, podem ser inseridas na camada atual ou importada em uma nova camada.
Para adicionar uma imagem, selecione Arquivo > Adicionar imageme, em seguida, selecione um arquivo.
Observao - ao adicionar uma imagem PXD a um esboo, o SketchBook combina as camadas do arquivo sem fazer
alteraes visuais.

Para adicionar uma imagem camada atual, verifique se, nas preferncias, a opo Adicionar imagem:
importar em uma nova camada no est marcada.

Observao - depois que uma imagem adicionada a uma camada, incorporada ao esboo atual. Voc no pode mais
gir-la, ajustar sua escala ou mov-la separadamente. Se a posio no agradar, selecione para desfazer
e tentar novamente.
Redimensionar uma imagem
Use Imagem > Tamanho da imagem para alterar as dimenses da imagem em pixels, sua resoluo ou
o tamanho do documento. Essa alterao afeta diretamente o uso de memria, quadruplicando-o se voc
dobrar o tamanho em pixels. Devido a requisitos de memria, h um limite mximo de 6400 x 6400 pixels
para o tamanho da imagem.

Alterar a resoluo
A resoluo o nmero de pixels por polegada ou por centmetro. Se o tamanho do documento no for
alterado, a qualidade e a resoluo da imagem aumentaro; no entanto, o tamanho da memria tambm
aumentar.

Ajustar uma imagem redimensionada na tela

Para expandir ou reduzir uma imagem para preencher a tela, movimente rapidamente em direo a
Ajustar vista ou pressione Cmd+0 (zero).

Correo de cor de imagens

Use as opes Imagem > Ajustar para editar uma imagem. Contm as opes a seguir para editar uma
imagem.

Brilho/contraste ressalte as cores. Aumente o contraste para tornar as

cores mais ricas. Diminua-o para esmaec-las, de modo a criar imagens
que podem ser sobrepostas por texto. Aumente o brilho para realar
os detalhes das reas escuras. Diminua-o para encobrir aspectos mais
sombrios de uma imagem e mudar o foco para itens brilhantes.

Matiz/saturao altere o intervalo de cores, aumente ou diminua a

pureza de uma cor ou o brilho das cores. Adiciona/subtrai cor (matiz) ou
ajusta a quantidade relativa de cor (saturao) em cada pixel.

Equilbrio de cor remova cores indesejadas projetadas por luzes

ou condies meteorolgicas adversas, ajustando o ciano, vermelho,
magenta, verde, amarelo e azul em cada pixel.

Tons de cinza altere uma imagem colorida para uma que use preto,
branco e vrios tipos de cinza, removendo todas as cores da imagem.

Inverter alterne o contraste de uma imagem. Altere os elementos de

preto para branco e de branco para preto, de modo a criar uma imagem
oposta. Converta as informaes de cores de cada pixel em suas cores
complementares.
Criar um novo esboo
Para criar um novo esboo, movimente rapidamente em direo a ou pressione Cmd+N.
Observao - use a janela Preferncias para definir o tamanho padro da tela aberto ao criar novos esboos.

Salvar o esboo
Ao salvar um arquivo, voc pode definir o formato do arquivo salvo.

Salvar com um canal alfa

1. Defina a preferncia Plano de fundo transparente para
criar um canal alfa e tornar transparente o plano de fundo
de uma camada transparente.
2. Selecione TIFF, PNG ou PSD ao salvar uma imagem para
salvar o canal alfa.
Importante - p
 ara que essa opo tenha efeito, necessrio
selecionar Arquivo > Novo e iniciar um novo
projeto ou sair do SketchBook e reiniciar.

Salvar o esboo como arquivo Adobe Photoshop

Ao salvar, selecione a opo de tipo de arquivo Adobe Photoshop PSD.
Ao importar o arquivo PSD SketchBook para o Photoshop, nenhuma camada de plano
de fundo adicionada.

Salvar o esboo como arquivo PXD

Salve imagens como PXDs para trabalhar com elas no Pixlr. Para imagens com texto
colorido, o SketchBook converte o texto em imagem para preservar a cor.
Para salvar um esboo que possa ser aberto no Pixlr,
selecione Arquivo > Salvar como tipo > Arquivos PXD (*.pxd).

Salvar o esboo como um arquivo de imagem

Ao salvar, selecione o tipo da imagem que deseja salvar.
Observao - Somente os formatos de imagem TIFF e PSD preservam as camadas.
Salv-las como outro formato de imagem as combina entre si. S use
o Autodesk SketchBook Pro para ler arquivos TIFF contendo camadas.
No aconselhamos abrir essas imagens em outros programas porque
no garantimos a preservao das camadas.
 Opes do local de salvamento
Selecione onde o projeto ser salvo localmente ou no iCloud.
Use as Opes do SketchBook Pro iOS para ajustar o arquivo
para um dispositivo especfico. O formato redimensiona a
imagem e altera sua orientao para se ajustar ao dispositivo.
So preservadas no mximo seis camadas. As camadas
adicionais superiores sero mescladas.
Ativar iCloud, uma preferncia do SketchBook, ativado por
padro para automaticamente abrir e salvar em sua conta do
iCloud. Para salvar os arquivos no computador, clique em Ir
para o navegador local.
Importante - v oc deve ativar a preferncia do sistema iCloud >
Documentos e dados para ter acesso ao iCloud.
Importante - d
 epois que a opo Ir para o navegador local
selecionada, para salvar no iCloud, voc deve
selecionar Arquivo > Salvar como.

Para salvar um arquivo sem essas opes, consulte

Exportao.

Salvar localmente
Salve um projeto no computador que voc est
usando. Na caixa de dilogo Salvar ou Salvar como,
navegue at um local na sua mquina e toque em

Salvar. Os arquivos podem ser salvos em qualquer formato.

Salvar no iCloud
Salve um projeto no iCloud para acess-lo de qualquer lugar,
dispositivo ou plataforma. O gerenciamento de arquivos do
iCloud s compatvel com a Galeria SketchBook iCloud. Na
caixa de dilogo Salvar ou Salvar como, toque em Ir para a
galeria iCloud. O arquivo salvo como um PSD.

1.  tive a preferncia do sistema iCloud >

A
Documentos e dados.
2. Na seo Geral de preferncias do SketchBook Pro,
marque a opo Ativar iCloud para acessar
os arquivos do iCloud e salvar em sua conta do
iCloud.

Observao - se voc suspeitar que sua Galeria iCloud est

cheia, recomendvel salvar o arquivo localmente

e mov-lo para o iCloud quando houver espao
 disponvel. Se houver um arquivo aberto em dois ou mais dispositivos, no haver
notificao. O dispositivo que salvar por ltimo sobrescrever o arquivo.

Exportao
Imagens com orientao paisagem do SketchBook para um dispositivo
Quando voc exporta uma imagem com orientao paisagem em camadas do SketchBook Pro para um
iPad ou iPhone, a imagem cortada. O iPad mapeia o canto inferior esquerdo da imagem exportada para
seu canto inferior esquerdo. Se a imagem em camadas original for mais larga do que o iPad ou iPhone,
execute um dos seguintes procedimentos:
Defina a resoluo de tela com a mesma resoluo que o dispositivo antes de exportar
 btenha a imagem do Dropbox ou iTunes, abra-a em qualquer aplicativo que possa abrir
O
PSDs e faa alteraes para ajust-la ao dispositivo
 otacione suas camadas para alterar a orientao da imagem e garantir que a tela no seja
R
maior do que o comprimento da tela do dispositivo desejado

Imagens do SketchBook para um dispositivo

Quando voc exporta uma imagem com oito camadas do SketchBook Pro para um dispositivo, pode haver
camadas faltando.
 iPad2 tem um limite de 4 camadas de alta resoluo ou 12 camadas regulares. A partir
O
da quinta camada da imagem original, as camadas no so carregadas para um dispositivo
com camadas de alta resoluo. Desative a tela de alta resoluo e, em seguida, importe
novamente o arquivo.
 iPad1 tem seis camadas; portanto, as camadas 7 e 8 no so carregadas. Mescle algumas
O
das camadas antes de exportar para um usurio do iPad1.
 iPhone tem de trs a seis camadas; portanto, algumas camadas no so
O
carregadas.

Abrir um esboo salvo

Para abrir esboos de diversos formatos, movimente rapidamente em direo a ou pressione Cmd+O.
Ativar iCloud, uma preferncia do SketchBook, ativado por padro para automaticamente abrir e salvar
em sua conta do iCloud. Para abrir os arquivos no computador, clique em Ir para o navegador local.
Se voc no estiver conectado ao iCloud, navegue at um local em sua mquina e toque em Abrir.

Abra um esboo armazenado no iCloud

Acesse um projeto armazenado no iCloud de qualquer lugar com qualquer mquina.
Na caixa de dilogo Abrir, toque em Ir para a galeria iCloud.

Abrir um arquivo PXD

Abra uma imagem do Pixlr no SketchBook. Se a imagem usar um modo de mesclagem incompatvel com
o SketchBook, o modo de mesclagem Normal ser usado para substitu-lo. Para trazer uma imagem do
Pixlr para o SketchBook, selecione Arquivo > Abrir e, em seguida, selecione um arquivo PXD.

Mover arquivos entre o iCloud e sua mquina local

Mova arquivos de sua mquina local para o iCloud para acess-los de qualquer lugar com uma conexo com a internet.
Mova arquivos do iCloud para sua mquina local para acessar arquivos quando no houver acesso internet. Quando voc
tiver uma conexo, mova-os de volta para o iCloud.

Mover para o iCloud

Mova um projeto local para o iCloud. Na caixa de dilogo Abrir, selecione um arquivo e toque em [X] Move para iCloud.

Mover do iCloud para o navegador local

Mova um projeto do iCloud para sua mquina local. Na caixa de dilogo Abrir, toque em Ir para a galeria iCloud.
Selecione um arquivo e toque em [X] Move para navegador local.

Excluir do iCloud
Remova um projeto da Galeria SketchBook iCloud. Na caixa de dilogo Abrir, toque em Ir para a galeria iCloud.
Selecione um arquivo e toque em [X] Excluir.
Usar camadas
Use camadas para fazer alteraes em uma imagem sem modificar o contedo de outras camadas. Use vrias camadas para
desenhar esboos complexos ou testar variaes de uma ideia.

Como fao para usar camadas?

1. Movimente rapidamente em direo a para abrir o Editor de camadas.

2. Tap-hold the middle of a layer to access layer tools, then flick toward any of the following:

Adicionar uma camada (Cmd+L)

Excluir uma camada

 Renomear uma camada

Mesclar todas as camadas

Mesclar com a camada abaixo (Cmd+E)

Bloquear e desbloquear uma camada

Ocultar ou exibir uma camada

Criar uma camada duplicada

Selecionar uma camada

No Editor de camadas, toque em uma camada para selecion-la e real-la. Todas as aes sero
aplicadas a essa camada at que outra seja selecionada.

Observao - s possvel selecionar e deixar ativa uma camada por vez.

Seleo persistente
Depois de selecionar uma regio na tela, voc pode
adicionar, excluir ou alternar camadas enquanto a
fila de formigas criada pelas ferramentas
Selecionar/Lao/Cortar continua ativa. A seleo
mantida.
Editar uma camada
Com uma camada selecionada no Editor de camadas, mova, gire ou dimensione a camada, espelhe ou inverta
o contedo, use as ferramentas de correo de cor ou adicione texto.
Observao - as aes de mover, girar e dimensionar uma camada s afeta a camada atual. Para mover, girar ou
dimensionar toda a tela, mescle todas as camadas primeiro.

Para mover, girar ou dimensionar uma camada, movimente rapidamente em direo a ou

mantenha pressionada a tecla V e use o disco Transformar. Para fazer isto em outra camada,
selecione uma nova camada e repita o processo.
Observao - ao usar o atalho V, mantenha-o pressionado enquanto toca e arrasta a parte
superior do crculo intermedirio e arraste para cima, para baixo, para a esquerda
ou para a direita.
Para espelhar ou inverter uma camada, consulte Girar ou inverter o esboo.

Inverter camada verticalmente

Espelhar camada

Mesclagem de camada
No Editor de camadas, com uma camada selecionada, toque nas setas para percorrer e
selecionar um mtodo para mesclar camadas.

Tela - produz um efeito de clareamento geral, proporcionando um efeito de clareamento

mais suave do que Adicionar. Cada pixel na camada clareado de acordo com um
valor igual ou inferior ao valor de pixels em outras camadas que ocupam o mesmo
local na pilha de camadas. Esse efeito o oposto de Multiplicar.
Dica - s e a camada superior usar matizes (cores misturadas
com branco), a maioria das cores da camada abaixo ser
obscurecida. Se ela usar tonalidades (cores misturadas com
preto), mais cores da camada abaixo sero mostradas.

Multiplicar - produz um efeito de escurecimento geral na aparncia da camada. Cada

pixel na camada escurecido de acordo com um valor igual ou inferior ao
valor de pixels em outras camadas que ocupam o mesmo local na pilha de
camadas. Isso produz um efeito semelhante ao de combinar uma ou mais
transparncias fotogrficas e olhar atravs delas.
Dica - s e a camada superior selecionada usar matizes (cores
misturadas com branco), mais cores da camada abaixo
sero mostradas. Se ela usar tonalidades (cores misturadas
com preto), a maioria das cores da camada abaixo ser
obscurecida.
Adicionar - clareia a composio geral, como a opo Tela, mas de forma mais intensa.
Cada pixel clareado de acordo com um valor igual ou inferior ao valor de
pixels em outras camadas que ocupam o mesmo local na pilha de camadas.
Isso aplicado como um clculo linear.
Dica - se a camada superior selecionada usar matizes (cores
misturadas com branco), a maioria das cores da camada
abaixo ser obscurecida. Se ela usar tonalidades (cores
misturadas com preto), mais cores da camada abaixo sero
mostradas.
Normal - remove qualquer correo de cor aplicada camada.
Organizar camadas
Arraste camadas e reposicione-as e altere a posio
espacial dos objetos e como eles se combinam para criar
a composio geral. Uma vez estabelecida a ordem das
camadas, elas podem ser combinadas em mesclas de duas
ou de todas elas.

No Editor de camadas, trace a caneta para baixo em

para arrastar a camada para cima ou para baixo. Solte a
caneta para soltar a camada na posio.

Mesclar duas camadas

Combine duas camadas. Toque na camada superior e
movimente rapidamente para mescl-la com a que est
abaixo dela ou
pressione Cmd+E.

Mesclar todas as camadas

Combine todas as camadas para criar um projeto com uma
camada. Movimente rapidamente para mescl-las, at
mesmo as que estiverem bloqueadas.
Observao - exiba todas as camadas a serem mescladas.
As camadas ocultas sero perdidas.

Atribuies de camadas coloridas

Quando uma cor atribuda a uma camada, mais fcil distinguir uma
camada de outra, criar grupos ou especificar determinados tipos de
camadas.
No Editor de camadas, com uma camada selecionada, mantenha
pressionado e movimente rapidamente para atribuir uma cor.
Para cancelar a atribuio de uma cor, selecione .

Alterar a transparncia de uma camada

Opacidade total Opacidade mdia (translcida) Transparente

Combine uma camada com outras camadas usando a transparncia No Editor de camadas, com uma camada
selecionada, arraste o controle deslizante para a opacidade.

Observao - se uma camada no estiver visvel, verifique se a opacidade est em 0%.

Bloquear a transparncia de uma camada

Para bloquear a transparncia de uma camada, use o menu de marcao e movimente

rapidamente para cima em direo a .

Para desbloquear a transparncia, movimente rapidamente para cima em direo a .
Faa anotaes, enviar, imprimir e
apresentar
Imprima imagens ou envie-as por e-mail. Faa anotaes em esboos. Apresente esboos a colegas, clientes ou amigos.

Texto
Use para criar objetos de texto RTF simples. Defina a fonte, o tamanho,
o estilo e a cor, selecione-os e posicione-os, altere sua transparncia e use
Editar camada de texto para modific-los.

Adio de texto
1. Para adicionar texto, na barra de ferramentas, toque em .
No Editor de camadas, toque em .
2. Comece digitando na janela Editar camada de texto.
3.  se as ferramentas de edio para fazer alteraes no
U
texto.
4. Toque em OK quando terminar.

Edio de texto
Na janela Editar camada de texto, selecione o texto e faa um dos seguintes procedimentos:
Colees gerencie a lista de fontes que aparecem em Famlia e veja apenas as fontes
desejadas. Crie colees de fontes personalizadas. Use conjuntos padro para carregar apenas
fontes divertidas ou com largura fixa. Carregue apenas suas fontes favoritas ou aquelas usadas
recentemente.
Famlia selecione uma fonte na lista. Se uma famlia de fontes no estiver na lista, altere a
opo Colees para Todas as fontes.
Fonte escolha entre as fontes Condensado, Condensado itlico, Condensado negrito e
itlico.
Tamanho defina o tamanho do texto.

Para definir a cor do texto, clique em .

Alterar a transparncia do texto

Altere a opacidade do texto usando o controle deslizante de opacidade da camada.
Clique e arraste o controle deslizante de opacidade para alterar a transparncia do
texto.
Observao - a opacidade de todo o contedo da camada ser afetada por essa
alterao. Recomendamos que o texto esteja em uma camada e o outro
contedo em camada diferente.

A A A
Transformao de texto
Quando o texto mostrado no meio da tela, voc est no Modo de transformao. Mover definido como
a transformao padro.
Use o disco para selecionar um modo diferente.
 o rotacionar ou ajustar a escala do texto, o SketchBook utiliza o centro do texto como o ponto
A
de giro.
 o ajustar a a escala do texto, o tamanho de fonte alterado, no resultando em nenhuma altera-
A
o da qualidade visual.
Observao - o tamanho da fonte determina o quanto voc pode ajustar a escala de uma fonte.
Uma fonte com tamanho 12 no pode ser to ampliada quanto uma definida como
24. Uma fonte com tamanho 12 no pode ser to reduzida quanto uma definida
como 5. Para ajustar a escala de uma fonte ainda mais, retorne janela Texto e
aumente ou diminua o tamanho da fonte.

Rasterizao de uma camada de texto

Altere o texto para pixels a fim de pintar na mesma camada. A camada Texto convertida em uma camada regular
e seu contedo convertido em pixels. possvel aplicar tinta a essa nova camada. No Editor de camadas,
movimente rapidamente .

Observao - quando o texto rasterizado, a opo Editar texto no pode mais ser aplicada.

Imprimir um esboo
Para imprimir os esboos, selecione Arquivo > Imprimir.
Ajustar as configuraes do sistema
e do programa
Crie seus prprios menus de marcadores e preencha a lagoa com as opes mais usadas. Toque na direita para acessar
uma lagoa flutuante virtual.

Personalizar cones da lagoa

Altere os cones exibidos na lagoa usando a seo superior de Preferncias da lagoa.

Personalizar menus de marcao

Personalize o menu de marcao de um cone na lagoa usando as Preferncias da lagoa para adicionar ferramentas
que voc normalmente usa. Depois disso, voc poder usar as teclas do disco ou clicar com o boto esquerdo do
mouse para acessar os menus de marcao personalizados sem visitar a lagoa.

Posio da lagoa Mouse Caneta

Primeiro pressione 1 e, em seguida, Mantenha pressionada a tecla 1 e trace a caneta
clique com o boto direito do mouse para baixo (clique com o boto esquerdo do mouse)
Primeiro pressione 2 e, em seguida, Mantenha pressionada a tecla 2 e trace a caneta
clique com o boto direito do mouse para baixo (clique com o boto esquerdo do mouse)
Primeiro pressione 3 e, em seguida, Mantenha pressionada a tecla 3 e trace a caneta
clique com o boto direito do mouse para baixo (clique com o boto esquerdo do mouse)
Primeiro pressione 4 e, em seguida, Mantenha pressionada a tecla 4 e trace a caneta
clique com o boto direito do mouse para baixo (clique com o boto esquerdo do mouse)
Primeiro pressione 5 e, em seguida, Mantenha pressionada a tecla 5 e trace a caneta
clique com o boto direito do mouse para baixo (clique com o boto esquerdo do mouse)
Primeiro pressione 6 e, em seguida, Mantenha pressionada a tecla 6 e trace a caneta
clique com o boto direito do mouse para baixo (clique com o boto esquerdo do mouse)

Redefinir suas preferncias

A qualquer momento, voc pode redefinir suas preferncias de volta ao estado original.

Redefinir a lagoa
Redefine a Lagoa de volta s ferramentas e menus de marcao padro de fbrica.
Selecione Editar > Preferncias > na guia Lagoa e toque em Redefinir.

Redefinir Paleta de cores

Redefine a Paleta de cores para as cores padro de fbrica. Todas as amostras personalizadas so removidas.
Selecione Editar > Preferncias > na guia Padres de fbrica, para Redefinir paleta de cores, e toque em
Redefinir.

Redefinir Paleta de pincis

Redefine todos os pincis para o estado original. Todos os pincis personalizados so removidos.
Selecione Editar > Preferncias > na guia Padres de fbrica, para Redefinir paleta e biblioteca de pincis,
e toque em Redefinir.

Redefinir configuraes de preferncia

Redefine suas preferncias para as configuraes padro de fbrica.
Selecione Editar > Preferncias > na guia Padres de fbrica, para Redefinir configuraes de preferncia,
e toque em Redefinir.
 Ocultar ou mover a interface
Use estas ferramentas para definir que elementos da interface ficaro
visveis.

E xibe a barra de ferramentas e a lagoa e inverte para o canto

esquerdo da tela.

E xibe a barra de ferramentas e a lagoa e inverte para o canto

direito da tela.

Oculta a barra de ferramentas e a lagoa.

Exibe a barra de ferramentas, mas oculta a lagoa.

Ocultar ou mostrar barras de rolagem

Nas Preferncias, toque na guia Tela. Desative Ativar barras
de rolagem na tela.

Observao - v oc ainda pode usar as ferramentas Zoom e Mover para

ver as partes da imagem que ficam
fora da tela.

Alterar o nmero mximo de aes de desfazer

A alterao do nmero de aes de desfazer s vigora assim que criado um
arquivo ou quando outro arquivo importado. Recomendamos reiniciar o
SketchBook. Toque na guia Geral.
Insira o nmero de aes de desfazer em Mximo de aes de desfazer.
O valor mximo 50, mas recomendamos um valor menor para obter melhor
desempenho e rapidez.

Alterar o tamanho de tela padro para novos

arquivos
Por padro, o tamanho de uma nova imagem o tamanho da tela.
 sar a largura e a altura da janela - para especificar um
U
tamanho personalizado. Insira a largura e a altura nos campos
fornecidos (escolha pixels, polegadas, centmetros ou milmetros).
Observao - o tamanho mximo de 6400 x 6400 pixels.
 sar a largura e a altura da janela - para usar o tamanho
U
de tela.

Alterar o cursor do pincel

Nas Preferncias, defina o tipo de exibio do curso do pincel.

Remover o formato do pincel

Por padro, um formato do pincel aparece para nitidez, desfocar e manchar,
apagar com borracha, e outro para pincis de baixa opacidade, como o
aergrafo. Esse formato permite ver o tamanho do pincel antes de comear
a desenhar.
Em Preferncias, isso pode ser desativado.
Como melhorar o desempenho
Alguns usurios podem ter um baixo desempenho quando Ativar giro de tela est ativado. Para corrigir
isso, altere uma configurao em Preferncias, desativando a funo Ativar giro da tela.

Otimizar os arquivos para trabalhar em outros dispositivos

Se voc pretende trabalhar entre Mac e SketchBook Mobile ou SketchBook Pro para iPad, obtenha melhores
resultados selecionando um dispositivo para criar um tamanho da tela com melhores resultados em Formato
de arquivo, selecione SketchBook iOS e, em seguida, toque em Opes.

Resoluo de problemas em tablets Wacom

Para usurios de dispositivos tablets Wacom Cintiq ou Intuos, que passaram por algum dos seguintes
problemas:
Deslocamento do cursor (Cintiq)
Acelerao do cursor (configuraes com monitor duplo)
Entrada irregular da caneta

Talvez seja til ler tambm estes arquivos acessando os seguintes links:

http://www.wacom.com/faqs/view.php?id=289

http://www.wacom.com/faqs/view.php?id=115

Instalao dos drivers mais recentes

Se o dispositivo Wacom aparentemente funcionar na primeira conexo, mas tiver
um comportamento irregular (por exemplo: problemas com a presso da caneta
ou com desvios ou deslocamentos da pincelada), preciso instalar o driver mais
recente do tablet.
Observao - se voc alternar de dispositivos seriais para USB, tente desinstalar
o driver do tablet e reinstal-lo.

Para obter os drivers Wacom mais recentes, acesse a rea de Assistncia em

http://www.wacom.com. S instale um driver de tablet se voc estiver
conectado no dispositivo Wacom, desinstalado o driver anterior e reiniciado.
Uso da sensao padro de presso da ponta.
Se voc sentir que as pinceladas mudam abruptamente de muito claras para muito escuras de acordo com a presso
aplicada com a caneta:
1. Localize os drivers Wacom instalados e clique duas vezes no cone Wacom Tablet para acessar a janela.
2. E m configuraes personalizadas para outros aplicativos, adicione o Autodesk SketchBook Pro lista
de aplicativos com configuraes de ferramenta personalizadas, que aplica somente as alteraes.
3.  ova o controle deslizante de Sensao de presso da pontaa meia distncia entre Suave e Rgida.
M
A forma da curva de presso na exibio de Mais opes deve ser uma linha diagonal. Essa forma
ser considerada padro ao mover o controle deslizante Sensao de presso da ponta at o meio.

Observao - para obter informaes sobre o uso do SketchBook com tablets Wacom, consulte a seo
Ajuste da sensibilidade da caneta.

Mapeamento padro de atalhos

Devido a um problema no driver Wacom, alguns usurios podem no encontrar o mapeamento padro dos atalhos.
Nas Propriedades do tablet Wacom, defina manualmente os atalhos para corrigir o problema.
Ajuste da sensibilidade da caneta
As canetas de vrios sistemas respondem de forma diferente presso aplicada. A sensibilidade da caneta
pode ser alterada. Lembre-se de que essa configurao afeta as pinceladas de todos os pincis sensveis
presso. Se a sensao atual da caneta no for a ideal, faa o seguinte:
1. Selecione um pincel sensvel presso, como o lpis.
Observao - no possvel ajustar a sensibilidade da caneta a menos que o pincel seja sensvel
presso.

2. Selecione Editar > Sensibilidade da caneta. Ser exibida a janela Sensibilidade da caneta.
3. Mova o controle deslizante para a direita para aumentar a sensibilidade da caneta.
Movendo em direo extremidade da escala Menos, a sensibilidade da caneta fica diminui.
No necessrio pressionar com mais fora para obter traos mais escuros e grossos.
Movendo em direo extremidade da escala Mais , a sensibilidade da caneta se torna mais
rgida. Pressione com mais fora para obter traos mais grossos e escuros.
4. Teste a caneta na tela. Experimente com diferentes tipos de pincis.
Observao - a janela Sensibilidade da caneta fica na parte superior enquanto voc testa.

Continue testando diferentes valores de sensibilidade at que as marcas na tela estejam do seu agrado.
 om uma presso maior, os marcadores e outros pincis mais pesados tendem a fazer traos mais
C
escuros e grossos.
Com pouca presso, os lpis tentem a fazer traos leves, mas visveis.
Observao - pode ser necessrio ajustar a sensibilidade da caneta a cada tablet ou caneta diferente.

Ajuste da sensibilidade da caneta para um pincel

A janela Sensibilidade da caneta aplicada a todos os pincis. Para criar um pincel que responda de forma
diferente da presso aplicada caneta, crie um pincel faa-voc-mesmo e altere seus nveis de tamanho e opacidade.

Observao - as pinceladas podem muda abruptamente de muito claras para muito escuras de acordo com a
presso aplicada com a caneta. O ajuste da sensibilidade presso ao seu valor padro corrige
alteraes sbitas.
Atalhos de teclas
Use esta lista para ver as atribuies de atalhos no SketchBook.

cone Nome e local Atalho do Mac

Alternar entre 2 pincis S

Redimensionar um pincel B+tocar e arrastar

Alterar a opacidade do pincel O (mantenha pressionada e arraste)

Alterar a inclinao do pincel / (mantenha pressionada e arraste)

Diminuir o tamanho do pincel [

Aumentar o tamanho do pincel ]

Cortar C

Recortar +X

Copiar +C

Colar +V

Desfazer +Z

Refazer +Shift+Z

Seleo de lao L

Selecionar M

Selecionar tudo +A

Cancelar seleo +D

Desenhar uma linha reta Mantenha pressionada a tecla Shift ao

desenhar

Nova camada +L

Apagar Backspace or Del

Mover/girar/ajustar escala da camada V+tocar e manter pressionado

 cone Nome e local Atalho do Mac
Girar tela para a esquerda ** 9

Girar tela para a direita ** 0 (zero)

Zoom/girar/mover tela Barra de espao+e manter

pressionado
Ajustar vista ** +0 (zero)

Tamanho real ** Opo+ +O

Seletor de cores Tecla Alt

Ocultar a interface Tecla T/Tab

Ocultar a lagoa +J

Toggle Title Bar on/off +Tecla Alt+J

Nova Arquivo +N

Abrir +O

Imprimir +P

Sair +Q

Salvar +S

Salvar como +Shift+S

Preferncias +,

**
Agradecimentos artsticas
Thanks to all the artists who contributed sketches for use in this manual!

Nick Harris Creaturebox

Were Going To Need A Bigger Carrot Monster Collection

Nick Harris
Blue Yonder
Just Ripe For Gobblin

David Baas
Jay Shuster
Skylight

Creaturebox Nick Harris

Simian Print New Anti-fog Gobbles

BOXflatmail
Starr Shaw
Jay Shuster

Nick Harris
Bobby Chu
Noooo

i Wei
Subconsious Pattern